All language subtitles for LSISB

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,880 --> 00:00:16,300 こいよ、こっちこいよって、なあ。 2 00:00:17,700 --> 00:00:18,700 あー、 3 00:00:20,680 --> 00:00:23,600 つまんな。何したらそうかな。 4 00:00:25,360 --> 00:00:32,000 あー、つまんなの。あじ、あじ、あじ、あじ 、あじ、あじ、あじ、あじ、あじ、あじ、あ 5 00:00:32,000 --> 00:00:35,320 じ、あじ、あじ、あじ、あじ、あじ、あじ、 あじ、あじ、あじ、あじ、あじ、あじ、あ 6 00:00:35,320 --> 00:00:36,980 じ、あじ、 7 00:00:38,140 --> 00:00:39,300 あじ、 8 00:00:40,540 --> 00:00:42,100 面白いこと言ってんの? 9 00:00:46,040 --> 00:00:53,020 面白い声あ 10 00:00:53,020 --> 00:00:54,100 げて。もういい? 11 00:00:58,480 --> 00:01:02,900 何も言えねえじゃん、こいつら。パン買って くるしか飲んでへんから。 12 00:01:10,380 --> 00:01:11,980 パン買っといてね、いつものやつ 13 00:01:52,600 --> 00:01:58,000 え、お願いしてた? 14 00:01:58,720 --> 00:01:59,720 漫画とファンは? 15 00:02:00,440 --> 00:02:01,440 あれ? 16 00:02:02,700 --> 00:02:05,240 え、なになになに?聞こえない?なんでなん やろ? 17 00:02:07,500 --> 00:02:12,380 いや、じゃれあい、スキンシップだって。な あ、なあ、俺ら友達だよなあ。なあ。なあ。 18 00:02:13,500 --> 00:02:14,880 あ、てか、警察から。はい、 19 00:02:16,720 --> 00:02:17,720 はい、 20 00:02:18,620 --> 00:02:19,780 うるさい、うるさい。 21 00:02:20,920 --> 00:02:21,920 はい、静かに。 22 00:02:23,040 --> 00:02:24,040 えー、 23 00:02:25,900 --> 00:02:30,020 実は、今日からこのクラスに1年高生が来て ました。 24 00:02:31,660 --> 00:02:33,320 先生、ん?女ですか? 25 00:02:37,580 --> 00:02:39,280 うるさいよ、そういうのをね。 26 00:02:40,320 --> 00:02:43,300 まあ、とにかくみんな長くしてあげてね。 27 00:02:44,020 --> 00:02:45,020 はい、 28 00:02:46,340 --> 00:02:47,340 じゃあ入ってきてー。 29 00:02:56,600 --> 00:02:59,480 ジョーカー編集室の松本です。よろしく。 30 00:03:29,459 --> 00:03:30,860 みんな仲良くしてあげてね 31 00:03:54,380 --> 00:03:57,780 え、てかそう、襟溺れてるけど、どうしたの ? 32 00:03:58,700 --> 00:03:59,700 あ、 33 00:04:00,300 --> 00:04:01,600 なんでもないです。 34 00:04:03,320 --> 00:04:04,840 違う、そこじゃない。あ、ここ。 35 00:04:06,060 --> 00:04:07,060 あ、 36 00:04:07,300 --> 00:04:09,760 ちょっと、ちょっと、ちょっと、転んでって 。 37 00:04:13,080 --> 00:04:18,779 どうやってやるんですか? 38 00:04:49,330 --> 00:04:50,410 大丈夫?え、なんで? 39 00:04:50,790 --> 00:04:57,690 いいじゃん、すごいよ一人で食べるから仲良 くしようよでも…え、俺のこと 40 00:04:57,690 --> 00:04:58,690 嫌い? 41 00:04:58,750 --> 00:05:04,150 嫌なウォッシーくん、めっちゃおもろかった わおもろかった戦いたいわ、俺うっきーなー 42 00:05:04,150 --> 00:05:10,430 おい、いいね、試合いるじゃんこいつ代わり にやっていい?