Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,344 --> 00:00:03,689
MY NAME IS STEVE SCHIRRIPA,
2
00:00:03,689 --> 00:00:05,655
AND I WANT TO TALK TO YOU
ABOUT REVENGE.
3
00:00:06,275 --> 00:00:09,482
YOU GET CHEATED ON, LIED TO.
4
00:00:09,482 --> 00:00:10,620
YOU'VE BEEN PLAYED.
5
00:00:10,620 --> 00:00:11,827
YOU WANT TO GET EVEN.
6
00:00:11,827 --> 00:00:13,896
Sumasar:
SHE SAID, "I'M HIS WIFE,"
7
00:00:13,896 --> 00:00:16,068
AND I SAID,
"YOU'VE GOT TO BE KIDDING."
8
00:00:16,068 --> 00:00:18,344
DeGaetano: THINGS LIKE THIS
HAPPEN IN THE MOVIES.
9
00:00:18,344 --> 00:00:21,655
THINGS LIKE THIS DON'T
REALLY HAPPEN IN REAL LIFE.
10
00:00:21,655 --> 00:00:23,896
Sumasar: AM I REALLY GOING DOWN
FOR THIS, SERIOUSLY?
11
00:00:25,241 --> 00:00:27,620
BECAUSE WHAT GOES AROUND
DOES COME AROUND.
12
00:00:27,620 --> 00:00:30,034
IT'S CALLED "KARMA,"
AND THERE'S A SAYING...
13
00:00:43,586 --> 00:00:47,034
I'M THE INNOCENT PERSON --
DOESN'T HAVE A CRIMINAL RECORD,
14
00:00:47,034 --> 00:00:48,793
NEVER DONE AN ILLEGAL THING
IN HER LIFE.
15
00:00:48,793 --> 00:00:52,344
AND I'M IN JAIL. I'M IN JAIL.
16
00:00:52,344 --> 00:00:54,448
I'VE NEVER DONE ANYTHING.
17
00:00:56,551 --> 00:00:57,965
Schirripa: FOR SEVEN MONTHS,
18
00:00:57,965 --> 00:01:00,172
SEEMONA SUMASAR HAS BEEN
BEHIND BARS
19
00:01:00,172 --> 00:01:02,413
FOR CRIMES SHE DID NOT COMMIT.
20
00:01:02,413 --> 00:01:06,551
SHE'S ABOUT TO FIND OUT
IF SHE'S GOING TO BE RELEASED.
21
00:01:06,551 --> 00:01:11,241
IF SHE IS, WILL THE GUY WHO PUT
HER HERE BE BROUGHT TO JUSTICE?
22
00:01:11,241 --> 00:01:15,275
[ SIREN WAILING ]
23
00:01:17,793 --> 00:01:22,965
SEEMONA SUMASAR WAS FRAMED BY A
MAN HELL-BENT ON MAKING HER PAY.
24
00:01:22,965 --> 00:01:25,379
WHAT DID HE HAVE AGAINST HER?
25
00:01:25,379 --> 00:01:27,827
QUITE SIMPLY,
SHE DIDN'T WANT HIM.
26
00:01:27,827 --> 00:01:31,103
AND SHE WANTED HIM TO PAY
FOR WHAT HE DID TO HER.
27
00:01:31,103 --> 00:01:34,689
THIS IS THE AMAZING STORY
OF A REVENGE PLOT
28
00:01:34,689 --> 00:01:37,413
THAT WAS MEANT
TO TAKE DOWN AN INNOCENT WOMAN
29
00:01:37,413 --> 00:01:42,103
AND HOW SHE FOUGHT TO CLEAR
HER NAME AND GET SOME JUSTICE.
30
00:01:46,517 --> 00:01:48,758
OUR STORY STARTS
IN QUEENS, NEW YORK.
31
00:01:48,758 --> 00:01:51,586
IT'S THE SPRING OF 2006.
32
00:01:52,758 --> 00:01:56,172
31-YEAR-OLD SEEMONA SUMASAR
IS LIVING HER DREAM.
33
00:01:56,172 --> 00:01:59,482
SHE'S ESCAPING WALL STREET
TO BECOME HER OWN BOSS
34
00:01:59,482 --> 00:02:03,827
AND TO SPEND MORE TIME WITH HER
12-YEAR-OLD DAUGHTER, CHIARA.
35
00:02:03,827 --> 00:02:07,482
SEEMONA FITS RIGHT IN IN QUEENS.
36
00:02:07,482 --> 00:02:10,103
IT'S CRAMMED
WITH NEW AMERICANS LIKE HER
37
00:02:10,103 --> 00:02:12,517
HUSTLING TO PROSPER
IN A NEW HOME.
38
00:02:15,931 --> 00:02:18,517
SEEMONA'S OPENING
A CARIBBEAN RESTAURANT
39
00:02:18,517 --> 00:02:21,551
SERVING THE DISHES
OF HER NATIVE GUYANA.
40
00:02:21,551 --> 00:02:24,620
A NEW BUSINESS IS A STRUGGLE
FOR ANYBODY,
41
00:02:24,620 --> 00:02:27,206
ESPECIALLY A SINGLE MOM.
42
00:02:28,965 --> 00:02:32,310
ONE DAY,
A GUARDIAN ANGEL ARRIVES.
43
00:02:32,310 --> 00:02:35,034
HIS NAME IS JERRY RAMRATTAN,
44
00:02:35,034 --> 00:02:36,965
AND A PRETTY YOUNG WOMAN
IN THE NEIGHBORHOOD
45
00:02:36,965 --> 00:02:39,137
IS JUST THE THING
TO CATCH HIS EYE --
46
00:02:39,137 --> 00:02:41,551
ESPECIALLY ONE
WITH HER OWN BUSINESS.
47
00:02:41,551 --> 00:02:44,793
JERRY'S AN IMMIGRANT
SUCCESS STORY IN HIS OWN RIGHT.
48
00:02:44,793 --> 00:02:47,482
HE'S AN INVESTIGATOR
FOR THE BROOKLYN D.A.
49
00:02:47,482 --> 00:02:50,172
I THOUGHT THAT WAS THE COOLEST
THING, YOU KNOW?
50
00:02:50,172 --> 00:02:54,620
THAT DAY, HE WAS DRESSED UP,
LOOKED PRETTY SHARP --
51
00:02:54,620 --> 00:02:55,896
VERY GOOD-LOOKING GUY.
