All language subtitles for Nepali Movies Anytime, Anywhere on Any Device(1)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,750 --> 00:00:28,610
लास टाइम भी तु फेल हुआ था यार इस टाइम तो
मैंने तुझे हेल्प करने की भी कोशिश की तब
2
00:00:28,610 --> 00:00:34,850
भी ये हाल है यार इस बार पेपर्स बहुत टॉफ
थे शायद फिर से फेल होने वाला है नहीं समझ
3
00:00:34,850 --> 00:00:38,210
आते नहीं आज रह पाता क्या करूँ ये तुम
टॉपर लोग
4
00:00:38,210 --> 00:00:53,670
नहीं
5
00:00:53,670 --> 00:00:58,020
सम ये सब कैसे possible हुआ हर बार fail
होता था इस बार passing marks थोड़ सी था
6
00:00:58,020 --> 00:01:04,360
full marks कैसे ब्रो ये उमेश को भी बीजे
जोड़ दिया हाँ बाई कैसे किया
7
00:01:04,360 --> 00:01:11,340
बता ना कोई चिकले के गया था हम सबको भी
बता दे यार तो तो मुझसे
8
00:01:11,340 --> 00:01:17,140
भी आगे बढ़ गया ये सब हुआ है विद्या मैम
और उनकी tuition के
9
00:01:22,180 --> 00:01:23,180
कैसे पर?
10
00:01:23,440 --> 00:01:29,860
हाँ यार बताना प्लीज बताता हूँ लास्ट चाइम
फेल होने के बाद जब मेरा पूरा एक साल खराब
11
00:01:29,860 --> 00:01:35,040
हो गया था तब मैंने विद्या मैम की tuition
classes जॉइन की morning batch में वो
12
00:01:35,040 --> 00:01:40,640
मुझे सारी students के साथ पढ़ाती थी पर
फिर भी मैं unit test पास नहीं कर पाया
13
00:01:40,640 --> 00:01:42,540
फिर एक दिन मेरी
14
00:01:42,540 --> 00:01:51,040
मम्मी
15
00:01:50,700 --> 00:01:52,700
तो क्या फायदा है उसके tuition का?
16
00:01:54,860 --> 00:02:00,420
और फिर मुझे तो ये समझ में नहीं आता
ma'am, कि जिस तरीके से आप दूसरों बच्चों
17
00:02:00,420 --> 00:02:04,900
पर ध्यान देती हैं, दूसरे बच्चों को
पढ़ाती हैं, उस तरीके से summer पर ध्यान
18
00:02:04,900 --> 00:02:06,020
क्यों नहीं देती हैं?
19
00:02:06,920 --> 00:02:09,639
देखिए माया जी, मैं तो सभी बच्चों �
20
00:02:18,730 --> 00:02:25,690
मैं सिर्फ इतना जानती हूँ, समर को समझाना,
उसे पढ़ाना और उसे पास करवाना आपका
21
00:02:25,690 --> 00:02:26,690
काम है.
22
00:02:27,930 --> 00:02:33,670
हाँ, अगर आपको ऐसा लगता है किसी एक्स्टर
क्लास की जरूरत है, तो आज ही से उसकी अलग
23
00:02:33,670 --> 00:02:34,670
से टुशन लीजिये.
24
00:02:35,930 --> 00:02:38,150
उसका आपको अलग से पेमिंट मिल जाएगा.
25
00:02:39,590 --> 00:02:40,590
लेकिन क
26
00:02:45,040 --> 00:02:50,740
और आपका पेमेंट भी तभी किलियर होगा जब समर
पास होगा आप
27
00:02:50,740 --> 00:02:55,560
सिर्फ इतना बताईए मैम कि आपसे होगा या
नहीं
28
00:02:55,560 --> 00:03:01,480
होगा तो ठीक है ध्यान दीजिए
29
00:03:14,880 --> 00:03:21,220
इट्स ओके, तुम अपनी बुक निकालो और जी के
आंसर्स को सेवन टाइम्स लिखो
30
00:03:21,220 --> 00:03:22,500
सेवन टाइम्स?
