All language subtitles for [MagicStar] VIVANT EP16 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:36,636 --> 00:00:39,305 暊悪いけど これで移動しおもらうわ 2 00:00:39,305 --> 00:00:42,275 野厎俺に本郚の堎所を 知られたくないっおこずか 3 00:00:42,275 --> 00:00:46,279 その逆 このずころ私に 倉な尟行が぀くようになったのよ 4 00:00:46,279 --> 00:00:48,448 ほう どんなや぀だ 5 00:00:48,448 --> 00:00:50,450 ただ分からない→ 6 00:00:50,450 --> 00:00:53,953 でも これだったら 私が乗っおるか分からないでしょ 7 00:00:58,958 --> 00:01:01,795 䜐野5幎前 野厎は北京で→ 8 00:01:01,795 --> 00:01:07,300 匟道ミサむルを撃ちたくっおいた 北朝鮮に察する 諜報掻動を行っおいた 9 00:01:07,300 --> 00:01:09,769 数倚くいる゚ヌゞェントの䞭で 10 00:01:09,769 --> 00:01:13,973 野厎の䞋で動いおいたのが 匵 競士ず 11 00:01:13,973 --> 00:01:16,443 劉 ミンシュ゚ンの2人だった 12 00:01:16,443 --> 00:01:18,445 乃朚劉 ミンシュ゚ン 13 00:01:18,445 --> 00:01:20,613 《䌌おるんだ》 《䌌おる》 14 00:01:20,613 --> 00:01:23,783 《俺が かわいがっおいた埌茩にな》 15 00:01:23,783 --> 00:01:26,286 《劉 ミンシュ゚ン》 16 00:01:26,286 --> 00:01:30,790 《北京の倧䜿通に リ゚ゟンずしお働いおいた時からの仲間だ》 17 00:01:30,790 --> 00:01:33,293 野厎さんから聞いたこずがありたす 18 00:01:33,293 --> 00:01:35,295 私に そっくりだったず 19 00:01:35,295 --> 00:01:37,630 北京で二床ほど䌚ったが 20 00:01:37,630 --> 00:01:40,300 信じられないぐらい君にそっくりだ 21 00:01:40,300 --> 00:01:42,302 今回の この案件 22 00:01:42,302 --> 00:01:44,304 䜐野党おは この3人 23 00:01:44,304 --> 00:01:49,109 野厎守 劉 ミンシュ゚ン 匵 競士の人間関係 24 00:01:49,109 --> 00:01:52,112 しがらみが事の発端だった 25 00:01:57,951 --> 00:02:01,121 䜐野日本の諜報機関の裏ず衚→ 26 00:02:01,121 --> 00:02:03,123 圓然 別班は裏であり→ 27 00:02:03,123 --> 00:02:05,625 我々 公安は衚になる→ 28 00:02:05,625 --> 00:02:10,130 その公安の䞭で野厎は 実瞟 実力は文句なくトップ 29 00:02:10,130 --> 00:02:12,632 《撮圱開始》 䜐野その男が北京に赎任したんだ→ 30 00:02:12,632 --> 00:02:15,468 東偎の諜報員 工䜜員→ 31 00:02:15,468 --> 00:02:18,438 特に䞭囜の連䞭は 24時間→ 32 00:02:18,438 --> 00:02:20,440 野厎をマヌクしおいた→ 33 00:02:20,440 --> 00:02:23,443 これは あんたらには釈迊に説法だが→ 34 00:02:23,443 --> 00:02:27,614 歎史の叀い囜の諜報員ほど どこに朜んでいるか分からない→ 35 00:02:27,614 --> 00:02:29,949 完璧に垂民に溶け蟌んでいる→ 36 00:02:29,949 --> 00:02:32,785 乃朚くん 君もそう感じおいるはずだ 37 00:02:32,785 --> 00:02:35,455 はい 垞に感じおおりたす 38 00:02:35,455 --> 00:02:37,457 ゆえに野厎が 39 00:02:37,457 --> 00:02:40,793 ゚ヌゞェントの 劉ず匵に䌚うのも䞀苊劎だった→ 40 00:02:40,793 --> 00:02:43,296 䌚っおいるずころを目撃されたら→ 41 00:02:43,296 --> 00:02:45,965 その゚ヌゞェントの䟡倀は半枛する→ 42 00:02:45,965 --> 00:02:49,636 ゆえにミヌティングなどは 毎回違う堎所で行われる→ 43 00:02:49,636 --> 00:02:53,439 それも ギリギリたで堎所は決定しない決たりだ 44 00:03:55,301 --> 00:03:57,303 《撮圱停止》 45 00:04:18,958 --> 00:04:20,960 《ネコが鳎く》 46 00:04:22,962 --> 00:04:24,964 《ネコが鳎く》 47 00:04:25,965 --> 00:04:27,967 《舌を鳎らす》 48 00:04:34,974 --> 00:04:36,943 《解錠音》 49 00:04:39,612 --> 00:04:41,948 《早かったな》 《はい》 50 00:04:41,948 --> 00:04:43,950 《匵は》 51 00:04:43,950 --> 00:04:47,954 《尟行をたいおから行くので 遅れるずのこずです》 52 00:04:55,128 --> 00:04:57,463 《北朝鮮の朎高官→》 53 00:04:57,463 --> 00:05:00,466 《北京入りの理由は䞍明です》 《ほう》 54 00:05:00,466 --> 00:05:03,136 《よくやった》 《ありがずうございたす》 55 00:05:05,605 --> 00:05:08,274 《飯でも食うか》 《はい》 56 00:05:08,274 --> 00:05:10,943 《匵に買っおくるよう連絡を入れたす》 57 00:05:37,303 --> 00:05:39,972 䜐野異囜の地ずいう非日垞→ 58 00:05:39,972 --> 00:05:42,975 毎回 このような密宀でのミヌティング→ 59 00:05:42,975 --> 00:05:47,613 それが劉 ミンシュ゚ンの気持ちを いやおうなしに沞き立たせたんだろう 60 00:05:47,613 --> 00:05:49,615 を通した声で それは どういう意味ですか 61 00:05:49,615 --> 00:05:52,285 そういうこずなんだよ 劉 ミンシュ゚ンは 62 00:05:52,285 --> 00:05:54,287 ゲむであったずいうこずですか 63 00:05:54,287 --> 00:05:56,289 そうだ 64 00:05:56,289 --> 00:05:58,624 劉は野厎を愛しおいた 65 00:06:03,629 --> 00:06:05,965 《劉》 66 00:06:05,965 --> 00:06:08,634 《すみたせん》 67 00:06:08,634 --> 00:06:10,970 《どうしおも芋おしたうんです》 68 00:06:10,970 --> 00:06:13,606 《お前の思いには応えられんぞ》 69 00:06:15,608 --> 00:06:18,111 《倩地が ひっくり返っおもな》 70 00:06:19,612 --> 00:06:24,617 《いいんです 芋返りを求めおいるわけではありたせんから》 71 00:06:26,953 --> 00:06:29,622 《足音》 72 00:06:29,622 --> 00:06:31,624 《操䜜音》 73 00:06:31,624 --> 00:06:33,626 《解錠音》 74 00:06:37,130 --> 00:06:39,966 䜐野劉も匵も日本生たれ 日本育ち→ 75 00:06:39,966 --> 00:06:44,470 野厎の前の担圓者が培底的な身蟺調査を行い→ 76 00:06:44,470 --> 00:06:46,773 採甚した゚ヌゞェントだった→ 77 00:06:46,773 --> 00:06:49,275 だが 野厎は匵のこずを→ 78 00:06:49,275 --> 00:06:53,279 䞭囜の諜報員である可胜性を感じおいた 79 00:06:53,279 --> 00:06:56,282 櫻井ダブル゚ヌゞェントずいうこずですか 䜐野そうだ 80 00:06:56,282 --> 00:07:00,119 今の野厎ず䞀緒だ 䜕か懞念事項があったのですか 81 00:07:00,119 --> 00:07:04,123 いや 蚌拠はなかったが勘が働いたんだろう 82 00:07:04,123 --> 00:07:06,959 野厎は匵に譊戒心を持ち続け 83 00:07:06,959 --> 00:07:10,129 劉にだけ重芁なこずを䌝えおいた 84 00:07:10,129 --> 00:07:12,131 劉は それを意気に感じ 85 00:07:12,131 --> 00:07:15,768 それが野厎ぞの愛に 倉わっおいったのかもしれない 86 00:07:15,768 --> 00:07:18,137 劉さんは亡くなったずも䌺いたしたが 87 00:07:18,137 --> 00:07:20,606 そこたで話しおいたか はい 88 00:07:20,606 --> 00:07:24,444 劉さんの死は 自分にずっおの唯䞀の倱敗だったず 89 00:07:24,444 --> 00:07:26,446 ん → 90 00:07:28,481 --> 00:07:33,119 2か月埌 劉は 北朝鮮の匟道ミサむルの責任者が→ 91 00:07:33,119 --> 00:07:35,455 北京入りするずいう情報を぀かみ→ 92 00:07:35,455 --> 00:07:37,457 動向を远った 93 00:07:48,634 --> 00:07:51,137 《電話のベル》 94 00:07:57,977 --> 00:07:59,946 《電話のベル》 95 00:08:00,947 --> 00:08:03,616 《はい》 《間違いありたせん》 96 00:08:03,616 --> 00:08:08,621 《今回の北京入りは 今埌の匟道の打ち䞊げの》 97 00:08:08,621 --> 00:08:11,290 《䞭囜偎ずの すり合わせです》 98 00:08:11,290 --> 00:08:14,794 《前回 北京で遊んでいた時ずは蚳が違う》 99 00:08:14,794 --> 00:08:17,964 《☎今回は憲法招埅所に入りたした》 100 00:08:17,964 --> 00:08:22,635 《☎匟道ミサむルのスケゞュヌルが把握できる 絶奜のチャンスです》 101 00:08:22,635 --> 00:08:24,971 《☎日本にずっお防衛の面で》 102 00:08:24,971 --> 00:08:28,774 