52
00:02:55,896 --> 00:02:57,551
THIS IS A NICE GUY.
53
00:02:57,551 --> 00:03:03,344
Schirripa:
JERRY BECOMES A REGULAR CUSTOMER
AND A TRUSTED FRIEND.
54
00:03:03,344 --> 00:03:07,000
Sumasar:
JERRY COMING INTO MY LIFE
AT THAT TIME WAS VERY HELPFUL.
55
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
HE HAD THE ANSWERS
TO ANYTHING --
56
00:03:09,000 --> 00:03:10,068
ANY QUESTION YOU ASKED.
57
00:03:10,068 --> 00:03:11,689
IF HE DIDN'T KNOW,
HE WOULD FIND IT.
58
00:03:11,689 --> 00:03:15,586
HE SEEMED LIKE HE HAD ALL
THE RESOURCES AT HIS FINGERTIPS.
59
00:03:18,103 --> 00:03:23,172
Schirripa:
SOON, SEEMONA AND JERRY BECOME
MORE THAN FRIENDS.
60
00:03:23,172 --> 00:03:26,275
SO FAR,
OUR STORY'S A CLASSIC ROMANCE,
61
00:03:26,275 --> 00:03:28,689
AND JERRY'S A GREAT LEADING MAN,
62
00:03:28,689 --> 00:03:31,448
COMPLETE
WITH MODESTLY TOLD TALES
63
00:03:31,448 --> 00:03:34,206
OF HIS CRIME-FIGHTING HEROICS.
64
00:03:34,206 --> 00:03:38,137
SEEMONA THINKS
JERRY COULD BE THE ONE,
65
00:03:38,137 --> 00:03:41,172
UNTIL ONE DAY, THE PHONE RINGS.
66
00:03:41,172 --> 00:03:43,034
WHO'S ON THE OTHER END?
67
00:03:43,034 --> 00:03:45,862
IT'S MRS. JERRY.
68
00:03:45,862 --> 00:03:47,413
[ CELLPHONE RINGS ]
69
00:03:48,551 --> 00:03:51,758
Sumasar: RIGHT OFF THE BAT,
SHE SAID, "I'M HIS WIFE,"
70
00:03:51,758 --> 00:03:53,931
AND I SAID,
"YOU'VE GOT TO BE KIDDING."
71
00:03:53,931 --> 00:03:56,034
I DON'T WANT IT TO BE TRUE,
BUT I'M NOT DOUBTING HER.
72
00:03:56,034 --> 00:03:58,034
WHO MAKES UP A STORY LIKE THIS?
73
00:03:58,034 --> 00:04:01,965
AND SHE SAID,
"HE HAS DONE THIS WAY TOO LONG,"
74
00:04:01,965 --> 00:04:03,827
AND I SAID, "DONE WHAT?"
75
00:04:03,827 --> 00:04:05,344
AND SHE SAID,
76
00:04:05,344 --> 00:04:09,448
"YOU KNOW, HAVING ONE GIRLFRIEND
AFTER THE NEXT AFTER THE NEXT."
77
00:04:12,103 --> 00:04:13,655
Schirripa:
WHAT'S JERRY'S EXCUSE?
78
00:04:13,655 --> 00:04:16,586
SHE'S NOT REALLY A "WIFE" WIFE,
HE SAYS.
79
00:04:16,586 --> 00:04:19,448
IT'S JUST SO SHE CAN LIVE
IN THE U.S.
80
00:04:19,448 --> 00:04:21,931
SEEMONA DOESN'T BUY THAT --
81
00:04:21,931 --> 00:04:25,137
NOT AFTER MRS. JERRY TOLD HER
ABOUT THEIR TWO KIDS.
82
00:04:25,137 --> 00:04:27,758
SEEMONA GIVES HIM THE BOOT,
83
00:04:27,758 --> 00:04:32,103
BUT DUMPED OR NOT,
JERRY JUST WON'T GO.
84
00:04:32,103 --> 00:04:35,034
I BROKE UP WITH JERRY
BUT COULD NEVER GET RID OF HIM.
85
00:04:35,034 --> 00:04:37,103
THERE WAS NO GETTING RID
OF JERRY.
86
00:04:37,103 --> 00:04:41,896
AND I REALLY DIDN'T REALIZE THAT
UNTIL IT WAS TOO LATE.
87
00:04:41,896 --> 00:04:43,689
[ SIREN WAILING ]
88
00:04:47,103 --> 00:04:49,482
Schirripa: WITH THINGS
A LITTLE ROCKY AT HOME,
89
00:04:49,482 --> 00:04:52,103
JERRY PLEADS WITH SEEMONA
TO AT LEAST LET HIM STAY
90
00:04:52,103 --> 00:04:53,448
IN HER BASEMENT APARTMENT.
91
00:04:53,448 --> 00:04:57,206
BAD IDEA.
92
00:04:57,206 --> 00:04:59,793
JERRY TOLD ME
THAT HE WAS IN A BAD SITUATION.
93
00:04:59,793 --> 00:05:03,310
HE NEEDED HELP FOR A FEW WEEKS,
AND HE NEEDED SOMEWHERE TO STAY.
94
00:05:03,310 --> 00:05:08,241
SO, YOU KNOW, HE CONVINCED ME
TO LET HIM STAY THERE.
95
00:05:08,241 --> 00:05:10,896
Schirripa: YOU'D THINK
AN INVESTIGATOR FOR THE D.A.
96
00:05:10,896 --> 00:05:13,103
WOULD HAVE OTHER OPTIONS.
97
00:05:13,103 --> 00:05:14,241
WAIT A MINUTE.
98
00:05:14,241 --> 00:05:16,620
SEEMONA HAS ALSO LEARNED
FROM A MUTUAL FRIEND
99
00:05:16,620 --> 00:05:21,241
THAT JERRY'S PROFESSIONAL LIFE
IS A PACK OF LIES, TOO.
100
00:05:21,241 --> 00:05:23,482
HE DOES WORK
FOR THE D.A.'s OFFICE,
101
00:05:23,482 --> 00:05:25,068
BUT NOT AS AN INVESTIGATOR.
102
00:05:25,068 --> 00:05:27,862
JERRY'S
A PROFESSIONAL STOOL PIGEON,
103
00:05:27,862 --> 00:05:31,310
AND HE'S BEEN SNITCHING
ALL OVER TOWN.
104
00:05:31,310 --> 00:05:33,344
HE TRIED TO MAKE HIMSELF USEFUL
105
00:05:33,344 --> 00:05:36,000
TO VARIOUS
DISTRICT ATTORNEYS' OFFICES
106
00:05:36,000 --> 00:05:38,448
AND OTHER
LAW-ENFORCEMENT AGENCIES
107
00:05:38,448 --> 00:05:42,379
AS A CONFIDENTIAL INFORMANT.
108
00:05:42,379 --> 00:05:44,965
Schirripa: THE FANCY UNIFORM'S
JUST A COSTUME.
109
00:05:44,965 --> 00:05:46,655
HE'S NEVER BEEN A COP, EITHER.
110
00:05:46,655 --> 00:05:50,965
I HAD EVIDENCE OF HIM
DRESSING AS A POLICE OFFICER,
111
00:05:50,965 --> 00:05:54,103
PRESENTING HIMSELF AS A POLICE
OFFICER TO MANY, MANY PEOPLE
112
00:05:54,103 --> 00:05:56,827
EVEN THOUGH HE NEVER WAS
A MEMBER OF THE N.Y.P.D.
113
00:05:56,827 --> 00:06:00,793
Schirripa: BUT NOTHING BEATS
THE POWER TRIP HE GETS
114
00:06:00,793 --> 00:06:04,000
FROM SPORTING HIS FAKE BADGE.
115
00:06:04,000 --> 00:06:06,586
Sumasar:
HE BUILT HIS WHOLE LIFE
116
00:06:06,586 --> 00:06:09,793
AROUND HAVING EVERYBODY BELIEVE
THAT HE'S REALLY A DETECTIVE.
117
00:06:12,620 --> 00:06:16,034
Schirripa: HOW COME HE KNOWS
SO MUCH ABOUT POLICE PROCEDURE?
118
00:06:16,034 --> 00:06:18,344
JERRY'S SPENT A LOT OF TIME
WITH COPS...
119
00:06:18,344 --> 00:06:21,862
BECAUSE HE'S ALSO
A CONVICTED ROBBER.
120
00:06:21,862 --> 00:06:24,862
Sumasar:
WHAT I REALLY FOUND OUT
121
00:06:24,862 --> 00:06:27,137
IS THAT I REALLY KNOW NOTHING
ABOUT JERRY,
122
00:06:27,137 --> 00:06:29,758
THAT I REALLY DON'T HAVE A CLUE
WHO THIS PERSON IS.
123
00:06:31,551 --> 00:06:34,034
Schirripa:
NOW THAT SHE'S LEARNED
HER EX IS A COMPLETE FRAUD,
124
00:06:34,034 --> 00:06:37,517
SHE'S SCARED
OF WHAT ELSE HE MAY DO.
125
00:06:37,517 --> 00:06:42,000
Sumasar:
WHAT EXACTLY WAS HIS LIFE,
AND WHAT IS HE DOING,
126
00:06:42,000 --> 00:06:45,034
AND WOULD THAT INVOLVE MY HOUSE,
127
00:06:45,034 --> 00:06:50,172
MY DAUGHTER,
YOU KNOW, OUR SAFETY?
128
00:06:50,172 --> 00:06:53,137
SEEMONA SUMASAR
HAS JUST FOUND OUT
129
00:06:53,137 --> 00:06:57,827
THAT HER EX-BOYFRIEND HAS LIED
ABOUT PRETTY MUCH EVERYTHING.
130
00:06:57,827 --> 00:07:00,827
HE'S NOT AN EX-COP,
HE'S GOT A WIFE,
131
00:07:00,827 --> 00:07:05,655
HE'S GOT KIDS, NO REAL JOB,
AND A FELONY RECORD.
132
00:07:05,655 --> 00:07:07,862
HE'S ABUSED HER TRUST, FOR SURE,
133
00:07:07,862 --> 00:07:11,344
BUT THAT'S NOTHING COMPARED
TO WHAT HE'S ABOUT TO DO.
134
00:07:11,344 --> 00:07:14,655
SEEMONA'S FIRST CONCERN
WON'T BE GETTING OVER HIM.
135
00:07:14,655 --> 00:07:16,758
IT'LL BE SURVIVING.
136
00:07:16,758 --> 00:07:19,034
UGH!
137
00:07:26,310 --> 00:07:30,034
Schirripa:
SINGLE MOM AND RESTAURANT OWNER
SEEMONA SUMASAR HAS BEEN DUPED
138
00:07:30,034 --> 00:07:32,862
BY A GUY SHE THOUGHT
WAS A STRAIGHT SHOOTER --
139
00:07:32,862 --> 00:07:35,655
A GOOD-LOOKING INVESTIGATOR
FOR THE D.A.'s OFFICE.
140
00:07:35,655 --> 00:07:38,655
IN FACT,
HE'S A SILVER-TONGUED PLAYER...
141
00:07:38,655 --> 00:07:41,724
A CONVICTED FELON
WHO PRETENDS HE WAS A COP.
142
00:07:41,724 --> 00:07:45,448
JERRY'S SMOOTH TALK HAS
CONCEALED MORE THAN HIS HISTORY.
143
00:07:45,448 --> 00:07:48,551
SEEMONA HAS NO IDEA
WHAT HE'S LIKE
144
00:07:48,551 --> 00:07:50,206
WHEN HE DOESN'T GET HIS WAY.
145
00:07:50,206 --> 00:07:53,689
UP TILL NOW, HE ALWAYS HAS.
146
00:07:53,689 --> 00:07:56,482
[
WOMAN SPEAKING INDISTINCTLY
]
147
00:07:56,482 --> 00:07:58,827
NOW THAT SHE KNOWS THE TRUTH
ABOUT HIS LIES,
148
00:07:58,827 --> 00:08:02,793
SEEMONA IS DETERMINED TO GET
JERRY RAMRATTAN OUT OF HER LIFE
149
00:08:02,793 --> 00:08:05,310
AND OUT OF HER BASEMENT.
150
00:08:05,310 --> 00:08:06,517
IF YOU'RE A SNITCH,
151
00:08:06,517 --> 00:08:08,517
THEN YOU HAVE PROBLEMS
WITH PEOPLE OUT THERE,
152
00:08:08,517 --> 00:08:12,517
SO I DON'T WANT THAT PROBLEM
TO COME TO MY HOUSE.
153
00:08:12,517 --> 00:08:16,379
SO I DECIDED
THAT I HAD TO KICK HIM OUT.
154
00:08:16,379 --> 00:08:20,206
Schirripa: SHE SETS A DEADLINE.
JERRY BLOWS IT OFF.
155
00:08:20,206 --> 00:08:23,000
Sumasar:
HE WASN'T GOING ANYWHERE.
156
00:08:23,000 --> 00:08:24,344
SO, THAT'S IT.
157
00:08:24,344 --> 00:08:26,793
I WAS GONNA TELL HIM
EVERYTHING I KNEW, AND I DID.
158
00:08:26,793 --> 00:08:28,344
AND I CALLED HIM
ALL THE NAMES IN THE BOOK,
159
00:08:28,344 --> 00:08:30,034
AND I TOLD HIM
WHAT A LOWLIFE HE WAS
160
00:08:30,034 --> 00:08:32,103
AND HOW HE WAS NEVER
GONNA AMOUNT TO ANYTHING.
161
00:08:32,103 --> 00:08:33,896
YOU KNOW,
"YOU'RE A SON OF A BITCH,
162
00:08:33,896 --> 00:08:35,862
AND I DON'T EVER WANT
TO SEE YOU AGAIN."
163
00:08:35,862 --> 00:08:38,241
I EVEN TOLD HIM THAT, YOU KNOW,
HE WAS A WANNABE COP.
164
00:08:38,241 --> 00:08:40,620
Schirripa: UNTIL NOW,
165
00:08:40,620 --> 00:08:45,103
THE ONE THING SEEMONA WOULDN'T
HAVE CALLED HIM WAS A THUG.
166
00:08:45,103 --> 00:08:47,068
UGH!
167
00:08:47,068 --> 00:08:49,068
I DIDN'T THINK
THAT HE WAS THE PERSON
168
00:08:49,068 --> 00:08:50,413
THAT I HAD TO BE AFRAID OF.
169
00:08:52,620 --> 00:08:55,068
I DIDN'T KNOW HOW TO REACT.
170
00:08:55,068 --> 00:08:57,448
I DON'T KNOW
WHAT HIS INTENTION IS,
171
00:08:57,448 --> 00:08:59,103
AND IF HE'S GONNA HURT ME,
HE'S GONNA HURT ME,
172
00:08:59,103 --> 00:09:01,310
AND THERE'S NOTHING
I CAN DO ABOUT IT.
173
00:09:03,482 --> 00:09:04,586
[ THUD ]
174
00:09:04,586 --> 00:09:06,034
[ Muffled ] AAAAAH!
175
00:09:06,034 --> 00:09:07,931
Schirripa:
JERRY RAPES SEEMONA.
176
00:09:07,931 --> 00:09:11,068
HE HOLDS HER CAPTIVE FOR HOURS.
177
00:09:11,068 --> 00:09:13,586
THEN, HE JUST TAKES OFF.
178
00:09:13,586 --> 00:09:15,344
[ SIREN WAILING ]
179
00:09:15,344 --> 00:09:17,896
SEEMONA CALLS 911.
180
00:09:17,896 --> 00:09:20,068
JERRY IS ARRESTED
181
00:09:20,068 --> 00:09:23,344
AND CHARGED WITH RAPE
AND UNLAWFUL IMPRISONMENT.
182
00:09:23,344 --> 00:09:27,137
TWO MORE FELONY CONVICTIONS
WILL MEAN SERIOUS PRISON TIME.
183
00:09:29,965 --> 00:09:33,103
SO, AS SOON AS HE'S OUT ON BAIL,
HE'S GOT ONE GOAL --
184
00:09:33,103 --> 00:09:35,000
TO INTIMIDATE SEEMONA
185
00:09:35,000 --> 00:09:38,655
INTO CHANGING HER STORY
ABOUT BEING RAPED.
186
00:09:38,655 --> 00:09:41,655
BUT HE DOESN'T REALIZE
JUST WHO HE'S DEALING WITH.
187
00:09:41,655 --> 00:09:43,206
Sumasar: NOT FOR A MINUTE
188
00:09:43,206 --> 00:09:45,931
I HAD ANY INTENTION
OF DROPPING THE CHARGES,
189
00:09:45,931 --> 00:09:48,068
NO MATTER
HOW MUCH HE PRESSURED ME.
190
00:09:48,068 --> 00:09:51,310
Schirripa:
FURIOUS, JERRY COMES UP
WITH A DEVIOUS SCHEME
191
00:09:51,310 --> 00:09:52,689
TO GET EVEN WITH SEEMONA
192
00:09:52,689 --> 00:09:55,655
AND BEAT HIS CHARGES
AT THE SAME TIME.
193
00:09:55,655 --> 00:09:59,103
HE COMES UP WITH A PLOT
TO UNDERMINE HER CREDIBILITY.
194
00:09:59,103 --> 00:10:05,000
HE USED HIS LONG-GAINED
KNOWLEDGE OF LAW ENFORCEMENT
195
00:10:05,000 --> 00:10:08,172
TO HELP GAME THE SYSTEM.
196
00:10:08,172 --> 00:10:10,586
[ SIREN WAILING ]
197
00:10:13,896 --> 00:10:16,172
Schirripa: JERRY LEANS
ON THREE SKETCHY ASSOCIATES
198
00:10:16,172 --> 00:10:18,586
TO HELP HIM TAKE SEEMONA DOWN.
199
00:10:18,586 --> 00:10:20,758
[ INDISTINCT CONVERSATION ]
200
00:10:20,758 --> 00:10:24,793
HE APPROACHED PEOPLE
TO POSE AS ROBBERY VICTIMS.
201
00:10:24,793 --> 00:10:26,655
[ CAMERA SHUTTER CLICKING ]
202
00:10:26,655 --> 00:10:29,689
HE WOULD FEED THEM A NARRATIVE
203
00:10:29,689 --> 00:10:31,724
WHERE, YOU KNOW,
THEY WOULD TELL THE POLICE
204
00:10:31,724 --> 00:10:33,034
THAT THEY WERE PULLED OVER
205
00:10:33,034 --> 00:10:36,517
BY A WOMAN PORTRAYING HERSELF
AS A POLICE OFFICER
206
00:10:36,517 --> 00:10:39,931
AND THEN ROB THEM
AND THEN FLEE FROM THE SCENE.
207
00:10:39,931 --> 00:10:42,827
Chayes: THE COPS
WHO WERE TAKING THESE REPORTS --
208
00:10:42,827 --> 00:10:46,241
THEY THINK THEY HAVE VICTIMS,
ALL WITH SIMILAR PATTERNS,
209
00:10:46,241 --> 00:10:48,655
ALL WITH A WOMAN
PULLING SOMEBODY OVER,
210
00:10:48,655 --> 00:10:50,620
MASQUERADING
AS A POLICE OFFICER,
211
00:10:50,620 --> 00:10:54,103
AND STEALING PROPERTY OR MONEY.
212
00:10:54,103 --> 00:10:56,517
Schirripa:
FOR ALMOST A YEAR,
213
00:10:56,517 --> 00:11:00,379
JERRY AND HIS PATSIES FEED
THE COPS CLUE AFTER CLUE.
214
00:11:00,379 --> 00:11:04,655
EACH TIME, THE DESCRIPTION
OF THE ROBBER MATCHES SEEMONA.
215
00:11:04,655 --> 00:11:07,758
THE COPS COME
TO PRECISELY THE CONCLUSION
216
00:11:07,758 --> 00:11:09,482
JERRY WANTS THEM TO --
217
00:11:09,482 --> 00:11:14,344
SEEMONA MUST BE THE GUN-TOTING
HIGHWAY ROBBER THEY'RE AFTER.
218
00:11:14,344 --> 00:11:18,413
POLICE HAVE DESCRIPTIONS
THAT LOOK LIKE SEEMONA SUMASAR
219
00:11:18,413 --> 00:11:20,689
AND A HOST OF SEVERAL OTHER
PIECES OF EVIDENCE
220
00:11:20,689 --> 00:11:23,586
THAT, IN THEIR MIND, TIE THE
CRIMES BACK TO SEEMONA SUMASAR.
221
00:11:23,586 --> 00:11:29,482
Schirripa:
IN FACT, EVERY SO-CALLED CRIME
IS A FICTION SET UP BY JERRY.
222
00:11:29,482 --> 00:11:32,586
DeGaetano:
HE'S THE ONE WHO DROVE
WITH THE COCONSPIRATORS
223
00:11:32,586 --> 00:11:35,275
TO THE CRIME SCENES
AND TOLD THEM,
224
00:11:35,275 --> 00:11:37,413
"THIS IS WHERE YOU'RE GOING TO
SAY THAT YOU WERE ROBBED,
225
00:11:37,413 --> 00:11:39,482
"THIS IS WHAT YOU'RE GOING TO
SAY THAT YOU WERE DOING,
226
00:11:39,482 --> 00:11:41,586
AND THIS IS WHAT YOU'RE GOING TO
SAY HAPPENED TO YOU."
227
00:11:41,586 --> 00:11:44,620
THEY BELIEVE THEY HAVE
A LEGITIMATE CRIME PATTERN
228
00:11:44,620 --> 00:11:45,689
ON THEIR HANDS.
229
00:11:45,689 --> 00:11:48,758
[ SIREN WAILING ]
230
00:11:48,758 --> 00:11:52,103
AS A CONVICTED CRIMINAL,
JERRY KNOWS HOW COPS THINK.
231
00:11:52,103 --> 00:11:55,068
HE HAS PLANTED ENOUGH CLUES
TO MAKE THEM BELIEVE
232
00:11:55,068 --> 00:11:58,241
THEY'RE ON THE TAIL
OF A VERY DANGEROUS WOMAN.
233
00:11:58,241 --> 00:12:01,310
IF THEY CATCH HER,
SHE'LL PROBABLY GO TO PRISON.
234
00:12:01,310 --> 00:12:03,655
JERRY WILL GET AWAY
WITH RAPING HER.
235
00:12:03,655 --> 00:12:05,448
HOWEVER IT GOES DOWN,
236
00:12:05,448 --> 00:12:09,103
HE'LL MAKE HER SUFFER
FOR DARING TO CROSS HIM.
237
00:12:19,620 --> 00:12:26,103
SEEMONA SUMASAR KNOWS HER EX,
JERRY RAMRATTAN, IS DESPERATE
238
00:12:26,103 --> 00:12:29,827
FOR HER TO TAKE BACK THE RAPE
CHARGE SHE'S FILED AGAINST HIM.
239
00:12:29,827 --> 00:12:35,068
BUT SHE HAS NO IDEA THAT HE'S
SET HER UP AS A SUSPECT
240
00:12:35,068 --> 00:12:37,310
IN A SERIES OF ARMED ROBBERIES.
241
00:12:37,310 --> 00:12:41,068
THANKS TO HIM, DETECTIVES IN
NEW YORK'S NASSAU COUNTY BELIEVE
242
00:12:41,068 --> 00:12:45,000
SEEMONA IS AN ELUSIVE
AND VIOLENT CRIMINAL.
243
00:12:48,379 --> 00:12:52,482
THE ROBBERIES NEVER HAPPENED,
BUT THE CRIME REPORTS ARE REAL,
244
00:12:52,482 --> 00:12:55,137
AND THE FABRICATED EVIDENCE
IN THEM MAKES IT SEEM
245
00:12:55,137 --> 00:12:59,344
THAT SEEMONA SUMASAR,
A MILD-MANNERED SINGLE-MOM
246
00:12:59,344 --> 00:13:01,724
RESTAURANT OWNER
WITH NO CRIMINAL RECORD,
247
00:13:01,724 --> 00:13:04,000
IS A ONE-WOMAN CRIME WAVE.
248
00:13:04,000 --> 00:13:05,931
ONE OF THE CARS IMPLICATED
IN THE ROBBERY
249
00:13:05,931 --> 00:13:08,000
IS CONNECTED TO MS. SUMASAR.
250
00:13:08,000 --> 00:13:11,172
POLICE HAVE DESCRIPTIONS
OF THE VEHICLE.
251
00:13:11,172 --> 00:13:14,896
THEY HAVE LICENSE PLATES,
EITHER FULL OR PARTIAL.
252
00:13:14,896 --> 00:13:19,344
THEY HAVE SEPARATE VICTIMS
THAT SPAN SEVERAL MONTHS.
253
00:13:19,344 --> 00:13:23,172
Schirripa: SEEMONA IS
SUCH AN UNLIKELY HIGHWAY ROBBER
254
00:13:23,172 --> 00:13:25,827
THAT THE WHOLE PLOT
SEEMS ABSURD.
255
00:13:25,827 --> 00:13:27,827
THINGS LIKE THIS
HAPPEN IN THE MOVIES,
256
00:13:27,827 --> 00:13:30,482
BUT THINGS LIKE THIS DON'T
REALLY HAPPEN IN REAL LIFE.
257
00:13:30,482 --> 00:13:33,275
Schirripa:
BUT JERRY KNOWS COPS,
258
00:13:33,275 --> 00:13:35,931
AND HE'S CERTAIN THEY'LL FOLLOW
HIS MADE-UP EVIDENCE
259
00:13:35,931 --> 00:13:39,310
ALL THE WAY TO SEEMONA.
260
00:13:41,896 --> 00:13:43,275
OHH!
261
00:13:43,275 --> 00:13:46,172
I'M APPROACHED
BY ALL THESE DETECTIVES.
262
00:13:46,172 --> 00:13:48,758
I DON'T KNOW
WHAT I WAS SUPPOSED TO THINK.
263
00:13:48,758 --> 00:13:51,965
I DON'T SEE WHY DETECTIVES
WOULD BE PULLING ME OVER.
264
00:13:51,965 --> 00:13:53,482
OHH!
265
00:13:53,482 --> 00:13:55,379
[ CAMERA SHUTTER CLICKING ]
266
00:13:55,379 --> 00:13:59,413
Schirripa:
SEEMONA IS CHARGED WITH ROBBERY,
CRIMINAL IMPERSONATION,
267
00:13:59,413 --> 00:14:02,551
AND USING A FIREARM
WHILE COMMITTING A CRIME.
268
00:14:02,551 --> 00:14:07,379
IF CONVICTED, SHE COULD
GO TO PRISON FOR 25 YEARS.
269
00:14:07,379 --> 00:14:09,551
I CAN'T FIGURE IT OUT BECAUSE I
KNOW I'M NOT GUILTY OF ANYTHING.
270
00:14:09,551 --> 00:14:13,689
Schirripa:
IT DOESN'T TAKE HER LONG
TO PUT TWO AND TWO TOGETHER.
271
00:14:13,689 --> 00:14:16,827
I KNEW THAT THE ONLY REASON I
POSSIBLY COULD BE SITTING THERE
272
00:14:16,827 --> 00:14:18,655
WOULD HAVE TO BE
SOMETHING TO DO WITH JERRY.
273
00:14:20,034 --> 00:14:23,241
AND I EXPLAINED THE RAPE, AND
I TOLD THEM WHAT WAS GOING ON,
274
00:14:23,241 --> 00:14:26,448
AND I SAID TO THEM THAT
THE TRIAL WAS SET TO COME UP.
275
00:14:26,448 --> 00:14:29,000
Schirripa:
"HONEST, OFFICER. I'M INNOCENT."
276
00:14:29,000 --> 00:14:31,827
YEAH, RIGHT.
COPS HEAR THAT ALL DAY.
277
00:14:31,827 --> 00:14:35,379
TO THEM, A DANGEROUS CRIMINAL
LIKE SEEMONA SUMASAR
278
00:14:35,379 --> 00:14:37,172
NEEDS TO BE BEHIND BARS.
279
00:14:37,172 --> 00:14:41,068
WHEN THE JUDGE SETS HER BAIL
AT A STAGGERING $1 MILLION,
280
00:14:41,068 --> 00:14:42,551
THEY THINK, "OH, GOOD.
281
00:14:42,551 --> 00:14:45,517
THE STREETS ARE SAFER
NOW THAT SHE'S OFF THEM."
282
00:14:45,517 --> 00:14:49,241
[ SIREN WAILING ]
283
00:14:49,241 --> 00:14:50,586
[ CAMERA SHUTTER CLICKS ]
284
00:14:50,586 --> 00:14:53,413
SEEMONA DOES HAVE AN ALIBI
FOR ONE OF THE ROBBERIES,
285
00:14:53,413 --> 00:14:56,620
BUT JERRY'S REVENGE PLOT
IS SO CONVINCING,
286
00:14:56,620 --> 00:14:58,413
THE COPS JUST IGNORE IT.
287
00:14:58,413 --> 00:15:00,586
ONCE SHE'S A CONVICTED ROBBER,
288
00:15:00,586 --> 00:15:04,448
WHO'S GONNA BELIEVE HER CLAIM
OF BEING A RAPE VICTIM?
289
00:15:04,448 --> 00:15:07,000
I WAS THINKING
THAT IT CAN'T GET ANY WORSE.
290
00:15:07,896 --> 00:15:10,206
Schirripa: BUT IT DOES.
291
00:15:10,206 --> 00:15:11,620
MONTHS DRAG BY.
292
00:15:11,620 --> 00:15:14,931
SHE CAN'T POSSIBLY MAKE
HER MILLION-DOLLAR BAIL,
293
00:15:14,931 --> 00:15:18,482
AND NO ONE BELIEVES
SHE'S INNOCENT.
294
00:15:18,482 --> 00:15:20,931
IT'S NOT LIKE I'M SAYING, "THIS
IS A BIG MISUNDERSTANDING."
295
00:15:20,931 --> 00:15:23,793
I'M TELLING THEM POINT-BLANK,
"HE IS THE ONE WHO DID THIS."
296
00:15:26,724 --> 00:15:28,551
THIS WHOLE TIME,
SHE'S PROCLAIMING HER INNOCENCE.
297
00:15:28,551 --> 00:15:30,655
SHE SAID, "I DID NOT DO THIS."
298
00:15:30,655 --> 00:15:34,655
I WAS SO SCARED AND CONFUSED.
299
00:15:34,655 --> 00:15:37,931
Schirripa:
WHILE SHE FIGHTS FOR JUSTICE,
300
00:15:37,931 --> 00:15:41,551
THE LIFE SHE STRUGGLED SO HARD
TO BUILD IS FALLING APART.
301
00:15:41,551 --> 00:15:45,068
HER YOUNG DAUGHTER, CHIARA,
IS NOW LIVING WITH HER DAD,
302
00:15:45,068 --> 00:15:48,793
AND SEEMONA FEARS SHE'LL GROW UP
THINKING HER MOM'S A CRIMINAL.
303
00:15:48,793 --> 00:15:52,965
CHIARA WAS PROBABLY THE HARDEST
THING THAT WE HAD TO DEAL WITH.
304
00:15:52,965 --> 00:15:55,620
I'M WORRIED ABOUT HER 24/7.
305
00:15:55,620 --> 00:15:58,068
YOU MIGHT AS WELL
JUST TAKE MY LIFE AWAY FROM ME
306
00:15:58,068 --> 00:16:00,241
RIGHT THEN AND THERE,
BECAUSE I DIDN'T SEE
307
00:16:00,241 --> 00:16:03,517
HOW I'M GOING TO GET OUT
OF THIS SITUATION.
308
00:16:07,448 --> 00:16:09,482
MY HOUSE ALREADY WENT
INTO FORECLOSURE
309
00:16:09,482 --> 00:16:12,206
A COUPLE MONTHS
AFTER I WAS LOCKED UP.
310
00:16:12,206 --> 00:16:19,344
MY BUSINESS -- WE HAD TO MAKE
A DECISION TO CLOSE IT DOWN.
311
00:16:19,344 --> 00:16:21,482
AT THIS POINT, IT'S NOT
LOOKING GOOD FOR MS. SUMASAR.
312
00:16:21,482 --> 00:16:26,068
Schirripa:
WORST OF ALL, SHE KNOWS
THE JURY WILL PROBABLY SWALLOW
313
00:16:26,068 --> 00:16:29,482
THE SAME PACK OF LIES
THE DETECTIVES DID.
314
00:16:29,482 --> 00:16:31,172
I'M THINKING TO MYSELF,
315
00:16:31,172 --> 00:16:33,172
"HOW IS HE GETTING AWAY
WITH ALL OF THIS?
316
00:16:33,172 --> 00:16:35,344
AM I REALLY GOING DOWN
FOR THIS, SERIOUSLY?"
317
00:16:38,000 --> 00:16:41,655
Schirripa: IT LOOKS LIKE JERRY
HAS PULLED OFF HIS FRAME-UP.
318
00:16:41,655 --> 00:16:44,379
VENGEANCE IS HIS.
319
00:16:44,379 --> 00:16:46,379
SO, WHERE IS THE JUSTICE?
320
00:16:46,379 --> 00:16:49,172
HOW CAN SEEMONA HOLD ON TO HOPE?
321
00:16:49,172 --> 00:16:51,068
SHE'S HEARD OF KARMA,
322
00:16:51,068 --> 00:16:55,000
BUT SO FAR, PAYBACK HAS ALL BEEN
GOING IN THE WRONG DIRECTION.
323
00:16:55,000 --> 00:16:57,620
AN INNOCENT, HARDWORKING MOM
IS IN JAIL
324
00:16:57,620 --> 00:17:01,448
WHILE HER SCUMBAG RAPIST EX
IS SITTING PRETTY.
325
00:17:01,448 --> 00:17:03,965
SHE DID NOTHING TO DESERVE THIS.
326
00:17:03,965 --> 00:17:07,965
HAS KARMA TURNED HER BACK
ON SEEMONA?
327
00:17:19,793 --> 00:17:22,724
Schirripa:
A LAW-ABIDING SINGLE MOM,
SEEMONA SUMASAR,
328
00:17:22,724 --> 00:17:24,379
HAS DONE EVERYTHING RIGHT.
329
00:17:24,379 --> 00:17:28,413
BUT WHAT'S HAPPENED TO HER
IS WRONG IN THE WORST WAY.
330
00:17:28,413 --> 00:17:31,517
SHE'S BEEN FRAMED
FOR A SERIES OF ARMED ROBBERIES
331
00:17:31,517 --> 00:17:33,862
BY AN EX-BOYFRIEND
WHO RAPED HER.
332
00:17:33,862 --> 00:17:37,413
WHILE IN JAIL, SHE'S LOST
HER HOME AND HER BUSINESS.
333
00:17:37,413 --> 00:17:40,275
HER DAUGHTER IS GROWING UP
WHILE SHE'S BEHIND BARS.
334
00:17:40,275 --> 00:17:43,586
SO, TELL ME --
DOES EVIL TRIUMPH?
335
00:17:43,586 --> 00:17:45,275
THIS IS MY SHOW.
336
00:17:45,275 --> 00:17:47,068
WHAT DO YOU THINK?
337
00:17:50,344 --> 00:17:53,103
JERRY RAMRATTAN MAY HAVE HAD
A BRILLIANT PLAN,
338
00:17:53,103 --> 00:17:54,827
BUT HE'S GOT SOME WEAK SPOTS.
339
00:17:54,827 --> 00:17:58,448
HE'S A LIAR
WHO USES AND ABUSES WOMEN.
340
00:17:58,448 --> 00:18:00,206
UGH!
341
00:18:00,206 --> 00:18:04,068
HE'S GOT A NEW GIRLFRIEND
WHO SAW HOW HE SET UP SEEMONA,
342
00:18:04,068 --> 00:18:07,620
SO WHEN HE STARTS DISHING
THE SAME ABUSE OUT TO HER,
343
00:18:07,620 --> 00:18:10,241
SHE DECIDES TO TAKE HIM DOWN.
344
00:18:10,241 --> 00:18:11,758
DeGaetano:
JUST LIKE WITH SEEMONA,
345
00:18:11,758 --> 00:18:14,310
SHE WAS HAVING A HARD TIME
GETTING JERRY OUT OF HER LIFE.
346
00:18:14,310 --> 00:18:17,413
SHE CAME TO FEAR JERRY
347
00:18:17,413 --> 00:18:19,965
AND CAME TO FEEL THAT SHE
WAS BEING STALKED BY JERRY
348
00:18:19,965 --> 00:18:23,620
AND EVENTUALLY GAVE HER ENOUGH
MOTIVE THAT SHE CAME FORWARD
349
00:18:23,620 --> 00:18:28,379
AND TURNED ON HIM
AND UNCOVERED THE CONSPIRACY.
350
00:18:28,379 --> 00:18:31,275
Schirripa:
JERRY THE STOOL PIGEON
IS ABOUT TO GET A TASTE
351
00:18:31,275 --> 00:18:33,482
OF HIS OWN MEDICINE.
352
00:18:33,482 --> 00:18:35,482
SHE SNITCHED ON HIM.
353
00:18:35,482 --> 00:18:38,896
Schirripa:
JERRY'S LATEST EX-GIRLFRIEND
TELLS THE D.A.
354
00:18:38,896 --> 00:18:41,827
ALL ABOUT THE PLOT
TO FRAME SEEMONA.
355
00:18:45,068 --> 00:18:47,827
THE D.A. DIGS OUT
THOSE CRIME REPORTS
356
00:18:47,827 --> 00:18:50,620
AND CALLS IN TWO
OF SEEMONA'S SUPPOSED VICTIMS.
357
00:18:50,620 --> 00:18:52,137
AFTER A LITTLE CHAT
358
00:18:52,137 --> 00:18:54,758
ABOUT THE KIND OF TIME YOU GET
FOR PERJURY,
359
00:18:54,758 --> 00:18:57,586
JERRY'S PATSIES GIVE HIM UP
IN A HEARTBEAT.
360
00:18:57,586 --> 00:19:00,793
AND JERRY WAS SO BUSY
SETTING UP SEEMONA,
361
00:19:00,793 --> 00:19:04,344
HE DIDN'T COVER HIS OWN TRACKS.
362
00:19:04,344 --> 00:19:07,310
THEY FIND CELLPHONE RECORDS
LINKING MR. RAMRATTAN
363
00:19:07,310 --> 00:19:10,034
TO ALL OF THE ACCUSERS
OF MS. SUMASAR.
364
00:19:10,034 --> 00:19:12,655
Schirripa:
THE INVESTIGATORS ARE STUNNED,
365
00:19:12,655 --> 00:19:15,275
BUT JERRY'S NEW EX-GIRLFRIEND
CONVINCES THEM
366
00:19:15,275 --> 00:19:17,655
THEY HAD IT ALL WRONG.
367
00:19:17,655 --> 00:19:21,103
IF IT WASN'T FOR HER
GOING IN TO THE POLICE,
368
00:19:21,103 --> 00:19:24,448
I REALLY DON'T KNOW
WHERE I WOULD BE TODAY.
369
00:19:24,448 --> 00:19:26,241
[ SIREN WAILING ]
370
00:19:28,758 --> 00:19:31,896
Schirripa:
JERRY RAMRATTAN GOES DOWN.
371
00:19:31,896 --> 00:19:34,862
HE'S CHARGED WITH CONSPIRACY,
FALSE REPORTING,
372
00:19:34,862 --> 00:19:37,137
WITNESS TAMPERING,
AND PERJURY --
373
00:19:37,137 --> 00:19:41,310
ALL OF THAT ADDED TO THE RAPE
CHARGE HE'S ALREADY FACING.
374
00:19:41,310 --> 00:19:45,827
ALL THE CHARGES AGAINST
SEEMONA SUMASAR ARE DROPPED,
375
00:19:45,827 --> 00:19:49,965
BUT THE DAMAGE JERRY'S DONE
WILL NEVER GO AWAY.
376
00:19:49,965 --> 00:19:52,655
Sumasar: HE TOOK SEVEN MONTHS
OF MY LIFE AND MORE.
377
00:19:52,655 --> 00:19:54,689
NO MATTER WHAT,
HE'S ALWAYS GONNA BE THERE.
378
00:19:54,689 --> 00:19:56,068
HE'S ALWAYS GONNA BE A MEMORY.
379
00:19:56,068 --> 00:19:58,862
IT'S NOT SOMETHING
YOU CAN GET RID OF.
380
00:19:58,862 --> 00:20:03,206
Schirripa: JERRY RAMRATTAN
IS NOW IN THE STATE PEN.
381
00:20:03,206 --> 00:20:06,413
HE'LL BE THERE
UNTIL AT LEAST 2034.
382
00:20:06,413 --> 00:20:09,482
BUT HE'LL LIVE FOREVER
IN THE LORE OF NEW YORK COPS
383
00:20:09,482 --> 00:20:12,379
WHO LIKE TO THINK
THEY'VE SEEN EVERYTHING.
384
00:20:12,379 --> 00:20:15,275
DeGaetano:
NEITHER I NOR OTHER PEOPLE
IN LAW ENFORCEMENT
385
00:20:15,275 --> 00:20:16,827
THAT I'VE SPOKEN TO IN NEW YORK
386
00:20:16,827 --> 00:20:18,517
CAN THINK
OF ANOTHER CASE LIKE THIS
387
00:20:18,517 --> 00:20:22,689
WHERE SOMEONE, YOU KNOW, WENT
TO SUCH EXTREME LENGTHS
388
00:20:22,689 --> 00:20:26,517
IN SUCH A DEVIOUS WAY
TO DERAIL A PROSECUTION.
389
00:20:28,793 --> 00:20:30,517
Sumasar: HE THOUGHT
HE WOULD GET AWAY WITH IT,
390
00:20:30,517 --> 00:20:33,206
BUT HE OBVIOUSLY
UNDERESTIMATED ME.
391
00:20:33,206 --> 00:20:35,413
HE DIDN'T THINK
I COULD GO THROUGH WITH IT.
392
00:20:35,413 --> 00:20:39,103
I GUESS HE DIDN'T THINK I WAS
STRONG ENOUGH TO SEE IT THROUGH.
393
00:20:39,103 --> 00:20:40,620
Schirripa:
IT TOOK THREE WOMEN
394
00:20:40,620 --> 00:20:44,137
TO GIVE JERRY RAMRATTAN
HIS KARMIC COMEUPPANCE --
395
00:20:44,137 --> 00:20:49,068
HIS WIFE, SEEMONA, AND
THAT FED-UP NEW EX-GIRLFRIEND.
396
00:20:50,724 --> 00:20:54,068
HE GOT HIS
BECAUSE THEY STOOD UP TO HIM.
397
00:20:54,068 --> 00:20:58,689
THAT ALWAYS TAKES A BULLY
BY SURPRISE.
398
00:21:09,620 --> 00:21:13,241
SEEMONA SUMASAR
FINALLY SAW JUSTICE.
399
00:21:13,241 --> 00:21:15,172
SHE'S STILL REBUILDING HER LIFE,
400
00:21:15,172 --> 00:21:17,620
BUT SHE AND CHIARA
ARE A FAMILY AGAIN.
401
00:21:17,620 --> 00:21:19,620
EVEN WHEN THINGS
LOOKED HOPELESS,
402
00:21:19,620 --> 00:21:21,448
THE WHEELS OF KARMA
WERE TURNING,
403
00:21:21,448 --> 00:21:24,344
AND SHE WAS HEADED
STRAIGHT FOR JERRY RAMRATTAN.
404
00:21:24,344 --> 00:21:28,000
NOW HE KNOWS BETTER THAN ANYONE
THERE'S NO ESCAPING KARMA,
405
00:21:28,000 --> 00:21:32,068
AND WHEN SHE CATCHES UP
WITH YOU, SHE'S A REAL BITCH.
32701
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof