All language subtitles for VGD-076-Reducing_Mosaic
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:04,830 --> 00:01:05,830
ใใใซใกใฏใ
2
00:01:05,950 --> 00:01:06,950
ใใใซใกใฏใ
3
00:01:07,270 --> 00:01:08,270
ใๅๅใฏ?
4
00:01:08,470 --> 00:01:10,690
่ฅฟๅๆก่ฑใงใใใใใใคใชใฎ?
5
00:01:11,150 --> 00:01:16,010
19ๆญณใงใใ่ฅใใญใๅนณๆใใๅนณๆใงใใ
6
00:01:16,870 --> 00:01:18,370
ไปๆฅใใใใฏ็งๆใชใฎ?
7
00:01:18,990 --> 00:01:20,050
ใฏใใ็งๆใงใใ
8
00:01:21,350 --> 00:01:22,610
ใใใใ็งๆใใญใ
9
00:01:23,670 --> 00:01:24,670
ใใใใจใใใใใพใใ
10
00:01:25,510 --> 00:01:31,610
ใใณใฏใจใใใใใใฎๅฅฝใใชใฎ?ใใณใฏใฏใ
ใใๅฅฝใใงใใไนๅฅณใชใฎใญใ็ตๆงใใใใ
11
00:01:32,830 --> 00:01:39,830
ใใใงใ็งใฏๅคงไบบใฃใฝใใใญใใใงใไฝใซ
12
00:01:39,830 --> 00:01:40,830
ใใใงใใ?
13
00:01:40,870 --> 00:01:43,430
JใซใใใใใพใJ?
14
00:01:43,730 --> 00:01:50,690
ใฏใใใใJใซใใใฏใ่ก
15
00:01:50,690 --> 00:01:57,610
ใจใใง่ฆใใใใงใใใใถใๆฏใ่ฟใใใใจ
ใใจใใใใพใใใฉใงใใใฃใฑใ่ฆใกใ
16
00:01:57,610 --> 00:02:00,650
ใใใงใใใใใชใซ็ฎ็ซใฃใฆใใใชใใใ
17
00:02:02,570 --> 00:02:03,810
็ฎ็ซใฃใฆใพใใใ
18
00:02:04,570 --> 00:02:05,910
ใใคใใใใใๅคงใใใชใฃใใใงใใ?
19
00:02:06,170 --> 00:02:08,370
ไธญๅญฆๆ ก2ๅนด็ใใใงใใญใ
20
00:02:09,449 --> 00:02:10,449
ไธญ2ใใ?
21
00:02:10,470 --> 00:02:12,930
ใฏใใใใใใใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใใใงใ
ใ?
22
00:02:13,150 --> 00:02:16,730
้ซๅนด้
ใๅใใฆ้ฃฒใพใใใใใใฎใฏใใใใ
ใคใชใใงใใ?
23
00:02:17,450 --> 00:02:18,870
16ใฎๆใงใใ
24
00:02:20,070 --> 00:02:26,030
16ๆญณใใใไฝไบบใใใ็ต้จใใใใงใใ?
็ต้จใฏ3ไบบใงใใใใฃใ3ไบบใชใใใ
25
00:02:27,610 --> 00:02:29,030
ๅฐใชใใใญใ
26
00:02:29,850 --> 00:02:30,850
ใใใงใใ?
27
00:02:31,370 --> 00:02:35,830
ใฉใใชใใงใใใญไธไบบใง่กใฃใกใใใจ้ทใใ
ใ ใ
28
00:02:35,830 --> 00:02:42,810
ใใใชใจใใใชใใจใใฆใใใใ ใญใใใใช
ใใผใใซ
29
00:02:42,810 --> 00:02:49,550
ใ ใฃใใฎใใใใกใใฃใจMใ ใญใจใฏ่จใใใพ
ใใใใฉ
30
00:02:49,550 --> 00:02:56,510
ใใใพใๆฟใใใใชใณใจใใใใใจใใชใ
31
00:02:56,510 --> 00:02:59,330
ใปใใฏในใจใใใใพใ
32
00:03:00,240 --> 00:03:07,140
ใใใใใใชใๅทใใพใ ใใใฎใใชใใใงใ
ใญ็ตๆง่ฉฑใฏ่ใใใงใใใฉๅ
33
00:03:07,140 --> 00:03:14,060
้ใใใใชใฎใใกใใฃใใจใ็งใฏใชใใๅ
จใ
ใใใใใฎใใใใใ ใฃใฆๆใฃใฆ
34
00:03:14,060 --> 00:03:20,980
ใใใใใใงใพใ ใใใใใใชใใงใใใใ
ไปๆฅใฎ
35
00:03:20,980 --> 00:03:25,460
ๆฎๅฝฑใงใใใใชใจใใใชใใจใใกใใใใ ใ
ใฉใฏใใฉใ?