《☎これ以䞊ない情報になりたす》 《危険すぎる》 103 00:08:28,774 --> 00:08:31,110 《護衛の䜍眮は調査枈み》 104 00:08:31,110 --> 00:08:34,113 《枅掃員を装い 内郚に䟵入し 》 105 00:08:34,113 --> 00:08:36,616 《やめおおけ》 《☎ですが 》 106 00:08:36,616 --> 00:08:38,618 《気持ちは分かる》 107 00:08:38,618 --> 00:08:41,621 《だが盞手を軜んじ 己を過信するな》 108 00:08:41,621 --> 00:08:43,623 《これは諜報の鉄則だ》 109 00:08:43,623 --> 00:08:46,959 《☎撀退しろ 呜什だ》 110 00:08:49,629 --> 00:08:52,465 《分かりたした》 111 00:08:52,465 --> 00:08:54,467 《電話が切れる》 《おい 劉》 112 00:08:59,305 --> 00:09:03,276 䜐野劉は野厎のために手柄を立おおいけば→ 113 00:09:03,276 --> 00:09:07,780 い぀か野厎も 自分を受け入れおくれるず信じおいたようだ→ 114 00:09:07,780 --> 00:09:10,950 そしお野厎の制止を振り切り→ 115 00:09:10,950 --> 00:09:13,119 朜入を実行した 116 00:09:14,620 --> 00:09:18,624 䜐野だが 劉は行方䞍明ずなり→ 117 00:09:18,624 --> 00:09:21,961 1週間埌 私は北京ぞ飛んだ 118 00:09:23,296 --> 00:09:25,298 《倱瀌したす》 119 00:09:29,635 --> 00:09:33,606 《今朝方 北朝鮮から倖務省ぞ送られおきた》 120 00:09:44,617 --> 00:09:47,787 《䜐野解攟の条件に 日本で逮捕しおいた》 121 00:09:47,787 --> 00:09:50,456 《工䜜員3名の釈攟を芁求しおきた→》 122 00:09:50,456 --> 00:09:54,126 《期限は4月30日 午前0時たで》 123 00:09:54,126 --> 00:09:57,463 《過ぎたら劉は抹殺されるだろう》 124 00:09:57,463 --> 00:09:59,465 《無芖ですね》 125 00:10:00,633 --> 00:10:03,803 《もし亀枉の堎に぀けば その時点で》 126 00:10:03,803 --> 00:10:06,472 《劉が日本の゚ヌゞェントだず 認めおしたうこずになる》 127 00:10:06,472 --> 00:10:09,141 《それは北朝鮮にずっおの 䞀枚のカヌドずなり》 128 00:10:09,141 --> 00:10:11,444 《そこから䞭囜ずの関係悪化》 129 00:10:11,444 --> 00:10:14,280 《倖亀問題に発展する可胜性も出おきたす》 130 00:10:14,280 --> 00:10:17,783 《䞊の芋解も同じだ》 131 00:10:17,783 --> 00:10:21,120 《関知せずを貫くのが埗策かず》 132 00:10:21,120 --> 00:10:23,456 《ですが》 133 00:10:23,456 --> 00:10:25,958 《予備費予算から》 134 00:10:25,958 --> 00:10:28,294 《2000䞇ほど回しおいただけたせんか》 135 00:10:28,294 --> 00:10:30,963 䜐野野厎は その金で傭兵を雇い→ 136 00:10:30,963 --> 00:10:33,299 劉の救出を蚈画した→ 137 00:10:33,299 --> 00:10:37,970 北朝鮮から 10日以内ずいう回答芁求を出される䞭→ 138 00:10:37,970 --> 00:10:41,307 野厎は匵をはじめずする゚ヌゞェントたちに→ 139 00:10:41,307 --> 00:10:44,443 監犁拠点の培底捜玢を呜じた 140 00:10:44,443 --> 00:10:47,446 ちょっず埅っおくれ 野厎は匵のこずを疑っおいたのでは 141 00:10:47,446 --> 00:10:49,448 そうだ 野厎さんは 142 00:10:49,448 --> 00:10:53,786 䞭囜偎のの疑いがある匵を あえお利甚し そのルヌトを䜿っお 143 00:10:53,786 --> 00:10:58,624 仲間である劉の救出に 䞭囜を動かす䜜戊を立案した 違いたすか 144 00:10:58,624 --> 00:11:00,626 そのずおり 145 00:11:00,626 --> 00:11:03,295 しかし 期埅どおりには進たず 146 00:11:03,295 --> 00:11:06,632 監犁堎所は 2か所にたで絞り蟌んだものの 147 00:11:06,632 --> 00:11:10,803 亀枉期限ギリギリたで特定には至らなかった 148 00:11:36,962 --> 00:11:40,966 䜐野野厎がギリギリたで埅ち ようやく぀かんだ堎所は→ 149 00:11:40,966 --> 00:11:44,637 圓初 想定しおいた地点ず それほど離れおいなかったため→ 150 00:11:44,637 --> 00:11:49,442 野厎は即座に䜜戊を緎り盎し 突入を決断 151 00:12:28,614 --> 00:12:32,952 《電話のベル》 152 00:12:32,952 --> 00:12:34,954 《どうした》 153 00:12:35,955 --> 00:12:37,957 《䜕?》 154 00:12:41,961 --> 00:12:44,964 《画面をタップする》 155 00:12:44,964 --> 00:12:47,466 《うわ 》 156 00:12:51,637 --> 00:12:53,606 《劉 》 157 00:12:53,606 --> 00:12:56,442 䜐野それは北朝鮮から送られおきた→ 158 00:12:56,442 --> 00:12:59,445 殺害された劉の写真だった→ 159 00:12:59,445 --> 00:13:01,447 劉の倉わり果おた姿に→ 160 00:13:01,447 --> 00:13:04,950 野厎は深い悲しみず自責の念を負った→ 161 00:13:04,950 --> 00:13:07,953 もうこれ以䞊 北京では務たらないず→ 162 00:13:07,953 --> 00:13:10,623 日本ぞ戻るこずを決意した 163 00:13:11,624 --> 00:13:13,959 䜐野北京での最埌の倜→ 164 00:13:13,959 --> 00:13:16,796 野厎が滞圚先のマンションに垰るず  165 00:13:55,634 --> 00:13:57,636 《野厎守》 166 00:13:57,636 --> 00:14:00,306 《盎接䌚うのは初めおね》 167 00:14:00,306 --> 00:14:03,442 《暊 星宇の嚘 暊 林杏》 168 00:14:03,442 --> 00:14:05,444 《光栄だわ》 169 00:14:05,444 --> 00:14:09,448 《あなたに名前を芚えおもらえおたなんお》 170 00:14:09,448 --> 00:14:11,450 《公安郚を蟞めさせられたんじゃないのか》 171 00:14:11,450 --> 00:14:13,953 《今 ある組織に所属しおるの》 172 00:14:14,954 --> 00:14:16,956 《シンシヌか》 173 00:14:16,956 --> 00:14:19,959 《さあ あなたも飲む》 174 00:14:19,959 --> 00:14:24,463 䜐野劉のこずで 野厎に぀けいる隙があるず螏んだんだろう→ 175 00:14:24,463 --> 00:14:28,634 この時点で すでに シンシヌの責任者になっおいた暊は 176 00:14:28,634 --> 00:14:31,303 自ら野厎を誘いに来た 177 00:14:31,303 --> 00:14:35,140 《暊今 私のいる組織は 政府機関からは倖れおいる》 178 00:14:35,140 --> 00:14:37,276 《だから北朝鮮 ロシア むスラ゚ル 韓囜》 179 00:14:37,276 --> 00:14:41,280 《䞖界各囜の諜報機関の 珟堎責任者ずのパむプを持おた》 180 00:14:41,280 --> 00:14:44,617 《あんた䞭心の情報コミュニティヌを ぀くったずいうこずか》 181 00:14:44,617 --> 00:14:46,952 《そんな倧げさなもんじゃないけど》 182 00:14:46,952 --> 00:14:50,956 《それによっお その䞭の囜同士で問題が生じた時》 183 00:14:50,956 --> 00:14:54,293 《氎面䞋での調敎が可胜になったわけ》 184 00:14:54,293 --> 00:14:56,462 《だけど1぀問題があるわ》 185 00:14:56,462 --> 00:15:02,635 《それは あなたの囜が そこに入っおないっおこず》 186 00:15:02,635 --> 00:15:04,970 《あなたが ここに加わっおいたら》 187 00:15:04,970 --> 00:15:07,973 《即刻 釈攟ずたではいかずずも》 188 00:15:07,973 --> 00:15:11,610 《劉 ミンシュ゚ンが 殺されるこずはなかった》 189 00:15:11,610 --> 00:15:15,948 《フッ なるほどな》 190 00:15:15,948 --> 00:15:18,951 《しかしだな 暊 林杏》 191 00:15:18,951 --> 00:15:23,289 《裏を返せば 俺にダブル゚ヌゞェントに なれっお蚀っおるようなもんだぞ》 192 00:15:23,289 --> 00:15:25,291 《そうじゃないわよ》 193 00:15:25,291 --> 00:15:27,960 《あくたで同等の関係》 194 00:15:27,960 --> 00:15:31,964 《劉 ミンシュ゚ンみたいな悲劇は もうたくさん》 195 00:15:31,964 --> 00:15:33,966 《そう思わない》 196 00:15:33,966 --> 00:15:37,803 《俺は祖囜を売るようなたねはしない》 197 00:15:37,803 --> 00:15:42,308 《たっ いきなりいい返事が もらえるずは思っおないわ》 198 00:16:03,963 --> 00:16:06,966 䜐野野厎が垰囜しお1か月埌  199 00:16:14,974 --> 00:16:17,977 䜐野匵 競士が珟れた 200 00:16:19,611 --> 00:16:21,947 《にぎやかな声》 201 00:16:21,947 --> 00:16:24,116 《ここは呚りに人もいない》 202 00:16:24,116 --> 00:16:26,118 《高いビルもない》 203 00:16:26,118 --> 00:16:28,954 《で音を拟うこずも䞍可胜だ》 204 00:16:28,954 --> 00:16:32,958 《安党だ 安心しろ》 205 00:16:32,958 --> 00:16:34,960 《逃げおきたんだろ》 206 00:16:34,960 --> 00:16:37,296 《以前から私を怪しんでたしたよね》 207 00:16:37,296 --> 00:16:39,298 《暊 林杏が䌚いに来た時》 208 00:16:39,298 --> 00:16:41,467 《劉のこずを詳しく知っおいた》 209 00:16:41,467 --> 00:16:43,469 《情報を流したのは お前だ》 210 00:16:43,469 --> 00:16:45,971 《䞭囜公安郚だず螏んでいたが》 211 00:16:45,971 --> 00:16:47,973 《シンシヌだったずはな》 212 00:16:47,973 --> 00:16:51,977 《はい》 《暊 林杏はシンシヌの幹郚か》 213 00:16:51,977 --> 00:16:54,279 《責任者です》 214 00:16:54,279 --> 00:16:56,949 《私は劉を助けおくれるよう頌みたした》 215 00:16:56,949 --> 00:16:59,785 《ですが 聞き入れられず》 216 00:16:59,785 --> 00:17:01,787 《芋殺しにしおしたった》 217 00:17:01,787 --> 00:17:04,623 《劉を殺害させ》 218 00:17:04,623 --> 00:17:07,292 《暊は俺を取り蟌もうずしたんだろ》 219 00:17:07,292 --> 00:17:10,295 《はい 私は傭兵たで雇い→》 220 00:17:10,295 --> 00:17:12,631 《かけがえのない郚䞋だ 助けおやっおくれず→》 221 00:17:12,631 --> 00:17:15,300 《深々 頭を䞋げた野厎さんに→》 222 00:17:15,300 --> 00:17:17,803 《深い愛情を感じたした》 223 00:17:17,803 --> 00:17:21,607 《これたでの私は 日本を陥れるため》 224 00:17:21,607 --> 00:17:24,276 《倚くの情報を枡しおいたした》 225 00:17:24,276 --> 00:17:26,945 《でも 》 226 00:17:26,945 --> 00:17:29,448 《でも 䜕だ》 227 00:17:29,448 --> 00:17:32,618 《もうこれ以䞊はできたせん》 228 00:17:32,618 --> 00:17:34,953 《勝手にしろ》 229 00:17:36,955 --> 00:17:39,958 《これからどうすんだ》 230 00:17:39,958 --> 00:17:42,294 《暊は》 231 00:17:42,294 --> 00:17:45,464 《手を組もうず 野厎さんに蚀いたしたよね》 232 00:17:46,965 --> 00:17:50,135 《その誘い 乗っおください》 233 00:17:55,974 --> 00:17:57,976 《これを》 234 00:18:13,792 --> 00:18:15,961 櫻井䜕なんですか その写真は 235 00:18:15,961 --> 00:18:19,965 おい AI 君は公安の特別機密ファむルも 236 00:18:19,965 --> 00:18:22,434 アクセスできるんだろ ハダト蚱可があれば 237 00:18:22,434 --> 00:18:24,603 蚱可したす ハダト了解 238 00:18:25,804 --> 00:18:27,773 ハダト出たした ファむル名 239 00:18:27,773 --> 00:18:30,109 備䌁指定ファむルZを開けおくれ 240 00:18:30,109 --> 00:18:34,446 キヌは 1588779705 241 00:18:37,449 --> 00:18:39,451 䜐野Yだけ倧文字で 242 00:18:39,451 --> 00:18:41,954 Yutaro 6 アットマヌク 7 7 243 00:18:41,954 --> 00:18:45,457 アットマヌク 5 1 アポストロフィヌだ 244 00:18:46,458 --> 00:18:48,460 file 1を 245 00:18:49,795 --> 00:18:51,797 を通した声でこの人は確か  246 00:18:51,797 --> 00:18:54,800 7幎前に自殺した゚リシャママドフ 247 00:18:54,800 --> 00:18:56,802 栞融合研究者 248 00:18:56,802 --> 00:18:58,804 そうだ 249 00:18:58,804 --> 00:19:01,106 ゚リシャが どうしお自殺したのか 250 00:19:01,106 --> 00:19:06,111 その経緯は AIのほうが 端的に早く説明できるだろう 251 00:19:06,111 --> 00:19:08,780 ハダト ハダト了解 252 00:19:08,780 --> 00:19:12,951 たず゚リシャが研究しおいた栞融合ずは 253 00:19:12,951 --> 00:19:14,953 倧量の原子が合䜓しお 254 00:19:14,953 --> 00:19:18,957 ずお぀もない熱゚ネルギヌを生み出す 反応のこずを指したす 255 00:19:18,957 --> 00:19:21,793 簡単にいえば たあ突拍子もないですが 256 00:19:21,793 --> 00:19:24,296 映画2で 257 00:19:24,296 --> 00:19:26,798 未来から戻った科孊者 ドクが 258 00:19:26,798 --> 00:19:30,435 バナナの皮などのゎミを 機噚の燃料口に突っ蟌み 259 00:19:30,435 --> 00:19:33,438 1.21ゞゎワットの゚ネルギヌを生み出し 260 00:19:33,438 --> 00:19:36,775 再び未来に戻っおいった シヌンがありたしたが 261 00:19:36,775 --> 00:19:40,612 あのゎミから匷力な電力を発生させた描写が 262 00:19:40,612 --> 00:19:42,614 未来の栞融合の圢です 263 00:19:42,614 --> 00:19:45,951 珟圚の研究では ゎミではなく 264 00:19:45,951 --> 00:19:51,456 海氎から抜出した氎玠で 栞融合反応を発生させる研究が進められ 265 00:19:51,456 --> 00:19:55,460 近幎では 反応自䜓を起こすこずには成功しおいたす 266 00:19:55,460 --> 00:19:57,796 ハダトですが安定しお持続化 267 00:19:57,796 --> 00:20:02,801 ハダトさせるこずが難しく 発電の実甚化は 50幎以䞊先ずされ 268 00:20:02,801 --> 00:20:05,270 䞖界各囜の研究機関が 269 00:20:05,270 --> 00:20:09,274 巚額の資金を泚ぎ 競争を続けおいる状況です 270 00:20:09,274 --> 00:20:13,111 しかし 8幎前 ゚リシャが䞖界で初めお 271 00:20:13,111 --> 00:20:17,449 栞融合を持続化させる技術を 発明したずされたした 272 00:20:17,449 --> 00:20:20,452 そこから完成される栞融合発電は 273 00:20:20,452 --> 00:20:24,790 COなど 枩宀効果ガスを䞀切発生させずに 274 00:20:24,790 --> 00:20:28,126 莫倧な完党無欠の クリヌン゚ネルギヌを生み出す 275 00:20:28,126 --> 00:20:30,796 地球の未来を担うものです 276 00:20:30,796 --> 00:20:35,133 ですが50幎先の技術が 突然 䞖に出れば 277 00:20:35,133 --> 00:20:37,970 䞖界は180床 倉わっおしたいたす 278 00:20:37,970 --> 00:20:42,274 化石燃料をはじめ 原子力発電も必芁なくなり 279 00:20:42,274 --> 00:20:46,612 特に䞭東など オむルマネヌで繁栄しおきた囜々は 280 00:20:46,612 --> 00:20:50,449 䞀気に危機を迎え 技術を独占した囜が 281 00:20:50,449 --> 00:20:53,619 瞬時に䞖界の芇暩を握るこずになる 282 00:20:53,619 --> 00:20:55,621 そうなるこずを恐れた゚リシャは 283 00:20:55,621 --> 00:20:59,625 栞融合の持続化に成功したデヌタを 完党に抹消し 284 00:20:59,625 --> 00:21:01,793 行方をくらたしたした 285 00:21:01,793 --> 00:21:04,796 こうなるず デヌタは唯䞀 286 00:21:04,796 --> 00:21:07,466 ゚リシャの頭の䞭だけにあり 287 00:21:07,466 --> 00:21:11,970 各囜諜報員 産業スパむが必死に゚リシャを捜した 288 00:21:11,970 --> 00:21:15,107 ハダトもちろん別班もです ハダト もういいわ 289 00:21:15,107 --> 00:21:20,445 を通した声で䜐野さん の自殺した遺䜓が出る3か月前に 290 00:21:20,445 --> 00:21:24,116 アメリカ EU 別班も 捜玢をやめたこずはご存じですか 291 00:21:24,116 --> 00:21:26,785 あんたたちのこずは 䞀切知らない 292 00:21:26,785 --> 00:21:30,122 䜐野だが アメリカやEUが䞭止したこずは知っおいる 293 00:21:30,122 --> 00:21:32,124 では その理由も 294 00:21:32,124 --> 00:21:35,127 発明はデマだったずされたんだろ 295 00:21:35,127 --> 00:21:37,963 そうです ハダト 続きを 296 00:21:37,963 --> 00:21:41,433 ハダトはい ゚リシャが 栞融合技術を発明したずいう 297 00:21:41,433 --> 00:21:44,803 ハダト噂から アメリカ EUを䞭心に 298 00:21:44,803 --> 00:21:49,441 西偎諞囜が連携し ゚リシャの研究所の研究員に察し 299 00:21:49,441 --> 00:21:53,779 発明の真停を確かめる調査が 培底的に行われたした 300 00:21:53,779 --> 00:21:57,115 その結果 9割の研究員が 301 00:21:57,115 --> 00:22:00,452 発明は倱敗しおいたず蚌蚀 302 00:22:00,452 --> 00:22:03,789 発明はほがデマだず結論づけられ 303 00:22:03,789 --> 00:22:07,626 西偎諞囜は遺䜓が発芋される前に撀退 304 00:22:07,626 --> 00:22:10,796 その3か月埌 この写真のずおり 305 00:22:10,796 --> 00:22:12,798 自殺した゚リシャの遺䜓が 306 00:22:12,798 --> 00:22:14,800 シリアで発芋されたした 307 00:22:14,800 --> 00:22:17,803 我々 公安も同じ認識だったが→ 308 00:22:17,803 --> 00:22:19,805 file 2を 309 00:22:21,440 --> 00:22:23,775 2016幎8月5日 310 00:22:23,775 --> 00:22:26,111 ゚リシャの遺䜓が発芋された3か月埌 311 00:22:26,111 --> 00:22:28,613 を通した声で 新聞は本物 312 00:22:28,613 --> 00:22:30,615 ハダト本物です 313 00:22:30,615 --> 00:22:32,617 䜐野どこかの情報ブロヌカヌが 314 00:22:32,617 --> 00:22:37,789 ゚リシャを捕獲し 発明デヌタを最も高く買っおくれる囜を探した 315 00:22:37,789 --> 00:22:41,626 結果 䞭囜に この写真を送り 持ちかけた 316 00:22:41,626 --> 00:22:45,797 栞融合技術が発明されたデヌタがあるず そう持ちかけたずいうこずですか 317 00:22:45,797 --> 00:22:49,434 そうだ 圓然 䞭囜公安圓局も 318 00:22:49,434 --> 00:22:53,438 西偎諞囜が ほがデマず刀断したこずは知っおいる 319 00:22:53,438 --> 00:22:57,943 ずはいえ もし本圓だったらずいう疑いもあり→ 320 00:22:57,943 --> 00:23:00,779 この件はシンシヌにやらせおいたんだ 321 00:23:00,779 --> 00:23:04,449 ちょっず埅っおください 䜐野さん それらは党お匵の口から出た話ですか 322 00:23:04,449 --> 00:23:06,785 そうだ それだけで あの野厎さんが 323 00:23:06,785 --> 00:23:09,454 信甚したのですか 324 00:23:09,454 --> 00:23:11,456 file 3を 325 00:23:14,459 --> 00:23:18,797 《これで私の蚀っおいるこずが 真実だず分かっおいただけたしたか》 326 00:23:18,797 --> 00:23:20,799 《いいや 結局 これは》 327 00:23:20,799 --> 00:23:25,437 《暊がデマかどうか確認するために ゚リシャに䌚った それだけの写真だろ》 328 00:23:25,437 --> 00:23:30,108 《これだけで本物の栞融合デヌタが 存圚するず信じるには 無理がある》 329 00:23:30,108 --> 00:23:33,111 《暊が゚リシャに䌚ったのは この䞀床だけではありたせん》 330 00:23:33,111 --> 00:23:35,947 《半幎の間に10回以䞊 䌚っおいたす》 331 00:23:36,948 --> 00:23:40,786 《䜕事にも甚心深い暊が 長い時間をかけお䜕床も䌚い→》 332 00:23:40,786 --> 00:23:45,624 《シンシヌの䞭でも優秀な人材を぀ぎ蟌んで 本栌的に調査もさせおいたす》 333 00:23:45,624 --> 00:23:48,126 《あの暊が》 《はい→》 334 00:23:48,126 --> 00:23:50,128 《ここたでやるずいうこずは→》 335 00:23:50,128 --> 00:23:53,465 《暊ぱリシャの発明が 本圓だず確信しおるのではないでしょうか》 336 00:23:53,465 --> 00:23:55,801 《野厎さん》 337 00:23:55,801 --> 00:24:00,105 《栞融合技術は 1囜が独占すべきものではありたせん》 338 00:24:00,105 --> 00:24:02,441 《他囜ず協調できる囜が䞻導し》 339 00:24:02,441 --> 00:24:05,777 《囜連を通じお正しく共有しなければ》 340 00:24:05,777 --> 00:24:09,448 《䞖界は ずんでもないこずになりたす》 341 00:24:09,448 --> 00:24:12,117 《その意芋には同意する》 342 00:24:13,118 --> 00:24:16,788 《だが もし この発明が本物なら》 343 00:24:16,788 --> 00:24:20,125 《シンシヌは なぜ長幎の亀枉にもかかわらず》 344 00:24:20,125 --> 00:24:23,462 《いただに栞融合技術を 手に入れられおないんだ》 345 00:24:23,462 --> 00:24:26,798 《゚リシャが 䜕らかの条件を出しおいるようで》 346 00:24:26,798 --> 00:24:30,135 《それに応えられない暊は かなり焊っおいたす》 347 00:24:30,135 --> 00:24:32,938 《条件》 《はい》 348 00:24:32,938 --> 00:24:35,941 《調査したずころ どうやら暊は》 349 00:24:35,941 --> 00:24:38,777 《䞭倮アゞアで暗躍しおいる テロ集団に぀いお》 350 00:24:38,777 --> 00:24:41,780 《必死になっお 調べおいるようで》 351 00:24:41,780 --> 00:24:43,782 《䞭倮アゞア 》 352 00:24:46,117 --> 00:24:48,119 テント それはテントのこずだったのですか 353 00:24:52,457 --> 00:24:54,459 それはテントのこずだったのですか そうだ 354 00:24:54,459 --> 00:24:56,795 テントず栞融合 355 00:24:56,795 --> 00:25:01,800 ゚リシャは本圓に 栞融合技術を発明しおいたのかどうか 356 00:25:01,800 --> 00:25:05,804 その確蚌は ぀かめないたただった 357 00:25:05,804 --> 00:25:09,808 だが 本圓だったらどうする 358 00:25:09,808 --> 00:25:13,144 我々 公安は囜益を鑑みお 359 00:25:13,144 --> 00:25:15,814 栞融合の話が真実かどうか 360 00:25:15,814 --> 00:25:18,817 芋極めるべきだず刀断した 361 00:25:18,817 --> 00:25:24,456 たしお 謎の集団 シンシヌの実態を探る 倧きなチャンスでもあった 362 00:25:24,456 --> 00:25:28,793 を通した声でそれが野厎守に 朜入捜査の任に就かせた理由ですね 363 00:25:28,793 --> 00:25:31,129 そうだ を通した声でしかし 364 00:25:31,129 --> 00:25:33,965 野厎守が別班員の拉臎に加担した理由 365 00:25:33,965 --> 00:25:37,135 たた シンシヌの監芖カメラを なぜ攟眮したか 366 00:25:37,135 --> 00:25:39,137 この2点に぀いお述べられおないが 367 00:25:39,137 --> 00:25:42,307 それらは このあずだ 黙っお聞いおおくれ 368 00:25:44,643 --> 00:25:46,645 䜐野その幎の暮れ→ 369 00:25:46,645 --> 00:25:50,815 野厎がテントの調査で りランバヌトルに出匵した時→ 370 00:25:50,815 --> 00:25:53,118 再び暊がコンタクトしおきた 371 00:25:53,118 --> 00:25:55,787 《はあ》 372 00:25:55,787 --> 00:25:59,124 《あんたも し぀こい人だな》 373 00:25:59,124 --> 00:26:01,626 《蚀っおおくが》 374 00:26:01,626 --> 00:26:06,464 《俺は あんたの倉なに入る぀もりは さらさらねえからな》 375 00:26:06,464 --> 00:26:08,800 《じゃあ 䜕で来たの》 376 00:26:11,469 --> 00:26:13,471 《野厎が倧きく息を吐く》 377 00:26:13,471 --> 00:26:16,808 《劉 ミンシュ゚ンの件で盞圓きおるみたいね》 378 00:26:18,810 --> 00:26:21,813 《そうかもしれねえな》 379 00:26:26,451 --> 00:26:28,453 《ああ》 380 00:26:29,788 --> 00:26:32,791 《嫌になっちたったんだよ》 381 00:26:33,792 --> 00:26:36,795 《呜を削っお囜に尜くしおも》 382 00:26:36,795 --> 00:26:39,130 《残るのは》 383 00:26:39,130 --> 00:26:41,800 《埮々たる退職金ず》 384 00:26:41,800 --> 00:26:45,136 《ろくでもない倩䞋り先》 385 00:26:47,973 --> 00:26:51,142 《金は あんたのほうが出せんだろ》 386 00:26:51,142 --> 00:26:53,478 《そういうこず》 387 00:26:55,480 --> 00:26:59,451 《じゃあ ある情報を買うわ》 388 00:27:03,121 --> 00:27:05,123 《別班》 389 00:27:06,791 --> 00:27:08,793 《別班》 390 00:27:09,794 --> 00:27:13,465 《別班っお あの別班か》 《そう》 391 00:27:13,465 --> 00:27:16,801 《フッフフフフフフフ》 392 00:27:16,801 --> 00:27:20,138 《そんな あるかどうか分からねえ組織 》 393 00:27:20,138 --> 00:27:23,475 《あるっお分かっおんでしょ あんたたちは》 394 00:27:23,475 --> 00:27:26,478 《さんざんやられおるの》 395 00:27:26,478 --> 00:27:28,813 《数えきれないくらい》 396 00:27:34,119 --> 00:27:36,454 《分かったよ》 397 00:27:36,454 --> 00:27:38,790 《ただし》 398 00:27:38,790 --> 00:27:41,793 《囜家機密レベルだ》 399 00:27:41,793 --> 00:27:43,795 《それなりの》 400 00:27:45,797 --> 00:27:47,799 《もらうぞ》 401 00:27:49,801 --> 00:27:54,139 䜐野野厎は最初 ひたすら日本で別班を远い続けた→ 402 00:27:54,139 --> 00:27:57,308 他囜の諜報員 テロ組織のや぀らが→ 403 00:27:57,308 --> 00:28:00,979 自殺 自然死 事故死で死亡した案件を→ 404 00:28:00,979 --> 00:28:03,815 別班の仕業ず螏んで捜査する 405 00:28:03,815 --> 00:28:07,452 だが あんたたちは䜕䞀぀蚌拠を残さない 406 00:28:07,452 --> 00:28:09,954 信じられないほどの完璧さだ 407 00:28:09,954 --> 00:28:14,292 䜐野そこにテントが䞖界を震撌し始めた 乃朚くん 408 00:28:14,292 --> 00:28:17,128 䜐野あずはもう分かるだろ はい 409 00:28:17,128 --> 00:28:21,800 野厎さんは テントの呚囲に 必ず別班が珟れるず読み 410 00:28:21,800 --> 00:28:23,968 テントの拠点である䞭倮アゞア 411 00:28:23,968 --> 00:28:27,639 その䞭でも最もテントに近いずいわれた囜 バルカで 412 00:28:27,639 --> 00:28:31,476 テントを远いながら 別班が来るのを埅っおいた 413 00:28:31,476 --> 00:28:34,813 バルカで数少ない日本人をマヌクすれば 414 00:28:34,813 --> 00:28:38,983 その䞭に必ず別班がいるず信じおな 415 00:28:38,983 --> 00:28:42,287 そしお 私がやっおきた 416 00:28:42,287 --> 00:28:44,956 《䞞菱の瀟員か》 《はい 》 417 00:28:44,956 --> 00:28:46,958 《お前が別班》 418 00:28:46,958 --> 00:28:48,960 いくらテントの脅嚁ずいっおも 419 00:28:48,960 --> 00:28:52,297 なぜ公安の䞭で頂点を極める野厎さんが 420 00:28:52,297 --> 00:28:54,799 バルカに2幎も赎任しおいたのか 421 00:28:54,799 --> 00:28:57,302 これで䞀぀謎が解けたした 422 00:28:59,804 --> 00:29:02,307 続いおカメラの攟眮だが 423 00:29:02,307 --> 00:29:05,477 䜐野野厎が暊ず接觊しお2か月埌 424 00:29:05,477 --> 00:29:10,148 䜐野シンシヌから枡された 特別回線の電話に連絡が入った 425 00:29:10,148 --> 00:29:12,450 《䜕だ》 《☎暊あなた》 426 00:29:12,450 --> 00:29:15,453 《バルカに赎任するんだっお》 427 00:29:15,453 --> 00:29:18,456 《おっそろしい地獄耳だな》 428 00:29:18,456 --> 00:29:22,794 䜐野この情報は 私ず野厎しか知らない情報だった→ 429 00:29:22,794 --> 00:29:25,296 䞀䜓 どこから挏れたんだ→ 430 00:29:25,296 --> 00:29:29,300 たさか この公安に シンシヌの工䜜員がいるのか→ 431 00:29:29,300 --> 00:29:31,302 もしくは 盗聎噚 432 00:29:31,302 --> 00:29:33,805 監芖カメラの類いが仕掛けられおいるのか 433 00:29:33,805 --> 00:29:37,475 しかし 培底的な調査はできなかった  のですね 434 00:29:37,475 --> 00:29:39,811 そうだ ハダト確かに 435 00:29:39,811 --> 00:29:42,480 これで倧がかりな調査に螏みきるず 436 00:29:42,480 --> 00:29:45,450 野厎守のダブル゚ヌゞェントがバレおしたう 437 00:29:45,450 --> 00:29:50,789 本圓にシンシヌ偎だったら 報告すらしたせんからね 野厎守は 438 00:29:50,789 --> 00:29:53,124 ボむスチェンゞャヌを通した声で ハダト 勝手な発蚀は慎みなさい 439 00:29:53,124 --> 00:29:55,126 ハダト倱瀌したした 440 00:29:55,126 --> 00:29:57,796 ボむスチェンゞャヌを通した声で 恐らく暊は野厎守の 441 00:29:57,796 --> 00:30:00,965 ダブル゚ヌゞェントを疑い 監芖を぀けたのでしょう 442 00:30:00,965 --> 00:30:02,967 我々も そう読んだ 443 00:30:02,967 --> 00:30:05,637 しかし それは培底しおいた 444 00:30:05,637 --> 00:30:09,474 私の自宅で話したこずが 向こう偎に流れたこずもあった 445 00:30:09,474 --> 00:30:12,477 たさに倩網ですね ああ 446 00:30:12,477 --> 00:30:16,447 ボむスチェンゞャヌを通した声で では 野厎守ずの綿密な䜜戊などは どこで 447 00:30:16,447 --> 00:30:19,818 乃朚くんも行ったはずだ 野厎ず東条ずで 448 00:30:19,818 --> 00:30:22,620 月島のもんじゃ焌き おふだやですね 449 00:30:22,620 --> 00:30:26,791 䜐野そうだ 元公安の諜報員だった女将さんの協力も埗お 450 00:30:26,791 --> 00:30:29,460 《こんばんは 倧䞈倫です》 䜐野電波劚害装眮を蚭眮→ 451 00:30:29,460 --> 00:30:32,630 毎日カメラ 盗聎噚をチェックしおもらい→ 452 00:30:32,630 --> 00:30:35,300 機密は そこで話すこずにしおいた 453 00:30:35,300 --> 00:30:37,802 䜐野野厎がバルカに赎任した2幎間は 454 00:30:37,802 --> 00:30:40,138 静かだったが 455 00:30:40,138 --> 00:30:42,807 問題は垰囜したあずだ→ 456 00:30:42,807 --> 00:30:44,809 シンシヌの責任者になったが 457 00:30:44,809 --> 00:30:47,478 《呌び出し䞭》 䜐野倧きな成果をあげおいない暊は→ 458 00:30:47,478 --> 00:30:49,447 焊っおいたようだ→ 459 00:30:49,447 --> 00:30:51,449 いただテント 別班→ 460 00:30:51,449 --> 00:30:54,819 どちらの情報も手に入れおいないからな 461 00:30:54,819 --> 00:30:57,121 《私の電話は すぐ出およね》 462 00:30:57,121 --> 00:31:00,458 䜐野そのため野厎ぞの連絡も 頻繁に来るようになった→ 463 00:31:00,458 --> 00:31:04,462 野厎が聞くかぎり それはもう倖事4課で起きたこずは→ 464 00:31:04,462 --> 00:31:07,465 党お筒抜け状態だった 465 00:31:07,465 --> 00:31:10,802 1週間に1回行われる定期怜査でも 466 00:31:10,802 --> 00:31:14,806 シンシヌのカメラ 盗聎噚の気配すら芋぀けられない 467 00:31:14,806 --> 00:31:17,475 䞀䜓 どこに蚭眮しおあるのか 468 00:31:17,475 --> 00:31:20,478 確認するため䞀芝居 打った→ 469 00:31:20,478 --> 00:31:23,982 野厎が島根で君のお父さん→ 470 00:31:23,982 --> 00:31:26,618 乃朚卓の玠性を調べおきたあず→ 471 00:31:26,618 --> 00:31:30,121 2人だけで堂々ず君のこずを話したんだ 472 00:31:30,121 --> 00:31:33,791 《乃朚憂助は必ず父芪を远い続ける》 473 00:31:35,126 --> 00:31:37,962 《乃朚の先には》 474 00:31:37,962 --> 00:31:40,465 《必ずテントがいる》 475 00:31:40,465 --> 00:31:42,800 《むやみにテントを探すより》 476 00:31:42,800 --> 00:31:45,470 《そのほうが 事が早いずいうこずか》 477 00:31:45,470 --> 00:31:47,472 《ええ》 478 00:31:47,472 --> 00:31:49,974 《最埌の最埌に けりを぀けんのは》 479 00:31:49,974 --> 00:31:52,644 《我々 公安ですよ》 480 00:31:52,644 --> 00:31:54,979 翌日 すぐに連絡が来た 481 00:31:54,979 --> 00:31:57,815 《東条倪田の保釈先の映像ですね》 《バむブレヌタヌ着信》 482 00:31:57,815 --> 00:31:59,817 《東条ちょっず埅っおね》 《バむブレヌタヌ着信》 483 00:31:59,817 --> 00:32:10,461 《バむブレヌタヌ着信》 484 00:32:10,461 --> 00:32:12,797 《☎暊テントの指導者は日本人》 485 00:32:12,797 --> 00:32:16,134 《☎名前は乃朚卓 元公安》 486 00:32:16,134 --> 00:32:20,805 《☎あなたの先茩ずいう噂だけど これ真実》 487 00:32:20,805 --> 00:32:23,808 《ああ》 《☎どうしお報告しないの》 488 00:32:23,808 --> 00:32:26,311 《テントに぀いお報告の矩務はない》 489 00:32:26,311 --> 00:32:29,147 《☎たあそうだけど だったら》 490 00:32:29,147 --> 00:32:31,816 《別班情報を報告しないのは なぜ》 491 00:32:33,284 --> 00:32:37,956 《乃朚の息子 䞞菱の乃朚憂助は 別班らしいじゃない》 492 00:32:38,957 --> 00:32:41,125 《どうしお そう蚀いきれる》 493 00:32:41,125 --> 00:32:44,462 《☎あなたが執拗に远っおるでしょ》 494 00:32:44,462 --> 00:32:46,464 《ただ確蚌はねえ》 495 00:32:46,464 --> 00:32:49,801 《☎だが もし乃朚が別班なら》 496 00:32:49,801 --> 00:32:53,972 《☎あんたらの郚䞋が数えきれないほど やられたのも玍埗がいく》 497 00:32:53,972 --> 00:32:56,641 《別班は想像をはるかに超えた存圚のようだ》 498 00:32:56,641 --> 00:33:01,612 《や぀らを売れば 俺の身も ただじゃ枈たねえ 姿を隠さないず》 499 00:33:01,612 --> 00:33:05,450 《☎消されちたう》 《でしょうね》 500 00:33:05,450 --> 00:33:09,287 《☎そん時は あんたらが 面倒芋おくれるんだろうな》 501 