Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,940 --> 00:00:29,340
[...müzik çalıyor... ] Şu halime
bakıyorum, ne kadar da mutluyum.
2
00:00:29,341 --> 00:00:32,121
Hiç bitmeyecek sandığınız
zaman o taraftıları
3
00:00:32,133 --> 00:00:34,740
biru yüz liralık mutluluk
üç kuruş etmedi.
4
00:00:37,190 --> 00:00:40,440
Ve en mutlu günümde bütün
kaprislerimi çeken arkadaşlarım.
5
00:00:40,840 --> 00:00:42,840
Bunlar olmasa ne yapardım bilmiyorum.
6
00:00:44,340 --> 00:00:45,440
Çok güzel oldum Ceyna.
7
00:00:45,441 --> 00:00:47,740
Arkadaşlar bu ne ya? Bu ne bu?
8
00:00:47,741 --> 00:00:50,840
Ya ben bir yansımayım da haberim yok.
Ben sahneye mi çıkacağım acaba birazdan?
9
00:00:50,841 --> 00:00:52,140
Bu kadar kim? Ne gerek var ya?
10
00:00:52,141 --> 00:00:54,440
- Ben sileriz ben. Ben siliyorum.
- Ben siliyorum.
11
00:00:54,441 --> 00:00:56,440
- Ben mi anlatamıyorum? - Tamam halledeyim.
12
00:00:56,441 --> 00:00:57,440
- Ben siliyorum. - Ben siliyorum.
13
00:00:57,441 --> 00:00:59,440
- Ben siliyorum.
- Ben bu saçata bir şey yapalım ya.
14
00:00:59,441 --> 00:01:01,940
Kuş yuvasına dönün, yaşım tamam.
Vakit falan yok ya.
15
00:01:01,941 --> 00:01:03,440
Şu an kalacaklar da ne yapayım?
16
00:01:03,441 --> 00:01:05,940
Birbirimizin mutluluğu
her şeyden evlenmedir.
17
00:01:05,941 --> 00:01:09,540
Bak Yicran şimdi, ne zaman
bitecek bu seromoniyi ya?
18
00:01:09,541 --> 00:01:12,540
Aslı'yı da Fransız gibi
böyle geliyor bana gelenler.
19
00:01:12,541 --> 00:01:15,040
Neyse ya, nazar çıktı diyelim. Boş ver.
20
00:01:15,940 --> 00:01:25,440
[...müzik çalıyor... ]
Çok mu üzüldüm ya?
21
00:01:27,689 --> 00:01:30,940
[Siz ceylanlarin, hiç kimsenin
baskısı altında kalmadan]
22
00:01:30,941 --> 00:01:34,879
[Özgür iradenizle Sayın Oğuz Sarmaz'ı,
eşiniz olarak kabul ediyor musunuz?
23
00:01:39,879 --> 00:01:40,940
] Evet!
24
00:01:41,940 --> 00:01:42,940
Bravo!
25
00:01:43,940 --> 00:01:45,940
Başardık kızlar, oğlum defa.
26
00:01:45,941 --> 00:01:48,440
Allah'ın darısı başına inşallah.
27
00:01:50,539 --> 00:01:51,940
Sayın Oğuz Sarmaz,
28
00:01:52,089 --> 00:01:54,940
[Hiç kimsenin baskısı altında
kalmadan, özgür iradenizle]
29
00:01:54,941 --> 00:01:57,940
sayın ceylanlar yine eşiniz
olarak kabul ediyor musunuz?
30
00:01:59,940 --> 00:02:00,940
Oğuz Bey?
31
00:02:03,940 --> 00:02:04,940
Buyurun benim.
32
00:02:05,039 --> 00:02:07,940
Ceylanlar yanıma eşiniz
olarak kabul ediyor musunuz?
33
00:02:09,940 --> 00:02:10,940
Durun!
34
00:02:12,864 --> 00:02:13,940
Aha!
35
00:02:14,115 --> 00:02:15,940
Aha! Duydunuz elin sesini.
36
00:02:17,940 --> 00:02:18,940
Ne oluyor ya?
37
00:02:19,015 --> 00:02:20,940
Allah'ım inşallah samun
ettiğim şey olmuyordur.
38
00:02:22,940 --> 00:02:23,940
Oğuz!
39
00:02:23,941 --> 00:02:24,941
Sen al!
40
00:02:27,415 --> 00:02:28,940
Oğuz ne yapıyorsun? Otursana!
41
00:02:28,941 --> 00:02:29,941
Oğuz!
42
00:02:30,940 --> 00:02:31,940
Ya dur ama artık Ceylocum.
43
00:02:31,941 --> 00:02:33,940
Bu sana öyle başkasına ait.
44
00:02:33,990 --> 00:02:34,990
Affet beni.
45
00:02:36,940 --> 00:02:37,940
Şaka değil mi bu?
46
00:02:37,990 --> 00:02:38,940
Ya, ben ciddiyim.
47
00:02:38,941 --> 00:02:41,940
Ama tam da Yeşim'in
tahmin ettiği gibi oldu.
48
00:02:41,941 --> 00:02:42,940
Eşi de başlıyoruz.
49
00:02:42,941 --> 00:02:45,940
Eminim bu sahneyi
beş milyon kere izlediniz.
50
00:02:46,290 --> 00:02:47,940
Biz evleniyoruz şu an arkadaşım.
51
00:02:47,941 --> 00:02:48,940
Tamam, ben de onu diyorum.
52
00:02:48,941 --> 00:02:50,940
Ben de onu diyorum Ceylocum.
53
00:02:51,440 --> 00:02:52,940
Bıraksam evlenecektik.
54
00:02:53,940 --> 00:02:54,940
Bakayım sana.
55
00:02:54,941 --> 00:02:55,941
Çok güzel olmuşsun.
56
00:02:56,140 --> 00:02:57,940
Allah sahibine başlasın.
57
00:02:59,990 --> 00:03:01,940
Ya Oğuz, Oğuz tamam hadi yeter ya.
58
00:03:01,941 --> 00:03:02,940
Uzatma.
59
00:03:02,941 --> 00:03:03,941
Tamam yeter hadi.
60
00:03:05,940 --> 00:03:06,940
Şaka yap.
61
00:03:06,941 --> 00:03:07,940
Oğuz sıktın ama.
62
00:03:07,941 --> 00:03:09,940
Sıkma yanını ya.
63
00:03:09,941 --> 00:03:10,941
Şişt ne?
64
00:03:11,915 --> 00:03:12,940
Çıkmayayım beni.
65
00:03:12,941 --> 00:03:13,940
Ben bunu yolarım.
66
00:03:13,941 --> 00:03:14,941
Yeşim dostum.
67
00:03:15,915 --> 00:03:19,940
Bu hikaye, aklı başına son anda
gelen dengesiz aşıkların değil.
68
00:03:19,941 --> 00:03:23,940
Bunlarca terk edilenlerin hikayesidir.
69
00:03:23,941 --> 00:03:24,940
Yani benim hikayem.
70
00:03:24,941 --> 00:03:26,940
Namı değer Ceylon'un hikayesi.
71
00:03:30,940 --> 00:03:32,940
Yapacağım mı bir daha?
72
00:03:32,941 --> 00:03:33,941
Oğuz.
73
00:03:34,890 --> 00:03:36,940
Dükkan haşcavam.
74
00:03:40,940 --> 00:03:41,940
Şöyle bakalım.
75
00:03:41,941 --> 00:03:42,940
Kimmişsin sen?
76
00:03:42,941 --> 00:03:43,940
Şöyle.
77
00:03:43,941 --> 00:03:44,940
İzliyim ben.
78
00:03:44,941 --> 00:03:45,940
İzliyim ben.
79
00:03:45,941 --> 00:03:46,940
Mahvoldum ben.
80
00:03:46,941 --> 00:03:47,941
Bittim ben.
81
00:03:48,940 --> 00:03:50,940
Ya Mert'im tamam bırak kızım ya.
82
00:03:53,940 --> 00:03:54,940
Şöyle bakalım.
83
00:03:54,941 --> 00:03:55,941
Ne diyecek misin?
84
00:03:58,940 --> 00:04:00,940
Sürün sürün sürün inşallah.
85
00:04:01,940 --> 00:04:03,940
Dünyayı tersten gör inşallah.
86
00:04:06,940 --> 00:04:07,940
İşte bu.
87
00:04:10,864 --> 00:04:11,940
Ben artık mutlu olamam.
88
00:04:12,940 --> 00:04:13,940
Tabii ki olursun.
89
00:04:14,290 --> 00:04:15,940
Aşk acısından ölen mi olmuş?
90
00:04:15,941 --> 00:04:16,940
Bak geçecek.
91
00:04:16,941 --> 00:04:17,941
Maksimum 62 gün.
92
00:04:18,140 --> 00:04:19,140
Tabii canım.
93
00:04:19,390 --> 00:04:20,940
Bak geçim iş başında.
94
00:04:20,941 --> 00:04:21,940
Sana adaylar bulmuş.
95
00:04:21,941 --> 00:04:23,940
Hatta onları sınıflandırmaya
başlamıştır bile.
96
00:04:24,490 --> 00:04:26,940
Senin yüzünden viseden
doktorları çıkartacağım.
97
00:04:29,940 --> 00:04:30,940
Arkadaşlar.
98
00:04:31,940 --> 00:04:32,940
Biz evleniyorduk ya.
99
00:04:32,941 --> 00:04:33,940
Farkında mısınız?
100
00:04:33,941 --> 00:04:34,940
Ya.
101
00:04:34,941 --> 00:04:36,940
Bir de evleniyordun sen düşün.
102
00:04:37,690 --> 00:04:38,940
Kızım ucundan döndün.
103
00:04:38,941 --> 00:04:39,941
Büyük şans bu.
104
00:04:40,640 --> 00:04:41,940
Hiç mi anlamadım kuzum ya.
105
00:04:42,640 --> 00:04:44,200
Ya da anladığında bize mi söyleyemedin?
106
00:04:45,090 --> 00:04:46,940
Anlasam bu noktaya kadar getirir miydim?
107
00:04:46,941 --> 00:04:49,940
Her şey mükemmel gidiyordu ya.
108
00:04:50,190 --> 00:04:52,940
Ya için böyle mutluluktan
baloncuk baloncuktu.
109
00:04:53,940 --> 00:04:54,940
Kadersizim ben ya.
110
00:05:33,940 --> 00:05:43,417
[MÜZİK ÇALIYOR] Dur.
111
00:05:43,418 --> 00:05:46,940
Dur hemen geliyorum dur.
112
00:05:52,940 --> 00:05:53,940
Aşkım.
113
00:05:53,941 --> 00:05:54,941
Gel, gel.
114
00:06:02,940 --> 00:06:03,940
Ceylan.
115
00:06:03,941 --> 00:06:05,940
Ceylan açar mısın kapıyı?
116
00:06:09,015 --> 00:06:09,940
Ceylan hadi delirtme beni.
117
00:06:09,941 --> 00:06:10,941
Aç şu kapıyı hadi.
118
00:06:12,890 --> 00:06:14,941
[KAPI ÇALIYOR] Ceylan.
119
00:06:18,890 --> 00:06:19,940
Hadi.
120
00:06:25,940 --> 00:06:26,940
Ne var ya?
121
00:06:26,941 --> 00:06:27,941
Aç hadi.
122
00:06:32,940 --> 00:06:33,940
Neredesin sen Ceylan ya?
123
00:06:33,941 --> 00:06:35,940
Kaçtır arıyorum ulaşıyorum yavrum seni.
124
00:06:36,940 --> 00:06:37,940
Bu evin haline böyle.
125
00:06:42,940 --> 00:06:43,940
İşim.
126
00:06:44,940 --> 00:06:45,940
Of Ceylan.
127
00:06:50,940 --> 00:06:52,940
Ceylan ya çok pis kokuyorsun.
128
00:06:54,840 --> 00:06:56,940
Bütün bunların hepsini sen mi yedin?
129
00:06:56,941 --> 00:06:58,940
Haydi depresyona girmek yoktu.
130
00:06:58,941 --> 00:06:59,940
Ceylan hadi yürü.
131
00:06:59,941 --> 00:07:01,940
Yürü çabuk, çabuk, çabuk
banyoya gidiyoruz hadi.
132
00:07:01,941 --> 00:07:03,940
Ya hayır ya şimdi sanıyorum.
133
00:07:03,941 --> 00:07:04,940
Haydi banyoya gidiyoruz.
134
00:07:04,941 --> 00:07:05,941
Ağabeylik istemiyorum.
135
00:07:07,290 --> 00:07:09,940
Senin beden ruh, akıl sağlığına
ben el koyuyorum tamam mı?
136
00:07:09,941 --> 00:07:12,940
Yaşım beni neden sürekli
yıkıyorsunuz ağabey ben istemiyorum.
137
00:07:12,941 --> 00:07:14,940
Sen hadi hanımcım siz de
temizleye başlayın lütfen.
138
00:07:14,941 --> 00:07:15,940
Tamam.
139
00:07:15,941 --> 00:07:16,941
Bırak onları artık hadi.
140
00:07:17,940 --> 00:07:18,940
Aa.
141
00:07:42,940 --> 00:07:50,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
142
00:08:12,940 --> 00:08:20,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
143
00:08:40,940 --> 00:08:48,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
144
00:08:48,941 --> 00:08:50,940
Güzelsin bir ter sinir.
145
00:08:50,941 --> 00:08:52,940
Ay yavaş yavaş hallediyoruz.
146
00:08:53,940 --> 00:08:55,940
Geçesin bu günler geçecek.
147
00:08:55,941 --> 00:08:56,940
Ya öyle mi diyorsun?
148
00:08:56,941 --> 00:08:57,940
Öyle diyorum.
149
00:08:57,965 --> 00:08:59,940
Çok iyi bir şey değil kızım.
150
00:08:59,941 --> 00:09:00,941
Tamam.
151
00:09:11,940 --> 00:09:19,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
152
00:09:19,941 --> 00:09:21,940
Maria bak bu çok ses iyi değil mi?
153
00:09:21,941 --> 00:09:22,941
Sakin ol.
154
00:09:23,089 --> 00:09:23,940
Ne işin var?
155
00:09:23,941 --> 00:09:26,940
Maria bu tam senlik var.
156
00:09:26,941 --> 00:09:28,940
Ama bu daha iyi değil mi?
157
00:09:28,941 --> 00:09:30,940
Oo ama bu yakar geçer.
158
00:09:31,990 --> 00:09:33,940
Baba mı istiyorsun?
159
00:09:34,015 --> 00:09:35,940
Oo buna takım bir anda lazım.
160
00:09:35,941 --> 00:09:43,940
[MÜZİK ÇALIYOR] Serifli mi?
161
00:09:43,941 --> 00:09:44,940
Bu ne sürpesi ya?
162
00:09:44,941 --> 00:09:45,941
Ha?
163
00:09:46,940 --> 00:09:47,940
Ceylan.
164
00:09:47,941 --> 00:09:48,940
Hami.
165
00:09:48,941 --> 00:09:50,940
Ara mısın bayağı çiçek gibi açmışsın ya.
166
00:09:50,941 --> 00:09:51,941
Anne.
167
00:09:52,940 --> 00:09:54,940
Gerçi yaşım farklı bir işte yani.
168
00:09:54,941 --> 00:09:56,940
Aa herkese iyi gidiyor.
169
00:09:56,941 --> 00:09:57,940
Karımı da karım.
170
00:09:57,941 --> 00:09:58,940
Karımı da karım.
171
00:09:58,941 --> 00:10:00,940
Mümkünler de yıkarım ya.
172
00:10:00,941 --> 00:10:01,940
Sen eleye dondurmalı ha?
173
00:10:01,941 --> 00:10:02,941
Yaşasın.
174
00:10:04,940 --> 00:10:06,940
Maria fıstıklıya herhâlde sorar.
175
00:10:06,941 --> 00:10:07,941
Gidiyorsun.
176
00:10:09,940 --> 00:10:11,940
Sen niye işle değilsin bu saatte?
177
00:10:11,941 --> 00:10:12,940
Okuldan aradılar.
178
00:10:12,941 --> 00:10:13,940
Seni?
179
00:10:13,941 --> 00:10:15,940
Tabii arada arıyorlar şimdi.
180
00:10:15,941 --> 00:10:16,941
Kızdırmamış yine.
181
00:10:17,915 --> 00:10:18,940
Hadi park yedirin.
182
00:10:18,941 --> 00:10:19,940
Park park yedi işte ya.
183
00:10:19,941 --> 00:10:20,940
Hediye soradın mı?
184
00:10:20,941 --> 00:10:21,941
Maria da orada.
185
00:10:23,389 --> 00:10:24,940
Madem bindirme sahibi ettiği dedim.
186
00:10:24,941 --> 00:10:25,941
Yapıştır ya.
187
00:10:26,940 --> 00:10:28,940
Ya parka yapıştır anam buna.
188
00:10:31,715 --> 00:10:33,940
Ya ben çok saç bulmadım bir sanki böyle.
189
00:10:34,239 --> 00:10:36,999
Ya böyle basınlık gibi falan oluyor
ama saçmalamıyorum arkadaşlar ya.
190
00:10:37,940 --> 00:10:38,940
Ya...
191
00:10:40,189 --> 00:10:41,940
Bir sürprizim oldunuz şu anda gerçekten ya.
192
00:10:41,941 --> 00:10:43,940
Gerçi artıya bakıyorduk sana.
193
00:10:44,089 --> 00:10:44,940
Maria'yla?
194
00:10:44,941 --> 00:10:45,940
Maria'yla yani.
195
00:10:45,941 --> 00:10:46,940
Öyle şey mi buyuruyor?
196
00:10:46,941 --> 00:10:48,940
Hani ben salak mıyım?
197
00:10:48,941 --> 00:10:49,941
İstim.
198
00:10:50,940 --> 00:10:51,940
Ya tamam.
199
00:10:51,941 --> 00:10:52,941
Gerçeği söyleyeceğim.
200
00:10:54,940 --> 00:10:55,940
Köpek ya.
201
00:10:55,941 --> 00:10:57,940
Ayağı saldın bu ara yani.
202
00:10:58,915 --> 00:11:00,940
Korsa bakıyorduk beraber onları ya.
203
00:11:01,040 --> 00:11:01,940
İçin gerçeği mi o yani?
204
00:11:01,941 --> 00:11:02,941
Korsa bakıyorduk.
205
00:11:03,940 --> 00:11:06,940
(Müzik)
206
00:11:06,941 --> 00:11:08,940
Senin aklını da aldırım.
207
00:11:08,941 --> 00:11:10,940
Göbeğine de alırım kocacığım.
208
00:11:10,941 --> 00:11:12,940
O korsa'yı öldü bir sıkarım.
209
00:11:12,941 --> 00:11:14,940
Kimi dinin nefes alıp şiiremezsin bile.
210
00:11:14,941 --> 00:11:17,940
Çişini içine içine yapan
kendi karının katili olursun.
211
00:11:18,940 --> 00:11:19,940
Gececik.
212
00:11:20,840 --> 00:11:22,940
O zaman ya alayım mı Leyla'yı?
213
00:11:23,915 --> 00:11:24,940
Ailecilik kazanırsın.
214
00:11:25,940 --> 00:11:28,940
Kızlar, öyle alaylar buldum ki.
215
00:11:28,941 --> 00:11:30,940
Hemen ilk adayımla başlıyorum.
216
00:11:30,941 --> 00:11:31,940
Unut.
217
00:11:31,941 --> 00:11:32,940
İlk adayım.
218
00:11:32,941 --> 00:11:34,940
Yakışıklılık yıkılıyor.
219
00:11:34,941 --> 00:11:35,941
Sportif.
220
00:11:36,940 --> 00:11:37,940
Atletik.
221
00:11:37,941 --> 00:11:38,941
Mazlidikri yapmış.
222
00:11:39,940 --> 00:11:40,940
Ne diyorsun?
223
00:11:40,941 --> 00:11:42,940
Evi, arabası, yazdığı her şey var.
224
00:11:42,941 --> 00:11:43,940
Hadi be.
225
00:11:43,941 --> 00:11:44,941
Berke tam.
226
00:11:45,815 --> 00:11:47,940
Berke tam.
227
00:11:48,940 --> 00:11:49,940
Ceylan.
228
00:11:49,941 --> 00:11:51,940
Ay çok yakışıyorlar.
229
00:11:51,941 --> 00:11:52,940
(Gülme sesi)
230
00:11:52,941 --> 00:11:56,940
(Müzik) Teşekkürler.
231
00:11:56,941 --> 00:12:03,941
(Müzik) Merhaba Ceylan.
232
00:12:05,940 --> 00:12:06,940
Merhabalar.
233
00:12:07,940 --> 00:12:08,940
Tamam, tamam.
234
00:12:08,941 --> 00:12:09,940
Ne haber güzellik?
235
00:12:09,941 --> 00:12:10,941
Sağ ol.
236
00:12:14,940 --> 00:12:15,940
Ee, ne yiyoruz?
237
00:12:19,940 --> 00:12:27,940
(Müzik)
238
00:12:27,941 --> 00:12:32,940
(Gülme sesi) Aynen.
239
00:12:32,941 --> 00:12:35,940
Aynen, aynen.
240
00:12:35,941 --> 00:12:37,940
Güzeldi, olaç atıdaydık işte.
241
00:12:38,940 --> 00:12:40,940
Yatımcılar, oyuncular.
242
00:12:41,940 --> 00:12:42,940
Aynen, aynen.
243
00:12:42,941 --> 00:12:44,940
İşte netbol kafası, muhabbetler ya.
244
00:12:44,941 --> 00:12:45,940
Yatta devam ettik.
245
00:12:45,941 --> 00:12:46,940
Yatta devam ettik.
246
00:12:46,941 --> 00:12:47,941
Evet, evet.
247
00:12:48,940 --> 00:12:50,940
Ya bana bak ne diyeceğim sana?
248
00:12:50,941 --> 00:12:54,940
Ben 30-35 civarına falan bir
arasa bakıyorum da alaç atıda.
249
00:12:54,941 --> 00:12:56,940
Senin de aklın da olsun.
250
00:12:56,941 --> 00:12:58,940
Siterlin tabii ki.
251
00:12:58,941 --> 00:13:00,940
(Gülme sesi)
252
00:13:00,941 --> 00:13:01,940
Ya benim bir deytim var.
253
00:13:01,941 --> 00:13:03,940
Şu anda ben arayayım mı seni sonra?
254
00:13:03,941 --> 00:13:04,940
Sağ ol, sağ ol.
255
00:13:04,941 --> 00:13:05,940
Sağ ol.
256
00:13:05,941 --> 00:13:06,941
Hadi bay bay.
257
00:13:08,940 --> 00:13:10,940
Ee, Ceylan biraz kendini ben bahsetsene ya.
258
00:13:11,940 --> 00:13:14,940
Ee, ben... Ama çok
uzak mı vaktin değerli?
259
00:13:21,040 --> 00:13:21,940
Annemle yaşıyorum.
260
00:13:21,941 --> 00:13:24,940
Ha, bu arada evlenince
annem de bizimle yaşıyor.
261
00:13:25,815 --> 00:13:26,940
Öyle mi?
262
00:13:26,941 --> 00:13:27,941
Ne güzel.
263
00:13:30,940 --> 00:13:31,940
Enerji inanır mısın?
264
00:13:31,941 --> 00:13:33,940
Ben enerjisiz yapamam.
265
00:13:33,941 --> 00:13:35,940
Şöyle bir bakarım etrafıma.
266
00:13:35,941 --> 00:13:37,940
Enerji yoksa çeker giderim.
267
00:13:37,941 --> 00:13:38,940
Enerji önemli tabii.
268
00:13:38,941 --> 00:13:40,940
O masada olmaz zaten.
269
00:13:44,239 --> 00:13:45,940
Olmadı zaten.
270
00:13:45,941 --> 00:13:46,940
Ben de güle güledim.
271
00:13:46,941 --> 00:13:48,940
Bazen olmayacak olmayalım.
272
00:13:49,139 --> 00:13:50,940
Yaklaşık 10 yıldır kimse yok artık.
273
00:13:51,940 --> 00:13:54,940
Belki harlık sultanlıktır diyorsun yani.
274
00:14:00,940 --> 00:14:02,940
Gördünce evliğimi de not alayınca...
275
00:14:03,815 --> 00:14:04,940
...ne yaparsın işte?
276
00:14:04,941 --> 00:14:05,940
Yaşıyorsun bir şekilde.
277
00:14:05,941 --> 00:14:06,940
Aniyon değil mi?
278
00:14:06,941 --> 00:14:10,940
Ama şu nafakalar yokmuş,
şu nafakalar... ...beni bitiremem.
279
00:14:10,941 --> 00:14:11,940
Bu nafaka işte hacım.
280
00:14:11,941 --> 00:14:12,941
Acım mı?
281
00:14:17,940 --> 00:14:18,940
Çok şükür.
282
00:14:18,941 --> 00:14:20,940
İbaletimizi de tamamladık.
283
00:14:20,941 --> 00:14:24,940
Atıp bir daha ki
sefere... ...beraber gideriz.
284
00:14:24,941 --> 00:14:25,940
İnşallah.
285
00:14:25,941 --> 00:14:26,940
Nereye?
286
00:14:26,941 --> 00:14:27,941
Emek diye.
287
00:14:28,940 --> 00:14:29,940
İnşallah.
288
00:14:35,940 --> 00:14:37,940
Sen o patatesini yiyecek misin?
289
00:14:39,990 --> 00:14:41,940
Kanı bağırın.
290
00:14:45,865 --> 00:14:46,940
Afiyet olsun.
291
00:14:51,940 --> 00:14:52,940
Yeter artık.
292
00:14:53,089 --> 00:14:54,940
Vallahi yeter, dayanamıyorum.
293
00:14:54,941 --> 00:14:56,940
Yeter artık, bana
ayarlamayın buluşma falan.
294
00:14:56,941 --> 00:14:57,941
Bitti.
295
00:14:58,940 --> 00:14:59,940
Kapa çeneni canım.
296
00:15:00,940 --> 00:15:02,940
Sırada benim en palayı adayım.
297
00:15:02,941 --> 00:15:03,941
Ender.
298
00:15:04,890 --> 00:15:05,940
Selam.
299
00:15:05,941 --> 00:15:06,941
Ceylan ben.
300
00:15:07,940 --> 00:15:08,940
Hoş geldin.
301
00:15:09,940 --> 00:15:13,940
Hiç şey yapmayalım çünkü...
...susular kesikli de tuvaletten çektim.
302
00:15:13,941 --> 00:15:15,940
Elini yıkıyamadım o yüzden.
303
00:15:15,941 --> 00:15:17,940
Şey, pandemiz dayla.
304
00:15:17,941 --> 00:15:19,940
Böyle, he?
305
00:15:21,940 --> 00:15:22,940
Sık.
306
00:15:22,941 --> 00:15:24,940
O zaman nereden kalma şey?
307
00:15:25,940 --> 00:15:27,940
Hoş geldiniz efendim, buyurun.
308
00:15:30,264 --> 00:15:31,940
Ee, ne haber?
309
00:15:32,940 --> 00:15:33,940
İyiyim, teşekkür ederim.
310
00:15:33,941 --> 00:15:35,940
Ender ben bu arada.
311
00:15:35,941 --> 00:15:36,941
Sen nasılsın?
312
00:15:37,015 --> 00:15:38,940
İyi, diyelim iyi olsun bu eve.
313
00:15:39,589 --> 00:15:40,940
Olsun adı.
314
00:15:43,940 --> 00:15:45,940
Evet, şimdi.
315
00:15:48,064 --> 00:15:49,944
Beğendiğim bir şey var
mı, karar verebildin mi?
316
00:15:50,139 --> 00:15:51,940
Vallahi ben hiç anlamıyorum ya.
317
00:15:51,941 --> 00:15:52,940
Yani hiç fark etmez bana.
318
00:15:52,941 --> 00:15:55,940
Sen istediğine ortaya karışık
bir şeyler söyle, ben takılırım yani.
319
00:15:55,941 --> 00:15:57,940
Hiç zorum değil.
320
00:15:59,865 --> 00:16:00,940
Tamam.
321
00:16:04,940 --> 00:16:06,940
Ne alırdınız efendim, karar verdiniz mi?
322
00:16:07,139 --> 00:16:08,139
Sabır.
323
00:16:09,940 --> 00:16:10,940
Buranın pirzolası meşhurdur.
324
00:16:10,941 --> 00:16:11,940
Yemek ister misin?
325
00:16:11,941 --> 00:16:12,941
Üzül, yerim.
326
00:16:13,139 --> 00:16:15,940
Tamam, o zaman bize
bir harf oluşan pirzola...
327
00:16:16,040 --> 00:16:17,940
...işte salata vesaire... ...bir
de kırmızı şarap rica ederim.
328
00:16:17,941 --> 00:16:18,940
Öküz gözü olur mu?
329
00:16:18,941 --> 00:16:19,940
Hayır, siz de.
330
00:16:19,941 --> 00:16:20,941
Teşekkürler.
331
00:16:23,815 --> 00:16:24,940
Ee?
332
00:16:24,990 --> 00:16:26,940
Ne iş yapıyorsun?
333
00:16:26,941 --> 00:16:30,940
Ee, ben uluslararası şirketlerin
hukuk danışmanlığını yapıyorum.
334
00:16:30,941 --> 00:16:31,940
Havarat ne yani?
335
00:16:31,941 --> 00:16:32,940
Hukuk.
336
00:16:32,965 --> 00:16:34,940
Yani hukuk ki süreçlerin takibi.
337
00:16:34,941 --> 00:16:39,940
Eee, şirketlerin yatırımları değil,
sözleşmelerin ve yaptırımların takibi vesaire.
338
00:16:39,941 --> 00:16:40,941
Aa!
339
00:16:42,189 --> 00:16:43,940
Allah'ın tacı gibi bir şeysin yani.
340
00:16:43,941 --> 00:16:44,941
Okey.
341
00:16:45,940 --> 00:16:46,940
Avukatın.
342
00:16:46,941 --> 00:16:47,941
Öyle avukat mı olur?
343
00:16:48,940 --> 00:16:49,940
Avamdaca avukat.
344
00:16:50,865 --> 00:16:51,940
Bu ee, dur şey vardı.
345
00:16:53,064 --> 00:16:54,940
Dur, şey vardı, bir tane film vardı.
346
00:16:55,990 --> 00:16:57,940
Şeytanın avukatı hatırlıyor musun onu?
347
00:16:57,941 --> 00:16:59,061
Sen oğlumun gibi bir şeysin.
348
00:17:00,139 --> 00:17:01,940
İstiri yaptım, anladın mı?
349
00:17:02,940 --> 00:17:03,940
Anladım, anladım.
350
00:17:05,940 --> 00:17:07,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
351
00:17:07,941 --> 00:17:08,940
Oo!
352
00:17:08,941 --> 00:17:09,941
Hımm!
353
00:17:14,940 --> 00:17:15,940
Hımm!
354
00:17:16,940 --> 00:17:17,940
Hımm, çok güzel.
355
00:17:18,915 --> 00:17:19,940
Ağır mısın?
356
00:17:21,940 --> 00:17:22,940
Aa!
357
00:17:24,940 --> 00:17:25,940
Aa bak, geriye çok iyi.
358
00:17:26,915 --> 00:17:27,940
Teşekkür ederim, ben yemeğe bekleyeceğim.
359
00:17:27,941 --> 00:17:28,941
Sağ mıyız?
360
00:17:35,940 --> 00:17:43,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
361
00:17:43,941 --> 00:17:46,381
Anladım biraz, senin hıptan
içebilir miyim, bana koymamışlar.
362
00:17:47,940 --> 00:17:48,940
Hımm, sağ ol.
363
00:17:48,941 --> 00:17:53,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
364
00:17:54,790 --> 00:17:56,030
Bu hızımda kalır, biraz kalsın.
365
00:17:57,989 --> 00:18:05,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
366
00:18:06,915 --> 00:18:07,940
Çok güzel kokum.
367
00:18:18,940 --> 00:18:28,940
[MÜZİK ÇALIYOR] Afiyet olsun.
368
00:18:30,940 --> 00:18:38,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
369
00:18:39,889 --> 00:18:41,089
Demek ki, eşimin arkadaşısına?
370
00:18:42,940 --> 00:18:44,020
Koca'nın yakın arkadaşıyım.
371
00:18:45,940 --> 00:18:46,940
Aa!
372
00:18:46,941 --> 00:18:48,940
Dudasının, dudasının,
dudasının, dudasının yani.
373
00:18:48,941 --> 00:18:49,940
Bırak.
374
00:18:49,941 --> 00:18:52,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
375
00:18:53,940 --> 00:18:54,940
Ne oldu, ne dedin?
376
00:18:55,890 --> 00:18:56,940
Yok bir şey.
377
00:18:59,915 --> 00:19:00,940
Biraz kibirliysen ki ya.
378
00:19:01,740 --> 00:19:02,980
Bence pis olmaktan daha iyiyiz.
379
00:19:03,990 --> 00:19:04,940
Aa!
380
00:19:04,990 --> 00:19:05,990
Pis olmak suç mu ya?
381
00:19:06,940 --> 00:19:08,940
Bir kere, vücudunuzun mikroba ihtiyacı var.
382
00:19:08,941 --> 00:19:10,940
Mikroba olmazsa, barışıklı düzenimiz asla.
383
00:19:10,941 --> 00:19:12,940
Pert olur yani, çalışmaz.
384
00:19:12,941 --> 00:19:16,940
Sistem çökerse, var ya, savaş
savaşabilirsen ki bu çok zor.
385
00:19:16,941 --> 00:19:17,941
Pistanoç?
386
00:19:18,940 --> 00:19:19,940
Öldüm.
387
00:19:20,940 --> 00:19:21,940
Ya.
388
00:19:21,940 --> 00:19:25,112
Sonra deterjanı, çamaşır
suydu, işte antibakteriyel,
389
00:19:25,124 --> 00:19:27,940
bilmem nesi, yağı
çökücüdü falan filan derken,
390
00:19:27,941 --> 00:19:31,940
bunların hepsi, pazarlama
taktiği hepsi tutacak.
391
00:19:33,139 --> 00:19:34,940
Bu bir tane şey vardı.
392
00:19:35,489 --> 00:19:37,940
Neydi, bir hastalık vardı,
böyle takıntı hastalığı.
393
00:19:37,941 --> 00:19:38,940
Obsesiyon.
394
00:19:38,941 --> 00:19:39,941
Hah!
395
00:19:39,989 --> 00:19:41,940
Obsesifliği pek iştiriyorlar ya.
396
00:19:41,941 --> 00:19:43,940
Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
397
00:19:44,089 --> 00:19:46,940
İnsanlığın sonu temizlikten olacak abi.
398
00:19:50,740 --> 00:19:51,940
Evet.
399
00:19:54,940 --> 00:19:55,940
Efendim.
400
00:19:55,941 --> 00:19:57,940
Efendim Esra?
401
00:20:00,940 --> 00:20:02,940
Tamam, biz zakin ol.
402
00:20:03,715 --> 00:20:04,940
Ne oldu ya?
403
00:20:04,941 --> 00:20:05,941
Geliyorum ben.
404
00:20:07,814 --> 00:20:08,940
Tamam, geliyorum.
405
00:20:08,941 --> 00:20:09,940
Ne oldu?
406
00:20:09,941 --> 00:20:10,940
Hadi hoşça kal.
407
00:20:10,941 --> 00:20:11,941
Ne oldu, bir şey mi oldu?
408
00:20:12,040 --> 00:20:13,040
Benim gitmem lazım.
409
00:20:13,189 --> 00:20:15,940
Aa, daha yeni yemek geldi, yemek
yiyoruz, yani nereye gidiyorsun?
410
00:20:16,239 --> 00:20:17,940
Öyle de acil bir işim çıktı.
411
00:20:20,989 --> 00:20:22,940
Herif ediyorsun ama.
412
00:20:26,889 --> 00:20:30,940
Tanıştığıma çok memnun oldum, hoşça kal.
413
00:20:44,939 --> 00:20:46,940
Yılsak, ben dile alabilir miyim?
414
00:20:50,940 --> 00:20:52,940
Nasıl geçti Yasok, gireyim?
415
00:20:52,941 --> 00:20:55,940
Kaçırdım adamı.
416
00:20:55,941 --> 00:20:56,941
Kocaman ağa yap.
417
00:20:56,990 --> 00:20:57,940
Aa!
418
00:20:57,941 --> 00:20:58,941
Neden?
419
00:20:59,990 --> 00:21:00,990
Yeşim yüzünden.
420
00:21:01,039 --> 00:21:02,940
Saçma sapan buluşmalar
ayarlayıp duruyordu bana.
421
00:21:02,940 --> 00:21:05,940
Ben de sabote etmek için
adamdan çıkardım hınciban.
422
00:21:05,989 --> 00:21:07,940
Sonra da vicdan yaptım.
423
00:21:08,339 --> 00:21:09,940
Hoş adamda kızım aslında.
424
00:21:12,940 --> 00:21:13,940
Başladık yine.
425
00:21:16,564 --> 00:21:17,940
Acaba ben kötü birim yiyeyim?
426
00:21:18,039 --> 00:21:19,940
Kendinle başkomban güzel.
427
00:21:19,941 --> 00:21:20,940
Sırtında dinleyeyim.
428
00:21:20,941 --> 00:21:22,940
Ya sadece mutlu olmak istiyorum ya.
429
00:21:23,489 --> 00:21:25,940
En azından mutlu olabildiğime
inanmak istiyorum, bu kadar.
430
00:21:25,941 --> 00:21:27,940
Hayatım tam bir trajede.
431
00:21:28,040 --> 00:21:29,040
Nefes al.
432
00:21:29,940 --> 00:21:30,940
Ver.
433
00:21:31,940 --> 00:21:32,940
Sana diyorum.
434
00:21:34,940 --> 00:21:36,940
Celal'ın kendini fazla önemsiyorsun ya.
435
00:21:37,940 --> 00:21:39,940
Ne alakası var ya?
436
00:21:40,039 --> 00:21:41,940
Herkes mutlu olmak ister bir kere.
437
00:21:42,939 --> 00:21:44,059
Başkalarını gıcık ederek mi?
438
00:21:49,940 --> 00:21:50,940
Haklı.
439
00:21:50,941 --> 00:21:52,940
Adamın ne suçu vardı?
440
00:21:53,840 --> 00:21:54,940
Özür dilerim.
441
00:21:55,139 --> 00:21:56,940
Ayrıca bu yaptığın çok ayıp.
442
00:21:57,940 --> 00:21:58,940
Aa!
443
00:21:58,941 --> 00:21:59,940
Tamam ya.
444
00:21:59,941 --> 00:22:00,941
Gelmeyin üstüne.
445
00:22:02,940 --> 00:22:03,940
İyiyim tatlım.
446
00:22:03,941 --> 00:22:04,941
Tamam tatlı.
447
00:22:07,940 --> 00:22:08,940
Ben şunu.
448
00:22:10,940 --> 00:22:11,940
Bu ne abi ya?
449
00:22:11,941 --> 00:22:13,940
Kırıp kalp çizmiş bir de.
450
00:22:15,940 --> 00:22:16,940
Yok ya.
451
00:22:16,941 --> 00:22:17,941
Ben biliyorum.
452
00:22:18,189 --> 00:22:20,940
İstediyorum yani.
Ben bir daha mutlu olamayacağım.
453
00:22:20,989 --> 00:22:22,940
Mutlu olmak zor değil aslında.
454
00:22:23,840 --> 00:22:24,940
Olduğunda hissedersin bunu.
455
00:22:25,764 --> 00:22:26,940
Öldüm de ben acaba.
456
00:22:27,840 --> 00:22:29,940
Hayır bir şey hissedemediğimi göre.
457
00:22:30,389 --> 00:22:31,940
Bak bakayım şu navzımı bir atıyor mu?
458
00:22:32,914 --> 00:22:33,940
Kasma.
459
00:22:34,489 --> 00:22:36,940
Kızları durdurması gerektiğini
söylersin olur mu canım?
460
00:22:37,164 --> 00:22:38,940
Sen git onu yeşime söyle.
461
00:22:39,639 --> 00:22:41,940
Bu ilaçları annene aldır tatlım tamam mı?
462
00:22:41,941 --> 00:22:42,941
Tamam tatlım.
463
00:22:44,039 --> 00:22:45,940
Sen daha acık almayıp bırak.
464
00:22:49,489 --> 00:22:51,940
Bu olsun ne sıkısın?
Neyi nesiyorlar bunları?
465
00:22:52,139 --> 00:22:53,139
Fena.
466
00:22:53,940 --> 00:22:54,940
Takma kafana ya.
467
00:22:54,940 --> 00:22:57,940
Yüz yıl sonra yeryüzündeki
herkes ölmüş olacağı masasa.
468
00:23:17,965 --> 00:23:18,965
Of.
469
00:23:22,940 --> 00:23:23,940
Hadi fıkırın.
470
00:23:24,864 --> 00:23:26,024
Şimdi sana bir şey soracağım.
471
00:23:28,139 --> 00:23:29,940
Sadece avukat beyden özür mü dilesek?
472
00:23:33,940 --> 00:23:35,940
Evet mi? Hayır mı?
473
00:23:37,940 --> 00:23:38,940
Peki.
474
00:23:47,940 --> 00:23:48,940
Aptal.
475
00:23:54,089 --> 00:23:55,940
Aptal dedim ya adama.
476
00:23:56,990 --> 00:23:57,990
Aptal demek istemedim.
477
00:23:58,940 --> 00:23:59,940
Eee.
478
00:24:01,940 --> 00:24:02,940
Dur.
479
00:24:02,941 --> 00:24:03,941
Nasıl söyleyeceğim?
480
00:24:05,764 --> 00:24:06,940
Biraz.
481
00:24:07,940 --> 00:24:08,940
Gördüm.
482
00:24:08,941 --> 00:24:09,941
Mafetik oldu.
483
00:24:13,940 --> 00:24:14,940
Eee.
484
00:24:17,940 --> 00:24:18,940
Önemli değil ne ya?
485
00:24:20,940 --> 00:24:21,940
Önemli değil ne?
486
00:24:23,940 --> 00:24:24,940
Önemli değil ne?
487
00:24:26,940 --> 00:24:27,940
Önemli değil ne?
488
00:24:28,790 --> 00:24:29,940
Önemli değil ne?
489
00:24:29,941 --> 00:24:30,941
Önemli değil ne?
490
00:24:31,940 --> 00:24:32,940
Önemli değil ne?
491
00:24:33,864 --> 00:24:34,940
Önemli değil ne?
492
00:24:35,940 --> 00:24:36,940
Önemli değil ne?
493
00:24:37,940 --> 00:24:38,940
Önemli değil ne?
494
00:24:39,915 --> 00:24:40,940
Önemli değil ne?
495
00:24:41,940 --> 00:24:42,940
Önemli değil ne?
496
00:24:43,940 --> 00:24:44,940
Önemli değil ne?
497
00:24:45,940 --> 00:24:46,940
Önemli değil ne?
498
00:24:48,940 --> 00:24:49,940
Önemli olmayan ben miyim?
499
00:24:50,940 --> 00:24:52,260
Yoksa önemli olmayan bu mesaj mı?
500
00:24:53,940 --> 00:24:54,940
Önemli değil ne ya?
501
00:24:56,940 --> 00:24:57,940
Öyle işte.
502
00:24:59,740 --> 00:25:00,940
Saçmaladın.
503
00:25:01,840 --> 00:25:02,940
İyi geceliler.
504
00:25:15,814 --> 00:25:18,940
Ya yani yazıyordun şu an neyden vazgeçtin?
505
00:25:27,940 --> 00:25:28,940
Kedi.
506
00:25:32,940 --> 00:25:33,940
Nasıl dünyasın gördün mü?
507
00:25:35,940 --> 00:25:36,940
Sen de dedi diye yazdın.
508
00:25:42,940 --> 00:25:43,940
Uf nasıl kaçmıyor?
509
00:25:47,889 --> 00:25:49,049
Güne çağırmışsınız Hakan bey.
510
00:25:50,940 --> 00:25:51,940
Hoş geldin sevgilim.
511
00:25:52,940 --> 00:25:53,940
Geçmiş olsun.
512
00:25:57,239 --> 00:25:57,940
Küçük bir güneş kazası. Kahve.
513
00:25:57,941 --> 00:25:58,941
Blek.
514
00:26:00,940 --> 00:26:02,940
Havaya kaçayım dedim.
515
00:26:02,989 --> 00:26:04,940
Neler olmuş neler.
516
00:26:08,164 --> 00:26:09,940
Allah Hakan bey bir sürü şey oldu.
517
00:26:11,940 --> 00:26:15,940
Yıllı gizliğinin kafa izlederken... ...beni
terk ettiğini düşünmeye başlamıştım.
518
00:26:16,940 --> 00:26:18,940
Niye bu kadar geçirdin sevgilim ya?
519
00:26:18,989 --> 00:26:20,940
Ne yaptın? Toparlayabildin mi kafanı bak?
520
00:26:21,939 --> 00:26:23,940
Sakın ağlama gözlerinde olmasın.
521
00:26:23,989 --> 00:26:26,940
Adam senin patronun. Sakın ağlama sakın.
522
00:26:28,940 --> 00:26:29,940
İyiyim.
523
00:26:30,940 --> 00:26:31,940
İyiyim.
524
00:26:31,941 --> 00:26:32,940
Tamam geçti.
525
00:26:32,941 --> 00:26:33,941
Bir şey yok.
526
00:26:34,940 --> 00:26:35,940
Of bir şey yok.
527
00:26:42,789 --> 00:26:44,940
Ay yapma, yapma bak yapma.
528
00:26:45,589 --> 00:26:46,940
Bak milletin adarları açtı.
529
00:26:47,090 --> 00:26:47,940
Tamam sakin olun.
530
00:26:47,941 --> 00:26:48,941
Ağlamana gerek yok.
531
00:26:52,940 --> 00:26:53,940
Tamam.
532
00:26:53,941 --> 00:26:54,941
Tamam bir şey yok ya.
533
00:26:55,940 --> 00:26:56,940
Valla geçti.
534
00:26:57,940 --> 00:26:58,940
Ağlamayacağım.
535
00:27:02,889 --> 00:27:03,940
Güzel.
536
00:27:04,139 --> 00:27:05,139
Güzel güzel.
537
00:27:05,940 --> 00:27:06,940
Ceilo.
538
00:27:06,941 --> 00:27:08,940
Kafamda acayip bir şey var.
539
00:27:09,239 --> 00:27:10,940
Ha, ne?
540
00:27:11,339 --> 00:27:12,940
Kampalanı yaratmak.
541
00:27:13,539 --> 00:27:14,940
Böyle isteyen çadırını getirsin isteyen...
542
00:27:14,941 --> 00:27:18,940
...bu molaularda kalsın yoga,
meditasyonlar, nefes terapileri...
543
00:27:18,941 --> 00:27:20,940
...şu çakkaları açalım diyorum biraz.
544
00:27:20,941 --> 00:27:23,940
Delirmiş giden hoşu içinde
çıksın gitsin ne diyorsun?
545
00:27:23,941 --> 00:27:25,940
Ay tam benlik.
546
00:27:26,339 --> 00:27:27,940
Valla şu an ihtiyacım olan şey süper.
547
00:27:27,941 --> 00:27:28,940
Değil mi?
548
00:27:28,941 --> 00:27:29,940
Evet.
549
00:27:29,941 --> 00:27:30,941
Yapar mıyız kız?
550
00:27:31,139 --> 00:27:31,940
Yaparız.
551
00:27:31,941 --> 00:27:33,940
Ya biz istersek her şeyi yapabiliriz.
552
00:27:33,990 --> 00:27:34,940
İşte bu be.
553
00:27:34,941 --> 00:27:36,940
İşte bu tabii ya kampi.
554
00:27:36,941 --> 00:27:38,940
Valla aradığımız kan bulundu.
555
00:27:38,941 --> 00:27:39,940
Güzel.
556
00:27:39,941 --> 00:27:40,941
Şurada olacağız.
557
00:27:41,940 --> 00:27:42,940
Teşekkürler.
558
00:27:42,941 --> 00:27:44,940
Ender Bey hoş geldiniz.
559
00:27:44,941 --> 00:27:45,940
Hoş bulduk Arkan Bey.
560
00:27:45,941 --> 00:27:46,940
İyi misiniz?
561
00:27:46,941 --> 00:27:48,940
İki bir güneş kazası değilim.
562
00:27:48,941 --> 00:27:49,940
Çok geçmiş olmuş.
563
00:27:49,941 --> 00:27:50,940
Sağ ol.
564
00:27:50,941 --> 00:27:51,940
Ceylan Hanım'la tanışın.
565
00:27:51,941 --> 00:27:52,940
Ceylan Hanım.
566
00:27:52,941 --> 00:27:53,940
Ender Bey.
567
00:27:53,941 --> 00:27:54,940
Buyurun tanışın.
568
00:27:54,941 --> 00:27:55,940
Merhabalar için şükürsün.
569
00:27:55,941 --> 00:27:57,061
Çok güzel bir iki yapacağız.
570
00:27:57,940 --> 00:27:58,940
Merhaba.
571
00:27:58,941 --> 00:27:59,940
Merhaba.
572
00:27:59,941 --> 00:28:00,940
Buyurun lütfen.
573
00:28:00,941 --> 00:28:01,941
Oturun.
574
00:28:05,940 --> 00:28:06,940
Ender Bey.
575
00:28:06,941 --> 00:28:09,940
Ceylan Hanım bizim
halkla ilişkiler müdürümüz.
576
00:28:09,941 --> 00:28:10,940
Aynı zamanda.
577
00:28:10,941 --> 00:28:13,940
Arsayı incelip projelendirmesini yapacak.
578
00:28:13,941 --> 00:28:15,940
Sonra da işi bitireceğiz.
579
00:28:18,689 --> 00:28:19,940
Ben mi projelendireceğim?
580
00:28:21,389 --> 00:28:22,940
Tabii ki sen yapacaksın sevkilim.
581
00:28:23,514 --> 00:28:25,940
Senden başka yapabilecek
biri var mı bu şirkette?
582
00:28:27,289 --> 00:28:28,940
Benim dışında herkes.
583
00:28:28,941 --> 00:28:29,941
Herkes?
584
00:28:30,990 --> 00:28:31,940
Herkes diyor.
585
00:28:31,941 --> 00:28:33,940
Ya ben bu kıza bayılıyorum.
586
00:28:33,941 --> 00:28:34,940
Hem komik hem zeki.
587
00:28:34,941 --> 00:28:35,940
Hem zeki.
588
00:28:35,941 --> 00:28:36,940
Sana yemin ediyorum.
589
00:28:36,941 --> 00:28:38,940
Bununla arasan bulamazsın bunun gibisine.
590
00:28:41,089 --> 00:28:42,940
Hakan Bey vallaha bak başkası şey yapsın.
591
00:28:43,989 --> 00:28:46,940
Yani bence de hanımefendi
bu kadar istiksizken
592
00:28:47,589 --> 00:28:49,940
başka biriyle yola devam
etmek daha doğru olacak.
593
00:28:49,941 --> 00:28:50,941
Yok yok olmaz.
594
00:28:51,239 --> 00:28:52,940
Çünkü biraz kafası karışık şu an.
595
00:28:52,941 --> 00:28:53,941
O toparlayacaktır.
596
00:28:53,989 --> 00:28:56,940
Siz şimdi Arsaya gidin
bir inceleyin tamam mı?
597
00:28:56,941 --> 00:28:58,940
Sonrasını sonra konuşursunuz.
598
00:28:58,941 --> 00:28:59,940
Benim küçük bir işim var.
599
00:28:59,941 --> 00:29:01,940
Siz proje hakkında konuşursunuz.
600
00:29:02,040 --> 00:29:02,940
Tamam.
601
00:29:02,941 --> 00:29:03,940
Hakan Bey.
602
00:29:03,941 --> 00:29:04,940
Efendim.
603
00:29:04,941 --> 00:29:06,221
Çok özür dilerim şunu da alayım.
604
00:29:06,790 --> 00:29:07,940
Hadi görüşürüz.
605
00:29:13,814 --> 00:29:15,940
Ya ben geçen gün içinde...
606
00:29:16,389 --> 00:29:18,940
Celina ben karşı tarafı
görüşüp sizi bilgilendireceğim.
607
00:29:18,941 --> 00:29:20,101
Sonra da Arsaya bakmayın biz.
608
00:29:33,940 --> 00:29:34,940
Kızı hatırladım her yeri.
609
00:29:35,189 --> 00:29:36,940
Ay Yeşim bu ne?
610
00:29:37,189 --> 00:29:39,940
Kız sen ne fenasın ya.
611
00:29:41,339 --> 00:29:44,941
Bir erkeğin aklını başına getirmek
istiyorsan... Cebini boşaltacağız.
612
00:29:45,989 --> 00:29:48,940
Aşkım bunları bana
tek tek öğreteceksin bak.
613
00:29:48,941 --> 00:29:49,941
Anlaştık mı? Anlaştık.
614
00:29:50,790 --> 00:29:52,940
Ben çok mutlu bir
evliliğim olsun istiyorum ya.
615
00:29:52,941 --> 00:29:54,940
Böyle bol karaklı, bol aşklı.
616
00:29:56,364 --> 00:29:57,940
Hem bol karaklı hem bol aşklı.
617
00:29:57,941 --> 00:29:58,940
Tamam.
618
00:29:58,941 --> 00:29:59,941
O iş bende demişim.
619
00:30:01,940 --> 00:30:03,940
Ceylo'yu buralar bulaşmayın.
620
00:30:04,089 --> 00:30:07,940
Yaptığınız baskı yüzünden...
Son görüşmesini sabot etmiş.
621
00:30:08,940 --> 00:30:09,940
Ne yapmış?
622
00:30:09,941 --> 00:30:10,941
Nasıl?
623
00:30:10,990 --> 00:30:11,990
Sabot etmiş.
624
00:30:13,940 --> 00:30:14,940
Verdi.
625
00:30:15,765 --> 00:30:16,940
Gelsin.
626
00:30:16,941 --> 00:30:17,941
Kızlar.
627
00:30:18,389 --> 00:30:19,940
Çok acayip şeyler oldu.
628
00:30:20,239 --> 00:30:21,940
Görüşmeyi sabot etmek gibi mi?
629
00:30:24,764 --> 00:30:26,940
İlk gibi yumuşatarak söyledim işte.
630
00:30:26,941 --> 00:30:28,940
Yani çok tebrik ediyorum Ceylo ya.
631
00:30:28,941 --> 00:30:30,940
Sen bu gidişle hayatta evlenemezsin.
632
00:30:32,139 --> 00:30:33,940
Ben burada senin iyiliğin için uğraşıyorum.
633
00:30:34,040 --> 00:30:35,040
Uğraşma Yaşım.
634
00:30:36,940 --> 00:30:37,940
Çünkü ben artık düşündüm.
635
00:30:37,941 --> 00:30:38,941
Taşındım.
636
00:30:39,864 --> 00:30:41,264
Ve depresyona girmeye karar verdim.
637
00:30:41,914 --> 00:30:42,940
Öylesi en sakin.
638
00:30:42,941 --> 00:30:43,940
Aman gir.
639
00:30:43,941 --> 00:30:44,940
Ne yaparsan yap ben.
640
00:30:44,941 --> 00:30:46,181
Gerçekten ilgilenmiyorum artık.
641
00:30:48,940 --> 00:30:49,940
Ne içiyorsunuz?
642
00:30:50,940 --> 00:30:51,940
Ben de bir şeyler söylüyorum.
643
00:30:51,941 --> 00:30:53,940
Gelinliği falan siz küpünü çoşma.
644
00:30:54,940 --> 00:30:55,940
Aynen, rezervasyonumuz var.
645
00:30:55,941 --> 00:30:58,941
Ender, Ceylo Ceylo'yu zahide
oğulları... Şu an girdim ben.
646
00:30:59,239 --> 00:31:00,940
Şu an depresyona girdim.
647
00:31:01,539 --> 00:31:04,940
Arkamda üç kişi...
...evli, mutlu, çocuklu.
648
00:31:04,990 --> 00:31:05,990
Hemen bakmayın.
649
00:31:07,739 --> 00:31:08,940
İki bir bakmayın dedin.
650
00:31:10,139 --> 00:31:11,940
Kız adam evli miymiş ki?
651
00:31:12,239 --> 00:31:13,940
Ya imkansız ben baktım.
652
00:31:14,089 --> 00:31:15,940
Esra, Esra dağın hatırladın.
653
00:31:15,941 --> 00:31:16,940
Esra diye biri aramıştık.
654
00:31:16,941 --> 00:31:17,940
Kesin karısı.
655
00:31:17,941 --> 00:31:18,941
Teşekkür ederiz.
656
00:31:20,989 --> 00:31:23,940
Ya bence salak salak
vicdanı zaabı çekiyorum ya.
657
00:31:24,940 --> 00:31:26,180
Ya böyle bir şey olabilirim ya.
658
00:31:26,940 --> 00:31:27,940
Ana ne ala memleket ya.
659
00:31:27,941 --> 00:31:29,940
Adam evli ama benimle konuşuyor.
660
00:31:29,941 --> 00:31:31,021
Yok, ben gidip konuşacağım.
661
00:31:31,940 --> 00:31:32,940
Haydi, haydi, haydi.
662
00:31:34,765 --> 00:31:35,940
Eyvah, olay çıkacak.
663
00:31:37,090 --> 00:31:38,090
Ender Bey.
664
00:31:39,239 --> 00:31:40,940
Ne güzel tesadüf ya bu böyle.
665
00:31:40,941 --> 00:31:42,940
Bir günde iki defa karşılaşıyoruz falan.
666
00:31:43,940 --> 00:31:44,940
İyi akşamlar Ceylo.
667
00:31:45,764 --> 00:31:46,940
Merhaba.
668
00:31:46,941 --> 00:31:47,941
Kızın mı?
669
00:31:49,940 --> 00:31:50,940
Evet.
670
00:31:51,940 --> 00:31:52,940
Annesine çok benziyor.
671
00:31:53,940 --> 00:31:54,940
Kim bu?
672
00:31:56,239 --> 00:31:58,319
Esra'cığım, sen Denizli Oyun
Odası'na götürür müsün?
673
00:31:59,439 --> 00:32:00,940
Dudu gitmek istemiyor.
674
00:32:02,915 --> 00:32:04,940
Güzelim, sen Dudu'ya şöyle söyle.
675
00:32:06,114 --> 00:32:07,940
Buradan çıkınca parka gideceğiz, tamam mı?
676
00:32:10,089 --> 00:32:11,940
Eyvah, eyvah, eyvah bakamayacağım.
677
00:32:14,940 --> 00:32:15,940
Esra'cığım.
678
00:32:17,940 --> 00:32:18,940
Ya bir şey diyeceğim.
679
00:32:19,339 --> 00:32:20,940
Madem evliydin, neden benimle buluştun?
680
00:32:21,940 --> 00:32:22,940
Evliydim.
681
00:32:23,940 --> 00:32:24,940
Güzelmiş.
682
00:32:25,840 --> 00:32:28,940
Asıl senin sevgilim varmış,
hiç bahsetmiyorsun Ceyda.
683
00:32:29,439 --> 00:32:30,940
Sevgilim mi varmış? Kimmiş?
684
00:32:31,940 --> 00:32:34,940
Hakan Bey, yanımda sana
sevgilim diye hitap etti.
685
00:32:34,941 --> 00:32:35,940
Yanlış mı duydun yoksa?
686
00:32:35,941 --> 00:32:37,940
Ya Hakan Bey, herkesi sevgilim diyor.
687
00:32:39,089 --> 00:32:40,940
O, onun öyle bir tarzı.
688
00:32:40,941 --> 00:32:42,940
Bizim çaycı Mehmet
Efendi'ye de sevgilim diyor.
689
00:32:42,941 --> 00:32:43,941
Benim sevgilim falan yok.
690
00:32:44,940 --> 00:32:45,940
Anladım.
691
00:32:47,189 --> 00:32:48,940
Esra da benim eşim değil kız kardeşim.
692
00:32:54,940 --> 00:32:55,940
Kardeşim.
693
00:32:56,940 --> 00:32:57,940
Evet kardeşim.
694
00:33:02,489 --> 00:33:04,940
Şey, Esra, Ender.
695
00:33:06,139 --> 00:33:07,940
E, E hani E harfi.
696
00:33:07,965 --> 00:33:09,940
Ondan dolayı kardeşlerimin
bazen aynı harfi.
697
00:33:09,941 --> 00:33:10,941
Saç mı diyorsun?
698
00:33:11,940 --> 00:33:12,940
Ceyda.
699
00:33:13,940 --> 00:33:14,940
Ben eşimi kaybettim.
700
00:33:22,939 --> 00:33:24,940
Ben ee...
701
00:33:26,139 --> 00:33:27,940
...mazen çok aptal davranabiliyorum.
702
00:33:30,189 --> 00:33:31,940
Şurada bakma, başın sağ olsun.
703
00:33:44,940 --> 00:33:45,940
Deniz nasıl?
704
00:33:46,940 --> 00:33:47,940
İyi.
705
00:33:49,014 --> 00:33:50,940
Bunlara mı yaptı?
706
00:33:52,740 --> 00:33:53,940
Evet, özgün annesi.
707
00:33:55,940 --> 00:33:56,940
Bu kim?
708
00:33:57,890 --> 00:33:59,940
Dudu, Deniz'in hayali arkadaşı.
709
00:34:05,289 --> 00:34:07,940
Ee, demek bir süre birlikte çalışacağız ha?
710
00:34:08,764 --> 00:34:10,940
Aynen, onun sürecinde beraberiz.
711
00:34:11,915 --> 00:34:12,940
Ne olacak peki?
712
00:34:12,941 --> 00:34:14,940
Yani nasıl yol ilerleyeceğiz?
713
00:34:15,140 --> 00:34:16,940
Nasıl olacak bu iş, tam olarak?
714
00:34:17,915 --> 00:34:22,940
Yani... ...Hakan Bey'in teklifi kabul
edilirse... ...sözleşmeler gelecek, gidecek.
715
00:34:22,941 --> 00:34:25,940
İmzalar atıldıktan sonra
da tapu devri gerçekleşecek.
716
00:34:25,941 --> 00:34:28,940
Yani... ...birkaç
hafta beraberiz gibi.
717
00:34:30,940 --> 00:34:32,940
Avantacı dedim bir de sana ya.
718
00:34:35,940 --> 00:34:36,940
Önemli değil.
719
00:34:37,864 --> 00:34:38,940
Her şey önemli.
720
00:34:38,941 --> 00:34:39,940
O gece de aynı şeyi söyledim.
721
00:34:39,941 --> 00:34:40,940
Aynı gece?
722
00:34:40,941 --> 00:34:43,940
Bu şey işte... ...sana mesaj
atıp özür dilemeye çalıştı.
723
00:34:43,941 --> 00:34:45,940
Aa, tamam, pardon hatırladım.
724
00:34:45,941 --> 00:34:50,940
Patavatsız... ...boş
konuşan aptal... ...dediğin...
725
00:34:51,940 --> 00:34:53,940
...bu arada sabotajı da biliyorum.
726
00:34:54,915 --> 00:34:56,940
Yeşim söyledi sabah.
727
00:34:56,941 --> 00:35:01,940
Sen şimdi Yeşim'in dadısının, dadısının...
...dadısıyla yemek yemek zorunda kalmışsın.
728
00:35:01,941 --> 00:35:03,940
Ne düşmek istemiyorum diye bilemedim.
729
00:35:04,915 --> 00:35:06,940
Ya sen Yeşim'i bilmiyorsun işte.
730
00:35:06,990 --> 00:35:07,940
Öyle değil.
731
00:35:07,941 --> 00:35:10,940
E tutturdu illa hayatında biri olsun diye.
732
00:35:10,941 --> 00:35:11,941
Sürekli...
733
00:35:12,940 --> 00:35:14,940
Ya ne diyeyim? Allah'ım...
734
00:35:16,015 --> 00:35:18,940
...ilk başta sen ne olsaydı
randevumuz kesinlikle...
735
00:35:19,190 --> 00:35:20,940
...daha farklı geçerdi onu biliyorum.
736
00:35:21,440 --> 00:35:22,940
Kötü şans mı nedir...
737
00:35:23,315 --> 00:35:25,940
...ya gerçekten diyecek
hiçbir şey bulamıyorum.
738
00:35:25,941 --> 00:35:26,940
Kusura bakma.
739
00:35:26,941 --> 00:35:27,940
Tamam ama sen de kusura bakma.
740
00:35:27,941 --> 00:35:30,940
Çünkü ben de bu tip randevulara
giden bir adam... ...bilim normalde.
741
00:35:30,941 --> 00:35:32,940
Benim için garip bir yemekte.
742
00:35:33,490 --> 00:35:34,940
Yani sorun sadece sen de değil.
743
00:35:36,940 --> 00:35:37,940
Yani...
744
00:35:38,240 --> 00:35:40,940
...sen de biraz beni bırakıp gittin.
745
00:35:41,440 --> 00:35:42,940
Haklısın ama ben deniz için gittim.
746
00:35:43,040 --> 00:35:44,940
Gitmek zorunda kaldım hatta.
747
00:35:46,140 --> 00:35:47,940
Deniz içinse sıkıntı yok.
748
00:35:48,540 --> 00:35:49,940
Çocuklar her şeyden önemli.
749
00:35:50,940 --> 00:35:51,940
E o zaman...
750
00:35:52,140 --> 00:35:55,940
...de bir eğer sen de istersen...
...bir telafi yemeği yiyebiliriz.
751
00:35:55,941 --> 00:35:56,940
Nasıl?
752
00:35:56,941 --> 00:36:00,940
Yani... ...tekrar bir...
...dande bu gibi mi?
753
00:36:00,941 --> 00:36:01,941
Evet ama...
754
00:36:02,140 --> 00:36:03,940
...küs bir şartım var.
755
00:36:04,240 --> 00:36:05,940
Ellerim o yüzden bir kahretmen.
756
00:36:05,965 --> 00:36:09,940
Hayır ya... ...of ya.
757
00:36:16,940 --> 00:36:17,940
Burası mı?
758
00:36:17,941 --> 00:36:19,940
Bayağı burası.
759
00:36:23,814 --> 00:36:24,940
Ay...
760
00:36:30,940 --> 00:36:32,940
Ay burası çok güzel.
761
00:36:32,941 --> 00:36:33,940
Ben beni sevindim.
762
00:36:33,941 --> 00:36:35,940
Bayıldım.
763
00:36:35,941 --> 00:36:37,940
Ben var ya tam doğan insanıyım ha.
764
00:36:37,941 --> 00:36:38,940
Hı.
765
00:36:38,941 --> 00:36:39,941
Evet.
766
00:36:40,940 --> 00:36:41,940
Dur bak.
767
00:36:42,940 --> 00:36:45,940
Şöyle küçük bir yerim olsun doğada.
768
00:36:45,941 --> 00:36:47,940
Hiç şehir hayatı falan arama.
769
00:36:47,941 --> 00:36:48,941
Hı.
770
00:36:50,090 --> 00:36:51,940
Sen pek öyle değilsin ama sanki.
771
00:36:51,941 --> 00:36:53,941
Biraz daha... ...göze insanısın.
772
00:36:54,915 --> 00:36:55,940
Yani sevimler hayatı.
773
00:37:00,940 --> 00:37:02,940
Allah kahretmesin.
774
00:37:02,941 --> 00:37:03,940
Aa.
775
00:37:03,941 --> 00:37:04,941
Allah.
776
00:37:04,990 --> 00:37:05,940
Tamam tamam.
777
00:37:05,941 --> 00:37:06,940
Geldi mi?
778
00:37:06,941 --> 00:37:07,940
Hayır hayır.
779
00:37:07,941 --> 00:37:08,940
Hayır hayır.
780
00:37:08,941 --> 00:37:09,940
İyi bir şey bu.
781
00:37:09,941 --> 00:37:12,940
Yok iyi bir şey bu. Tamam bu şans demek.
782
00:37:12,941 --> 00:37:13,940
İyi bir şey mi?
783
00:37:13,941 --> 00:37:14,940
Evet.
784
00:37:14,941 --> 00:37:15,940
Nesi iyi anlamadım ben.
785
00:37:15,941 --> 00:37:17,940
Ya şey şans demek işte.
786
00:37:17,941 --> 00:37:18,940
Uğur.
787
00:37:18,941 --> 00:37:20,940
Uğur getirir yani kuş şey yapması.
788
00:37:20,941 --> 00:37:22,940
Bilet falan almamız lazım.
789
00:37:22,941 --> 00:37:23,940
Ya ne bileti?
790
00:37:23,941 --> 00:37:24,940
Benim birazdan toplantım var Ceylan.
791
00:37:24,941 --> 00:37:25,940
Dur ben halledeceğim.
792
00:37:25,941 --> 00:37:27,940
Ee... Tutsun şunu.
793
00:37:27,941 --> 00:37:28,941
Şimdi ee...
794
00:37:30,090 --> 00:37:30,940
Bir tane ot var.
795
00:37:30,941 --> 00:37:31,940
Neydi ya? Epegümeci miydi ya?
796
00:37:31,941 --> 00:37:33,940
Dur halledeceğim şimdi.
797
00:37:33,941 --> 00:37:35,940
Ne demek epegümeci miydi neydi ya?
798
00:37:35,941 --> 00:37:37,940
Bu şu an deneme yanılmayla
halledebileceğimiz bir şey değil ki.
799
00:37:37,941 --> 00:37:40,940
Yok yok deneme yanılmayla diye
şimdi hazır tarzı olduğu için hemen çıkar.
800
00:37:40,941 --> 00:37:43,940
Gel bak uğraşma ıslak
mendille halledeceğiz.
801
00:37:43,941 --> 00:37:45,940
Eh valla şanslısın.
802
00:37:45,941 --> 00:37:46,941
Bak.
803
00:37:47,715 --> 00:37:48,940
Bu şimdi hemen çıkaracak.
804
00:37:48,941 --> 00:37:50,940
Ben kim nerede?
805
00:37:50,941 --> 00:37:51,940
Hah.
806
00:37:51,941 --> 00:37:52,940
Dur şunu.
807
00:37:52,941 --> 00:37:54,940
Buna ıslak mendille mi hallede...
808
00:37:55,140 --> 00:37:55,940
Hıh.
809
00:37:56,140 --> 00:37:57,940
Beden gerek yoktu ki.
810
00:37:57,941 --> 00:37:58,940
Oluyor oluyor bak.
811
00:37:58,941 --> 00:37:59,940
Sen dinle beni.
812
00:37:59,941 --> 00:38:02,940
Dur şurasından galiba biraz yapmam lazım.
813
00:38:08,940 --> 00:38:11,940
Oluyordu aslında.
814
00:38:11,941 --> 00:38:12,940
Oluyordu aslında.
815
00:38:12,941 --> 00:38:15,940
Valla aşkına bu senin çözüm yolun bu mu ya?
816
00:38:15,941 --> 00:38:16,940
Bu ne hale getirdin?
817
00:38:16,941 --> 00:38:18,940
Ben ıslak mendille
alacaktım, halledecektim.
818
00:38:18,941 --> 00:38:20,940
Böyle abuk subuk şeyleri
sen nereden buluyorsun?
819
00:38:20,941 --> 00:38:21,940
Bana bir söyler misin?
820
00:38:21,941 --> 00:38:23,940
Abuk subuk değil, organik.
821
00:38:24,740 --> 00:38:25,966
Allah'ım bir de organik diyor ya.
822
00:38:25,990 --> 00:38:26,940
Yürü gidiyoruz.
823
00:38:26,941 --> 00:38:28,940
Nereye?
824
00:38:31,940 --> 00:38:33,940
Bir yere uğramam gerekiyor da.
825
00:38:33,941 --> 00:38:35,940
Aslında öyle bir niyetim
yoktu buraya gelene kadar.
826
00:38:35,941 --> 00:38:39,940
Ama senin bu organik ot girişimin
beni bir yere uğramak zorunda bıraktı.
827
00:38:59,940 --> 00:39:00,940
Nereye geldik?
828
00:39:01,090 --> 00:39:02,940
Neye benziyor?
829
00:39:02,941 --> 00:39:04,940
Ne işimiz var burada?
830
00:39:04,941 --> 00:39:07,940
Ben gerçekten baktım
yok, toplantıya yetişeceğim.
831
00:39:07,941 --> 00:39:08,941
Hoş geldin abi.
832
00:39:09,140 --> 00:39:09,940
Hoş bulduk.
833
00:39:09,941 --> 00:39:10,940
Ne haber?
834
00:39:10,941 --> 00:39:11,941
Merhaba.
835
00:39:12,290 --> 00:39:13,940
Eser'le zaten tanışmıştın.
836
00:39:14,590 --> 00:39:15,940
Ablamlarla da tanış.
837
00:39:15,941 --> 00:39:16,940
Ben bir üzerime değiştireceğim.
838
00:39:16,941 --> 00:39:17,940
Tamam canım.
839
00:39:17,941 --> 00:39:18,941
Kim bu o?
840
00:39:20,940 --> 00:39:21,940
Merhaba.
841
00:39:23,940 --> 00:39:24,940
Aç mısın?
842
00:39:27,890 --> 00:39:28,940
Hadi gel.
843
00:39:29,940 --> 00:39:30,940
Hadi kız oğlum.
844
00:39:36,090 --> 00:39:37,940
Yemekler de geldi.
845
00:39:38,940 --> 00:39:39,940
Bunlar hepsi bana mı?
846
00:39:40,940 --> 00:39:42,940
Canım burada soruları bir sorarız.
847
00:39:42,990 --> 00:39:43,990
Sen yemeğe bak.
848
00:39:44,940 --> 00:39:46,940
Ablamlarla çok güzel yemek yapar.
849
00:39:47,140 --> 00:39:48,140
Kahveye dalısın.
850
00:39:50,040 --> 00:39:51,040
Nerelisin sen canım?
851
00:39:51,940 --> 00:39:52,940
Karşı yaka.
852
00:39:53,940 --> 00:39:54,940
Yaş.
853
00:39:54,941 --> 00:39:55,940
Otos.
854
00:39:55,941 --> 00:39:56,940
Çalışmamışsın?
855
00:39:56,941 --> 00:39:57,940
Evet.
856
00:39:57,941 --> 00:39:59,940
Kaç kardeşsiniz?
857
00:39:59,941 --> 00:40:00,940
Tekin.
858
00:40:00,941 --> 00:40:02,940
Hem işlerinden anlıyor musun hayatım?
859
00:40:02,941 --> 00:40:04,940
Hepsinden.
860
00:40:04,941 --> 00:40:05,940
Çocuklarla nasıl?
861
00:40:05,941 --> 00:40:06,941
İyi.
862
00:40:07,814 --> 00:40:08,940
Sevgilim var mı?
863
00:40:08,941 --> 00:40:09,941
Yok.
864
00:40:10,040 --> 00:40:11,940
He peki hiç evlendirilmi?
865
00:40:15,764 --> 00:40:16,940
Sen şöyle büs ettim.
866
00:40:16,941 --> 00:40:17,941
Aa ne oldu?
867
00:40:22,015 --> 00:40:23,015
Yazgın.
868
00:40:24,739 --> 00:40:26,940
Biz de sana hiç yemek yedirtmedik ya.
869
00:40:26,941 --> 00:40:27,940
Allah aşkına iyi.
870
00:40:27,941 --> 00:40:29,940
Vallahi sustuk hiçbir şey söyleyeceğiz.
871
00:40:32,940 --> 00:40:33,940
Annem, babam.
872
00:40:36,940 --> 00:40:37,940
Sizler olmuş.
873
00:40:37,941 --> 00:40:38,940
Ah kıyamam ya.
874
00:40:38,941 --> 00:40:39,941
Bu derte vallahi.
875
00:40:40,940 --> 00:40:41,940
Peki.
876
00:40:41,941 --> 00:40:42,941
Öleniz nasıl?
877
00:40:43,940 --> 00:40:44,940
Kimler?
878
00:40:44,990 --> 00:40:45,990
Enderle tabii ki.
879
00:40:47,940 --> 00:40:48,940
Yani iyi.
880
00:40:49,940 --> 00:40:50,940
Harika.
881
00:40:50,941 --> 00:40:51,940
Harika.
882
00:40:51,941 --> 00:40:52,941
Bak şimdi dinle.
883
00:40:53,440 --> 00:40:55,940
Eğer sen bizim kardeşimizi
beğendiysen... ...biz buradayız.
884
00:40:55,941 --> 00:40:56,940
Evet.
885
00:40:56,941 --> 00:40:57,940
Hiç çekinme.
886
00:40:57,941 --> 00:40:58,940
Yürü.
887
00:40:58,941 --> 00:40:59,940
Tamam.
888
00:40:59,941 --> 00:41:00,940
Durun.
889
00:41:00,941 --> 00:41:02,940
Öyle olacak iş mi hemen?
890
00:41:02,941 --> 00:41:03,940
Sen sus.
891
00:41:03,941 --> 00:41:04,940
Allah Allah.
892
00:41:04,941 --> 00:41:06,940
Tuşlusunu mu kuracağız ya bu yaştan sonra?
893
00:41:06,941 --> 00:41:07,941
Evet ya.
894
00:41:08,940 --> 00:41:09,940
La hana vardı.
895
00:41:10,090 --> 00:41:11,940
Ben sana çıkartmayı unuttum.
896
00:41:11,941 --> 00:41:12,940
Yer misin?
897
00:41:12,941 --> 00:41:13,940
Olur mu?
898
00:41:13,941 --> 00:41:14,941
İyi.
899
00:41:15,140 --> 00:41:16,940
Ay tuş yumuşcu bırakın şimdi.
900
00:41:16,941 --> 00:41:18,940
Siz bir akşam bize geliyorsunuz.
901
00:41:19,090 --> 00:41:20,940
Gelisini biz hallediyoruz.
902
00:41:23,090 --> 00:41:23,940
Siz yine neyi hallediyorsunuz?
903
00:41:23,941 --> 00:41:26,940
Ee ebe gümeci, ebe gümeci hiç yememiş.
904
00:41:26,941 --> 00:41:28,940
Biliyorsun ben de çok güzel yapıyorum.
905
00:41:29,190 --> 00:41:30,940
Dedim o iş biz de hallederiz.
906
00:41:31,140 --> 00:41:32,140
Değil mi?
907
00:41:32,940 --> 00:41:33,940
Çok iyi yapmışsın abla.
908
00:41:33,941 --> 00:41:34,940
Hadi gidelim Ceylan.
909
00:41:34,941 --> 00:41:35,940
Aa nereye gidiyorsun?
910
00:41:35,941 --> 00:41:36,940
Yemek eve de hayatta bırakmam.
911
00:41:36,941 --> 00:41:37,940
Ablacığım toplantım var.
912
00:41:37,941 --> 00:41:39,941
Eve gidecek vakit olmadı
işim buraya geldik zaten.
913
00:41:40,940 --> 00:41:41,940
Oh oh ne iyi yaptınız.
914
00:41:42,090 --> 00:41:42,940
Yine gelin.
915
00:41:43,040 --> 00:41:44,940
Yalnız bir dahaki
sefere yine Ceylan'ı getir.
916
00:41:44,941 --> 00:41:45,940
Tamam Ceylan'la gelir.
917
00:41:45,941 --> 00:41:46,940
Tamam hadi gidelim.
918
00:41:46,941 --> 00:41:47,941
Dur dur bir dakika.
919
00:41:48,290 --> 00:41:49,940
Bak şimdi biz o kadar çok konuştuk ya.
920
00:41:49,941 --> 00:41:50,940
Kızı hiçbir şeyi yedirtmedik.
921
00:41:50,941 --> 00:41:52,940
O yüzden bunun yanına al.
922
00:41:52,941 --> 00:41:53,940
Arabada yersiniz.
923
00:41:53,941 --> 00:41:56,940
Aç kaldı anayatın bunun...
Ne oldu gerek var mı?
924
00:41:56,941 --> 00:41:58,940
Ya arabada yer ya.
925
00:41:59,040 --> 00:41:59,940
Tamam tamam.
926
00:41:59,941 --> 00:42:00,940
Önemli değil.
927
00:42:00,941 --> 00:42:01,940
Ben arabada yerim onu.
928
00:42:01,941 --> 00:42:02,940
Çok sağ olun.
929
00:42:02,941 --> 00:42:03,941
Ellerinize sağlık.
930
00:42:04,090 --> 00:42:04,940
Memnun oldum.
931
00:42:04,941 --> 00:42:05,941
Ne demek ne demek?
932
00:42:07,890 --> 00:42:08,940
Ceylan ne diyeceğim bak.
933
00:42:09,215 --> 00:42:10,940
Görüyorsun bahçemiz kocaman.
934
00:42:10,941 --> 00:42:11,940
Tekrar gel.
935
00:42:11,941 --> 00:42:13,116
Hatta arkadaşlarını da al gel.
936
00:42:13,140 --> 00:42:13,940
Gel yani.
937
00:42:13,941 --> 00:42:14,940
Tamam.
938
00:42:14,941 --> 00:42:15,940
Tamam tamam.
939
00:42:15,941 --> 00:42:16,941
Hadi hadi hadi Ceylan.
940
00:42:28,940 --> 00:42:36,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
941
00:42:58,940 --> 00:43:06,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
942
00:43:34,940 --> 00:43:58,940
[MÜZİK ÇALIYOR] Buyurun.
943
00:44:01,215 --> 00:44:08,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
944
00:44:09,240 --> 00:44:10,940
Sadece biz mi varız burada?
945
00:44:10,941 --> 00:44:12,940
Sadece biz varız.
946
00:44:13,090 --> 00:44:14,940
Hatta garsonlarına gönderdim.
947
00:44:14,941 --> 00:44:16,940
O yüzden servisi kendi ellerimle yapacağım.
948
00:44:16,990 --> 00:44:17,940
Sen?
949
00:44:17,941 --> 00:44:18,940
Ben.
950
00:44:18,941 --> 00:44:20,940
Ama bizim servisimiz
birazcık farklı olabilir.
951
00:44:21,090 --> 00:44:26,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
952
00:44:26,941 --> 00:44:27,941
Buyurun küçük hanım.
953
00:44:28,140 --> 00:44:28,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
954
00:44:28,941 --> 00:44:29,941
Teşekkür ederim.
955
00:44:35,940 --> 00:44:43,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
956
00:44:43,941 --> 00:44:46,940
Bu arada bu yemekler
bizden 30 saniye önce geldi.
957
00:44:47,240 --> 00:44:50,940
O yüzden gönül rahatlığı yiyebilirsin.
958
00:44:50,941 --> 00:44:52,940
Ama çatalya uçağı kullanırsan
beni çok mutlu edersin.
959
00:44:52,941 --> 00:44:54,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
960
00:44:54,941 --> 00:44:56,940
Hayır o ilk gün özel bir şeydi.
961
00:44:57,040 --> 00:45:00,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
962
00:45:00,941 --> 00:45:02,940
Bir şey soracağım.
963
00:45:02,941 --> 00:45:03,940
Hep böyle mi tavlarsın?
964
00:45:03,941 --> 00:45:04,940
Ne alakası var?
965
00:45:04,941 --> 00:45:08,940
Ben sadece o ilk gün kötü halisiz
yemeğimizi unutturmaya çalışıyorum.
966
00:45:09,340 --> 00:45:12,940
[MÜZİK ÇALIYOR] O yüzden mi?
967
00:45:12,941 --> 00:45:14,940
O yüzden geceye.
968
00:45:15,140 --> 00:45:21,941
[MÜZİK ÇALIYOR] Bu geceye.
969
00:45:42,940 --> 00:45:50,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
970
00:46:09,265 --> 00:46:16,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
971
00:46:18,940 --> 00:46:26,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
972
00:47:06,940 --> 00:47:14,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
973
00:47:14,941 --> 00:47:22,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
974
00:47:22,941 --> 00:47:24,940
Birazdan tanışacağın
arkadaşım benim için özel biri.
975
00:47:24,941 --> 00:47:26,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
976
00:47:26,941 --> 00:47:30,940
Bu kadarı zevlandığına
göre çok çok güzel biri olmalı.
977
00:47:30,941 --> 00:47:32,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
978
00:47:32,941 --> 00:47:34,940
Yani evet yakın arkadaşım sayılır.
979
00:47:34,941 --> 00:47:38,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
980
00:47:38,941 --> 00:47:40,940
Sen nereden biliyorsun bakayım?
981
00:47:40,941 --> 00:47:45,940
Zaten çalışmıştık. Restoranta.
Ayrıca halamlar da anlattı.
982
00:47:45,941 --> 00:47:49,940
İyi biriymiş, tatlı biriymiş,
seni çok seviyormuş falan filan.
983
00:47:49,941 --> 00:47:52,940
Bak sen. Allah Allah.
Başka neler anlattılar?
984
00:47:52,941 --> 00:47:55,940
İlk tanışmanın siyasi koğuyla tanışlanmış.
985
00:47:55,941 --> 00:47:58,940
Ama sonradan toparlanırsınız.
986
00:47:58,941 --> 00:48:00,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
987
00:48:00,941 --> 00:48:06,940
Ama yine de biz Dudu'yla beraber,
ona bir şans daha vermeyi düşünüyoruz.
988
00:48:06,941 --> 00:48:09,940
Öyle mi küçük hanım?
Teşekkür ederim o zaman.
989
00:48:09,941 --> 00:48:12,940
Dudu Hanım, ayrıca size de teşekkür ederim.
990
00:48:15,940 --> 00:48:27,846
[MÜZİK ÇALIYOR]
-Hoş geldiniz.
991
00:48:28,346 --> 00:48:26,940
-Hoş bulduk.
992
00:48:27,240 --> 00:48:28,940
Bunları sana aldık.
993
00:48:29,240 --> 00:48:31,940
Çok teşekkür ederim, çok güzeller.
994
00:48:32,690 --> 00:48:33,940
Ben tanıştırayım size.
995
00:48:34,240 --> 00:48:36,940
Deniz, Ceylan ablam, Ceylan Deniz.
996
00:48:36,941 --> 00:48:38,940
-Merhaba. -Merhaba Deniz.
997
00:48:39,640 --> 00:48:41,940
Arkadaşınla tanıştırmayacak mısın?
998
00:48:42,640 --> 00:48:44,940
Dudu, Ceylan Ceylan Dudu.
999
00:48:44,941 --> 00:48:47,940
Memnun oldum, hoş geldin Dudu.
1000
00:48:49,440 --> 00:48:50,940
Hoş bulduk Ceylan diyor.
1001
00:48:51,740 --> 00:48:53,940
Deniz'ciğim, Ceylan ablam
demen gerekiyor yani.
1002
00:48:53,941 --> 00:48:56,940
Neden? O da Ceylan ama.
1003
00:48:57,240 --> 00:48:59,940
Önemli değil. Ceylan daha iyi zaten.
1004
00:49:00,140 --> 00:49:01,940
-Hadi buyurun gelin. -Geç bakalım.
1005
00:49:02,865 --> 00:49:04,940
-Ben alayım onu. -Teşekkür ederim.
1006
00:49:05,290 --> 00:49:06,940
-Şöyle getirebiliriz. -Hadi gel.
1007
00:49:09,940 --> 00:49:12,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
1008
00:49:12,941 --> 00:49:15,940
Aa, kedi, sevebilir miyim?
1009
00:49:16,190 --> 00:49:17,940
Sevebilirsin tabii.
1010
00:49:20,990 --> 00:49:23,940
[MÜZİK ÇALIYOR] Adı ne?
1011
00:49:24,490 --> 00:49:26,940
Valla, daha adı yok. İstersen sen koy.
1012
00:49:26,941 --> 00:49:28,940
Olur.
1013
00:49:29,790 --> 00:49:31,940
Acaba ne koysan?
1014
00:49:32,540 --> 00:49:34,940
-Tamık olsun mu? -Olsun.
1015
00:49:40,490 --> 00:49:42,940
Tamam kızım, şöyle altına koy.
1016
00:49:43,240 --> 00:49:44,940
Aç bakalım.
1017
00:49:45,840 --> 00:49:46,940
Evet.
1018
00:49:47,440 --> 00:49:48,940
Güzel bir şey mi?
1019
00:49:49,440 --> 00:49:52,940
-Duduya da koyar mısın? -Tabii ki koyarım.
1020
00:49:53,765 --> 00:49:55,940
-Kaç tane yer? -İki tane.
1021
00:49:56,140 --> 00:49:57,940
İki tane, tamam.
1022
00:49:58,690 --> 00:50:00,940
-Deterken... -Şu salata yardım edeyim sana.
1023
00:50:01,040 --> 00:50:03,940
-Ben de fena değilim biraz. -Aa.
1024
00:50:04,240 --> 00:50:05,940
Değil mi kızım?
1025
00:50:09,940 --> 00:50:13,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
1026
00:50:14,690 --> 00:50:15,940
Pazartış sizdeyin minat.
1027
00:50:16,790 --> 00:50:18,940
Evet, öyleymiş haberim var.
1028
00:50:21,940 --> 00:50:23,940
Baba, pamuk kaptaki kediye benzemiyor mu?
1029
00:50:23,941 --> 00:50:25,940
Aa.
1030
00:50:26,840 --> 00:50:27,940
Kamba mı gidiyorsun sen?
1031
00:50:28,090 --> 00:50:30,940
Eski de hep giderdik, keşke yine gitsek.
1032
00:50:32,140 --> 00:50:33,940
Ee, tamam. Belki birlikte gideriz, ha?
1033
00:50:33,941 --> 00:50:35,940
Ne dersin, ne der?
1034
00:50:38,140 --> 00:50:38,940
Okullar kapanınca gideriz.
1035
00:50:38,941 --> 00:50:43,940
Kapansa da gitmiyoruz ki.
Orada bir sürü hayvan var. Biliyor musun?
1036
00:50:44,490 --> 00:50:48,940
Kedi, köpeği, kur, hatta bir
keresinde ayı bile görmüştük.
1037
00:50:49,165 --> 00:50:51,940
-Ayı mı? -Evet, ona yemek bırakmıştık.
1038
00:50:52,190 --> 00:50:54,940
Gece gözleri gelip yemişti.
1039
00:50:57,140 --> 00:50:58,140
Çok iyiymiş ya.
1040
00:50:59,090 --> 00:51:00,940
Bu yanını hiç bilmiyordum.
1041
00:51:01,865 --> 00:51:02,940
Eski günler işte.
1042
00:51:03,890 --> 00:51:05,940
Kızım sen hiçbir şey yemedin.
Hadi alıştır bakalım biraz.
1043
00:51:05,941 --> 00:51:07,749
Baba, ben doğdum,
pamukla oynayabilir miyim?
1044
00:51:07,761 --> 00:51:09,581
Baba, ben doğdum,
pamukla oynayabilir miyim?
1045
00:51:12,065 --> 00:51:13,940
Tamam, hadi oraya bakalım.
1046
00:51:15,440 --> 00:51:16,940
Pamuk!
1047
00:51:19,140 --> 00:51:20,940
Pamuk!
1048
00:51:24,940 --> 00:51:26,940
Hayvanları çok seviyor.
1049
00:51:27,690 --> 00:51:28,940
Öyle. Bir de tutuyorsun.
1050
00:51:33,290 --> 00:51:36,940
Hiç arkadaşı yok mu? Yani normal arkadaşı.
1051
00:51:40,290 --> 00:51:41,940
Yanlış anlama şeylen diyorum.
1052
00:51:41,941 --> 00:51:44,940
Benim bir arkadaşımın kızı
da böyleydi de, o yüzden.
1053
00:51:47,340 --> 00:51:48,940
Arkadaşın durumunu bilmem.
1054
00:51:48,941 --> 00:51:50,940
Ama bendenizi hiç yalnız bırakmıyorum.
1055
00:51:50,941 --> 00:51:53,940
Kendini bir başına istekmesin diye.
1056
00:51:54,940 --> 00:51:56,940
Arkadaşları var tabii ki ama...
1057
00:51:57,065 --> 00:51:58,940
...çok yanlış da söylenemez.
1058
00:52:03,940 --> 00:52:06,940
Aslında ben anlaşabileceği
birini biliyorum.
1059
00:52:13,940 --> 00:52:15,940
Kızlar, halacığım.
1060
00:52:15,941 --> 00:52:17,940
Bak başımızdan da aşkım.
1061
00:52:17,941 --> 00:52:19,940
Yemek yiyoruz, sohbet ediyoruz burada.
1062
00:52:20,390 --> 00:52:22,940
-Tamam halacığım.
-Hayalak kurban olsun sana.
1063
00:52:22,941 --> 00:52:23,941
Canım benim.
1064
00:52:24,115 --> 00:52:25,940
Ay canım benim. Sağ ol canım.
1065
00:52:26,540 --> 00:52:27,940
-Çalışacağım. -Çok iyi günler.
1066
00:52:28,990 --> 00:52:32,940
Bak bu sargalar ya. Esra'nın spesiyeli bu.
1067
00:52:32,941 --> 00:52:35,940
Esra'da kim biliyorsun?
Benim karımsandığım kardeşim.
1068
00:52:35,941 --> 00:52:36,941
Bilmez miyim?
1069
00:52:37,940 --> 00:52:38,940
Hazır mısın?
1070
00:52:44,090 --> 00:52:45,940
Oğlum bak şimdi düğünü diyese tamam.
1071
00:52:45,941 --> 00:52:46,941
O mizze.
1072
00:52:47,940 --> 00:52:50,940
Ama hani, niye ihtiyacınız var?
Onu bilelim değil mi yani?
1073
00:52:50,941 --> 00:52:51,941
Tamam.
1074
00:52:52,140 --> 00:52:54,940
Esra da böyle bir bok sende beni.
1075
00:52:54,941 --> 00:52:56,940
İtira yalazamalı böyle ağzını yüzüne.
1076
00:52:56,941 --> 00:52:59,940
Saba akşam çalışıyoruz. Ha yeşil.
1077
00:53:00,565 --> 00:53:01,966
Neyse ki onların ihtiyacı yok halacığım.
1078
00:53:01,990 --> 00:53:04,940
İkisi de zeki ve laflananlayan insanlar.
1079
00:53:04,941 --> 00:53:05,941
Tamam.
1080
00:53:07,940 --> 00:53:09,940
Karım ya. Karım da karım. Ha?
1081
00:53:10,090 --> 00:53:11,090
Yeşil.
1082
00:53:11,290 --> 00:53:12,940
İlkin etsin. İlke.
1083
00:53:13,940 --> 00:53:14,940
Yeşil yeşil orada arkadaşlar.
1084
00:53:14,941 --> 00:53:16,940
-Haydi bakalım. -Hadi pişirme bilir.
1085
00:53:17,940 --> 00:53:18,940
Sahte kersin.
1086
00:53:19,915 --> 00:53:20,940
Evet.
1087
00:53:20,941 --> 00:53:22,940
Ya sen ne sevindin bir şeysin?
1088
00:53:22,941 --> 00:53:24,940
Deniz için pasta mı yaptın?
1089
00:53:25,040 --> 00:53:26,040
Evet.
1090
00:53:26,740 --> 00:53:27,940
Piramid pasta seviyormuş.
1091
00:53:27,941 --> 00:53:28,941
Ender öyle dedi.
1092
00:53:29,090 --> 00:53:29,940
Aferin Ceylon.
1093
00:53:29,941 --> 00:53:31,940
İşte böyle böyle sevdir kendini.
1094
00:53:31,941 --> 00:53:32,941
Buyur. Anlat.
1095
00:53:33,040 --> 00:53:34,040
Nasıl gidiyor bakalım.
1096
00:53:34,940 --> 00:53:35,940
Bir şey diyeyim mi?
1097
00:53:35,941 --> 00:53:36,940
O kadar iyi gidiyor ki.
1098
00:53:36,941 --> 00:53:38,940
Ödüm kopuyor nazar diyecek diye.
1099
00:53:42,940 --> 00:53:43,940
Bence Deniz tatlı çocuk.
1100
00:53:45,540 --> 00:53:47,940
Ee, ona edecek sana şahit evlenirseniz.
1101
00:53:47,941 --> 00:53:48,940
Bilmem.
1102
00:53:48,941 --> 00:53:49,941
İstediğini diyebilirim.
1103
00:53:51,715 --> 00:53:52,940
Çok şansısın be Ceylon.
1104
00:53:53,490 --> 00:53:55,940
Hazır çocuk ayağına
gelmiş keşke sana annedesi.
1105
00:53:56,940 --> 00:53:57,940
Keşke.
1106
00:53:57,941 --> 00:53:59,940
Ben de çok isterim anne demesine.
1107
00:54:00,940 --> 00:54:02,940
O yalnızlığı iyi tanırım biliyorsunuz.
1108
00:54:03,940 --> 00:54:05,940
Deniz'in gözlerinde de görüyorum.
1109
00:54:12,940 --> 00:54:15,940
Feride abla bu pasta çok güzel olmuş.
1110
00:54:15,941 --> 00:54:16,940
Bayıldan.
1111
00:54:16,941 --> 00:54:18,940
Afiyet olsun canım benim.
1112
00:54:21,940 --> 00:54:23,940
Ender sen içememişsin.
1113
00:54:24,940 --> 00:54:25,940
Canım istemiyor.
1114
00:54:28,040 --> 00:54:29,940
Ceyloncuğum beğendirdim yemekleri.
1115
00:54:30,940 --> 00:54:31,940
Bu yıldım Esma abla.
1116
00:54:31,941 --> 00:54:32,940
Ellerine sağlık.
1117
00:54:32,941 --> 00:54:33,941
Afiyet olsun.
1118
00:54:34,940 --> 00:54:35,940
Bak bak bak.
1119
00:54:35,941 --> 00:54:37,981
Piramid pasta olunca
nasıl tabağın dibini sıyırmış.
1120
00:54:38,940 --> 00:54:40,020
Dudu da yemek istiyor abla.
1121
00:54:40,839 --> 00:54:41,940
Biraz daha verir misin?
1122
00:54:43,140 --> 00:54:44,980
Ama o zaman tatlıyı çok
yemiş olursun hayatım.
1123
00:54:45,065 --> 00:54:46,065
Dudu'yu bahane etme.
1124
00:54:48,340 --> 00:54:49,940
Benin almayı ayacağım.
1125
00:54:50,090 --> 00:54:50,940
Babacığım lütfen.
1126
00:54:50,941 --> 00:54:51,941
Enderciğim.
1127
00:54:54,140 --> 00:54:55,140
Sağ yesin istersen.
1128
00:54:55,915 --> 00:54:56,940
Sen karışma istersen.
1129
00:54:57,940 --> 00:54:59,940
Babacığım gel ağzın çikolata olmuş.
1130
00:55:05,940 --> 00:55:06,940
Afiyet olsun Pekar.
1131
00:55:09,940 --> 00:55:11,260
İyi güzel bir problem görünmüyor.
1132
00:55:11,940 --> 00:55:12,940
Güzel.
1133
00:55:15,940 --> 00:55:16,940
Ender Bey yok mu?
1134
00:55:16,941 --> 00:55:17,940
İsterbet beyle tanış hayatım.
1135
00:55:17,941 --> 00:55:18,981
Ender Bey'in yerine geldi.
1136
00:55:19,940 --> 00:55:20,940
Ender Bey nerede?
1137
00:55:21,940 --> 00:55:22,940
Pardon.
1138
00:55:24,940 --> 00:55:25,940
Alo.
1139
00:55:25,941 --> 00:55:26,940
Neredesin?
1140
00:55:26,941 --> 00:55:28,061
Seni arıyorum sabahtan beri.
1141
00:55:28,940 --> 00:55:29,940
İyi misin?
1142
00:55:33,940 --> 00:55:34,940
Al dur tamam.
1143
00:55:42,490 --> 00:55:44,130
Ceyloncuğum sen de bir bak şuna istersen.
1144
00:55:48,940 --> 00:55:50,940
Ee okunması geçti anlat bakalım.
1145
00:55:50,941 --> 00:55:52,940
Ceylon'u öyle zaman gideceğiz.
1146
00:55:53,940 --> 00:55:54,940
Ceylon mu?
1147
00:55:54,941 --> 00:55:56,940
Sen Ceylon mu diyorsun Ceylona?
1148
00:55:56,941 --> 00:55:57,940
Evet.
1149
00:55:57,941 --> 00:55:58,940
O da bana denediyor.
1150
00:55:58,941 --> 00:55:59,941
Bu bizim aramızda.
1151
00:56:02,940 --> 00:56:03,940
Allah Allah.
1152
00:56:03,941 --> 00:56:05,940
İyi öyle olsun bakalım.
1153
00:56:05,941 --> 00:56:07,940
Sen niye gitmek istiyorsun
Ceylon'a bu kadar?
1154
00:56:07,941 --> 00:56:09,940
Çünkü onlar resim yaptım.
1155
00:56:09,941 --> 00:56:10,940
Siplis.
1156
00:56:10,941 --> 00:56:12,940
Bu da gidene kadar ikimizin arasında.
1157
00:56:13,940 --> 00:56:15,940
Ceylon resmi yaptım.
1158
00:56:16,940 --> 00:56:17,940
Tamam aramızda.
1159
00:56:18,940 --> 00:56:20,940
Baba bence elimi çok sevdim.
1160
00:56:21,940 --> 00:56:23,940
Yani annemden ve halalarından sonra
1161
00:56:24,940 --> 00:56:26,940
en sevdiğin kişi oldu bile diyebilirim.
1162
00:56:27,940 --> 00:56:29,940
Hatta aramızda kalsın.
1163
00:56:30,940 --> 00:56:32,940
Halalarımdan da daha çok sevdim.
1164
00:56:35,940 --> 00:56:37,940
Ama bazen de korkuyorum.
1165
00:56:39,739 --> 00:56:40,940
Niye korkuyorsun bizi?
1166
00:56:41,940 --> 00:56:43,940
Ceylon da bizi bırakıp gitmez değil mi?
1167
00:56:44,940 --> 00:56:45,940
Yani mutluyuz ya şimdi.
1168
00:56:46,940 --> 00:56:48,020
Bu da bitmez değil mi baba?
1169
00:56:49,789 --> 00:56:51,940
Tamam şimdi bak mutluyuz diyorsun ya.
1170
00:56:51,941 --> 00:56:52,940
Mutluyken bunları düşünmeyelim.
1171
00:56:52,941 --> 00:56:53,941
Tamam mı? Gerek yok.
1172
00:56:54,940 --> 00:56:55,940
Tamam mı?
1173
00:56:55,941 --> 00:56:57,940
Ben şimdi alanları bırakacağım seni.
1174
00:56:57,941 --> 00:56:58,940
Aftasını da özel bir şeyler yapacağım.
1175
00:56:58,941 --> 00:56:59,940
Ne istersen.
1176
00:56:59,941 --> 00:57:00,940
Anlaştık bakalım.
1177
00:57:00,941 --> 00:57:02,940
Tamam ama Ceylon'a da geldi.
1178
00:57:29,940 --> 00:57:37,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
1179
00:57:38,940 --> 00:57:40,940
Böyle yerlere geldiğini bilmiyordum.
1180
00:57:41,940 --> 00:57:42,940
Neden ki?
1181
00:57:43,940 --> 00:57:45,940
Yani bilmem.
1182
00:57:45,941 --> 00:57:47,940
Gerçi kamp yaptığını da bilmiyordum.
1183
00:57:48,940 --> 00:57:50,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
1184
00:57:50,941 --> 00:57:52,940
Ya biri uğrayamadım yanımıza ya.
1185
00:57:52,941 --> 00:57:53,940
Ne haber?
1186
00:57:53,941 --> 00:57:54,940
İyi, iyi. Sen ne yapıyorsun?
1187
00:57:54,941 --> 00:57:55,940
İyi be. Ne yapayım işte?
1188
00:57:55,941 --> 00:57:56,940
Konuşturayım.
1189
00:57:56,941 --> 00:57:57,940
Ceylon, Emir.
1190
00:57:57,941 --> 00:57:58,940
Hoş geldin istekler.
1191
00:57:58,941 --> 00:57:59,941
Merhaba, hoş bulduk.
1192
00:58:00,940 --> 00:58:01,940
He, ne haber?
1193
00:58:01,941 --> 00:58:02,940
İyi, iyi.
1194
00:58:02,941 --> 00:58:03,940
Yolun ben. Sen ne yapıyorsun? Hemen yok.
1195
00:58:03,941 --> 00:58:04,940
Aynı babacığım.
1196
00:58:04,941 --> 00:58:05,940
Tırman mı? Bağı, tırman.
1197
00:58:05,941 --> 00:58:06,941
Bir değişiklik yok.
1198
00:58:07,940 --> 00:58:08,940
Geçen akla onu hep para ettik.
1199
00:58:08,941 --> 00:58:09,941
Bulakların çınlamıştı.
1200
00:58:10,940 --> 00:58:11,940
Hadi be oğlum.
1201
00:58:11,941 --> 00:58:12,940
Sen de katıl artık aramıza.
1202
00:58:12,941 --> 00:58:13,941
Gel, geri dön be.
1203
00:58:16,940 --> 00:58:18,940
Geçen Deniz'de bahsetmişti.
1204
00:58:18,941 --> 00:58:20,940
Ama... Nepal'e gideceğinizi
düşünmedim hiç.
1205
00:58:20,941 --> 00:58:22,940
Oho, Nepal ne ki?
1206
00:58:22,941 --> 00:58:25,940
Bugün Türkiye'de evreste
tırmanmış 22 tane daha civar.
1207
00:58:25,941 --> 00:58:27,061
Bir bakalım, bir tanesi kim?
1208
00:58:28,940 --> 00:58:29,940
Oho, daha neler neler.
1209
00:58:30,940 --> 00:58:32,100
Ne, Deniz ne yapıyor cincime?
1210
00:58:32,940 --> 00:58:33,940
Ne yapışın böyle bir işler?
1211
00:58:33,941 --> 00:58:34,941
Bu ikisi var ya.
1212
00:58:35,940 --> 00:58:36,940
Bunlar durdurak bilmezdi.
1213
00:58:37,940 --> 00:58:40,940
Bugün dünya üzerinde çıkmadıkları
daha girmedikleri mağara kalmamıştı.
1214
00:58:43,940 --> 00:58:45,940
Deniz'in neden gitmek
istediğini hiç şimdi anlıyorum.
1215
00:58:45,941 --> 00:58:46,940
Aa, yok.
1216
00:58:46,941 --> 00:58:47,940
Emir duygudan baş ediyor.
1217
00:58:47,941 --> 00:58:48,941
Eşimler ye.
1218
00:58:58,940 --> 00:59:00,940
Bu arada şöyle bir daha vardır.
1219
00:59:01,789 --> 00:59:04,940
Dinlenmenin en iyi yolu
sahneye arkadaşına gitlemeklerler.
1220
00:59:05,839 --> 00:59:08,940
Ender'cim, seni sahneye alalım
gelmişken bir şarkı alalım ha.
1221
00:59:13,940 --> 00:59:15,940
Türkiye'de bir geliyorum zaten.
1222
00:59:15,941 --> 00:59:16,940
Biraz keyfinliyim.
1223
00:59:16,941 --> 00:59:17,940
Sonra, sonra söyleyeceğimi
basıyoruz tamam mı?
1224
00:59:17,941 --> 00:59:19,940
Şimdi tam fırsatı o zaman canım.
1225
00:59:19,941 --> 00:59:21,940
Sen de Nazian Bahar'ı
büyük bir akşam alalım.
1226
00:59:26,940 --> 00:59:27,940
Şarkıda mı söylüyorsun?
1227
00:59:27,941 --> 00:59:29,940
Oho, Ceylan sen de hiçbir şey bilmiyorsun.
1228
00:59:30,940 --> 00:59:31,940
Ender?
1229
00:59:32,940 --> 00:59:33,940
Abartıyorlar biraz.
1230
00:59:35,940 --> 00:59:37,220
Ceylan için söyle Bahar'ı, hadi.
1231
00:59:37,940 --> 00:59:38,940
Evet ya, benim için.
1232
00:59:44,940 --> 00:59:45,940
[Şarkı çalıyor]
1233
01:00:14,940 --> 01:00:15,940
[Şarkı çalıyor]
1234
01:00:43,940 --> 01:00:44,940
[Şarkı çalıyor]
1235
01:01:12,940 --> 01:01:13,940
Zor mu geldi söylemek?
1236
01:01:30,940 --> 01:01:31,940
Ender!
1237
01:01:33,940 --> 01:01:34,940
Ender bir dur!
1238
01:01:34,941 --> 01:01:36,940
Ender dur, sana ne oldu ya?
1239
01:01:37,940 --> 01:01:38,940
Ender bir şey söylesene.
1240
01:01:41,915 --> 01:01:43,940
Ne oldu, bir şey mi
söyledim, bir şey mi yaptım?
1241
01:01:44,940 --> 01:01:45,940
Bir şey de...
1242
01:01:49,040 --> 01:01:52,940
Senin az önce istediğin şarkı var
ya, duygunun en sevdiği şarkıydı.
1243
01:01:58,990 --> 01:02:00,940
Biz duyguyla Afrika'ya gidecektik.
1244
01:02:01,940 --> 01:02:04,940
Ben çok istiyordum yani, onu
gelmesi için bir şekilde ikna ettim.
1245
01:02:06,940 --> 01:02:08,940
Sonra biz bir virüse yakalandık.
1246
01:02:10,940 --> 01:02:11,940
Ben kurtuldum ama...
1247
01:02:13,940 --> 01:02:14,940
...on kurtulamadı.
1248
01:02:22,140 --> 01:02:23,940
Şu an gerçekten ne diyeceğimi bilemiyorum.
1249
01:02:26,940 --> 01:02:27,940
Tekrar başın sağ olsun.
1250
01:02:31,065 --> 01:02:33,940
Ama bence bu konuda
kendini suçlamayı bırakmalısın.
1251
01:02:39,940 --> 01:02:42,940
Her şeyi de biliyorsun ya,
vallahi her şeyi istisnasız.
1252
01:02:43,940 --> 01:02:44,940
Anlamadım?
1253
01:02:45,789 --> 01:02:47,940
Anlamıyorsun zaten, onu söylüyorum ben de.
1254
01:02:49,340 --> 01:02:50,940
Ben diyorum ki, ben kızımı...
1255
01:02:51,365 --> 01:02:54,940
...annesiz bıraktım, benim yüzümden annesiz
kaldı, sen kendini suçlama diyorsun.
1256
01:02:55,290 --> 01:02:56,940
O işler öyle olmuyor Ceylan Hanım.
1257
01:02:59,940 --> 01:03:00,940
Olmayan ne?
1258
01:03:02,940 --> 01:03:03,940
Olmayan ne Ender?
1259
01:03:04,865 --> 01:03:08,940
Ceylan bak, şu an duygu hayatta
olmasa da denizin bir annesi var.
1260
01:03:09,865 --> 01:03:12,940
Ayrıca onu koruyup kollayan,
onu yetiştiren bir babası var.
1261
01:03:12,941 --> 01:03:13,941
Evet.
1262
01:03:15,690 --> 01:03:17,940
Duyguyu kaybettikten sonra
benim kızım çok acı çekti.
1263
01:03:17,941 --> 01:03:18,941
Çektik.
1264
01:03:20,940 --> 01:03:21,940
Ama sonra toparlandık.
1265
01:03:22,940 --> 01:03:23,940
Tamam mı?
1266
01:03:25,140 --> 01:03:26,940
Bizim şimdi kimseye ihtiyacımız yok.
1267
01:03:27,590 --> 01:03:28,940
O yüzden kendini duygun bir yerine kurma.
1268
01:03:28,941 --> 01:03:29,941
Sakın kalbime, sakın.
1269
01:03:32,240 --> 01:03:34,000
Ender, benden nasıl
böyle bir şey beklersin?
1270
01:03:35,340 --> 01:03:36,940
Ya, ben öyle birimiyim.
1271
01:03:37,690 --> 01:03:38,940
Sana şunu da söyleyeyim.
1272
01:03:39,490 --> 01:03:41,170
Benim kızımın gözlerine yalnızık ulan yok.
1273
01:03:42,865 --> 01:03:45,945
Çok acımasızca bir iddia bu çünkü ben
kızım hiçbir zaman yalnızık bırakmadım.
1274
01:03:46,890 --> 01:03:48,940
Kızımın yaşadığı yıkımı ben biliyorum.
1275
01:03:48,941 --> 01:03:50,940
Senin de anlamanı
beklemiyorum ama şunu anla...
1276
01:03:51,764 --> 01:03:53,940
...ben kızıma bir daha
böyle bir yıkım yaşatmam.
1277
01:03:55,290 --> 01:03:57,130
Sen bizi dinledin değil
mi konuşurken yaşımda?
1278
01:03:57,940 --> 01:03:58,940
Bizi duydun yani.
1279
01:03:59,140 --> 01:04:00,940
Duyduysan çok yanlış anladın durumu.
1280
01:04:00,941 --> 01:04:02,940
Ben aptal bir adam gibi
mi görünüyorum Ceylan?
1281
01:04:02,941 --> 01:04:03,940
Tamam, beni bir dinle.
1282
01:04:03,941 --> 01:04:04,940
Neyi dinleyeceğim ya?
1283
01:04:04,941 --> 01:04:06,940
Bizde daha neyi dinleyeceğim?
1284
01:04:06,941 --> 01:04:08,940
Her şeyi konuştuk. Bitti.
1285
01:04:08,941 --> 01:04:10,940
Tamam mı? Buraya kadar. Bitti.
1286
01:04:11,940 --> 01:04:13,940
Ya Ender, bir dur. Lütfen.
1287
01:04:16,090 --> 01:04:17,090
Peki.
1288
01:04:18,940 --> 01:04:19,940
Madem...
1289
01:04:20,940 --> 01:04:23,940
Madem ben hiçbir şey görmüyorum
ama sen her şeyi görüyorsun gerçekten.
1290
01:04:24,940 --> 01:04:27,940
Ya zaten şu an sana ne söylesen
boş tüksem beni dinlemiyorsun.
1291
01:04:28,940 --> 01:04:30,940
Ama sana tek bir şey söyleyeceğim.
1292
01:04:32,865 --> 01:04:35,940
Geçmişini kaldıramıyorsan
başkasına yükleme.
1293
01:04:36,940 --> 01:04:42,714
[...müzik çalıyor...
1294
01:04:43,714 --> 01:04:44,940
] Ayrıca...
1295
01:04:45,940 --> 01:04:48,940
...o şarkı duygunu neye
sevdiği şarkı olabilir.
1296
01:04:50,940 --> 01:04:52,940
Ha peki ben de söylüyorsan.
1297
01:05:09,940 --> 01:05:17,567
[...müzik çalıyor...
1298
01:05:20,567 --> 01:05:28,598
] [...müzik çalıyor...
1299
01:05:48,598 --> 01:05:55,603
] [...müzik çalıyor...
1300
01:05:56,803 --> 01:06:04,642
] [...müzik çalıyor...
1301
01:06:05,817 --> 01:06:12,941
] [...telefon
çalıyor... ] Ender...
1302
01:06:14,990 --> 01:06:15,990
İyi, iyi.
1303
01:06:16,714 --> 01:06:17,940
İyi, görüntüler.
1304
01:06:19,940 --> 01:06:20,940
Tamam.
1305
01:06:26,940 --> 01:06:34,709
[...telefon çalıyor...
1306
01:06:36,709 --> 01:06:37,940
] Günaydın Ceyla.
1307
01:06:38,940 --> 01:06:39,940
Günaydın Denocam.
1308
01:06:40,764 --> 01:06:42,940
Kaynatacağım yarın, gelecek misin?
1309
01:06:45,040 --> 01:06:46,160
Aa, yok gelemeyeceğim kuzum.
1310
01:06:46,940 --> 01:06:49,940
Ya benim bir işim çıktı, akşamdan
şehir dışına gitmem lazım.
1311
01:06:50,915 --> 01:06:52,940
Özücü, Ayseki sana bir sürprizim vardı.
1312
01:06:53,714 --> 01:06:54,940
Hatta birkaç tane.
1313
01:06:55,940 --> 01:06:56,940
Hıı, birkaç mi?
1314
01:06:57,865 --> 01:07:00,940
Evet, ama ne yazık ki
döndüğünde göreceksin.
1315
01:07:01,915 --> 01:07:02,940
Peki.
1316
01:07:02,941 --> 01:07:04,940
Biz bu günler neden
görüşemiyoruz Ceyla'cığım?
1317
01:07:05,940 --> 01:07:07,260
Komodo göremiyorum uzun zamandır.
1318
01:07:07,915 --> 01:07:09,940
Babam da çok yoğunç, sen de.
1319
01:07:11,640 --> 01:07:13,120
Kuzum, bazen olabiliyor böyle şeyler.
1320
01:07:13,940 --> 01:07:14,940
Dudu nasıl?
1321
01:07:15,990 --> 01:07:18,230
Sana bir şey söyleyeceğim ama
kimseye söyleme, tamam mı?
1322
01:07:18,940 --> 01:07:19,940
Tamam, söz.
1323
01:07:20,915 --> 01:07:23,884
[Dudu çok kulakları gitti.
Ben artık Elayla takılıyorum.
1324
01:07:24,884 --> 01:07:25,940
] Çok sevindim.
1325
01:07:26,940 --> 01:07:27,940
Sürprizimden biri buydu.
1326
01:07:28,839 --> 01:07:29,940
Ama artık söyledim.
1327
01:07:30,789 --> 01:07:32,229
Biliyorum sen bir üzüldün bu duruma.
1328
01:07:32,940 --> 01:07:34,420
Ama artık onun gitme zamanı gelmişti.
1329
01:07:34,940 --> 01:07:35,940
Gelmişti.
1330
01:07:38,390 --> 01:07:41,940
Hadi hoşça kal, babam geliyor
döner döner beni ara tamam mı?
1331
01:07:43,340 --> 01:07:44,940
Tamam tatlım, öpüyorum çok.
1332
01:07:45,940 --> 01:07:47,940
[Gerilim müziği]
1333
01:08:15,940 --> 01:08:17,939
[Gerilim müziği]
1334
01:08:31,939 --> 01:08:32,939
Ben artık eminim.
1335
01:08:33,939 --> 01:08:34,939
Ne?
1336
01:08:35,939 --> 01:08:37,939
Lanetliyim ben lanette.
1337
01:08:38,939 --> 01:08:40,939
Ceylan saçma saçma konuşma Allah aşkına.
1338
01:08:41,939 --> 01:08:42,939
Yok lanet falan.
1339
01:08:43,990 --> 01:08:44,990
Silik iptal ettik onu.
1340
01:08:46,939 --> 01:08:54,939
Ben, evlilik yolunda tam bir senede iki
kere terk edildim ya, farkında mısınız?
1341
01:08:55,814 --> 01:08:57,939
Ama belki sen Allah'ın şanslı kulusundur.
1342
01:08:58,939 --> 01:09:01,939
Allah seni böyle koruyordur,
hayatım böyle bakmak lazım değil mi?
1343
01:09:02,740 --> 01:09:04,939
Ya iyi de haksızsan haksızsın değil.
1344
01:09:05,939 --> 01:09:08,939
Tam bak, öyle tek seferde
ayrılık nerede görülmüş ya?
1345
01:09:09,865 --> 01:09:13,939
Bir kere bunun ayrıldığın ilişki
içinde kendiliğinden bir provası olur.
1346
01:09:14,865 --> 01:09:17,939
Mesela ilkin de biraz ayrılırsın.
1347
01:09:18,939 --> 01:09:19,939
Sonra barışırsın.
1348
01:09:20,939 --> 01:09:24,939
İkincisinde sadece bu süre
biraz uzar, tripler değişir.
1349
01:09:25,764 --> 01:09:26,939
Ama o tükürük yalanır.
1350
01:09:27,939 --> 01:09:28,939
Yalanır yani.
1351
01:09:30,040 --> 01:09:31,939
Sonra küsürsün, sonra tekrar barışırsın.
1352
01:09:33,090 --> 01:09:37,037
Ya sonraki yani çok sonraki
evrede Allah seni bildiği gibi
1353
01:09:37,049 --> 01:09:40,939
yapsınlar da yoktu vah vah
falanlar giderdi evreye bizde.
1354
01:09:41,939 --> 01:09:42,939
Hiçbiri olmadı ya.
1355
01:09:43,814 --> 01:09:44,939
Olmadı, olamadı ki.
1356
01:09:45,939 --> 01:09:46,939
Bir kere öpüştü.
1357
01:09:47,939 --> 01:09:49,179
Adam bitti dedi gitti bu kadar.
1358
01:09:49,939 --> 01:09:50,939
Birimci röltü makout ya.
1359
01:09:55,940 --> 01:09:57,940
Örbekleri mi çalalım ister misin?
1360
01:09:58,840 --> 01:10:00,940
Kızım ne oldu geçme ya Allah aşkına.
1361
01:10:01,890 --> 01:10:03,940
Bana bu adamın sorunu
ne sorunu onu söyleyin.
1362
01:10:05,040 --> 01:10:08,940
Hayatım o da diğer tüm erkekler
gibi ölmeyeceğini düşünüyor.
1363
01:10:09,940 --> 01:10:10,940
O yani.
1364
01:10:13,115 --> 01:10:15,940
Bir tane hayat, bir tane
bölümden hangisi kazanırsın?
1365
01:10:16,940 --> 01:10:17,940
Diğerinin şansı yok.
1366
01:10:18,990 --> 01:10:19,990
Daha önce de dedim sana.
1367
01:10:20,940 --> 01:10:21,940
Leyla olan oluyor.
1368
01:10:22,839 --> 01:10:23,940
Düşünme bu kadar.
1369
01:10:26,915 --> 01:10:27,940
Sinir oluyorum ya.
1370
01:10:28,940 --> 01:10:30,140
Vallahi çok sinir oluyorum ya.
1371
01:10:30,940 --> 01:10:33,940
Şöyle ilimi birini geçirsem de
vallahi Allah yarattı demeyeceğim.
1372
01:10:43,940 --> 01:10:44,940
Ara uyuyorum.
1373
01:10:52,740 --> 01:10:53,940
Oğuz, ne oğuz kızım ya.
1374
01:10:54,940 --> 01:10:55,940
Oğuz mu kaldı?
1375
01:11:00,940 --> 01:11:01,940
Sitti, uyuyoruz ama.
1376
01:11:02,940 --> 01:11:03,940
Oğuz.
1377
01:11:11,940 --> 01:11:12,940
Oğuz.
1378
01:11:12,941 --> 01:11:13,940
Ceylan.
1379
01:11:13,941 --> 01:11:16,940
Hayat tetacımlarında dolu değil mi oğuz ya.
1380
01:11:17,940 --> 01:11:18,940
Ceylancığım.
1381
01:11:19,940 --> 01:11:20,940
Ceylan dur.
1382
01:11:21,940 --> 01:11:24,940
Bir gün pişman olup geri
döneceğini o kadar iyi biliyordum ki.
1383
01:11:25,940 --> 01:11:26,940
Ama bak kapı orada.
1384
01:11:27,940 --> 01:11:28,940
Koşarak kaçabilirsin.
1385
01:11:29,940 --> 01:11:30,940
Daha önce kaçtığın gibi.
1386
01:11:31,940 --> 01:11:32,980
Ceylan, dur bir dakika ya.
1387
01:11:33,940 --> 01:11:36,940
Ya sen, ben neler çektim biliyor musun?
1388
01:11:37,940 --> 01:11:39,260
Hâlâ da çekiyorum ama umrunda mı?
1389
01:11:39,940 --> 01:11:40,940
Yok.
1390
01:11:41,015 --> 01:11:42,940
Ne oldu da şimdi özür diliyorsun ha?
1391
01:11:43,065 --> 01:11:44,065
Ne oldu da geri geldin?
1392
01:11:49,940 --> 01:11:50,940
Anlıyor musun bunu?
1393
01:11:50,941 --> 01:11:51,940
Ama.
1394
01:11:51,941 --> 01:11:53,940
Ceylancığım tamam hayatım sakin ol.
1395
01:11:54,940 --> 01:11:56,220
Nasıl bakıyor bak görüyor musun?
1396
01:11:58,090 --> 01:11:59,090
Merhaba.
1397
01:12:02,065 --> 01:12:03,940
Bu arkadaşımız var ya bu arkadaşımız.
1398
01:12:04,915 --> 01:12:06,940
Beni nikah günümde.
1399
01:12:07,940 --> 01:12:10,940
Çat masasında terk etti biliyor musunuz?
1400
01:12:12,940 --> 01:12:13,940
Şimdi de gelmiş.
1401
01:12:13,941 --> 01:12:14,941
Benden özür diliyorum.
1402
01:12:15,764 --> 01:12:16,940
Ceylancığım.
1403
01:12:16,990 --> 01:12:17,940
Özür.
1404
01:12:17,941 --> 01:12:18,941
Ne özür?
1405
01:12:19,090 --> 01:12:20,170
Ben yanlış yapmadım galiba.
1406
01:12:20,815 --> 01:12:21,940
Özür falan yok.
1407
01:12:22,890 --> 01:12:23,940
Hâlâ özür diliyorum.
1408
01:12:26,940 --> 01:12:27,940
Oğuz.
1409
01:12:28,940 --> 01:12:29,940
Oğuz kaç bence?
1410
01:12:37,915 --> 01:12:38,940
Kaç aile?
1411
01:12:40,040 --> 01:12:41,040
Yedi.
1412
01:12:41,940 --> 01:12:42,940
Yedi.
1413
01:12:43,915 --> 01:12:44,940
Tamam hayatım.
1414
01:12:45,714 --> 01:12:46,940
Yedi hayatım.
1415
01:12:46,941 --> 01:12:47,941
Kızım erkek mi?
1416
01:12:48,915 --> 01:12:49,940
Erkek.
1417
01:12:49,941 --> 01:12:50,941
Erkek.
1418
01:12:51,940 --> 01:12:52,940
Erkek mi?
1419
01:12:52,941 --> 01:12:53,941
Tamam hayatım sakin ol.
1420
01:12:54,739 --> 01:12:55,940
Biz gidelim lan.
1421
01:12:55,941 --> 01:12:56,941
Oğuz.
1422
01:12:56,990 --> 01:12:58,940
Ya sen babamı oluyorsun bakayım.
1423
01:12:58,941 --> 01:12:59,941
Oğuz derdi yazıyor.
1424
01:13:00,764 --> 01:13:01,940
Oğuz derdi.
1425
01:13:03,889 --> 01:13:04,940
Geç.
1426
01:13:04,941 --> 01:13:05,940
Ben halledeceğim.
1427
01:13:05,941 --> 01:13:06,941
Hadi gelin ya.
1428
01:13:07,890 --> 01:13:08,940
Yeter ama.
1429
01:13:08,941 --> 01:13:09,941
Gidelim.
1430
01:13:11,940 --> 01:13:12,940
Ceylancığım.
1431
01:13:16,940 --> 01:13:17,940
Ceylan.
1432
01:13:18,915 --> 01:13:19,940
Ne yaptı kız?
1433
01:13:21,940 --> 01:13:22,940
Deli misin sen?
1434
01:13:31,940 --> 01:13:32,940
Ela.
1435
01:13:33,765 --> 01:13:34,940
Kızım koşturma ya.
1436
01:13:34,941 --> 01:13:35,941
Tamam baba.
1437
01:13:38,940 --> 01:13:41,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
1438
01:13:41,941 --> 01:13:43,940
Siz ne yapınız bakayım Ceylan'ı öyle?
1439
01:13:45,714 --> 01:13:46,940
Aynen.
1440
01:13:46,941 --> 01:13:47,941
Bir değişiklik yok.
1441
01:13:50,940 --> 01:13:51,940
Aras'ım hayırlı oğlum.
1442
01:13:51,941 --> 01:13:52,940
Manyak mısın?
1443
01:13:52,941 --> 01:13:53,941
Konuşmadı mı kızla?
1444
01:13:57,839 --> 01:13:58,940
Emre.
1445
01:13:58,941 --> 01:14:01,940
Abicim bak Ceylan gibi bir
kızı bulamazsın bir deybirte.
1446
01:14:01,941 --> 01:14:02,940
Anladın mı?
1447
01:14:02,941 --> 01:14:03,941
Onun gibi bir eş bulamaz.
1448
01:14:04,815 --> 01:14:05,940
Dört dörtlük kızdır.
1449
01:14:05,941 --> 01:14:06,940
Delikanlı kızdır.
1450
01:14:06,941 --> 01:14:07,941
Çok sever.
1451
01:14:07,990 --> 01:14:09,940
Hem sana çok iyi bir eş olur hem de.
1452
01:14:09,941 --> 01:14:11,940
Çocuğuna süper bir anne.
1453
01:14:12,940 --> 01:14:14,940
Boş ver be. Hiç girmeyelim şimdi onlara.
1454
01:14:14,941 --> 01:14:15,940
Gidelim mi kardeşim?
1455
01:14:15,941 --> 01:14:16,941
Gidelim.
1456
01:14:17,789 --> 01:14:19,940
Onu emin canın yanlardan bilirim.
1457
01:14:19,941 --> 01:14:20,941
Anladın mı?
1458
01:14:21,990 --> 01:14:23,941
Hem de... ...çocuğunu...
1459
01:14:24,140 --> 01:14:25,940
...ondan iyi anlayalım şimdi.
1460
01:14:25,941 --> 01:14:26,941
Çünkü kaderleden...
1461
01:14:29,940 --> 01:14:30,940
Nasıl yani?
1462
01:14:31,940 --> 01:14:32,940
Anlatmadım sana.
1463
01:14:33,940 --> 01:14:34,940
Hayır.
1464
01:14:37,940 --> 01:14:39,940
Oğlum kız, babasız mı diye?
1465
01:14:42,940 --> 01:14:43,940
Yalnızlık nedir sen?
1466
01:14:43,941 --> 01:14:44,981
O nasıl o yani şu hayatta?
1467
01:14:47,490 --> 01:14:49,250
Ben çok sevdiğim
birbirinizi bulduğumuza ya.
1468
01:14:50,940 --> 01:14:52,940
Bana hiç bahsetmedi onlardan.
1469
01:14:52,941 --> 01:14:54,940
Sen sanki bahsediyorsun anasını satayım.
1470
01:14:56,265 --> 01:14:57,940
Oğlum bak bu film böyle gitmez, bitemez.
1471
01:14:58,940 --> 01:15:00,100
Bizi filmin sonu ilgilenmedi.
1472
01:15:00,940 --> 01:15:02,020
Unatma kızım peşinde oğlum.
1473
01:15:06,940 --> 01:15:08,940
[MÜZİK ÇALIYOR]
1474
01:15:09,940 --> 01:15:11,940
Ulan ulan çıkmıyorum ki ne olacak.
1475
01:15:11,941 --> 01:15:12,940
Ulan neyi bilmeyeceksin?
1476
01:15:12,941 --> 01:15:13,940
Git alma, konuş, tamam.
1477
01:15:13,941 --> 01:15:15,940
Geç, sonra ne yapıyorsun ya?
1478
01:15:16,940 --> 01:15:17,940
Doğru diyorsun ulan.
1479
01:15:18,940 --> 01:15:19,940
Şöyle bir durum var.
1480
01:15:20,115 --> 01:15:22,155
Şimdi ben sonra görüştüğümüzde
ona çok sert davran.
1481
01:15:22,940 --> 01:15:24,940
Bu yüzden benimle görüşmek
isteyeceğini düşünmüyorum.
1482
01:15:24,941 --> 01:15:25,941
Açıkçız.
1483
01:15:26,940 --> 01:15:27,940
Arasana ulan.
1484
01:15:27,941 --> 01:15:28,941
Aram.
1485
01:15:32,940 --> 01:15:33,940
Ela!
1486
01:15:33,941 --> 01:15:35,940
Tekkat et, tekkat!
1487
01:15:44,940 --> 01:15:54,940
[MÜZİK ÇALIYOR] Halalarım!
1488
01:15:55,865 --> 01:15:56,940
Halalarım!
1489
01:15:56,941 --> 01:15:57,940
Ya ne olsun sana?
1490
01:15:57,941 --> 01:15:58,941
Aşkım!
1491
01:16:04,465 --> 01:16:06,940
Ah, siz niye geldiniz? Ne çağ var bugün?
1492
01:16:07,090 --> 01:16:08,090
Doğru, var.
1493
01:16:09,290 --> 01:16:10,940
Da işte ben gitmiyorum nikahı.
1494
01:16:11,940 --> 01:16:12,940
Ee, ne oldu?
1495
01:16:14,890 --> 01:16:16,940
İşte biliyorsunuz, bilmiyorsunuz.
1496
01:16:16,941 --> 01:16:17,941
Niye biliyoruz oğlum?
1497
01:16:18,990 --> 01:16:20,940
Şimdi nikâhı Ceylan'da var ya.
1498
01:16:21,940 --> 01:16:23,100
İşte denk gelmemek için yani.
1499
01:16:25,290 --> 01:16:27,940
Ender, ne diyorsun oğlum sen?
Anlat bakayım şunu.
1500
01:16:29,940 --> 01:16:30,940
Ayrıldık.
1501
01:16:32,290 --> 01:16:37,940
Ee, yani ayrılınca her şey bitmiyor ki...
...her öpüşörü koklaşırsınız, karışırsınız.
1502
01:16:37,941 --> 01:16:38,941
Değil mi?
1503
01:16:39,940 --> 01:16:40,940
Öyle bir şey değil abla.
1504
01:16:40,990 --> 01:16:42,030
Ay delireceğim vallahi ha.
1505
01:16:42,890 --> 01:16:44,940
Oğlum durduysan anlatsana şunu, ne oldu?
1506
01:16:46,440 --> 01:16:47,960
Ablacığım, sonra mı konuşacak diyorum?
1507
01:16:47,990 --> 01:16:48,940
Ay!
1508
01:16:48,941 --> 01:16:51,940
Var vereceğim şimdi,
ender rezil edeceksin beni.
1509
01:16:51,941 --> 01:16:52,941
Neye sonra konuşacağız?
1510
01:16:53,840 --> 01:16:55,080
Niye ayrıldınız, anlat bakayım.
1511
01:16:55,840 --> 01:16:56,940
Yoksa aldattın mı seni?
1512
01:16:57,940 --> 01:16:58,940
Da neler Esra?
1513
01:16:59,740 --> 01:17:00,940
Kesin sen bir şey yapmışsınız.
1514
01:17:00,941 --> 01:17:01,941
Abartma abla.
1515
01:17:03,940 --> 01:17:05,020
Ay vallahi taşı kardım tut.
1516
01:17:05,940 --> 01:17:07,780
İmredim, şu acıkta
bayılamayacağım yani şimdi.
1517
01:17:07,940 --> 01:17:08,940
Gitti.
1518
01:17:08,941 --> 01:17:09,940
Güzelim kız gitti.
1519
01:17:09,941 --> 01:17:10,941
Bak sen de abartıyorsun.
1520
01:17:11,940 --> 01:17:13,940
Biz konuştuk,
anlaşamayacağımıza karar verdik.
1521
01:17:13,941 --> 01:17:14,940
Ayrıldık bu kadar basit.
1522
01:17:14,941 --> 01:17:16,101
Sen bak bakayım benim yüzüme.
1523
01:17:17,190 --> 01:17:18,950
Ben de bunları yiyecek
göz var mı ablacığım?
1524
01:17:20,840 --> 01:17:21,940
Ona sevmiyor musun baba?
1525
01:17:21,941 --> 01:17:23,940
Gitmesin, neden izin verdin ki?
1526
01:17:24,865 --> 01:17:27,940
Hemen bunu biliyordum,
böyle olacağını hissetmiştim.
1527
01:17:31,940 --> 01:17:33,940
Yani bu işler o kadar basit değil.
1528
01:17:35,340 --> 01:17:36,940
Yani kısmet bu kadarmış işte.
1529
01:17:38,290 --> 01:17:40,940
Sen ona sevmemişsin, şehrin
gitmesini izin vermezdin.
1530
01:17:42,140 --> 01:17:43,140
Kısmetmiş.
1531
01:17:44,240 --> 01:17:45,940
Sen ayağına gelen kısmeti teptir resmen.
1532
01:17:45,941 --> 01:17:46,940
Bakmak.
1533
01:17:46,941 --> 01:17:47,940
Abla sen niye böyle konuşuyorsun?
1534
01:17:47,941 --> 01:17:48,941
Beni dinledin mi sen de?
1535
01:17:49,940 --> 01:17:50,940
Dinliyorum, hadi hadi.
1536
01:17:51,140 --> 01:17:51,940
Ben de dinliyorum seni ablacığım.
1537
01:17:51,941 --> 01:17:52,940
Evet, evet.
1538
01:17:52,941 --> 01:17:54,940
Ben ne yaptıysam deniz için yaptım.
1539
01:17:55,540 --> 01:17:57,940
Beni düşünüyor alsaydın,
onunla asla ayrılmazdın.
1540
01:17:58,840 --> 01:18:02,940
Eğer gerçekten beni
düşünüyorsan git Ceylo'yla evlen.
1541
01:18:03,865 --> 01:18:05,940
Deniz babacığım bir bakar mısın bana?
1542
01:18:05,941 --> 01:18:07,940
Konuşma benle, istemiyorum.
1543
01:18:13,190 --> 01:18:14,940
Sen o zaman Dudu'yu al git odana, tamam mı?
1544
01:18:15,040 --> 01:18:16,940
Ben birazdan yanına
geleceğim, konuşacağım seninle.
1545
01:18:16,941 --> 01:18:18,940
Ne Dudu'su baba ya?
1546
01:18:18,941 --> 01:18:19,940
Dudu uzun söyledir yok.
1547
01:18:19,941 --> 01:18:21,940
Ama senin bununla haberin bile yok.
1548
01:18:22,990 --> 01:18:24,940
Ben her şeyi Ceylo'yu anlattım.
1549
01:18:24,941 --> 01:18:25,940
Bir saniye sen ne dedin?
1550
01:18:25,941 --> 01:18:26,941
Ceylo'ya.
1551
01:18:28,040 --> 01:18:29,940
Hayır hayır, Ceylo'dan önce ne dedin?
1552
01:18:30,290 --> 01:18:31,940
Dudu gitti babacığım, gitti.
1553
01:18:35,940 --> 01:18:36,940
Ay ne oluyor?
1554
01:18:38,690 --> 01:18:42,940
Yani Ender, insan şu cacık
çocuğu bu hale sokar mı ha?
1555
01:18:43,940 --> 01:18:44,940
Abla.
1556
01:18:45,340 --> 01:18:46,940
Ben sana ne diyeyim Ender?
1557
01:18:47,390 --> 01:18:48,940
Ben sana ne konuşayım ablacığım?
1558
01:18:49,240 --> 01:18:51,940
Senin gözün kör olmuş,
hiçbir şey görmüyorsun.
1559
01:18:52,490 --> 01:18:53,940
Bak çocuk ne kadar sevmiş sizi.
1560
01:18:54,940 --> 01:18:55,940
Safsız.
1561
01:18:58,440 --> 01:19:00,940
Ya ne yapayım ben şimdi nikah
basıp seni seviyorum mı diyeyim?
1562
01:19:00,941 --> 01:19:01,940
Evet.
1563
01:19:01,941 --> 01:19:02,941
Kesinlikle.
1564
01:19:09,940 --> 01:19:10,940
Haydi abi.
1565
01:19:28,990 --> 01:19:32,273
Sevgili misafirler, bugün
burada Itır ve Kemal
1566
01:19:32,285 --> 01:19:35,940
çiftimizin nikah töreni
için toplanmış bulunuyoruz.
1567
01:19:47,015 --> 01:19:51,940
Siz Itır'ı yakar, Kemal bozu, eşiniz
olarak kabul ediyor musunuz?
1568
01:19:53,940 --> 01:19:54,940
Evet!
1569
01:19:58,940 --> 01:20:02,940
Ben de İzmir Belediye Başkanı'nın
bana verdiği yetkeğe dayanarak...
1570
01:20:03,140 --> 01:20:04,940
Çok özür dilerim, bir saniye almam lazım.
1571
01:20:04,941 --> 01:20:06,940
Afedersiniz bir tutuver
bebeğim, işim Merhaba.
1572
01:20:06,941 --> 01:20:07,940
Ender.
1573
01:20:07,941 --> 01:20:09,940
Benim bir Ceylan'da
konuşmam lazım da Ceylan!
1574
01:20:09,941 --> 01:20:12,940
Benim bir dakika dinlenmişsin lütfen.
1575
01:20:17,940 --> 01:20:18,940
Yeter.
1576
01:20:18,941 --> 01:20:19,940
Yeter.
1577
01:20:19,941 --> 01:20:20,940
Yeter.
1578
01:20:20,941 --> 01:20:21,941
Yeter.
1579
01:20:22,940 --> 01:20:27,940
Ben de konuşmam lazım da Ceylan,
benim bir dakika dinlenmişsin lütfen.
1580
01:20:30,940 --> 01:20:31,940
Umut ya.
1581
01:20:31,941 --> 01:20:33,940
Ya ne yapıyorsun ya?
1582
01:20:34,940 --> 01:20:36,940
Beni dinlemen lazım.
1583
01:20:40,940 --> 01:20:43,940
Bak, insan mutlu olmayı bir kez unuttun mu?
1584
01:20:43,941 --> 01:20:45,940
Hatırlatanları da kızıyor.
1585
01:20:46,940 --> 01:20:48,940
Doğru mu? Asla değil.
1586
01:20:48,941 --> 01:20:50,940
Ama zaten sonra anlıyorsun.
1587
01:20:50,941 --> 01:20:54,940
Her şey silmenin tek yolun geçmişin
üzerinden tekrar geçmek olduğunu anlıyorsun.
1588
01:20:56,940 --> 01:20:58,940
Ben anladım.
1589
01:21:01,940 --> 01:21:03,940
Sen her şey silmenin zaten önünden.
1590
01:21:03,941 --> 01:21:04,940
Senin için bir sıkıntı kalmadı.
1591
01:21:04,941 --> 01:21:05,941
Haklısın.
1592
01:21:06,940 --> 01:21:07,940
Doğru söylüyorsun.
1593
01:21:07,941 --> 01:21:09,940
Her şey bildiğimi zannettim ama yanıldım.
1594
01:21:10,739 --> 01:21:13,940
Geçmişimi taşıyamayıp senin
üzerine ev demeye kalktım.
1595
01:21:14,015 --> 01:21:15,940
Hatalıyim.
1596
01:21:16,940 --> 01:21:18,940
O yüzden şu an karşındayım zaten.
1597
01:21:18,941 --> 01:21:21,940
Şimdi herkesin önünde
senden özür diliyorum Ceylan.
1598
01:21:22,990 --> 01:21:23,990
Beni affeder misin?
1599
01:21:25,940 --> 01:21:26,940
Neden?
1600
01:21:27,740 --> 01:21:30,940
Çünkü bizim seninle
aşkımız film gibi de onlar.
1601
01:21:33,839 --> 01:21:34,940
Eşek şafim.
1602
01:21:37,915 --> 01:21:38,940
Eşek şafim.
1603
01:21:49,940 --> 01:21:50,940
Evlen benimle.
1604
01:22:05,940 --> 01:22:06,940
Vekala.
1605
01:22:06,941 --> 01:22:07,941
Peki tamam.
1606
01:22:10,940 --> 01:22:12,940
Ceylan benimle evlenir misin?
1607
01:22:14,940 --> 01:22:15,940
Öpüyorsun.
1608
01:22:19,940 --> 01:22:23,940
Ceylan, ev bekletene çocuğa.
1609
01:22:23,941 --> 01:22:25,940
Bak bunu sırada bekleyenler var.
1610
01:22:32,940 --> 01:22:33,940
Evet.
1611
01:22:39,940 --> 01:22:40,940
Evlen.
1612
01:22:48,940 --> 01:23:09,940
Öyle bir kat gibi Öyle bir aşk gibi
Avuçlarım kanıyor Öyle bir duygu bu
1613
01:23:10,140 --> 01:23:47,940
Öyle bir kat gibi Öyle bir aşk
gibi Avuçlarım kanıyor Eşek şafim.
1614
01:24:16,190 --> 01:24:17,940
(Müzik)
108096
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.