36
00:03:25,940 --> 00:03:28,280
ใใผใใชใใใพใ
37
00:03:29,060 --> 00:03:35,900
ๅคๅ็ต้จใฎใใจใฎใๅคใใฎใงใกใใฃใจๆฅใใ
ใใใใ
38
00:03:35,900 --> 00:03:42,880
ใชใกใใฃใจใใใใใญใใญใใฆใพใใใฉ่ชๅ
ใฎใชใใๆช้็บใฎ้จๅ
39
00:03:42,880 --> 00:03:49,840
ใ็ฅใใใใจใใใใใใใญใกใใฃใจๅบงใฃใฆ
ใใฎใใชใใ ใใใฏใ
40
00:03:49,840 --> 00:03:52,600
ใกใใฃใจ็ซใฃใๅงฟใจใใฟใใใชใฏใ
41
00:04:00,490 --> 00:04:04,510
ใใใใณใ้ซใใฎใญใใฏใใ166ๅใใใ
ใงใใ
42
00:04:06,250 --> 00:04:08,150
็ตๆงในใฟใคใซๆ็พคใชใใ ใชใ
43
00:04:12,710 --> 00:04:15,810
ใใฃใฑใใฎใใผใฃใฆๅบใใใใชใใงใใใ
44
00:04:16,649 --> 00:04:18,589
ไปๆฅใฏใฉใใใในใฟใคใซใคใใฆใใฎ?
45
00:04:18,890 --> 00:04:20,589
ไปๆฅใฏ็ฝใจ้ปใฎใ
46
00:04:22,790 --> 00:04:23,790
ใง?
47
00:04:24,370 --> 00:04:25,710
ใกใใฃใจใใณใ่ฆใใใชใ
48
00:04:29,720 --> 00:04:30,600
ใใณใ่ฆใใใชใ
49
00:04:30,600 --> 00:04:44,280
ใ
50
00:04:44,280 --> 00:04:51,660
ๅฐป
51
00:04:51,660 --> 00:04:52,660
ใจใใฉใใชใฃใฆใใฎ?
52
00:04:53,600 --> 00:04:58,940
ใๅฐปใใTใใใฏใใใชใใใ
53
00:05:02,030 --> 00:05:03,030
ใกใใฃใจไธใจใใ
54
00:05:37,840 --> 00:05:38,840
่ชๅใฎๅงฟ่ฆใฆใใฎ?
55
00:05:39,700 --> 00:05:46,660
ใใใใใพใใใฃใใใฏ่ฆใชใใงใ่ฆใชใ
56
00:05:46,660 --> 00:05:51,180
ใฎ?ใฏใใฉใ?
57
00:05:52,500 --> 00:05:59,220
่ชๅใฎๅงฟ่ฆใฆใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใญใใ
ใใกใใฃใจไธใ ใ
58
00:05:59,220 --> 00:06:00,220
ๆฎใฃใฆ
59
00:06:25,840 --> 00:06:28,480
้ฃใใใงใใใใพใใใฃใใ่ฆใชใใงใใฏใ
ใ
60
00:06:32,760 --> 00:06:38,480
ใใณใฏใใใ
61
00:06:44,220 --> 00:06:47,380
่ชๅใงๆใใ ใใใ?
62
00:06:48,580 --> 00:06:49,580
ๆใใ ใใใใ
63
00:06:50,580 --> 00:06:51,580
ใใชใ?
64
00:06:51,920 --> 00:06:52,920
ใใใพใใ
65
00:06:53,260 --> 00:06:55,220
่ใงใใ
ใฃใจ็ท ใใใใจใใงใใใฎ?
66
00:06:55,720 --> 00:06:56,720
ใๅใซๅ
ฅใใใ?
67
00:06:58,860 --> 00:07:05,860
ใใใง็ทใฎๅญใชใใใ่ชๆใใใ
68
00:07:05,860 --> 00:07:06,860
ไธ่ดใใชใใญ
69
00:07:31,980 --> 00:07:37,860
่ใใใญใใใชใใงใใใจใใจๅบใใฆใใใฃ
ใฆใใใใใใใใใฉ
70
00:07:37,860 --> 00:07:44,700
่ใใญใใใคใใใใใ็ใๅบใใใฎ?ใใ
ใใคใ ใใ
71
00:07:44,700 --> 00:07:51,620
่ฆใใฆใชใใช้ไธญใฏใใ2ๅนด3ๅนด็ใใใใ
ใจๆใใใใใใชใใงใใญ
72
00:07:51,620 --> 00:07:55,620
ใใใใฎ้คๅใๅ
จ้จใใฃใกใซ่กใฃใกใใฃใใฉ
ใ?
73
00:07:57,840 --> 00:08:04,770
่ชๅใฎ้ผปใจ่ฆใฆๆฅใใใใๆฅใใใใๆฅใใ
ใใๆฅใใใใๆฅใใใใๆฅใใใใๆฅ
74
00:08:04,770 --> 00:08:10,010
ใใใใๆฅใใใใ
75
00:08:10,010 --> 00:08:14,750
ๆฅ
76
00:08:14,750 --> 00:08:28,870
ใ
77
00:08:28,870 --> 00:08:29,870
ใใใ
78
00:08:30,270 --> 00:08:32,010
่ชๅใงๅบใใฆใฟใใใใใฎ?
