Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:43,489 --> 00:02:46,290
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
2
00:03:21,320 --> 00:03:22,680
Μη μιλάτε όλοι μαζί. Μη μιλάτε όλοι
μαζί.
3
00:03:23,000 --> 00:03:26,580
Και τώρα πεςτε μου, γιατί τέτοια ώρα που
είναι ώρα που πρέπει να είστε στις
4
00:03:26,580 --> 00:03:29,360
δουλειές σας είστε εδώ. Τι κάνετε εδώ
που κάθετε. Τα καμάκια.
5
00:03:30,340 --> 00:03:34,420
Τα καμάκια. Δηλαδή ήθελετε να πείτε ότι
προσφέρετε συντροφιά στις τουρίστριες.
6
00:03:34,520 --> 00:03:36,720
Και συντροφιά και ό,τι άλλο εξήγηση
γουστάρει.
7
00:03:39,640 --> 00:03:41,460
Δεν κάνει τώρα να τα λέμε στην
τηλεόραση.
8
00:03:41,800 --> 00:03:44,480
Να λέμε και πολύ ωραίο στρίμωγμα.
9
00:04:13,399 --> 00:04:15,520
Αυτό είναι ο Στάδης, το αρχικαμάκι του
Νιτσούα.
10
00:04:52,720 --> 00:04:54,480
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11
00:06:39,630 --> 00:06:40,630
Γεια σας.
12
00:06:40,910 --> 00:06:42,630
Γεια σας. Καλώς ήρθατε.
13
00:06:45,800 --> 00:06:47,800
Και που είσαι?
14
00:06:53,160 --> 00:06:56,400
Τι πράγμα? Πολύ ηλεκτρονικό. Ποιο? Το
εργαλείο που λέγαμε. Πατάς το ένα
15
00:06:56,400 --> 00:06:58,980
κουμπί, δουλεύεις το έτσι. Πατάς το
άλλο, δουλεύεις το αλλιώς. Πατάς το
16
00:06:58,980 --> 00:06:59,980
πέμπτο, άσε.
17
00:07:00,100 --> 00:07:01,400
Πόσα κουμπιά έχεις?
18
00:07:01,860 --> 00:07:04,000
Το δικό μου δουλεύει με 12 προγράμματα.
19
00:07:05,400 --> 00:07:06,780
Μέχρι και στεγνώμα κάνει.
20
00:07:08,740 --> 00:07:09,579
Πληντήριο είναι.
21
00:07:09,580 --> 00:07:11,180
Μάλιστα, πληντήριο. Τι πληντήριο?
22
00:07:12,780 --> 00:07:16,940
Αλλά πρόσεξε, το πει όχι με γιώτα, αλλά
με όμικρον ύψιλον.
23
00:07:19,240 --> 00:07:22,940
Ωραία, ωραία. Τώρα θα ήθελα να σας
ρωτήσω πώς συναννοείστε με τις
24
00:07:22,940 --> 00:07:25,640
τουρίστερες, έτσι ξέρετε κάποιες ξένες
γλώσσες. Ε, πώς δεν ξέρουμε, άμα δεν
25
00:07:25,640 --> 00:07:27,360
ξέραμε ξένες γλώσσες πώς θα
συναννοούμεθα.
26
00:07:27,700 --> 00:07:31,160
Πολύ ωραία. Για πείτε μου τώρα από
γράμματα πώς θα πάμε. Καλά, καλά. Εσείς
27
00:07:31,160 --> 00:07:34,140
δηλαδή τι γράμματα ξέρετε. Εγώ είμαι
τελειόφυτος. Τελειόφυτος, σημαίνει της
28
00:07:34,140 --> 00:07:35,140
νομικής. Όχι, του δη
29
00:07:43,020 --> 00:07:46,100
Για πες μου όμως τώρα, εσύ πώς
μορφώνεσαι τώρα προσπαθείς, τι
30
00:07:46,100 --> 00:07:50,200
διαβάζεις. Ε πώς δεν μορφώνουμε,
διαβάζω, διαβάζω Ταρζάν, Μίκι Μάους,
31
00:07:50,440 --> 00:07:53,280
Άρλετι, Τσόντα.
32
00:07:57,460 --> 00:08:00,420
Δηλαδή από ό,τι κατάλαβα και από αυτά
που διαβάζετε το Σολωμό ούτε που το
33
00:08:00,420 --> 00:08:04,240
ξέρετε. Το Σολωμό δεν ξέρουμε τρελώσεις.
Α, το ξέρετε. Α, με, αλλά όχι το
34
00:08:04,240 --> 00:08:05,300
καπνιστό, το φρέσκο.
35
00:08:37,690 --> 00:08:39,070
Καλημέρα αγάπη.
36
00:08:42,490 --> 00:08:44,770
Good morning, my love, I love you.
37
00:08:45,550 --> 00:08:47,450
Σε γουστάρω, my darling.
38
00:08:48,390 --> 00:08:52,190
Δε θέλω μόνο αμούρ. Μα είναι λίγο,
αμόρε.
39
00:08:52,650 --> 00:08:53,730
I want you.
40
00:08:55,590 --> 00:08:57,750
Come with me για να τη βρεις.
41
00:08:58,490 --> 00:09:00,290
Αν γλεντήσουμε together.
42
00:09:00,990 --> 00:09:05,730
Η ανάμνηση απ' τη κρίση θα σου μείνει
για forever.
43
00:09:06,590 --> 00:09:08,710
Come with me για να τη βρεις.
44
00:09:09,370 --> 00:09:11,310
Αν γλεντήσουμε together.
45
00:09:12,270 --> 00:09:16,270
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
46
00:10:06,020 --> 00:10:08,820
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
47
00:10:11,220 --> 00:10:14,540
Α, πολύ ωραία! Για πες μου, ξέρεις πόσο
ψηλός είναι ο Μητσοτάκης!
48
00:10:30,940 --> 00:10:34,120
Για πες μου εσένα πώς έλεγε. Νίκο έλεγε.
Νίκο, για πες μου, Νίκο, ποιες θα
49
00:10:34,120 --> 00:10:36,740
αρέσουν. Εντάξει, δεν έχει συζήτηση.
Υπάρχει καλύτερο πράγμα από τις
50
00:10:36,740 --> 00:10:37,740
Σουηδέδες. Οι Σουηδέδες.
51
00:10:39,360 --> 00:10:43,620
Νίκο, αρέσουν οι Σουηδέδες. Για πάμε
παρακάτω. Εσένα πώς έλεγε. Εμένα, Κώστα.
52
00:10:43,760 --> 00:10:46,940
Κώστα. Για πες μου, Κώστα, ποιες θα
αρέσουν. Οι Αμερικανίδες. Οι
53
00:10:46,940 --> 00:10:47,940
Αμερικανίδες.
54
00:10:50,200 --> 00:10:53,060
Πες μου εσένα, ποιες θα αρέσουν. Εμένα,
οι Ιταλίδες φυσικά.
55
00:10:57,100 --> 00:10:59,860
Για πες μου και εσύ, ποιες αρέσουν. Οι
Τορκάλες.
56
00:11:02,460 --> 00:11:07,080
Πολύ ωραία, πολύ ωραία. Για πες μου, πες
μου εσύ, ποιες αρέσουν. Εμένα μ' αρέσουν
57
00:11:07,080 --> 00:11:08,500
οι Ολλανδέζες. Οι Ολλανδέζες.
58
00:11:08,740 --> 00:11:10,200
Έχουν τα ωραιότερα στήθια.
59
00:11:10,440 --> 00:11:13,660
Σε αυτό έχει δίκιο, γιατί έτσι και τα
ζουλίκης βγάζει να πούμε δέκα κουτιά
60
00:11:13,660 --> 00:11:14,660
γάλα νουνού.
61
00:11:16,300 --> 00:11:19,680
Εντάξει, εντάξει παιδιά. Από τι κατάλαβα
όμως οι ντόπιες τελικά δεν αρέσουν σε
62
00:11:19,680 --> 00:11:23,900
κανένας. Ίδιο είναι το ντόπιο, ίδιο
είναι το ξένο. Το ξένο φυσάει, άλλο
63
00:11:23,900 --> 00:11:27,120
πράγμα. Ναι παιδί μου, ευρωπαϊκό πράγμα.
Μάλες προδιαγραφές, κατάλαβες.
64
00:11:27,380 --> 00:11:30,460
Εντάξει, εντάξει παιδιά. Αλλά οι
ντόπιες, οι γνωστές σας, οι αδερφές σας,
65
00:11:30,480 --> 00:11:31,480
τι κάνουν. Αυτές είναι σπίτι.
66
00:11:36,600 --> 00:11:39,580
Εντάξει, αλλά έτσι όπως πηγαίνετε εσείς
με τις ξένες. Αύριο μεθαύριο είναι πολύ
67
00:11:39,580 --> 00:11:40,580
φυσιολογικό
68
00:11:51,050 --> 00:11:54,070
Το παιδί δύσκολη. Θα πες τι που θα πάει.
Δεν βλέπεις που το μάτι της είναι
69
00:11:54,070 --> 00:11:55,070
πεινασμένο η άντρα.
70
00:11:55,590 --> 00:11:56,590
Do you like Greece?
71
00:11:56,890 --> 00:11:58,030
Very beautiful country.
72
00:11:58,270 --> 00:11:59,209
Very beautiful.
73
00:11:59,210 --> 00:12:01,610
Εγώ λέω να της βγεις τα ίσα. Ίσα να την
βρούμε πέστης.
74
00:12:01,990 --> 00:12:03,010
Πρόσεξε να δεις φάση τώρα.
75
00:12:03,230 --> 00:12:04,390
Άσε μην μπαίνεις στον κόπο.
76
00:12:05,070 --> 00:12:06,430
Ελληνίδα είσαι. Γιατί δεν φαίνομαι.
77
00:12:06,710 --> 00:12:09,410
Φαίνεσαι εντάξει. Γιατί δεν το είπες από
την αρχή. Γιατί σπάω πολύ πλάκα με τους
78
00:12:09,410 --> 00:12:12,750
Έλληνες που με περνάνε για ξένοι. Ξέρεις
τις βλακίες λένε. Εγώ δεν είπα βλακίες.
79
00:12:12,750 --> 00:12:13,170
Αν σάφινα
80
00:12:13,170 --> 00:12:21,010
όμως
81
00:12:21,010 --> 00:12:22,410
θα Μόνη, μόνη, ταξιδεύεις.
82
00:12:22,830 --> 00:12:25,650
Τελείως. Θα συναντήσεις φίλους εκεί που
θα πας. Πώς στο σπίτι μου.
83
00:12:25,870 --> 00:12:27,690
Α, δηλαδή σ'από νησί, ε. Γιατί πειράζει.
84
00:12:27,930 --> 00:12:30,290
Καθόλου, δηλαδή, για τόπο πράγμα είστε
και πολύ φάσιοι, παιδί, να πούμε.
85
00:12:30,870 --> 00:12:33,170
Θέλω να πω και γαμώ τις γκόμενες. Έλα,
σταμάτα.
86
00:12:33,690 --> 00:12:34,690
Sorry.
87
00:12:45,370 --> 00:12:46,850
Κυριατρέα, ένα καφέ. Και εμένα.
88
00:12:47,230 --> 00:12:48,230
Έγινε.
89
00:12:55,340 --> 00:12:59,500
Άντε κύριε Αντρέα, δύο ώρες κάνει να
φέρει στον καφέ. Όλο ο παράπονο είχε. Ε
90
00:12:59,500 --> 00:13:02,620
βέβαια, τώρα το καλοκαίρι με τους
ξένους, εμάς τους ντόπις μας έχετε
91
00:13:02,620 --> 00:13:05,940
ρίξει. Τι θα τρίχνουμε, αφού είμαι
μόνος, ποιον θα πρωτοπρολάβω. Και γι'
92
00:13:05,940 --> 00:13:06,940
όσου που είναι ο Στάτης.
93
00:13:08,320 --> 00:13:11,960
Με τις ξένες γυρίζει.
94
00:13:12,500 --> 00:13:14,040
Πολύ καμάκι έχει γίνει.
95
00:13:14,520 --> 00:13:16,920
Γίνεται και κοκαλιάρι και τα
σουκλατάρικα μια μέρα.
96
00:13:17,310 --> 00:13:18,990
Κυρία Ουρανία, ρίξε μια μάτια στη
γρήγορα.
97
00:13:19,570 --> 00:13:21,210
Τρελάθηκες, εδώ είναι ο άντρας μου.
98
00:13:21,450 --> 00:13:22,450
Πάμε μέσα στο σπίτι.
99
00:13:22,470 --> 00:13:25,310
Έγινε τε μέσα, έχω πολλή ώρα που λείπει
και είναι ο άντρας μου. Εδώ θα φωνάσει
100
00:13:25,310 --> 00:13:26,990
με που είσαι ξεστελμένη. Η Λία μου,
ξέρεις.
101
00:13:28,290 --> 00:13:29,570
Μπελάσπουνε, βρήκε μετά.
102
00:13:31,410 --> 00:13:33,610
Ένα ξυλό σπαθάτος πέφτει από τη μεριά
σου.
103
00:13:34,190 --> 00:13:35,930
Το όνομά του αρχίζει από Λιώτα τώρα.
104
00:13:36,230 --> 00:13:39,850
Η Ιωάννη τον λένε, η Λία τον λένε, δεν
ξέρω. Τι Λία, καλέ κυρία Ουρανία, μου
105
00:13:39,850 --> 00:13:40,850
λες αφού η Λία γρά
106
00:13:43,110 --> 00:13:46,050
Ορθογραφή ήρθες να κάνουμε το χάμουι να
πούμε το φιτζάνι. Άντε πάρε το
107
00:13:46,050 --> 00:13:47,050
πιτιχάμου, άντε.
108
00:13:47,110 --> 00:13:48,110
Ωραία.
109
00:13:48,390 --> 00:13:50,590
Μάλιστα. Έχουμε τρελατεί τελείως.
110
00:13:51,090 --> 00:13:53,970
Έλα, έλα πες γρήγορα στο μαγαζί να
ψήσεις κανένα καφέ. Άντε, έλα.
111
00:13:54,530 --> 00:13:55,710
Πολλά λες, Ανδρέα.
112
00:13:56,010 --> 00:13:59,710
Εγώ πολλά λέω κι εσείς πολλά κάνετε.
Άντε, γέρεσες κι άρχινες την κρίνια.
113
00:13:59,830 --> 00:14:00,830
Κρίνια, βέβαια.
114
00:14:00,870 --> 00:14:04,010
Η μάνα τρέχει από εδώ κι από εκεί και
λέει τους καφέδες. Ο γιος του κάνει τον
115
00:14:04,010 --> 00:14:04,610
αγαπητικό κι εγώ
116
00:14:04,610 --> 00:14:12,890
δουλεύω
117
00:14:12,890 --> 00:14:13,890
σαν Αυτό έμιαχες εμένα.
118
00:14:14,210 --> 00:14:16,170
Μπορείς να μου πεις πού λέτε ο
προκομμένος ο γιος σου.
119
00:14:16,590 --> 00:14:19,210
Σταμάτα το γιος σου και γιος σου. Μοναχή
μου δεν τον έκανα.
120
00:14:19,510 --> 00:14:23,310
Εσύ καρμαστάρευες εννιά μήνες την κοιλιά
σου. Τον έκανες όπως τον ήθελες και
121
00:14:23,310 --> 00:14:24,310
ήθελα να τον ξεφούρνισες.
122
00:14:24,370 --> 00:14:28,070
Ας τον έπαιρνες στη δικιά σου την
κοιλιά, να τον μαστορέψεις όπως θέλεις
123
00:14:28,070 --> 00:14:31,170
και να τον ξεφούρνισεις να πάρουν και το
εκατομμύριο της λύρες. Έλα, έλα, πάψε
124
00:14:31,170 --> 00:14:34,190
νόητη. Γιατί να πάψω εσύ άρχισες πρώτος
την κρίνια. Κρίνια β
125
00:14:39,870 --> 00:14:43,730
Οι ξεβράχοτες στρέφουν πίσω από το στάθι
μας γιατί είναι σεξουαλικός. Πήρε από
126
00:14:43,730 --> 00:14:44,730
μένα.
127
00:14:50,210 --> 00:14:51,650
Είμαι ωραίος.
128
00:14:53,290 --> 00:14:54,870
Είμαι κι ο πρώτος.
129
00:14:56,550 --> 00:14:57,750
Χαλάω κόσμο.
130
00:14:58,530 --> 00:15:00,830
Μολυγκώ. Να κάνω βόλτα.
131
00:15:02,590 --> 00:15:03,890
Τρέχουν μανούλια.
132
00:15:05,390 --> 00:15:07,010
Και γκομενάκια.
133
00:15:09,670 --> 00:15:12,090
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
134
00:15:50,510 --> 00:15:54,590
Είμαι στο έτσι, είμαι και στ' άλλο.
135
00:15:56,010 --> 00:16:00,570
Είμαι ο τύπος και ο πρώτος στα καμάκια.
136
00:16:02,170 --> 00:16:06,910
Είμαι στυλάκι και με το σπρέχεν.
137
00:16:08,390 --> 00:16:12,230
Έχω κουφάνι τι θεό θα γίνε κάτσα.
138
00:16:59,370 --> 00:17:00,650
Πες μωρή, τι μας βλέπει ο κόσμος τώρα.
139
00:17:00,970 --> 00:17:04,589
Όχι, είμαι ζωζωστά. Το λες γιατί τα
αδέρφια μου μου βρήκανε ένα παιδιά να με
140
00:17:04,589 --> 00:17:08,210
παντρέψουν και εγώ τις λέω όχι γιατί τις
αγαπάω. Δεν θέλω, μωρή, να μ' αγαπάς.
141
00:17:08,329 --> 00:17:09,730
Έχεις το διάλογο παντρέψου να έτσι
κάσουμε.
142
00:17:09,970 --> 00:17:12,869
Μάλιστα, θα παντρευτώ. Έτσι, μπράβο.
Αλλά μονάχα εσένα, ναι.
143
00:17:13,430 --> 00:17:15,869
Ακούσε ένα δυσκοριτάκι μου. Εγώ δεν
είμαι για σένα, ρε παιδί μου. Εγώ είμαι
144
00:17:15,869 --> 00:17:17,930
πολυεθνικός γκόμενος. Εγώ να πούμε έχω τ
145
00:17:28,050 --> 00:17:31,450
Μάχη, τα Βεντούζα! Τι Βεντούζα! Από
αυτές που ξεβουλώνουν τις λεκάνες. Έχει
146
00:17:31,450 --> 00:17:32,450
κάτι άλλο από εδώ πέρα.
