Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,400 --> 00:00:04,870
Hey, hubby?
2
00:00:05,200 --> 00:00:06,000
What's up?
3
00:00:06,330 --> 00:00:06,930
Honey.
4
00:00:07,130 --> 00:00:08,600
What is our son up to right now?
5
00:00:08,730 --> 00:00:10,470
Oh, you're asking about our son?
6
00:00:10,930 --> 00:00:13,070
I think he's probably still asleep.
7
00:00:13,530 --> 00:00:15,730
After all, he gets drained three times a day.
8
00:00:15,800 --> 00:00:17,870
Oh. No, I mean...
9
00:00:17,870 --> 00:00:21,200
He helps me squeeze "Golden Apple" juice three times a day.
10
00:00:21,670 --> 00:00:24,930
And he keeps me company while I do my... *ahem*... my *favorite* kind of exercise.
11
00:00:25,600 --> 00:00:26,930
He must be absolutely worn out.
12
00:00:27,070 --> 00:00:29,330
Just what kind of "exercise" have you two been doing?
13
00:00:29,330 --> 00:00:30,530
Oh, come on, hubby.
14
00:00:30,930 --> 00:00:32,530
Stop asking such silly, irrelevant questions.
15
00:00:32,670 --> 00:00:34,470
Is there a specific reason you called?
16
00:00:34,470 --> 00:00:35,730
I just wanted to let you know...
17
00:00:35,730 --> 00:00:37,330
I'm almost finished with my work.
18
00:00:37,400 --> 00:00:39,870
I'll be home very soon to keep you and our son company.
19
00:00:40,200 --> 00:00:40,870
Really?
20
00:00:41,000 --> 00:00:42,400
Why such a lackluster reaction?
21
00:00:42,530 --> 00:00:43,930
Your husband, *me*, is coming home!
22
00:00:43,930 --> 00:00:44,930
Aren't you happy?
23
00:00:45,000 --> 00:00:45,870
Don't you miss me?
24
00:00:46,130 --> 00:00:46,600
*Laughs*
25
00:00:46,600 --> 00:00:48,070
Of course I'm happy!
26
00:00:48,070 --> 00:00:49,270
And I miss you, too.
27
00:00:49,400 --> 00:00:50,200
*Mwah!*
28
00:00:50,200 --> 00:00:52,530
Alright then, you and our son wait for me at home.
29
00:00:52,600 --> 00:00:54,130
Bye-bye!
30
00:00:57,000 --> 00:00:59,530
*Sigh*... Hubby's business trip is over, and he's coming back.
31
00:00:59,930 --> 00:01:03,530
It looks like my blissful routine of "three times a day" is about to come to an end.
32
00:01:03,670 --> 00:01:05,130
Oh, hubby... *hubby*...
33
00:01:05,270 --> 00:01:06,200
How did I...
34
00:01:06,330 --> 00:01:06,870
*Gah!*
35
00:01:06,870 --> 00:01:07,530
No, no. That's not right!
36
00:01:07,670 --> 00:01:10,600
I'm supposed to be a virtuous, dignified wife and mother!
37
00:01:10,730 --> 00:01:13,530
I'm a strict, upright homeroom teacher. A Chinese literature instructor, no less!
38
00:01:13,730 --> 00:01:17,000
How have I ended up sounding like some insatiable slut?
39
00:01:17,330 --> 00:01:18,530
I need to maintain my composure.
40
00:01:18,600 --> 00:01:20,330
I absolutely cannot let myself turn into... *that* kind of woman.
41
00:01:20,330 --> 00:01:21,530
The kind who only cares about big dicks...
42
00:01:21,530 --> 00:01:23,800
The kind who only lives to beg for cock... to beg for it... You slutty piece of flesh...
43
00:01:33,330 --> 00:01:34,130
Son...
44
00:01:37,470 --> 00:01:38,670
That little brat...
