Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,046 --> 00:00:19,946
Come on, girl, let's go for a ride. Oh, I ain't
got time for that now. Here, let me lock up.
2
00:00:19,946 --> 00:00:26,366
All right, now, come on. Hi, Mr. Walbur, this
is Harold up at the Rexall Pharmacy. I just
3
00:00:26,366 --> 00:00:30,786
wanted to remind you, you forgot to pick up
your medications again, so I got them here
4
00:00:30,786 --> 00:00:34,002
at the counter for you.
5
00:00:38,030 --> 00:00:49,928
Good. get your leash come on that's a good
boy come on get up in there good girl
6
00:00:59,790 --> 00:01:02,482
Here we go. We're gonna go for a ride.
7
00:02:01,198 --> 00:02:05,682
Alright girl, you just stay in the car now.
Gotta get a little fresh air.
8
00:02:16,558 --> 00:02:21,010
Oh
9
00:03:03,438 --> 00:03:11,166
Her name is Mrs. Tupperworth. You gotta be
kidding me. I'll tell her. She's quite a
10
00:03:11,166 --> 00:03:15,616
character, too. She's president of the HOA.
Your son's that builder I was talking about.
11
00:03:15,616 --> 00:03:22,246
Seems pretty aggressive. I'll have her give
you a call. Wait, wait. No input? What?
12
00:03:22,246 --> 00:03:26,366
Henry, I usually like to interview a couple
of builders before I give you a recommendation.
13
00:03:26,366 --> 00:03:33,400
We don't have much time here, Jeffrey. I've
been sitting on this place for three years.
14
00:03:33,400 --> 00:03:39,690
The economy the way it is, we gotta get things
moving now. Okay, so if you're so set on this
15
00:03:39,690 --> 00:03:43,630
guy, why am I here? I've got three other projects
right now in three other states. I need someone
16
00:03:43,630 --> 00:03:48,170
I can trust, someone who can handle the details
for me. Who better than you? You're my guy.
17
00:03:48,170 --> 00:03:54,770
Someone to cross the T's, the I's, Yeah, that's
one way to put it. But I also need you to represent
18
00:03:54,770 --> 00:04:00,114
me at the HOA meetings. New builder's gotta
be approved by the residents. it gonna be
19
00:04:00,114 --> 00:04:05,314
a problem? Mrs. Tupperworth assured me whatever
direction we go, they'll follow. And she's
20
00:04:05,314 --> 00:04:11,074
sure about that? Doesn't really matter. Developer
retains 25 % of the vote. As as it's close,
21
00:04:11,074 --> 00:04:17,074
we're all set. Okay, but is this bill deraputable?
Well, uh... doesn't have any judgments against
22
00:04:17,074 --> 00:04:22,374
him. All right. All right, come on. Jeffrey,
look. You don't like the guy, you don't like
23
00:04:22,374 --> 00:04:30,990
what he does, throw him out. Find whoever you
want. Okay, okay. I have your word you'll
24
00:04:30,990 --> 00:04:37,530
back me? I'm good to go. Absolutely. You wrap
this thing up and I might just be ready to
25
00:04:37,530 --> 00:04:43,702
sit down and talk about the details on the hidden
oaks development. big things in your future
26
00:04:43,702 --> 00:04:47,010
Jeffrey. Big. Trust me.
27
00:05:13,166 --> 00:05:20,966
What you doing? Getting pieces to my stand.
The old lemonade stand. Refreshment stand,
28
00:05:20,966 --> 00:05:29,226
Lemonade stands are for little kids. Sorry.
So you're going to put it up again, huh?
29
00:05:29,226 --> 00:05:37,366
Of course, Dad. Duh. You need any help? Nope.
I can handle it myself. All right. Just let
30
00:05:37,366 --> 00:05:39,026
me know if you need anything.
31
00:05:59,598 --> 00:06:04,274
So many stray dogs.
32
00:06:18,478 --> 00:06:24,618
So you're the new girl? For like the hundredth
time. Well, we saw you moving in. We thought
33
00:06:24,618 --> 00:06:31,166
you looked cute, so we decided to stop by. came
by because I'm cute. Actually, we came by
34
00:06:31,166 --> 00:06:36,046
to welcome you to the neighborhood. And because
you're cute. I'm Zoe, this is Vanessa, and
35
00:06:36,046 --> 00:06:41,746
that's Lara. I'm Summer. So you live in the
neighborhood? Vanessa and I do. Lara lives
36
00:06:41,746 --> 00:06:45,986
down there in the arts district, but we all
go to school here. Cool. You'll like it here.
37
00:06:45,986 --> 00:06:52,186
There's lots of fun stuff to do. Like what?
Like lay out, and go shopping. And lay out.
38
00:06:52,186 --> 00:06:57,266
So you want to hang out with us tomorrow?
Sorry, I'm opening up my refreshment stand
39
00:06:57,266 --> 00:07:06,620
tomorrow. You mean like work? I guess. Like
yuck. Hello. Danny Bollinger is standing
40
00:07:06,620 --> 00:07:13,202
outside of the Total Yogurt Shop right now.
We have to go. See you later. Bye.
41
00:07:22,126 --> 00:07:31,126
So you're gonna be okay out here, right? Yes,
Dad. All right, all right, all right. I'll
42
00:07:31,126 --> 00:07:40,978
be right inside. Okay? I'll be fine. Oh,
cell phone. Got your cell phone?
43
00:07:58,830 --> 00:08:09,074
Hello. What's your name? Lanny. Lanny Peters.
Well, I'm Summer. Summer Larsa.
44
00:08:16,142 --> 00:08:25,682
What is this? A refreshment stand. It's really
cool. Thanks. And the location's perfect.
45
00:08:25,682 --> 00:08:33,362
Number one rule in this business, Lanny, location.
You gotta have a great location. What's second
46
00:08:33,362 --> 00:08:39,405
rule? Simple. Once you have a great location,
never move.
47
00:08:45,742 --> 00:08:54,002
Sure. No, that'd be fine. No. Yes. I'm expecting
her any moment. She wanted to meet. Not exactly
48
00:08:54,002 --> 00:08:57,622
sure why, though. OK. Bye.
49
00:09:16,718 --> 00:09:20,242
Hey, Jessica! How you doing?
50
00:09:29,422 --> 00:09:37,402
So, how did you get them to let you do this?
Do what? Have this stand. I don't know.
51
00:09:37,402 --> 00:09:42,422
My dad said I could. He's in charge of the
whole neighborhood now. Your dad's in charge
52
00:09:42,422 --> 00:09:50,942
of the whole neighborhood now? Wow. Who would
care if I had a stand here anyway? Let's just
53
00:09:50,942 --> 00:10:03,410
say this neighborhood has a lot of rules. Yeah?
Whose rules? Uh-oh. Where's customer?
54
00:10:09,806 --> 00:10:20,606
We have lemonade, coffee, soda, and snacks.
You have soda? Snacks? Yes, ma'am. As in food?
55
00:10:20,606 --> 00:10:27,536
You sell food from this stand? I certainly
hope you have a permit. What is your name,
56
00:10:27,536 --> 00:10:33,866
young lady? It's Summer. Lanny, I was not talking
to you.
57
00:10:40,590 --> 00:10:48,842
Her dad's in charge of the neighborhood now.
Oh, so you're Jeff Larson's daughter. Yes.
58
00:10:48,842 --> 00:10:58,002
I was just on my way to meet with him. He's
in his office. It's over there. His office?
59
00:10:58,002 --> 00:11:05,550
Really? Perhaps you can go and tell your father
that I'm here to see him.
60
00:11:10,286 --> 00:11:23,066
So, Lanny, is your mother still working nights?
Yes. So she's sleeping now. And your father?
61
00:11:23,066 --> 00:11:31,666
He's on the road. He won't be back till next
week. You poor little boy. It must be tough
62
00:11:31,666 --> 00:11:37,522
to have both parents working so hard just to
get by.
63
00:11:40,526 --> 00:11:43,554
can only imagine how lonely you must be.
64
00:11:48,590 --> 00:11:54,010
Summer's dad is in charge of the neighborhood
now, not you. So she doesn't need a stupid
65
00:11:54,010 --> 00:11:59,634
permit. Miss Tupperware Lady.
66
00:12:05,070 --> 00:12:14,470
Tuberworth? Yes. Jeff Larson. Pleasure to
meet you. Where did Lanny go? He just ran
67
00:12:14,470 --> 00:12:22,170
off. Odd little boy. So Summer says you have
a concern about a permit for her lemonade stand.
68
00:12:22,190 --> 00:12:30,890
Refreshment stand, I'm sorry. Yes, about
the permit. I may be wrong, but I believe
69
00:12:30,890 --> 00:12:37,234
an operation like this might require one. You
know what we did check with the city earlier
70
00:12:37,234 --> 00:12:44,834
and they don't require a permit. Well, just
tax revenue. Tax? Well, the HOA has very
71
00:12:44,834 --> 00:12:51,593
strict rules. And this is a major thoroughfare.