79
00:08:35,870 --> 00:08:42,830
ๅบใใฆใฟใฆใฟใใใใชใใใคใใฆใใใใใ
80
00:08:42,830 --> 00:08:46,150
ใกใใ
81
00:08:46,150 --> 00:08:50,710
ใจๆดใฃใฆใชใใฎ?
82
00:08:51,910 --> 00:08:52,950
ใชใใๅบใกใใฃใใฎ?
83
00:08:55,090 --> 00:08:56,090
ใใใฏไฝใงใใ?
84
00:08:58,690 --> 00:09:05,630
้ ใใกใใ ใใ ใใใงใใฏใใใใใญใใใช
ใใใคใใฆใพใใญใ
85
00:09:05,630 --> 00:09:09,970
ใใใคใทใฃใฏใผๆตดใณใใฎ?
86
00:09:10,950 --> 00:09:12,730
ไปๆใงใไปๆใชใฎ?
87
00:09:13,030 --> 00:09:14,030
ใชใใๅบใกใใฃใ?
88
00:09:15,190 --> 00:09:18,710
ใใฃใใทใฅใใใฃใใทใฅ?
89
00:09:31,500 --> 00:09:38,440
็ถบ้บใชใใใ ใชใใฃใฑใใใพใไฝฟ็จใใฆใชใ
ใใใใใงใใใฉใ?
90
00:09:39,680 --> 00:09:42,160
ๆฅใใใใใงใๆฅใใใใ?
91
00:09:42,400 --> 00:09:49,220
ๆฅใใใใใงใใใใใใใพใ่ฆใชใใใ ใ
ใใพใใจใใใ
92
00:09:49,220 --> 00:09:56,160
ๅใใฆ่ฆใพใใใใใใใชใฎ?ใฉใ?่ชๅใฎ
่ฆใๆๆณใฏๆฅใใใใใฃใ
93
00:09:56,160 --> 00:10:00,800
ๆฅใใใใ่ชๅใงๅบใใฆใฟใฆ
94
00:10:07,930 --> 00:10:14,670
ๅบใใใใใใฎใ็ตถๅฏพใใชใใงใใใฉใใชใฃ
ใฆใ?
95
00:10:15,310 --> 00:10:16,310
ใฉใใชใฃใฆใ?
96
00:10:18,030 --> 00:10:19,030
ใใใ่ฒใฏ?
97
00:10:28,890 --> 00:10:34,950
ใขใขใซใฎใใใใ่ฆใฆใใ ใใใฃใฆใขใขใซใฎ
ใใใใ่ฆใฆใใ ใใ
98
00:11:09,000 --> 00:11:11,920
ใใใใจใใใใใชใซใใใฃใใใใชใใใ
ใใฏใใ
99
00:11:13,620 --> 00:11:14,620
ๆฟกใใใใใใฎ?
100
00:11:15,240 --> 00:11:16,240
ใฏใใ
101
00:11:18,220 --> 00:11:21,000
ไปๅบฆใฏใใใฃใกใซใๅฐปๅใใฆใใใฃใฆใใใ
ใใใ
102
00:11:22,180 --> 00:11:28,560
ใใใ
103
00:11:28,560 --> 00:11:29,780
่้ใงใใญใ
104
00:11:40,869 --> 00:11:46,190
็งใฎ่้ใฎๆจชใซใใฏใญใใใใฎใญ็ฅใฃใฆใ?
105
00:11:46,610 --> 00:11:48,410
ใใ?ใชใใง็ฅใฃใฆใใฎ?
106
00:11:48,830 --> 00:11:51,130
่จใใใพใใ่ชฐใซ?
107
00:11:52,350 --> 00:11:59,330
ๅ
ๅฝผๆฐใซใใฎใพใพ่้ใใญใฅใใญใฅใใจ้ใ
ใใ้ใใ
108
00:11:59,330 --> 00:12:00,330
ใใงใใใฎ?
109
00:12:41,040 --> 00:12:48,000
ๅใใฆใใ ใกใใฃใจ่้ใๆใใใฆ ใใ
ใใใฆใใใใใ้กใใใใใๆญใใชใไบบ
110
00:12:48,000 --> 00:12:49,000
ใชใฎ?
111
00:12:50,460 --> 00:12:57,440
ใใใใพใ ใกใใฃใจๆฅใใใใใใผใบใใญ
้ๅใซ
112
00:12:57,440 --> 00:13:00,960
ๅผใใใฆใใญ็
113
00:13:00,960 --> 00:13:07,820
ๆใงๅบใใ
114
00:13:07,820 --> 00:13:08,820
ใใฆใใใ ใใ
115
00:13:23,150 --> 00:13:24,650
ใกใใฃใจใจใใใชๅใใใฆใพใใญใ
116
00:13:25,410 --> 00:13:28,210
ใใฃใฑใใจใใใซใณใใซใณใฃใฆใ
117
00:13:31,950 --> 00:13:37,910
ใใฏใใจใๆใใใฎ?