45
00:01:38,800 --> 00:01:40,870
Did I really drain him completely dry yesterday?
46
00:01:49,600 --> 00:01:50,870
That little bastard...
47
00:01:50,930 --> 00:01:52,070
He’s actually sleeping naked.
48
00:01:52,130 --> 00:01:53,130
Holy shit.
49
00:01:53,200 --> 00:01:55,800
That morning wood... What a massive cock; it’s truly a magnificent sight.
50
00:01:55,800 --> 00:01:57,530
Such a thick shaft...
51
00:01:57,530 --> 00:02:01,000
It’s bound to stretch my pussy cavity to its absolute limit.
52
00:02:01,130 --> 00:02:02,800
And that thick head...
53
00:02:02,800 --> 00:02:05,200
It could actually break through my tight cervix...
54
00:02:05,200 --> 00:02:07,130
Driving deep inside, filling my womb with flesh...
55
00:02:07,200 --> 00:02:09,530
Thrusting hard and shooting deep inside my womb...
56
00:02:09,530 --> 00:02:10,400
God, god, god...
57
00:02:10,600 --> 00:02:12,000
Not only is my mouth watering...
58
00:02:12,000 --> 00:02:13,470
But my pussy is dripping wet, too.
59
00:02:14,530 --> 00:02:15,070
Son is sleeping so soundly...
60
00:02:15,400 --> 00:02:16,130
I’ll just climb on top of him...
61
00:02:16,600 --> 00:02:18,530
And use his cock to scratch this itch inside my slutty pussy.
62
00:02:18,530 --> 00:02:20,470
That shouldn't wake him up, right?
63
00:02:20,530 --> 00:02:21,670
Just gotta be gentle.
64
00:02:32,200 --> 00:02:33,270
I want it so bad...
65
00:02:34,130 --> 00:02:36,670
My body is moving on its own... Climbing right on top of him.
66
00:02:37,400 --> 00:02:40,130
Gently now... don't wake Son up.
67
00:02:46,070 --> 00:02:47,130
Ahhh...
68
00:02:49,000 --> 00:02:50,130
That feels so fucking good.
69
00:02:51,270 --> 00:02:52,070
Ah...
70
00:02:52,600 --> 00:02:54,130
That little bastard...
71
00:02:54,130 --> 00:02:55,270
What kind of wet dream is he having?
72
00:02:55,400 --> 00:02:57,470
Mom hadn't even fully sheathed his cock yet...
73
00:02:57,670 --> 00:03:00,270
And he thrust it deep into my womb in one go.
74
00:03:02,400 --> 00:03:03,470
It feels so fucking good!
75
00:03:09,130 --> 00:03:10,330
I'm about to cum...
76
00:03:50,800 --> 00:03:51,800
Oh shit, trouble!
77
00:03:52,000 --> 00:03:53,530
It looks like Son is waking up.
78
00:03:54,270 --> 00:03:55,070
I'm done for... I'm done for...
79
00:03:55,200 --> 00:03:56,930
I'm sitting here right now with my bare ass out...
80
00:03:56,930 --> 00:03:57,800
My slutty pussy wrapped tight around his cock...
81
00:03:58,330 --> 00:03:59,800
If Son sees this...
82
00:03:59,800 --> 00:04:03,000
Our incestuous mother-son affair will truly be exposed for the world to see.
83
00:04:03,530 --> 00:04:06,670
No! We can't let ourselves be branded with the sin of incest!
84
00:04:07,730 --> 00:04:08,270
I've got it!
85
00:04:19,670 --> 00:04:21,670
Son! Son! Don't look!
86
00:04:21,670 --> 00:04:23,470
"Mom... it feels so good down there."
87
00:04:23,470 --> 00:04:24,930
"Are you riding on my big cock?"
88
00:04:25,130 --> 00:04:25,730
Huh?
89
00:04:25,930 --> 00:04:27,200
You saw it wrong.