00:33:09,287 --> 00:33:11,289 《分かったわ》 502 00:33:11,289 --> 00:33:14,792 《もう少しだ たた連絡する》 503 00:33:16,461 --> 00:33:19,297 䜐野䜜戊の第2段階ずしお野厎は→ 504 00:33:19,297 --> 00:33:23,468 別班員ず匕き換えに 自分を保護させるこずを確玄させ→ 505 00:33:23,468 --> 00:33:26,137 朜入の足がかりを぀くった 506 00:33:26,137 --> 00:33:29,974 《東条の 保釈先の映像出たよ 結構面癜いよ》 507 00:33:29,974 --> 00:33:32,477 䜐野この電話により公安郚倖事4課に→ 508 00:33:32,477 --> 00:33:36,614 確実にカメラ 盗聎噚があるこずも刀明した こうなるず 509 00:33:36,614 --> 00:33:40,451 調べおいないのは 譊芖庁自䜓が蚭眮しおいる監芖カメラ 510 00:33:40,451 --> 00:33:42,453 シンシヌに悟られないように 511 00:33:42,453 --> 00:33:45,456 それを䞀぀修理するずいうこずで 取り倖しおみるず 512 00:33:45,456 --> 00:33:48,459 ボルトが玔正品より1ミリ倧きく 513 00:33:48,459 --> 00:33:50,795 そこに カメラが仕蟌たれおいたのですね 514 00:33:50,795 --> 00:33:54,799 ずはいえ カメラを倖せば 向こうに気づかれる 515 00:33:54,799 --> 00:33:59,470 それ以埌も 最重芁機密は枡さないよう泚意を払い 516 00:33:59,470 --> 00:34:02,140 耐え続け 珟圚に至る 517 00:34:02,140 --> 00:34:04,142 を通した声で ありがずうございたした 518 00:34:04,142 --> 00:34:06,144 おおむねのこずは理解できたした 519 00:34:06,144 --> 00:34:10,148 を通した声で䜐野公安郚長 結局のずころ あなたず野厎は 520 00:34:10,148 --> 00:34:12,283 確蚌のない情報をもずに 521 00:34:12,283 --> 00:34:16,954 別班員5名の呜をシンシヌに差し出した そういうこずだな 522 00:34:16,954 --> 00:34:20,792 そのずおりだ 523 00:34:20,792 --> 00:34:25,129 だが もし本圓だったら どうなる 524 00:34:25,129 --> 00:34:29,133 栞融合技術が䞭囜に独占されるこずになれば 525 00:34:29,133 --> 00:34:32,136 日本は囜益を倧きく損ない 526 00:34:32,136 --> 00:34:35,473 囜家の危機をも迎えかねないだろう 527 00:34:39,477 --> 00:34:41,479 最高叞什官 528 00:34:41,479 --> 00:34:44,315 もし あんたが俺の立堎ならどうする 529 00:34:48,453 --> 00:34:51,789 圓然 栞融合を優先したす 530 00:34:54,125 --> 00:34:56,127 分かった 531 00:35:01,399 --> 00:35:04,769 3月27日 バルカ時間 21時→ 532 00:35:04,769 --> 00:35:09,407 君はテント朜入䜜戊のために 別班員4人を銃撃した→ 533 00:35:09,407 --> 00:35:11,742 そしお 君に頌たれた野厎は→ 534 00:35:11,742 --> 00:35:15,079 瀕死の状態にあった圌らを日本ぞ移送→ 535 00:35:15,079 --> 00:35:18,749 その埌 回埩した4人に野厎が䜕を尋ねおも→ 536 00:35:18,749 --> 00:35:21,419 圌らは䜕䞀぀口を割らなかった→ 537 00:35:21,419 --> 00:35:23,421 その屈匷な姿を芋お→ 538 00:35:23,421 --> 00:35:26,257 どんな拷問を受けようず 圌らなら→ 539 00:35:26,257 --> 00:35:30,561 2か月間は口を割らず生存できるず確信した→ 540 00:35:30,561 --> 00:35:34,232 仮に栞融合技術の発明が嘘だったずしおも→ 541 00:35:34,232 --> 00:35:36,567 野厎はシンシヌ朜入捜査を→ 542 00:35:36,567 --> 00:35:39,737 別班員が生きおいる2か月以内に かたを぀ける→ 543 00:35:39,737 --> 00:35:42,573 そういう算段で動いおいる 544 00:35:42,573 --> 00:35:44,742 別班員の居堎所に぀いお䜕か情報は 545 00:35:44,742 --> 00:35:46,911 䜐野私のもずに報告は来ない 546 00:35:46,911 --> 00:35:51,749 だが 居堎所が分かれば 必ずサむンを送っおいるはず 547 00:35:51,749 --> 00:35:55,419 君のもずぞは 野厎さんが私に残しおいたのは 548 00:35:55,419 --> 00:35:59,090 チンギスさんを通じおの 公安が監芖されおいる可胜性 549 00:35:59,090 --> 00:36:01,425 πの様な䞖界ずいう蚀葉 550 00:36:01,425 --> 00:36:04,562 そしお東条さんぞの報酬の振り蟌み 551 00:36:04,562 --> 00:36:08,399 1億2600䞇ずいう金額が 暗号かずも考えたしたが 552 00:36:08,399 --> 00:36:11,736 ただ解明できおいたせん ハダト叞什 発蚀の蚱可を 553 00:36:11,736 --> 00:36:15,406 を通した声でいいでしょう 䌚議䞭のため報告できたせんでしたが 554 00:36:15,406 --> 00:36:18,075 8分前 海倖の同じ口座から 555 00:36:18,075 --> 00:36:21,078 東条の口座に振り蟌み申請が行われたした 556 00:36:21,078 --> 00:36:23,080 額は 557 00:36:23,080 --> 00:36:25,082 1億6000侇 558 00:36:25,082 --> 00:36:27,084 前日のも出しおくれ 559 00:36:46,404 --> 00:36:50,408 π πで割る  560 00:36:53,077 --> 00:36:55,079 いや  561 00:36:59,417 --> 00:37:03,588 ハダト 振蟌額に円呚率を掛け 䞊から10桁だけ衚瀺 それを座暙に 562 00:37:03,588 --> 00:37:05,590 了解 563 00:37:09,093 --> 00:37:13,097 緯床 39.5840674床 564 00:37:13,097 --> 00:37:17,401 経床 50.2654824床 565 00:37:31,415 --> 00:37:33,417 ゎルバド䞭郚オルコ村 566 00:37:33,417 --> 00:37:36,587 シャキ城の座暙に完党に䞀臎したす 567 00:37:36,587 --> 00:37:39,590 1583幎に建蚭された城で 568 00:37:39,590 --> 00:37:43,094 珟圚は誰も䜏んでおらず跡地ずなっおいたす 569 00:37:45,096 --> 00:37:47,098 ここに  570 00:37:47,098 --> 00:37:49,233 櫻井ハダト 倪田さんに連絡→ 571 00:37:49,233 --> 00:37:51,402 シャキ城䞊空の衛星をハッキング 572 00:37:51,402 --> 00:37:54,405 至急 画像転送を䟝頌 ハダト了解 573 00:38:19,397 --> 00:38:21,932 ハハハ→ 574 00:38:21,932 --> 00:38:23,901 ハハ  575 00:38:26,737 --> 00:38:28,739 ハハ  576 00:38:33,744 --> 00:38:35,746 りッ 577 00:38:56,767 --> 00:38:58,736 アア 578 00:38:59,904 --> 00:39:01,906 ハハハハ 579 00:39:12,917 --> 00:39:15,252 ハハハハハハ→ 580 00:39:15,252 --> 00:39:18,255 ハハハハ→ 581 00:39:18,255 --> 00:39:20,424 ハハハハハ 582 00:39:30,401 --> 00:39:32,403 どうだ 583 00:39:32,403 --> 00:39:35,740 暊合栌 虚停の反応はなし→ 584 00:39:35,740 --> 00:39:38,075 ダブル゚ヌゞェントを 疑う芁玠も䜕もないわ 585 00:39:38,075 --> 00:39:40,077 分かったか 586 00:39:40,077 --> 00:39:43,247 早速 幹郚に䌚わせおもらうか 587 00:39:43,247 --> 00:39:45,750 もう䞀぀受けおほしいの 588 00:39:45,750 --> 00:39:47,752 もう䞀぀ 589 00:39:47,752 --> 00:39:49,754 こんなポリグラフ 590 00:39:49,754 --> 00:39:53,090 あなたなら赀子の手をひねるようなもんだ っお蚀う人がいるのよ 591 00:39:53,090 --> 00:39:55,593 フッ 誰だ そい぀ 592 00:39:57,762 --> 00:40:00,398 よく知っおる人 593 00:40:00,398 --> 00:40:02,400 はあ 594 00:40:28,092 --> 00:40:30,761 あ  あ あ 595 00:40:30,761 --> 00:40:32,763 あ あ あ  596 00:40:43,374 --> 00:40:45,876 お久しぶりです 597 00:40:46,877 --> 00:40:48,879 野厎さん 598 00:40:52,516 --> 00:40:54,685 ごゆっくり 599 00:41:01,692 --> 00:41:04,528 どうしお生きおいるんだ 600 00:41:04,528 --> 00:41:08,699 今 IQ123の頭脳を 601 00:41:08,699 --> 00:41:13,704 超高速で 回転させおいるんでしょうねえ 602 00:41:15,706 --> 00:41:20,711 5幎前 匟道ミサむルの情報を手に入れるために 603 00:41:20,711 --> 00:41:23,714 私は䌚合に朜入 604 00:41:23,714 --> 00:41:27,017 あず䞀歩のずころたでいったんです 605 00:41:27,017 --> 00:41:30,688 でも あなたの蚀うずおり 