31
00:03:22,800 --> 00:03:29,620
पर मैं तो नाइंच क्लास में हूँ ऐसे ही आद
होगा तुम्हें बता नहीं कैसे
32
00:03:29,620 --> 00:03:35,620
तुम्हारे भेजी में ये सब घुसेगा अब ये सब
पूरा कर लो, मैं आती हूँ थोड
33
00:03:44,400 --> 00:03:50,780
आज का दिनी खराब है।
34
00:03:50,780 --> 00:03:57,480
मुझे तुम्हारी शकल नहीं देखनी। ले जा,
अपने सारे गिस ले जा। और जो भी तुमने मुझे
35
00:03:57,480 --> 00:04:04,100
दिया है। मैंने तुम्हारे जस्ता फाल्तु
आदमी आज तक नहीं देखा। देखो, चिला कर बात
36
00:04:04,100 --> 00:04:07,180
मैं भी कर सकता हूँ। लेकिन आज मैं
37
00:04:07,180 --> 00:04:11,280
यहा
38
00:04:12,680 --> 00:04:18,160
तो जब तुम्हें पता है कि मैं यहाँ क्या
करने आया हूँ, तो वो करो ना जो करना है,
39
00:04:18,260 --> 00:04:19,740
चबड़ा क्यों कर रहे हूँ?
40
00:04:42,390 --> 00:04:43,390
मनिशा कौन है?
41
00:04:43,990 --> 00:04:45,770
मुझे इस बारे में कोई बात नहीं कहा ले.
42
00:04:51,930 --> 00:04:56,570
तुम्हें पता है तुम्हें इस बारे में बात
नहीं करनी है, नहीं करनी है तुम्हें.
43
00:04:57,250 --> 00:05:03,650
चीटर, चीटर, चीटर, चीटर, चीटर, चीटर,
चीटर, चीटर, चीटर, चीटर, चीटर,
44
00:05:03,850 --> 00:05:09,230
चीटर,
45
00:05:14,810 --> 00:05:16,470
इसके बगर कैसे रह सकते हैं?
46
00:05:19,190 --> 00:05:21,950
तुमने मनिशा के साथ सेक्स किया?
47
00:05:24,450 --> 00:05:26,610
हाँ किया, तो?
48
00:05:28,650 --> 00:05:31,210
तुमने मनिशा के साथ सेक्स क्यों किया?
49
00:05:33,370 --> 00:05:34,830
सेक्स क्यों किया?
50
00:05:36,010 --> 00:05:40,610
क्योंकि मेरा मन कर रहा था सेक्स करने का,
क्योंकि मुझसे तुम सेक्स नहीं कर रही थी.
51
00:05:41,200 --> 00:05:46,720
और उसने मेरी ज़रूरत को समझा और मुझसे
सेक्स किया तुम्हारे लिए सिर्फ यही ज़रूरी
52
00:05:46,720 --> 00:05:53,460
है ना सेक्स हम लड़तों के लिए यही ज़रूरी
है और इससे
53
00:05:53,460 --> 00:05:59,720
हमारा कॉंसेंट्रेशन बढ़ता है इमेजिनेशन
बढ़ता है मेरा काम पे ध्यान बढ़ता है
54
00:05:59,720 --> 00:06:05,180
सेक्स इस एनिव
55
00:06:10,060 --> 00:06:16,960
प्लेस और एमोशन्स तुम निकल जाओ मेरी लाइक
से उठो उठो निकलो निकलो मेरी घर से निकलो
56
00:06:16,960 --> 00:06:22,160
कुछ नहीं सुनना मुझे कुछ से मेरे कहा ना
मुझे कुछ सुनना मेरी बात तो सुनना मेरी
57
00:06:22,160 --> 00:06:26,600
बात तो सुनना मेरी बात तो सुनना
58
00:06:47,080 --> 00:06:48,080
मैं तो
59
00:07:26,890 --> 00:07:28,630
एक और मिसीबत है मेरे सिर्फ़र।
60
00:07:28,630 --> 00:07:37,110
जब
61
00:07:37,110 --> 00:07:39,610
तुम्हें दस बजे बोला है, तो नौ बजे क्यों
आते हो?
62
00:07:39,930 --> 00:07:41,670
मेरे बाद कुछ और काम नहीं है क्या करने के
लिए?
63
00:07:42,710 --> 00:07:49,090
Sorry ma'am, पर मम्मी ने बोला है कि सुबर
जल्दी पढ़ने से concentration रहता है।
64
00:07:49,090 --> 00:07:51,990
Concentration, really?
65
00:07:52,850 --> 00:07:54,430
कल जो तुम्हें याद करने के लिए बोल
66
00:07:57,100 --> 00:08:03,560
वो याद है तुम्हें, हूँ, ओके, explain me
germination, वो,
67
00:08:03,560 --> 00:08:10,320
ma'am, वो, क्या वो, वो, answer me,
biological चोटा सा term
68
00:08:10,320 --> 00:08:11,320
याद नहीं रहता तुम्हें,
69
00:08:12,500 --> 00:08:19,200
दो दिन से एक ही चीज याद कर रहे हो तुम,
shame on you, चलो, revise करो फिर से,
70
00:08:56,740 --> 00:08:57,740
क्या है ये?
71
00:09:01,080 --> 00:09:02,080
क्या है ये?
72
00:09:02,620 --> 00:09:07,200
इसकी वज़े से तुम्हारा पढ़ाई में ध्यान
नहीं लगता, बताओ तुम्हारे ममी को, नहीं
73
00:09:07,200 --> 00:09:11,460
मैं, सौरी माम, ममी को मत बताया, आप चाहे
जो करना कर लिजे, आप ये फोन डख लिजे,
74
00:09:11,580 --> 00:09:12,580
इसमें वॉइस की पिक्स है,
75
00:09:13,300 --> 00:09:18,200
अतमीस, सौरी माम, प्लीज
76
00:09:18,200 --> 00:09:25,700
मम
77
00:09:25,390 --> 00:09:26,550
मैं किसी को कुछ नहीं बताओंगी.
78
00:09:28,770 --> 00:09:32,330
I am really sorry, ma'am. अगले बार से
मैं नहीं देखूंगा. Okay, okay, fine.
79
00:09:33,190 --> 00:09:36,310
देखो, मैं समझती हूँ, समर.
80
00:09:36,950 --> 00:09:38,250
तुम्हारी उम्री ही ऐसी है.
81
00:09:38,590 --> 00:09:41,130
और इससे देखने में कोई बुरी बात नहीं है.
82
00:09:41,890 --> 00:09:44,870
लेकिन हर चीज़ देखने का एक वक्त होता है.
83
00:09:45,730 --> 00:09:46,730
अभी पढ़ाई का �
84
00:09:55,340 --> 00:09:58,860
सब लोग मुझे पर गुस्सा करते हैं, मुझे
एकदम अच्छा ही लगता.
85
00:10:01,340 --> 00:10:02,340
I understand.
86
00:10:04,560 --> 00:10:08,080
अच्छा, तो अब से तुम्हें डरने की ज़रूरत
नहीं है, क्योंकि मैं तुम पर बिलकुल
87
00:10:08,080 --> 00:10:09,080
गुस्सा नहीं करूँगी.
88
00:10:09,780 --> 00:10:12,840
लेकिन तुम प्रॉमिस करो कि तुम अपना मुबाइल
टच नहीं
89
00:10:12,840 --> 00:10:25,320
करोग
90
00:10:41,990 --> 00:10:45,710
अच्छा गणेश, ये समर तुम्हारी क्लास में है
न?
91
00:10:47,290 --> 00:10:48,290
समर?
92
00:10:48,850 --> 00:10:52,810
अरे महम, वो मेरी क्लास में नहीं, इस महेश
की क्लास में है.
93
00:10:55,000 --> 00:10:57,080
हाँ मैम, क्या हुआ?
94
00:10:57,700 --> 00:11:01,160
मैम वो पागल है, अच्छा हुआ आपने उसको
क्लास से निकाल दिया.
95
00:11:01,660 --> 00:11:03,220
क्यूं तुम भी उसकी क्लास में हो?
96
00:11:03,600 --> 00:11:08,340
नहीं मैम, लास्ट ये वो मेरी बड़ी बेंड के
साथ सेंग क्लास में पढ़ता था, पीछे पढ़
97
00:11:08,340 --> 00:11:09,340
गया था उसके.
98
00:11:09,740 --> 00:11:12,220
मैम, बहुत फेमस है वो,
99
00:11:12,220 --> 00:11:24,300
औ
100
00:11:24,220 --> 00:11:25,059
It's okay.
101
00:11:25,060 --> 00:11:26,039
Enough enough.
102
00:11:26,040 --> 00:11:29,320
Now you guys concentrate on your studies
and your history topic.
103
00:11:29,620 --> 00:11:30,620
Okay?
104
00:11:30,960 --> 00:11:31,960
Come on, quick.
105
00:11:32,680 --> 00:11:33,680
Okay ma'am.
106
00:11:52,880 --> 00:11:53,880
Hello.
107
00:11:54,410 --> 00:11:55,410
Sorry baby.
108
00:11:56,770 --> 00:12:01,350
Sorry नहीं, sex बोलो. अरे यार, तुम तो
अभी तक वहीं अटकी हुई यार.
109
00:12:01,770 --> 00:12:03,150
अब भूल भी जाओ उसको.
110
00:12:03,510 --> 00:12:06,490
अरे मैं दुनिया में एकलोता मर थोड़ी ना
हूँ जिसको sex चाहिए.
111
00:12:06,790 --> 00:12:07,970
अरे यार, it's natural.
112
00:12:08,350 --> 00:12:12,050
सारी दुनिया करती है. जैसे भूख लगती है,
प्यास लगती है.
113
00:12:12,290 --> 00:12:13,830
It's very natural.
114
00:12:14,530 --> 00:12:15,530
और अगर
115
00:12:24,880 --> 00:12:29,720
कहां sex, कहां प्यास, only sex, no
emotion.
116
00:12:30,140 --> 00:12:35,920
अरे sex भी तो एक emotion है, और सबसे
important emotion sex ही है, sex है
117
00:12:35,920 --> 00:12:41,200
mind, body सब control में रहता है,
concentration बढ़ती है, मगर तुम नहीं
118
00:12:41,200 --> 00:12:45,600
समझोगी, तुम्हें तो सिर्फ मुझे डाटना है,
तुम मुझे अपना student समझती हो, और
119
00:12:45,600 --> 00:12:48,960
तुम्हें अपने students को भी पढ़ाना नहीं
आता, जो ची�
120
00:13:30,280 --> 00:13:34,740
और तुम्हें अपने student को भी पढ़ाना
नहीं आता जो चीज वो मांगते हैं तुम्हें
121
00:13:34,740 --> 00:13:41,200
उनको वो देनी सही उनकी जुरूरतों को समझो
उनकी जुरूरतों को समझो उनकी जुरूरतों को
122
00:13:41,200 --> 00:13:48,060
समझो जाये अगर sex इतना
123
00:13:48,060 --> 00:13:54,840
बड़ा motivation है तो उसे क्यों ना की
ताकत बनाया जाए sex तो mind
124
00:13:54,840 --> 00:13:56,080
and concentration
125
00:14:18,160 --> 00:14:19,200
क्या कर रहे थे?
126
00:14:20,520 --> 00:14:22,140
मेरे bedroom में क्यों आये थे?
127
00:14:30,620 --> 00:14:37,620
ये notepad मिला मुझे वहाँ कुछ special
notes
128
00:14:37,620 --> 00:14:44,340
लिखे हैं मेरे बारे में I mean मेरी body
के बारे में तुम
129
00:14:44,340 --> 00:14:47,460
मुझे नाहते हुए नंगा दिखना चाहते थी न?
130
00:14:50,960 --> 00:14:55,860
बोलो सॉरी माम वो आप इतनी सक्षण ब्यूटिफुल
है
131
00:14:55,860 --> 00:15:01,020
आपकी खुश्बू
132
00:15:01,020 --> 00:15:07,920
क्या करना
133
00:15:07,920 --> 00:15:12,240
चाहते हो मुझे चुना चाहते हो
134
00:15:12,240 --> 00:15:17,140
सॉरी माम वो
135
00:15:24,140 --> 00:15:28,500
डरो मत, मैं किसी को कुछ नहीं बताओंगी,
136
00:15:28,580 --> 00:15:33,400
मैं तुमारी मदद कर सकती हूँ,
137
00:15:34,960 --> 00:15:41,880
बोलो, कुछ बोलो, मैं आपको चूना चाहता हूँ,
138
00:15:43,920 --> 00:15:47,300
ऐसे,
139
00:15:54,010 --> 00:15:58,830
लो, छू लिया हो गया?
140
00:16:00,410 --> 00:16:05,190
नहीं, और छूना मुझे और? हाँ
141
00:16:05,190 --> 00:16:07,930
और कैसे?
142
00:16:09,670 --> 00:16:12,850
आपकी होटो को और?
143
00:16:13,750 --> 00:16:17,870
आपकी बदन को और?
144
00:16:20,290 --> 00:16:21,690
आपकी बूब्स को
145
00:16:25,710 --> 00:16:30,170
दबाना चाहता हूँ, और चूसना भी चाहता हूँ.
146
00:16:31,530 --> 00:16:32,530
और?
147
00:16:33,570 --> 00:16:36,210
और आपके साथ सेक्स करना चाहता हूँ.
148
00:16:37,010 --> 00:16:38,230
Mind your language.
149
00:16:40,330 --> 00:16:43,670
मैं सीधी उंगली से आपकी जी निकाना चाहता
हूँ.
150
00:16:47,390 --> 00:16:52,070
तुम ऐसे ही बड़ी बाते कर रहे हो या कुछ कर
भी पाओगे?
151
00:17:49,290 --> 00:17:55,970
प्लीज पकड़िये ना, ऐसे मत छोड़िये। ऐसे
नहीं,
152
00:17:56,670 --> 00:17:59,430
एक डिल करते हैं। क्या डिल?
153
00:18:02,790 --> 00:18:08,750
तुम मेरी विश्व पुरी करो, और मैं
154
00:18:08,750 --> 00:18:11,610
तुमारी। जी?
155
00:18:13,670 --> 00:18:17,910
तुम अपना इनि टेस्ट पास कर लो।
156
00:18:18,640 --> 00:18:24,140
तो तुम ही एक किस मिलेगा। क्या मज़ाग कर
रही है मैम?
157
00:18:26,760 --> 00:18:32,420
मज़ाग नहीं कर रही हूँ, रियल टील है। अगर
किस चाहिए तो
158
00:18:32,420 --> 00:18:36,540
मेहनत करनी पड़ेगी। बस किस?
159
00:18:37,680 --> 00:18:44,380
हर एक एकसाम पास करोगी, तो एक नए लेवल का
नया
160
00:18:44,380 --> 00:18:45,380
इनाम मिलेगा।
161
00:18:48,170 --> 00:18:55,010
पहला level cross करने पर ये
162
00:18:55,010 --> 00:19:01,810
दूसरा level cross
163
00:19:01,810 --> 00:19:04,430
करने पर ये
164
00:19:56,690 --> 00:19:59,330
दिल, दिल, good boy,
165
00:19:59,470 --> 00:20:06,210
good, very good summer,
166
00:20:06,390 --> 00:20:12,570
I am so proud of you, तुम्हारा
167
00:20:12,570 --> 00:20:16,610
आज का हैना, ये है,
168
00:21:17,530 --> 00:21:21,790
इस इनाम को पाने के लिए अगला लेवल क्रॉस
करना पड़ेगा
169
00:21:44,800 --> 00:21:51,120
वक्त आगे और तुम्हारा दूसरा इनाम
170
00:24:21,000 --> 00:24:26,064
बड़ी चीज़ के लिए बड़ा लगी कौश
171
00:25:47,470 --> 00:25:54,010
मैम, प्लीज मैम, मुझे घी निकालने दीजे ना,
मेरी उंडी अब सीधी हो गई है। सीधी उंडी से
172
00:25:54,010 --> 00:26:00,990
घी तब निकलेगा, जब तुम फाइनल एक्साम में
फर्स्ट आपला। प्लीज मैम, घी निकालने दीजे
173
00:26:00,990 --> 00:26:07,090
ना, अब मुझसे रहा नहीं जा रहा है, मेरी
उंडी
174
00:26:07,090 --> 00:26:13,930
कब से
175
00:26:13,930 --> 00:26:16,784
सीध
176
00:27:26,000 --> 00:27:32,480
वाओ समर तुमने फर्ट आकर दुनिया जिसे
इंपॉसिबल समझती थी
177
00:27:32,480 --> 00:27:39,180
उसे पॉसिबल कर दिखा है इसलिए अब तुम
178
00:27:39,180 --> 00:27:45,660
जिसे कभी इंपॉसिबल समझते थे उसे पॉसिबल
करने का
179
00:27:45,660 --> 00:27:52,480
समय आ गया है अपनी सीधी उगली से मेरा खी
निकालने
180
00:27:52,480 --> 00:27:54,040
का समय आ गया है
181
00:32:52,970 --> 00:32:53,970
हुआ है
182
00:37:24,080 --> 00:37:29,380
मैं भी जाओंगा विद्या महम के पास हाँ यार
मुझे भी जाना है विद्या महम के पास मुझे
183
00:37:29,380 --> 00:37:35,840
भी अपना concentration बढ़ाना है यार
रोहित विद्या महम तुझे तो ले लेगी पर
184
00:37:35,840 --> 00:37:40,080
परुमेश तुझे चाहेदी लेगी यार क्यों?
185
00:37:41,140 --> 00:37:43,560
क्योंकि विद्या महम सिर्फ उन्हें ही लेती
है �
186
00:37:54,510 --> 00:38:00,250
फिर तो मैं भी फेल हो जाओंगा यार। अबे फेल
होना कौन सा मुश्किल है। मेरा पेपर कॉपी
187
00:38:00,250 --> 00:38:02,430
कर लियो। अपने आप फेल हो जाएगा।
23292
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.