So there are safety concerns. Surely you
72
00:12:51,593 --> 00:12:57,582
can't argue with that, Mr. Larson. Oh, by no
means. I do not want to argue, and we want
73
00:12:57,582 --> 00:13:03,422
to follow the rules. As far as HOA, I did read
the docs, and I didn't see a conflict. No,
74
00:13:03,422 --> 00:13:12,562
no, no, Mr. Larson. Sounds like you're starting
to argue. Listen, Mrs. Tupper... Evelyn,
75
00:13:12,562 --> 00:13:19,282
may call you Evelyn? Of course. It's just
Summer and me, and I like to have her close
76
00:13:19,282 --> 00:13:24,370
by. She's an industrious young woman, very
proud of her. You know, she's operated this
77
00:13:24,370 --> 00:13:33,570
stand for what, the last what? Two years. Saving
up for college. Prep school, Dad. So certainly
78
00:13:33,570 --> 00:13:39,550
a woman in your leadership position can appreciate
an entrepreneurial young woman like Summer
79
00:13:39,550 --> 00:13:48,210
who's just trying to reach her goals. I empathize
with your situation, Mr. Larson. But rules
80
00:13:48,210 --> 00:13:56,230
are rules. I'm afraid I must insist that Miss
Larson close down her stand or move to a more
81
00:13:56,230 --> 00:14:02,550
secure location. I'll you what. Why don't we
walk to my office and maybe we can find a solution
82
00:14:02,550 --> 00:14:09,970
for this. We can talk over whatever else we
need to. How cool is
83
00:14:15,310 --> 00:14:23,562
is very cool. You know, I used to ride. That's
Cole Harrison, nice guy. Stopped by the other
84
00:14:23,562 --> 00:14:30,706
day. I'm familiar with Mr. Harrison. I think
there should be permits for people,
85
00:14:59,982 --> 00:15:12,618
to you, neighbor. But I didn't tell you my
name. And I don't know who you are. I'm Summer
86
00:15:12,618 --> 00:15:25,602
Larson. I'm sorry, I'm Jessica Riley. Are
you okay? You look upset. Oh, no. Um, I
87
00:15:25,602 --> 00:15:26,282
was just cleaning.
88
00:15:32,142 --> 00:15:35,512
Looks like it's gonna rain. We better get inside.
89
00:16:17,294 --> 00:16:21,074
Summer, dinner's ready. Time to come inside.
90
00:16:50,510 --> 00:16:52,230
Annie, what's up buddy?
91
00:16:55,278 --> 00:17:04,248
And you, you must be Jeff's daughter. You're
Mr. Harrison? No, call me Cole. This is Mr.
92
00:17:04,248 --> 00:17:14,510
Harrison. Where you going? We've got to move
my stand. Why? I you had the best location
93
00:17:14,510 --> 00:17:22,430
up by the office. Somebody doesn't think so.
Oh, Tupperware strikes again. How do you
94
00:17:22,430 --> 00:17:26,738
know her name? Know it? I gave it to her.
95
00:17:29,742 --> 00:17:38,474
Can you walk? as well as I used to, but thank
goodness I got my son to help me out here.
96
00:17:38,474 --> 00:17:50,154
So where's the new spot? Right over there.
There? Wow. Well, there's not a lot of traffic
97
00:17:50,154 --> 00:17:56,174
down here, but, uh, you know, I'll come over
and give you some business. Something I'm
98
00:17:56,174 --> 00:18:01,038
gonna call your dad. Let know we're keeping
an eye on y'all. He'll like that. Hey, you
99
00:18:01,038 --> 00:18:09,098
got any cookies over there? Dad, you can't
eat dead stuff. Come on, Lanny. We've gotta
100
00:18:09,098 --> 00:18:18,130
go. Well, bye, Mr. Cole and Mr. Harrison.
See y'all later.
101
00:18:57,710 --> 00:18:58,420
this.
102
00:19:03,918 --> 00:19:09,522
you ready for this? you
103
00:19:18,478 --> 00:19:24,298
That Lenny kid is such a freak. It's Lanny,
and he's sweet. You know, you really shouldn't
104
00:19:24,298 --> 00:19:28,918
be seen hanging out with him. It's not good
for your reputation. I don't even know if
105
00:19:28,918 --> 00:19:34,298
I'll be here long enough to develop a reputation.
But thanks for the advice. So, can I get
106
00:19:34,298 --> 00:19:42,058
a lemonade? Wyatt, it sounds good. And besides,
I think it's cool having your own business.
107
00:19:42,058 --> 00:19:50,938
Problem is, it's pretty lame out here. Tell
me about it. Well, we're heading back to my
108
00:19:50,938 --> 00:19:58,438
house. If you want, come over later. It's the
blue one. Yeah. as long as you're by yourself.
109
00:21:13,998 --> 00:21:21,358
Hello and welcome. It is so good to see so
many of our residents here tonight. Now, as
110
00:21:21,358 --> 00:21:29,618
most of you know, I am Mrs. Evelyn Tupperworth.
I am the president of the HOA. Now, we have
111
00:21:29,618 --> 00:21:36,998
many topics to discuss tonight. And the first
topic, which I'm sure is just in the forefront
112
00:21:36,998 --> 00:21:42,834
of most of your minds, is the new builder for
our lovely neighborhood. in a few moments,
113
00:21:42,834 --> 00:21:49,634
I will introduce you to Mr. Jeff Larson, who
works very closely with our developer, Mr.
114
00:21:49,754 --> 00:21:54,874
Knox. And he will update us on the progress
that we have made toward bringing in a new
115
00:21:54,874 --> 00:22:04,374
builder, who, by the way, is very close to
signing a deal with us. Mrs. Jones, you had
116
00:22:04,374 --> 00:22:12,462
a question? Who is this new builder? Why don't
we let Mr. Larson address that matter? Any
117
00:22:12,462 --> 00:22:21,842
more questions? No? No? Well then, without
any further ado, Mr. Larson. Thank you, Evelyn.
118
00:22:21,842 --> 00:22:24,210
I believe Mr. Harrison had a question.
119
00:22:28,750 --> 00:22:35,790
Thank you. The reason I did not entertain Mr.
Harrington's question was that he's not an
120
00:22:35,790 --> 00:22:41,950
actual resident. In fact, I don't even know
what he's doing in our neighborhood. OK. First
121
00:22:41,950 --> 00:22:48,130
of all, it's Harrison, not Harrington. And
secondly, I've lived in this neighborhood
122
00:22:48,130 --> 00:22:53,890
for over a year now, taking care of my dad,
who's unable to take care of himself. You
123
00:22:53,890 --> 00:23:00,030
and I, we've spoken many times. And you know
all this, so. Yes, be that as it may, just
124
00:23:00,030 --> 00:23:06,850
because you live here. OK. Please, your question,
Mr. It's actually more of a statement. I
125
00:23:06,850 --> 00:23:12,570
know I speak for some of us when I say that
we just hope the new builder, whoever they
126
00:23:12,570 --> 00:23:19,010
are, upholds the original concept that the
neighborhood was built on. Can you elaborate?
127
00:23:19,010 --> 00:23:26,602
Oh, yeah. Walkways, parks, lights, benches.
Originally there were plans to build a playground
128
00:23:26,602 --> 00:23:39,822
for the kids at dog parks. Sorry. Sorry. But
as I said earlier, you are not an actual homeowner.
129
00:23:39,822 --> 00:23:46,522
Therefore you will not be allowed to vote.
So why don't you just sit down and allow Mr.
130
00:23:46,642 --> 00:23:56,554
Larson to... advise us on the progress that
we have made on acquiring a new builder. It
131
00:23:56,554 --> 00:24:07,234
is true. We have interviewed a builder who
has submitted a proposal. However, I have
132
00:24:07,234 --> 00:24:14,794
also interviewed several builders who would
also like to submit proposals and I will let
133
00:24:14,794 --> 00:24:22,314
you know once I have made a decision. and then
we all can vote. So, does anyone have any
134
00:24:22,314 --> 00:24:39,374
questions? So, how'd it go? How is Mrs. Tupperwood?
She's a handful. Hey! It's Miss. Is that
135
00:24:39,374 --> 00:24:47,554
for that dog? Miss? A golden retriever, I
think. I see you two have met. I'm Jeff Larson,
136
00:24:47,554 --> 00:24:55,354
Summer's dad. I'm Jessica. I didn't see you
at the HOA meeting. Oh, no, I didn't make
137
00:24:55,354 --> 00:25:04,478
it. I couldn't. You lived here long? She
seems really nice. Yeah, well, um, why don't
138
00:25:04,478 --> 00:25:10,946
you put out some food and water for your friend
then? Awesome! Nice meeting you. You too.