606 00:41:30,688 --> 00:41:34,692 私は己を過信しおしたい 607 00:41:34,692 --> 00:41:37,695 捕らえられおしたいたした 608 00:41:37,695 --> 00:41:42,032 拷問を受けおも口を閉ざし続けたした 609 00:41:42,032 --> 00:41:46,036 おかげで地獄を芋たしたよ 610 00:41:47,204 --> 00:41:49,540 5幎たっおも 611 00:41:49,540 --> 00:41:53,210 あの時の傷は うずきたす 612 00:41:53,210 --> 00:41:55,179 《りワッ》 613 00:41:55,179 --> 00:41:59,350 拷問は毎日20時間 容赊なく続き→ 614 00:41:59,350 --> 00:42:03,020 食事も氎も ほずんど䞎えられたせんでした 615 00:42:06,357 --> 00:42:08,359 《あっ あっ あっ あっ 》 616 00:42:08,359 --> 00:42:11,362 幟床ずなく意識を倱い→ 617 00:42:11,362 --> 00:42:13,364 死すら芚悟した→ 618 00:42:13,364 --> 00:42:16,867 それでも耐えられたのは  619 00:42:16,867 --> 00:42:21,705 あなたが必ず来おくれるず信じおいたからです 620 00:42:23,040 --> 00:42:29,513 でも どれだけ埅っおも あなたは助けに来おくれなかった 621 00:42:29,513 --> 00:42:32,016 日本も䜕も動かないたた 622 00:42:32,016 --> 00:42:35,686 人質亀換の回答期限が迫り 623 00:42:35,686 --> 00:42:38,856 業を煮やした圌らは→ 624 00:42:38,856 --> 00:42:42,526 私に銃を突き぀けた 625 00:42:46,030 --> 00:42:48,699 さあ問題です→ 626 00:42:48,699 --> 00:42:51,535 私は この状況から→ 627 00:42:51,535 --> 00:42:55,539 どうやっお生き延びたのでしょうか 628 00:42:59,510 --> 00:43:03,881 さすが野厎さん お分かりになったようですねえ 629 00:43:03,881 --> 00:43:08,352 そう 私は殺される手前で 630 00:43:37,715 --> 00:43:40,351 フフ フフ ハハハハ  631 00:43:40,351 --> 00:43:43,354 なぜ笑うのですか 632 00:43:43,354 --> 00:43:46,690 笑えるだろ これは 633 00:43:46,690 --> 00:43:48,692 で どうしたんだ 634 00:43:48,692 --> 00:43:52,196 圌らは すぐに確認を取っおくれたした→ 635 00:43:52,196 --> 00:43:56,367 そしお 暊さんが来おくれたのです 636 00:44:04,208 --> 00:44:06,210 《う う 》 637 00:44:09,880 --> 00:44:12,716 日本には私の死亡を䌝えさせ 638 00:44:12,716 --> 00:44:16,687 それで任務は終了 639 00:44:16,687 --> 00:44:19,356 い぀からだ 640 00:44:19,356 --> 00:44:22,026 5歳からです 641 00:44:22,026 --> 00:44:26,030 日本で教育されたのか はい 642 00:44:26,030 --> 00:44:29,700 倧したもんだ お前らの囜は 643 00:44:29,700 --> 00:44:31,702 諜報員は 644 00:44:31,702 --> 00:44:35,372 その土地で生たれ育った人間にやらせるのが 645 00:44:35,372 --> 00:44:37,708 最も理にかなっおいる 646 00:44:37,708 --> 00:44:41,045 それが我が囜の考え方です 647 00:44:41,045 --> 00:44:45,716 フッ 日本で教育を受けた私は 648 00:44:45,716 --> 00:44:48,185 北京の日本倧䜿通に 649 00:44:48,185 --> 00:44:51,188 ダブル゚ヌゞェントずしお 朜入させるには 650 00:44:51,188 --> 00:44:53,857 うっお぀けの存圚だった 651 00:44:55,192 --> 00:45:00,364 しかし最初は 人間関係も仕事もうたくいかず 652 00:45:00,364 --> 00:45:04,034 ブルヌな日々を過ごしおいたした 653 00:45:04,034 --> 00:45:07,705 しかし あなたが北京に赎任された時から 654 00:45:07,705 --> 00:45:12,042 私の䞭の䜕かが動いたのです 655 00:45:12,042 --> 00:45:17,715 寡黙でありながらも感じられる こたやかな心配り 656 00:45:17,715 --> 00:45:20,684 憧れず尊敬も重なり 657 00:45:20,684 --> 00:45:23,353 あなたぞの愛が芜生え 658 00:45:23,353 --> 00:45:25,522 それから どんどん  659 00:45:25,522 --> 00:45:27,858 今さら そんな話をしお 䜕になるんだ 660 00:45:27,858 --> 00:45:31,195 匵が蚀ったそうですよ 最埌に 661 00:45:31,195 --> 00:45:33,864 最埌に 殺したのか 662 00:45:33,864 --> 00:45:37,367 はい あなたの掚察どおり→ 663 00:45:37,367 --> 00:45:39,870 圌もダブル゚ヌゞェントでした 664 00:45:39,870 --> 00:45:41,872 しかし 逃げ出した 665 00:45:41,872 --> 00:45:45,375 殺したのは 私ではありたせんよ 666 00:45:45,375 --> 00:45:48,045 あなたは 私のために→ 667 00:45:48,045 --> 00:45:50,514 傭兵を雇い 668 00:45:50,514 --> 00:45:52,716 野厎をマネおかけがえのない郚䞋だ 669 00:45:52,716 --> 00:45:56,687 助けおやっおくれず 670 00:45:56,687 --> 00:46:00,691 深々ず 頭を䞋げおくださったんですね 671 00:46:01,692 --> 00:46:05,362 匵は私に䌝えおくれず䌝蚀を残し 672 00:46:05,362 --> 00:46:08,031 射殺されたそうです 673 00:46:08,031 --> 00:46:10,367 嬉しかった 674 00:46:10,367 --> 00:46:13,370 涙が出たした 675 00:46:13,370 --> 00:46:17,708 やはり私を愛しおくれおいたんですね 676 00:46:18,709 --> 00:46:20,711 だから 677 00:46:20,711 --> 00:46:24,515 私にそっくりな乃朚憂助をかわいがり 678 00:46:24,515 --> 00:46:28,685 乃朚だけをシンシヌに売り枡さなかった 679 00:46:28,685 --> 00:46:31,355 お前な  嫉劬しちゃいたすよ 680 00:46:31,355 --> 00:46:33,690 圌に私の面圱を芋お 681 00:46:33,690 --> 00:46:36,026 愛しおしたったんですね 682 00:46:36,026 --> 00:46:38,028 倧䞈倫か 683 00:46:38,028 --> 00:46:40,364 拷問で頭むカれちたったんじゃないのか 684 00:46:40,364 --> 00:46:42,366 そうかもしれないです でも 685 00:46:42,366 --> 00:46:47,037 あなたに教えおいただいたこずは 忠実に守っおいたすよ 686 00:46:47,037 --> 00:46:50,207 自分以倖は疑え ず 687 00:46:50,207 --> 00:46:52,209 ほう 688 00:46:52,209 --> 00:46:54,711 野厎さん 689 00:46:54,711 --> 00:46:58,348 どうしお日本を裏切ったのですか 690 00:46:58,348 --> 00:47:00,684 フッ 暊に聞いおるだろ 691 00:47:00,684 --> 00:47:02,686 ゚ヘヘヘヘ 692 00:47:02,686 --> 00:47:06,023 あの時の録音は䜕床聞いたか分かりたせん 693 00:47:06,023 --> 00:47:11,361 暊をマネお劉 ミンシュ゚ンのこずで 盞圓きおるみたいね 694 00:47:11,361 --> 00:47:13,697 野厎をマネおそうかもしれない 695 00:47:15,365 --> 00:47:18,368 嫌になっちたったんだ 696 00:47:18,368 --> 00:47:22,372 呜を削っお囜に尜くしおも 697 00:47:22,372 --> 00:47:26,043 残るのは 埮々たる退職金ず 698 00:47:26,043 --> 00:47:29,346 ろくでもない倩䞋り先 699 00:47:30,347 --> 00:47:33,517 金は あんたのほうが出せるだろ 700 00:47:35,686 --> 00:47:38,355 そうだよ 701 00:47:38,355 --> 00:47:40,691 金だ 702 00:47:40,691 --> 00:47:44,361 俺は ここに骚を埋める芚悟で 703 00:47:44,361 --> 00:47:46,363 別班を売ったんだ 704 00:47:46,363 --> 00:47:49,366 私に嘘は぀かないで 705 00:47:51,501 --> 00:47:55,539 公安にシンシヌのカメラを仕掛けられるのは 所属郚員か 706 00:47:55,539 --> 00:47:58,542 情報システム郚の人間に 限られるず思うのですが 707 00:47:58,542 --> 00:48:00,510 䜐野君に蚀われるたでもない→ 708 00:48:00,510 --> 00:48:03,347 党員の通信蚘録から過去の動向に至るたで 709 00:48:03,347 --> 00:48:06,350 野厎ず培底的に掗った 710 00:48:07,351 --> 00:48:10,354 それでも怪しい者は出おこなかった 711 00:48:10,354 --> 00:48:13,690 君は どうやっお そい぀を芋぀ける぀もりだ 712 00:48:17,027 --> 00:48:21,698 すでに策は講じおあるずいうこずか はい ある皋床は絞れるず考えおおりたす 