118
00:13:38,570 --> 00:13:43,730
ใฏใใใใฏใๆใใใใใ็็ฃไฝใจใไปใซใ
ใฃใใใใใฎ?
119
00:13:45,170 --> 00:13:49,750
ใฏใชใผใ ๆใใพใใใใใใใกใใฃใจ็งใฎใ
ใใใชใญใ
120
00:13:51,000 --> 00:13:55,120
ๆใใ้จๅใจใ่ชฟในใฆใใฃใฆใใใใใชใฏใ
ใใ้กใใใพใ
121
00:14:30,640 --> 00:14:37,580
่ชๅใฎไฝใงใจใๆใใใจใใงใใพใ ไปใซใใ
ใใ
122
00:14:37,580 --> 00:14:41,740
ใฎใใใจๆใใใ ใใญใใใๆขใใฆใฟใใ้ก
ใใใพใ
123
00:16:19,690 --> 00:16:20,690
่ฆใใชใใใใกใชใฎใใช?
124
00:16:49,840 --> 00:16:54,080
ๆฐใใคใใฆๆฐใใคใใฆใใใใ
125
00:17:25,319 --> 00:17:30,700
ใใฎไธใฎ่ถณใฎๆนใจใใฏๆใใชใใใ ใใใใช
ใใใใใชใ?
126
00:17:32,040 --> 00:17:33,080
ๆขใใฆใฟใใใ
127
00:17:55,560 --> 00:17:57,460
ใใใใๆฐๆใกใใใจใใใฏใใกใ
128
00:19:02,670 --> 00:19:03,670
ๆฐๆใกใใใงใใ
129
00:19:49,270 --> 00:19:50,690
ใฉใใๆใใใฎ?
130
00:19:52,310 --> 00:19:57,130
ไป็ตใฟใๆใใพใไป็ตใฟใใฉใใใใใจใใพ
ใ?
131
00:20:00,390 --> 00:20:05,090
่ใใใใใจใฉใใใ้ขจใซ่ใใใใใฎใๅฅฝ
ใใงใใ?
132
00:20:05,930 --> 00:20:09,650
่ชๅใฎไธใงใกใใฃใจใใฃใฆใใใใพใใ?
133
00:20:12,590 --> 00:20:13,590
ใใฎใใใ?
134
00:20:19,600 --> 00:20:22,460
ใใฃใใใชใฎใๅคงไบใใใใใใค?
135
00:20:28,220 --> 00:20:29,580
ใใใชใใฃใใใงๆฐๆใกใใใฎ?
136
00:21:41,520 --> 00:21:48,220
ๅ
จ็ถ้ใใใใฃใกใฏใใใ
137
00:21:48,220 --> 00:21:49,560
่งฆใฃใฆ็ซใใใฆใใใใ
138
00:22:06,460 --> 00:22:10,300
ใใใชใซใใใใฃใฑใใใฆใใใ ใใใ่ฆใ
ใใใๅบงใฃใฆใใใ
139
00:22:58,220 --> 00:23:01,860
ใใใใฟใชใใ
140
00:23:52,750 --> 00:23:56,470
ใชใใฆใชใใจใใใใใใใ ใ
141
00:23:56,470 --> 00:24:01,330
ๅฐปใ
142
00:24:01,330 --> 00:24:07,470
ๅฐปใพใ ใชใใฆใชใใใใใชใใฆใฟใฆใใ?
143
00:24:07,990 --> 00:24:08,370
ใใ
144
00:24:08,370 --> 00:24:16,130
้
145
00:24:16,130 --> 00:24:21,450
ใณใ ใญใๅฐปใชใใใใใใจใใใฎ?
146
00:24:22,890 --> 00:24:28,110
ใ?ใชใใงใใชใใฎ?ใใใใใๅใใฆใ ใญ
147
00:26:07,850 --> 00:26:12,550
ใๅฐปใใใๅฏใกใใฃใใใฃใใใญใฌใคใ ใช
148
00:26:12,550 --> 00:26:16,990
ใใใๅบใใฃใฆใใ
149
00:26:44,240 --> 00:26:48,320
ไปใพใง่ใใใใไธญใงใฉใใไธ็ชๆฐๆใกใใ
ใฃใใฎ?
150
00:26:49,320 --> 00:26:50,320
ใใ?
151
00:26:53,980 --> 00:26:59,080
ใงใๆฐๆใกใใใฆใใใงใๆฐๆใกใใใฃใ?
152
00:26:59,340 --> 00:27:06,280
ใใใใใพใงๆฐๆใกใใใชใใใใจๅ
153
00:27:06,280 --> 00:27:07,019
ใใฆใใช?