90
00:04:29,130 --> 00:04:29,730
That’s right.
91
00:04:29,870 --> 00:04:31,270
It’s Mom’s friend.
92
00:04:31,330 --> 00:04:34,400
It’s that very auntie who’s riding your cock right now.
93
00:04:34,930 --> 00:04:36,270
Mom... this auntie...
94
00:04:36,270 --> 00:04:38,600
Why is she riding my big cock first thing in the morning?
95
00:04:38,870 --> 00:04:39,670
*A-haha.*
96
00:04:39,870 --> 00:04:40,730
Well, it’s not...
97
00:04:41,070 --> 00:04:43,470
Just now, she... she came over to hang out with Mom.
98
00:04:44,200 --> 00:04:48,200
So we came into your room together to wake you up.
99
00:04:49,470 --> 00:04:50,400
And we saw...
100
00:04:50,730 --> 00:04:53,600
You were fast asleep with a huge cock sticking straight up.
101
00:04:53,600 --> 00:04:54,470
A massive donkey dick.
102
00:04:56,400 --> 00:04:57,600
It got Mom all...
103
00:04:58,330 --> 00:04:59,930
It wasn't just Mom who got turned on!
104
00:05:01,070 --> 00:05:02,730
It was Mom’s friend...
105
00:05:02,930 --> 00:05:04,530
She got so horny just looking at it.
106
00:05:05,530 --> 00:05:08,470
She said that usually *you* pay *her* for sex...
107
00:05:09,000 --> 00:05:11,130
But today, Mom wanted to...
108
00:05:11,130 --> 00:05:11,930
*A-ha!*
109
00:05:11,930 --> 00:05:13,330
Actually, it was Mom’s friend...
110
00:05:13,600 --> 00:05:15,470
She wanted to take the initiative and "pay" *you* for sex this time.
111
00:05:17,070 --> 00:05:19,000
And Mom just couldn't bring herself to say no.
112
00:05:19,670 --> 00:05:21,670
Mom, usually when Auntie and I are having sex...
113
00:05:21,670 --> 00:05:22,670
Don't you always leave the room?
114
00:05:22,670 --> 00:05:24,400
Why are you actively covering my eyes today?
115
00:05:24,600 --> 00:05:27,270
Well, isn't it just that Mom got horny at the wrong moment?
116
00:05:27,730 --> 00:05:29,670
*A-ha!*
117
00:05:29,670 --> 00:05:31,930
I mean, Mom’s friend got horny at the wrong moment.
118
00:05:32,530 --> 00:05:34,200
We hadn't worked out the details yet...
119
00:05:34,670 --> 00:05:38,200
And I couldn't let you see Mom’s horny pussy wrapping around a cock, could I?
120
00:05:38,400 --> 00:05:39,200
*A-ha!*
121
00:05:39,270 --> 00:05:42,330
I mean, see Mom’s friend’s horny pussy wrapping around a cock.
122
00:05:42,530 --> 00:05:46,200
So the only thing I could do was stand right here and cover your eyes...
123
00:05:46,330 --> 00:05:48,200
While you fucked her pussy.
124
00:05:48,530 --> 00:05:50,330
I was simply assisting you two in fucking.
125
00:05:50,330 --> 00:05:52,330
*Hehehe.*
126
00:05:52,330 --> 00:05:53,930
(Mom sure knows how to lie through her teeth.)
127
00:05:53,930 --> 00:05:55,530
(When clearly, she just wanted to get fucked herself.)
128
00:05:55,530 --> 00:05:57,130
But Mom, with you standing right there watching...
129
00:05:57,130 --> 00:05:58,070
I feel really shy.
130
00:05:58,930 --> 00:06:01,330
What? You’re still afraid of Mom watching?
131
00:06:01,670 --> 00:06:02,470
Huh?
132
00:06:03,930 --> 00:06:06,070
One of you is my own flesh and blood, my son...