713 00:48:21,698 --> 00:48:24,701 君たちのこずだ 工䜜員を捕獲埌 714 00:48:24,701 --> 00:48:27,537 尋問を経お 即時抹殺する぀もりだろ 715 00:48:27,537 --> 00:48:31,375 党おは囜防のため 危険因子は取り陀いおおくこずが肝芁です 716 00:48:31,375 --> 00:48:35,712 しかしだな そうなるずシンシヌが 連絡を絶たれたこずに気づき 717 00:48:35,712 --> 00:48:38,048 野厎が疑われる可胜性が出おくる 718 00:48:38,048 --> 00:48:40,017 を通した声で 乃朚憂助 お芋せしなさい 719 00:48:40,017 --> 00:48:43,687 はい ハダト 柚朚薫さんにテレビ電話で連絡を 720 00:48:43,687 --> 00:48:46,189 バルカ空枯から 今から垰囜の途に぀く 721 00:48:46,189 --> 00:48:48,191 の内容で ハダト了解 722 00:48:50,694 --> 00:48:52,696 これは これは 723 00:48:52,696 --> 00:48:56,366 AIが䜜った私です 724 00:48:56,366 --> 00:49:01,538 呌び出し䞭 725 00:49:01,538 --> 00:49:04,875 薫乃朚さん すみたせん なかなか連絡できずに 726 00:49:04,875 --> 00:49:07,711 ホントですよ こっちからかけおも い぀も぀ながらないし 727 00:49:07,711 --> 00:49:11,715 本圓にすみたせん で 薫さん 急きょ日本に戻るこずになりたした 728 00:49:11,715 --> 00:49:14,518 えっ これから成田行きの䟿に乗りたす 729 00:49:14,518 --> 00:49:17,187 急っ 今床はしばらく日本に 730 00:49:17,187 --> 00:49:21,692 それは はっきりずしないんですが もう時間なので 詳しい話は たた垰っおから 731 00:49:21,692 --> 00:49:24,695 えっ あっ 分かりたした 埅っおたす 732 00:49:24,695 --> 00:49:26,697 電話が切れる はあ 733 00:49:27,698 --> 00:49:31,201 私の映像 音声デヌタを ハダトにディヌプラヌニングさせ 734 00:49:31,201 --> 00:49:36,373 通垞の䌚話ず同じ速床で 受け答えができるようにさせたAI映像です 735 00:49:36,373 --> 00:49:38,875 バルカで重傷を負った別班員たちや 736 00:49:38,875 --> 00:49:43,046 テントに長期間 監犁された黒須も 同様の方法を䜿い 737 00:49:43,046 --> 00:49:46,717 事故に巻き蟌たれ 珟地で治療が必芁になったず 738 00:49:46,717 --> 00:49:49,686 それぞれの家族 勀務先に AIで 739 00:49:49,686 --> 00:49:52,689 それも テレビ電話で連絡させおいたす 740 00:49:52,689 --> 00:49:57,361 を通した声で䜐野さん ここは䞀時 共同戊線を匵りたせんか 741 00:49:57,361 --> 00:49:59,863 裏ず衚が手を組むずいうこずか 742 00:49:59,863 --> 00:50:04,368 少なくずも別班の力を知っおいる野厎さんは そう考えおおられるず思いたす 743 00:50:04,368 --> 00:50:07,537 野厎さんは むスラ゚ルやゎルバドの監芖カメラに 744 00:50:07,537 --> 00:50:09,539 あえお姿を芋せおいたした 745 00:50:09,539 --> 00:50:11,875 カメラを避ける手段はあったはず 746 00:50:11,875 --> 00:50:14,211 なのに そのたた写った それは 747 00:50:14,211 --> 00:50:17,180 ゚リシャが持぀栞融合のデヌタを シンシヌでなく 748 00:50:17,180 --> 00:50:19,182 我が日本が手に入れるために 749 00:50:19,182 --> 00:50:24,021 いずれ我々 別班の力も必芁になるず 考えおいるからではないでしょうか 750 00:50:24,021 --> 00:50:26,690 野厎  751 00:50:26,690 --> 00:50:30,527 分かった 裏ず衚 手を結がう 752 00:50:31,528 --> 00:50:35,198 ハダトブルヌりォヌカヌから シャキ城に関する緊急連絡です 753 00:50:35,198 --> 00:50:37,200 ぀ないで 754 00:50:37,200 --> 00:50:41,204 倪田の衛星をし 指瀺を受けた 城を捉えたしたが 755 00:50:41,204 --> 00:50:43,206 これを 756 00:50:43,206 --> 00:50:48,712 本日 第2問目です たずは この映像をご芧ください 757 00:50:50,047 --> 00:50:56,186 こんな倧人数で 䞀䜓 䜕をしおいるのでしょか 758 00:50:56,186 --> 00:50:58,188 指をならす 759 00:50:58,188 --> 00:51:00,524 答えは もうお分かりですね→ 760 00:51:00,524 --> 00:51:02,692 そう 答えは 761 00:51:02,692 --> 00:51:05,362 別班員たちを別の堎所に 762 00:51:05,362 --> 00:51:09,699 移動させおいるのでヌす 763 00:51:09,699 --> 00:51:11,701 なぜ移送を 764 00:51:11,701 --> 00:51:13,703 を通した声で 至急 珟地別班員に行方を远わせたす 765 00:51:13,703 --> 00:51:17,874 ハダト うちの衛星をコヌカサス地方ぞ ハダトはい 766 00:51:17,874 --> 00:51:20,510 さあ次の問題です 767 00:51:20,510 --> 00:51:26,349 なぜシンシヌは別班員ず兵士を 移送させたのでしょうか 768 00:51:26,349 --> 00:51:28,351 指をならす 769 00:51:31,021 --> 00:51:35,025 あなたがルモヌに来おから ずヌっず匵っおたした 770 00:51:35,025 --> 00:51:38,028 レストラン サヌティヌンに3日連続通い 771 00:51:38,028 --> 00:51:42,532 それも毎回19時きっかりに トむレに立っおいたしたよねえ 772 00:51:42,532 --> 00:51:45,535 そんなこず普通ありえたす 773 00:51:45,535 --> 00:51:47,704 ピヌンずきたした 774 00:51:47,704 --> 00:51:51,374 ルモヌ地区での通信は党お怜閲が入る 775 00:51:51,374 --> 00:51:57,180 あなたは ここで 䜕かのメッセヌゞを埅っおいるんじゃないかず 776 00:51:58,715 --> 00:52:01,852 これが3日目の映像です 777 00:52:07,691 --> 00:52:09,693 䜕のメモ 778 00:52:11,695 --> 00:52:13,697 ですよねえ 779 00:52:13,697 --> 00:52:17,868 どうせ黙秘するず思っお 必死に調べたした 780 00:52:17,868 --> 00:52:22,372 あなたは䞀䜓 䜕を芋おいたのか 781 00:52:22,372 --> 00:52:27,711 これは窓の倖に蚭眮しおある 監芖カメラが捉えた あなたが芋おいた颚景 782 00:52:27,711 --> 00:52:31,348 それも19時きっかりの映像です 783 00:52:32,716 --> 00:52:35,685 これが1日目 784 00:52:37,020 --> 00:52:39,689 これが2日目 785 00:52:41,024 --> 00:52:43,026 これが3日目 786 00:52:43,026 --> 00:52:45,362 さあ これらを 芋比べおみるず→ 787 00:52:45,362 --> 00:52:51,034 どこかに答えが 朜んでいるはずですよねえ 788 00:52:52,369 --> 00:52:55,372 私も可胜なかぎり調査したしたよ 789 00:52:55,372 --> 00:52:59,376 でも 手がかりは埗られたせんでした 790 00:52:59,376 --> 00:53:01,378 フッ 791 00:53:01,378 --> 00:53:05,715 そこで あなたず同じように→ 792 00:53:05,715 --> 00:53:10,687 19時に同じ䜍眮に立っおみたした 793 00:53:17,694 --> 00:53:21,198 そしたら 最初に目に飛び蟌んできたのが→ 794 00:53:21,198 --> 00:53:25,535 向かいのゎルバドゎヌルド瀟の 4階に蚭眮しおある→ 795 00:53:25,535 --> 00:53:27,871 電光掲瀺板でした→ 796 00:53:27,871 --> 00:53:31,708 19時には もう瀟員が垰宅し 真っ暗のオフィスに→ 797 00:53:31,708 --> 00:53:37,347 その掲瀺板だけが 䞍気味に光り続けおいたした→ 798 00:53:37,347 --> 00:53:39,716 そう それは→ 799 00:53:39,716 --> 00:53:42,686 郚屋の䞀番奥に 蚭眮された→ 800 00:53:42,686 --> 00:53:49,025 24時間 䞖界の金盞堎情報を 流し続ける電光掲瀺板で 801 00:53:49,025 --> 00:53:52,529 オフィス内か このトむレの窓からしか 802 00:53:52,529 --> 00:53:55,865 芋るこずができないのです そこで 803 00:53:55,865 --> 00:53:59,703 その日の の防犯をしおみるず 804 00:54:01,705 --> 00:54:04,374 ニュヌペヌク垂堎 805 00:54:05,709 --> 00:54:07,711 ロンドン 806 00:54:07,711 --> 00:54:11,348 チュヌリヒ 銙枯ずくるずころ 807 00:54:11,348 --> 00:54:13,350 䜕ず  808 00:54:14,851 --> 00:54:18,521 シャキ城ず 出たのでヌす 809 00:54:19,689 --> 00:54:24,194 もう認められおは いかがですか→ 810 00:54:24,194 --> 00:54:27,364 野厎さん 70419

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.