154
00:27:07,020 --> 00:27:13,140
ใใใใซใใฌในๆใใใ ใใใญ
155
00:31:11,140 --> 00:31:13,520
ใใใใจๅผพใใฆใใ ใใณใธใงใซใ
156
00:33:16,750 --> 00:33:17,630
ใใฃใฑใๅนใใใญใผ
157
00:33:17,630 --> 00:33:29,570
ๅ
ฅ
158
00:33:29,570 --> 00:33:36,410
ใใใฎๆใ ใใใใชใใฆใใใฎๅใซ
159
00:33:36,410 --> 00:33:39,230
ใใใใใฃใจใใณใใณใซใใฆใใใ?
160
00:34:24,330 --> 00:34:25,330
ใใใไธๆ
161
00:36:32,319 --> 00:36:34,040
ใใใๅบใใชใฃใฆใพใ
162
00:48:58,320 --> 00:48:59,320
ไปฅไธใงใใใใพใ
163
00:49:54,250 --> 00:49:55,250
้ๆญขๅใซๆฌฒใใ
164
00:51:05,420 --> 00:51:08,380
ไน
ใใถใใซๅฏใฆใใฉใใ ใฃใ?
165
00:51:09,480 --> 00:51:10,860
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
166
00:52:48,120 --> 00:52:49,320
่ฆใฆใใใช?
167
00:53:34,110 --> 00:53:39,290
็ใใชใ
168
00:54:36,000 --> 00:54:40,680
ใฉใใชใฎใ่ฆใใใฆ?
169
00:55:15,310 --> 00:55:22,090
ใญใใใใใฃใผใญใใใใ่ฆใใกใ
170
00:55:22,090 --> 00:55:24,750
ใฃใใ่ฆใใกใใฃใ
171
00:55:24,750 --> 00:55:32,350
ใญ
172
00:55:32,350 --> 00:55:39,310
ใใ่ฆใใใกใใฃใใปใ่ฆใฆใใ่ฆใฆใใ่ฆ
ใฆใใใญใซใฎใใฃใฑใใญใใฟใใชใใใใ
173
00:55:39,310 --> 00:55:44,870
่ฆใฆใ้ก่ฆใญใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใญใ
174
00:55:44,870 --> 00:55:50,830
ใปใใปใ่ฆใฆใฟใ
175
00:57:33,079 --> 00:57:34,920
ใฉใฃใกใใใ?
176
00:57:37,560 --> 00:57:38,660
ใใฃใกใ
177
00:57:53,420 --> 00:57:54,920
ใใ้ฃในใกใใใใญใใ
178
00:59:20,110 --> 00:59:23,090
ใใฎใใฃใฑใใงใใใใกใใกใใจๆใใ ใใจ
ใใ?
179
00:59:25,010 --> 00:59:26,010
ใชใใฎ?
180
00:59:28,010 --> 00:59:33,150
ๆใใงใใใฃใฆ่จใใใใฎ?
181
00:59:33,890 --> 00:59:40,890
ใใใใใฎๆๆใใงใ่ฟทๆใใฆใใใซ่ฟทๆ
182
00:59:40,890 --> 00:59:47,410
ใซใชใฃใกใใฃใใใใชใใใๅ
จ็ถใใกใ ใชไฝ
ใงใใๅใฎใใฃใฑใไฝใงใ่ฟทๆใใกใใใใป
183
00:59:47,410 --> 00:59:48,288
ใ
184
00:59:48,290 --> 00:59:52,790
ใใใใใผใใใใใใใใใใใใ
185
00:59:52,790 --> 00:59:59,750
ใฟ
186
00:59:59,750 --> 01:00:05,030
ใใชใใใใใฃใฆใใใฃใฆ่จใใใกใใ?ใ
ใใงใใใใฃใฆใใญใใญ
187
01:00:05,030 --> 01:00:07,890
ใใใใใใฃใฆๅผใใกใใใฎ?
188
01:00:08,830 --> 01:00:11,870
ใญใใใใใใใใใใใ
189
01:00:13,410 --> 01:00:14,770
ๅใใชใใๆใ
190
01:00:19,160 --> 01:00:21,960
ใใคใใค
191
01:00:47,470 --> 01:00:52,990
ใใใใใใฃใฑใใใฆใใญใใฎใใฃใฑใ่ฆใฆ
ใฆใไธๆฅใซใฏ
192
01:00:52,990 --> 01:00:59,930
ใใใชใใ ใใฉใฏใใฉใใชใฃใฆใใใกใใฃใจ
ใใงใใฏใใฆใฟ
193
01:00:59,930 --> 01:01:01,290
ใฆใฏใ
194
01:01:01,290 --> 01:01:07,590
ใฉใ
195
01:01:07,590 --> 01:01:15,090
ใช
196
01:01:15,090 --> 01:01:16,090
ใฃใฆใ?