139
00:25:55,566 --> 00:26:02,002
get some more cups, Lanny. We just got here.
Please just watch the sand. Okay.
140
00:26:54,606 --> 00:27:03,170
It's okay. It's okay. Come here baby girl.
Come here. Come here. Come here baby girl.
141
00:27:03,170 --> 00:27:11,178
Come here. Come here. Where have you been?
Where have you been? Wanna go see Lani?
142
00:27:11,178 --> 00:27:17,738
Wanna go see Lani? Let's go, let's go, let's
go see Lani. Come on, yeah, let's go.
143
00:27:27,502 --> 00:27:36,802
Hey! I didn't know you had a dog. Wait, I
think this is the dog I saw the other day.
144
00:27:36,842 --> 00:27:44,978
I want to keep her. Well, I don't see any
tags on her, so she's all yours.
145
00:27:50,286 --> 00:28:00,706
So, summer? Yeah. Why did you start this
stand? I'm saving up. For what? School.
146
00:28:00,706 --> 00:28:10,438
School? Really? I want to go to boarding school
in London. England? It's high school. I've
147
00:28:10,438 --> 00:28:15,838
got a brochure at home I can show you. High
school, that's four years. Are you sure you
148
00:28:15,838 --> 00:28:20,558
want to be gone that long? I just want to be
in one place for four years.
149
00:28:41,742 --> 00:28:49,554
So how's it going over there?
150
00:28:52,654 --> 00:28:58,002
One nose to feet, we'll see what I can do, alright?
Okay. Thank you. Bye.
151
00:29:05,774 --> 00:29:12,818
Sure, Dad. Okay, bye. I've got to go home
for a second. Will you watch the stand?
152
00:29:16,974 --> 00:29:26,154
And her. You mean Shadow? Because she follows
you everywhere? Perfect.
153
00:29:39,950 --> 00:29:47,130
looking for a red binder that was in a stack
of boxes that I told you not to move. Sorry.
154
00:29:47,130 --> 00:29:52,610
I was looking for my pictures and I couldn't
find them anywhere. I was gonna put everything
155
00:29:52,610 --> 00:29:59,350
back, but... This is not our house, Summer.
You know the drill. We can't just put up pictures
156
00:29:59,350 --> 00:30:04,990
and decorations because we move all the time.
Look, I promise you, things will get back
157
00:30:04,990 --> 00:30:11,766
to normal. guess that's not what Mom thought.
What?
158
00:30:15,950 --> 00:30:16,966
Did she say that?
159
00:30:22,158 --> 00:30:22,646
Summer.
160
00:30:27,054 --> 00:30:34,602
I'm sorry. I after this project's over, things
will be better.
161
00:30:40,526 --> 00:30:41,424
this is the binder.
162
00:30:46,830 --> 00:30:47,250
Thank
163
00:30:50,350 --> 00:31:02,030
So I was wondering, Dad, if I could get a
dog. What? A dog? Did you not just hear
164
00:31:02,030 --> 00:31:07,150
the conversation we had? How are we... How
are you going to take care of dog? I can do
165
00:31:07,150 --> 00:31:12,588
it. That's too much responsibility. Plus, we
never stayed anywhere very long.
166
00:31:34,894 --> 00:31:40,402
Your shadow has left you. What happened? I
don't know, she just took off.
167
00:31:44,238 --> 00:31:51,038
Maybe we should call it a day. You want a close-up
shot? We're not getting any business back
168
00:31:51,038 --> 00:31:51,498
here.
169
00:32:00,014 --> 00:32:08,153
Wow, that's pretty good. What is it? Summer's
newest creation, the pink lemonade. Well,
170
00:32:08,194 --> 00:32:16,690
it's my new favorite. Where's your dog? She
hasn't shown up today, and I'm kind of getting
171
00:32:16,690 --> 00:32:24,270
worried. Well, they say dogs have no concept
of time, so maybe she's just late. But then
172
00:32:24,270 --> 00:32:29,390
again, we had a dog who would show up at the
door every day at 6 o'clock because that's
173
00:32:29,390 --> 00:32:36,490
when my dad got home. So that doesn't really
make sense. You're not helping Lanny. Oh,
174
00:32:36,490 --> 00:32:38,674
hey, looks like you got another customer.
175
00:32:50,766 --> 00:32:58,886
So, this is the refreshment stand. What are
you doing all the way back here? Two words.
176
00:32:58,886 --> 00:33:08,646
Mrs. Tupperware. Sorry, it's an inside joke.
I'm Cole Harrison. You guys haven't met?
177
00:33:08,646 --> 00:33:18,806
And I'm Lanny. Do you know anyone, Jessica?
Apparently not. I live right there. Nice
178
00:33:18,806 --> 00:33:26,170
to meet you. She lives next door to me. Actually,
you do look a little familiar. Maybe I've
179
00:33:26,170 --> 00:33:33,930
seen you at one of the HOA meetings. I don't
think so. Why's that? Because I've never
180
00:33:33,930 --> 00:33:43,030
been. Speaking of which, I was cornered by
Mrs. Tupperworth as I was leaving my house.
181
00:33:43,030 --> 00:33:44,946
Look at this.
182
00:33:47,950 --> 00:33:55,210
An emergency HOE meeting tonight. Funny how
I didn't get one of these. My dad never met
183
00:33:55,210 --> 00:34:00,370
you at meeting either. Yeah, well, he's going
to want to be there. So have him give me a
184
00:34:00,370 --> 00:34:06,490
call. Look, I'm sorry to run, but I got to
go check on my dad. It was really nice to
185
00:34:06,490 --> 00:34:07,506
meet you, Jessica.
186
00:34:10,542 --> 00:34:21,362
Got my to-go order. Thanks buddy. Oh, maybe
I'll see you tonight.
187
00:34:25,581 --> 00:34:31,341
Well, I think I'm gonna go home too. What?
We're closing down shop early again today?
188
00:34:31,341 --> 00:34:37,581
I want to tell my dad about this meeting. And
besides, we're not making any money. This
189
00:34:37,581 --> 00:34:44,961
location stinks. Hold on a second. I came
here to buy something. Good, because she's
190
00:34:44,961 --> 00:34:53,001
saving up for some fancy boarding school. OK,
well here. Then I'll take a lemonade. It's
191
00:34:53,001 --> 00:34:57,266
in England. Make that two.
192
00:35:06,766 --> 00:35:17,036
I'm running to a meeting. Everything okay?
What? When? Tonight? Are you sure? Look,
193
00:35:17,036 --> 00:35:23,766
I've got to go. Can you go to the house and
get me a couple of things? Got it. Wait, you
194
00:35:23,766 --> 00:35:33,346
said the blue folder, right? Okay. Okay, Dad.
Love you too. You sure you want to close
195
00:35:33,346 --> 00:35:40,106
up shop early? The sun's starting to come out
and people are gonna want their lemonade.
196
00:35:40,106 --> 00:35:43,602
Lanny, I've got to go help my dad. You stay
here. I'll be back.
197
00:36:13,742 --> 00:36:20,582
patrol got her. How do you know that? I saw
the van. Yeah, look, that doesn't mean Shadow's
198
00:36:20,582 --> 00:36:25,962
in it. She hasn't shown up today. We have to
go there and get her. Summer, I can't. I'm
199
00:36:25,962 --> 00:36:31,954
sorry. I'm in the middle of helping my dad.
Dad, just wait, please. I gotta go.
200
00:36:51,886 --> 00:36:58,966
Hey Jessica, it's summer. I can't find Shadow
anywhere and I was wondering if you could help
201
00:36:58,966 --> 00:37:03,346
me and I went to your house but you weren't
there so if you could give me a call back when
202
00:37:03,346 --> 00:37:04,658
you can. Bye, thanks.
203
00:37:19,566 --> 00:37:37,118
Shadow! Come here! Hey! I missed you! I did!
Yeah! I love you too! I can't believe you
204
00:37:37,118 --> 00:37:42,778
found her. We searched the whole neighborhood
for her. We found all the shadow trapped between
205
00:37:42,778 --> 00:37:53,058
the carter's shed and their fence. Oh, I'm
so worried. Thank you, Cole. I helped too.
206
00:37:53,058 --> 00:38:03,398
Yeah, he did. Thank you, Lanny. Good thing
we found her before Miss Tupperware. Don't
207
00:38:03,398 --> 00:38:06,290
worry, I'll protect you.
208
00:38:14,126 --> 00:38:18,726
This is the influx of the economy coming out
of your neighborhood, and this is the outflux
209
00:38:18,726 --> 00:38:25,298
going right back into it. So it contains a systematic
growth of economic wealth.