133
00:06:06,270 --> 00:06:07,930
And the other is me.
134
00:06:09,070 --> 00:06:11,070
My very closest girlfriend.
135
00:06:11,800 --> 00:06:13,800
Is there anything I *can't* look at?
136
00:06:14,930 --> 00:06:15,330
Hehe.
137
00:06:15,530 --> 00:06:16,470
So, why don't you tell me, Mom...
138
00:06:16,470 --> 00:06:17,730
What exactly did you see?
139
00:06:17,730 --> 00:06:20,270
Oh, you know... just a big cock...
140
00:06:20,270 --> 00:06:22,470
Slamming all the way into Mom's little slut-pussy...
141
00:06:23,200 --> 00:06:25,470
Or rather, into Mom's *friend's* little slut-pussy.
142
00:06:26,670 --> 00:06:29,470
That cock sliding in and out of that slut-pussy...
143
00:06:32,000 --> 00:06:33,870
Going all the way into Mom's womb...
144
00:06:34,600 --> 00:06:36,200
I mean, into Mom's *friend's* womb.
145
00:06:36,200 --> 00:06:38,070
Hehehe.
146
00:06:38,600 --> 00:06:40,470
But Mom... given the position we're in right now...
147
00:06:40,470 --> 00:06:41,870
And the fact that you're still covering my eyes...
148
00:06:41,930 --> 00:06:43,930
I shouldn't actually be able to *see* the cock and pussy connecting, right?
149
00:06:43,930 --> 00:06:44,730
Oh, come on!
150
00:06:44,730 --> 00:06:46,530
I've got a cock wrapped inside my *own* pussy right now!
151
00:06:46,600 --> 00:06:48,130
I can still... *Ahaha!*
152
00:06:48,130 --> 00:06:50,330
No, that's not what Mom meant.
153
00:06:50,330 --> 00:06:51,470
It's just that... well, by accident...
154
00:06:51,930 --> 00:06:54,530
Mom *has* had your cock wrapped inside her pussy before, after all.
155
00:06:54,930 --> 00:06:58,130
So even if I can't see it, I can still guess exactly what's going on. I'm practically spot on!
156
00:06:59,070 --> 00:07:00,870
Don't make such a big fuss over it.
157
00:07:01,130 --> 00:07:03,530
Mom... this time, Auntie was the one soliciting *me* first, right?
158
00:07:04,200 --> 00:07:05,000
That's right.
159
00:07:05,070 --> 00:07:05,870
Of course.
160
00:07:06,730 --> 00:07:07,930
Mom was soliciting *you*.
161
00:07:07,930 --> 00:07:08,670
Oh. No, wait.
162
00:07:08,670 --> 00:07:10,670
Mom's *friend* was soliciting *you*.
163
00:07:12,130 --> 00:07:13,800
So... is Auntie going to pay up?
164
00:07:13,870 --> 00:07:14,670
What?
165
00:07:14,800 --> 00:07:15,930
Is she going to pay me or not?
166
00:07:16,600 --> 00:07:18,200
Oh, you little bastard!
167
00:07:18,470 --> 00:07:20,600
All the pocket money Mom usually gives you...
168
00:07:20,930 --> 00:07:21,670
Ah, no.
169
00:07:22,200 --> 00:07:23,530
What Mom *meant* was...
170
00:07:24,130 --> 00:07:26,670
All the pocket money Mom usually gives you...
171
00:07:27,330 --> 00:07:29,800
You never used any of *that* to pay for your hookups, did you?
172
00:07:31,530 --> 00:07:34,200
When you solicited Mom... or rather, Mom's *friend*...
173
00:07:34,200 --> 00:07:35,930
Mom was the one who paid for everything.
174
00:07:37,800 --> 00:07:40,600
Because Mom and this Auntie are such good friends...
175
00:07:41,070 --> 00:07:43,200
She often gives Mom a discount.
176
00:07:45,270 --> 00:07:46,800
One time, she didn't even charge us at all!
177
00:07:46,800 --> 00:07:47,870
She let you have a free ride.
178
00:07:49,600 --> 00:07:51,330
So look at it this way...
179
00:07:51,530 --> 00:07:53,470
This time, let Mom have a free ride, too.
180
00:07:53,730 --> 00:07:54,330
*Ahaha!*
181
00:07:54,330 --> 00:07:57,070
Or rather... let Mom's *friend* have a free ride this time!
182
00:08:00,070 --> 00:08:00,730
Alright then.
183
00:08:00,800 --> 00:08:02,670
In that case, I'll let Auntie have a free ride this time to make up for it.
184
00:08:02,670 --> 00:08:04,330
You're such a good sport, son.
185
00:08:04,330 --> 00:08:07,000
Next time, Mom will let you have another free ride.
186
00:08:07,000 --> 00:08:07,600
Aha!
187
00:08:07,730 --> 00:08:09,000
It'll be Mom's friend...
188
00:08:09,130 --> 00:08:10,930
...and she'll give you a free ride, too.
189
00:08:11,330 --> 00:08:12,530
Ah!
190
00:08:24,590 --> 00:08:27,000
At the same time...
191
00:08:27,960 --> 00:08:28,450
Honey
192
00:08:28,700 --> 00:08:29,380
Son
193
00:08:29,400 --> 00:08:30,200
I'm back!
194
00:08:30,400 --> 00:08:31,330
Did you miss me?
195
00:08:31,470 --> 00:08:32,670
Where are you two?
196
00:08:33,130 --> 00:08:35,200
Oh shit, son!
197
00:08:35,330 --> 00:08:36,930
Your dad is back from his business trip!
198
00:08:37,800 --> 00:08:41,530
Thank goodness I happened to close your bedroom door on my way in this time.
199
00:08:42,270 --> 00:08:44,930
Otherwise, your dad would have caught us again.
200
00:08:44,930 --> 00:08:46,270
You fucking your mom...
201
00:08:46,270 --> 00:08:48,330
Ah... it's your mom's friend!
202
00:08:51,470 --> 00:08:53,270
Son, are you up yet?
203
00:08:53,400 --> 00:08:55,270
Do you know where your mom went?
204
00:08:55,730 --> 00:08:56,070
Oh no!
205
00:08:56,130 --> 00:08:56,930
Dad is right outside!
206
00:08:57,130 --> 00:08:58,670
What should Mom do now?
207
00:08:58,670 --> 00:09:00,070
Mom can't make a sound right now.
208
00:09:00,200 --> 00:09:02,670
Tell your dad that you're still in bed...
209
00:09:03,400 --> 00:09:05,270
...and that Mom went out to buy groceries.
210
00:09:06,070 --> 00:09:07,270
Just try to bluff our way through this for now.
211
00:09:07,530 --> 00:09:07,930
Alright.
212
00:09:08,400 --> 00:09:09,870
Dad, I'm going to sleep a little longer.
213
00:09:09,870 --> 00:09:11,130
Mom went out to buy groceries.
214
00:09:11,330 --> 00:09:12,270
Right, right!
215
00:09:12,670 --> 00:09:13,530
Say exactly that.
216
00:09:18,070 --> 00:09:18,870
Alright then.
217
00:09:19,070 --> 00:09:20,870
Just don't sleep in too late, son.
218
00:09:26,070 --> 00:09:26,670
Hehehe...
219
00:09:26,800 --> 00:09:28,130
My wife happens to be out right now...
220
00:09:28,200 --> 00:09:30,200
I'll give her a surprise when she gets back.
221
00:09:32,600 --> 00:09:33,930
Huh? What was that sound?
222
00:09:40,130 --> 00:09:42,200
Hey, hubby, you're back!
223
00:09:42,270 --> 00:09:43,870
How did you know I was back?
224
00:09:44,070 --> 00:09:46,000
I... I just guessed.