197
01:01:17,640 --> 01:01:20,660
ใชใใชใฃใฆใพใใผใฃใใใฆใใงใใ?
198
01:01:22,320 --> 01:01:23,320
ๆใฏ?
199
01:01:24,100 --> 01:01:26,380
ใผใฃใใใฆใพใไฝใ?
200
01:01:27,400 --> 01:01:29,680
ใใชใธใณใฌใณใใใน?
201
01:01:30,300 --> 01:01:36,100
ใใในใใผใฃใใใฆใพใใฟใใใช?
202
01:02:01,859 --> 01:02:02,980
ใฉใใง่ฆใใใฎ?
203
01:02:04,220 --> 01:02:10,620
่ชฐใซๆใใฆใใใฃใใฎ?
204
01:02:13,520 --> 01:02:14,520
่ชๅทฑๆต?
205
01:02:20,360 --> 01:02:21,360
้ฃฒใฟๆนใงใใใฎ?
206
01:02:23,380 --> 01:02:26,580
ใใใใใๆฐๆใกใใใใชใจใๆใใพใใ
207
01:02:28,380 --> 01:02:30,020
ใงใใฟใใชไปใพใงใจใ?
208
01:02:30,700 --> 01:02:31,720
ใชใใฆ่จใฃใฆใใใฎ?
209
01:02:32,920 --> 01:02:34,260
ๆฐๆใกใใใงใใ
210
01:03:00,240 --> 01:03:01,240
ๅผตใๅบใใฆใใใ?
211
01:03:15,340 --> 01:03:19,000
ไปใพใงใตใใใใ?
212
01:03:25,180 --> 01:03:26,180
ใญใณใญใณใฉใ?
213
01:03:31,310 --> 01:03:38,270
ๅคงใใชโฆใใโฆใใใ
214
01:03:38,270 --> 01:03:39,270
ๅใใใฆใ
215
01:04:16,970 --> 01:04:18,030
ใใคใๅใฃใฆใใใฆใใฎใ
216
01:04:18,930 --> 01:04:20,970
ใใฎใๅใจใฟใใชๅใฃใฆใใใฆใใฎใ
217
01:05:38,000 --> 01:05:40,020
ๅฃใใฃใฑใๅ
ฅใ?
218
01:05:40,620 --> 01:05:47,460
ใใกใใกใใใใกใใกใๅฅฝ
219
01:05:47,460 --> 01:05:51,340
ใ?ใใกใใกใๅฅฝใ?
220
01:05:54,240 --> 01:05:56,040
ใใในๅคงๅฅฝใใงใใฃใฆ่จใฃใฆ
221
01:06:11,760 --> 01:06:12,760
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใใใฎ?
222
01:06:13,120 --> 01:06:14,120
ใฉใ?
223
01:06:14,540 --> 01:06:15,660
ๅ
ฅใใใใจใชใ?
224
01:06:19,140 --> 01:06:20,140
ใใใฎ?
225
01:06:30,020 --> 01:06:36,720
่ฆใใ?
226
01:06:40,400 --> 01:06:41,400
ๆฐๆใกใใใชใใฃใ?
227
01:06:42,560 --> 01:06:44,740
ใใใใชใ?
228
01:06:45,880 --> 01:06:49,700
ๆฐๆใกใใไบบใใใใใ ใฃใฆใใใ?
229
01:06:50,020 --> 01:06:51,020
ใฉใ?
230
01:06:51,980 --> 01:06:52,980
ใใไธๅใใ?
231
01:07:14,990 --> 01:07:16,110
ไธ็ชๅฅฅใพใงๅ
ฅใใฆ
232
01:08:00,460 --> 01:08:07,260
ใใใ้ใใใไธใใใชใใใๆฐๆใกใใ
ใใ
233
01:08:07,360 --> 01:08:14,180
ไนณ้ฆใใผใฃใใใฆใใญใผใฃใใใใกใใฝใจใผ
ใฃใใใไนณ้ฆใ ใๆฅใใ
234
01:08:14,180 --> 01:08:21,100
ใใใญใใใใ
235
01:08:21,100 --> 01:08:22,100
ใญใ
236
01:08:24,500 --> 01:08:29,060
ใใใชใซใใใใใใฃใฑใใไป็ฝฎใใ ใญใใ
ใใใฃใฆ
237
01:08:33,609 --> 01:08:34,609
ใใใใ?
238
01:08:35,930 --> 01:08:36,930
็กฌใ?