無理、もう話してんだけど 43 00:05:10,430 --> 00:05:17,230 いや、知らねえよバンダム級の試合の再現し てるからよダーリングすんの?俺いい 44 00:05:17,230 --> 00:05:21,430 だろうなもう行こう 45 00:05:55,479 --> 00:06:01,940 シーンも一丁前に戻っているので、 46 00:06:02,160 --> 00:06:04,320 やめる 47 00:06:18,800 --> 00:06:25,560 あれ、やめろって言ってんだよ、言って。や めろよ。やめろ 48 00:06:25,560 --> 00:06:29,760 よ。やめろよ。やめろよ。や 49 00:06:29,760 --> 00:06:38,500 め 50 00:06:38,500 --> 00:06:44,280 ろよ。 51 00:07:01,689 --> 00:07:02,990 気が合わん? 52 00:07:04,030 --> 00:07:10,430 多分大丈夫弱すぎなんだよマジでごめん 53 00:07:10,430 --> 00:07:16,990 もっと強くなるよ大丈夫なの? 54 00:07:17,410 --> 00:07:18,410 大丈夫 55 00:07:21,100 --> 00:07:23,640 もう痛いけど大丈夫。保健室行く? 56 00:07:23,920 --> 00:07:26,420 多分大丈夫だと思う。 57 00:07:27,940 --> 00:07:29,740 次も何かあったら俺に言えよ。 58 00:07:30,460 --> 00:07:35,060 うん。ありがとう、松本くん。俺が守ってあ げるよ。 59 00:08:36,200 --> 00:08:37,679 めっちゃ汗かいたね。 60 00:08:38,659 --> 00:08:44,900 ねえ、夏のことに来てよ。わかった。わかっ たからさ。しかも、 61 00:08:44,980 --> 00:08:51,360 汗かいちゃったから。浴びようよ、一緒に。 俺、いいって。え、なんで?いいじゃん。負 62 00:08:51,360 --> 00:08:53,480 けだけ一人で浴びない。え、いいじゃんって 。 63 00:08:54,380 --> 00:08:58,300 あんた、びったり口になっちゃったじゃん。 そんな浴びてないし。え? 64 00:08:59,360 --> 00:09:00,780 いいよ。嘘? 65 00:09:01,020 --> 00:09:04,680 負けだけ一人で入って。え、なんで?それや だな。 66 00:09:06,800 --> 00:09:07,800 分かった? 67 00:09:08,280 --> 00:09:15,280 松本君シャア嫌いなんだ松本君弱点見 68 00:09:15,280 --> 00:09:22,240 つけちゃった喧嘩も強いのにいい 69 00:09:22,240 --> 00:09:24,280 よ僕が逃がしてあげる 70 00:09:25,280 --> 00:09:32,280 いいからやめろってマキ何だお前ちょっとち ょっといいからいいからおちいち 71 00:09:32,280 --> 00:09:38,300 見せて松本くん無理やめてちょっと待って話 してよちゃんと松 72 00:09:38,300 --> 00:09:42,700 本くん見せてやめて無理無理無理無理無理無 理無理無理無理無理無理無理無理無理 73 00:09:55,470 --> 00:10:01,330 チェッチンの入れはもったいないじゃん え っほとんどん 74 00:10:01,330 --> 00:10:06,230 女とか男とか本気あるん 75 00:10:06,230 --> 00:10:13,190 たま 76 00:10:13,190 --> 00:10:19,670 ってんねお前今すぎ アワーになっちゃう 77 00:10:26,640 --> 00:10:28,180 ちょっと引き換えてみれば? 78 00:10:38,080 --> 00:10:39,220 もうちょっと 79 00:10:39,220 --> 00:10:46,000 確 80 00:10:46,000 --> 00:10:47,000 認してみるの? 81 00:10:49,280 --> 00:10:50,960 あ、な、ない 82 00:10:56,140 --> 00:10:58,200 親子があるとかないとか 83 00:10:58,200 --> 00:11:07,660 や 84 00:11:07,660 --> 00:11:13,840 っぱり俺ないよないよそれえ? 