Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,860 --> 00:00:02,860
Pendosa yang manis.
2
00:00:08,920 --> 00:00:11,780
Wow, ini jauh lebih besar dari itu
yang terakhir.
3
00:00:12,060 --> 00:00:14,180
Ya, dan jauh lebih mahal.
4
00:00:14,960 --> 00:00:18,720
Bagaimana Anda akan menghabiskan dua ribu a
bulan dan masih memiliki jadwal penuh untuk
5
00:00:18,720 --> 00:00:20,620
sekolah? Saya akan mendapatkan pekerjaan paruh waktu.
6
00:00:20,980 --> 00:00:23,240
Itu kampus komunitas. Bukan itu
sangat keras.
7
00:00:23,500 --> 00:00:25,280
Ada community college di kampung halaman,
mobil van.
8
00:00:25,620 --> 00:00:29,630
Ya Tuhan, kamu terdengar seperti ibuku. Sial, jika itu
jadi mahal... Aku akan mengeluarkannya
9
00:00:29,630 --> 00:00:30,429
pinjaman perguruan tinggi.
10
00:00:30,430 --> 00:00:32,509
Astaga. Itu ide yang buruk.
11
00:00:32,950 --> 00:00:37,470
Anda perlu memikirkan kembali semua ini,
tinggal di rumah selama beberapa tahun lagi, simpan
12
00:00:37,470 --> 00:00:40,570
mengumpulkan sejumlah uang, sampai Anda tahu siapa Anda
benar-benar ingin melakukannya.
13
00:00:41,350 --> 00:00:44,630
Ya Tuhan, kenapa semua orang begitu menentangku
sialan pindah?
14
00:00:45,130 --> 00:00:48,590
Mungkin itu cara alam semesta memberitahukannya
kamu untuk tinggal di rumah.
15
00:00:48,910 --> 00:00:50,050
Tinggallah bersama keluargamu.
16
00:00:50,550 --> 00:00:54,270
Aku ingin mengenal Lisa, tapi aku tidak bisa
lakukan itu dengan dua ibu yang mengawasiku
17
00:00:54,270 --> 00:00:57,530
bahu. Tolong beritahu saya bahwa Anda tidak
pindah ke sini karena Lisa.
18
00:00:58,010 --> 00:00:59,010
saya tidak.
19
00:00:59,630 --> 00:01:03,770
Dia hanya memanfaatkanmu untuk keluar darinya
rumah ayah. Dia bahkan tidak punya
20
00:01:03,770 --> 00:01:07,570
pekerjaan. Dia ada wawancara di
tempat yogurt beku pada hari Selasa.
21
00:01:08,010 --> 00:01:09,110
Astaga.
22
00:01:09,930 --> 00:01:14,370
Pekerjaan paruh waktu dengan upah minimum tidak
bahkan akan merusaknya
23
00:01:14,370 --> 00:01:19,970
tagihan. Oke? Dan lihat, aku tahu itu kamu
pikir kamu mencintainya, tapi itu hanya
24
00:01:19,970 --> 00:01:21,770
karena kamu belum pernah bersama yang lain
wanita.
25
00:01:22,470 --> 00:01:23,750
Tentu saja saya punya.
26
00:01:24,370 --> 00:01:26,730
Dan, aku tahu pasti.
27
00:01:27,650 --> 00:01:28,650
Anda belum.
28
00:01:28,990 --> 00:01:29,990
Bagaimana?
29
00:01:30,710 --> 00:01:33,270
Aku pernah mendengar kalian berdua main-main
di ruang tamu.
30
00:01:33,690 --> 00:01:38,870
Kedengarannya lebih seperti dua orang amatir yang berpura-pura
itu seks yang bagus padahal tidak.
31
00:01:39,130 --> 00:01:43,010
Lihat, dia cukup memuaskanku, dan
jangan khawatir tentang itu, oke?
32
00:01:43,530 --> 00:01:48,870
Saya tahu Anda berpikir demikian. Itu karena
kamu belum pernah bersama wanita sejati.
33
00:01:49,630 --> 00:01:53,790
Selain itu, bagaimana Anda bisa mengatakan dia puas
kamu padahal dia bahkan tidak pernah memberimu a
34
00:01:53,790 --> 00:01:54,790
seks oral?
35
00:01:55,030 --> 00:01:56,330
Bagaimana kamu tahu tentang itu?
36
00:01:57,070 --> 00:01:58,470
Saya sudah membaca pesan teks Anda.
37
00:01:59,130 --> 00:02:01,030
Anda memeriksa telepon saya?
38
00:02:01,810 --> 00:02:06,810
Dengar, kawan, aku mengkhawatirkanmu. Dan
setelah membaca semua hal yang dia
39
00:02:06,810 --> 00:02:09,910
tidak, saya setuju dengan teman Anda.