239
01:08:40,290 --> 01:08:45,430
็ฑใใใใใฆๆฐๆใกใใใญ
240
01:08:45,430 --> 01:08:52,430
ใใใชใกใใกใใใใกใ
241
01:08:52,430 --> 01:08:59,330
ใฃใใใใกใใฃใจ่ฌใฃใฆใใใใชใใใกใใฝ
ใ
242
01:08:59,330 --> 01:09:00,770
ใผใฃใใใใฆใใฟใพใใใฃใฆ
243
01:09:02,220 --> 01:09:07,220
ใญใคใใใใณใๆถใใใฆใใใใชใใใใใฎ
ใใในใฏๆฌๅฝใซใใฃใฑใใซๆใใงใใ
244
01:09:08,520 --> 01:09:10,319
ใใใใฃใใใใ
245
01:09:11,560 --> 01:09:12,560
ใใฃใใใใญใ
246
01:09:14,779 --> 01:09:15,779
ใใ
247
01:09:18,800 --> 01:09:20,240
ใญใคใใฉใฃใ่กใฃใกใใฃใใ
248
01:09:21,740 --> 01:09:23,340
ใใใญใคใๅฎถใฎๆนใซ่กใฃใกใใฃใใญใ
249
01:11:08,220 --> 01:11:09,280
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใ
250
01:11:55,660 --> 01:11:58,020
ใใใฏใญใใฉใใใฃใฆ่ฆใใใฎ
251
01:13:18,280 --> 01:13:21,820
่กฃ่ฃ
ใฏใญใใใฃใฑใใฏใฟๅบใใกใใฃใใใ?
252
01:13:23,020 --> 01:13:24,280
ใ่ฒทใๆใฏ็ใใฎ?
253
01:13:24,960 --> 01:13:31,640
ใ่ฒทใๆใฏ็ใชใใงใใ่ฒทใฃใฆใชใใใ ใ็
ใใใใใฎใซใใญใใใใใใใญใ
254
01:13:32,000 --> 01:13:36,520
ใฏใใๅคงไบบใฎใใใกใใจใใใใใใใฎ็ฅใฃ
ใฆใพใใ?
255
01:13:37,000 --> 01:13:41,640
ใฏใใ็ฅใฃใฆใใใ ใใฏใใ่ใใใใจใใ
ใพใใใใฉใคใใผใใฏ?
256
01:13:42,140 --> 01:13:43,140
ไฝฟใฃใฆใ?
257
01:13:43,220 --> 01:13:45,120
ไฝฟใใชใใไฝฟใใชใใใ ใ
258
01:13:45,940 --> 01:13:46,940
ๆฎๅฝฑใจใใงใ
259
01:13:51,280 --> 01:13:52,400
ไฝใ่ฏใใฃใ?
260
01:13:52,620 --> 01:13:55,940
ใญใผใฟใผใ่ฏใใฃใใใญใผใฟใผใใใใใ ใ
261
01:13:56,860 --> 01:13:59,240
ใญใผใฟใผใๅฅฝใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใ
262
01:14:01,180 --> 01:14:02,860
ใญใผใฟใผใๅฅฝใใงใใ
263
01:14:03,740 --> 01:14:05,860
ใใไฝ?
264
01:14:07,940 --> 01:14:08,940
ใญใผใฟใผใ
265
01:14:10,360 --> 01:14:12,080
็งใฎๅฅฝใใชใญใผใฟใผใงใใญใ
266
01:14:13,770 --> 01:14:17,130
ใญใผใฟใผใใฉใใชใฃใฆใฉใใใใใจๆฐๆใกใ
ใใฎ?
267
01:14:18,330 --> 01:14:24,850
ใญใผใฟใผใใใซใใซใใฆ้ฆใจใ
268
01:14:24,850 --> 01:14:29,210
้ฆใจใๅฝใใใจๆฐๆใกใใ
269
01:14:55,050 --> 01:14:56,050
ไฝใๆฐๆใกใใใฎ?
270
01:15:47,760 --> 01:15:54,440
ไนณ้ฆใฐใฃใใใใใใกใ ใใใญใญใใ
271
01:15:54,440 --> 01:16:01,360
ใใใใๅๅฟใใฆใพใใญใใๅบใฆใ
272
01:16:01,360 --> 01:16:03,640
ใญใใพใใใใพใใใ
273
01:16:32,240 --> 01:16:37,320
่ชๅใงๅ
ฅใใกใใฃใ
274
01:16:45,210 --> 01:16:50,810
ใใณใฒใๅบใกใใฃใใญใใณใฒใใดใผใดใผใ ใญ
275
01:17:31,430 --> 01:17:32,430
ใใใใใใฎ?
276
01:17:32,850 --> 01:17:33,890
ใฉใใใใใฎ?
277
01:17:35,070 --> 01:17:36,730
ใใ?ใใฎ่ฃ?
278
01:17:53,510 --> 01:17:56,950
ใใใใใใใใ
279
01:18:24,460 --> 01:18:31,460
็ฉ่ถณใใชใใฃใฆๆใใ ใใญใใไธใคใฎใญ้ใ
ใใฎใๅ
ฅใใฆใใใใใ
280
01:18:31,460 --> 01:18:32,460
ใญ
281
01:19:49,230 --> 01:19:50,570
่กใใจใใฏ่กใใฃใฆ่จใใชใใใใกใงใใ?
282
01:19:57,390 --> 01:20:04,290
ๅๆใซ่กใฃใกใใฃใใใใญใใไป็ฝฎใใใญ่ก
ใใจใ
283
01:20:04,290 --> 01:20:08,790
ใฏ่กใใฃใฆ่จใใชใใใ
284
01:20:08,790 --> 01:20:15,770
ใใใช
285
01:20:15,770 --> 01:20:16,770
ใใใงใใ?
286
01:20:34,640 --> 01:20:36,760
ใใฃใฑใ่กใใชใใจใใกใ ใ
287
01:20:36,760 --> 01:20:43,720
ใพใ้ใใชใ
288
01:20:43,720 --> 01:20:50,520
ใจใใกใ ใ
289
01:20:50,520 --> 01:20:57,260
ๆๆกใฃใฆใใใใใ
290
01:22:00,580 --> 01:22:03,620
ไธๅ่กใฃใๅพใฏใใฎๅพใฏ่กใฃใใใจใฏใชใใฎ
?
291
01:22:04,600 --> 01:22:11,520
ใชใใใ ใใๅฐใใฐใ ใใใใใใใฆใฃใฆ่จ
ใฃใกใใใใ ใใฎๅพ
292
01:22:11,520 --> 01:22:17,080
ใใฎไธๅ่กใฃใๅพๅฐใใฐใๆใใไนใ่ถใใฆ
ใฟใใใญ็ด
293
01:22:17,080 --> 01:22:23,920
ๆใ ใใใใๆๅใใใใใญๆฐๆ
294
01:22:23,920 --> 01:22:29,160
ใกใใไธ็ใธ่กใฃใฆ่กใฃใฆใใพใใฃใฆ ่กใฃ
ใฆใใใ?
295
01:24:52,490 --> 01:24:53,730
ใฉใใใฃใฆ่งฆใใฐใใใฎ?
296
01:25:02,570 --> 01:25:03,570
ใใ?
297
01:25:04,910 --> 01:25:05,910
ใใ?
298
01:25:06,570 --> 01:25:07,570
ใฉใฃใก?
299
01:25:08,750 --> 01:25:14,630
ใ้กใใใใใใ
300
01:25:14,630 --> 01:25:21,370
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใฟใฆ่งฆใฃใฆ
301
01:25:21,370 --> 01:25:22,370
ใใ ใใ
302
01:25:31,600 --> 01:25:32,600
็ตๅฑ็กฌใใชใฃใฆใใ
303
01:28:15,380 --> 01:28:16,380
ใใใชใซ?
304
01:28:19,880 --> 01:28:25,480
ใชใใ็กฌใใฎใใใใใๅคงใใๅฃฐใง่จใฃใฆใ
ใใ
305
01:28:25,480 --> 01:28:29,540
ใชใซใใ
306
01:29:02,610 --> 01:29:03,730
ไปใฉใ่ฆใฆใ?
307
01:29:07,730 --> 01:29:12,010
ใใใใงใใใใชใ
308
01:31:51,080 --> 01:31:52,080
ใใ?
309
01:32:49,000 --> 01:32:51,000
่จใฃใกใใใกใ ใๅใใฃใ?
310
01:32:52,000 --> 01:32:53,000
ๅใใฃใ?
311
01:32:56,440 --> 01:33:01,420
ๅใใฃใ?
312
01:33:02,180 --> 01:33:06,580
ๅใใฃใใช?
313
01:33:09,300 --> 01:33:12,820
ๅฉใใฆ
314
01:34:00,590 --> 01:34:01,590
ใใใใจใใใใใพใใ
315
01:34:42,960 --> 01:34:43,960
ๆใใฆใใใจใใฏใ
316
01:34:47,020 --> 01:34:48,020
ใชใใง?
317
01:34:49,520 --> 01:34:50,520
ใใใฏ?
318
01:37:20,560 --> 01:37:21,560
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ
319
01:38:04,240 --> 01:38:05,240
ใใใ
320
01:38:54,860 --> 01:38:55,860
ๆใใ
321
01:39:38,640 --> 01:39:39,760
ใฟใใชใงใใใใใฆใใ
322
01:40:11,240 --> 01:40:12,240
ใใใใ?
323
01:53:42,760 --> 01:53:43,760
ๆฌๆฅใฏ
324
01:54:13,320 --> 01:54:14,320
ใใไธๅใใฆใใใใ
325
01:54:42,380 --> 01:54:43,380
ใใใชใ
326
01:55:29,250 --> 01:55:30,250
ๆฌๅฝใซ?
327
01:55:33,930 --> 01:55:37,350
่กใๆใฏ่กใใฃใฆ่จใใใ ใใใใใใใใฃ
ใ?
328
01:55:44,210 --> 01:55:49,730
่กใๆใฏ?
329
01:55:50,090 --> 01:55:51,170
่กใๆใฏ?
330
01:55:59,760 --> 01:56:00,760
ๆฌก่จใใพใใ?
331
01:56:00,960 --> 01:56:02,620
ๆฌกใฏ?
24368