225
00:09:46,470 --> 00:09:48,200
You went out to buy groceries, right?
226
00:09:48,330 --> 00:09:49,470
Yeah, that's right.
227
00:09:49,730 --> 00:09:51,530
I was out shopping for groceries.
228
00:09:51,600 --> 00:09:52,870
I've been out for quite a while.
229
00:09:53,200 --> 00:09:53,870
What's up?
230
00:09:54,200 --> 00:09:56,730
Are you absolutely sure our son is the only one home right now?
231
00:09:56,870 --> 00:09:57,870
Yeah, absolutely.
232
00:09:58,000 --> 00:09:59,400
Our son is home all by himself.
233
00:09:59,530 --> 00:10:02,400
Why? Because just now... I thought I heard something coming from his room...
234
00:10:02,400 --> 00:10:03,870
...the sound of a woman moaning.
235
00:10:03,870 --> 00:10:04,930
No way.
236
00:10:04,930 --> 00:10:06,800
Are you sure you didn't mishear?
237
00:10:07,000 --> 00:10:08,930
Even though it was faint and muffled and hard to make out clearly
238
00:10:08,930 --> 00:10:11,270
I'm certain it was a woman moaning.
239
00:10:11,600 --> 00:10:13,000
And she sounded like she was really getting off.
240
00:10:13,130 --> 00:10:13,870
Sounded really slutty, too.
241
00:10:14,000 --> 00:10:15,330
Oh, come on, hubby...
242
00:10:15,360 --> 00:10:16,360
You... I...
243
00:10:16,930 --> 00:10:17,670
Aha!
244
00:10:17,730 --> 00:10:21,200
I bet our son is probably just secretly watching some porn.
245
00:10:21,200 --> 00:10:22,670
So that's what it was... porn.
246
00:10:22,670 --> 00:10:24,400
That actress sounds a little *too* slutty, doesn't she?
247
00:10:24,400 --> 00:10:27,600
Holy shit. I'm your wife, and I've turned into a porn actress again!
248
00:10:27,600 --> 00:10:28,730
What did you just say?
249
00:10:28,730 --> 00:10:29,600
Ahaha.
250
00:10:29,600 --> 00:10:33,470
I mean, only an AV actress could moan that sluttily.
251
00:10:33,530 --> 00:10:34,530
Hahaha.
252
00:10:34,600 --> 00:10:36,470
Wait, no. That moaning sounds way too real.
253
00:10:36,530 --> 00:10:38,200
It doesn't feel like we're watching a porn video at all.
254
00:10:38,400 --> 00:10:40,470
Could it be that our son has started seeing a girlfriend?
255
00:10:40,530 --> 00:10:41,470
Oh, honey...
256
00:10:41,530 --> 00:10:42,800
That’s actually quite possible.
257
00:10:43,070 --> 00:10:44,330
Our son is so handsome...
258
00:10:44,530 --> 00:10:45,930
And his cock is so impressive...
259
00:10:46,270 --> 00:10:47,670
Yeah, and his grades are so impressive, too.
260
00:10:48,270 --> 00:10:49,870
And he’s so good at fucking...
261
00:10:50,130 --> 00:10:51,470
I meant he’s so *caring*.
262
00:10:51,470 --> 00:10:52,670
He’s such a sweet, warm-hearted guy.
263
00:10:52,930 --> 00:10:54,600
I bet there are plenty of girls chasing after him.
264
00:10:55,400 --> 00:10:58,470
Who knows? He might actually have found himself a steady girlfriend.
265
00:10:58,530 --> 00:11:00,800
That girl’s moaning is just so damn slutty.
266
00:11:00,800 --> 00:11:02,330
She doesn't sound like a student at all.
267
00:11:02,330 --> 00:11:04,000
Surely our son isn't visiting a prostitute, is he?
268
00:11:04,400 --> 00:11:05,400
Oh, honey...
269
00:11:05,870 --> 00:11:07,870
How could you suggest he’s visiting a prostitute?
270
00:11:08,200 --> 00:11:09,070
Our son...
271
00:11:09,270 --> 00:11:10,800
He’s actually fucking his mother!
272
00:11:10,930 --> 00:11:12,470
Ah. Not *me*, specifically!
273
00:11:12,670 --> 00:11:13,870
I just meant...
274
00:11:13,930 --> 00:11:16,000
Our son is just such a disappointment!
275
00:11:16,200 --> 00:11:17,670
I just let slip a single curse word:
276
00:11:18,130 --> 00:11:19,130
"Fuck his mother!"
277
00:11:19,400 --> 00:11:19,930
Honey...
278
00:11:20,070 --> 00:11:22,800
I don't think I've ever really heard you swear before.
279
00:11:22,800 --> 00:11:24,400
You're usually so gentle.
280
00:11:24,470 --> 00:11:25,130
Well...
281
00:11:25,200 --> 00:11:26,870
I was just upset!
282
00:11:28,270 --> 00:11:30,070
Even a cornered rabbit will bite!
283
00:11:30,270 --> 00:11:31,130
Besides...
284
00:11:31,200 --> 00:11:33,600
What I said doesn't really count as swearing.
285
00:11:34,330 --> 00:11:36,200
Am I not his biological mother?
286
00:11:36,470 --> 00:11:38,670
If I tell him to "fuck his mother"...
287
00:11:38,670 --> 00:11:40,200
That’s completely logical and reasonable!
288
00:11:40,600 --> 00:11:41,800
Hey, you're right!
289
00:11:41,870 --> 00:11:42,870
You *are* his biological mother...
290
00:11:42,930 --> 00:11:44,070
So telling him to "fuck his mother"...
291
00:11:44,130 --> 00:11:45,730
That basically means he’s fucking *you*!
292
00:11:45,930 --> 00:11:46,470
Hahaha!
293
00:11:46,530 --> 00:11:48,400
Exactly! That little brat...
294
00:11:48,870 --> 00:11:51,000
Fuck his mother!
295
00:11:51,330 --> 00:11:53,070
Fuck your mother! What the hell?!
296
00:11:53,200 --> 00:11:54,200
Calm down, calm down.
297
00:11:54,330 --> 00:11:56,070
I was just making a guess, that's all.
298
00:11:56,070 --> 00:11:56,730
Don't get worked up.
299
00:11:57,800 --> 00:12:00,800
To have my own husband call me a "prostitute". How could I *not*...
300
00:12:00,800 --> 00:12:01,670
Oh. Wait, no.
301
00:12:02,000 --> 00:12:02,800
I meant...
302
00:12:02,870 --> 00:12:04,330
That our own son is calling a prostitute...
303
00:12:04,330 --> 00:12:05,870
How could I *not* be worried?
304
00:12:05,930 --> 00:12:06,470
True enough.
305
00:12:06,600 --> 00:12:07,600
Hahahaha.
306
00:12:07,730 --> 00:12:10,400
Honey, come meet me at the market right now.
307
00:12:10,730 --> 00:12:12,400
Let's sit down and figure this out together.
308
00:12:12,530 --> 00:12:15,000
We need to discuss how to grill our son about this, okay?
309
00:12:15,330 --> 00:12:15,870
Alright.
310
00:12:15,930 --> 00:12:19,000
It's that "First Market" near our residential complex, right?
311
00:12:19,270 --> 00:12:20,200
Yes, exactly!
312
00:12:20,470 --> 00:12:21,330
Hurry over.
313
00:12:51,800 --> 00:12:52,930
Our son, honestly...
314
00:12:53,000 --> 00:12:55,400
Watching porn with the volume turned up that loud...
315
00:12:55,530 --> 00:12:57,330
I'm definitely going to have to have a serious talk with him later.
22957
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.