147
00:17:33,270 --> 00:17:35,330
Μωρ, θα σου κάνω λαχτάρα εγώ εσένα, ναι.
148
00:17:39,670 --> 00:17:40,690
Πολύ ωραίο το νησί σας.
149
00:17:40,890 --> 00:17:43,710
Δεν έχεις έρθει ποτέ. Όχι, αλλά τώρα θα
το μάθω καλά. Ή μάλλον θα μου το μάθεις
150
00:17:43,710 --> 00:17:46,970
εσύ, ε. Α, δυστυχώς. Τι δυστυχώς. Στο
νησί δεν μπορούμε να βγούμε μαζί. Καμιά
151
00:17:46,970 --> 00:17:49,810
κοπέλα δεν τολμάει να βγει με ξένο.
Πάει, χάθηκε. Αν μάλιστα έχει αδερφό
152
00:17:49,810 --> 00:17:50,810
όπως εγώ.
153
00:17:53,930 --> 00:17:54,930
Κι
154
00:17:59,050 --> 00:18:05,590
Καλώς τον είπαμε δυο καθέδες σκέτουσι με
κιμά αστεία λέω μου τι θα γίνει μεθένα
155
00:18:05,590 --> 00:18:09,350
μπορείς να μου πεις θα έρθεις καμιά φορά
να δουλέψεις τι θα γίνει ο Στάφη έλα να
156
00:18:09,350 --> 00:18:13,310
βοηθήσεις καμιά φορά τον γέρο σου ας μας
πεθανάσεις και εσύ να πω οχ έχουμε τα
157
00:18:13,310 --> 00:18:17,830
προβλήματά μας έχουμε και εσάς σπουδαία
προβλήματα τις γυναίκες ε βεβαίως τις
158
00:18:17,830 --> 00:18:21,930
γυναίκες πατέρα διότι εγώ είμαι νέος και
μέσα μου να πούμε έχω φλόγα μέσα μου έχω
159
00:18:21,930 --> 00:18:24,950
έναν τίγρι και εγώ άντρα σήμερα δεν κάνω
έτσι ναι αλλά εσύ δεν έχεις
160
00:18:27,540 --> 00:18:28,540
Σταματάτε τις αηδίες.
161
00:18:28,600 --> 00:18:29,600
Έλα εδώ μωρέ που πάρεις.
162
00:18:29,740 --> 00:18:31,120
Σταμπή. Σταμπή.
163
00:18:31,580 --> 00:18:32,519
Έλα εδώ.
164
00:18:32,520 --> 00:18:34,180
Σταμπή. Ας τα κλαμάρεις.
165
00:18:34,640 --> 00:18:36,120
Η ζωή έχει άλλα προβλήματα.
166
00:18:36,560 --> 00:18:39,880
Στην ηλικία του εγώ είχα παντρέψει
τρίτης αδερφές. Κι ήμουνα μόνος. Ούτε
167
00:18:39,880 --> 00:18:42,500
πατέρα είχα ούτε κανέναν. Εγώ δόξα τω
Θεού ούτε ούτε ούτε ούτε ούτε ούτε ούτε
168
00:18:42,500 --> 00:18:43,500
ούτε ούτε ούτε
169
00:18:55,060 --> 00:18:57,500
Που είσαι, δώσε μου ένα πεντακοσάρικο
γιατί με τα πει. Δεν έχω.
170
00:18:57,940 --> 00:19:01,000
Ορίστε, κύριε, θες να ακολουθήσω εγώ το
επάγγελμα το δικό σου που δεν έχεις να
171
00:19:01,000 --> 00:19:04,580
δώσεις στο γιο σου ένα πεντακοσάρικο. Μα
δεν αλλάζεις επάγγελμα, λέω εγώ. Δεν
172
00:19:04,580 --> 00:19:07,580
αλλάζεις καλύτερα, πατέρα, εσύ. Δες το
ψέμα, γιατί εμένα έπρεπε να μην είσαι
173
00:19:07,580 --> 00:19:11,520
γεννήσει ένας λάτσις, ένας νιάρχος. Αλλά
εσύ είσαι ένα αγωιστής, επέμενες όντε
174
00:19:11,520 --> 00:19:13,160
και καλά με γεννήσεσαι κάψε ρε φίλε.
175
00:19:13,380 --> 00:19:13,840
Άστε να
176
00:19:13,840 --> 00:19:24,960
πούμε,
177
00:19:24,510 --> 00:19:26,970
Τέτοια λες και μου γίνεσαι πολύ
σπαστικός, το ξέρεις. Τώρα θα σου λέγα.
178
00:19:27,350 --> 00:19:30,290
Αν θες να τα πάμε καλά, σβοβαρέψου και
αποφάσισε να δουλέψεις. Ναι, στο
179
00:19:30,290 --> 00:19:33,750
καφενείο. Μάλιστα, στο καφενείο. Να θα
τα βοηθώ σαν Κιστέν. Ε, τότε τρέχα να σε
180
00:19:33,750 --> 00:19:36,550
τρέψουν οι χιλέκες. Πες τα πιέματα.
Διότι έτσι και βρω να πούμε μια πλούσια
181
00:19:36,550 --> 00:19:39,350
με πλούσιο πατέρα. Ξέρεις τι θα του πει
η φάδερ. Πάρε αυτόν τον νεαρό να πούμε
182
00:19:39,350 --> 00:19:42,470
στη δουλειά σου γιατί έτσι και προσόντα
να σε βοηθάει να μου βάζεις και με ένα
183
00:19:53,660 --> 00:19:56,780
Δεν μου λες δεν έχεις άλλα τσιγάρα. Όχι
γιατί. Μα πάρε ρε πατέρα να πούμε και
184
00:19:56,780 --> 00:19:59,980
ένα πακέτο να πούμε Αμερικάνικα που
ξέρεις ότι δεν τα καπνίζω αυτά. Τώρα θα
185
00:19:59,980 --> 00:20:03,120
σου λέγα να πας να σου δώσουν οι
ξεβράκοτες. Βεβαίως οι ξεβράκοτες. Τι
186
00:20:03,120 --> 00:20:06,000
φανάσαι είναι αυτές καλές. Σταματήστε
από εκεί πέρα. Σας ακούει όλο το νησί.
187
00:20:06,160 --> 00:20:07,160
Ας είμαι κι εσύ. Γεια.
188
00:20:07,460 --> 00:20:10,920
Μα να κεγγίσω εδώ πέρα. Ε λοιπόν ευτυχώς
που έχω και μια λογική μητέρα. Αυτή
189
00:20:10,920 --> 00:20:13,600
λοιπόν έχει πάρει από εμένα. Και εσύ ένα
περίεργο πράγμα. Δεν μου
190
00:20:22,780 --> 00:20:23,860
Καλά εσύ με γέννησες.
191
00:20:26,720 --> 00:20:33,360
Πού είναι τώρα η Κατουλάμου, λες.
192
00:20:33,460 --> 00:20:36,310
Καλά, σε δεν σε ενδιαφέρει. Δε σταμάτη,
εμείς δεν ξεκινήσαμε πια τη Μύκονο. Ε,
193
00:20:36,350 --> 00:20:37,350
πειράζει να κάνουμε μια στάση εδώ.
194
00:20:37,470 --> 00:20:40,190
Κοίτα να δεις, σταμάτα να καμακώσουμε
Ελληνίδας, καθόμαστε εκεί στην Αθήνα. Μη
195
00:20:40,190 --> 00:20:42,350
μου τη σπάς τώρα, ρε Τάσο. Εξάλλου, όλες
οι γυναίκες Αγγλίδες, γαλαίδες,
196
00:20:42,370 --> 00:20:44,410
Σουηδένες, στο ίδιο μέρος το έχουνε.
Ποιο, το μάτι.
197
00:20:44,650 --> 00:20:47,770
Κάτι ερωτήσεις που κάνεις, αδερφάκι μου.
Ναι, αλλά εξέτας είναι πιο ελεύθερας.
198
00:20:47,830 --> 00:20:50,090
Εγώ είμαι μαζόχα, θέλω και λίγη
199
00:20:50,090 --> 00:21:01,104
δυσκολία
200
00:21:05,870 --> 00:21:07,010
Αυτή σίγουρα θα είναι η μάνα της.
201
00:21:07,230 --> 00:21:09,870
Δηλαδή, έτσι θα γίνει και η Κέντρες να
μεγαλώσει. Μη μου το χαλάς τώρα.
202
00:21:10,130 --> 00:21:11,130
Άντε, πάμε.
203
00:21:15,410 --> 00:21:17,370
Άντε, τι γίνεται, πότε θα έρθει εκείνος
ο καφές.
204
00:21:17,910 --> 00:21:18,910
Στάθη!
205
00:21:18,950 --> 00:21:22,850
Λέλα, εδώ τα καφεδάκια. Τα καφεδάκια. Τα
καφεδάκια.
206
00:21:23,590 --> 00:21:26,050
Πού τους πάσαμε, κύριε, τους καφέδες. Να
κρυώσουνε.
207
00:21:33,710 --> 00:21:34,910
Μπορείς να μου πεις τι κάνεις τώρα.
208
00:21:35,210 --> 00:21:37,010
Βλέπω. Τι βλέπεις. Τη μανάρα.
209
00:21:37,390 --> 00:21:41,370
Και γιατί φκίδεις. Για να δω. Τι λέτε.
Το αγνό παρθένο Μαλίκης.
210
00:21:43,770 --> 00:21:47,130
Κι η γάλα δεν προσέχει λιγάκι. Δεν
βλέπεις ότι βλέπω. Γιατί δεν βλέπεις να
211
00:21:47,130 --> 00:21:50,950
κάνεις πιο πέρα. Στάφη μη μας κάνεις τον
τρελό έμας. Άντε γιατί πολλά σου έχω
212
00:21:50,950 --> 00:21:51,990
μαθεμένα. Εμένα γιατί.
213
00:21:52,230 --> 00:21:55,150
Και σένα και όλους αυτούς θα είναι σένα
που μας έχετε κάνει τον Ισήρο Εζήλη.
214
00:21:55,350 --> 00:21:56,430
Τώρα θες καφέ.
215
00:21:56,720 --> 00:21:59,220
Αυτό που σου λέω. Εσύ θες καφέ. Έχει
δίκιο ο Νικόλας.
216
00:21:59,420 --> 00:22:02,380
Κατάλαβα, δεν θέλετε. Καλημέρα σας. Και
πολλά πολλά με την αδερφή μας κομμένα.
217
00:22:02,440 --> 00:22:05,240
Εγώ δεν έχω πολλά πολλά. Αυτή έρχεται
εδώ και με ενοχλεί. Εγώ την διώχνω.
218
00:22:05,360 --> 00:22:06,360
Στάθη.
219
00:22:06,600 --> 00:22:07,600
Στάθη. Κι έτοιμας.
220
00:22:08,080 --> 00:22:10,760
Αδελφούλα μου. Και τούλα μου καλώς ήλθες
κούκλα μου.
221
00:22:11,750 --> 00:22:13,910
Στα δημόσια! Καλέ, τι όμορφες είναι
αυτές, ε!
222
00:22:14,290 --> 00:22:15,590
Είπες, ίδια αθηνά είναι.
223
00:22:15,850 --> 00:22:17,410
Για γύρνα, για γύρνα, έτσι εδώ, για
γύρνα.
224
00:22:17,810 --> 00:22:19,650
Κοίταξε, εδώ που ήρθες θα ντύνες εσένα.
225
00:22:19,890 --> 00:22:23,770
Γιατί τι έχω? Δεν έχεις, αλλά πήγαινε
τώρα μέσα σε δίκιο, γέρος, και που είσαι
226
00:22:23,770 --> 00:22:26,710
να έρθεις μετά με βοηθήσεις, γιατί έχω
πεθάνει στη δουλειά. Ε, πολύ δουλειά,
227
00:22:26,730 --> 00:22:29,930
όλη μέρα με τις ξένες τρέχεις. Λίγος
κόπος είναι αυτός, μαμά. Άντε και εσύ
228
00:22:29,930 --> 00:22:30,930
μέσα, άντε.
229
00:22:31,710 --> 00:22:32,970
Καλώς θα δέχτηκες. Ευχαρι
230
00:22:41,830 --> 00:22:44,730
Στάθη. Ήρθε. Ποιος. Η ξαδέλφη μου.
231
00:22:45,450 --> 00:22:46,450
Έφτασα.
232
00:22:48,210 --> 00:22:52,850
Ανυπόφορη ζέστη έχει σήμερα. Σίγουρα
είναι 40 βαθμούς υποσκιάν. Όχι υποσκιάν.
233
00:22:52,910 --> 00:22:53,910
Αλλά τι.
234
00:22:54,310 --> 00:22:55,310
Υποσκιάν.
235
00:22:55,650 --> 00:22:57,410
Έλα βρε Στάθη μου με τα αστεία σου.
236
00:22:57,750 --> 00:23:01,250
Δεν μου λες. Θα έρθεις μια μέρα να πάμε
μαζί για μπάνιο. Δεν μου λες.
237
00:23:01,850 --> 00:23:04,730
Κολυμπάς. Άκου ερώτηση. Και δεν
βουλιάζεις.
238
00:23:05,030 --> 00:23:06,790
Γιατί καλέ να βουλιάξω, αφού ξέρω,
Κολύμπη.
239
00:23:07,570 --> 00:23:11,830
Γιατί εγώ ξέρω, όταν οι βάρκες είναι
τρύπιες, παίρνουν νερό και βουλιάζουν.
240
00:23:14,590 --> 00:23:16,290
Πειρατήρησες, Ντάση, πειρατήρησες.
241
00:23:16,570 --> 00:23:17,570
Ρε, τι θα πάρεις.
242
00:23:17,770 --> 00:23:19,350
Εσένα. Μη σε... τώρα.
243
00:23:20,590 --> 00:23:24,510
Αν δεν είχα δει, σου δώσαμε και αξία, το
πήρες πάνω σου. Βρε, άμα θέλω γονά,
244
00:23:24,510 --> 00:23:29,230
άντρες. Και μάλιστα, Στάθη μου, μιλάμε
για πολλοί άντρες, όχι σαν και σένα.
245
00:23:29,330 --> 00:23:30,330
Γιατί, δηλαδή, εγώ
246
00:23:31,210 --> 00:23:32,230
Και τι αποβολή.
247
00:23:33,630 --> 00:23:38,150
Πειράζει που εγώ πέρσι έστειλα πίσω στην
Ευρώπη τις μισές γκόμενες με μητρικά.
248
00:23:38,690 --> 00:23:40,110
Βάρβαρε. Βαρβάρα.
249
00:23:40,450 --> 00:23:43,610
Άντε, άντε, πήγαινε τώρα να μου φέρεις
ένα ουζάκι και αύριο θα σε πάρω μαζί μου
250
00:23:43,610 --> 00:23:47,570
να σου δείξω ωραία πράγματα. Τι
πράγματα, αρσενικά, θηλυκά ή ουδέτερα.
251
00:23:48,090 --> 00:23:52,050
Όλα και τελείως γυμνά. Τι γυμνά δηλαδή,
γυμνά, γυμνά. Καλέ, ζεις εδώ και δεν
252
00:23:52,050 --> 00:23:53,170
ξέρεις τίποτα. Τι να ξέρω.
253
00:23:53,690 --> 00:23:57,170
Πίσω από τον κάπο δεν υπάρχει μια μεγάλη
αμμουδιά. Και τι έγινε. Εκεί πηγαίνουν
254
00:23:57,170 --> 00:23:59,770
όλοι οι γυμνιστές. Οι γυμνιστές.
255
00:24:00,070 --> 00:24:02,070
Καλό πως τους βγαίνει η μάνα τους. Όλοι
έτσι έτσι.
256
00:24:02,670 --> 00:24:03,670
Έχει και γυναίκες.
257
00:24:04,490 --> 00:24:06,870
Δυστυχώς. Τότε τι κάθουμε. Εγώ πρέπει να
πάω.
258
00:24:07,120 --> 00:24:10,600
Στάθη, τι θα γίνει με τους καθέδες. Θα
σας τους φέρει και τι. Εγώ πάω για
259
00:24:10,600 --> 00:24:11,600
πανιστήρι, δεν μου λέτε.
260
00:24:11,760 --> 00:24:14,820
Κιάλια, έχετε κιάλια. Τι τα θες τα
κιάλια. Δεν ακούσατε τι είπε ο Τζόρτζ.
261
00:24:15,180 --> 00:24:18,540
Πίσω από τα βραχάκια εκεί πέρα υπάρχει
γυμνηστέ, γυμνηστέ. Πράγμα πολύ,
262
00:24:18,660 --> 00:24:19,860
γυναίκες λέει, ολοτσίτσιδες.
263
00:24:20,400 --> 00:24:24,140
Γυμνές, έχετε κιάλια. Μα τι τα θες τα
κιάλια. Να κάνω πανιστήρι παιδί μου. Δεν
264
00:24:24,140 --> 00:24:26,960
χάλαξε ο τόπος. Δεν χάλαξε ο τόπος, τώρα
έφτιαξε.
265
00:24:30,740 --> 00:24:34,110
Κιάλια Γερό, έτοιμαστε γρήγορα δύο
καφεδάκια στον κύριο Νικόλα, ένα ούζο
266
00:24:34,110 --> 00:24:37,650
στον κύριο Τζόρτζ, γιατί εγώ έχω
δουλειά. Κι αν δηλαδή, κάτσε εδώ γιατί
267
00:24:37,650 --> 00:24:40,550
θα γίνουμε από δυο χωριά. Αποκλείεται,
εγώ πηγαίνω για επιθυμίωση τώρα. Δεν μου
268
00:24:40,550 --> 00:24:43,630
λες, έχεις κάτι κι άλλο, που τα έχεις.
Μα δεν μου λες τρελάντια, τελείως. Να
269
00:24:43,630 --> 00:24:44,630
τα, πολύ ωραία, αυτό είναι.
270
00:24:45,250 --> 00:24:48,890
Να το βάλεις στο... Αυτό βρε είναι ιερό
κοιμήλιο.
271
00:24:49,110 --> 00:24:51,270
Με αυτό παππούς του πατέρα μου στην
επανάσταση ξέρεις τι έκανε.