40
00:02:10,490 --> 00:02:11,770
Anda harus meninggalkannya.
41
00:02:12,330 --> 00:02:16,550
Anda tidak membaca semua SMS saya, ya
Anda?
42
00:02:18,430 --> 00:02:23,510
Apa maksudmu? Tempat dimana kamu berbicara
tentang bagaimana kamu akan melakukan apa pun untuk bercinta
43
00:02:23,510 --> 00:02:24,510
saya?
44
00:02:25,330 --> 00:02:26,330
Ya.
45
00:02:26,800 --> 00:02:27,799
saya membacanya.
46
00:02:27,800 --> 00:02:29,960
Itu hanya lelucon.
47
00:02:30,340 --> 00:02:32,100
Apakah itu? Tentu saja.
48
00:02:32,580 --> 00:02:33,580
Ya.
49
00:02:34,140 --> 00:02:35,140
Telepon dia.
50
00:02:35,820 --> 00:02:36,820
Sekarang.
51
00:02:36,880 --> 00:02:41,480
Dan katakan padanya kamu berubah pikiran.
Bahwa kamu akan pulang dan tidak tinggal
52
00:02:41,480 --> 00:02:42,480
di sini semester ini.
53
00:02:43,560 --> 00:02:46,260
Saya tidak bisa melakukan itu.
54
00:02:47,620 --> 00:02:49,540
Ya, kamu bisa.
55
00:02:50,440 --> 00:02:51,440
Telepon dia.
56
00:02:51,660 --> 00:02:54,900
Dengan begitu aku bisa menerimamu di rumah bersamaku.
57
00:02:56,110 --> 00:03:00,410
Telepon dia sekarang, dan aku bahkan akan payah
penismu saat kamu melakukannya.
58
00:03:04,830 --> 00:03:05,830
Tidak apa-apa.
59
00:03:06,810 --> 00:03:11,590
Saya tahu Anda menyuarakan hal itu.
60
00:03:13,330 --> 00:03:18,630
Anda tidak dapat menyangkal hal itu. Ya, tapi maksudku...
Kamu gugup?
61
00:03:21,670 --> 00:03:24,990
Sedikit, ya. Sedikit.
62
00:03:26,140 --> 00:03:27,180
Ya? saya
63
00:03:27,180 --> 00:03:34,180
pikir kamu menyukainya.
64
00:04:08,010 --> 00:04:09,590
Apakah Lisa menciummu seperti itu?
65
00:04:36,760 --> 00:04:37,840
Saya rasa saya menarik perhatian Anda.
66
00:04:41,180 --> 00:04:44,780
Mari kita lihat apa aku bisa, uh... Astaga.
67
00:04:45,200 --> 00:04:46,500
Coba pikirkan itu untukmu.
68
00:04:47,480 --> 00:04:48,480
Tidak apa-apa.
69
00:04:48,560 --> 00:04:49,600
Ya. Menyentuh.
70
00:04:49,960 --> 00:04:51,760
Hah? Sentuh mereka.
71
00:04:55,940 --> 00:04:57,180
Oh, sial ya.
72
00:04:57,720 --> 00:04:58,720
Mm-hmm.
73
00:04:59,140 --> 00:05:00,340
Itu luar biasa.
74
00:05:00,940 --> 00:05:01,940
Anda suka itu?
75
00:05:02,020 --> 00:05:03,020
Uh-hah.
76
00:05:20,010 --> 00:05:21,010
Anda bisa melanjutkan.
77
00:05:21,250 --> 00:05:22,650
Oh, ibumu sialan.
78
00:05:26,910 --> 00:05:27,910
Ya.
79
00:05:39,630 --> 00:05:41,090
Tidak, lanjutkan.
80
00:06:02,670 --> 00:06:03,950
Anda bisa menjadi sekasar yang Anda inginkan.
81
00:07:27,080 --> 00:07:28,080
Hmm.
82
00:08:04,440 --> 00:08:06,960
Apakah Anda melihat sesuatu yang Anda sukai?
83
00:08:36,490 --> 00:08:40,850
Jadi, Anda tahu Anda tidak mendapatkan pekerjaan pukulan itu
sampai kamu menelponnya.
84
00:08:42,770 --> 00:08:45,770
Ya, saya bisa melakukan itu.
85
00:08:51,970 --> 00:08:52,970
Ya.
86
00:09:00,330 --> 00:09:01,330
Hai.
87
00:09:01,950 --> 00:09:04,050
Hei, Lisa, um...
88
00:09:05,930 --> 00:09:11,050
Aku harus meneleponmu dan memberitahumu bahwa aku memang benar
tidak datang.
89
00:09:11,490 --> 00:09:17,730
Dan menurutku lebih baik kita memulainya
berbicara.
90
00:09:19,970 --> 00:09:21,530
Hanya saja, ya.
91
00:09:22,050 --> 00:09:23,050
Ya tidak.
92
00:09:23,730 --> 00:09:25,190
Ya, aku harus pergi.
93
00:09:25,530 --> 00:09:28,930
Saya harus pergi. Aku harus pergi.
94
00:09:30,050 --> 00:09:31,290
Maaf. Maaf.
95
00:09:34,230 --> 00:09:35,230
Ya?
96
00:09:40,270 --> 00:09:43,290
Dia menelpon balik, kamu tidak menjawab.
97
00:09:45,710 --> 00:09:46,930
Ini, Yesus.
98
00:09:48,810 --> 00:09:54,690
Ini, sekarang dengan sangat bahagia, menjadi milikku.
99
00:09:56,310 --> 00:09:57,310
Oh sial.
100
00:09:59,450 --> 00:10:00,730
Bisakah kamu mengatasinya?
101
00:10:01,050 --> 00:10:02,050
Ya.
102
00:10:02,530 --> 00:10:03,830
Saya bisa mengatasinya.
103
00:10:04,050 --> 00:10:05,870
Bagus. Aku akan melepaskan ini.
104
00:10:26,310 --> 00:10:28,430
Rasanya menyenangkan, bukan?
105
00:10:29,010 --> 00:10:30,010
Ya.
106
00:11:23,180 --> 00:11:24,820
Inilah yang selama ini kamu sembunyikan dariku.
107
00:11:28,180 --> 00:11:29,700
Saya tahu mereka tahu lebih cepat.
108
00:11:36,920 --> 00:11:38,640
Jika Anda tidak tahu, maka saya tahu.
109
00:11:43,300 --> 00:11:44,300
Sialan.
110
00:12:10,570 --> 00:12:11,590
Anda tidak pernah menyedot bola Anda.
111
00:13:18,700 --> 00:13:19,700
Bawakan aku ayam itu.
112
00:13:59,570 --> 00:14:02,190
Anda siap untuk itu? Sial ya, aku
siap.
113
00:14:03,850 --> 00:14:04,950
Ini adalah permainan.
114
00:14:07,850 --> 00:14:09,750
Ini bukan permainan sialan. TIDAK?
115
00:14:10,110 --> 00:14:11,330
Lakukanlah.
116
00:18:16,050 --> 00:18:18,290
Ya. Ya, lihat dirimu.
117
00:18:18,770 --> 00:18:19,770
Ya.
118
00:18:20,190 --> 00:18:21,250
Oh sial.
119
00:18:22,390 --> 00:18:24,550
Ya. Oh ya.
120
00:18:25,530 --> 00:18:26,530
Oh ya.
121
00:18:26,930 --> 00:18:29,370
Ya, aku punya lebih banyak vagina yang melilit
ayammu.
122
00:18:30,010 --> 00:18:31,010
Ya.
123
00:18:31,670 --> 00:18:32,830
Oh sial.
124
00:18:33,470 --> 00:18:34,590
Oh ya.
125
00:19:11,720 --> 00:19:14,520
Ini, berikan padaku. Oh sial.
126
00:19:15,560 --> 00:19:18,120
Astaga.
127
00:19:18,540 --> 00:19:19,540
Di Sini.
128
00:19:20,360 --> 00:19:22,000
Oh sial.
129
00:19:22,620 --> 00:19:23,620
Oh,
130
00:19:23,700 --> 00:19:27,580
sial. Uh-hah.
131
00:19:28,620 --> 00:19:30,000
Oh, sial, ya.
132
00:19:30,400 --> 00:19:31,620
Astaga.
133
00:19:32,560 --> 00:19:33,800
Oh sial.
134
00:19:34,260 --> 00:19:35,260
Oh,
135
00:19:35,980 --> 00:19:36,980
ya.
136
00:19:37,660 --> 00:19:39,740
Oh, aku akan mendatangi mobil itu.
137
00:19:40,080 --> 00:19:41,080
Ya.
138
00:23:53,960 --> 00:23:54,960
Persetan ya.
139
00:25:00,490 --> 00:25:01,490
aku dari belakang?
140
00:25:01,690 --> 00:25:06,730
Ya. Setidaknya aku tidak pernah membiarkanmu melakukan itu.
141
00:25:09,150 --> 00:25:10,590
Menurutku tidak.
142
00:25:13,410 --> 00:25:18,670
Anda bisa menyimpannya.
143
00:25:21,610 --> 00:25:23,750
Ayolah, anak besar.
144
00:25:25,570 --> 00:25:26,770
Jangan biarkan aku menunggu.
145
00:25:38,730 --> 00:25:39,730
Saya tidak bisa kembali.
146
00:25:40,170 --> 00:25:41,170
Ya.
147
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
Ah!
148
00:28:11,850 --> 00:28:12,850
Sialan terbelakang.
9728
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.