210
00:38:38,318 --> 00:38:43,498
Now as you can all see by my illustration here,
the residential development and the commercial
211
00:38:43,498 --> 00:38:51,638
development need each other. They go together
hand in hand. By building more homes, it entices
212
00:38:51,638 --> 00:39:07,338
the retailer, which causes the sale of more
homes. It's as simple as that. Thank you.
213
00:39:07,338 --> 00:39:14,558
That was a wonderful presentation. I must
apologize that we are in this room tonight,
214
00:39:14,558 --> 00:39:21,218
but evidently there is a dance at the school.
Now, you all know how desperate we have been
215
00:39:21,218 --> 00:39:26,994
for a new builder. Well, fortunately, Johnson
Homes has come to our rescue.
216
00:39:32,334 --> 00:39:38,914
excited, our neighborhood will be saved. All
we have to do is approve it when we vote. And
217
00:39:38,914 --> 00:39:40,242
we need everybody's vote.
218
00:39:47,822 --> 00:39:56,542
That's it? That's all the details we get?
Come on, is this a joke? I mean, what kind
219
00:39:56,542 --> 00:40:02,642
of commercial development are we talking about?
One of them wonderful super centers!
220
00:40:05,678 --> 00:40:12,198
Oh, you mean the kind that not only draw tons
of people over here, but also the crime and
221
00:40:12,198 --> 00:40:18,718
the traffic that come along with it? Now,
don't think of it that way. Think of it this
222
00:40:18,718 --> 00:40:25,338
way. It will bring retail dollars plus lots
of potential residents to your neighborhood.
223
00:40:25,338 --> 00:40:35,410
And are you Mr. My name's Billy Ray Johnson,
but you can call me Billy Ray.
224
00:40:38,830 --> 00:40:46,610
Okay, Billy Ray. You're gonna be able to ensure
that the neighborhood and all the future phases
225
00:40:46,610 --> 00:40:53,750
retain the quality of the original plans. Now,
that is complicated. And we haven't worked
226
00:40:53,750 --> 00:41:01,530
out the details yet. But we are working on
I think I got it. Oh, I'm sure you do. Now,
227
00:41:01,530 --> 00:41:04,852
if you have no further questions, let's move
on.
228
00:41:09,102 --> 00:41:10,782
Actually, I have another question.
229
00:41:14,350 --> 00:41:17,234
Don't you think that this is a conflict of interest?
230
00:41:21,166 --> 00:41:27,206
I don't know what you're talking about. Are
you sure? Because I did a little research
231
00:41:27,206 --> 00:41:34,486
on Johnson Homes here, Mrs. Tupperworth.
I don't mean to be out of line, but isn't Bubba
232
00:41:34,486 --> 00:41:41,726
here your son? Well, yes. But I don't see
what that has to do with anything here. I
233
00:41:41,726 --> 00:41:48,846
am not benefiting from any of this. I am simply
trying to save our neighborhood. And you don't
234
00:41:48,846 --> 00:41:56,990
think there's a conflict of interest here? No,
I don't. And I am quite offended by your implication.
235
00:41:56,990 --> 00:42:05,690
I have about had it up to here from someone
who, number one, is not an actual homeowner
236
00:42:05,690 --> 00:42:14,530
here, and number two, comes to us directly
from a rehab facility for drugs. OK, Evelyn,
237
00:42:14,530 --> 00:42:22,042
that is out of line. I'm all through. Not that
it's anyone's business. For the record, I worked
238
00:42:22,042 --> 00:42:30,382
at a physical rehab facility, not a drug rehab
facility. What's the difference? Please,
239
00:42:30,382 --> 00:42:37,402
Johnson Homes has been approved as a potential
home builder. Potential. There are a lot of
240
00:42:37,402 --> 00:42:42,882
other home builders who are in the process of
submitting proposals. Have you received any
241
00:42:42,882 --> 00:42:49,762
of these proposals? No, not of yet. Then I move
that we accept Johnson Homes as our new builder.
242
00:42:49,942 --> 00:42:56,942
You can't do that. Why? Well, first of all,
Johnson Homes has not been hired by the developer.
243
00:42:57,582 --> 00:43:01,952
And second of all, we have to notify the entire
neighborhood before we can take a vote. Mr.
244
00:43:01,952 --> 00:43:08,062
Larson, see no reason why the developer wouldn't
accept the Johnson Homes proposal. Durall,
245
00:43:08,122 --> 00:43:15,202
is on the approved list, and he is supported
by the majority of the homeowners. Oh, unless,
246
00:43:15,202 --> 00:43:22,622
of course, you want to wait for these supposed
proposals from these so-called builders. She's
247
00:43:22,622 --> 00:43:29,086
right. We can't wait. We may lose this opportunity.
I hate to admit it, but Ms. Tupperworth is
248
00:43:29,086 --> 00:43:29,906
right.
249
00:43:33,198 --> 00:43:39,838
Okay, all right, we will reconvene in two weeks
and we'll take a vote. I'll send out notices
250
00:43:39,838 --> 00:43:45,738
to all the residences and information on Johnson
Homes. If you have any questions, just contact
251
00:43:45,738 --> 00:43:53,106
me. If there's nothing further and we are finished,
meeting is adjourned.
252
00:43:56,622 --> 00:44:00,002
Really looking forward to working with you.
We'll set up a meeting to go over all the details.
253
00:44:00,082 --> 00:44:03,346
That'll be interesting. You bet.
254
00:44:08,782 --> 00:44:15,642
I hear you didn't get a flyer for tonight.
don't know how that happened. This is going
255
00:44:15,642 --> 00:44:18,722
to be so good for the neighborhood. We'll see.
256
00:44:23,022 --> 00:44:31,910
Ooh. I'm gonna leave you with this stuffed toy
so you don't get lonely, okay? He was mine,
257
00:44:31,910 --> 00:44:32,978
but I don't need him anymore.
258
00:44:36,366 --> 00:44:40,425
can't believe this meeting has taken so long.
I'm gonna have to leave soon so they don't
259
00:44:40,425 --> 00:44:49,446
get caught. I know. It's certainly nice of
Jessica to offer to take you to work with her.
260
00:44:49,446 --> 00:44:55,506
Set up your stand. I'm excited. The area near
Main Street is really cool. Well, you be careful.
261
00:44:55,506 --> 00:45:04,046
Call me if you need me. Dad, I saw that dog,
the Golden Retriever, again yesterday. Mm-hmm.
262
00:45:05,422 --> 00:45:12,662
She's really sweet. Do you think we could take
her in? Summer, we've talked about this before.
263
00:45:12,682 --> 00:45:20,082
Please don't start. But I don't understand why.
Yes, you do. you.
264
00:45:42,158 --> 00:45:48,146
Oh my gosh, she is so sweet.
265
00:45:52,494 --> 00:45:53,494
My dad doesn't know.
266
00:45:57,454 --> 00:45:58,994
Can this be our little secret?
267
00:46:05,870 --> 00:46:06,514
for now.
268
00:46:12,654 --> 00:46:18,322
So you ready to go? You know, I think there's
gonna be a change in plans.
269
00:46:29,710 --> 00:46:41,242
Wake up and say to you Get dressed to hear the
good news Sitting on the front pew prayer
270
00:46:41,242 --> 00:46:48,082
spoken. I slide out the back door and head
back home to my poor
271
00:46:53,742 --> 00:47:01,302
eliminate Sunday Me and this guitar Rock it
out my way
272
00:47:05,518 --> 00:47:11,138
Kicking back in my old t-shirt, worn out blue
jeans with a patch of dirt, there's nothing
273
00:47:11,138 --> 00:47:18,450
quite right. Lemonade Sunday
274
00:47:27,790 --> 00:47:38,794
got the afternoon There's nothing that I can't
do I don't really wanna Okay, so this is gonna
275
00:47:38,794 --> 00:47:47,378
be our little secret, For now.
276
00:47:52,366 --> 00:47:59,602
you
277
00:48:05,134 --> 00:48:10,386
T-shirt worn out blue with a patch of dirt.
There's nothing quite
278
00:48:30,862 --> 00:48:37,742
heard somebody was a hero and saved a sweet
doggy. Where is Shadow and her friends? Can't
279
00:48:37,742 --> 00:48:43,682
believe they closed early on their first day
here. They already sold out. Really? Wow.
280
00:48:43,682 --> 00:48:49,802
Well, I was just running some errands for
my dad and thought I'd come check out the new
281
00:48:49,802 --> 00:49:01,714
spot. So, uh, this is where you work? Yeah.
That's cool. So close to home and all. Hey,
282
00:49:01,714 --> 00:49:04,402
um, can I ask you something?
283
00:49:07,438 --> 00:49:10,162
You're single, No kids?
284
00:49:19,982 --> 00:49:29,750
Would stir crazy yet? I know I am. I'm sorry,
I don't understand. You know, the neighborhood.
285
00:49:29,750 --> 00:49:38,050
All those perfect families and all those nosy
old ladies. Sorry, but you know it's true.
286
00:49:38,050 --> 00:49:46,666
Anyway, I was just wondering why in the world
you'd want to live there. You know, I don't
287
00:49:46,666 --> 00:49:56,326
think that's any of your business. Whoa, relax.
Wow, you're wound up, girl. Excuse me? Look,
288
00:49:56,326 --> 00:50:01,806
I'm just saying you need to lighten up. Come
on, Jessica. What do you do to let loose?
289
00:50:01,806 --> 00:50:07,206
I don't think I like where this conversation
is going, and I don't appreciate the 20 questions.
290
00:50:21,038 --> 00:50:27,878
I'm sorry. I didn't mean anything by it. I
was just trying to be friendly. I mean, so
291
00:50:27,878 --> 00:50:31,738
I didn't understand why, you know, I didn't
get why you would- Yeah, you don't know anything
292
00:50:31,738 --> 00:50:33,394
about me, do you?
293
00:50:51,662 --> 00:50:58,696
We did so good today. We got a lot of money.
Stay right where you are.
294
00:51:12,462 --> 00:51:19,186
Hey Summer. Hey. So you remember my friend
Lanny, right?
295
00:51:23,694 --> 00:51:24,628
This is Shadow.
296
00:51:32,910 --> 00:51:42,062
He is so cute. Hehe.
297
00:51:46,190 --> 00:51:52,270
So your parents aren't going to mind us working
down here? They don't really care what I do.
298
00:52:04,078 --> 00:52:06,930
Maybe we could open up a refreshment stand in
London.
299
00:52:11,054 --> 00:52:14,444
If you can beat me back there.
300
00:52:21,262 --> 00:52:27,042
Neither would the board if it wasn't what's
best for the neighborhood. We only need a
301
00:52:27,042 --> 00:52:32,362
few votes and you wouldn't want to be one of
the only ones to prevent us from saving the
302
00:52:32,362 --> 00:52:38,222
neighborhood. No, but I... Well, you're a smart
girl. You wouldn't want to see the value of
303
00:52:38,222 --> 00:52:45,434
your home go down. And besides, this may be
our only chance. And you don't have a man
304
00:52:45,434 --> 00:52:51,694
to protect you anymore. Look, the kids are
here. I need to take them home. So I'll finish
305
00:52:51,694 --> 00:53:02,758
later. I'm going to go get my stuff. Whose dog
is that? She's mine. Really? Yes. If she
306
00:53:02,758 --> 00:53:07,918
really is your dog, you'd better make sure that
she has her tags and is registered with the
307
00:53:07,918 --> 00:53:13,234
city. Otherwise, animal control might come
and take her away.
308
00:53:54,510 --> 00:54:00,890
No, it's okay. I just wanted to come over
and say thanks for taking summer today. Hope
309
00:54:00,890 --> 00:54:06,690
it wasn't an inconvenience. Oh, no, not at
all. Great. She also mentioned she might want
310
00:54:06,690 --> 00:54:10,710
to do it again, so I just wanted you to know
that if she's ever bothered, just let me know
311
00:54:10,710 --> 00:54:19,482
and I'll make an excuse. I have no problem taking
with me few days a week. I felt bad that,
312
00:54:19,482 --> 00:54:23,782
you know, she had to move her refreshments stand
all way to the back of the neighborhood. And
313
00:54:23,782 --> 00:54:31,586
I'm just, you know, trying to help her with
her plan. Plan? to go to boarding school
314
00:54:31,586 --> 00:54:46,434
in England? England? She told you that? Yeah.
I mean, it's pretty exciting. I know, it's
315
00:54:46,434 --> 00:54:55,638
four years, that's a long time. Yeah, yeah,
she's an independent young woman. Yeah. I'm
316
00:54:55,638 --> 00:55:03,178
sorry if I overstep my boundaries or... No,
no, no, it's just... Mrs. Larson doesn't want
317
00:55:03,178 --> 00:55:12,178
her to, you know... Oh, you're still married?
No, divorced. I mean, we have a great relationship.
318
00:55:12,198 --> 00:55:20,314
It's just she didn't want Summer to move. And
Summer doesn't know that, so... saying anything.
319
00:55:20,414 --> 00:55:29,694
Sure. Well, I'll leave you to whatever you
were doing. Yeah, eating ice cream and watching
320
00:55:29,694 --> 00:55:35,654
a show where they're trying to find Bigfoot.
The one with the guy that looks like Bigfoot.
321
00:55:39,214 --> 00:55:49,654
I know, it's ridiculous. I love that show.
You do, you watch that show. can't believe
322
00:55:49,654 --> 00:55:55,890
you watch that show. I am a bit of a goofball.
So, I'll keep your secret, you keep mine.
323
00:56:05,678 --> 00:56:13,598
Okay, great. Yeah. Okay, see you soon. Thanks.
So when are you leaving to go to your office?
324
00:56:14,018 --> 00:56:18,838
I'm not, I'm waiting on the maintenance guy
to come check the sprinkler. Think sir might
325
00:56:18,838 --> 00:56:25,778
be a problem with the box in the garage. The
garage? Yeah.
326
00:56:42,446 --> 00:56:43,488
Be right back.
327
00:56:50,830 --> 00:56:55,390
Hey, there you are. So what happened with the
sprinkler guys? You'll be here in about 30
328
00:56:55,390 --> 00:56:55,930
minutes.
329
00:57:19,854 --> 00:57:25,754
So how long do you think it's gonna take? Five
minutes less than the last time you asked?
330
00:57:25,754 --> 00:57:29,330
Why? Just asking.
331
00:57:34,926 --> 00:57:42,836
Hey, great. How are you? She is standing
right here. I'll let you talk to her.
332
00:57:47,918 --> 00:57:49,010
inside.
333
00:57:52,782 --> 00:57:57,458
Hey, Mom. Yeah, I miss you too.
334
00:58:08,302 --> 00:58:18,822
Tell us, Hello, ma'am. You know who I am.
I do. Here's your paperwork. I'm sure I can
335
00:58:18,822 --> 00:58:21,586
count on your vote. I'm sure.
336
00:58:42,510 --> 00:58:46,610
Animal control? I'd like to report a stray dog.
337
00:58:55,982 --> 00:58:59,962
Hey Adam, how are you? I think we have a problem
with the sprinkler system, so if you don't
338
00:58:59,962 --> 00:59:00,714
mind coming in there.
339
00:59:06,830 --> 00:59:08,816
Yeah, I'll be right back!
340
00:59:12,974 --> 00:59:18,834
Huh. Okay, so if I move the control over here.
341
00:59:35,182 --> 00:59:51,998
What are you sure you saw them take her? That
dog you've been talking I don't know what
342
00:59:51,998 --> 00:59:58,198
to say, Summer. You don't tell me you're keeping
a dog here. You're sneaking around. I tell
343
00:59:58,198 --> 01:00:05,058
you you can't have her. What else are you keeping
from me? Shannon was a good dog. She deserves
344
01:00:05,058 --> 01:00:12,498
the home. That's not the point. I feel like
I can't trust you anymore. She belonged to
345
01:00:12,498 --> 01:00:22,034
somebody else, and they left her. You want me
to abandon her too? I can't do that, We don't
346
01:00:22,034 --> 01:00:30,434
even know if the dog's safe. I'm sorry. I feel
responsible for this. I told Summer that I
347
01:00:30,434 --> 01:00:37,034
would take Shadow to the vet to get her checked
out. I just, couldn't get in right away. Why
348
01:00:37,034 --> 01:00:41,354
don't I take Summer to animal control to get
her? We for sure don't want her to be there.
349
01:00:41,494 --> 01:00:48,574
And then I can take her to the vet, and that'll
give us some time to sort everything out. Please,
350
01:00:48,574 --> 01:00:49,154
let me.
351
01:00:52,686 --> 01:00:53,266
Okay.
352
01:00:56,942 --> 01:01:05,972
I won't keep anything from you again. But please
think about Shadow. I'll think about it.
353
01:01:31,022 --> 01:01:36,002
Excuse me, I'm looking for a female golden retriever.
got picked up just a little while ago. She's
354
01:01:36,002 --> 01:01:41,982
like 50 some pounds. She's really sweet. Really
fluffy? Uh, yeah, no, think I know exactly
355
01:01:41,982 --> 01:01:46,034
who you're talking about. Hang on one second,
I'll find her for you.
356
01:01:52,750 --> 01:01:58,890
Yeah, hey Ted? Yeah, do you remember that golden
retriever we picked up earlier? You do? Great.
357
01:02:00,910 --> 01:02:11,270
Oh. Oh, you did? Oh. Okay. Um, great.
Will you bring her up anyway? Thanks. She's
358
01:02:11,270 --> 01:02:17,240
okay, right? She's fine, um, but there was some
confusion. They thought she was going to adoption,
359
01:02:17,240 --> 01:02:21,850
so they already started running some tests.
Um, we won't charge you for that, but if you
360
01:02:21,850 --> 01:02:27,330
want your dog back, you will have to get her
registered and get her a license. Here's the
361
01:02:27,330 --> 01:02:35,434
forms for that. So between the license, the
registration, the microchip, and the vaccinations,
362
01:02:35,434 --> 01:02:47,394
it's going to be $198. OK. I'll pay you back.
Oh, no. Don't worry about it. But Shadow's
363
01:02:47,394 --> 01:02:53,490
my dog. I know. I'll put your and your father's
information on the form, OK?
364
01:03:07,214 --> 01:03:10,482
This is your new home, Shadow. I know my dad's
365
01:03:14,574 --> 01:03:18,520
You play ball? You wanna play ball? Play that?
Ready?
366
01:03:34,542 --> 01:03:39,904
just spoke to animal control. They say shadow
tested positive for heartworms.
367
01:03:42,990 --> 01:03:46,546
does that mean? I mean, she's very sick,
368
01:03:51,406 --> 01:03:58,326
this happen? Dogs get heart warms when they
get bitten by an infected mosquito. So we'll
369
01:03:58,326 --> 01:04:09,226
just give her medicine. Yeah, but... It's not
that simple. They say she's in advanced stages.
370
01:04:09,226 --> 01:04:13,394
It's just difficult.
371
01:04:16,878 --> 01:04:18,160
She may not make it.
372
01:04:27,246 --> 01:04:29,810
It's not impossible. No.
373
01:04:34,158 --> 01:04:43,078
It takes months, She has to be quiet. She can't
exercise. You know how tough that is? I can't
374
01:04:43,078 --> 01:04:44,018
just give up.
375
01:04:53,646 --> 01:04:59,058
just, don't have the time or the ability right
now.
376
01:05:04,494 --> 01:05:06,494
I can't put this burden on you, sweetheart.
377
01:05:24,014 --> 01:05:30,134
Okay, I'll do it. can stay with me. I'll take
care of her and oversee your treatment and
378
01:05:30,134 --> 01:05:38,224
you can help. Thank you. I don't know how I
can repay you. I already have.
379
01:05:46,990 --> 01:05:54,930
Now, it's not gonna be easy. I know. And I'll
do whatever it takes. I promise. I know you
380
01:05:54,930 --> 01:06:00,398
will. I'm proud of you, Summer. You never give
up.
381
01:06:04,750 --> 01:06:11,378
So, how about some ice cream? Sure. You like
strawberry? Yes. Okay, cool.
382
01:06:19,310 --> 01:06:27,030
So, Summer, where's your mom? She's in Haiti
right now. She helps set up medical clinics
383
01:06:27,030 --> 01:06:33,138
and stuff. Oh, that's really neat. I bet she
has a lot of stories.
384
01:06:38,606 --> 01:06:49,646
You must miss her. Yeah. But I understand.
I guess I'll more time with my dad. Except
385
01:06:49,646 --> 01:06:53,938
we move a lot. Yeah. That must be tough.
386
01:06:57,390 --> 01:07:00,712
He loves you a lot, you know that? I love him
too.
387
01:07:05,166 --> 01:07:13,770
So, how come you're not married? If I had
a nickel, every single time someone asked me
388
01:07:13,770 --> 01:07:27,646
that. You could buy more lemonades at my stand.
I was about to be. I was engaged. And the
389
01:07:27,646 --> 01:07:28,626
wedding was set.
390
01:07:33,134 --> 01:07:38,544
It never happened. But you wanna get married.
391
01:07:41,550 --> 01:07:43,210
You wanna have a family.
392
01:07:46,286 --> 01:07:55,858
For a while, I wasn't so sure. But yeah, I
want a family. Whatever that means.
393
01:07:59,470 --> 01:08:06,670
Did you know that when you get a dog, they
start thinking of you as a pack? They don't
394
01:08:06,670 --> 01:08:14,682
care if you're a human or a dog. You're now
part of the pack. That's really neat.
395
01:08:19,470 --> 01:08:20,082
oooo
396
01:08:23,310 --> 01:08:36,986
That is good. I know. horrifying encounter
with the bipedal ape-like creature known as
397
01:08:36,986 --> 01:08:46,406
Bigfoot. I seen him. It was a big ol' Squatch.
I swear. Okay, you ready to get going?
398
01:08:49,966 --> 01:08:58,097
You gave Shadow the pill. Yes. Okay, shadow
we got to go in your crate now. Okay, come
399
01:08:58,097 --> 01:09:10,117
on. Come on. Good girl. There you go. That's
a good girl. Okay Good girl Now don't worry
400
01:09:10,117 --> 01:09:17,937
dogs like their crates they feel safe and secure
in them, okay Okay shadow, I'm going to have
401
01:09:17,937 --> 01:09:27,274
to leave you here today you just rest Okay,
here I go.
402
01:09:46,318 --> 01:09:55,408
Hi babe. How are you? Good. What you got?
I bought you lunch. Oh, I just ate. Well,
403
01:09:55,408 --> 01:10:02,578
good thing I also packed dessert. That is my
favorite. Thank you. You look like you're
404
01:10:02,578 --> 01:10:11,774
in a good mood. I'm just happy. Shadow's gonna
get the care she needs. And Jessica said I
405
01:10:11,774 --> 01:10:14,674
can visit Shadow whenever I want to until she
gets better.
406
01:10:17,742 --> 01:10:25,822
Look, sweetheart, this, uh, project that we're
on, it's different than the others. Like
407
01:10:25,822 --> 01:10:30,822
how? Well, first of all, most everything was
set in place before I got here. It's just
408
01:10:30,822 --> 01:10:32,122
not as much work to be done.
409
01:10:37,678 --> 01:10:43,958
from Mr. Knox for a long time. That promotion
he promised me, it could happen pretty quickly.
410
01:10:46,510 --> 01:10:58,206
So what does that mean? could be moving sooner
than I thought. Hey, bigger and better summer.
411
01:11:02,478 --> 01:11:14,638
So, when are we leaving? That I don't know.
Look, bigger and better. Come on, I'll walk
412
01:11:14,638 --> 01:11:16,914
you out. Come on.
413
01:11:20,014 --> 01:11:21,586
smile on that face.
414
01:11:29,038 --> 01:11:34,098
Why is out here? Oh, I'm having some people
spray inside today. But don't worry, we'll
415
01:11:34,098 --> 01:11:39,818
just be gone a couple hours. Right, Shadow?
There's not a lot of room for her to move
416
01:11:39,818 --> 01:11:47,366
around in there. That's how it's supposed to
be, Lanny. Okay, bye Shadow. We'll be back
417
01:11:47,366 --> 01:11:54,928
soon. I love you. Good girl. Ready guys?
Yeah.
418
01:11:58,638 --> 01:11:59,154
See you later.
419
01:12:37,582 --> 01:12:44,762
Sorry, I was driving by and she saw me and
got excited so I thought come back here and
420
01:12:44,762 --> 01:12:55,990
try to calm her down. Know that she's supposed
to stay rested right now. Thank you. Yeah,
421
01:12:55,990 --> 01:13:01,394
well, shadow's good, so I guess I'll see you
around. No, wait, Cole.
422
01:13:05,262 --> 01:13:09,042
I'm really sorry about the other day. I don't
know what got into
423
01:13:13,518 --> 01:13:20,318
I shouldn't have pushed. You were just trying
to be a friend. I just... I just avoided people
424
01:13:20,318 --> 01:13:21,036
for so long.
425
01:13:25,358 --> 01:13:29,918
Look, I'm gonna make spaghetti for Summer and
Lanny. I just dropped them off at Lanny's
426
01:13:29,918 --> 01:13:35,438
house. They're coming right back over here.
Why don't you join us for dinner? I mean,
427
01:13:35,438 --> 01:13:39,778
the kids are crazy about you. And it gives you
a chance to get out of your dad's house for
428
01:13:39,778 --> 01:13:41,170
a couple hours.
429
01:13:44,302 --> 01:13:50,798
It'd be nice to have some company. Let me go
check on my dad and I'll come back, okay?
430
01:13:57,358 --> 01:14:03,038
can't believe she actually said that. I hate
her. My dad says you should never use the word
431
01:14:03,038 --> 01:14:12,378
hate. You strongly dislike her. Well, then I
strongly dislike her. Yeah, well, I hate her.
432
01:14:12,378 --> 01:14:24,210
Okay, guys, I've got cupcakes for dessert.
If you've left room. Of course. So Shadow's
433
01:14:24,210 --> 01:14:31,150
doing okay? Treatment's going well? Yes. So
far, so good. Right, Summer? Yes. You wanna
434
01:14:31,150 --> 01:14:32,722
go check on her?
435
01:14:39,566 --> 01:14:47,266
You know I like most about dogs? They live
in the moment. No regret from the past. No
436
01:14:47,266 --> 01:14:54,346
fear of the future. If I had to guess, that
sounds like you. Yeah, pretty much. I guess
437
01:14:54,346 --> 01:14:59,746
my life's always been an adventure. I get bored
with something, I just move on to the next
438
01:14:59,746 --> 01:15:05,330
thing. There's so many things I still want
to do. It's just...
439
01:15:09,230 --> 01:15:17,250
What? You you start to question things. Yeah,
I do. Should have I been a doctor or a lawyer
440
01:15:17,250 --> 01:15:25,690
or something. Is that what your dad wanted?
No, no. Actually, he's the only one who
441
01:15:25,690 --> 01:15:32,946
ever accepted me for who I am. Never wanted
to change me. Well, I agree with your dad.
442
01:15:32,946 --> 01:15:35,146
I think you're pretty amazing.
443
01:15:40,910 --> 01:15:49,850
What you two love birds talking about. Lanny.
Dogs. And how awesome they are. They love
444
01:15:49,850 --> 01:15:57,730
you unconditionally. Yes, they do. Even if
you move to London and become British. British?
445
01:15:57,990 --> 01:16:10,202
Yes, British. I gotta go. What happened? What's
wrong? Sorry, I'm getting a little... Are
446
01:16:10,202 --> 01:16:12,370
you okay? Is everything alright?
447
01:16:16,334 --> 01:16:16,786
you
448
01:16:27,150 --> 01:16:32,434
He's going to be all right. I'm so sorry.
Thanks.
449
01:16:52,782 --> 01:17:02,094
So unless there's any problems, we can break
ground this week. What's the deal? We're gonna
450
01:17:02,094 --> 01:17:11,094
shoot you straight. We want your vote. We need
your vote. We know that the developer has
451
01:17:11,094 --> 01:17:20,154
25 % of the vote, and you vote for him. So the
question is, what does the developer want?
452
01:17:20,794 --> 01:17:25,094
Any developer I ever dealt with just wants to
get her done. If you know what I'm saying,
453
01:17:25,454 --> 01:17:32,162
I am well aware. Mr. Knox wants nothing more
than to have this community built out. And
454
01:17:32,162 --> 01:17:38,682
I can't argue with the outline that you've proposed.
But I am concerned about the integrity of
455
01:17:38,682 --> 01:17:45,162
the neighborhood. What's in the best interest
of the residents. And after reviewing your
456
01:17:45,162 --> 01:17:52,802
proposal more closely, I'm just not sure. Our
proposal guarantees growth. It's as simple
457
01:17:52,802 --> 01:17:59,186
as that and you know it. Everyone will adjust
to the changes.
458
01:18:03,662 --> 01:18:04,114
Good job, mom.
459
01:18:29,550 --> 01:18:30,994
I think you're right.
460
01:18:36,686 --> 01:18:42,626
I just couldn't bring myself to waking her.
I don't think I have ever seen her that peaceful
461
01:18:42,626 --> 01:18:50,546
in my life. No. So, um, you want some coffee
or some tea? Coffee. That'd be great. Okay.
462
01:18:50,806 --> 01:18:57,996
It'll just be a minute. No, can't thank you
enough. It's just coffee. Not the coffee.
463
01:18:57,996 --> 01:19:08,446
Summer. What you doing for? She's a really special
girl. Yeah. Yeah, she is. And I just feel bad
464
01:19:08,446 --> 01:19:15,766
for her. I feel like all we do is move and all
I do is work. So how's everything going?
465
01:19:15,766 --> 01:19:25,266
Oh, it's good. mean, job is stressful, but everything's
on track, so it's good. How are you? I'd
466
01:19:25,266 --> 01:19:26,444
really rather talk about you.
467
01:19:30,702 --> 01:19:41,758
Summer, is she driving you crazy? She's gotta
be cramping your style. Yeah. I've had to
468
01:19:41,758 --> 01:19:48,834
cancel so many dates. You know, she tells me
that, um, you used to be engaged.
469
01:19:53,454 --> 01:20:01,458
Yeah. This is actually gonna be our house.
What happened?
470
01:20:08,238 --> 01:20:08,626
Sorry.
471
01:20:12,206 --> 01:20:13,896
He just left.
472
01:20:16,910 --> 01:20:22,642
One day, never heard from him again. Ever.
473
01:20:26,862 --> 01:20:28,198
I've never told anyone before.
474
01:20:32,238 --> 01:20:40,338
I kind of got a confession to make too. My relationship
with my ex is not good.
475
01:20:43,758 --> 01:20:50,838
She decided she didn't want to be married anymore.
Well, to me at least. So, uh, I guess I
476
01:20:50,838 --> 01:20:55,634
never told anyone that either. You ever feel
like you could just...
477
01:21:01,166 --> 01:21:08,966
so sorry. I can't believe I just did that.
It's just... It's okay. I'm glad you're dead.
478
01:21:08,966 --> 01:21:10,546
I don't want to do that all
479
01:21:16,238 --> 01:21:28,018
Hey. I totally fell asleep. Yeah, I know.
We were just having some coffee. Shadow's
480
01:21:28,018 --> 01:21:34,138
still asleep. I just left her on the bed. Is
that okay? Oh, yeah, that's fine. I'll take
481
01:21:34,138 --> 01:21:43,754
care of her later. Dad, I'm hungry. Okay, I'll
take you to get something to eat. Well, I
482
01:21:43,754 --> 01:21:54,566
could just fix something. I mean, I'm sure
you haven't eaten yet. Yeah. Okay. Let's do
483
01:21:54,566 --> 01:22:03,506
it.
484
01:22:24,302 --> 01:22:30,396
I agree with you. Yes, I believe so. Okay,
we're all set. Bye.
485
01:22:35,502 --> 01:22:46,614
I'm going to Jessica's. Okay. Was that Miss
Tupperworth? Yes, it was. What are you doing?
486
01:22:50,030 --> 01:22:58,066
Just go into the meeting, devote. So what
are you going to do? I'm gonna do what's best
487
01:22:58,066 --> 01:23:01,010
for the neighborhood. I'm gonna do what's best
for us.
488
01:23:06,958 --> 01:23:16,858
wanna stay, So long. I wanna live here with
Shadow. And I wanna go to school here. You
489
01:23:16,858 --> 01:23:25,458
wanna go to school here? Yes. High school?
Yes. And I wanna put my pictures up. Can
490
01:23:25,458 --> 01:23:29,464
we talk about this later after the meeting?
I've just, I've gotta go.
491
01:23:37,870 --> 01:23:43,430
I can't believe my dad. How could he? He's going
to vote Mrs. Tupperware. Mrs. Tupperware's
492
01:23:43,430 --> 01:23:48,250
the enemy. I know. OK, come on, guys. I think
you're jumping to conclusions. You need to
493
01:23:48,250 --> 01:23:53,298
let your dad explain. He probably misunderstood
it. I absolutely did not.
494
01:24:05,358 --> 01:24:16,650
Hey. Hey. So, how's your dad? Much better.
Thank you for the flowers, by the way. That
495
01:24:16,650 --> 01:24:23,790
was really sweet. So what's the latest? Well,
I just left and, uh, I guess we've decided
496
01:24:23,790 --> 01:24:31,120
to put him in a skilled nursing facility. That
way he can get the help he needs. I'm so sorry,
497
01:24:31,120 --> 01:24:40,590
Cole. It's for the best, Are you going to
stay here? For now. But, um, you know, eventually
498
01:24:40,590 --> 01:24:47,710
I'd like to ride my bike through Europe. Wow.
That's cool. You can visit me when I'm in boarding
499
01:24:47,710 --> 01:24:52,750
school. Well, hold on now. I got to save up
money first, OK? So I'm going be in this neighborhood
500
01:24:52,750 --> 01:24:59,390
for a while longer. Speaking of which, I heard
Mrs. Tupperware and her gang are really putting
501
01:24:59,390 --> 01:25:08,442
pressure on Summer's dad. Yeah. Man, I hate
bullies. Oh, sorry. I mean, strongly dislike
502
01:25:08,442 --> 01:25:15,502
bullies. Me too. Well, some people think that
fear is the only way to get what they want.
503
01:25:15,502 --> 01:25:22,258
But I don't get it. What does Jeff have to
be afraid of? Losing his job.
504
01:25:45,582 --> 01:25:52,018
As the treasurer of the HOA, I've counted all
the votes.
505
01:25:55,310 --> 01:26:01,042
And it was double-checked by our neighborhood
secretary, Mrs. Reynolds.
506
01:26:05,934 --> 01:26:18,774
Based on the number of votes, the HOA has...
Oh, wait. Sorry, wrong page. Come on, would
507
01:26:18,774 --> 01:26:28,634
you read the votes already? I got it. got it.
Okay, let's see. Based on the number of votes,
508
01:26:28,634 --> 01:26:41,686
only 30 % approve of the new builder. That
means 45 % do not want Johnson Homes as the
509
01:26:41,686 --> 01:26:42,450
home builder.
510
01:26:47,854 --> 01:26:55,014
Of course, of course, we need to add the developers'
given by Mr. Jeff Lawson in the absence of
511
01:26:55,014 --> 01:27:08,178
Mr. Henry Knox. And his vote making up the
remaining 25 % is not in favor of the vote.
512
01:27:21,582 --> 01:27:27,222
So did you see the look on her face? I mean,
I saw it. She was so upset. That was the best
513
01:27:27,222 --> 01:27:35,890
part. That was great. Oh, there he is. Yay!
Time to celebrate.
514
01:27:39,310 --> 01:27:41,202
Seriously. Thank
515
01:27:53,646 --> 01:28:01,966
Looks like we're gonna be staying for a while.
What a day. You realize what this means?
516
01:28:01,966 --> 01:28:14,306
Miss Tupperware has finally met her match.
Miss Tupperware's fate has been sealed. Look
517
01:28:14,306 --> 01:28:17,810
at me. I'll show them.
518
01:28:28,174 --> 01:28:29,524
What are you looking at?
519
01:28:56,206 --> 01:29:02,066
not there! What do mean, Shadow's not there?
She's not there! Did you shut the gate when
520
01:29:02,066 --> 01:29:05,946
you left? I put her in the pit and I shut the
gate. We even double-checked to make sure the
521
01:29:05,946 --> 01:29:11,766
gate was shut. I call Take-A-Lani. right, come
on, ladies. Shadow! Shadow, where are you?
522
01:29:11,766 --> 01:29:14,834
Shadow! Shadow!
523
01:29:18,414 --> 01:29:35,490
No luck, huh? No. Man, we looked everywhere.
Hey Jessica, you found her? That's great!
524
01:29:35,490 --> 01:29:40,402
What? Oh no.
525
01:29:43,950 --> 01:29:52,350
No, no, no. We'll meet you there. We'll meet
you there. She found her, right? Yeah. Yeah,
526
01:29:52,350 --> 01:29:59,610
babe, she found her. Down by her office. Must
have been looking for you. She's not looking
527
01:29:59,610 --> 01:30:05,930
real good. She's, uh, having trouble breathing.
Hey, hey, hey. We're gonna go to the vet.
528
01:30:05,930 --> 01:30:07,170
We're gonna see her there. Come on.
529
01:30:58,222 --> 01:30:59,984
you
530
01:31:31,982 --> 01:31:38,002
Well, she didn't suffer a pulmonary embolism,
and that's good. However, she did collapse
531
01:31:38,002 --> 01:31:42,822
due to overactivity. And what's worse is that
one of the heartworms might have lodged in
532
01:31:42,822 --> 01:31:48,742
her lungs. We've taken x-rays and we're waiting
on lab work. We'll get her started on IV fluids.
533
01:31:48,742 --> 01:31:53,922
We're gonna keep her hospitalized and monitor
her closely overnight tonight. We'll know
534
01:31:53,922 --> 01:32:05,488
more in about 24 hours. I'm sorry, guys. Wait.
What does that mean? She's gonna make it,
535
01:32:05,488 --> 01:32:12,402
isn't she? We hope so. Thank you, doctor.
536
01:32:28,622 --> 01:32:37,402
22 hours and 13 minutes. Remember, they said
it'd be 24 hours before they knew anything
537
01:32:37,402 --> 01:32:44,998
at all. My dad said he'd be back between five
and six, and then we could go up there. We
538
01:32:44,998 --> 01:32:46,706
won't miss him sitting up here.
539
01:32:50,638 --> 01:32:58,274
shower's gotta be alright. The other day when
I was riding in the ambulance, paramedics
540
01:32:58,274 --> 01:32:59,442
told me that my dad didn't...
541
01:33:02,542 --> 01:33:10,442
You know, at some point, there's an end for
all of us. It doesn't matter if you're a person
542
01:33:10,442 --> 01:33:22,158
or a dog. honest with you, I've been preparing
for that. when I look down at him laying on
543
01:33:22,158 --> 01:33:34,906
that stretcher. instead of feeling that he was
gonna be alright. same feeling for shit. Really?
544
01:33:34,906 --> 01:33:35,794
Really.
545
01:33:49,998 --> 01:33:54,162
Shadow! Shadow! Yeah!
546
01:33:59,886 --> 01:34:08,306
He's gonna be okay. He was right. See? I
told you. But wait, there's more. There is?
547
01:34:08,306 --> 01:34:16,674
She's pregnant. Shadow's gonna have puppies.
Can you believe it? Puppies, why not? Shadow's
548
01:34:16,674 --> 01:34:21,834
doing really well. You guys can take her home
and continue to monitor her there. That's
549
01:34:21,834 --> 01:34:27,754
such good news. Just remember, she needs to
stay on strict exercise restriction. But it
550
01:34:27,754 --> 01:34:35,514
be much longer till Shadow can join us at my
refreshment stand. Your stand? Summer may
551
01:34:35,514 --> 01:34:45,318
be her partner. Junior partner. Okay, Seattle.
Come on, let's go home. Come on, guys. Thank
552
01:34:45,318 --> 01:34:46,482
you, doctor.
553
01:35:02,126 --> 01:35:13,926
Hey Summer. Hey. What's up? Where's Shadow?
She's at home resting. How's your dad? He's
554
01:35:13,926 --> 01:35:26,054
doing pretty good. Thanks for asking. So you'll
be leaving soon? When the time's right. have
555
01:35:26,054 --> 01:35:31,762
something for you. What's this? Open it.
556
01:35:45,646 --> 01:35:52,690
can't accept this. It's non-refundable, and
it's in your name.
557
01:35:57,518 --> 01:36:07,506
This was expensive. Summer, how did you...
Is this your refreshment stamp money? I want
558
01:36:07,506 --> 01:36:16,406
you to ride your bike through Europe. You deserve
it. What about you? I don't need to go anymore.
559
01:36:16,406 --> 01:36:19,636
Besides, I have a dog here I have to take
care of now.
560
01:36:39,886 --> 01:36:51,906
Hey! What happened? What's going on? I met
with, uh, Mr. Knox, Did you get the promotion?
561
01:36:56,846 --> 01:37:02,626
I got fired. Fired? I guess we'll be leaving
after all.
562
01:37:09,454 --> 01:37:13,194
But I want to stay. I do too.
563
01:37:21,358 --> 01:37:22,930
I have an idea.
564
01:37:52,686 --> 01:37:53,278
am home.
565
01:37:57,678 --> 01:38:02,482
Sweetie, how was your day? Great, and yours?
Good.
566
01:38:06,446 --> 01:38:08,018
Sweet baby.
567
01:38:11,310 --> 01:38:16,050
We delivered the last puppy. Well, except
for us.
568
01:38:32,270 --> 01:38:38,098
You wouldn't have this puppy if you didn't save
Shadow.
569
01:39:08,974 --> 01:39:16,730
These rocks and turn them into diamonds Sell
them on the corner
570
01:39:21,998 --> 01:39:34,426
Hey, yeah, set aside my pride and dance just
as long as I provide. Oh, it may not be much,
571
01:39:34,446 --> 01:39:37,202
but I'll make sure we survive.
572
01:39:41,678 --> 01:39:48,648
Figure it out What you do and how you do it
now
573
01:39:51,982 --> 01:40:02,142
Oh, it all ended and started right down I'm
gonna take this song and sell it for a million
574
01:40:02,142 --> 01:40:11,582
Buy a little house, but we can grow a little
garden With a porch, we'll sit on and drink
575
01:40:11,582 --> 01:40:20,782
coffee in the morning Write tunes in our living
room Or you paint a canvas so adoring, we'll
576
01:40:20,782 --> 01:40:21,068
have
577
01:40:34,350 --> 01:40:36,582
What you doing and how you doing that?
578
01:40:45,614 --> 01:40:53,874
in the kitchen I see you dancing on the floor
I smell the meal that you've been fixing and
579
01:40:53,874 --> 01:41:01,294
I don't worry anymore and every night with your
long glasses and when the light will pour some
580
01:41:01,294 --> 01:41:09,274
more I like the sugar like sweet molasses the
taste that we've been working for laughing
581
01:41:09,274 --> 01:41:12,050
in the kitchen
63854
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.