272
00:25:00,610 --> 00:25:04,180
Πανι Εγώ να ντρέπω μη εκείνες που
γυρίζουνε τσίτσιδες. Τι τσίτσιδες.
273
00:25:04,540 --> 00:25:07,760
Γυμνές. Πίσω απ' το μεγάλο κάβο. Τελείως
γυμνές. Δεν φοράνε τίποτα. Φοράνε.
274
00:25:08,160 --> 00:25:09,320
Κολόνια. Με κολοδεύεις.
275
00:25:09,920 --> 00:25:13,660
Με κολοδεύεις. Όχι δεν σε κολοδεύω. Έλα
ρε εσύ. Δώσ' μου το τώρα. Γιατί πάω. Άμα
276
00:25:13,660 --> 00:25:16,500
δεν δω τώρα που είμαι νέος πότε θα
ξαναδώ. Τα βλέπεις κάθε μέρα. Γι' αυτό
277
00:25:16,500 --> 00:25:17,299
έμεινες ο μισός.
278
00:25:17,300 --> 00:25:19,300
Σε λίγο θα περνάς και από χαραμάδα. Το
χειμώνα δεν τα
279
00:25:36,210 --> 00:25:37,210
Μέθα είναι ο διοικητής.
280
00:25:37,310 --> 00:25:38,670
Ναι, μέθα είναι. Με όλο το νησί.
281
00:25:58,990 --> 00:26:02,670
Πρέπει να τους συλλάβετε, κύριε Δίκητα,
διότι όλοι αυτοί οι αμαρτωλοί
282
00:26:02,670 --> 00:26:05,210
παρασκεύουν τα παιδιά μας στην οδό της
απολύας.
283
00:26:06,110 --> 00:26:07,690
Πρέπει να συλληφθούν γι' αυτό.
284
00:26:08,050 --> 00:26:11,890
Όχι, κύριε Δίκητα, προς Θεού όχι. Θα
ερυμώσει το νησί.
285
00:26:12,390 --> 00:26:16,570
Κανένας τουρίστας δεν θα πατήσει. Τι θα
γίνουνε τόσα μαγαζιά. Πώς θα ζήσουν
286
00:26:16,570 --> 00:26:19,550
αυτοί που τρώνε από τον τουρισμό. Κύριε
Πρόεδρε, δεν μας τα λες καθόλου καλά.
287
00:26:19,590 --> 00:26:22,290
Άμα είναι ο τουρισμός να μας κάνει να
τρικυρνάμε σαν τα ΣΟΑ, κα
288
00:26:27,680 --> 00:26:30,240
Γιατί αυτές οι αμαρτωλές παρασύρουν τα
παιδιά μας στη λαμπνία.
289
00:26:30,540 --> 00:26:33,640
Και οι Ελληνέοι μας έχουν απομακρύνει
από τα σπίτια τους και από την εκκλησία
290
00:26:33,640 --> 00:26:37,140
σας. Γι' αυτό κύριε αστυνόμε πρέπει να
τη συλλάβετε. Γεια σας Παπαγιώργη, γεια
291
00:26:37,140 --> 00:26:40,620
σας. Για να τους συλλάβω όπως λέει ο
Παπαγιώργης, πρέπει να έχουν προσβάλει
292
00:26:40,620 --> 00:26:41,399
τη δημοσία εδώ.
293
00:26:41,400 --> 00:26:42,480
Την προσέβαλα κύριε αστυνόμε.
294
00:26:43,100 --> 00:26:46,200
Απογυκλοφορούν ολόγυμνοι. Απέβαλαν ότι
το φίλο σηκείς. Και τους είδες εσύ.
295
00:26:46,420 --> 00:26:47,760
Μάλιστα τους είδα. Πού στην πλατε
296
00:26:57,600 --> 00:26:59,280
Στην Άσπρια Άμμο. Στην Άσπρια Άμμο.
297
00:27:01,980 --> 00:27:05,500
Γεια σταθείτε, γεια σταθείτε. Πώς
τροχίδες στην Άσπρια Άμμο. Εκεί δεν
298
00:27:05,500 --> 00:27:08,900
υπάρχει από πουθενά δρόμος. Για να τους
δεις πρέπει να πας από τη θάλασσα. Πήγες
299
00:27:08,900 --> 00:27:11,520
με καΐκι. Όχι, όχι με καΐκι. Ε, τότε πώς
πήγες.
300
00:27:12,280 --> 00:27:16,580
Άμα σκαρφολώσει το βουνό πάνω τα βράχια
φαίνονται κάτω, λοτσίξι. Α, μάλιστα.
301
00:27:16,960 --> 00:27:19,560
Ε, μπρος κύριε αστυνοπέ, τι καθόμαστε.
Πάρε τους άντρους και πάμε να τους
302
00:27:19,560 --> 00:27:20,560
συλλάβουμε. Μια
303
00:27:27,230 --> 00:27:29,530
Άμα δείτε ό,τι είδα εγώ θα φρήξετε.
304
00:27:59,320 --> 00:28:00,320
Βοήθησαν τον Παπαγιώργη.
305
00:28:00,640 --> 00:28:03,200
Δεν έπρεπε να έρθω από εδώ τον
Παπαγιώργη. Έπρεπε να πάμε από τη
306
00:28:03,200 --> 00:28:04,540
θάλασσα με το κάικι.
307
00:28:04,740 --> 00:28:07,740
Θα μας βλέπανε από μακριά οι αμαρτωλοί
και θα φεύγανε.
308
00:28:08,040 --> 00:28:10,420
Κουράγιο, κουράγιο, Παπαγιώργη. Είναι
ακόμα κι εσένας που είναι εδώ.
309
00:28:10,680 --> 00:28:11,680
Εκεί πίσω είναι.
310
00:28:12,960 --> 00:28:14,520
Έλα, προχωράτε παιδιά.
311
00:28:24,569 --> 00:28:28,010
Από εδώ δεν τους βλέπω για γυμνούς. Για
βάλε τα κιάλια σου, κύριε αστυνόμε.
312
00:28:28,270 --> 00:28:31,730
Βάλε τα κιάλια σου να δεις τους
αμαρτωλούς κι εγώ θα προσευχηθώ για
313
00:28:31,730 --> 00:28:32,730
σένα.
314
00:28:33,990 --> 00:28:35,330
Τι συμβαίνει, κύριε αστυνόμε.
315
00:28:36,370 --> 00:28:40,390
Πραγματικά, είναι γυμνοί. Κύριε
αστυνόμε, είπα ότι είναι γυμνοί.
316
00:28:41,390 --> 00:28:42,790
Έχουν παρασύρει και τους ντόπιους.
317
00:28:42,990 --> 00:28:46,390
Πάρε τα παιδιά μας, θα καταστρέψανε.
Βάλε τα κιάλια να δω κι εγώ.
318
00:28:46,750 --> 00:28:48,670
Πάρε, Πάτερ. Πάς μου τα κι άλλα να δω κι
εγώ.
319
00:28:49,050 --> 00:28:50,850
Κι εσύ, δάσκαλε, γράφε ονόματα.
320
00:28:51,070 --> 00:28:53,990
Δεν ανάγκη, τους κοιμάνε. Τι θα τα
καλείς τα ονόματα, Πάτερ.
321
00:28:54,290 --> 00:28:58,610
Τα θέλω για να τους αφορήσω. Οι μαρτωλοί
κρύβουν τα πρόσωπά τους.
322
00:29:00,010 --> 00:29:01,610
Σόδομα κι εγώ, ομορατέκνο.
323
00:29:02,090 --> 00:29:05,870
Ιδού είναι και το τέλος της οικουμένης.
Πω, πω, πω.
324
00:29:08,410 --> 00:29:10,570
Πω, πω, μαγκούρα που θέλουνε.
325
00:29:11,850 --> 00:29:12,890
Τι βλέπεις, Πάτερ.
326
00:29:13,710 --> 00:29:14,710
Γνώρισες κανέναν.
327
00:29:15,180 --> 00:29:16,900
Όχι. Δώσε, δώσε πάτερ να δω εγώ.
328
00:29:17,420 --> 00:29:18,740
Καλύτερα που τους ξέρω και από το
σχολείο.
329
00:29:19,020 --> 00:29:20,020
Πάρε δάσκαλε.
330
00:29:22,260 --> 00:29:25,600
Δώ μου τα κι άλλα δάσκαλε. Δώσ' μου τα
κι άλλα ε.
331
00:29:26,140 --> 00:29:28,980
Κύριε Αστυνόμη, πάμε να τους συλλάβουμε.
Δεν γίνεται, Παπαγιώργη. Δεν γίνεται.
332
00:29:29,100 --> 00:29:32,900
Δεν γίνεται. Τότε κι εγώ θα ξεσηκώσω
τους χριστιανούς και θα τους κυνηγήσουμε
333
00:29:32,900 --> 00:29:35,480
με τις πέτρες. Πάμε να τους κυνηγήσουμε
με τις καμπάνες. Δεν θα το κάνεις αυτό,
334
00:29:35,540 --> 00:29:36,880
Παπαγιώργη. Σκέψου τον εσύ.
335
00:29:37,140 --> 00:29:40,160
Περίμενε πρώτα να αναφέρω στη διοίκηση.
Να ενεργήσουμε νομίμως, Παπαγιώργη.
336
00:29:40,480 --> 00:29:43,220
Νομίμως. Έχει δίκιο, Παπαγιώργη, ο
κύριος διοικητής. Πρέπει να ενεργήσουμε
337
00:29:43,220 --> 00:29:44,220
νομί
338
00:29:53,680 --> 00:29:55,460
Ρες, πάμε! Καλά, πηγαίνε πισίς και
έρχομαι!
339
00:29:55,700 --> 00:29:56,700
Αμαρτώλη!
340
00:30:16,350 --> 00:30:20,150
Ήθελα να ήξερα τι άλλο θα μας έρθει στον
ίδιο. Πρέπει να πάμε στον πρόεδρο, στην
341
00:30:20,150 --> 00:30:23,350
αστυνομία και παντού και να τους πούμε
να τις απαγορέψουν να έρχονται αυτές εδώ
342
00:30:23,350 --> 00:30:26,970
πέρα. Και γιατί να τις απαγορέψουν να
έρχονται αυτές εδώ πέρα. Τι γιατί, γιατί
343
00:30:26,970 --> 00:30:30,090
μας έχουν πάρει όλα τα καλύτερα παιδιά.
Για μας δεν έχει μείνει τίποτα.
344
00:30:30,310 --> 00:30:33,570
Τέλος πάντων, κοπέλες είμαστε κι εμείς
και λίγο έρωτα το θέλουμε και κανένα
345
00:30:33,570 --> 00:30:37,290
φιλάκι το θέλουμε κι αυτό. Αλλά πού να
τα βρούμε όταν έρχονται αυτές οι
346
00:30:37,290 --> 00:30:40,190
λυσσασμένες. Συγκαλώ. Και τους κάνουν
όλα
347
00:30:41,100 --> 00:30:44,040
Έλα Σόπα, μη σε αναχωριέσαι. Εμείς
είμαστε σε καλύτερη θέση. Πώς σε
348
00:30:44,040 --> 00:30:47,280
καλύτερη θέση επικοινωνείς με το μυαλό
σου. Πώς είμαστε σε καλύτερη θέση όταν
349
00:30:47,280 --> 00:30:48,720
αυτές αγκαλιάζονται κάθε βράδυ.
350
00:30:48,980 --> 00:30:52,920
Όλα τα ωραία παιδιά του νησιού. Και
εμείς αγκαλιάζουμε το μαξιλάρι.
351
00:30:53,520 --> 00:30:57,120
Ίδια είναι να κοιμάσαι με τον πέδαρο και
ίδια με τα μπαμπάκια.
352
00:30:59,100 --> 00:31:03,020
Έλα μη σε αναχωριέσαι. Και μόλις φύγουν
όλες αυτές πάλι σε εμάς θα γυρίσουν.
353
00:31:03,220 --> 00:31:05,860
Ναι βέβαια, εσύ τα λες αυτά τώρα γιατί
δεν σε νοι
354
00:31:07,880 --> 00:31:10,800
Ποιος τη χάρισε, εσύ είσαι στην Αθήνα
όλο το χειμώνα και τα περνάς μια χαρά.
355
00:31:11,080 --> 00:31:12,140
Ρώτα όμως και εμένα.
356
00:31:12,620 --> 00:31:16,120
Βλέπω δεν κρατιέσαι και σε πέρναγα
κυρία. Ήταν αθυστερημένο. Έτσι ήμουνα,
357
00:31:16,160 --> 00:31:18,780
έτσι ήμουνα. Αλλά διάβασα πολλά
περιοδικά και τα έμαθα όλα.
358
00:31:19,100 --> 00:31:23,400
Διάβασα πρώτα ένα περιοδικό. Ποιο
περιοδικό. Το απελευθερωμένο σεξ. Ύστερα
359
00:31:23,400 --> 00:31:25,700
διάβασα ένα άλλο. Ποιο άλλο. Η πρώτη
επαφή.
360
00:31:26,120 --> 00:31:28,360
Ύστερα διάβασα ένα άρθρο. Τι άρθρο.
361
00:31:28,820 --> 00:31:30,980
Η γυναίκα από πάνω. Άντε βρε με δου
362
00:31:35,020 --> 00:31:38,480
Εννοούζω διπλό. Α, και πού είσαι. Στο
μεζέ βάλε και καμιά καυτερή πιπεριά
363
00:31:38,480 --> 00:31:41,420
γιατί βρίσκω πολύ στο έτσι, οκ. Ναι,
ναι, καίει.
364
00:31:41,660 --> 00:31:42,660
Κατάλαβα.
365
00:31:47,540 --> 00:31:48,600
Ποιος είσαι τώρα εσύ.
366
00:31:49,400 --> 00:31:50,400
Τζακ.
367
00:31:50,840 --> 00:31:51,840
Τζόνι.
368
00:31:52,020 --> 00:31:53,180
Καλά, ποιος είναι τώρα.
369
00:31:54,020 --> 00:31:58,120
Έλα, Τζόναθαν. Έλα. Έλα, ποιος είσαι
τώρα. Μου τη σπάς. Φώτις ρε Τζέφικα.
370
00:31:58,500 --> 00:32:01,040
Είμαι και πολύ φασί όμως, ε. Καλά, πώς
βράθηκες εδώ.
371
00:32:01,240 --> 00:32:02,560
Εγώ πώς βράθηκα ή εσύ.
372
00:32:02,810 --> 00:32:06,410
Εγώ είπα να την κάνω ένα γύρο εδώ στα
νησιά, να βρω κάμια αγκόμενα Σουιδέζα,
373
00:32:06,470 --> 00:32:08,490
Αγγλίδα, Γερμανίδα, στο έτσι να πούμε.
374
00:32:08,890 --> 00:32:11,930
Δεν μου λες, ο δικός σου το ξέρει ότι
είσαι εδώ πέρα. Ποιος δικός μου? Ο
375
00:32:11,930 --> 00:32:15,290
κολλητός σου, ντε. Ποιος κολλητός μου,
ρε. Έλα τώρα το κορόιδο κάνεις, ο
376
00:32:15,290 --> 00:32:18,230
Ντένις. Δεν υπάρχει Ντένις. Δεν υπάρχει
τώρα.
377
00:32:18,430 --> 00:32:21,170
Αν όμως το μάθει ότι είσαι εδώ πέρα, θα
τον δεις να πέφτει με κανένα άλλο
378
00:32:21,170 --> 00:32:24,810
εξύπτωτο. Κοίταξε, μη του θεί λυσίμα
στην Αθήνα ότι είμαι εδώ πέρα και έρθει,
379
00:32:24,910 --> 00:32:28,750
αλλά και να έρθει χαμένος ο κόπος, γιατί
εγώ δεν τον πάω με τίποτα πια. Γιατί ρε
380
00:32:28,750 --> 00:32:32,410
Τζέσικα, τόσο καιρό τη βρίσκατε πολύ
όμορφα. Τόσο καιρό τη βρίσκαμε, τώρα μου
381
00:32:32,410 --> 00:32:33,049
τη σπάει.
382
00:32:33,050 --> 00:32:36,730
Γιατί. Τι θα πει γιατί, γιατί μου τη
βγαίνει στο πολύ άγρο και εγώ ταιριές
383
00:32:36,730 --> 00:32:37,730
πλάκες δεν της γουστάρω.
384
00:32:37,950 --> 00:32:39,810
Υπάρχει κανένας άλλος τώρα. Δεν ξέρω.
385
00:32:40,370 --> 00:32:42,810
Αυτός νομίζει όμως ότι υπάρχει και
ψάχνει να τον βρει λέει για να του
386
00:32:42,810 --> 00:32:43,810
σπάσει τα μούτ
387
00:32:50,010 --> 00:32:53,530
Άμα θέλεις θέλω να μας βρεις. Γίνεται
πολύ φάσιο εκεί μέσα. Και τι τρέλα.
388
00:32:53,610 --> 00:32:54,610
Ωραία, θα έρθω.
389
00:32:54,750 --> 00:32:57,130
Λοιπόν, άντε γεια και φυλάξου από τον
Τένι.
390
00:32:57,410 --> 00:32:59,090
Έλα, άσε τώρα τις χαζομάρες.
391
00:32:59,290 --> 00:33:00,350
Εγώ τι λέω, πρόσεξε.
392
00:33:00,630 --> 00:33:01,630
Φυλάξου.
393
00:33:06,810 --> 00:33:10,510
Τι κάνεις εσύ εδώ. Τι έγινε καλέ.
Γρήγορα σπίτι. Να μην πιω κι εγώ λίγο
394
00:33:10,510 --> 00:33:14,170
τον καφέ μου. Δες μου να μην ξαναδύσαι
εδώ. Να μην πω η κακομήρα να πάρω λίγο
395
00:33:14,170 --> 00:33:16,930
αέρα. Φύγε να στο σπίτι, άνοιξε το
παράθυρο και πάρε όσα θέλεις. Έλα,
396
00:33:16,990 --> 00:33:20,550
μπρος! Γρήγορα! Σπίτι! Καλά, Μονισάκη!
Θα βγάλω λίγο καφέ, μπράβο! Ω! Άσε το
397
00:33:20,550 --> 00:33:21,550
καφέ!
398
00:33:22,230 --> 00:33:23,230
Άντε!