85 00:11:15,220 --> 00:11:20,460 松本くんどうしたの? 86 00:11:20,760 --> 00:11:21,900 どうしたの? 87 00:11:22,440 --> 00:11:24,360 ないものはないから 88 00:11:26,619 --> 00:11:28,140 男じゃなかったの? 89 00:11:29,340 --> 00:11:33,580 だからさ、男とか女とか無駄もなくね? 90 00:11:35,980 --> 00:11:41,040 本当に無い脇の触れ方キモいわ 91 00:12:24,449 --> 00:12:30,050 マッキーもシャワーあげろよ好 92 00:12:30,050 --> 00:12:35,850 きすぎじゃね? 93 00:13:15,300 --> 00:13:17,680 初めてだよなんで初めて? 94 00:13:21,580 --> 00:13:27,800 喋ること出てないからなんか 95 00:13:27,800 --> 00:13:37,200 濡 96 00:13:37,200 --> 00:13:38,200 れてるよ 97 00:14:05,390 --> 00:14:06,390 出ないっす 98 00:16:00,680 --> 00:16:01,680 動機してるの? 99 00:16:01,800 --> 00:16:05,600 初めてだけどこんなの来なかったマ 100 00:16:05,600 --> 00:16:09,940 キやめよこれ 101 00:16:09,940 --> 00:16:13,020 お 102 00:16:13,020 --> 00:16:19,980 前暴 103 00:16:19,980 --> 00:16:24,300 走しすぎ無理だってば 104 00:16:33,160 --> 00:16:38,120 マイッキー、もうおしまい。待ちもたく。確 かめたじゃん。 105 00:17:31,820 --> 00:17:32,820 どうもありがとうございました 106 00:20:35,280 --> 00:20:36,280 落ち着け! 107 00:28:32,790 --> 00:28:34,010 本当にかっこいいな 108 00:29:26,960 --> 00:29:29,460 おいマッキー、なんで無視するの? 109 00:30:08,200 --> 00:30:09,200 ちょっと待ってよ。 110 00:30:10,540 --> 00:30:11,900 一緒に学食行かない? 111 00:30:13,760 --> 00:30:17,600 ごめん。一人で食べたいんだ。なんで? 112 00:30:18,560 --> 00:30:19,560 ごめん。 113 00:30:24,120 --> 00:30:25,120 なんで? 114 00:30:28,900 --> 00:30:29,900 先生、 115 00:30:33,500 --> 00:30:34,660 またのところ。 116 00:30:35,460 --> 00:30:36,940 一緒に学食行かない? 117 00:30:37,310 --> 00:30:39,470 あ、ごめん。今度一緒に行こう。うん、 118 00:30:40,170 --> 00:30:41,170 わかった。 119 00:31:26,350 --> 00:31:27,350 ごめん、昨日のこと。 120 00:31:29,810 --> 00:31:31,010 あんなことしてごめん。 121 00:31:36,430 --> 00:31:37,550 なんで勃起してるの? 122 00:31:39,350 --> 00:31:41,570 あ、ごめん。意識しちゃうと。 123 00:31:44,010 --> 00:31:47,790 ふざけんなよ。友情に天真なんて関係ねえだ ろ。 124 00:31:52,190 --> 00:31:54,110 そんなに天真に大切かよ。 125 00:32:21,070 --> 00:32:24,750 お腹が空いてる 126 00:32:35,939 --> 00:32:41,520 なんかさっきよりも大きくなってんじゃんこ れ食べるから 127 00:32:41,520 --> 00:32:47,400 どうしたらこれちっちゃくなるの? 128 00:32:49,240 --> 00:32:50,680 早くやすよ 129 00:33:06,600 --> 00:33:07,600 なんていうの? 130 00:33:07,780 --> 00:33:09,440 熱い 131 00:33:41,520 --> 00:33:42,520 ありがとうございました。 132 00:34:20,650 --> 00:34:21,650 なんでこんなに多いの 133 00:35:26,830 --> 00:35:28,670 やば、めっちゃ反ってんじゃん 134 00:36:32,040 --> 00:36:36,360 ちょ何勝手に出してんのしかも口の中にごめ ん勝 135 00:36:36,360 --> 00:36:43,320 手に口に出すなよお 136 00:36:43,320 --> 00:36:50,060 前ばっか気持ちよくなってずるい 137 00:36:50,060 --> 00:36:56,360 俺のことも気持ちよくしてよあそこのマット 持ってきて 138 00:37:00,290 --> 00:37:07,170 ズボン脱ぎなよ小牧早くマ 139 00:37:07,170 --> 00:37:08,830 ジ誰かに慣れちゃうって 140 00:37:38,130 --> 00:37:39,130 ん? 141 00:37:40,530 --> 00:37:41,530 なんで? 142 00:37:44,430 --> 00:37:45,570 どんな息する? 143 00:37:46,050 --> 00:37:52,470 痛いほんとだよ、勝手にきちんとするごめん ほんとにキスして 144 00:38:20,460 --> 00:38:21,460 アーメン 145 00:39:14,580 --> 00:39:18,900 もっと優しく 146 00:39:39,400 --> 00:39:41,540 もっと胸優しくもね 147 00:39:41,540 --> 00:40:04,960 優 148 00:40:04,960 --> 00:40:05,960 しく触れ 149 00:40:11,180 --> 00:40:17,640 優しく揉んで揉んで優しく 150 00:40:40,110 --> 00:40:43,490 優しく触って片 151 00:40:43,490 --> 00:40:55,630 手 152 00:40:55,630 --> 00:40:56,670 はこっち 153 00:41:13,710 --> 00:41:19,690 足首のあることを知っている。 154 00:41:20,730 --> 00:41:22,770 目の中で触って。 155 00:41:24,550 --> 00:41:26,070 優しくなって。 156 00:41:32,050 --> 00:41:37,310 ちゃんと触ってきたのに、ついに戻して。 157 00:42:14,160 --> 00:42:19,980 そこ、もっと上そこ、あ、それで 158 00:42:19,980 --> 00:42:21,880 そこ 159 00:43:29,980 --> 00:43:32,040 優しく触って 160 00:43:37,670 --> 00:43:38,750 優しく 161 00:43:38,750 --> 00:43:47,530 そ 162 00:43:47,530 --> 00:43:51,110 こ 163 00:43:51,110 --> 00:43:57,370 それヤバい 164 00:43:57,370 --> 00:44:02,910 それ 165 00:44:02,910 --> 00:44:06,530 ヤバい気持ちいい 166 00:47:55,200 --> 00:47:58,080 やばい、ゆずり続けて 167 00:48:51,599 --> 00:48:52,640 友達なのに 168 00:49:14,570 --> 00:49:19,150 また巻きのチンチン入っちゃうめ 169 00:49:19,150 --> 00:49:24,710 っちゃガチガチじゃんそんな 170 00:49:24,710 --> 00:49:28,190 気持ちよかったの? 171 00:49:32,390 --> 00:49:34,090 そんな俺に興奮した? 172 00:49:38,250 --> 00:49:40,710 俺のこと男だと思ってたのに? 173 00:49:46,950 --> 00:49:53,770 さっきはマンコついて 174 00:49:53,770 --> 00:49:54,790 たら誰でもいい 175 00:50:25,800 --> 00:50:26,800 ということになっている。 176 00:51:17,860 --> 00:51:24,860 腰動かないで、やりづらいでしょ腰動かすの 禁 177 00:51:24,860 --> 00:51:25,860 止 178 00:52:10,740 --> 00:52:13,900 最初の声より全然ヘコヘコじゃない 179 00:52:58,480 --> 00:52:59,480 かすけらん 180 00:57:43,630 --> 00:57:45,030 これってクリスチャスってね 181 01:07:42,620 --> 01:07:43,620 あ、 182 01:07:54,340 --> 01:07:55,340 そういうこと? 183 01:08:05,870 --> 01:08:10,690 There are students a ny tree. 184 01:08:11,390 --> 01:08:17,189 No?There are any...T here are three 185 01:08:17,189 --> 01:08:18,410 students are. 186 01:08:48,400 --> 01:08:53,060 トラッシュって何?ゴミ? 187 01:09:07,730 --> 01:09:13,490 簡単な方だよすごいね、上手、成功、尊敬す るわ 188 01:09:13,490 --> 01:09:18,729 もう英語無理疲れた 189 01:09:18,729 --> 01:09:21,609 ちょっと俺、トレイ行ってくる 190 01:10:13,090 --> 01:10:17,350 やっぱりそうだよね。 191 01:10:18,170 --> 01:10:19,170 何が? 192 01:10:19,470 --> 01:10:22,230 そういうことはずっと思ってたんだよ。いや だから何が? 193 01:10:24,770 --> 01:10:30,570 いつもトイレに入って、松本くんが…いやい や、トイレすら入れよ。だって、これ辛い 194 01:10:30,570 --> 01:10:32,850 って。いや別によくない。誰かも知れないし 。 195 01:10:33,890 --> 01:10:34,890 松本、何?もう一回。 196 01:10:35,930 --> 01:10:41,090 松本くんのこと好きなんだよ。 197 01:10:42,360 --> 01:10:46,100 分かったから分かったこんなとこで何してる んですか? 198 01:10:46,980 --> 01:10:53,580 松本君のこと考えても頭おかしくない人まで いいよいいよいいよマキマキ落ち着け落ち着 199 01:10:53,580 --> 01:10:58,920 け落ち着けなんだ落ち着けってマジでもうダ メだよもうやめろってマジで 200 01:10:58,920 --> 01:11:01,600 じゃあマ 201 01:11:01,600 --> 01:11:08,560 キ 202 01:11:08,560 --> 01:11:10,580 こんなとこでやめろよ 203 01:11:11,560 --> 01:11:16,600 誰かに言われたらどうするんだよ何脱いでん のお前 204 01:12:18,960 --> 01:12:21,020 やばい、怖い 205 01:12:59,880 --> 01:13:00,820 あ、気持ち悪い 206 01:13:00,820 --> 01:13:12,160 ちょっと 207 01:13:12,160 --> 01:13:18,960 マジなんなん本当にやめろって意味わかんな いってもうその 208 01:13:18,960 --> 01:13:25,120 チンチンしまってもうしまってもう俺を顔に 近づけんなって無 209 01:13:25,120 --> 01:13:28,260 理無理無理立つまで? 210 01:13:29,710 --> 01:13:30,910 本当に? 211 01:13:32,130 --> 01:13:37,450 もうちょっと気持ちいい 212 01:15:16,820 --> 01:15:17,700 ねえ男 213 01:15:17,700 --> 01:15:37,360 って 214 01:15:37,360 --> 01:15:44,080 いつも仲良くなるとこうなるの?街でだから 俺いつも転校するんだもん 215 01:15:48,750 --> 01:15:50,470 気も触らなかったと思わなかったけど 216 01:18:17,260 --> 01:18:18,280 顔に出すわけ 217 01:19:03,180 --> 01:19:04,280 僕どうしたのこんな時間に? 218 01:19:06,340 --> 01:19:10,980 いや、ちょっとマジで話したいことがあった 何? 219 01:19:12,000 --> 01:19:18,100 俺さ、転校することになったんだよえ? 220 01:19:18,400 --> 01:19:19,400 なんで? 221 01:19:33,200 --> 01:19:39,960 それはさ…もう…もうちょっとこういう 222 01:19:39,960 --> 01:19:41,040 関係になったからね 223 01:20:57,960 --> 01:20:58,960 ん 224 01:31:29,520 --> 01:31:32,000 僕の体が痛くなっている。 225 01:31:32,960 --> 01:31:33,960 すみません、やばい。 226 01:31:36,100 --> 01:31:38,840 すみません。 227 01:31:40,180 --> 01:31:41,180 すみません。 228 01:31:42,100 --> 01:31:46,380 すみません。すみません。すみません。すみ ません。 229 01:31:47,480 --> 01:31:51,620 すみません。 230 01:32:26,960 --> 01:32:30,180 何て言うの? 231 01:33:05,640 --> 01:33:06,640 すっごい 232 01:33:57,200 --> 01:33:58,200 ありがとうございました。 233 01:35:13,260 --> 01:35:14,300 やばいやばい 234 01:35:14,300 --> 01:35:27,900 また 235 01:35:27,900 --> 01:35:32,900 寝ちゃいそう口の中に 236 01:36:49,130 --> 01:36:50,130 さようなら 237 01:45:59,600 --> 01:46:00,600 ダメ 238 01:55:46,350 --> 01:55:49,150 泣かないでねえ、お願い 239 01:55:49,150 --> 01:55:55,590 マ 240 01:55:55,590 --> 01:56:02,570 キが信じてればまた会える 241 01:56:02,570 --> 01:56:06,350 かもよ信 242 01:56:06,350 --> 01:56:10,090 じてくれる? 243 01:56:10,410 --> 01:56:12,290 うん、勝った信じてる 244 01:57:09,680 --> 01:57:16,480 ホント君ともっと仲良くなりたかったよね。 ねえ、なんで戻ったの。せめてさ、連絡がき 245 01:57:16,480 --> 01:57:18,220 っとあったよね。確かに。 246 01:57:21,640 --> 01:57:28,540 かっこいい人入ってこない 247 01:57:28,540 --> 01:57:32,300 かな。わかる。ね。うちのクラス顔面偏差と 失格ですね。 248 01:57:34,400 --> 01:57:35,400 はい、 249 01:57:35,540 --> 01:57:36,540 行ってないです。 250 01:57:39,020 --> 01:57:40,020 なになんでこれ? 251 01:57:41,860 --> 01:57:44,300 俺らのやつじゃねえよな。誰がやるの? 252 01:57:45,300 --> 01:57:47,120 ないやん。 253 01:57:48,720 --> 01:57:50,640 お前、いい感じの顔だよね。 254 01:57:51,540 --> 01:57:55,980 そこだよ。俺だって、顔面の人たち高いだろ ? 255 01:57:57,140 --> 01:57:58,140 22くらいじゃない? 256 01:57:59,560 --> 01:58:03,840 いや、そりゃ最低だよ。俺はいいと思うよ。 部屋でいい人いないの? 257 01:58:16,040 --> 01:58:22,920 今日から転校生が来ることになりました女子 ですか?男 258 01:58:22,920 --> 01:58:23,920 子ですか? 259 01:58:47,150 --> 01:58:48,530 はい、はい、静かに、静かに。 260 01:58:49,490 --> 01:58:50,490 はい、 261 01:58:51,290 --> 01:58:52,290 じゃあ入ってきて。 262 01:59:02,270 --> 01:59:06,310 今日からお世話になります。本本一華です。 よろしくお願いします。 263 01:59:25,830 --> 01:59:27,370 みんな仲良くしてね 264 01:59:49,160 --> 01:59:50,500 今日からよろしくね。 19082

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.