subtitlecat.com

All language subtitles for s_education_episode_1

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:31,150 --> 00:01:37,770 देखो पिटी, किस बहुत important है, फिर वो गले पर हो या हो टुपे, 2 00:01:37,910 --> 00:01:44,030 मेरी दादी हमेशा कहा करती थी कि मर्द को खुश करने के लिए शुरुवात हमेशा किस से 3 00:01:44,030 --> 00:01:50,610 करनी चाहिए, लेकिन मुमी अगर जतिन को मेरे touch पसंद नहीं आए तो, तो देखना पड़ेगा 4 00:01:50,610 --> 00:01:51,890 बिटा, साथ दिन म 5 00:02:01,070 --> 00:02:07,410 अपने एक होट के बीच जतिन का होट और जतिन के होटों के बीच में अपना एक होट और देखो 6 00:02:07,410 --> 00:02:13,510 दात नहीं लगना चाहिए क्योंकि अगर दात लगाना तो सब खराब हो जाएगा पर मा 7 00:02:13,510 --> 00:02:18,670 मा मुझे बहुत घबराट हो रही है मेरे लाइफ में तो भी ये सब नहीं किया है मा 8 00:02:18,670 --> 00:02:29,152 कोई 9 00:02:29,150 --> 00:02:34,830 कि मैं तुम्हें हर चीज अच्छे से सिखा दूंगी ठीक है लेकिन मां अगर मैं फेल हो गई 10 00:02:34,830 --> 00:02:41,050 जब इनको अट्रैक्ट करने में नहीं बेला कि ऐसा सपने में भी मत सोचना कि 11 00:02:41,050 --> 00:02:47,770 अगर उस रात तुम तुम कामयाब नहीं हुई तो मुझे वह करना 12 00:02:47,770 --> 00:02:51,030 पड़ेगा जो कि जो कोई सपने म 13 00:02:58,520 --> 00:03:05,320 बेटी की शादी सदा जिन्दगी खुशाल हो पर हमारा रिवाज 14 00:03:05,320 --> 00:03:11,760 ऐसा है कि तुम्हारी एक गलती मेरे सपने पर ग्रहन लगा सकती है 15 00:03:11,760 --> 00:03:18,360 मुझे रिवाज का शिकार मत होने देना नहीं, नहीं मा मा आप बिलकुल चिंता मत करो मैं 16 00:03:18,360 --> 00:03:23,300 जम के प्रैक्टिस करूँगी और मैं आपको रि� 17 00:03:27,720 --> 00:03:34,420 इसे बिल्कुल एक एक्जाम की तरह लो और देखो कल तुम्हारा पहला एक्जाम है 18 00:03:34,420 --> 00:03:40,140 मैं जम के पढ़ाई करूँगी और मैं इसमें अववल आऊंगी यह मैं आपसे वादा करती हूँ 19 00:03:40,140 --> 00:03:44,880 अब इसे ध्यान से देखो और दिखो 20 00:04:25,200 --> 00:04:27,560 कर दो कि अ कर दो 21 00:04:27,560 --> 00:04:32,320 कि अ कर 22 00:04:32,320 --> 00:04:39,300 दो कि अ कर दो कि अ कर दो कि अ कर दो कि अ कर दो 23 00:04:39,300 --> 00:04:41,980 कि अ कर दो कि 24 00:04:41,980 --> 00:04:49,500 अ 25 00:04:49,500 --> 00:04:52,080 कर दो 26 00:04:53,830 --> 00:04:58,050 साथ में बेटी की खुशी भी इंपोर्टन 27 00:04:58,050 --> 00:05:03,810 है। 28 00:05:03,810 --> 00:05:10,570 आप लोग चिंता मत कीजिए, हम 29 00:05:10,570 --> 00:05:13,630 हर चीज़ का ख्याल रखेंगे। 30 00:05:13,630 --> 00:05:22,090 अंकल 31 00:05:22,090 --> 00:05:23,330 वो वाश्रूम का है? 32 00:05:23,630 --> 00:05:30,150 शतीब जरा आओ आप चाये लीजिये 33 00:05:30,150 --> 00:05:34,330 ये रहा हुआ था 34 00:05:34,330 --> 00:05:45,570 जरुरात 35 00:05:45,570 --> 00:05:51,570 के हिसाब से तुम्हें मुझे खुश करना है पर साथ दिन का इंतजार नहीं होता 36 00:05:52,280 --> 00:05:53,320 किसी इसके लिए? 37 00:05:53,680 --> 00:06:00,340 तुम्हें मुझे प्यार करने के लिए बाहर सब लोग है कोई देख लेगा कोई नहीं 38 00:06:00,340 --> 00:06:07,300 देखेगा तुम तुम मेरी पाहों में आ जाओ मुझे डर लग रहा है कोई 39 00:06:07,300 --> 00:06:10,720 देख लेगा दरो मत तुम्हारा पते हूँ मैं 40 00:06:52,140 --> 00:06:55,340 ये तुमने क्या किया, तुमने किसने नहीं करना आता क्या? 41 00:07:07,260 --> 00:07:09,600 फिर से, फिर से एक बार ट्राइ करते हैं ना, प्लीज. 42 00:07:10,300 --> 00:07:12,200 प्लीज, सोड़ा, नहीं करना मुझे ट्राइ. 43 00:07:37,740 --> 00:07:38,740 क्या हुआ बेटा? 44 00:07:39,920 --> 00:07:41,560 मैंने सब गड़बड कर दिया मा. 45 00:07:42,540 --> 00:07:44,080 मैंने सब गड़बड कर दिया. 46 00:07:45,140 --> 00:07:47,640 हरी, कोई बात नहीं बेटा. 47 00:07:48,560 --> 00:07:50,560 मैंने मालूम है तुम्हारे लिए यह मुझे खिल है. 48 00:07:51,380 --> 00:07:52,700 मुझे बहुत डर लग रहा है मा. 49 00:07:53,200 --> 00:07:55,500 मुझे जाने जब मेरे बारे में क्या सोच रहा होगा. 50 00:07:56,180 --> 00:07:57,420 कहीं? कहीं वो म 51 00:08:05,360 --> 00:08:10,800 तुम्हें मेहनत थोड़ी और जादा कर दिये होगी और कुछ जीतों पर ध्यान देना होगा मैं 52 00:08:10,800 --> 00:08:15,980 कोशिश कर तो रही हूँ मॉम कितनी कोशिश कर रही हूँ और फिर भी नहीं हो पारा मुझसे 53 00:08:15,980 --> 00:08:19,960 क्या करूँ मैं पता नहीं लाइफ में कैसे मैं इस अब 54 00:08:19,960 --> 00:08:24,140 लगता है अब 55 00:08:24,140 --> 00:08:35,340 मुझे 56 00:08:35,340 --> 00:08:37,860 ही क� इससे पहले मैं एक छोड़ी सी कुटबानी दे देती 57 00:08:37,860 --> 00:08:43,860 हूँ। 58 00:08:43,860 --> 00:08:50,540 रुद्धी, घपरानी की दर्वत नहीं है। उसे पैसे देकर बुलाया है। हम जैसा 59 00:08:50,540 --> 00:08:57,020 चाहेंगी, वो वैसे ही करेगा। मा, बस आप मेरे साथ रहेंगे, प्लीज मा। हाँ बेटा, मैं 60 00:08:57,020 --> 00:08:57,660 यही हूँ। 61 00:08:57,660 --> 00:09:04,680 कॉन्फ़िड 62 00:09:11,780 --> 00:09:12,920 मेरी appointment थी? 63 00:09:14,420 --> 00:09:15,540 क्या आप सुधी हैं? 64 00:09:17,340 --> 00:09:22,620 सुधी वो है। लेकिन मुझे तो सिर्फ एक ही पेसी मिले थे। 65 00:09:22,620 --> 00:09:27,620 एक ही करेगी, दूसरी सिर्फ देखेगी। 66 00:09:27,620 --> 00:09:30,140 मैडम, 67 00:09:30,840 --> 00:09:32,280 मेरी color फ्रीक ही नहीं है। 68 00:09:34,470 --> 00:09:39,350 देखनी के एक्स्ट्रा लगेंगे हाँ ठीक है ठीक है देख लेंगे चलो अभी अंदर आओ 69 00:09:39,350 --> 00:09:48,750 ओ 70 00:09:48,750 --> 00:09:55,530 हीरो वो रॉम नंबर है इधर आप मुझे क्या करना है 71 00:09:55,530 --> 00:10:01,470 वो क्या है न जैसे लाब में मेड़क पर एक्स्ट्रेरिमेंट करते है वैसे ही आज हम 72 00:10:01,470 --> 00:10:02,610 तुम पर एक्स्ट्रेरिमेंट करने 73 00:10:04,750 --> 00:10:10,830 टाइम वेस्ट मत कर कपड़े उतार और जूदे उतार चल अरे उतार ना 74 00:10:10,830 --> 00:10:17,310 सुधी बेटा हर चीफ को 75 00:10:17,310 --> 00:10:23,790 ध्यान से गौर से देखना और एक चीफ को अपने तहन में उतार लेना 76 00:10:33,740 --> 00:10:40,580 उसकी नज़दी जाके अपने हाथों को इस तरह से उसकी पूरी बॉड़ी 77 00:10:40,580 --> 00:10:46,500 पर करें देखो एक तरह से यूँ 78 00:10:46,500 --> 00:10:51,320 अरे वो क्या कर रहे हो 79 00:10:51,320 --> 00:10:58,300 चुक कर और सब कुछ सीख जैसे लड़का फील लेने लगे 80 00:10:58,300 --> 00:11:01,460 तो अपने होटों को 81 00:11:02,600 --> 00:11:08,500 कि बॉड़ी के पास ले जाओ, हर जगा किस करो, इस तरह से। 82 00:11:34,120 --> 00:11:39,560 लड़का पूरी तरह से तैयार हो, तो उसे यू ले जाकर, 83 00:11:39,560 --> 00:11:44,280 यू ले जाकर बुस्तर पर ले जा देना, 84 00:11:44,480 --> 00:11:51,400 और फिर, अपने 85 00:11:51,400 --> 00:11:56,640 कपड़े निकाल कर, अपने शरीर को, 86 00:11:56,640 --> 00:12:03,160 उसकी शरीर पर ले आओ, इस तरह से, और अपने हाथ को, 87 00:12:05,480 --> 00:12:12,300 पर लेकर जाओ और धीरे धीरे उसे सहलाओ बिलकुल जोर मत लगाना 88 00:12:12,300 --> 00:12:17,680 इक्तम आराम से ये बड़ा नासुक मामला होता है 89 00:12:17,680 --> 00:12:24,660 और फिर उसे धीरे धीरे सहलाते 90 00:12:24,660 --> 00:12:28,140 सहलाते उसे फिर से किस करना 91 00:12:42,960 --> 00:12:49,220 जी मामा, ये तो सिखने में बहुत गंदा लग रहा है। कुछ गंदा नहीं 92 00:12:49,220 --> 00:12:55,160 है। यही सही तरीका है अपने पती को खुश करने का। और यही तरीका तुझे सिखना 93 00:12:55,160 --> 00:13:01,800 है। जी मामा। इसलिए ध्यान दे। ठीक है। जी मामा। 94 00:13:01,800 --> 00:13:05,480 आप तो बहुत मती लगो। यही निकलना चाहिए � 95 00:13:12,300 --> 00:13:17,160 इसी पर है बहुत तेज़ लो कि तुम पर चट जाएगा और तुम्हें चार करने लगेगा 96 00:13:17,160 --> 00:13:24,100 ओ हीरो इतने के ही पैसे मिलेंगे 97 00:13:24,100 --> 00:13:30,860 ब्यादा मेहनत मत करो ये तुम तुम्हें दिखा 98 00:13:30,860 --> 00:13:35,320 ना सब समझ में आया ना तुम्हें जी ममा 99 00:14:07,310 --> 00:14:10,630 जतिन बेटा, बहुँ को पुरा घर दिखा कर आओ, जाओ। 100 00:14:10,630 --> 00:14:27,290 ये 101 00:14:27,290 --> 00:14:33,890 मेरा, I mean हमारा कमरा है। जतिन अगर। कमरा तो 102 00:14:33,890 --> 00:14:35,250 बहुत खबसूरत है। 103 00:14:36,300 --> 00:14:39,020 और क्या आप मेरी उपसोची भी लिखने चाहिए? 104 00:14:41,380 --> 00:14:42,380 क्यों नहीं? 105 00:14:42,600 --> 00:14:43,600 जरूर? 106 00:14:53,440 --> 00:14:57,100 और ये बैज़ भी हमारा है, प्राइट? 107 00:14:59,860 --> 00:15:04,380 सोच रही हूँ, तुहां रात से बैज़ भी मैं कर देता हूँ. 108 00:16:55,100 --> 00:16:58,720 बात मत करो बस चुप चप करती रहो 109 00:17:32,990 --> 00:17:33,990 You stupid! 110 00:17:35,550 --> 00:17:37,050 तुम्हें करना नहीं आता है क्या? 111 00:17:37,830 --> 00:17:39,110 Sorry sir! बहुत sorry! 112 00:17:40,670 --> 00:17:45,090 तुम्हें... तेरे मावाप ने में मुझे कई फ़सा दिया है! 113 00:18:08,430 --> 00:18:14,130 कुछ तो करना होगा आपको यह सुहाग रात मेरी होनी चाहिए ना कि आपकी दुबारा से लेकिन 114 00:18:14,130 --> 00:18:18,730 रिवास तो यही कहता है कि अगर पहली रात को बेटी पती को खुश ना कर पाए तो माँ को करना 115 00:18:18,730 --> 00:18:25,130 पड़ता है कल्ती से भी ऐसा कुछ नहीं करना इसके दज़े से मुझे इस कमरे 14934