399
00:33:23,870 --> 00:33:25,790
Άντε! Άντε! Άντε! Άντε! Άντε!
400
00:33:26,010 --> 00:33:27,010
Άντε!
401
00:33:27,610 --> 00:33:29,370
Άντε! Άντε! Άντε! Άντε! Άντε! Άντε!
Άντε! Άντε! Άντε!
402
00:33:30,030 --> 00:33:31,030
Άντε!
403
00:33:31,850 --> 00:33:32,850
Άντε!
404
00:33:39,050 --> 00:33:40,050
Άντε!
405
00:33:43,730 --> 00:33:44,950
Άντε! Γκο χομ.
406
00:33:47,970 --> 00:33:49,030
Κουτσου μόρνιν.
407
00:33:49,890 --> 00:33:50,890
Τρέχει τίποτα.
408
00:33:51,870 --> 00:33:56,370
Πατριωτάκι είσαι κι εσύ. Έλα ακούμπα το
και φεύγα. Πολύ ευχαρίστως να σας το
409
00:33:56,370 --> 00:33:58,250
ακουμπήσω. Συγγνώμη το πιάτο.
410
00:33:59,370 --> 00:34:00,650
Σας το ακούμπησε καλά.
411
00:34:00,910 --> 00:34:02,210
Φίλε βούβα.
412
00:34:03,530 --> 00:34:05,090
Λέω κόφτησε ξυπνάδες.
413
00:34:05,690 --> 00:34:09,370
Επειδή εγώ είμαι του καταστήματος ενώ
και επειδή είμαι μέσα σε όλη αυτή την
414
00:34:09,370 --> 00:34:12,670
ιστορία που υπάρχει το που έρχονται
τα...
415
00:34:13,040 --> 00:34:18,639
Φοράδες που περνάνε. Εγώ δεν έχω
καμία... Κάτσε κάτω. Είσαι μάγκας.
416
00:34:19,000 --> 00:34:20,199
Μάγκας. Τι μάγκας.
417
00:34:20,440 --> 00:34:23,840
Μάγκας ρε παιδάκι μου. Πώς το λένε. Σου
περνάει δηλαδή από το μυαλό ότι είσαι
418
00:34:23,840 --> 00:34:26,980
πολύ ωραίος και στο πολύ έτσι και ότι αν
δηλαδή τη παίρνεις σε καμία αγκόμενα θα
419
00:34:26,980 --> 00:34:27,938
την ταβλιάσεις.
420
00:34:27,940 --> 00:34:31,540
Όχι δηλαδή επειδή είμαι μπροστά και να
το παινευτώ δηλαδή. Αλλά είμαι και το
421
00:34:31,540 --> 00:34:34,760
πρώτο καμάκι έτσι και εδώ δέκα αγκόμενες
και πετάω στο καμάκι της εγώ περάσει και
422
00:34:34,760 --> 00:34:35,279
τις δέκα.
423
00:34:35,280 --> 00:34:36,280
Δεν σου φαίν
424
00:34:42,330 --> 00:34:43,330
Ωραίο όνομα.
425
00:34:43,550 --> 00:34:45,070
Πότε είναι της Αγίας Τζέσικας.
426
00:34:45,409 --> 00:34:47,090
Γιατί. Να σου στείλω λουλούτζα.
427
00:34:47,389 --> 00:34:49,230
Άσε, μην μπαίνεις σε κόπο.
428
00:34:49,489 --> 00:34:53,250
Εσύ είναι, πώς σε είπαμε. Δεν με είπατε,
τώρα θα με πείτε. Στάθη με λένε.
429
00:34:53,489 --> 00:34:54,489
Χαίρομαι πολύ.
430
00:34:59,529 --> 00:35:02,590
Και τώρα πες μας τι χρωστάμε για να
φύγουμε. Ε, δεν χρωστάτε τίποτα. Αφού
431
00:35:02,590 --> 00:35:05,650
ήρθατε στο μαγαζί μου τώρα δεν... Α, δεν
θέλω να υποχρεώνομαι. Όχι, δεν
432
00:35:05,650 --> 00:35:07,630
υποχρεώσετε. Ήρθε μια όμορφη κοπέλα στο
μαγαζί.
433
00:35:07,970 --> 00:35:10,930
Όμορφη είναι το νησί το μαγαζί μου και
θα πληρώσει. Δεν γίνεται ρε συντάσκα. Αν
434
00:35:10,930 --> 00:35:11,930
είναι έτσι, δέχομαι.
435
00:35:12,010 --> 00:35:15,710
Ωραία. Αφού δέχτηκες αυτό, σε λίγο θα
δεχτείς και τ' άλλο. Α, μην είσαι τόσο
436
00:35:15,710 --> 00:35:16,710
αισιόδοξος. Γιατί?
437
00:35:17,030 --> 00:35:19,010
Γιατί ο Γκοσταδάκη είμαι στο πολύ αλλού.
Ε
438
00:35:22,660 --> 00:35:23,660
Δεν ταιριάζουμε.
439
00:35:23,680 --> 00:35:25,180
Εσύ είσαι και πολύ old-fashioned.
440
00:35:25,480 --> 00:35:26,560
Α, στα μούτρα σου, έτσι.
441
00:35:26,860 --> 00:35:29,460
Τι έπαθες, καλέ. Ε, τι, τι έπαθα τώρα.
Γιατί με βρίζεις.
442
00:35:29,700 --> 00:35:34,200
Old-fashioned, παιδάκι μου. Δεν
καταλαβαίνεις κιόλας. Είσαι ντεμοντέχτες
443
00:35:34,200 --> 00:35:37,560
συνός. Δεν είσαι του σήμερα, κατάλαβες.
Μωρέ, δώσε μου μένα το σήμα και άμεσα θα
444
00:35:37,560 --> 00:35:43,440
σου γίνω αστροναύτης με το... Τι έπαθες,
μωρέ. Τίποτα, είναι νευρικό.
445
00:35:44,000 --> 00:35:47,840
Μπορώ να τελειώσω τον καφέ μου. Όχι, δεν
μπορείς. Ό,τι ήπιες, ήπιες. Άντε, δίνε
446
00:35:47,840 --> 00:35:48,840
του το
447
00:35:49,520 --> 00:35:55,980
Έτσι τι σου έχω κάνει κακοφύλα Κάσε μωρή
Θα νομίζουν ότι σφάζουμε γαλοπούλα Γιατί
448
00:35:55,980 --> 00:36:00,820
τις φέρεσαι τις κοπέλες έτσι άγαρπα
Γιατί μας διάκοψε Αχ να σου δώσω μια
449
00:36:00,820 --> 00:36:04,980
φρέτη Τραβάω με το μουρό Εσύ δεν τραβάς
τίποτα η κοπέλα να δεις τι τραβάει Για
450
00:36:04,980 --> 00:36:11,240
μένα το λες Μάλιστα τι τραβάω Ο Ντένις
Ποιος Ντένις Ο δικός σου ο κολλητός σου
451
00:36:11,240 --> 00:36:14,360
που δεν σου πάει με τίποτα γιατί σου τη
βγαίνει στο άγριο Ποιος σου τη βγαίνει
452
00:36:14,360 --> 00:36:18,610
φέρε τον δόλιο του σκίσου Άσε, δεν
αξίζει τον κόπο. Όχι γιατί άμα αλλάχι να
453
00:36:18,610 --> 00:36:22,390
πούμε εμείς ξέρουμε και καθαρίζουμε θα
το λιώσω. Θα το λιώσεις εσύ, αλλά ο
454
00:36:22,390 --> 00:36:25,070
Ντένις είπε ότι έτσι και τη δει την
κοπέλα με άλλον να θα του σπάσει τα
455
00:36:25,070 --> 00:36:29,130
μούτρα. Ο Ντένις θα μας θλάσει τα
φρύδια. Θα μας σπάσει τα μούτρα. Εδώ
456
00:36:29,130 --> 00:36:29,908
είναι ο Ντένις.
457
00:36:29,910 --> 00:36:32,170
Όχι, στην Αθήνα. Α, στην Αθήνα.
458
00:36:32,790 --> 00:36:34,370
Άμα θα έρθει θα τα πούμε.
459
00:36:35,910 --> 00:36:37,090
Εσύ που το ξέρεις τον Ντένι.
460
00:36:37,330 --> 00:36:40,390
Καθάμωνα εδώ και τα άκουγα χωρίς να το
θέλω όταν σας τα έλεγε εκείνο το παιδί.
461
00:36:44,549 --> 00:36:47,130
Λοιπόν, έλεξε τη δίδυση. Τη χρωστάω
γιατί φεύγω.
462
00:36:47,510 --> 00:36:49,810
Τίποτα. Ελπίζω να σας ξαναδούμε
δεσποινιστικά.
463
00:36:50,150 --> 00:36:51,069
Γουστάρεις πολύ.
464
00:36:51,070 --> 00:36:54,190
Σαν τρελός. Ε, άμα γουστάρεις θα τη
βρούμε. Δεν θα αργήσουμε να τη βρούμε.
465
00:36:54,370 --> 00:36:57,810
Μαζί μου την έχω πάντα. Υπάρχει μια
δισκοτέκια εδώ πέρα λέει που γίνονται
466
00:36:57,810 --> 00:37:02,390
τρέλες. Πολλές τρέλες. Εκεί θα είμαι το
βράδυ. Μαζί σου. Και μη μου έρθεις έτσι.
467
00:37:02,550 --> 00:37:05,570
Δεν είσαι καλά. Θα τη δω πολύ ανώμαλα.
Αυτός είσαι.
468
00:37:05,910 --> 00:37:06,910
Αυτός είμαι.
469
00:37:06,990 --> 00:37:07,990
Τσάου. Τσάου.
470
00:37:17,549 --> 00:37:18,549
μηχανοκίνητη γόμενα.
471
00:37:20,050 --> 00:37:21,050
Μηχανοκίνητη γόμενα.
472
00:37:24,510 --> 00:37:25,308
Μηχανοκίνητη, ε!
473
00:37:25,310 --> 00:37:28,390
Αλλά άμα έρθει ο άλλος να δούμε τι θα
κάνεις. Τι σε νοιάζει σένα, μωρή, τι θα
474
00:37:28,390 --> 00:37:29,189
κάνω εγώ.
475
00:37:29,190 --> 00:37:32,950
Δεν θέλω να πάθεις κακό. Μπάσια, πιέσαι
ο πόνος. Και δεν, δεν πιέσαι ο πόνος,
476
00:37:32,950 --> 00:37:34,470
αφού σ' αγαπάω. Με το ξένα πιέσαι αυτό.
477
00:37:35,410 --> 00:37:38,590
Σε θέλω να μ' αγαπάς, μωρή, τα ακούς.
Δεν θέλω να μ' αγαπάς, κατάλαβες. Εγώ
478
00:37:38,590 --> 00:37:39,590
θέλω.
479
00:37:39,790 --> 00:37:43,410
Τι του λες τώρα! Τι του λες αυτούν του
μουρλού! Γιατί ρε σύ Θεέ μου με έκανες
480
00:37:43,410 --> 00:37:44,410
τόσο ωραίο ε!
481
00:37:44,610 --> 00:37:48,230
Γιατί γελάς μωρή ε! Εγώ δεν σε αγαπάω
γιατί είσαι ωραίος αλλά γιατί είσαι καλό
482
00:37:48,230 --> 00:37:52,910
παιδί! Α είμαι και καλό παιδί! Ρε σύ Θεέ
όλα τα προτερήματα σε μένα τα έδωσες!
483
00:37:53,170 --> 00:37:56,190
Άντε τώρα να βγάλω από το μυαλό αυτούν
του μουρλού ότι δεν κάνω γι' αυτό!
484
00:37:56,410 --> 00:37:57,410
Τι πράγμα!
485
00:37:57,550 --> 00:37:58,990
Μίλα πιο δυνατά δεν σε ακούω!
486
00:37:59,250 --> 00:38:00,250
Ορίστε!
487
00:38:00,630 --> 00:38:02,510
Εγώ! Να της το βάλω! Μυαλό!
488
00:38:02,790 --> 00:38:04,490
Όχι! Εσείς ο παντοδύναμ
489
00:38:06,970 --> 00:38:10,290
Τι λέει καλέ, εγώ δεν προλαβαίνω να βάζω
στις τσένες να βάλω στις ντόπιες.
490
00:38:10,990 --> 00:38:14,750
Τι πράγμα, δεν ξέρω. Να βρεις μία λύση,
μη με τσαντίζεις.
491
00:38:14,990 --> 00:38:18,510
Δεν μου λες παιδάκι μου τρελάστηκες, με
ποιον μιλάς. Μιλάω με το Θεό για να με
492
00:38:18,510 --> 00:38:20,990
βοηθήσει να απαλλαγώ από σθένα. Και τι
σου είπε.
493
00:38:21,190 --> 00:38:25,390
Να περιμένω στο ακουστικό μου. Καρά η
Δεβερτίνα, ξέρεις όμως ότι μια μέρα από
494
00:38:25,390 --> 00:38:26,390
μένα θα την πάτεις.
495
00:38:26,430 --> 00:38:29,530
Γιατί μωρή θέλω να απαλλαγώ από σθένα,
γιατί στα χέροντα στις ντόπιες μ
496
00:38:37,270 --> 00:38:39,150
Αν δεν θα γλιτώσεις!
497
00:38:39,430 --> 00:38:40,430
Κοίταξε Θεούλη μου!
498
00:38:40,650 --> 00:38:41,730
Απειλεί το ζώο! Να!
499
00:38:41,970 --> 00:38:45,170
Δεν θα γλιτώσεις! Βρε! Αυτά τα πιάνω!
Βγήκε μωρή από εδώ!
500
00:38:46,010 --> 00:38:50,110
Μωρέ θα σε ψήσω σαν το ψάρι! Μωρέ βγήκε
από εδώ το ψάρι! Πέσε τα πιάνω από εκεί!
501
00:38:50,850 --> 00:38:53,290
Θα σέρνεσαι στα πόδια μου σαν το σκίνο!
502
00:39:30,930 --> 00:39:31,930
Σταμάτη! Ρε, σταμάτη!
503
00:39:32,470 --> 00:39:33,470
Τι τρέχει, ρε!
504
00:39:33,770 --> 00:39:34,770
Έλα εδώ, γρήγορα!
505
00:39:35,610 --> 00:39:36,610
Περίμενε!
506
00:39:42,370 --> 00:39:45,350
Έλα ρε, που σε φωνάζω! Ξέρεις, πηγαίνετε
από εκεί πίσω! Χαμός! Τι χαμός! Έχει
507
00:39:45,350 --> 00:39:48,130
γυμνητές! Άντρες! Έχει και γυναίκες! Ε,
και γιατί δεν το λες τόση ώρα, ρε
508
00:39:48,130 --> 00:39:50,810
κόπανε! Έχει καλιά! Δεν χρειάζεται, έχω
γερομάτι! Περίμενε να κλείσει τη σκηνή
509
00:39:50,810 --> 00:39:51,810
και φύγαμε!
510
00:39:52,030 --> 00:39:53,030
Τι είδα αυτός ο τύπος!
511
00:39:53,470 --> 00:39:54,470
Έρχομαι!
512
00:39:55,450 --> 00:39:58,450
Γεια σας, πατριωτάκια! Γεια σας! Δεν μου
λέτε μήπως είδατε να πε
513
00:39:59,840 --> 00:40:01,320
Νέο φίλος μου είδε πίσω από τους
βράχους.
514
00:40:01,560 --> 00:40:04,580
Πολλούς! Αρκετού. Ε, τότε τι καθόμαστε,
πάμε! Μια στιγμή, να πάρω τη φωτογραφική
515
00:40:04,580 --> 00:40:07,820
μηχανή. Γιατί κι άλλα, δεν έχεις? Όχι.
Εντάξει, θα πάρεις τη φωτογραφική μηχανή
516
00:40:07,820 --> 00:40:10,160
να τις φωτογραφίσουμε, να τους
μεγενθύνουμε, μετά να τους βλέπουμε πιο
517
00:40:10,160 --> 00:40:11,160
καλά.
518
00:40:11,540 --> 00:40:14,920
Εγώ λέω, να τις κάνουμε αφήσες, να τις
πουλήσουμε, να βγάλουμε και λεφτά. Τάσο,
519
00:40:14,940 --> 00:40:18,200
σταμάτα τις φυλακίες. Ο Τάσος το
συζητεί. Χαίρομαι πολύ, εμένα με λένε
520
00:40:18,200 --> 00:40:19,460
Στάθη. Εμένα
521
00:40:31,980 --> 00:40:32,979
Α, θα μας δουν!
522
00:40:32,980 --> 00:40:34,360
Πού, πού, ένα μου!
523
00:40:36,160 --> 00:40:37,340
Νίλα, που πάθαμε!
524
00:40:37,760 --> 00:40:41,880
Πού, πού, πού, πού! Εσύ, γρήγορα τη
φωτογραφική μηχανή να τα τραβήξουμε, να
525
00:40:41,880 --> 00:40:43,220
τα μεγενθύνουμε και να τα βλέπουμε!
526
00:40:44,000 --> 00:40:46,160
Μαμά! Λέγε! Μαμά, σε χρειάζομαι!
527
00:40:46,360 --> 00:40:48,540
Πρέπει να σου πω τι μου σημαίνει, γιατί
μόνος σου μπορείς να με καταλάβεις και
528
00:40:48,540 --> 00:40:49,540
να με βοηθήσεις!
529
00:40:49,720 --> 00:40:53,160
Κατάλαβε, ρωτάς τι σημαίνω είσαι! Το
κατάλαβες, καλέ! Ε, καλά, τι κάνουμε με
530
00:40:53,160 --> 00:40:54,380
τα σκακρόνια γαρίδες, βάσκουμε!
531
00:40:54,640 --> 00:40:55,640
Δεν βλέπω εγώ τα μαγουλά
532
00:41:01,290 --> 00:41:04,310
Έπεσα το βράδυ στο κρεβάτι να γυμνηθώ
και την πλήρωνα το μαξιλάρι.
533
00:41:05,090 --> 00:41:08,470
Ύστερα, και όταν πατέρας είχε πρόκοψα.
Γιατί το έλεγες αυτό, δεν πέρασες καλά.
534
00:41:08,650 --> 00:41:12,850
Πώς δεν πέρασα. Όλο και όλο το πανηγύρι
ήτανε δύο φορές που με φίλησε. Άντε καλέ
535
00:41:12,850 --> 00:41:17,230
μόνο. Να σε παρώ μόνο. Την πρώτη φορά
που με φίλησε έκανα το στάδι και την
536
00:41:17,230 --> 00:41:21,030
άλλη έκανα εσένα. Μα τι λες βρε μητέρα,
μόνο με ένα φιλί με έκανες εμένα. Έτσι
537
00:41:21,030 --> 00:41:23,210
είμαστε εμείς τα σόι μας. Πολύ θερμές
μας φιλούσ
538
00:41:28,990 --> 00:41:30,570
Δεν είναι εντόπιος. Είναι από την Αθήνα.
539
00:41:30,830 --> 00:41:34,450
Όχ, τότε πρόσεχε δύο φορές. Μα είναι
κουκλί, κουκλίς είναι. Τρεις φορές,
540
00:41:34,470 --> 00:41:37,010
προσοχή. Είναι πάρα πολύ καλό παιδί, θα
τον γνωρίσεις και θα δεις.
541
00:41:37,310 --> 00:41:39,090
Μάλιστα σήμερα είπαμε να πάμε μια
βολτίτσα.
542
00:41:39,390 --> 00:41:43,290
Να πάτε, αλλά μακριά από τις
ακρογιαλιές. Και άμα θέλει να σε πηλήσει
543
00:41:43,290 --> 00:41:47,450
εδώ, στο μέτωπο. Μα τι λες τώρα βρε
μητέρα. Ξέρω τι λέω, ξέρω. Τα
544
00:41:47,450 --> 00:41:50,590
περισσότερα μετά το γάμο. Κοίτα που
έφτασε κιόλας και στο γάμο.
545
00:41:50,830 --> 00:41:51,830
Λοιπόν, κανόνισε
546
00:42:05,020 --> 00:42:06,020
Ήρθες, βρε! Ήρθα.
547
00:42:06,680 --> 00:42:07,618
Ε, σταμάτη.
548
00:42:07,620 --> 00:42:10,720
Δεν πάμε να φύγουμε εδώ, δεν υπάρχει
τίποτα. Όλοι ζευγαρωμένους, λέει. Δεν
549
00:42:10,720 --> 00:42:13,680
πάμε στη Μύκονο που έχει πολύ πράγμα.
Δεν πάω πουθενά, εγώ βρήκα. Εσύ καλά
550
00:42:13,680 --> 00:42:16,060
βρήκες, εγώ τι θα κάνω. Ε, πήγαινε μια
βόλτα στο νησί. Πήγα.
551
00:42:16,300 --> 00:42:18,320
Και τι έγινε, δεν βρήκες τίποτα. Μου
κόλλησε μια.
552
00:42:18,560 --> 00:42:20,360
Ε, τότε τι κρίνει άλλης. Ναι, αλλά ήταν
τραβεστή.
553
00:42:25,260 --> 00:42:27,220
Λοιπόν, μάγκες, παρατήστε τα όλα και
πάμε για μάτι.
554
00:42:27,580 --> 00:42:31,900
Έχω βρει ένα κι άλλη που έτ Είναι στην
Κρήτη, στο φέρνει εδώ στη Μίτσου για
555
00:42:31,900 --> 00:42:32,900
δάγκο μας.
556
00:42:33,940 --> 00:42:36,960
Άστε, δεν υπάρχει άνθρωπος. Ύστερα από
αυτό που έγινε δεν πατάει ψυχή. Εγώ
557
00:42:36,960 --> 00:42:40,080
πάντως είμαι βολεμένος από γυναίκα. Κι
εγώ βολεύτηκα από γυναίκα. Άντε, τι
558
00:42:40,080 --> 00:42:41,080
μάρκα είναι η δική σου. Volkswagen.
559
00:42:41,760 --> 00:42:45,180
Όχι, εννοώ Αγγλίδα, Γαλίδα, Σουηδέζα.
Ελληνίδα, μωρέ. Ας το διάλου. Να σε
560
00:42:45,180 --> 00:42:47,500
θάψω. Κι εγώ. Κι εγώ Ελληνίδα χτύπησα.
561
00:42:47,840 --> 00:42:48,860
Αθηναία. Ντόπια.
562
00:42:49,540 --> 00:42:52,920
Ναι μόνο που είναι λίγο προβληματικές οι
ντόπιες. Είστε καθυστερημένοι άνθρωποι.
563
00:42:53,020 --> 00:42:55,620
Με το πρώτο που θα βγεις μια γυναίκα
αρχίζεις να σου λέει μη γιατί θα μας δει
564
00:42:55,620 --> 00:42:58,700
κανείς και έχω αδερφό και τέτοιο. Εδώ
παιδάκι μάμα φιλή της γυναίκα να πούμε
565
00:42:58,700 --> 00:43:02,000
με χειροπέδες στο τμήμα μετά στην
εκκλησία για γάμο και στέφανα. Αυτό
566
00:43:02,000 --> 00:43:04,500
εντέλει είναι εισβάρος των γυναικών. Ε
βέβαια είναι εισβάρος των γυναικών.
567
00:43:04,500 --> 00:43:07,580
Κάτσε ρε συ κύριε να πούμε. Συ να πούμε
πως γίνεις με την ξένη έξω να
568
00:43:16,190 --> 00:43:19,970
Άντρες και γυναίκα έχουν τα ίδια
δικαιώματα σήμερα. Ακριβώς. Όπως θα πάω
569
00:43:19,970 --> 00:43:21,610
εγώ να κάνω έρωτα, θα πάει και η αδερφή
μου.
570
00:43:21,850 --> 00:43:25,990
Βεβαίως. Έχεις αδερφή. Όχι, εσύ έχεις.
Έχω. Ε, άμα θέλει να πάει να κάνει
571
00:43:25,990 --> 00:43:27,810
έρωτα, δεν θα την αφήσει να πάει.
Αλίμονο τότε.
572
00:43:28,970 --> 00:43:32,970
Μη λέμε κουβέντα για την αδελφή μου,
έτσι! Λέμε, λέμε. Λέμε για τις αδελφές
573
00:43:32,970 --> 00:43:36,670
των άλλων, που είναι καθυστερημένοι. Εσύ
δηλαδή δεν είσαι καθυστερημένος, ε!
574
00:43:36,750 --> 00:43:40,950
Είσαι προοδευτικός, έτσι! Ναι ρε, είμαι
προοδευτικός και δεν θέλω ηρωνίες, έτσι!
575
00:43:41,110 --> 00:43:44,470
Εντάξει μωρέ, εντάξει. Εγώ πάντως τα φάω
πολύ καλά, είναι εξηγημένο το κορίτσι.
576
00:43:44,490 --> 00:43:46,870
Μόνο που δεν μπορώ να κυκλοφορήσω μαζί
του, γιατί φοβάται με μας δύο αδερφός.
577
00:43:46,930 --> 00:43:53,580
Άντε ρε όρμα εκεί πέρα Θα νομίζεις τώρα
ότι είναι
578
00:43:53,580 --> 00:43:54,580
οσία αυτή.
579
00:43:55,140 --> 00:43:57,360
Ρε τι κοροϊδα που είναι εδώ πέρα αυτή
ρε.
580
00:43:57,720 --> 00:43:58,980
Πάντως είναι πολύ μανούλη ε.
581
00:43:59,300 --> 00:44:02,900
Ρε όρμα ρε και απάνω. Α που είσαι μόνο
μη σε πάρει χαμπάρι να πούμε ο αδελφός
582
00:44:02,900 --> 00:44:06,100
σου. Όχι τίποτα άλλο. Εσύ θα πάνε στον
παπόρο και θα φύγεις. Αλλά μη σου
583
00:44:06,100 --> 00:44:09,080
χαλάσει το κέφι καταλαβαίνεις. Εδώ θα τη
φέρω. Μακριά από τα μάτια του κόσμου.
584
00:44:09,200 --> 00:44:11,820
Αργά φέρ' την από τη δισκοτέκ. Θα είμαι
κι εγώ με τη δική μου.
585
00:44:12,060 --> 00:44:14,180
Θέλω να δω ποιανού κοροϊδα αδελφή είναι.
586
00:44:14,380 --> 00:44:15,380
Ε
587
00:44:22,920 --> 00:44:23,920
Καλέ. Τι είναι.
588
00:44:24,080 --> 00:44:25,220
Γιατί είσαι έτσι ντυμένη.
589
00:44:25,680 --> 00:44:29,640
Γιατί μόλις βραδιάς θα βάζω τη δίσκο.
Δεν ρωτάω αυτό. Γιατί φοράς μαύρα. Χείρα
590
00:44:29,640 --> 00:44:30,640
είσαι.
591
00:44:30,700 --> 00:44:34,360
Ακουχείρα. Γιατί είναι της μόδας. Α
είναι της μόδας. Α καλά.
592
00:44:34,840 --> 00:44:36,820
Έλα. Καλή διασκέδαση. Ευχαριστώ.
593
00:44:41,589 --> 00:44:43,930
Είστε, πώς είναι, πώς είναι. Μια χαρά
είστε. Πάω.
594
00:44:44,450 --> 00:44:47,450
Πρόσεξε, δεν θα αργήσεις περισσότερο από
μια ώρα. Εντάξει, εντάξει, πάω. Και όχι
595
00:44:47,450 --> 00:44:48,510
απρογιαλές και στριμώγματα.
596
00:44:48,850 --> 00:44:49,970
Εντάξει, ξέρω αυτό, πηγαίνω.
597
00:44:50,190 --> 00:44:53,630
Ωραίστη. Δεν μου λες. Ωραίστη. Ο Στάθη
τρελάθηκε. Τρελός ήταν πάντα. Ναι, αλλά
598
00:44:53,630 --> 00:44:57,190
τώρα σου αρέσουν τα πράγματα. Τον είδες.
Όχι, γιατί. Καλά, μα το νύστα μου πεις,
599
00:44:57,190 --> 00:44:58,190
πάω.
600
00:45:01,259 --> 00:45:05,340
Σήμερα θα ασκήσω. Καλέ πώς είσαι έτσι.
Καλά είμαι και πολύ πάντια έτσι μαμά.
601
00:45:05,660 --> 00:45:08,440
Ε σίγουρα το έχασες. Ποιος το είπε μαζί
μου το έχω. Τους.
602
00:45:09,200 --> 00:45:12,320
Δεν μου λες μαμά πού είναι ο γέρος. Τι
τον θες. Να μου δώσεις χαρτζιλίκι γιατί
603
00:45:12,320 --> 00:45:15,900
σήμερα θα κυκλοφορήσω και την πιο
φιναγκόμενα. Ωραία. Και γάμο της
604
00:45:15,900 --> 00:45:19,940
γκόμενα. Τι γίνεται εδώ.
605
00:45:20,680 --> 00:45:21,680
Απόκριες δέχομαι.
606
00:45:21,740 --> 00:45:24,420
Πώς είσαι έτσι ρε! Έλα σε αυτά γέρο και
ρίξα! Να σου δείξω χωμιά να
607
00:45:24,420 --> 00:45:25,660
αποδυναμήσεις! Έλα ρε στην γέρο τώρα!
608
00:45:25,920 --> 00:45:28,840
Γεράκια και κουκουβάκια! Θα με πει γέρο!
Να θέλει να μας δει και λυκόπουλος!
609
00:45:28,860 --> 00:45:30,460
Σκασμός! Μη μου λέτε με ένα σκασματί!
610
00:45:30,720 --> 00:45:34,020
Πολύ φαστισμός πέφτει εδώ μέσα και εγώ
δεν το γουστάρω! Άκουσε γέρο! Τι
611
00:45:34,020 --> 00:45:37,060
χρειάζεται τι ξέρω! Να μου κάνετε τη
χαρία εμένα να μην με ανακατεύετε!
612
00:45:37,820 --> 00:45:40,360
Άμα! Έλα δώσε πέντε κιλιάρια να
τελειώνουμε! Πάτα!
613
00:45:41,160 --> 00:45:44,320
Στόπα, θέτεις λεφτά, θα αρθείς να
δουλέψεις. Εγώ στόπα, γιο ήθελες πλήρωνε
614
00:45:44,320 --> 00:45:47,840
τώρα. Δε μου λες και παρακαλώ, όταν με
έφτιαχνες με ρώτησες εγώ αν σε ήθελα για
615
00:45:47,840 --> 00:45:50,820
πατέρα μου, ε, με ρώτησες. Αλλά δεν
φταίς εσύ, φταίω εγώ που κάθεσαι να με
616
00:45:50,820 --> 00:45:53,680
φτιάξεις. Μάλλον εγώ φταίω. Και γιατί
φταίς εσύ. Γιατί δεν τραβήχτηκα.
617
00:45:54,220 --> 00:45:55,220
Σεξουάλα μου. Έλα.
618
00:45:55,280 --> 00:45:56,840
Δεν κρατιώσουμε. Στα γραμμάρα.
619
00:45:57,500 --> 00:45:58,500
Βιδώθηκε.
620
00:46:13,580 --> 00:46:20,340
Μα τι φοβάσαι εγώ είμαι εδώ. Μα εσένα
621
00:46:20,340 --> 00:46:23,400
φοβάμαι. Τι φοβάσαι από μένα. Ξέρω και
εγώ, εδώ είναι ρημιά μπορεί... Α, σε
622
00:46:23,400 --> 00:46:24,400
παρακαλώ μεθύγεις.
623
00:46:24,960 --> 00:46:27,040
Που νομίζεις ότι σε έφερα εδώ πέρα για
να σου κάνω κάτι με το ζόρι.
624
00:46:27,460 --> 00:46:28,480
Κάτι που δεν θα ήθελες κι εσύ.
625
00:46:29,600 --> 00:46:32,500
Εντάξει ωραία, δεν θες να πάμε βόλτα, ε
τότε να φύγουμε. Να φύγουμε. Κάτσε εδώ,
626
00:46:32,580 --> 00:46:33,359
περίμενε, πού πας.
627
00:46:33,360 --> 00:46:35,200
Μια και είχαμε εδώ πέρα, δεν ρίχνουμε
μια ματιά στη σκηνή.
628
00:46:35,540 --> 00:46:37,180
Α, είναι και ο Τάσος εδώ, περίμενε λίγο
ε.
629
00:46:39,520 --> 00:46:40,520
Τι κάνεις εσύ εδώ?
630
00:46:40,700 --> 00:46:43,300
Μαγειρεύω. Δεν βλέπεις τι κάνω, παίζω
κιθάρα. Αυτό λέω, παίζεις κιθάρα και
631
00:46:43,300 --> 00:46:45,620
ενοχλείς τους γείτονες, άντε δίνε του.
Στους γείτονες μωρέ, αφού δεν υπάρχει
632
00:46:45,620 --> 00:46:48,140
ψυχήγερο. Πώς δεν υπάρχει ψυχήγερο,
κιθάκι είναι γεμάτο αγίους. Άντε πήγαινε
633
00:46:48,140 --> 00:46:50,900
να βρεις κάμια ακόμα ένα τώρα στη
δισκοτέκ που την παίζεις μόνος σου, την
634
00:46:50,900 --> 00:46:53,980
κιθάρα. Μας το έπαρα καλό, γιατί να πάει
στη δισκοτέκ εδώ να μείνει. Εμείς έχουμε
635
00:46:53,980 --> 00:46:54,980
να κουβεντιάσουμε, στα πόδια μας θα
636
00:47:05,790 --> 00:47:08,130
Έχω σε βρει εδώ πέρα να δεις τη σκηνή.
Ξέρεις τι ωραία που είναι. Έχεις
637
00:47:08,130 --> 00:47:09,470
σκηνηθεί ποτέ σε αντίσκηνο. Όχι.
638
00:47:09,790 --> 00:47:12,950
Έλα λοιπόν να δοκιμάσεις. Όχι δεν θέλω.
Φοβάσαι. Ναι φοβάμαι. Μα γιατί είσαι
639
00:47:12,950 --> 00:47:14,410
ανόητη. Νομίζεις ότι εγώ θέλω το κακό
σου.
640
00:47:14,670 --> 00:47:17,690
Εγώ είμαι ερωτευμένος μαζί σου. Τόσο
γρήγορα. Είδα έτσι είμαι εγώ έτσι
641
00:47:17,690 --> 00:47:21,170
ερωτεύομαι. Ψεκάζω σκουπίζω τελειώνω. Τι
κάνεις εκεί καλέ. Τι κάνω καλέ με
642
00:47:21,170 --> 00:47:22,890
τρόμαξες ένα φιλάκι σου δώσα. Έλα να
δεις τη
643
00:47:35,790 --> 00:47:36,649
Ωραία δεν είναι.
644
00:47:36,650 --> 00:47:39,550
Όχι και τόσο. Άμα ξαπλώσεις είναι
αλλιώς. Έλα ξάπλωσε. Όχι πάμε να
645
00:47:39,550 --> 00:47:42,410
φύγουμε. Κάτσε εδώ. Περίμενε. Πού πας.
Μα δεν θέλω. Ξάπλωσε πρώτα. Μα είναι
646
00:47:42,410 --> 00:47:44,710
ωραία αγάπη μου. Πάμε στη δισκοτέκ. Θα
πάμε.
647
00:47:44,950 --> 00:47:47,430
Ξάπλωσε πρώτα. Μα δεν θέλω. Ε μα
δοκίμασε μόνο.
648
00:47:51,770 --> 00:47:53,630
Κάτσε αγάπη μου. Πού πας. Μα γιατί να
πει.
649
00:47:56,930 --> 00:47:57,930
Έλα εδώ. Πού πας.
650
00:47:58,650 --> 00:47:59,650
Μα ξάπλωσε πίσω.
651
00:48:37,390 --> 00:48:41,950
Μη, εγώ, εσένα, you, αγαπάω. No.
652
00:48:42,230 --> 00:48:44,550
Understand? Oh, no.
653
00:48:45,550 --> 00:48:48,090
You, ζωλή, τρε ζωλή. Understand?
654
00:48:48,450 --> 00:48:49,450
Thank you.
655
00:48:53,490 --> 00:48:56,350
I, love you. You,
656
00:48:57,270 --> 00:48:58,270
love I.
657
00:49:21,770 --> 00:49:22,770
Τι έγινε, ρε!
658
00:49:22,790 --> 00:49:23,790
Εντάξει, ψήνεται.
659
00:49:27,870 --> 00:49:29,530
Εδώ είμαστε... Καλό.
660
00:49:29,850 --> 00:49:32,670
Εγώ είμαι πιο άλλο. Έχω ζαλιστεί. Δεν
έρχεται το ήσκημα, μωρό μου. Έχω βάλει
661
00:49:32,670 --> 00:49:35,150
πολύ νερό μέσα. Δεν έχει σημασία. Δεν
είμαι συνεχισμένη. Όχι, άμα το πίνεις
662
00:49:35,150 --> 00:49:37,990
σιγά σιγά, δεν πάρεις τίποτα. Δεν
πειράει. Σιγά σιγά. Έλα. Γεια μου. Γεια
663
00:49:37,990 --> 00:49:38,990
μου.
664
00:49:53,059 --> 00:49:56,460
Τι έγινε! Μας βλέπουν! Ποιος μας βλέπει!
Ο κόσμος! Τι όπακα λέει! Αυτή είναι τη
665
00:49:56,460 --> 00:49:58,140
βλάχα που μας βλέπουν! Έλα πάρ' το ποτέ!
666
00:49:58,980 --> 00:49:59,980
Ευχαριστούμε!
667
00:50:00,760 --> 00:50:01,598
Είναι η Γιάννη!
668
00:50:01,600 --> 00:50:02,600
Γιάννη!
669
00:50:11,520 --> 00:50:13,580
Ελίζα! Για που είπαμε! Χορεύουνε! Δεν
μας βλέπουν!
670
00:50:19,920 --> 00:50:22,700
Κότσε να συζητήσουμε. Δεν συζητάνε τώρα
μόνο μου. Και τι κάνουν όταν φιλούνται.
671
00:50:22,800 --> 00:50:25,820
Ναι. Α, εγώ δεν θέλω, σε αγοράχω να
φεύγω. Σε πάρ' το που φεύγεις τώρα.
672
00:50:26,200 --> 00:50:27,680
Εντάξει, εγώ σε το συγγνώμη. Θα είμαι
φρόνημος.
673
00:50:28,100 --> 00:50:29,100
Έλα, πάρ' το ποτό σου.
674
00:50:30,900 --> 00:50:31,900
Στην υγειά μας.
675
00:50:33,640 --> 00:50:35,620
Θα ζαλιστώ. Δεν ζαλείσαι, κοίτα εγώ από
εκείνη.
676
00:50:38,120 --> 00:50:39,120
Έλα, πιέσ' κι εσύ τώρα.
677
00:50:43,180 --> 00:50:45,140
Τι έβαλες, αγάπη μου. Τι κάνεις εκεί. Τι
κάνω.
678
00:50:45,660 --> 00:50:47,300
Πάρε το χέρι σου. Θα έλεγα να φούνε κάτω
στη φούσα
679
00:50:48,430 --> 00:50:50,130
Θα με πάρει το χέρι σου. Σ' αγαπάω, μωρό
μου.
680
00:50:50,890 --> 00:50:54,130
Ναι, αλλά πάρε το χέρι σου. Εκεί δεν
είναι πιο ωραία έτσι. Όχι, δεν είναι. Α,
681
00:50:54,170 --> 00:50:55,170
πες αρέσει. Δεν σ' αρέσει.
682
00:50:55,230 --> 00:50:57,270
Όχι, δεν μ' αρέσει. Δεν σ' αρέσει. Δεν
μ' αρέσει.
683
00:50:57,570 --> 00:50:58,509
Δεν σ' αρέσει.
684
00:50:58,510 --> 00:50:59,510
Δεν μ' αρέσει.
685
00:51:01,450 --> 00:51:02,450
Δεν σ' αρέσει.
686
00:51:02,630 --> 00:51:03,630
Δεν μ' αρέσει.
687
00:51:04,170 --> 00:51:05,170
Δεν σ' αρέσει.
688
00:51:05,530 --> 00:51:06,670
Δεν μ' αρέσει.
689
00:51:06,950 --> 00:51:07,950
Δεν μ' αρέσει.
690
00:51:19,000 --> 00:51:21,240
Ας σε μια άλλη φορά θα σε ευχαριστήσω
εσένα.
691
00:51:22,500 --> 00:51:26,260
Ποιο είναι, εσύ. Εσύ πάλι το χέρι σου
δεν πιέχεις.
692
00:51:26,880 --> 00:51:29,140
Πού είναι ο σταμάτης. Εδώ είναι. Πού
είναι. Εκεί πέρα.
693
00:51:31,160 --> 00:51:34,120
Με την τόπια είναι. Ναι. Έμπαινε σταμάτη
έμπαινε.
694
00:51:39,520 --> 00:51:40,520
Στάφη.
695
00:51:40,840 --> 00:51:41,840
Για έλα εδώ.
696
00:51:42,400 --> 00:51:45,300
Τζεσικάρα. Εσύ αλλού ρε. Σούρκω με
τζεσικάρα μου.
697
00:51:47,240 --> 00:51:48,320
Αποχωρώ βλέπω σκύλου.
698
00:51:48,880 --> 00:51:53,100
Από όλα αρχίζω. Από όλα τι από όλα. Από
εφημερίδες μέχρι και βάρδουλα.
699
00:51:53,300 --> 00:51:56,400
Α, πολύ απόταμα μου βγαίνεις. Γιατί
παίρνω μαλακά.
700
00:51:56,820 --> 00:51:57,820
Έλα.
701
00:52:02,500 --> 00:52:04,320
Γεια σου, Τζέσικα. Γεια σου, Κώτη.
702
00:52:04,740 --> 00:52:08,300
Αυτό είναι το πρόσωπο. Ναι, γιατί δεν...
Προτιμώ τον Τέννι.
703
00:52:08,700 --> 00:52:12,120
Το παιδάκι. Γιατί ποσούρτσε. Δεν άφησες,
προτιμάει λέει τον Τέννι.
704
00:52:12,420 --> 00:52:14,720
Άστο, μην το κουράζεις. Καλά, να το
κουράσουμε μαζί.
705
00:52:15,560 --> 00:52:16,560
Πάμε να κάτσουμε.
706
00:52:16,720 --> 00:52:17,900
Εγώ λέω να ξαπλώσουμε.
707
00:52:18,280 --> 00:52:22,620
Πλάτη-πλάτη, έτσι δεν... δεν θα... Τι
έγινε πάλι μωρέ! Πάλι το χέρι της
708
00:52:22,620 --> 00:52:25,660
τζαπιέκης! Και δεν θέλει που το έχω στο
φουνάκι! Άσε μας το στάθμι! Πόσο μία!
709
00:52:37,060 --> 00:52:38,060
Ωραίο πράγμα!
710
00:52:38,820 --> 00:52:39,820
Κι αυτό καλό!
711
00:52:40,680 --> 00:52:42,160
Τώρα τι θα κάνουμε, έτσι θα καθόμαστε!
712
00:52:42,360 --> 00:52:44,480
Ε, τι να κάνουμε! Εγώ λέω να ξαπλώσουμε!
713
00:52:45,340 --> 00:52:48,640
Πάλι τα ίδια. Πλάτη, πλάτη. Έλα στις
πλάκες.
714
00:52:49,220 --> 00:52:50,320
Να ξαπλώσω εγώ.
715
00:52:51,400 --> 00:52:52,400
Ξάπλωσε.
716
00:52:52,960 --> 00:52:55,800
Τι κάνεις εκεί. Θέλω να γίνω επιστήφιος
φίλος σου.
717
00:52:56,820 --> 00:52:59,120
Μάγκα, δεν μ' αρέσει, είσαι πολύ
βιαστικός.
718
00:52:59,320 --> 00:53:01,280
Έτσι είμαι εγώ σαν τα αυτοκίνητα, έχω
ρεμπρίζ.
719
00:53:02,200 --> 00:53:06,360
Τι είναι, τι είναι. Τι θα πάρετε. Τι θα
πάρετε.
720
00:53:08,509 --> 00:53:10,330
Φέρε δύο ουσικά και να τελειώνουμε τι.
721
00:53:10,610 --> 00:53:14,390
Άσε ακόμα εκεί, είσαι βότκα δεν πίνεις.
Εγώ πώς δεν πίνω, από μωρό παιδί, με
722
00:53:14,390 --> 00:53:17,350
πιπερό την έπινα. Ωραία, δύο βότκες
τότε.
723
00:53:17,550 --> 00:53:18,830
Μάλιστα. Διπλές.
724
00:53:19,030 --> 00:53:20,009
Ουχ, τσέπη.
725
00:53:20,010 --> 00:53:23,350
Τι πράγμα. Όχι λέω να είναι διπλές.
726
00:53:23,670 --> 00:53:24,670
Μισό ρε.
727
00:53:27,150 --> 00:53:28,450
Έλα. Ήρθα.
728
00:53:32,930 --> 00:53:33,930
Αγάπη μου.
729
00:53:34,090 --> 00:53:36,250
Ναι Ταμαρτίν. Πάμε μια βόλτα.
730
00:53:37,529 --> 00:53:38,529
Έχω ζαλιστεί.
731
00:53:39,570 --> 00:53:40,830
Δεν θες να πάμε στη θάλασσα.
732
00:53:41,190 --> 00:53:43,590
Δεν θέλω θάλασσα. Δεν θέλεις θάλασσα.
733
00:53:43,870 --> 00:53:44,990
Ε, να πιούμε τότε, έλα.
734
00:53:45,370 --> 00:53:46,370
Πάρ' το φωτό σου.
735
00:53:46,890 --> 00:53:50,410
Έχω πιεί και θα ζαλιστώ. Δεν πειράζει,
καλύτερα. Θα απελευθερώσει τον εαυτό
736
00:53:50,410 --> 00:53:51,410
σου. Έλα, στην υγειά μας.
737
00:53:51,530 --> 00:53:52,530
Στην υγειά μας.
738
00:53:57,930 --> 00:53:58,930
Ωραίο.
739
00:53:59,390 --> 00:54:00,390
Μ' αρέσει.
740
00:54:01,770 --> 00:54:03,870
Θέλω κι άλλο. Έλα, πιες από το δικό μου.
Ναι, ναι.
741
00:54:15,210 --> 00:54:16,210
Θέλω να χορέψουμε.
742
00:54:16,270 --> 00:54:18,570
Τι να χορέψουμε, καλύτερα εδώ εδώ πέρα
δεν είναι πιο ωραία.
743
00:54:19,250 --> 00:54:21,050
Θέλω να χορέψουμε. Θέλω να χορέψουμε θα
μας δίνει.
744
00:54:22,110 --> 00:54:23,110
Θα μας δίνει μωρό μου.
745
00:54:24,730 --> 00:54:26,090
Δεν είναι πιο ωραία εδώ δεν είναι.
746
00:54:29,850 --> 00:54:30,850
Οι πότια.
747
00:54:47,840 --> 00:54:51,340
Εσύ είσαι που το άπινες από μωρό με το
πιπερό. Δεν το άπινα σκέτο, το άπινα με
748
00:54:51,340 --> 00:54:52,340
γαλατάκι.
749
00:54:53,020 --> 00:54:54,020
Τώρα ζαλίστηκα.
750
00:54:54,900 --> 00:54:55,960
Πρέπει να ξαπλώσω.
751
00:54:57,760 --> 00:54:59,920
Τι κάνει. Πολύ καλά, ευχαριστώ.
752
00:57:32,840 --> 00:57:34,640
και να παίρνουμε τα δυο μας τα
753
00:57:34,640 --> 00:57:44,040
βάσιαααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα
754
00:58:44,010 --> 00:58:45,010
Είναι κακό.
755
00:59:34,210 --> 00:59:37,010
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
756
01:01:07,310 --> 01:01:08,310
Έξω, έξω.
757
01:01:19,470 --> 01:01:20,470
Έλα, δω.
758
01:01:20,710 --> 01:01:21,710
Δηλήγησε κι από κει.
759
01:01:22,230 --> 01:01:23,230
Από δω, κοίτα.
760
01:01:24,810 --> 01:01:27,110
Ξέρω, απ' την Αθήνα είναι όμως αυτό τις
αδερφές.
761
01:01:28,030 --> 01:01:32,330
Ξημέρωσε. Ναι, θα πάμε για πρωινή
γυμναστική. Άσε με, ανδρεφίλε. Όχι πολλά
762
01:01:32,330 --> 01:01:35,570
με μένα, τ' ακούς. Εγώ δεν είμαι σαν κι
αυτό το... που την κάνει βούβα.
763
01:01:36,820 --> 01:01:41,340
Εσένα ρε γιατί. Εμένα. Σταμάτη. Κάτσε
κάτω. Χωρίς αυτοκράτηση. Σταμάτη.
764
01:01:42,400 --> 01:01:43,400
Εμένα. Εμένα.
765
01:01:43,820 --> 01:01:45,340
Σταμάτη. Εμένα.
766
01:01:45,900 --> 01:01:47,120
Εμένα. Εμένα. Εμένα. Εμένα. Εμένα.
767
01:01:47,500 --> 01:01:48,540
Εμένα. Εμένα.
768
01:02:04,120 --> 01:02:05,120
Εμένα.
769
01:02:13,089 --> 01:02:14,490
Καλά.
770
01:02:15,730 --> 01:02:16,730
Καλά μια.
771
01:02:38,669 --> 01:02:41,890
Εσένα πρέπει να σε δει τρελό γιατρός.
Τις έπιασες και πήγες και πήρες από τη
772
01:02:41,890 --> 01:02:45,430
Ψαρόβαρκα εδώ τα δίχτυα και κατέβηκες
βόλτα, ε! Τι ήθελα να σε δω. Να σου δώσω
773
01:02:45,430 --> 01:02:47,890
μια σφαλιά να σου πω εγώ ήθελες να με
δεις. Και τι να πεις μόλις τα δεύτερες
774
01:02:47,890 --> 01:02:51,390
σου που θα σκάνω μαύρι στο ξύλο, ε! Θα
σκέφτομαι εσένα και δεν θα πονάω. Α,
775
01:02:51,490 --> 01:02:52,490
είναι τελείως μουρό!
776
01:02:53,430 --> 01:02:57,090
Συγκατάδικη! Είστε σε μάρτυρες! Αυτή
θέλει τρελό γιατρό! Μου φαίνεται πως και
777
01:02:57,090 --> 01:02:58,090
εσύ θέλεις λίγο
778
01:03:08,590 --> 01:03:13,250
Θα με ξελαφέρουν. Και τι αφάσαν αυτός
εδώ. Μπορώ να μάθω για ποιον λόγο. Γιατί
779
01:03:13,250 --> 01:03:17,190
θα το κάνουν το έγκλημα και θα πας. Εσύ
στο χώμα και εγώ στη φύλακη.
780
01:03:17,830 --> 01:03:20,250
Μ' αρέσει που μιλάγαμε για
καθυστερημένους και πολιτισμένους
781
01:03:20,250 --> 01:03:22,030
ανθρώπους. Αυτός είναι ο πολιτισμός σου.
782
01:03:22,310 --> 01:03:24,930
Θυμάσαι τι λέγαμε ρε. Ποιον είπες ρε ρε.
783
01:03:36,560 --> 01:03:39,900
Εσύ ίδιος είσαι. Λίγο θρύμωμα μου κάνεις
και εμένα. Έλα ρε στην Τζέσικα, διπλή
784
01:03:39,900 --> 01:03:43,180
βότκα. Ήταν αφήκη Αγίας, μα λαπίναμε
αδίδια τον κύριο Ελένσο, θα σου έλεγα τι
785
01:03:43,180 --> 01:03:44,420
είπε, τι είπε, τι είπε.
786
01:03:44,760 --> 01:03:45,760
Καλά, δεν την πήγες.
787
01:03:46,380 --> 01:03:47,760
Εντάξει. Στην κυρία...
788
01:03:47,760 --> 01:03:57,320
Λιγάρ!
789
01:03:57,320 --> 01:03:58,500
Πού την είπε, πού την είπε. Λιγάρ!
790
01:03:58,900 --> 01:04:02,080
Πατάτε το μαχαίρι μου γιατί θα τη σβάξω.
Δώστε το μαχαίρι. Παμάν!
791
01:04:02,480 --> 01:04:05,940
Τα δέντρια σου που να σε κρύψω τώρα! Πού
να πήγες! Έλα από εδώ Μαρία! Πού να
792
01:04:05,940 --> 01:04:06,919
πήγες!
793
01:04:06,920 --> 01:04:07,920
Εδώ πήγες έτσι!
794
01:04:08,120 --> 01:04:12,200
Σιγάρα! Πού να κρύψω το ρόκο του! Πού να
πήγες! Τα δέντρια! Έλα εδώ εσύ! Πού να
795
01:04:12,200 --> 01:04:13,200
πήγες!
796
01:04:13,220 --> 01:04:14,840
Βάλε και λίγη ρεξόνα αρκαδάκι μου!
797
01:04:15,220 --> 01:04:20,280
Βάλε σου δίκια Παναγιά μου! Η αδερφή του
Νικόλα του Βίστου ξεβράχοται στο τμήμα!
798
01:04:20,740 --> 01:04:21,740
Βίστου!
799
01:04:23,380 --> 01:04:24,380
Μαγαρίτα Βίστου!
800
01:04:25,380 --> 01:04:26,400
Μα πού είναι η Βίστου!
801
01:04:26,620 --> 01:04:28,060
Μήπως έκανες λάθος κύριε αστυνό
802
01:04:31,819 --> 01:04:32,819
Βίστου!
803
01:04:33,440 --> 01:04:34,339
Πού είναι η Βίστου!
804
01:04:34,340 --> 01:04:35,340
Μα πού είναι αυτή η Βίστου!
805
01:04:35,580 --> 01:04:38,900
Εδώ είσαι! Αχ, κύριε αστυνόδο, τι μου
κάνεις, θα με σπάσουν στο ξύλο! Έλα,
806
01:04:38,940 --> 01:04:40,360
έλα, μη σε νοιάζει, μη σε νοιάζει, έλα,
πάμε!
807
01:04:42,100 --> 01:04:43,440
Πώς θα πεθάνεις!
808
01:04:43,680 --> 01:04:45,020
Έλα κανένας! Ας τα φτάνει όλα!
809
01:04:45,320 --> 01:04:48,880
Εγώ για πρώτη φορά φέρθηκα επί εικός.
Είπα να με γίνεις σκάνδαλο. Για αυτό και
810
01:04:48,880 --> 01:04:49,880
σε γυρίζει. Πώς φέρθηκε λογικά!
811
01:04:50,000 --> 01:04:51,120
Μα τι λες, κύριε αστυνόδο!
812
01:04:51,340 --> 01:04:52,760
Για μια τιμή γίνεται σήμερα η μέρα!
813
01:04:53,000 --> 01:04:54,000
Λέγε γρήγορα με π
814
01:05:01,350 --> 01:05:03,730
Εσύ στο δάθος. Για γυρνά κατά εδώ.
815
01:05:04,750 --> 01:05:06,130
Εσύ με το δίχτυ δεν ακούς.
816
01:05:06,590 --> 01:05:10,290
Εγώ δεν καταλαβαίνει. Ξένο τουρίστη
είμαι. Ο Στάζης του κ. Αντρέα δεν είναι
817
01:05:10,290 --> 01:05:12,570
αυτός. Ισυχώς, ισυχώς. Ώστε μαζί του
ήσουνε.
818
01:05:13,250 --> 01:05:17,550
Όχι μαζί μου. Εγώ ούτε θέλω να την
βλέπω. Καλά εσύ θα πεθάνεις και πες της
819
01:05:17,550 --> 01:05:19,210
μάνας σου να ετοιμάσει τα μαύρα γρήγορα.
820
01:05:19,470 --> 01:05:21,630
Και δεν τις πάνε καθόλου. Καλά, κορώευε
εσύ.
821
01:05:22,170 --> 01:05:25,110
Κορώευε εσύ και θα δεις. Ελάτε, ελάτε,
πάμε έξω τώρα γιατί εσύ δεν πήρες. Που
822
01:05:25,110 --> 01:05:26,350
έρχεσαι κύριε Αστίνο, θα το σπάξω.
823
01:05:26,710 --> 01:05:27,710
Ελάτε, ελάτε, ελάτε.
824
01:05:28,350 --> 01:05:30,350
Σταμάτα Νικόλα. Σταμάτα, σε παρακαλώ.
Ελάτε εσύ.
825
01:05:30,810 --> 01:05:31,890
Όχι, εσύ πρώτα.
826
01:05:33,470 --> 01:05:37,010
Κοίταξε να δεις που θα βρω τον πελά μου.
Στα καλά καθούμενα εκεί. Αυτός τα
827
01:05:37,010 --> 01:05:38,010
φταίει.
828
01:05:39,950 --> 01:05:40,950
Σταμάτα, Σταμάτα.
829
01:05:41,750 --> 01:05:44,050
Σταμάτα να γίνεις εσφαστικός. Μα δεν
άφησε τι είπε.
830
01:05:44,350 --> 01:05:48,490
Ότι για μια τιμή ζούνε τη σήμερον ημέρα.
Κι άτιμη, καλέ, σιγά. Ας ζήσουν κανένας
831
01:05:48,490 --> 01:05:51,670
πλούσιος και θα έβλεπες. Μέχρι τεμενά δε
θα σου κάνανε για να βγεις με την αδερφή
832
01:05:51,670 --> 01:05:54,910
τους. Δηλαδή τώρα και τι θέλεις να πεις.
Ότι τα αδέρφια της δεν θέλουν να
833
01:05:54,910 --> 01:05:57,430
προστατέψουν την τιμή της αδελφής του.
Κι άτιμη. Την τιμή.
834
01:05:57,670 --> 01:05:58,670
Αυτήν ή αυτήν.
835
01:05:58,730 --> 01:05:59,790
Άσε μας. Άσε μας.
836
01:06:00,090 --> 01:06:01,090
Εσύ τα φέτε τώρα.
837
01:06:01,410 --> 01:06:04,570
Σιγά τώρα, μη συγχύσετε. Θα πάθεις
καρδιακή φωνή. Πού είναι στους
838
01:06:04,570 --> 01:06:05,570
νούμερους. Από εδώ.
839
01:06:08,070 --> 01:06:09,070
Εσύ
840
01:06:14,610 --> 01:06:15,870
Τα παιδιά μου στις χυλακές.
841
01:06:16,090 --> 01:06:17,049
Πού είσαι βρε.
842
01:06:17,050 --> 01:06:20,450
Εσένα φωνάζει. Εσένα φωνάζει. Εσένα
φωνάζει. Εσένα φωνάζει. Εσένα φωνάζει.
843
01:06:20,490 --> 01:06:21,890
Εσένα φωνάζει. Εσένα φωνάζει. Έλα Στάθη.
844
01:06:22,710 --> 01:06:23,710
Αποκαλύψου να σε δούμε.
845
01:06:23,950 --> 01:06:24,950
Στάθη.
846
01:06:25,150 --> 01:06:29,170
Καλημέρα. Καλή εβδομάδα. Το κακόζι και
το ψυχρό σου. Έλα εδώ βρε.
847
01:06:29,530 --> 01:06:30,530
Τι θες.
848
01:06:30,950 --> 01:06:35,250
Μη φτύσεις τόσο δυνατέρα γέροντας. Φύγε
μαζέρα για μίχο. Ο κύριος πνεύματον
849
01:06:35,250 --> 01:06:36,790
πάρτε μέσα εδώ. Απαγορεύεται το πτή.
850
01:06:43,640 --> 01:06:46,780
Γιατί εσύ μου τα κατέσκαλες και τα δύο.
Και εσύ να πάψεις. Διότι στο κάτω κάτω
851
01:06:46,780 --> 01:06:50,260
της γραφής εγώ είμαι άντρας. Και μπορώ
να κάνω ό,τι θέλω. Ενώ εσύ αν είσαι
852
01:06:50,260 --> 01:06:53,260
σωστός πατέρας δεν θα έπαιρνες την κόρη
σου να χειρίζει τις δύσκολα να κάνεις
853
01:06:53,260 --> 01:06:56,640
κρυπτής και να με κάνει ρεζίλη. Τόλμας
και μιλάς. Βεβαίως. Διότι εγώ είμαι
854
01:06:56,640 --> 01:07:00,420
αδερφός. Και η τιμή του αδερφού, αν
θέλεις να ξέρεις κύριε, είναι ανώτερη
855
01:07:00,420 --> 01:07:01,640
από τη τιμή του πατέρα. Μπό.
856
01:07:01,840 --> 01:07:03,020
Μάλιστα. Έχει και καπέλο.
857
01:07:12,460 --> 01:07:16,280
Σιγά, μωρέ, πολύ δραματικά τα λέτε. Τι
κάναμε, δηλαδή. Ήπιαμε λίγο παραπάνω και
858
01:07:16,280 --> 01:07:17,440
χορέψαμε. Γυμνοί.
859
01:07:17,960 --> 01:07:19,000
Προσβάλλατε τη δημοσία εδώ.
860
01:07:19,280 --> 01:07:24,540
Και εδώ, κύριε Αφέμου. Στο κέντρο ήτανε,
δεν ήταν στην οδό. Μάνα σταμάτα, γιατί
861
01:07:24,540 --> 01:07:28,240
με τα ελληνικά που μιλάς θα μας πάνε
όλους μέσα για εξύβριση. Ε, όχι, και να
862
01:07:28,240 --> 01:07:29,660
λένε άλλα πράγματα, στάθη μου.
863
01:07:29,880 --> 01:07:32,560
Πώς θα βγούμε έξω, βρε, πώς θα
περπατήσουμε σε δρόμο. Με τα πόδια,
864
01:07:32,660 --> 01:07:34,600
μπαμπά. Σκοτώσου, ας το δούμε. Κύριε
αστυν
865
01:07:44,220 --> 01:07:48,500
Βρες. Κύριε αστυνόμε, μπορώ να έχω τα
στοιχεία αυτού του... Εσένα, ρε μιλάω,
866
01:07:48,520 --> 01:07:52,180
έτσι. Άντε, φταθεί. Έλα, προχωρέσε. Άντε
μπρος.
867
01:07:52,400 --> 01:07:54,040
Σιγά-σιγά, έτσι. Από εκεί.
868
01:07:54,620 --> 01:07:55,840
Έτσι. Κοιτάξτε, έτσι, ρε.
869
01:07:56,180 --> 01:08:00,640
Τι να σου πω. Να μου πεις. Τι να σου πω.
Κύριε αστυνόμε, με συγχωρείτε, μπορώ να
870
01:08:00,640 --> 01:08:01,680
πάρω τη μνηστή μου.
871
01:08:02,360 --> 01:08:04,080
Μνηστή. Μάλιστα, μνηστή.
872
01:08:04,520 --> 01:08:08,900
Μνηστή μου, κύριε. Καλή πάντα συνέβη το
συμβάν. Πω, πω, πολύ πλάκα αρχίζει να
873
01:08:08,900 --> 01:08:09,900
έχει το πράγμα
874
01:08:10,529 --> 01:08:15,490
Γουστάρεις μανούλη. Στο φούλ. Καλά να
πούμε είμαι και πολύ... Α κύριε αστυνόμε
875
01:08:15,490 --> 01:08:18,529
δεν μου είπατε να την πάρω μαζί μου.
Πήγες είπε την αδερφή σου και σε λίγο θα
876
01:08:18,529 --> 01:08:20,490
έρθουν κι άλλοι. Θέλω να τους πάρω τα
στοιχεία.
877
01:08:20,890 --> 01:08:23,670
Έστιμα. Ρίχτω. Θα σε περιμένω απ' έξω.
878
01:08:24,010 --> 01:08:25,189
Έγινε. Μάκια.
879
01:08:25,710 --> 01:08:27,870
Μου. Μου. Και ξανά μου.
880
01:08:28,250 --> 01:08:29,250
Μου μου.
881
01:08:29,310 --> 01:08:30,310
Μου μου.
882
01:08:30,550 --> 01:08:33,430
Είδες, ρε, πώς φέρονται οι άντρες στις
γυναίκες. Έλα εδώ να σου πω δύο
883
01:08:33,430 --> 01:08:34,269
κουβέντες. Ρίξ' τα.
884
01:08:34,270 --> 01:08:36,970
Θυμάσαι τι μου είπες όταν σου είπα ότι
θα διπλαρώσω μια ντόπια. Να, μην μου τα
885
01:08:36,970 --> 01:08:37,970
μπερδεύεις τώρα, σταμάτη.
886
01:08:38,410 --> 01:08:41,090
Σταμάτη να την κάνεις να πει μπιραλάχ,
έτσι μου είπε. Ναι, την ντόπια, αλλά όχι
887
01:08:41,090 --> 01:08:43,930
την αδερφή μου. Ε, η αδερφή σου ντόπια
δεν είναι. Κάτσε, ρε, συσταμάτη, τώρα
888
01:08:43,930 --> 01:08:46,710
που την πας να ξαναρπαχτούμε. Ε, είσαι
κατευθερημένος, ρε, τι να σου πω. Ε
889
01:08:59,399 --> 01:09:00,399
Μια στιγμή.
890
01:09:01,800 --> 01:09:03,720
Όλα αυτά που έλεγες στο αδερφό μου τα
πίστευε.
891
01:09:03,960 --> 01:09:08,779
Κοίταξε. Τα πίστευε. Τι ψάχνεις τώρα
κοριτσάκι. Όλοι οι άντρες μόλις μας
892
01:09:08,779 --> 01:09:13,140
γνωρίζουν το ίδιο πράγμα ζητάνε. Να μας
τριμώξουν και να φύγουν. Αυτό έκανε ο
893
01:09:13,140 --> 01:09:17,240
αδερφός σε μένα. Αυτό κάνει και
σταμάτησε εσένα. Από μας εξαρτάται να
894
01:09:17,240 --> 01:09:20,000
τους κάνουμε να μας δουν διαφορετικά.
Έτσι είναι όπως τα λέει η Τζέσικα.
895
01:09:20,270 --> 01:09:23,210
Και τι πρέπει να κάνω, δηλαδή, για να με
δεις διαφορετικά. Τίποτα, τώρα δεν μπορώ
896
01:09:23,210 --> 01:09:26,310
να σου μιλήσω. Τι πρέπει να κάνω για να
με δεις διαφορετικά, Σταμάτη. Σου είπα,
897
01:09:26,330 --> 01:09:28,490
Κέτι, ότι συμφωνώ με αυτό που λέει η
Τζέσκα. Οι περισσότεροι άντρες, μόλις
898
01:09:28,490 --> 01:09:30,490
γνωρίζουν μια κοπέλα, θέλουν να τη
στριμώξουν και μετά να φύγουν.
899
01:09:30,870 --> 01:09:33,529
Βέβαια, υπάρχουν και εξαιρέσεις. Λίγες,
αλλά υπάρχουν, όμως. Και εσύ είσαι μια
900
01:09:33,529 --> 01:09:34,770
από αυτές τις λίγες εξαιρέσεις.
901
01:09:35,270 --> 01:09:36,270
Δεν ξέρω αν είμαι.
902
01:09:37,069 --> 01:09:37,350
Θα
903
01:09:37,350 --> 01:09:48,330
ήθελα,
904
01:09:48,330 --> 01:09:52,149
όμως, να Και όχι ρε Τζέτσικα να πιάσουμε
και παιδί με τη φυλακή!
905
01:10:18,820 --> 01:10:25,720
Ναι εγώ ποιος είναι Φώτης Φώτης ρε Έλα
τι έγινε Στο νησί είμαι ναι Αφού
906
01:10:25,720 --> 01:10:31,500
σου το πω ότι θα έρθω Τάξε μου να σου πω
ποια είναι εδώ πέρα Τάξε μου βρε Η
907
01:10:31,500 --> 01:10:37,760
Τζέσικα Ναι Κυκλοφορεί με ένα τύπο και
πολύ σαχλαμάρα να πούμε Σαχλαμάρας
908
01:10:37,760 --> 01:10:44,640
Είναι γεροδεμένος ρε Ατσίχλας Καλά ρε
έρχομαι εκεί και θα τα πούμε
909
01:10:44,640 --> 01:10:46,160
Ναι έλα γεια
910
01:11:15,290 --> 01:11:18,050
Λοιπόν, θα κάτσω να σε περιμένω. Ναι,
αλλά δεν ξέρω αν θα τη βρω εύκολα. Τι
911
01:11:18,050 --> 01:11:20,330
πάει να βεις να τη βρεις. Δέκα σπίτια
είναι όλο το νησί. Πήγαινε γρήγορα και
912
01:11:20,330 --> 01:11:23,150
μάθε και για αυτόν. Τι να μάθω για
αυτόν. Το μόνο που ξέρω είναι ότι
913
01:11:23,150 --> 01:11:26,230
κυκλοφοράει με μία φιλε μπλούζα και μία
μεγάλη νεκροκεφαλή εδώ μπροστά.
914
01:11:26,610 --> 01:11:29,530
Μπορεί εξάλλου να το δεις να περνάει και
από εδώ. Καλά, δεν θα ζήσει. Λοιπόν,
915
01:11:29,570 --> 01:11:31,030
πήγαινε και θα σε περιμένω εδώ, έτσι.
Έγινε.
916
01:11:32,910 --> 01:11:33,910
Κατάστημα!
917
01:11:37,790 --> 01:11:38,790
Άρσενα Λίβερμπου
918
01:11:43,370 --> 01:11:44,770
Σιγά ρε φίλε, τι βαράς έτσι.
919
01:11:45,170 --> 01:11:48,010
Κάνω προπόνηση να δυναμώσω τα χέρια μου.
Και γιατί δεν βάρεις τίποτα άλλο να
920
01:11:48,010 --> 01:11:50,690
δυναμώσεις. Τι άλλο. Αυτό που θα σου
χρειαστεί περισσότερο εδώ που ήρθες.
921
01:11:50,790 --> 01:11:52,710
Έλα, άσε τα λόγια και πιάσε τρία διπλά
ούζα και γρήγορα.
922
01:11:53,090 --> 01:11:54,090
Δεν μου λες ρε φίλε.
923
01:11:54,150 --> 01:11:57,170
Άρσε ένα λίβερ που ήρθε να βάλω. Βγάζε
τη λίβερ που και πιάσε τα ούζα. Καλά
924
01:11:57,170 --> 01:11:58,650
μωρέ, πω πω, τι κάνεις έτσι.
925
01:12:01,730 --> 01:12:03,990
Ένα, δύο, τρία.
926
01:12:04,850 --> 01:12:05,789
Τρία είπες.
927
01:12:05,790 --> 01:12:06,890
Διπλά. Ούζα.
928
01:12:07,230 --> 01:12:08,230
Τρία.
929
01:12:12,260 --> 01:12:16,600
Δεν μου λες ρε φίλε, θα μου πεις τώρα
Άρθενα Λίβερπουλ τι να βάλω. Ράσε την
930
01:12:16,600 --> 01:12:19,240
Άρθενα και μου κολλάς γιατί δεν είμαι
και πολύ στο έτσι. Πολύ
931
01:12:19,240 --> 01:12:26,140
ξεφτυλισμένο πράγμα όμως η γυναίκα,
συμφωνείς. Ρε
932
01:12:26,140 --> 01:12:29,260
φίλε θα μου πεις τώρα Άρθενα Λίβερπουλ
τι να βάλω. Ράσε την Λίβερπουλ,
933
01:12:29,260 --> 01:12:32,900
συμφωνείς, πολύ ξεφτυλισμένο πράγμα η
γυναίκα. Δηλαδή θα σε πείραζε τώρα άμα
934
01:12:32,900 --> 01:12:37,080
δεν συμφωνούσα. Κατάλαβα, περνάς καλά
φαίνεται, να της κόψεις. Και τι είναι
935
01:12:43,219 --> 01:12:46,040
Πολύ φουρτουνιασμένος σε βλέπω, ρε φίλε.
Ε, λοιπόν, εγώ θα τη σκοτώσω, ε. Και
936
01:12:46,040 --> 01:12:49,400
αυτόν και αυτήν. Αυτά βάρβαρα πράγματα,
βάρβαρα πράγματα. Ναι, βάρβαρα. Γιατί
937
01:12:49,400 --> 01:12:50,400
εγώ την προϊοποίησα.
938
01:12:50,620 --> 01:12:54,000
Τζέσικα της είπα. Από μένα δεν θα
γλιτώσεις εύκολα. Αν της είπες Τζέσικα
939
01:12:54,000 --> 01:12:55,000
και δεν σ' άκουσε.
940
01:12:55,300 --> 01:12:58,780
Τζέσικα είπες. Ναι, Τζέσικα. Θα σε
θυμαδέψω τι της είπα. Και εσένα και
941
01:12:58,780 --> 01:13:02,420
αυτόν. Αυτόν. Ποιον αυτόν. Που μου την
έφαγε. Ωχ, πανέχιτσ
942
01:13:03,300 --> 01:13:05,700
Ναι, αλλά αυτόν όμως δεν τον έχεις
προειδοποιήσει. Ε, και.
943
01:13:06,000 --> 01:13:08,920
Τι ε, και ρε φίλε. Στην άλλη το έπες.
Αυτό το φουκάρο όμως δεν του έπες
944
01:13:08,920 --> 01:13:11,400
τίποτα. Τώρα το ακούει. Ποιος ακούει.
Ποιος άκουσε, άκουσε κανείς.
945
01:13:12,660 --> 01:13:16,140
Κατουργέ με, θα πιάσεις και να του πεις.
Με συγχωρείτε κύριε. Τι κύριε και ιδέες
946
01:13:16,140 --> 01:13:17,660
μου λέτε. Α, είναι κύριος, σε παρακαλώ.
947
01:13:17,880 --> 01:13:20,420
Και τι το ξέρεις. Πού, πού να το ξέρω.
948
01:13:21,300 --> 01:13:23,440
Εσύ το ξέρεις. Όχι, αλλά που θα πάει θα
το βρω.
949
01:13:23,720 --> 01:13:24,720
Μικρό τον είσαι.
950
01:13:24,780 --> 01:13:25,780
Ξέρεις, ε, κυκλοφοράει με
951
01:13:32,170 --> 01:13:33,170
Τι είπες?
952
01:13:33,310 --> 01:13:37,150
Τίποτα, τι να πω εγώ. Εγώ είμαι πόντιος,
θες να σου πω έναν εκδοτάκι. Να γυρίζω.
953
01:13:37,390 --> 01:13:38,390
Σου.
954
01:13:39,010 --> 01:13:40,050
Παναγίτσα μου, τι έπαθα.
955
01:13:40,510 --> 01:13:41,930
Στάθη. Τι είναι.
956
01:13:42,150 --> 01:13:43,150
Στάθη.
957
01:13:44,490 --> 01:13:46,410
Αυτό άμα το πλύνω θα φύγει το φάντασμα.
958
01:13:46,790 --> 01:13:49,550
Είδες, αυτό είναι φάντασμα, δεν είναι
νεκροκεφαλικό τώρα, μάνα. Για μια
959
01:13:49,550 --> 01:13:51,970
στιγμή. Γιατί μια στιγμή. Δεν μου λες
ποια νου είναι αυτό, δικό σου είναι. Δεν
960
01:13:51,970 --> 01:13:54,390
είναι δικό μου, δεν είναι δικό μου. Εγώ
δεν, δύο χιλιάδες έδωσες για αυτή την
961
01:13:54,390 --> 01:13:57,510
αίδεια. Ε, μάνα, θέλεις να μείνεις
τροφανή από γιο. Ε, λοιπόν, από την αρχή
962
01:13:57,510 --> 01:14:00,690
δεν μου άρεσε καθόλου, θα πεθάνει. Οχ,
παλαμάκια, παραγγελία θέλουν, πες τα με
963
01:14:00,690 --> 01:14:01,329
τη μαμά.
964
01:14:01,330 --> 01:14:02,330
Έλα εδώ, έλα εδώ.
965
01:14:03,950 --> 01:14:07,070
Για έλα εδώ εσύ να σου κάνω μια μικρή
ανάκριση. Τι έγινε ρεντένι πάλι. Μπα εδώ
966
01:14:07,070 --> 01:14:09,930
είσαι. Όχι έρχομαι. Άσε ήσυχο το παιδί.
Το γνωρίζεις.
967
01:14:10,430 --> 01:14:11,450
Λογαριασμό θα σου δώσω ρε.
968
01:14:12,230 --> 01:14:15,990
Μαλακά μιλά του μην τον αγριεύσεις. Τι
θέλεις ρεντένι τώρα δεν χωρίσαμε. Είμαι
969
01:14:15,990 --> 01:14:18,110
ελεύθερη να τα φτιάξω με όποιον θέλω.
Και τα βγες με αυτόν εδώ.
970
01:14:18,350 --> 01:14:22,370
Μάλιστα. Μάνα βάλε μαύρα και κλάψε. Εγώ
όμως σε είχα προειδοποίησει. Εμένα δεν
971
01:14:22,370 --> 01:14:23,390
με είχε προειδοποίησει κανείς.
972
01:14:33,570 --> 01:14:35,790
Εγώ Εγώ είμαι... Είμαι αλλού, εγώ!
Αλλού!
973
01:14:36,270 --> 01:14:37,270
Να, εκεί!
974
01:14:37,530 --> 01:14:39,410
Μαργαρίτα! Μαργαρίτα, αγάπη μου!
975
01:14:39,710 --> 01:14:41,710
Αγάπη μου! Τι έπασες, καλέ, τρελάστηκες!
976
01:14:42,390 --> 01:14:43,390
Τρελάστηκα που λέρω τα!
977
01:14:43,850 --> 01:14:44,850
Ορίστε, εγώ είμαι εδώ!
978
01:14:44,990 --> 01:14:45,990
Εντάξει, στάθη!
979
01:14:46,250 --> 01:14:47,650
Εντάξει, σταθάκο, μείνε εκεί!
980
01:14:48,930 --> 01:14:49,930
Τζέσικα!
981
01:14:50,110 --> 01:14:51,110
Τζέσικα!
982
01:14:52,330 --> 01:14:53,810
Με σένα, ρε, θα τα ξαναπούμε!
983
01:14:54,530 --> 01:14:55,530
Τζέσικα!
984
01:14:55,690 --> 01:14:56,690
Τζέσικα!
985
01:14:57,190 --> 01:15:01,210
Α, ναι, κάτι... Αμέσως πήρες θάρρος και
φυλάς! Εγώ πήρα θάρρος, εσύ, δε μ'
986
01:15:01,250 --> 01:15:02,250
αγκάλια στους πρό
987
01:15:04,170 --> 01:15:08,230
Δεν μου λες ρε φίλε, χτες το βράδυ δεν
ήσουν με την Τζέσκα στην πισκοτέκ. Όχι,
988
01:15:08,230 --> 01:15:11,410
μαζί μου ήτανε. Ναι, μαζί τύχη. Και δεν
φορούσε εκείνη τη φαλέλα με την
989
01:15:11,410 --> 01:15:13,290
νεκροκεφαλή. Ναι, αλλά μαζί τύχη.
990
01:15:14,490 --> 01:15:15,530
Τι γίνεται εδώ πέρα.
991
01:15:16,270 --> 01:15:19,750
Τι θα γίνει ρε μέσα να... Το βράδυ θα
την τραβάς στα κολάδικα και την ημέρα θα
992
01:15:19,750 --> 01:15:22,690
την τριμώξεις στον δρόμο. Δεν ήταν
κολάδικο κύριε Τρίσκο, ήταν και ήμουνα
993
01:15:22,690 --> 01:15:26,730
με την άλλη. Ποια άλλη. Την Τζέσικα
θέλει να πει. Με την Τζέσικα.
994
01:15:26,930 --> 01:15:29,630
Λέγε ρε με ποια γυναίκα θα έχεις με την
Τζέσικα ή με την κοπέλα από εδώ. Τι
995
01:15:29,630 --> 01:15:33,290
πράγμα. Τι πράγμα ρε. Λέγε με ποια
γυναίκα θα τραβιάσε. Εγώ δεν έχω σχέση
996
01:15:33,290 --> 01:15:35,890
με γυναίκες. Αλλά με τι έχεις. Καλή
χαθήκανε τόσοι ά
997
01:15:48,660 --> 01:15:50,200
Δεν είναι κακό παιδί ο Στάθης.
998
01:15:50,660 --> 01:15:51,639
Επιπόλαιος είναι.
999
01:15:51,640 --> 01:15:55,240
Επιπόλαιος, εμπιπόλαιος, αλλά τη ζημιά
του την κάνει. Τι ζημιά ρε Νικόλα, δεν
1000
01:15:55,240 --> 01:15:58,340
φτάσαμε τάκες στο ανεφανόρθωτο. Όντως
δεν μπορεί να αγκαλιάσει την αδερφή μας
1001
01:15:58,340 --> 01:16:01,600
μέσα στον δρόμο και μετά να κάνει τη
θαφούλα την κουριστή. Για να γελάτε με
1002
01:16:01,600 --> 01:16:05,120
το καλές φίλο μου. Στα τύπα ο Στάθης
είναι επιπόλαιος και χωρακατή. Λοιπόν,
1003
01:16:05,120 --> 01:16:08,820
για να τελειώνουμε και για να μην λέμε
πολλά πολλά, εδώ που φτάσαμε τα πράγματα
1004
01:16:08,820 --> 01:16:10,580
πρέπει να την αραγωνιαστεί. Εγώ δεν
1005
01:16:11,760 --> 01:16:14,560
Που ξέρεις, ο γάμος μπορεί να του βάλει
και μυαλό. Τι γάμος, κορέ, τι γάμος, τι
1006
01:16:14,560 --> 01:16:16,640
γάμος, τι γάμος. Γάμος χωρίς δουλειά
γίνεται.
1007
01:16:17,040 --> 01:16:19,060
Γίνεται, κυρία Ουρανία μου, γίνεται.
1008
01:16:19,320 --> 01:16:22,680
Θα έρθει να δουλέψει εδώ στο μαγαζί. Έχω
κουραστεί κάποια. Και από σπίτι δεν
1009
01:16:22,680 --> 01:16:25,780
υπάρχει πρόβλημα. Θα τον ρώσουμε το
μικρό σπίτι κάτω στο λιμάνι. Ποιο σπίτι,
1010
01:16:25,820 --> 01:16:29,260
μωρέ, ποιο σπίτι, ποιο σπίτι. Εκείνο το
σαράβελο. Αυτό θέλει αναγκένηση εκ
1011
01:16:29,260 --> 01:16:30,260
βόθρων.
1012
01:16:41,360 --> 01:16:44,940
Εκ Να μαζίσουν και ο γάμος γρήγορα. Να
μαζίσουν.
1013
01:16:45,220 --> 01:16:50,840
Ένας μήνας αργώνες είναι εντάξει. Να
γίνουμε να τα πούμε και της Μαργαρίτας
1014
01:16:50,840 --> 01:16:52,400
Ναχαρή. Γεια σας και να μαζίσουν.
1015
01:16:55,320 --> 01:16:59,680
Τι έκανες μωρέ, τι έκανες, τι έκανες. Να
σπλαβωθεί ο γιος μας και αυτή να μείνει
1016
01:16:59,680 --> 01:17:00,740
ζώων και απλαβές.
1017
01:17:01,160 --> 01:17:02,660
Σταθή, πού πάμε από σίκα.
1018
01:17:03,500 --> 01:17:05,400
Έλα να δοκιμάζεις να δεις τη γλύκα.
1019
01:17:06,100 --> 01:17:07,140
Έλα να καθίσεις.
1020
01:17:09,420 --> 01:17:10,660
Είμαι μια αδέρφη.
1021
01:17:11,380 --> 01:17:16,180
Κουκλίτσα λίθινη! Λα λα λα λα λα λα λα
λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα
1022
01:17:16,180 --> 01:17:16,280
λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα
λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα
1023
01:17:16,280 --> 01:17:16,760
λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα
λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα
1024
01:17:16,760 --> 01:17:17,980
λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα
λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα λα
1025
01:17:17,980 --> 01:17:19,040
λα λα λα λα λα λα
1026
01:17:19,040 --> 01:17:35,060
λα
1027
01:17:34,810 --> 01:17:37,370
Θα την πάρεις παιδιά σου. Δεν μου λες ρε
σύ πατέρα, γιατί ανακατεύεσαι στο γάμο
1028
01:17:37,370 --> 01:17:40,950
το δικό μου. Εσύ όταν πήρες τη μάνα μου,
εγώ ανακατεύτηκα καθόλου, σε πλήρες
1029
01:17:40,950 --> 01:17:44,170
καθόλου. Εγώ τους έδωσα το λόγο μου. Ε,
ωραία, μην κάνεις έτσι.
1030
01:17:44,510 --> 01:17:48,330
Επιτέλους τον μη σώπης. Βεβαίως τον μη
σώπης. Όχι, κάτσε ρε σύ μάνα, τι τον μη
1031
01:17:48,330 --> 01:17:50,050
σώπης. Θα μου βγάλεις τον μη σώπης και
τον παπά.
1032
01:17:50,650 --> 01:17:54,990
Σταθεί, σταθούν οι να στήσουμε, να μας
χαίρονται. Και μου λες βρεζόν. Τ
1033
01:18:13,200 --> 01:18:16,000
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
1034
01:18:30,770 --> 01:18:32,270
Εξαφανίστηκε. Και στεναχωριέσαι γι'
αυτό.
1035
01:18:32,570 --> 01:18:35,170
Μάλιστα, γιατί εμένα μ' άρεσε. Αλλά με
αυτά που κάνατε εδώ στον εσύ βομβήθηκε
1036
01:18:35,170 --> 01:18:36,049
και έφυγε το παιδί.
1037
01:18:36,050 --> 01:18:39,310
Έφυγε πως έφυγε, κολυμπώντας. Αφού το
κραβί είναι ακόμα εδώ. Θέλεις να πάω να
1038
01:18:39,310 --> 01:18:41,830
στο φέρω με ελσίδες, τώρα θα δεις. Όχι,
δεν θέλω. Άμα σε παρακαλώ θα πάω.
1039
01:19:39,860 --> 01:19:40,860
Λοιπόν, γεια χαρά.
1040
01:19:41,000 --> 01:19:43,640
Καλό ταξίδι, ωραία να περάσεις στη
Μύκονο και πρότυψη να χτυπήσεις όσες
1041
01:19:43,640 --> 01:19:44,680
γκόμενες δεν χτύπησες εδώ, ε.
1042
01:19:44,940 --> 01:19:47,660
Πάντως τη σεκορόιδε που δεν έρχεσαι
μαζί. Δεν βαριέσαι, εγώ είμαι μια χαρά
1043
01:19:47,660 --> 01:19:48,358
εδώ πέρα.
1044
01:19:48,360 --> 01:19:51,300
Άντε, γεια. Ε, δεν είμαστε καλά. Εδώ
ήρθαμε να κάνουμε την πλάκα μας και εσύ
1045
01:19:51,300 --> 01:19:54,200
το έλεξες στην καψούρα. Όχι καψούρα,
απλώς μου πάει η κοπέλα, κατάλαβες, μου
1046
01:19:54,200 --> 01:19:55,200
πάει.
1047
01:19:55,310 --> 01:19:58,390
Πώς γίνεται εδώ, τα καμάκια συνεχίζουν
την κουραζιέρα. Όχι εγώ ο φίλος μου, εγώ
1048
01:19:58,390 --> 01:20:00,950
ήταν να χτυπήσω, το χτύπησα εδώ στον
Ιτζή. Την αδελφή του έτσι.
1049
01:20:01,250 --> 01:20:04,510
Μπα, έτσι έγινε τώρα ο Στάθης. Καλό το
παιδάκι, αλλά δεν μου πάει.
1050
01:20:04,790 --> 01:20:06,490
Όταν το βλέπεις υπάρχει και το παιδί από
εδώ.
1051
01:20:06,810 --> 01:20:08,370
Ραβιόμαστε δύο χρόνια, καταλαβαίνεις
τώρα.
1052
01:20:08,590 --> 01:20:10,710
Βέβαια, πώς δεν καταλαβαίνω. Έλα
Τζέσικα, πάμε να χορέψουμε.
1053
01:20:10,930 --> 01:20:12,410
Έρχομαι. Εδώ είναι, ελάτε.
1054
01:20:13,270 --> 01:20:14,330
Δεν μου λέτε εσύ. Τι
1055
01:20:14,330 --> 01:20:24,030
συμβαίνει
1056
01:20:24,160 --> 01:20:25,220
Άρχισε το love story.
1057
01:20:26,180 --> 01:20:29,020
Το παιδί είναι εντάξει. Εσύ δεν είσαι
εκείνος.
1058
01:20:29,740 --> 01:20:31,760
Νόμιζες ότι μπορούσες να μας τα σκάσεις,
έτσι.
1059
01:20:32,660 --> 01:20:35,800
Σε είχαμε προειδοποιήσει, δεν σε είχαμε
προειδοποιήσει. Ο πατέρας σου μας έδωσε
1060
01:20:35,800 --> 01:20:36,800
το λόγο του.
1061
01:20:37,980 --> 01:20:38,980
Θα την πάρει.
1062
01:20:39,620 --> 01:20:40,620
Λοιπόν λέγε.
1063
01:20:40,940 --> 01:20:41,940
Γαμπρός ή μακαρίτης.
1064
01:20:43,260 --> 01:20:44,260
Δεν κατάλαβα.
1065
01:20:44,620 --> 01:20:46,020
Γαμπρός ή μακαρίτης.
1066
01:20:46,300 --> 01:20:47,300
Κατάλαβα.
1067
01:20:48,120 --> 01:20:49,079
Αγάπη μου.
1068
01:20:49,080 --> 01:20:51,680
Μπράβο, τέτοια θέλω να βλέπω. Άντε με το
καλό κι εγώ κουμπάρα.
1069
01:21:00,860 --> 01:21:01,940
Και τώρα τι κάνουμε?
1070
01:21:02,660 --> 01:21:07,080
Κρουαζιέρα. Πολύ ωραία παιδιά. Πάμε να
χορέψουμε. Να πάτε.
1071
01:21:34,030 --> 01:21:37,370
Έχει πάρει μία, ο κουμπάρος η κουμπάρα
μια φορά την εβδομάδα. Τι κάνει ο
1072
01:21:37,370 --> 01:21:40,830
κουμπάρος η κουμπάρα μια φορά την
εβδομάδα. Ε, τη βοηθάει στην πουγάντα.
1073
01:21:40,930 --> 01:21:41,568
Α, έτσι.
1074
01:21:41,570 --> 01:21:43,570
Εμ, τι βλάκαση με να σου πω ότι της
κάνει το άλλο.
1075
01:21:52,830 --> 01:21:54,850
Είναι πάση το αγορή.
1076
01:21:55,190 --> 01:22:01,670
Είναι πάση. Είναι πάση το παιδί. Το
παιδί. Το γουστάρω και να έχει θύμα.
1077
01:22:31,380 --> 01:22:32,800
Υπότιτλοι AUTHORWAVE
126413
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof