Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,279 --> 00:00:36,559
Amar
2
00:00:33,200 --> 00:00:40,719
Es muy fácil preguntar.
3
00:00:36,559 --> 00:00:43,200
Pero su valor es muy elevado.
4
00:00:40,719 --> 00:00:45,280
Llevar esa carga
5
00:00:43,200 --> 00:00:47,760
Es muy posible para todos.
6
00:00:45,280 --> 00:00:49,280
No. Mi situación hoy
7
00:00:47,760 --> 00:00:52,559
Eso fue lo que pasó.
8
00:00:49,280 --> 00:00:55,675
También quiero proteger mi amor.
9
00:00:52,559 --> 00:00:59,039
Me esforcé mucho. Finalmente, Thothu
10
00:00:55,675 --> 00:01:00,239
[Música] Ya casi llego. Tal vez yo
11
00:00:59,039 --> 00:01:02,719
Aléjate de ella para siempre.
12
00:01:00,239 --> 00:01:05,760
Creo que voy a romper con él. Este
13
00:01:02,719 --> 00:01:08,479
El amor existe entre el nacimiento y la muerte.
14
00:01:05,760 --> 00:01:12,080
Proclamaré el valor que existe.
15
00:01:08,479 --> 00:01:15,119
Solo piensa. Desde la tierra
16
00:01:12,080 --> 00:01:17,759
Está a 150 kilómetros de distancia.
17
00:01:15,119 --> 00:01:20,960
La maqueta es un espacio privado.
18
00:01:17,759 --> 00:01:22,960
Un incidente que ocurrió hace unos años.
19
00:01:20,960 --> 00:01:25,600
Esta es la experiencia más increíble de mi vida.
20
00:01:22,960 --> 00:01:28,600
Incluso soñé con dártelo.
21
00:01:25,600 --> 00:01:28,600
No lo veo.
22
00:01:34,320 --> 00:01:36,400
Ey,
23
00:01:34,960 --> 00:01:37,759
¿Qué tal el viaje?
24
00:01:36,400 --> 00:01:39,119
El viaje fue bueno [música].
25
00:01:37,759 --> 00:01:41,360
Ningún problema.
26
00:01:39,119 --> 00:01:43,759
Oh, no hay problema.
27
00:01:41,360 --> 00:01:45,439
Bien. ¿Sabes algo más?
28
00:01:43,759 --> 00:01:46,880
Ahora mismo no tengo dónde quedarme.
29
00:01:45,439 --> 00:01:48,079
[Música] está muy cerca del hospital.
30
00:01:46,880 --> 00:01:49,520
No hay tensión.
31
00:01:48,079 --> 00:01:50,399
Lo dirás así. Para mí
32
00:01:49,520 --> 00:01:52,640
Conozco mi miedo.
33
00:01:50,399 --> 00:01:55,040
¿Por qué estás tenso? Aquí estoy para mí
34
00:01:52,640 --> 00:01:56,479
Disponemos de todas las instalaciones necesarias. Aún
35
00:01:55,040 --> 00:01:57,439
Todo estará listo en dos o tres días.
36
00:01:56,479 --> 00:02:01,079
Acostúmbrate. [Música]
37
00:01:57,439 --> 00:02:01,079
Es fácil.
38
00:02:01,680 --> 00:02:07,439
Trabajo en el turno de noche en un lugar como este.
39
00:02:03,360 --> 00:02:10,640
¿Lo necesitas? ¿Tengo miedo de algo?
40
00:02:07,439 --> 00:02:12,560
¡Dios mío, me acabo de unir hoy!
41
00:02:10,640 --> 00:02:13,920
Por eso me pusieron en el turno de noche.
42
00:02:12,560 --> 00:02:15,760
Turno de noche así todos los días [música]
43
00:02:13,920 --> 00:02:18,080
No habrá. Será lo mismo. Eres el primero.
44
00:02:15,760 --> 00:02:19,920
¿Sabes cómo dejar de estar nervioso? Tú primero.
45
00:02:18,080 --> 00:02:21,680
¿Son las tabletas competitivas o no?
46
00:02:19,920 --> 00:02:23,920
¿Me lo pongo?
47
00:02:21,680 --> 00:02:26,000
¿Qué demonios ha pasado? Ha pasado tanto tiempo.
48
00:02:23,920 --> 00:02:28,400
Deberías estar diariamente sin tabletas [música].
49
00:02:26,000 --> 00:02:30,720
Te lo digo, soy el único.
50
00:02:28,400 --> 00:02:32,080
Supongo que eso es todo lo que tengo.
51
00:02:30,720 --> 00:02:33,840
Si fuera así, ¿cómo sería [la música]?
52
00:02:32,080 --> 00:02:34,640
Señora, tengo un caso de emergencia.
53
00:02:33,840 --> 00:02:36,879
Eso no es todo.
54
00:02:34,640 --> 00:02:41,800
Mamá, un momento, caso de emergencia. Hola
55
00:02:36,879 --> 00:02:41,800
¿Qué pasa? Hola, ¿qué tal? ¿Hola?
56
00:02:43,360 --> 00:02:50,000
¡Dios mío, quemaduras graves!
57
00:02:48,160 --> 00:02:51,920
Argenta One Rising Luego Cirugía
58
00:02:50,000 --> 00:02:53,440
Lo haré. Haces un trabajo. Inmediatamente
59
00:02:51,920 --> 00:02:54,640
Sube las escaleras hasta el Bhavani Vadhu.
60
00:02:53,440 --> 00:02:57,280
Informaré a los médicos.
61
00:02:54,640 --> 00:03:02,239
Lo lograré y volveré.
62
00:02:57,280 --> 00:03:04,159
Hola Bhavani, Bhavani, no seas tímida.
63
00:03:02,239 --> 00:03:05,120
Señora.
64
00:03:04,159 --> 00:03:06,640
¿Qué ocurre?
65
00:03:05,120 --> 00:03:07,840
¿Está cansada Bhavani?
66
00:03:06,640 --> 00:03:10,080
Oh, Bhavani, por favor.
67
00:03:07,840 --> 00:03:11,599
Llegó pasadas las siete de la tarde.
68
00:03:10,080 --> 00:03:12,959
Nadie puede entrar en esa tormenta.
69
00:03:11,599 --> 00:03:14,000
No, señora.
70
00:03:12,959 --> 00:03:16,239
¿Por qué?
71
00:03:14,000 --> 00:03:19,480
¿Por qué hay un fantasma en el viento?
72
00:03:16,239 --> 00:03:19,480
Sí, señora.
73
00:03:27,599 --> 00:03:31,159
Mi fantasma
74
00:03:33,360 --> 00:03:36,239
Cualquier moda que llegue por la noche
75
00:03:34,799 --> 00:03:39,280
Me pidieron que lo enviara al hospital de guardia.
76
00:03:36,239 --> 00:03:41,280
Gran orden, señor, señora.
77
00:03:39,280 --> 00:03:42,720
¿Qué te pasa? ¡Eres tan apasionado!
78
00:03:41,280 --> 00:03:44,480
Fantasma en estado crítico
79
00:03:42,720 --> 00:03:46,480
Basta con decir esto.
80
00:03:44,480 --> 00:03:50,440
Te lo advierto si tienes algo de sentido común.
81
00:03:46,480 --> 00:03:50,440
Primero, sube las escaleras.
82
00:03:54,560 --> 00:03:59,560
No, no corras el riesgo.
83
00:04:07,680 --> 00:04:11,200
Parecen burros, pero son fantasmas.
84
00:04:09,840 --> 00:04:15,480
No paran de llamarme flor.
85
00:04:11,200 --> 00:04:15,480
¿Dónde está el interruptor aquí?
86
00:04:30,720 --> 00:04:33,720
A
87
00:05:11,280 --> 00:05:13,803
Vale, vale [risas]
88
00:05:22,080 --> 00:05:25,080
¿OMS?
89
00:05:33,120 --> 00:05:36,120
OMS
90
00:05:42,240 --> 00:05:45,560
¿Quién es ese?
91
00:05:51,120 --> 00:05:54,440
¿Quién está ahí?
92
00:05:55,840 --> 00:05:59,160
¿Quién es?
93
00:06:04,839 --> 00:06:09,560
[Risa]
94
00:06:06,560 --> 00:06:09,560
METRO
95
00:06:26,479 --> 00:06:29,479
A
96
00:06:57,239 --> 00:06:59,259
[Música]
97
00:07:16,400 --> 00:07:19,400
METRO
98
00:07:37,850 --> 00:07:39,870
[Música]
99
00:07:52,260 --> 00:07:54,280
[Música]
100
00:08:11,840 --> 00:08:16,160
Hola a todos, bienvenidos a lo mejor de la India.
101
00:08:13,840 --> 00:08:17,360
Voz del canal de noticias. Hoy estamos juntos.
102
00:08:16,160 --> 00:08:19,919
Hay dos invitados especiales.
103
00:08:17,360 --> 00:08:21,199
Jayadeep, propietario de la publicación Vibrate.
104
00:08:19,919 --> 00:08:23,280
Han llegado.
105
00:08:21,199 --> 00:08:26,960
Mi novelista favorito: Sanjay
106
00:08:23,280 --> 00:08:29,039
¿Vendrás con nosotros? Señor, sus dos últimos.
107
00:08:26,960 --> 00:08:30,960
Publica tu artículo en Weeks.
108
00:08:29,039 --> 00:08:32,320
Todas las novelas son obras muy importantes.
109
00:08:30,960 --> 00:08:34,159
Se dice en la ciudad que fue creada.
110
00:08:32,320 --> 00:08:36,880
Todo el mundo lo sabe. ¿Pero tú?
111
00:08:34,159 --> 00:08:39,200
Por favor, sírvase un café. Entonces esto
112
00:08:36,880 --> 00:08:41,360
Después de Cape, tu libro es el más reciente.
113
00:08:39,200 --> 00:08:42,880
Se rumorea que se va a lanzar. Entonces
114
00:08:41,360 --> 00:08:43,360
¿Qué debería contarle al público sobre ese libro?
115
00:08:42,880 --> 00:08:45,200
¿Vienes?
116
00:08:43,360 --> 00:08:47,279
A todos los que leen mi libro
117
00:08:45,200 --> 00:08:48,880
Hola. De mi editorial
118
00:08:47,279 --> 00:08:51,200
Leíste todas las historias que llegaron.
119
00:08:48,880 --> 00:08:54,160
Por favor, apoyen. Elogios y ánimo
120
00:08:51,200 --> 00:08:56,451
Tú lo diste. Un nuevo género
121
00:08:54,160 --> 00:08:58,880
Un nivel que nadie ha alcanzado antes
122
00:08:56,451 --> 00:09:02,560
[Música] Nueva novela próximamente para ti
123
00:08:58,880 --> 00:09:04,320
Hay. Sobre esa novela y eso
124
00:09:02,560 --> 00:09:06,160
Nuestro amor por los libros también
125
00:09:04,320 --> 00:09:08,640
Soy el escritor Sanjay Verma.
126
00:09:06,160 --> 00:09:11,200
Lo dice mucho más bellamente de lo que lo dice.
127
00:09:08,640 --> 00:09:13,440
Sanjay Kamaan dice algo [Música]
128
00:09:11,200 --> 00:09:16,000
Hola, estoy aquí para anunciar mi nuevo
129
00:09:13,440 --> 00:09:18,640
Reserva la experiencia de realidad virtual de Leyendas Urbanas
130
00:09:16,000 --> 00:09:20,320
La música se lanzará pronto.
131
00:09:18,640 --> 00:09:22,880
Antes de esto, llevaba muchos diarios.
132
00:09:20,320 --> 00:09:25,926
He escrito. Pero solo esta vez.
133
00:09:22,880 --> 00:09:28,480
Voy a escribir 10 historias reales de fantasmas.
134
00:09:25,926 --> 00:09:32,720
[Música] Todos los incidentes de este libro
135
00:09:28,480 --> 00:09:34,640
Simplemente sucedió, en algún lugar, de alguna manera.
136
00:09:32,720 --> 00:09:36,000
El título Leyendas urbanas es muy
137
00:09:34,640 --> 00:09:38,080
Es interesante. ¿Así que lo que?
138
00:09:36,000 --> 00:09:40,080
¿Es esto cierto?
139
00:09:38,080 --> 00:09:41,440
Vas a escribir un libro. Ese es el siguiente nivel.
140
00:09:40,080 --> 00:09:43,760
Esto es lo que vamos a ser.
141
00:09:41,440 --> 00:09:44,720
Tiene buena pinta. ¿Cuándo sale este libro?
142
00:09:43,760 --> 00:09:47,519
¿Vas a lanzarlo?
143
00:09:44,720 --> 00:09:48,720
Lo más probable es que este mes sea el 31 de julio.
144
00:09:47,519 --> 00:09:50,640
Vamos a lanzar.
145
00:09:48,720 --> 00:09:52,399
Oh, eso suena bien, libro.
146
00:09:50,640 --> 00:09:53,920
Generar interés también en este libro.
147
00:09:52,399 --> 00:09:54,720
Esperamos hacerlo. Mucho
148
00:09:53,920 --> 00:09:57,720
Muy bien
149
00:09:54,720 --> 00:09:57,720
Gracias
150
00:11:23,172 --> 00:11:25,192
[Música]
151
00:11:34,720 --> 00:11:41,240
Oye, espera un minuto.
152
00:11:37,600 --> 00:11:41,240
¿Quién es esta chica?
153
00:11:58,543 --> 00:12:00,563
[Música]
154
00:12:03,360 --> 00:12:06,680
Esos ojos
155
00:12:07,360 --> 00:12:11,240
No puedo olvidarlo.
156
00:12:23,600 --> 00:12:26,079
Hola, hola
157
00:12:24,800 --> 00:12:29,079
Vehículo poco fiable Vehículo poco fiable
158
00:12:26,079 --> 00:12:29,079
Ningún problema.
159
00:12:30,160 --> 00:12:32,639
¿Por qué hay tanta sobreactuación?
160
00:12:31,600 --> 00:12:33,839
Vaya, cuánta expectación.
161
00:12:32,639 --> 00:12:34,240
¿Cómo es el contrato para Kudukkalanna?
162
00:12:33,839 --> 00:12:36,000
Dámelo.
163
00:12:34,240 --> 00:12:38,000
Oye, ya lo dijiste.
164
00:12:36,000 --> 00:12:39,519
Oye, ¿quién es ese tipo? Mira cómo está ahora.
165
00:12:38,000 --> 00:12:44,040
Compraré ese contrato.
166
00:12:39,519 --> 00:12:44,040
Venga, eres el primero en decirlo.
167
00:12:44,399 --> 00:12:47,279
Coge la luz de esa esquina y enciéndela.
168
00:12:45,839 --> 00:12:48,959
No pases la página, esta es la página.
169
00:12:47,279 --> 00:12:50,800
Coge todas las luces y colócalas en el centro.
170
00:12:48,959 --> 00:12:52,560
Cambia todo esto, esta página.
171
00:12:50,800 --> 00:12:53,120
Todo está como está, recto.
172
00:12:52,560 --> 00:12:56,000
Te voy a decir algo.
173
00:12:53,120 --> 00:12:57,519
Vuelve cuando esté correcto.
174
00:12:56,000 --> 00:12:59,680
Toma todo eso y déjalo a un lado.
175
00:12:57,519 --> 00:13:02,880
Vaya, nuestra banda de música es buena.
176
00:12:59,680 --> 00:13:04,639
¡Manténganse geniales, nuestra banda es famosa!
177
00:13:02,880 --> 00:13:06,560
Se están llevando a los mendigos del barrio.
178
00:13:04,639 --> 00:13:07,519
Escucha a quien quieras, todos son nuestros nietos.
179
00:13:06,560 --> 00:13:09,120
Dime.
180
00:13:07,519 --> 00:13:10,720
¿Qué deseas?
181
00:13:09,120 --> 00:13:12,720
Músico
182
00:13:10,720 --> 00:13:17,120
Música
183
00:13:12,720 --> 00:13:18,639
La música es un regalo.
184
00:13:17,120 --> 00:13:20,560
Yoyo Honey Lion
185
00:13:18,639 --> 00:13:22,880
Papá
186
00:13:20,560 --> 00:13:26,399
Madre
187
00:13:22,880 --> 00:13:27,920
Hermano, tú me enviaste, hermano.
188
00:13:26,399 --> 00:13:29,440
Me dijiste esto antes [música].
189
00:13:27,920 --> 00:13:33,320
¿No debería haberlo? Que eso sea todo.
190
00:13:29,440 --> 00:13:33,320
Dime cuánto es el pago.
191
00:14:20,679 --> 00:14:22,699
[Música]
192
00:14:25,919 --> 00:14:27,939
[Música]
193
00:14:44,260 --> 00:14:46,280
[Música]
194
00:15:03,255 --> 00:15:05,275
[Música]
195
00:15:11,115 --> 00:15:13,135
[Música]
196
00:15:37,760 --> 00:15:43,120
Mira, quiero conocer al Padre Thomas.
197
00:15:41,040 --> 00:15:46,320
Me puse en contacto con él la semana pasada.
198
00:15:43,120 --> 00:15:49,120
Intentaré hacerlo.
199
00:15:46,320 --> 00:15:50,800
Pero respondió con claridad por la mañana.
200
00:15:49,120 --> 00:15:52,480
Él/Ella no lo hará.
201
00:15:50,800 --> 00:15:54,560
Primero
202
00:15:52,480 --> 00:15:56,800
¿Dónde está?
203
00:15:54,560 --> 00:15:59,519
Mira aquí, antes de esto.
204
00:15:56,800 --> 00:16:02,160
Hermana en un lugar llamado Rumania
205
00:15:59,519 --> 00:16:04,639
Debido a lo que le pasó a Riven,
206
00:16:02,160 --> 00:16:06,720
La situación ha cambiado.
207
00:16:04,639 --> 00:16:08,240
Por eso todos los obispos son uno.
208
00:16:06,720 --> 00:16:10,399
Es necesario celebrar una reunión de emergencia.
209
00:16:08,240 --> 00:16:12,720
La situación ha llegado a su fin. Por eso el padre
210
00:16:10,399 --> 00:16:14,639
Thomas también debió haber ido a ese lugar.
211
00:16:12,720 --> 00:16:16,320
Tienes algo que decirle.
212
00:16:14,639 --> 00:16:19,800
Dime si piensas lo mismo. Yo lo hago.
213
00:16:16,320 --> 00:16:19,800
Se lo diré.
214
00:16:20,720 --> 00:16:26,120
Soy discípulo del Padre Thomas desde que era niño.
215
00:16:22,720 --> 00:16:26,120
Crecí cerca de allí.
216
00:16:27,600 --> 00:16:33,440
¿Es esto mi suerte o mi mala suerte?
217
00:16:30,240 --> 00:16:35,519
No sé. Que los bettas
218
00:16:33,440 --> 00:16:39,000
Quienes me criaron son los que han llegado hasta aquí.
219
00:16:35,519 --> 00:16:39,000
Están ocupados.
220
00:16:39,759 --> 00:16:45,600
Todos los padres
221
00:16:42,079 --> 00:16:48,000
Habrá arrepentimiento. Eso es normal. Pero
222
00:16:45,600 --> 00:16:51,920
La razón de ello son los niños.
223
00:16:48,000 --> 00:16:55,360
Pensar se convertirá en una maldición. Eso
224
00:16:51,920 --> 00:16:57,519
¿Qué es lo que la maldición está arrebatando?
225
00:16:55,360 --> 00:16:59,680
Padres míos, ¿nací para ser una carga?
226
00:16:57,519 --> 00:17:01,360
Ya me lo imaginaba. Por eso sucedió algo.
227
00:16:59,680 --> 00:17:03,199
Cerca del internado del Padre Thomas
228
00:17:01,360 --> 00:17:06,199
Dáselo a ellos.
229
00:17:03,199 --> 00:17:06,199
Se fueron.
230
00:17:12,240 --> 00:17:17,280
El cariño que no he sentido durante todos estos años.
231
00:17:15,039 --> 00:17:22,079
Me pregunto por qué sucedió tan repentinamente.
232
00:17:17,280 --> 00:17:23,520
No entiendo nada, ¿qué está pasando ahora?
233
00:17:22,079 --> 00:17:26,880
Dejen todo aquí.
234
00:17:23,520 --> 00:17:29,840
Me están pidiendo que vaya a Abrad.
235
00:17:26,880 --> 00:17:34,679
No me gusta ir allí.
236
00:17:29,840 --> 00:17:34,679
Por favor, transmítale esto al Padre Thomas.
237
00:17:36,080 --> 00:17:42,039
Dile que hable con mis padres.
238
00:17:39,039 --> 00:17:42,039
Por favor.
239
00:17:42,422 --> 00:17:44,442
[Música]
240
00:18:18,447 --> 00:18:20,467
[Música]
241
00:18:41,280 --> 00:18:47,840
Hermano, para, hermano, para.
242
00:18:45,360 --> 00:18:48,480
¡Dios mío, eres mi bicicleta!
243
00:18:47,840 --> 00:18:48,960
Tómalo y vete.
244
00:18:48,480 --> 00:18:49,919
Hola, señor.
245
00:18:48,960 --> 00:18:51,760
Nuestra madre nos regañará.
246
00:18:49,919 --> 00:18:53,039
Aunque Bigger Mattera te lo diga
247
00:18:51,760 --> 00:18:54,160
Solo después de crecer sin comprender
248
00:18:53,039 --> 00:18:57,880
Comprensible. Vale, compra esto.
249
00:18:54,160 --> 00:18:57,880
¿Qué es el amor o la lujuria?
250
00:19:04,000 --> 00:19:09,600
Disculpe.
251
00:19:07,280 --> 00:19:11,120
Su nombre
252
00:19:09,600 --> 00:19:12,799
Diya
253
00:19:11,120 --> 00:19:15,440
¿Por qué preguntas?
254
00:19:12,799 --> 00:19:19,000
Lo que
255
00:19:15,440 --> 00:19:19,000
Te amo.
256
00:19:23,440 --> 00:19:27,320
Vinimos a hablar.
257
00:19:27,600 --> 00:19:32,559
Ey
258
00:19:29,200 --> 00:19:35,360
¿Por qué no hablas?
259
00:19:32,559 --> 00:19:37,360
No sé quién eres. I
260
00:19:35,360 --> 00:19:39,280
No sabes quién. Ven de repente
261
00:19:37,360 --> 00:19:41,520
¿Cómo reaccionas cuando te digo que te amo?
262
00:19:39,280 --> 00:19:44,080
¿A qué te dedicas?
263
00:19:41,520 --> 00:19:45,600
No es un delito.
264
00:19:44,080 --> 00:19:46,880
Te tengo miedo desde hace cinco minutos.
265
00:19:45,600 --> 00:19:48,880
Ya lo sabía de antes.
266
00:19:46,880 --> 00:19:53,320
¿Hace cinco minutos?
267
00:19:48,880 --> 00:19:53,320
La siguiente flota de segunda mano que te vio.
268
00:19:57,919 --> 00:20:03,240
Tengo 100 violines.
269
00:20:00,080 --> 00:20:03,240
Fue como.
270
00:20:06,160 --> 00:20:10,799
Entonces, ¿por qué te dije que te amo?
271
00:20:08,559 --> 00:20:13,280
¿Dime?
272
00:20:10,799 --> 00:20:16,320
Ahora, aléjate de tu vida cotidiana.
273
00:20:13,280 --> 00:20:18,559
Estaba tan atónito por la escena que ni siquiera pude acercarme a mi
274
00:20:16,320 --> 00:20:21,760
Lo que hay dentro de mi corazón es indescriptible.
275
00:20:18,559 --> 00:20:23,840
Me entristezco de mí mismo.
276
00:20:21,760 --> 00:20:26,880
Historia de Instagram Estado de WhatsApp
277
00:20:23,840 --> 00:20:29,520
Entonces, la cerveza de carga está bien, ¿soy el único?
278
00:20:26,880 --> 00:20:31,760
Voy a comer. Somos cuatro juntos.
279
00:20:29,520 --> 00:20:34,080
¡Tontos! Extra por todo esto.
280
00:20:31,760 --> 00:20:37,200
También cuesta dinero.
281
00:20:34,080 --> 00:20:40,320
¿Es este el final después de que todo esto haya terminado?
282
00:20:37,200 --> 00:20:42,799
Nos surge una duda.
283
00:20:40,320 --> 00:20:44,514
Por primera vez en tantos días, yo
284
00:20:42,799 --> 00:20:46,534
Estoy registrado en tu mente.
285
00:20:44,514 --> 00:20:46,534
[Música]
286
00:20:52,240 --> 00:20:57,520
Por lo tanto, esto es más importante que cualquier otra cosa.
287
00:20:55,039 --> 00:21:00,720
Mejor. ¿Lo entiendes?
288
00:20:57,520 --> 00:21:02,640
Ahora te seguiré 50 veces.
289
00:21:00,720 --> 00:21:05,640
Dondequiera que estés en el encuadre, estoy contigo.
290
00:21:02,640 --> 00:21:05,640
¿Sabes?
291
00:21:09,404 --> 00:21:11,424
[Música]
292
00:21:22,320 --> 00:21:26,880
Hola
293
00:21:24,720 --> 00:21:28,799
Recuerda mi nombre, Ajay.
294
00:21:26,880 --> 00:21:32,440
He perdido la memoria. Todos
295
00:21:28,799 --> 00:21:32,440
No lo recuerdo.
296
00:21:36,320 --> 00:21:40,640
Silenta es una película genial.
297
00:21:37,760 --> 00:21:43,200
Oh, Otiti. De acuerdo, déjalo así durante todo el proceso.
298
00:21:40,640 --> 00:21:46,400
Conviértete en un hombre de familia. Luego, el siguiente.
299
00:21:43,200 --> 00:21:47,919
¿Qué? La boda en sí
300
00:21:46,400 --> 00:21:49,919
Caíste en la trampa enseguida cuando te lo propuse.
301
00:21:47,919 --> 00:21:52,559
Si vienes volando en cuanto digas que te vas a casar.
302
00:21:49,919 --> 00:21:54,559
Ven aquí, Ajay. ¿Estás enamorado/a en este momento?
303
00:21:52,559 --> 00:21:56,240
No hay golpe más duro que ese. Aquí
304
00:21:54,559 --> 00:21:58,000
Nadie te castigará. Para nosotros
305
00:21:56,240 --> 00:21:59,840
Nos lo damos a nosotros mismos. Lo que yo digo
306
00:21:58,000 --> 00:22:01,679
Escucha, concéntrate en tu carrera.
307
00:21:59,840 --> 00:22:03,039
Eres todo lo que ocupa su mente.
308
00:22:01,679 --> 00:22:04,080
Si lo hubieras dicho, lo habrías dicho.
309
00:22:03,039 --> 00:22:05,840
Sigue hablando.
310
00:22:04,080 --> 00:22:07,440
Oh, no hay dolor en mi corazón.
311
00:22:05,840 --> 00:22:08,960
No lo encontrarán. Si tienes dinero en mano
312
00:22:07,440 --> 00:22:10,480
Solo tú me encontrarás. A
313
00:22:08,960 --> 00:22:12,240
Te lo diré como una chica. ¿Lo oíste?
314
00:22:10,480 --> 00:22:15,440
Escucha, si no escuchas, vete. Tu cabeza
315
00:22:12,240 --> 00:22:17,360
Amor, la escritura es genial.
316
00:22:15,440 --> 00:22:20,360
Oye, ¿qué puedo hacer ahora?
317
00:22:17,360 --> 00:22:20,360
Permanecer.
318
00:22:30,640 --> 00:22:33,200
Hola mi querido Dynamics
319
00:22:32,400 --> 00:22:35,840
Hola señor
320
00:22:33,200 --> 00:22:38,720
Muchas gracias por venir hoy.
321
00:22:35,840 --> 00:22:41,280
¿Por qué es importante que yo...?
322
00:22:38,720 --> 00:22:43,520
Estoy muy feliz. La razón de ello
323
00:22:41,280 --> 00:22:45,679
¿Qué prometimos en nuestros medios de comunicación?
324
00:22:43,520 --> 00:22:48,400
Vamos a publicar un libro.
325
00:22:45,679 --> 00:22:50,799
Ha tenido mucha repercusión.
326
00:22:48,400 --> 00:22:52,559
Gracias. Lo más difícil para todos ustedes
327
00:22:50,799 --> 00:22:54,960
Trabajo duro y apoyo para esta empresa.
328
00:22:52,559 --> 00:22:56,880
Siempre necesario. Número uno en el mercado
329
00:22:54,960 --> 00:22:59,120
Atentamente, gracias por venir a la empresa.
330
00:22:56,880 --> 00:23:00,799
Les pedimos amablemente su cooperación.
331
00:22:59,120 --> 00:23:02,480
¿Esta empresa es suya?
332
00:23:00,799 --> 00:23:04,080
Nuestro más sincero agradecimiento a todos.
333
00:23:02,480 --> 00:23:05,760
Les informamos. Para todos ustedes.
334
00:23:04,080 --> 00:23:07,840
La cooperación siempre es la misma.
335
00:23:05,760 --> 00:23:12,760
Les pedimos que se queden. Gracias, gracias.
336
00:23:07,840 --> 00:23:12,760
Muchas gracias. Gracias, gracias.
337
00:23:19,360 --> 00:23:23,760
Oye, ¿quién eres, hermano, hermano, permiso?
338
00:23:21,919 --> 00:23:25,120
No puedo ir allí sin ello, hermano.
339
00:23:23,760 --> 00:23:26,880
Oh, espera un minuto, los que saben.
340
00:23:25,120 --> 00:23:27,840
Sí, no se requiere permiso.
341
00:23:26,880 --> 00:23:29,919
Hay quienes saben que iré.
342
00:23:27,840 --> 00:23:31,440
Estoy esperando, escucha lo que dices.
343
00:23:29,919 --> 00:23:32,960
Hay quienes saben, vayan y vean.
344
00:23:31,440 --> 00:23:34,240
Voy a venir, no debería irme, voy a venir.
345
00:23:32,960 --> 00:23:36,159
Oh, te vi enseguida.
346
00:23:34,240 --> 00:23:38,400
Me voy, escúchame.
347
00:23:36,159 --> 00:23:41,200
No vengas aquí a causar problemas, escúchame.
348
00:23:38,400 --> 00:23:42,720
Te digo, Mattia, que te quedes y vengas.
349
00:23:41,200 --> 00:23:44,960
No necesito permiso.
350
00:23:42,720 --> 00:23:45,919
Me iré.
351
00:23:44,960 --> 00:23:47,120
No más de 10 minutos.
352
00:23:45,919 --> 00:23:47,919
Escucha todo.
353
00:23:47,120 --> 00:23:51,400
Hermano, por favor.
354
00:23:47,919 --> 00:23:51,400
Solo digo.
355
00:24:15,039 --> 00:24:18,919
¿Vamos a tomar un café?
356
00:24:32,080 --> 00:24:36,200
Tal vez la próxima vez
357
00:24:43,760 --> 00:24:46,760
O
358
00:25:35,039 --> 00:25:42,559
El miedo que hay detrás de estas personas
359
00:25:38,480 --> 00:25:45,600
He estado contigo desde que era pequeño.
360
00:25:42,559 --> 00:25:50,840
Aquel incidente que le ocurrió a mi madre fue el último.
361
00:25:45,600 --> 00:25:50,840
Pensé que era correcto, pero no.
362
00:25:53,677 --> 00:25:55,697
[Música]
363
00:26:09,398 --> 00:26:11,418
[Música]
364
00:26:27,039 --> 00:26:31,720
¿Por qué llama a estas horas?
365
00:26:28,720 --> 00:26:31,720
Él lo hace
366
00:26:32,480 --> 00:26:37,600
Hola Sakul, no hay nada malo en ello.
367
00:26:36,240 --> 00:26:40,880
Algo así
368
00:26:37,600 --> 00:26:42,159
Señor, vamos a reservar nuestra próxima visita la semana que viene.
369
00:26:40,880 --> 00:26:43,679
Programa de lanzamiento inmediato
370
00:26:42,159 --> 00:26:45,520
Quiero ser enfermera, señor.
371
00:26:43,679 --> 00:26:48,559
HolaWhatsRu
372
00:26:45,520 --> 00:26:50,080
¿De qué está hablando el perro?
373
00:26:48,559 --> 00:26:52,480
¿Hablas con comprensión?
374
00:26:50,080 --> 00:26:56,520
Señor, le habla nuestro redactor Sanjay.
375
00:26:52,480 --> 00:26:56,520
Varmahi ya no está
376
00:26:59,178 --> 00:27:05,200
[Risa]
377
00:27:01,039 --> 00:27:07,840
¡Dios mío! ¿Qué pasó, Sakul?
378
00:27:05,200 --> 00:27:09,360
Dicen que Sanjay Verma ha muerto.
379
00:27:07,840 --> 00:27:11,840
Señor, un ataque al corazón, señor.
380
00:27:09,360 --> 00:27:13,360
¡Dios mío, un ataque al corazón!
381
00:27:11,840 --> 00:27:15,200
Sí, señor, ahora soy de allí.
382
00:27:13,360 --> 00:27:17,039
Estoy llamando.
383
00:27:15,200 --> 00:27:18,559
¿Qué tipo de lanzamiento de libro es este?
384
00:27:17,039 --> 00:27:21,360
¿Hay alguna posibilidad de que se presente el libro?
385
00:27:18,559 --> 00:27:24,240
Espero que esté allí.
386
00:27:21,360 --> 00:27:26,240
Sí señor, solo hay una posibilidad.
387
00:27:24,240 --> 00:27:29,240
¿Qué es eso?
388
00:27:26,240 --> 00:27:29,240
Diya
389
00:27:29,360 --> 00:27:35,320
Solo él puede resolver esto. Hola
390
00:27:32,320 --> 00:27:35,320
Señor
391
00:27:47,840 --> 00:27:52,559
¡Oh, Dios mío, vamos, vamos!
392
00:27:50,799 --> 00:27:54,720
Estoy un poco confundido.
393
00:27:52,559 --> 00:27:56,960
Oye, vamos, Pasta.
394
00:27:54,720 --> 00:28:00,279
Ven aquí.
395
00:27:56,960 --> 00:28:00,279
Mira.
396
00:28:04,240 --> 00:28:06,640
¿Qué?
397
00:28:04,960 --> 00:28:07,520
Tu hombre ha llegado.
398
00:28:06,640 --> 00:28:10,559
¿Por qué, hombre?
399
00:28:07,520 --> 00:28:13,679
Todos sabemos que incluso por la mañana
400
00:28:10,559 --> 00:28:16,480
Lo vi incluso ahora.
401
00:28:13,679 --> 00:28:17,760
Acabo de decir que no estás aquí.
402
00:28:16,480 --> 00:28:19,440
Se ha ido.
403
00:28:17,760 --> 00:28:21,054
¿Se ha ido?
404
00:28:19,440 --> 00:28:23,074
Ey
405
00:28:21,054 --> 00:28:23,074
[Música]
406
00:28:26,399 --> 00:28:32,320
Hola
407
00:28:28,799 --> 00:28:33,679
¿Por qué viniste y por qué te vas?
408
00:28:32,320 --> 00:28:36,720
¿Dónde está [la música] en el mundo?
409
00:28:33,679 --> 00:28:38,880
Habrá respuesta a cualquier pregunta.
410
00:28:36,720 --> 00:28:41,840
Pero, ¿quién puede permitirse esto?
411
00:28:38,880 --> 00:28:44,000
No existe.
412
00:28:41,840 --> 00:28:47,000
Sé para qué sirves.
413
00:28:44,000 --> 00:28:47,000
Vine.
414
00:28:47,440 --> 00:28:51,720
Solo puedo decir una cosa.
415
00:28:52,080 --> 00:28:57,039
Definitivamente no vendré solo por ti.
416
00:28:54,960 --> 00:28:58,399
Sí, sí.
417
00:28:57,039 --> 00:29:01,010
El guardia de seguridad está a cargo.
418
00:28:58,399 --> 00:29:03,030
Yo habría venido.
419
00:29:01,010 --> 00:29:03,030
[Risa]
420
00:29:06,799 --> 00:29:12,880
Bastaría con que vinieran en otro cumpleaños. Algo
421
00:29:11,120 --> 00:29:16,960
Da un discurso como si hubieras logrado algo importante.
422
00:29:12,880 --> 00:29:21,880
¡Que comiencen las celebraciones!
423
00:29:16,960 --> 00:29:21,880
Es una celebración de cumpleaños en sí misma.
424
00:29:22,480 --> 00:29:27,320
Hogar para aquellos que nacen
425
00:29:24,320 --> 00:29:27,320
Para aquellos que son
426
00:29:28,320 --> 00:29:34,000
Nuestra celebración de cumpleaños
427
00:29:30,399 --> 00:29:37,840
Si lo hacen, significa
428
00:29:34,000 --> 00:29:41,600
Somos muy especiales para ellos.
429
00:29:37,840 --> 00:29:44,000
Pregúntales a quienes no tienen a nadie.
430
00:29:41,600 --> 00:29:47,000
Usted comprende cuál es su valor.
431
00:29:44,000 --> 00:29:47,000
Próximo.
432
00:29:51,440 --> 00:29:54,440
¿Qué pasa?
433
00:29:56,640 --> 00:30:00,799
Vale, me voy. Madrugada
434
00:29:58,799 --> 00:30:04,120
Tengo una clase de baile.
435
00:30:00,799 --> 00:30:04,120
¿Clase de baile?
436
00:30:05,360 --> 00:30:10,799
Danza Mohini.
437
00:30:08,080 --> 00:30:12,399
Nuestro famoso estilo de baile de Kerala
438
00:30:10,799 --> 00:30:15,399
¿Sabías?
439
00:30:12,399 --> 00:30:15,399
Lo sé.
440
00:30:15,760 --> 00:30:19,399
Entonces tú
441
00:30:20,159 --> 00:30:26,399
Ninguna religión
442
00:30:22,880 --> 00:30:28,080
Llevo aprendiendo desde la escuela.
443
00:30:26,399 --> 00:30:31,480
Ahora estoy gritándoles a mis amigos en casa.
444
00:30:28,080 --> 00:30:31,480
Lo he dado.
445
00:30:31,840 --> 00:30:38,640
Vale, me voy. Amigos
446
00:30:36,080 --> 00:30:40,320
Amigos
447
00:30:38,640 --> 00:30:44,320
Friendsna
448
00:30:40,320 --> 00:30:44,320
Los amigos son amigos.
449
00:30:44,880 --> 00:30:50,120
Chico
450
00:30:47,120 --> 00:30:50,120
Hola
451
00:30:50,960 --> 00:30:54,919
¿Puedo ir yo también?
452
00:30:55,679 --> 00:31:01,520
Señor, esta es mi dirección en este momento.
453
00:30:57,440 --> 00:31:05,000
¿No lo sabes? Buen día
454
00:31:01,520 --> 00:31:05,000
Las 7 en punto
455
00:31:25,360 --> 00:31:30,240
Hola Diya, te habló de la agenda.
456
00:31:29,600 --> 00:31:34,440
¿Qué?
457
00:31:30,240 --> 00:31:34,440
No lo sé, ve y mira.
458
00:31:44,799 --> 00:31:48,480
Hola Diya, ven
459
00:31:47,200 --> 00:31:48,880
Lo hice solo para ti.
460
00:31:48,480 --> 00:31:49,360
Estoy aquí.
461
00:31:48,880 --> 00:31:52,480
¿Qué pasa?
462
00:31:49,360 --> 00:31:56,440
Te lo digo, Inda.
463
00:31:52,480 --> 00:31:56,440
Soy un hombre de dos caras.
464
00:31:57,039 --> 00:32:01,240
Señor, todo está bien.
465
00:32:01,360 --> 00:32:06,799
¿Inesperadamente?
466
00:32:04,159 --> 00:32:08,720
Nuestro Sanjay
467
00:32:06,799 --> 00:32:11,720
Falleció anoche de un ataque al corazón.
468
00:32:08,720 --> 00:32:11,720
Se ha ido.
469
00:32:14,320 --> 00:32:18,480
En realidad, en realidad, ese es el quid de la cuestión.
470
00:32:16,720 --> 00:32:21,480
Te pedí que vinieras aquí solo para hablar contigo.
471
00:32:18,480 --> 00:32:21,480
Yo dije.
472
00:32:21,840 --> 00:32:28,919
De acuerdo, señor, pero Sanjay también está muerto.
473
00:32:25,200 --> 00:32:28,919
¿Qué tiene eso que ver conmigo?
474
00:32:30,880 --> 00:32:37,200
¿Conoces la leyenda de Hearthstone?
475
00:32:34,799 --> 00:32:41,000
Eso es lo que estaba escribiendo nuestro Sanjay.
476
00:32:37,200 --> 00:32:41,000
Un libro muy normal.
477
00:32:41,600 --> 00:32:48,799
Lo sé, lo sé, señor. Eso es lo que somos.
478
00:32:45,039 --> 00:32:51,799
Vamos a lanzarlo la semana que viene. METRO
479
00:32:48,799 --> 00:32:51,799
S
480
00:32:51,919 --> 00:32:58,559
Nuestro comunicado de prensa
481
00:32:55,120 --> 00:33:01,919
La leyenda urbana hasta ahora
482
00:32:58,559 --> 00:33:03,519
Las 10 historias más desconocidas
483
00:33:01,919 --> 00:33:05,679
Nuestro anuncio de que vamos a lanzar
484
00:33:03,519 --> 00:33:07,840
Lo logramos.
485
00:33:05,679 --> 00:33:10,080
Esto no es una palabra.
486
00:33:07,840 --> 00:33:13,440
Pedidos al por mayor de muchas empresas
487
00:33:10,080 --> 00:33:16,720
Has llegado. Algunas de esas empresas son aplicaciones móviles.
488
00:33:13,440 --> 00:33:19,679
Me dieron un anticipo.
489
00:33:16,720 --> 00:33:23,039
Señor, esto es realmente algo muy bueno.
490
00:33:19,679 --> 00:33:28,960
Gracias, señor.
491
00:33:23,039 --> 00:33:33,039
Oye, si estás dispuesto, esto resultará ser algo bueno.
492
00:33:28,960 --> 00:33:35,120
De acuerdo, señor, ha estado esperando mucho tiempo.
493
00:33:33,039 --> 00:33:39,320
Intenta lo que dices. Lo tengo.
494
00:33:35,120 --> 00:33:39,320
Es cerveza, por favor.
495
00:33:44,480 --> 00:33:50,399
Mira la promesa que nos hiciste.
496
00:33:47,440 --> 00:33:52,640
Básicamente
497
00:33:50,399 --> 00:33:54,960
Sanjay escribió nueve historias.
498
00:33:52,640 --> 00:33:57,760
He terminado.
499
00:33:54,960 --> 00:34:02,240
licenciatura
500
00:33:57,760 --> 00:34:06,039
La última historia del libro
501
00:34:02,240 --> 00:34:06,039
Barrio Bhavani
502
00:34:06,880 --> 00:34:12,639
Bhavani Ward Bhavani Ward esa historia
503
00:34:11,359 --> 00:34:15,119
Sanjay solo cuando escribía.
504
00:34:12,639 --> 00:34:18,159
Él murió.
505
00:34:15,119 --> 00:34:20,639
Así que así que así que
506
00:34:18,159 --> 00:34:21,440
Quiero que firmes el libro, por favor.
507
00:34:20,639 --> 00:34:21,919
Diya
508
00:34:21,440 --> 00:34:23,280
No, señor.
509
00:34:21,919 --> 00:34:26,399
Por favor, por favor, acepte.
510
00:34:23,280 --> 00:34:29,280
¿Cómo puedo hacer eso?
511
00:34:26,399 --> 00:34:31,359
Esto no es normal, es un delito.
512
00:34:29,280 --> 00:34:32,720
¿Qué le dice, señor, para salir de mi casa?
513
00:34:31,359 --> 00:34:36,839
Tú
514
00:34:32,720 --> 00:34:36,839
Yadiyai lo sabe muy bien
515
00:34:36,960 --> 00:34:42,040
Pero fuiste tú quien me ayudó en este momento.
516
00:34:38,800 --> 00:34:42,040
Hay que hacerlo.
517
00:34:42,320 --> 00:34:47,119
No tienes ni idea de lo grande que es nuestra empresa.
518
00:34:44,240 --> 00:34:51,440
Tuvo suerte.
519
00:34:47,119 --> 00:34:53,440
Ahora esto también ha sido cancelado.
520
00:34:51,440 --> 00:34:56,960
Sin duda saldré a la calle.
521
00:34:53,440 --> 00:34:59,359
¿Has llegado al medio de la calle?
522
00:34:56,960 --> 00:35:01,599
Ya sabes a lo que me refiero, por favor.
523
00:34:59,359 --> 00:35:05,520
Por favor, compréndeme.
524
00:35:01,599 --> 00:35:08,000
Lo entiendo, señor, pero
525
00:35:05,520 --> 00:35:11,359
Entiende, Diya. Tienes.
526
00:35:08,000 --> 00:35:13,359
De alguna manera para las habilidades de escritura
527
00:35:11,359 --> 00:35:15,040
Me las arreglaré para que puedas.
528
00:35:13,359 --> 00:35:19,000
No soy el único en esta empresa.
529
00:35:15,040 --> 00:35:19,000
Aquí todo el mundo lo sabe.
530
00:35:21,200 --> 00:35:26,079
En este asunto, en este asunto del libro
531
00:35:23,760 --> 00:35:28,960
¿Me protegerás?
532
00:35:26,079 --> 00:35:31,680
Por favor, por favor, tienes que protegerme.
533
00:35:28,960 --> 00:35:33,520
Por favor, solo dime si lo quieres.
534
00:35:31,680 --> 00:35:36,760
El pago es un único pago, estoy de acuerdo.
535
00:35:33,520 --> 00:35:36,760
Te lo doy.
536
00:35:38,000 --> 00:35:40,960
De acuerdo, señor.
537
00:35:39,040 --> 00:35:41,920
Por favor, Diya, por favor, acepta, por favor.
538
00:35:40,960 --> 00:35:45,200
Aceptar
539
00:35:41,920 --> 00:35:48,200
De acuerdo, señor, lo intentaré.
540
00:35:45,200 --> 00:35:48,200
Gracias
541
00:35:58,880 --> 00:36:05,079
Esto es todo.
542
00:36:00,400 --> 00:36:05,079
Ese libro de la sala Bhavani
543
00:36:08,160 --> 00:36:13,760
Por favor, termina esto.
544
00:36:10,480 --> 00:36:16,079
Por favor, ayúdame, vamos, dímelo.
545
00:36:13,760 --> 00:36:20,200
No dudes en pedir la cantidad de dinero que necesitas de inmediato.
546
00:36:16,079 --> 00:36:20,200
Te lo daré, completo.
547
00:36:26,000 --> 00:36:29,000
Ohm
548
00:36:55,890 --> 00:36:57,910
[Música]
549
00:37:17,520 --> 00:37:19,599
Bueno
550
00:37:42,320 --> 00:37:45,320
¿OMS?
551
00:37:47,599 --> 00:37:57,599
Feliz cumpleaños a ti Feliz cumpleaños a ti
552
00:37:52,640 --> 00:38:02,101
Feliz cumpleaños, Diya.
553
00:37:57,599 --> 00:38:02,101
Feliz cumpleaños [Música]
554
00:38:07,280 --> 00:38:12,520
Me gusta mucho Diya Nina.
555
00:38:15,200 --> 00:38:18,880
¿Cómo puedo decirte esto?
556
00:38:16,640 --> 00:38:20,320
No sé qué decir. ¿Me puedes decir dónde?
557
00:38:18,880 --> 00:38:22,480
Creo que te echaré de menos.
558
00:38:20,320 --> 00:38:25,280
Un miedo.
559
00:38:22,480 --> 00:38:28,640
Cada momento que estuviste frente a mí, algo
560
00:38:25,280 --> 00:38:32,200
Un sentimiento desconocido.
561
00:38:28,640 --> 00:38:32,200
Te amo.
562
00:38:50,960 --> 00:38:53,960
Gracias
563
00:38:58,480 --> 00:39:02,240
Diya, por favor mírame una vez.
564
00:39:00,640 --> 00:39:02,880
¿Están cerrados?
565
00:39:02,240 --> 00:39:06,760
¿Por qué?
566
00:39:02,880 --> 00:39:06,760
Te lo digo, cierra los ojos.
567
00:39:14,000 --> 00:39:19,480
Uno Dos Abierto
568
00:39:20,160 --> 00:39:23,160
Sariyasmal
569
00:39:23,922 --> 00:39:31,400
[Risa]
570
00:39:25,359 --> 00:39:31,400
Regalo negro es mi color favorito
571
00:39:33,092 --> 00:39:35,112
[Risa]
572
00:39:36,720 --> 00:39:41,359
Átame este sari.
573
00:39:39,200 --> 00:39:42,160
¿Impuesto?
574
00:39:41,359 --> 00:39:44,640
¿Ahora?
575
00:39:42,160 --> 00:39:47,640
Sí
576
00:39:44,640 --> 00:39:47,640
Bueno
577
00:40:00,602 --> 00:40:04,400
[Risa]
578
00:40:02,240 --> 00:40:05,440
Una vez
579
00:40:04,400 --> 00:40:09,359
Esto es suficiente.
580
00:40:05,440 --> 00:40:10,480
Por favor, solo un sorbo.
581
00:40:09,359 --> 00:40:11,200
Es demasiado tarde.
582
00:40:10,480 --> 00:40:12,480
Por favor.
583
00:40:11,200 --> 00:40:13,440
Ya has actuado lo suficiente.
584
00:40:12,480 --> 00:40:14,079
Un tercio
585
00:40:13,440 --> 00:40:16,000
No
586
00:40:14,079 --> 00:40:18,640
Por favor, un sorbo, un sorbo, solo uno.
587
00:40:16,000 --> 00:40:21,359
Besa, por favor [risas]
588
00:40:18,640 --> 00:40:23,839
Por favor, una taza, una taza.
589
00:40:21,359 --> 00:40:25,440
Solo un sorbo, por favor, por favor, por favor
590
00:40:23,839 --> 00:40:29,880
Uno por uno
591
00:40:25,440 --> 00:40:29,880
No [música] por favor.
592
00:40:30,400 --> 00:40:35,373
Chico
593
00:40:33,353 --> 00:40:35,373
[Risa]
594
00:40:40,558 --> 00:40:42,578
[Música]
595
00:40:43,833 --> 00:40:45,853
[Risa]
596
00:40:49,520 --> 00:40:52,520
METRO
597
00:41:13,680 --> 00:41:19,640
¿Qué tipo de libro es este?
598
00:41:15,440 --> 00:41:19,640
La información tampoco está disponible en internet.
599
00:41:23,680 --> 00:41:27,359
¿Por qué llamó el gerente a esta hora [de la música]?
600
00:41:27,920 --> 00:41:32,319
Hola señor.
601
00:41:30,079 --> 00:41:34,079
Justo en el portátil que está cerca de Sanjay.
602
00:41:32,319 --> 00:41:35,440
Algunas fotos relacionadas con esa historia.
603
00:41:34,079 --> 00:41:36,800
Hay. Te lo he enviado. Eso
604
00:41:35,440 --> 00:41:37,280
Mira, eso es para ti, Yusufullah.
605
00:41:36,800 --> 00:41:38,640
Habrá.
606
00:41:37,280 --> 00:41:39,520
De acuerdo, gracias, señor.
607
00:41:38,640 --> 00:41:41,920
Está bien.
608
00:41:39,520 --> 00:41:44,920
Lo terminaré lo antes posible.
609
00:41:41,920 --> 00:41:44,920
Lo haré.
610
00:41:49,520 --> 00:41:54,359
Arriba
611
00:41:51,359 --> 00:41:54,359
Bueno.
612
00:41:55,040 --> 00:41:58,040
A
613
00:42:11,680 --> 00:42:15,680
Hola
614
00:42:12,560 --> 00:42:17,920
Olvidé poner la guitarra ahí.
615
00:42:15,680 --> 00:42:19,520
Mañana habrá un concepto matutino. 10
616
00:42:17,920 --> 00:42:21,440
Estaré allí en unos minutos. Un poco
617
00:42:19,520 --> 00:42:23,760
Por favor, saca la guitarra y tócala.
618
00:42:21,440 --> 00:42:25,760
Sé a qué vienes.
619
00:42:23,760 --> 00:42:27,520
No, no, estaré allí mañana temprano por la mañana.
620
00:42:25,760 --> 00:42:28,720
No quiero ir.
621
00:42:27,520 --> 00:42:31,720
Vale, vamos.
622
00:42:28,720 --> 00:42:31,720
Bueno
623
00:42:37,149 --> 00:42:39,169
[Música]
624
00:42:43,699 --> 00:42:45,719
[Música]
625
00:43:14,484 --> 00:43:16,505
[Música]
626
00:45:11,731 --> 00:45:13,751
[Risa]
627
00:46:39,502 --> 00:46:41,522
[Música]
628
00:46:46,707 --> 00:46:48,727
[Risa]
629
00:47:19,440 --> 00:47:23,960
OMS
630
00:47:20,960 --> 00:47:23,960
¿Quién es?
631
00:47:29,040 --> 00:47:35,240
Ajay
632
00:47:31,520 --> 00:47:35,240
No eres tú.
633
00:47:38,000 --> 00:47:41,960
Tengo miedo.
634
00:47:52,079 --> 00:47:55,280
Por favor, no tengas miedo.
635
00:47:58,880 --> 00:48:03,079
¿Dónde está Ajay?
636
00:48:03,440 --> 00:48:07,079
Ese eres tú.
637
00:48:09,200 --> 00:48:12,920
Sal, Ajay.
638
00:48:16,720 --> 00:48:21,240
Por favor, estoy estresado.
639
00:48:23,920 --> 00:48:27,319
¿Dónde estar?
640
00:48:28,000 --> 00:48:31,000
Ajay
641
00:48:31,440 --> 00:48:35,559
Por favor, acércate a mí.
642
00:48:36,960 --> 00:48:40,680
¿Dónde estás?
643
00:49:05,568 --> 00:49:07,588
[Risa]
644
00:49:10,880 --> 00:49:13,880
METRO
645
00:49:24,564 --> 00:49:26,584
[Música]
646
00:49:27,184 --> 00:49:29,204
[Risa]
647
00:49:38,974 --> 00:49:40,994
[Risa]
648
00:49:46,179 --> 00:49:48,199
[Risa]
649
00:49:48,240 --> 00:49:51,240
Ajay
650
00:50:01,899 --> 00:50:03,919
[Risa]
651
00:50:44,160 --> 00:50:47,160
OMS
652
00:51:09,680 --> 00:51:12,680
¿Quién es?
653
00:51:13,760 --> 00:51:16,760
¿OMS?
654
00:51:25,085 --> 00:51:30,440
[Risa]
655
00:51:26,640 --> 00:51:30,440
¿Quién hace esto bien?
656
00:51:36,875 --> 00:51:41,240
[Risa]
657
00:51:38,240 --> 00:51:41,240
¿Quién es?
658
00:51:53,905 --> 00:51:55,925
[Risa]
659
00:53:27,839 --> 00:53:31,160
¿Qué es todo esto?
660
00:53:35,440 --> 00:53:40,839
¿Dónde? ¿Qué está sucediendo?
661
00:53:37,839 --> 00:53:40,839
Diya
662
00:53:54,480 --> 00:53:57,480
Diya
663
00:54:03,119 --> 00:54:06,119
Diya
664
00:54:07,440 --> 00:54:10,440
Diya
665
00:54:11,920 --> 00:54:15,760
Diya, te estoy hablando a ti.
666
00:54:13,599 --> 00:54:19,960
Estoy aquí.
667
00:54:15,760 --> 00:54:19,960
Diya, ¿qué está pasando aquí?
668
00:54:22,319 --> 00:54:25,319
Diya
669
00:54:30,880 --> 00:54:36,040
Diya
670
00:54:33,040 --> 00:54:36,040
Wada
671
00:55:44,640 --> 00:55:51,440
¿Qué le pasa al Dr. Thiya?
672
00:55:48,160 --> 00:55:52,799
No escribas la declaración de impuestos, es un problema.
673
00:55:51,440 --> 00:55:55,599
Solo después de que llegó el informe.
674
00:55:52,799 --> 00:55:58,599
Puedo decir cualquier cosa. Ts Gofer
675
00:55:55,599 --> 00:55:58,599
Bien
676
00:56:09,839 --> 00:56:14,119
¿Cómo pudo suceder todo esto en primer lugar?
677
00:56:20,000 --> 00:56:26,839
No lo sé.
678
00:56:22,640 --> 00:56:26,839
Me decidí por la guitarra.
679
00:56:27,200 --> 00:56:31,000
Satanás está dentro.
680
00:56:31,760 --> 00:56:36,359
Ni siquiera tuve tiempo de entender.
681
00:56:37,359 --> 00:56:41,559
Todo sucedió muy rápido.
682
00:56:47,280 --> 00:56:54,040
Pero no sé por qué, es mi primera vez.
683
00:56:50,720 --> 00:56:54,040
No lo creo.
684
00:57:10,240 --> 00:57:15,680
Disculpe.
685
00:57:12,720 --> 00:57:18,319
Me dijeron que fuera al médico.
686
00:57:15,680 --> 00:57:22,160
Ir
687
00:57:18,319 --> 00:57:24,640
¿Qué tiene de malo eso, doctor?
688
00:57:22,160 --> 00:57:27,680
C El Sr. Ajay es nuestro
689
00:57:24,640 --> 00:57:32,599
Según Dowd, tenemos todas las pruebas que necesitamos.
690
00:57:27,680 --> 00:57:32,599
Lo tomamos. Pero pero
691
00:57:33,040 --> 00:57:38,640
No hay diferencia en los informes.
692
00:57:36,640 --> 00:57:41,640
Pero el nivel de oxígeno ha disminuido.
693
00:57:38,640 --> 00:57:41,640
Hay.
694
00:57:42,319 --> 00:57:46,000
Ahora camina dentro del estuche de oro.
695
00:57:44,400 --> 00:57:49,359
No estamos aquí.
696
00:57:46,000 --> 00:57:52,559
Tal vez sea eso.
697
00:57:49,359 --> 00:57:55,920
Pero ella no es bienvenida.
698
00:57:52,559 --> 00:57:57,839
Según el informe
699
00:57:55,920 --> 00:57:58,960
¿Entonces qué estás diciendo?
700
00:57:57,839 --> 00:58:03,000
¿Sabes qué le pasó a Thea?
701
00:57:58,960 --> 00:58:03,000
No lo sé, Wright.
702
00:58:04,480 --> 00:58:09,280
CJI
703
00:58:06,559 --> 00:58:13,040
Contrasituación
704
00:58:09,280 --> 00:58:16,160
Pero no será así durante un tiempo.
705
00:58:13,040 --> 00:58:17,920
Estamos a la espera de muchos tipos de virus.
706
00:58:16,160 --> 00:58:20,000
Siempre atacando a la gente.
707
00:58:17,920 --> 00:58:20,000
Hay.
708
00:58:20,799 --> 00:58:28,240
Incluso en este caso
709
00:58:25,599 --> 00:58:31,480
Tal vez algo así sucedió.
710
00:58:28,240 --> 00:58:31,480
Creo que sí.
711
00:58:37,040 --> 00:58:41,680
Estoy hablando de esto con todos los grandes médicos.
712
00:58:39,440 --> 00:58:45,000
Hablé contigo.
713
00:58:41,680 --> 00:58:45,000
Así que lo entendemos.
714
00:59:08,240 --> 00:59:11,119
Disculpe, Doctor Pasión.
715
00:59:10,319 --> 00:59:12,079
No molestar.
716
00:59:11,119 --> 00:59:15,435
Te dijeron que fueras allí.
717
00:59:12,079 --> 00:59:15,435
Siéntate [música]
718
00:59:36,559 --> 00:59:41,520
Dime.
719
00:59:39,040 --> 00:59:44,079
Todavía están bajo observación.
720
00:59:41,520 --> 00:59:45,200
No es una combinación, es algo independiente.
721
00:59:44,079 --> 00:59:46,799
Se quedan.
722
00:59:45,200 --> 00:59:50,240
Tras los sucesos ocurridos ayer
723
00:59:46,799 --> 00:59:52,240
Lo plantean así en el mundo de la moda.
724
00:59:50,240 --> 00:59:53,760
Y ese es el concepto de "Treinta Días".
725
00:59:52,240 --> 00:59:56,640
Tío, de alguna manera conseguiste [la música].
726
00:59:53,760 --> 01:00:00,599
Por favor, envíame el pago pronto.
727
00:59:56,640 --> 01:00:00,599
Aquí no hay necesidad de urgencia.
728
01:00:00,880 --> 01:00:04,079
¿Bueno?
729
01:00:02,880 --> 01:00:05,040
Después de que regreses
730
01:00:04,079 --> 01:00:06,000
Dime.
731
01:00:05,040 --> 01:00:07,599
Para esta chica
732
01:00:06,000 --> 01:00:10,480
Volveré pronto.
733
01:00:07,599 --> 01:00:14,386
Se está esperando.
734
01:00:10,480 --> 01:00:14,386
¿Qué dijiste, abuela? [Música]
735
01:00:14,400 --> 01:00:20,520
Es como si hubiera estado esperando esto.
736
01:00:17,119 --> 01:00:20,520
Lo entiendo, hermano.
737
01:00:23,680 --> 01:00:27,319
Hola, señor.
738
01:00:46,880 --> 01:00:50,480
El señor Ajay ya no tiene miedo.
739
01:00:48,640 --> 01:00:54,240
No es necesario revisar todos los informes.
740
01:00:50,480 --> 01:00:57,200
Lo hice, todo está normal.
741
01:00:54,240 --> 01:00:59,280
Quizás esto les genere demasiado estrés.
742
01:00:57,200 --> 01:01:03,359
Es porque estaba deprimido.
743
01:00:59,280 --> 01:01:05,440
Existe la posibilidad de que suceda. ¿Eh? Vale,
744
01:01:03,359 --> 01:01:07,280
Dos días.
745
01:01:05,440 --> 01:01:10,480
Solo quedan dos días de observación.
746
01:01:07,280 --> 01:01:14,839
Bien, carguemos estos.
747
01:01:10,480 --> 01:01:14,839
¿Bueno? Ir.
748
01:01:20,640 --> 01:01:24,960
¿Por qué no? Es bueno que el médico lo haya dicho.
749
01:01:23,359 --> 01:01:27,359
Están ahí. Al menos ahora en la cara.
750
01:01:24,960 --> 01:01:29,520
Cambia la expresión.
751
01:01:27,359 --> 01:01:31,920
Debes estar muy cansado. Estoy aquí.
752
01:01:29,520 --> 01:01:34,880
Estoy aquí. Ve a refrescarte.
753
01:01:31,920 --> 01:01:37,880
Oh, no, no.
754
01:01:34,880 --> 01:01:37,880
Ana
755
01:01:54,960 --> 01:01:57,960
METRO
756
01:02:52,079 --> 01:02:55,720
¿Se cayó la botella?
757
01:03:04,400 --> 01:03:07,400
Sueño
758
01:04:09,680 --> 01:04:13,640
Señora, señora, ¿qué está haciendo?
759
01:04:14,064 --> 01:04:19,400
[Risa]
760
01:04:15,440 --> 01:04:19,400
Suelta, agárrate fuerte.
761
01:04:19,440 --> 01:04:22,440
Camino
762
01:04:48,779 --> 01:04:50,799
[Risa]
763
01:05:04,880 --> 01:05:10,880
¿En qué confías más que en nada?
764
01:05:08,400 --> 01:05:14,240
¿Por qué haces esto?
765
01:05:10,880 --> 01:05:16,720
¿Te parece justo?
766
01:05:14,240 --> 01:05:19,920
No le digas nada.
767
01:05:16,720 --> 01:05:22,160
Está muy triste.
768
01:05:19,920 --> 01:05:25,960
Cuando la madre se está muriendo, ¿qué?
769
01:05:22,160 --> 01:05:25,960
Aunque sea un padre, estará triste.
770
01:05:29,390 --> 01:05:31,410
[Música]
771
01:05:44,079 --> 01:05:47,079
Ohm
772
01:06:06,480 --> 01:06:12,000
En el nombre del Padre y del Hijo
773
01:06:08,880 --> 01:06:15,039
La Santa [ __ ] Amén Glorioso
774
01:06:12,000 --> 01:06:17,200
Príncipe Adam, tú eres el elegido.
775
01:06:15,039 --> 01:06:19,760
Nuestro protector está con nosotros.
776
01:06:17,200 --> 01:06:22,319
El Señor siempre está ahí para ayudar.
777
01:06:19,760 --> 01:06:24,319
Este es el doctor que salva al mundo.
778
01:06:22,319 --> 01:06:27,760
Espíritu maligno sobre la mujer
779
01:06:24,319 --> 01:06:30,559
Conviértelo en santo y destrúyelo.
780
01:06:27,760 --> 01:06:33,200
Muy seguro
781
01:06:30,559 --> 01:06:35,119
Este espíritu maligno
782
01:06:33,200 --> 01:06:38,960
De este cuerpo
783
01:06:35,119 --> 01:06:42,760
Que este mal desaparezca por completo.
784
01:06:38,960 --> 01:06:42,760
Que el espíritu se vaya.
785
01:06:44,480 --> 01:06:47,119
Caballero
786
01:06:58,559 --> 01:07:04,839
¡Qué demonios, aléjate por completo!
787
01:07:06,079 --> 01:07:13,440
¡Oh Señor, apártate por completo, espíritu maligno!
788
01:07:10,400 --> 01:07:16,319
Manténgase completamente alejado.
789
01:07:13,440 --> 01:07:18,400
Que el Señor te bendiga, Señor.
790
01:07:16,319 --> 01:07:22,359
Que Dios te bendiga.
791
01:07:18,400 --> 01:07:22,359
Que el Señor te bendiga.
792
01:07:28,160 --> 01:07:33,839
Satanás ha venido, Satanás, Satanás.
793
01:07:31,039 --> 01:07:37,171
¿De dónde vienes?
794
01:07:33,839 --> 01:07:37,171
Dime dónde ocurrió [risas]
795
01:09:54,800 --> 01:09:57,800
Ohm
796
01:10:02,528 --> 01:10:04,548
[Música]
797
01:10:18,320 --> 01:10:25,320
Hola, esta es argenta, este es cristal.
798
01:10:21,440 --> 01:10:25,320
Te dije que trajeras algo.
799
01:10:34,080 --> 01:10:41,400
Esa foto y esa lámpara de araña de cristal
800
01:10:37,120 --> 01:10:41,400
Júntalos y colócalos en el centro de la casa.
801
01:11:24,000 --> 01:11:29,840
Santo Padre, que estás en los cielos,
802
01:11:27,679 --> 01:11:32,560
Alma
803
01:11:29,840 --> 01:11:35,120
¡Oh protector del santo pecador!
804
01:11:32,560 --> 01:11:39,360
Líbranos de las fuerzas del mal.
805
01:11:35,120 --> 01:11:42,920
Señor, líbranos de las fuerzas del mal.
806
01:11:39,360 --> 01:11:42,920
¿Qué estás haciendo?
807
01:11:43,600 --> 01:11:48,480
Algún tipo de psicometría
808
01:11:45,760 --> 01:11:50,719
Que puedas llenar los millones.
809
01:11:48,480 --> 01:11:54,800
espíritus malignos
810
01:11:50,719 --> 01:11:57,840
Tú eres quien le quita los poderes a este lugar.
811
01:11:54,800 --> 01:12:01,239
Perfectamente guardado
812
01:11:57,840 --> 01:12:01,239
Espíritu maligno
813
01:12:02,960 --> 01:12:05,960
Ohm
814
01:12:39,679 --> 01:12:43,120
Algo malo.
815
01:12:41,199 --> 01:12:44,960
Desde aquí, desde aquí, eso
816
01:12:43,120 --> 01:12:48,080
Satanás ha llegado, esto es lo que es.
817
01:12:44,960 --> 01:12:50,719
Vino de algún lugar.
818
01:12:48,080 --> 01:12:53,840
¿Qué libro es este?
819
01:12:50,719 --> 01:12:56,239
¿Las leyendas urbanas? ¿Qué es esto?
820
01:12:53,840 --> 01:12:58,640
Ajay, conozco ese libro.
821
01:12:56,239 --> 01:13:00,640
Las leyendas urbanas. Esa es la historia.
822
01:12:58,640 --> 01:13:02,880
Todo sucedió en algún lugar.
823
01:13:00,640 --> 01:13:05,880
Hasta donde yo sé, The Real Haunted
824
01:13:02,880 --> 01:13:05,880
Historias.
825
01:13:10,560 --> 01:13:14,960
Hola, hola.
826
01:13:13,600 --> 01:13:16,480
¿Qué es todo esto?
827
01:13:14,960 --> 01:13:17,440
Oye, es por tu culpa que Diya se está muriendo ahora.
828
01:13:16,480 --> 01:13:18,800
Se encuentra en buen estado. Tú eres ella.
829
01:13:17,440 --> 01:13:20,880
Me dijo que escribiera una historia para herir a la gente.
830
01:13:18,800 --> 01:13:22,480
Oye, ¿con quién estoy hablando?
831
01:13:20,880 --> 01:13:22,960
¿Sabías? ¿Quién está de pie delante?
832
01:13:22,480 --> 01:13:24,880
¿Sabías?
833
01:13:22,960 --> 01:13:25,280
Hola, has sobrepasado tu límite.
834
01:13:24,880 --> 01:13:26,960
Usted está aquí.
835
01:13:25,280 --> 01:13:30,320
Seguridad Seguridad Que
836
01:13:26,960 --> 01:13:31,040
Seguridad Ajay, por favor hable un minuto.
837
01:13:30,320 --> 01:13:32,159
Señor.
838
01:13:31,040 --> 01:13:33,520
Señor, ha llegado.
839
01:13:32,159 --> 01:13:35,760
¿Por qué le estás rogando a este tipo?
840
01:13:33,520 --> 01:13:38,480
Tenga paciencia, señor.
841
01:13:35,760 --> 01:13:40,080
Lo siento, señor, por favor, ella es muy peligrosa.
842
01:13:38,480 --> 01:13:41,600
Sí, señor. ¿Te encuentras en fase terminal?
843
01:13:40,080 --> 01:13:43,440
Señor. Lo tenemos en la tienda.
844
01:13:41,600 --> 01:13:47,280
Detalles relacionados con Bhavani Vadota
845
01:13:43,440 --> 01:13:50,239
Dígame, señor. Por favor, señor.
846
01:13:47,280 --> 01:13:52,080
Mira, yo también tengo esto.
847
01:13:50,239 --> 01:13:54,480
Cosas que hay dentro del libro
848
01:13:52,080 --> 01:13:56,960
No sé nada.
849
01:13:54,480 --> 01:13:58,480
Esto lo escribió un redactor de nuestra empresa.
850
01:13:56,960 --> 01:14:01,360
Murió mientras escribía.
851
01:13:58,480 --> 01:14:03,679
Se ha ido. Así que el resto de la historia
852
01:14:01,360 --> 01:14:05,920
Incluso Diyawa me pidió que lo terminara.
853
01:14:03,679 --> 01:14:07,600
Yo dije. Aparte de eso, también tengo esto
854
01:14:05,920 --> 01:14:11,840
No tiene nada que ver con el libro.
855
01:14:07,600 --> 01:14:13,440
No. Por favor, déjelo así.
856
01:14:11,840 --> 01:14:15,360
Ir.
857
01:14:13,440 --> 01:14:18,080
Ir.
858
01:14:15,360 --> 01:14:19,920
Me pregunto si el libro ya se ha publicado.
859
01:14:18,080 --> 01:14:22,239
¿Cuándo estaré de viaje?
860
01:14:19,920 --> 01:14:25,120
Me da mucho miedo practicar artes marciales.
861
01:14:22,239 --> 01:14:28,760
Estoy aquí.
862
01:14:25,120 --> 01:14:28,760
Por favor, vete.
863
01:14:29,520 --> 01:14:34,600
Vamos.
864
01:14:31,600 --> 01:14:34,600
Bañista
865
01:14:36,560 --> 01:14:40,520
¿Qué está pasando aquí?
866
01:14:40,719 --> 01:14:47,320
Oye, ¿fuiste a casa de ese escritor, Bhavani?
867
01:14:43,440 --> 01:14:47,320
No sé nada sobre el olor.
868
01:15:18,000 --> 01:15:22,080
Mira, hijo mío.
869
01:15:19,760 --> 01:15:24,480
¿Quién morirá hoy a causa del trabajo?
870
01:15:22,080 --> 01:15:27,199
¿Está en buen estado?
871
01:15:24,480 --> 01:15:30,199
Por favor, déjame oler esa fragancia.
872
01:15:27,199 --> 01:15:30,199
Dime.
873
01:15:35,679 --> 01:15:43,960
Algunas historias tienen un final.
874
01:15:39,199 --> 01:15:43,960
Algunas historias no tienen final.
875
01:15:44,640 --> 01:15:50,199
No importa cuántos años
876
01:15:46,159 --> 01:15:50,199
Manténganse al tanto.
877
01:15:50,480 --> 01:15:56,600
Bhavani es una de esas historias.
878
01:15:53,120 --> 01:15:56,600
¿Qué ocurrió en la sala?
879
01:16:02,239 --> 01:16:05,880
¿Así es como debería suceder?
880
01:16:07,199 --> 01:16:11,239
Hace 20 años
881
01:16:12,239 --> 01:16:18,560
Este es mi padre.
882
01:16:15,760 --> 01:16:21,560
La persona que prepara la fórmula en esa sala está trabajando.
883
01:16:18,560 --> 01:16:21,560
Había.
884
01:16:25,840 --> 01:16:32,320
Cuando Daily llega a casa, es lo mismo.
885
01:16:29,760 --> 01:16:38,080
El que estaba allí era un médico, no un monstruo.
886
01:16:32,320 --> 01:16:40,320
No es un médico, es un monstruo, un monstruo, un monstruo.
887
01:16:38,080 --> 01:16:44,159
Finalmente, el hombre dejó ese trabajo.
888
01:16:40,320 --> 01:16:46,159
Se marchó sin dejar rastro.
889
01:16:44,159 --> 01:16:49,159
Está borracho y haciendo alguna estupidez.
890
01:16:46,159 --> 01:16:49,159
Pensamos.
891
01:16:49,520 --> 01:16:57,000
Pero todo lo que dijo era cierto.
892
01:16:52,560 --> 01:16:57,000
Solo entonces lo entendí todo.
893
01:17:08,560 --> 01:17:12,239
Mamá, mamá.
894
01:17:09,840 --> 01:17:13,840
Doctor, doctor, mi hija está jugando.
895
01:17:12,239 --> 01:17:16,400
Te caíste mientras estabas allí.
896
01:17:13,840 --> 01:17:19,199
Venga a ver, doctor, cómprelo rápido.
897
01:17:16,400 --> 01:17:21,440
Ven y comprueba cómo es.
898
01:17:19,199 --> 01:17:23,360
Hola Dra. Sorai, soy el Dr. Vishwa.
899
01:17:21,440 --> 01:17:25,280
Todos los informes del audiólogo.
900
01:17:23,360 --> 01:17:27,280
Vi que usted también es médico.
901
01:17:25,280 --> 01:17:29,679
Iré directo al grano. Eres un
902
01:17:27,280 --> 01:17:32,960
Usted padece una enfermedad rara.
903
01:17:29,679 --> 01:17:35,360
Un hombre que no puede hablar tiene la capacidad de escuchar.
904
01:17:32,960 --> 01:17:38,080
Es decir, el límite de audiencia es de 20.
905
01:17:35,360 --> 01:17:40,640
Alcanzará hasta 20.000 Hz. Pero la edad
906
01:17:38,080 --> 01:17:43,760
Ese límite va a subir a 12000.
907
01:17:40,640 --> 01:17:45,600
Disminuirá. Entonces, en su caso, este límite
908
01:17:43,760 --> 01:17:47,280
Casi hasta los 3000
909
01:17:45,600 --> 01:17:49,280
Se ha ido. ¿Y para ti?
910
01:17:47,280 --> 01:17:51,600
La audición limita tu audición
911
01:17:49,280 --> 01:17:54,640
El sistema quedará completamente dañado. Alguno
912
01:17:51,600 --> 01:17:57,840
Lea este artículo en detalle en el estudio.
913
01:17:54,640 --> 01:18:01,760
Los límites afectan la función cerebral.
914
01:17:57,840 --> 01:18:06,840
Veo. Así que ten un poco de cuidado.
915
01:18:01,760 --> 01:18:06,840
Señor, hay un caso de emergencia.
916
01:18:10,400 --> 01:18:13,440
Doctor, doctor. Mucho para mi hija.
917
01:18:12,480 --> 01:18:14,480
La sangre se ha ido. Un poco
918
01:18:13,440 --> 01:18:16,159
Cuídese, doctor.
919
01:18:14,480 --> 01:18:17,840
Mira, hay mucho ruido.
920
01:18:16,159 --> 01:18:19,280
Hazlo. Por favor, hija mía.
921
01:18:17,840 --> 01:18:20,800
Cuidarse. Doctor [risas]
922
01:18:19,280 --> 01:18:23,199
No hagas ruido. Estoy mirando.
923
01:18:20,800 --> 01:18:24,880
Estoy mirando, estoy mirando, mamá.
924
01:18:23,199 --> 01:18:27,280
No hagas ruido, te estoy vigilando.
925
01:18:24,880 --> 01:18:28,239
Lo siento, no hagas ruido, cállate.
926
01:18:27,280 --> 01:18:28,880
Esperen [risas] Estoy esperando.
927
01:18:28,239 --> 01:18:32,840
Estoy mirando.
928
01:18:28,880 --> 01:18:32,840
Mamá, tengo mucho dolor.
929
01:18:32,880 --> 01:18:36,640
Oye, por favor, guarda silencio.
930
01:18:34,560 --> 01:18:39,920
¡Date prisa, mamá! Espera un minuto, hay mucho ruido.
931
01:18:36,640 --> 01:18:42,159
No hagas ruido, no
932
01:18:39,920 --> 01:18:44,159
Vale, vale, no hagas ruido.
933
01:18:42,159 --> 01:18:45,920
Silencioso
934
01:18:44,159 --> 01:18:48,159
Por favor, no hagan ruido, por favor, no hagan ruido.
935
01:18:45,920 --> 01:18:50,560
Escucha, escucha
936
01:18:48,159 --> 01:18:52,429
Si no haces ningún ruido, no pasa nada.
937
01:18:50,560 --> 01:18:55,199
Escuchar.
938
01:18:52,429 --> 01:18:58,159
[Risas] No, en absoluto.
939
01:18:55,199 --> 01:19:00,480
Tengo mucho dolor. No hagas ruido.
940
01:18:58,159 --> 01:19:03,120
Si lo dices, ¿me escucharás? No hay nadie que no haga ruido.
941
01:19:00,480 --> 01:19:06,719
Vale, cállate.
942
01:19:03,120 --> 01:19:08,480
Me duele muchísimo.
943
01:19:06,719 --> 01:19:13,640
Ni uno, ni uno, ni uno.
944
01:19:08,480 --> 01:19:13,640
Vale, mamá, me duele mucho.
945
01:19:14,159 --> 01:19:20,000
Mamá, mamá, me siento muy mal.
946
01:19:17,199 --> 01:19:24,000
Un solo sonido, un sonido que duele tanto.
947
01:19:20,000 --> 01:19:26,480
Vale, vale
948
01:19:24,000 --> 01:19:28,000
Escucha lo que te digo, en voz baja y sin hacer ruido.
949
01:19:26,480 --> 01:19:29,840
Escucha, estoy bien, estoy bien.
950
01:19:28,000 --> 01:19:31,920
Necesito tratamiento.
951
01:19:29,840 --> 01:19:36,120
¿Te duele mucho?
952
01:19:31,920 --> 01:19:36,120
Mamá, lo siento mucho.
953
01:19:38,719 --> 01:19:42,920
Mamá, lo siento mucho.
954
01:19:56,000 --> 01:20:01,760
Señor, yo protegeré a su hija.
955
01:19:58,320 --> 01:20:04,159
Realmente no puedo ayudarte.
956
01:20:01,760 --> 01:20:06,445
¿Qué está diciendo este tipo?
957
01:20:04,159 --> 01:20:08,465
¿Qué pasaría si mi hija me abandona?
958
01:20:06,445 --> 01:20:08,465
[Risa]
959
01:20:11,685 --> 01:20:13,705
[Música]
960
01:22:06,080 --> 01:22:12,679
¿Por qué no viene nadie? Es nuestro turno.
961
01:22:09,120 --> 01:22:12,679
Todavía me encanta la canción.
962
01:22:27,440 --> 01:22:31,159
Ven y ven
963
01:22:55,280 --> 01:23:00,239
Cariño, soy la única aquí, cariño.
964
01:22:58,239 --> 01:23:02,800
No bebas Modi, borracho.
965
01:23:00,239 --> 01:23:05,800
¿Qué dejaste atrás, borracho?
966
01:23:02,800 --> 01:23:05,800
Pakura
967
01:23:14,400 --> 01:23:21,719
Puedes hacerlo sin hacer ruido.
968
01:23:18,000 --> 01:23:21,719
Haz lo que te dicen.
969
01:23:28,239 --> 01:23:32,080
Te lo digo, puedes hacerlo sin hacer ruido.
970
01:23:30,000 --> 01:23:36,199
¿Entiendes que yo no me lo puse? Hacer un ruido que no sea fuerte.
971
01:23:32,080 --> 01:23:36,199
Vamos a hacerlo. Escúchame.
972
01:23:55,760 --> 01:24:02,280
Hmmm, hmmm.
973
01:25:30,674 --> 01:25:32,694
[Música]
974
01:26:38,480 --> 01:26:41,480
No pares.
975
01:26:50,639 --> 01:26:52,800
Ey
976
01:26:54,239 --> 01:26:57,239
No lo pongas.
977
01:27:12,159 --> 01:27:18,040
Oye, deja de lado esta extrañeza.
978
01:27:15,040 --> 01:27:18,040
No, no.
979
01:27:33,199 --> 01:27:39,440
Su madre estuvo allí para apoyarlo.
980
01:27:36,800 --> 01:27:42,159
Una visión aterradora mezclada con la oscuridad.
981
01:27:39,440 --> 01:27:44,800
¿En qué momento cambió de forma?
982
01:27:42,159 --> 01:27:47,120
Moría a la misma hora todos los días.
983
01:27:44,800 --> 01:27:48,400
¿Tiene algún problema?
984
01:27:47,120 --> 01:27:51,280
Él no dejaba de decirme que esperara.
985
01:27:48,400 --> 01:27:53,199
Es de noche, pero ya es suficiente. Algunas risas
986
01:27:51,280 --> 01:27:55,360
Sigues oyendo ruido.
987
01:27:53,199 --> 01:27:56,960
Incluso aquellos que trabajan allí al final
988
01:27:55,360 --> 01:27:59,760
Ir allí de noche.
989
01:27:56,960 --> 01:28:02,159
Déjalo. Pero un día en la ciudad
990
01:27:59,760 --> 01:28:04,000
Un médico que vino de... esto no es nada.
991
01:28:02,159 --> 01:28:05,760
Por cuestiones de moda, no lo entiendo.
992
01:28:04,000 --> 01:28:08,760
Entra en la sala y arriesga tu vida.
993
01:28:05,760 --> 01:28:08,760
Si pierdes.
994
01:28:26,880 --> 01:28:33,000
A partir de entonces, esa residencia fue permanente.
995
01:28:30,000 --> 01:28:33,000
Cerrado.
996
01:28:33,440 --> 01:28:37,840
No importa cuántos años hayan pasado, su espíritu aún perdura.
997
01:28:35,679 --> 01:28:41,159
¿Está ingresado en la sala?
998
01:28:37,840 --> 01:28:41,159
¿Qué deseas?
999
01:28:41,280 --> 01:28:45,120
Nuestro Sanjay siempre nos dice
1000
01:28:43,120 --> 01:28:48,239
Él lo era.
1001
01:28:45,120 --> 01:28:51,679
Según la naturaleza
1002
01:28:48,239 --> 01:28:54,800
Después de que una persona muere, el alma
1003
01:28:51,679 --> 01:28:57,679
Iré a Dios.
1004
01:28:54,800 --> 01:29:00,400
No te vayas así.
1005
01:28:57,679 --> 01:29:03,280
Ese espíritu se ha convertido en un espíritu maligno.
1006
01:29:00,400 --> 01:29:03,280
Desaparecerá.
1007
01:29:04,159 --> 01:29:09,840
Pero sea cual sea el espíritu maligno
1008
01:29:07,840 --> 01:29:13,159
Existe un deseo infinito de quedarse aquí.
1009
01:29:09,840 --> 01:29:13,159
Debió haber existido ese deseo.
1010
01:29:14,159 --> 01:29:22,760
Lo mismo ocurre con ese espíritu maligno.
1011
01:29:18,239 --> 01:29:22,760
Debió haber algún deseo insaciable.
1012
01:29:24,159 --> 01:29:28,080
Si descubres qué es, esto
1013
01:29:26,159 --> 01:29:31,360
Espíritu
1014
01:29:28,080 --> 01:29:35,880
Puedes enviárselo a Dios y esconderlo.
1015
01:29:31,360 --> 01:29:35,880
También puedes proteger tu Diya.
1016
01:29:38,639 --> 01:29:41,280
Hola tío, vengo del hospital.
1017
01:29:40,719 --> 01:29:43,199
Vamos.
1018
01:29:41,280 --> 01:29:47,880
¿Qué? Señorita del hospital.
1019
01:29:43,199 --> 01:29:47,880
¿Vino ella? ¿A dónde fuiste?
1020
01:29:49,600 --> 01:29:53,880
Bhavani Vadu
1021
01:30:04,560 --> 01:30:09,280
Este no es un hospital grande, nuestro Diya.
1022
01:30:07,120 --> 01:30:14,000
¿Dónde lo vas a buscar?
1023
01:30:09,280 --> 01:30:14,000
Vamos los tres en la misma dirección.
1024
01:30:23,440 --> 01:30:27,040
Mientras tengas esto,
1025
01:30:25,199 --> 01:30:31,880
Las fuerzas del mal no pueden hacer nada.
1026
01:30:27,040 --> 01:30:31,880
No te lo quites por ningún motivo.
1027
01:31:26,880 --> 01:31:29,880
METRO
1028
01:31:35,440 --> 01:31:38,440
Dadada
1029
01:31:47,120 --> 01:31:50,120
Ja
1030
01:32:46,639 --> 01:32:50,480
Oh, tengo mucho miedo.
1031
01:33:00,009 --> 01:33:02,029
[Risa]
1032
01:33:08,320 --> 01:33:11,320
Diya
1033
01:33:11,760 --> 01:33:15,040
Diya
1034
01:33:14,419 --> 01:33:17,679
[Risa]
1035
01:33:15,040 --> 01:33:20,679
¿Dónde está Diya?
1036
01:33:17,679 --> 01:33:20,679
METRO
1037
01:33:37,344 --> 01:33:39,364
[Risa]
1038
01:33:43,894 --> 01:33:45,914
[Risa]
1039
01:33:54,560 --> 01:33:57,560
Suresh
1040
01:34:07,600 --> 01:34:10,600
Suresh
1041
01:34:50,705 --> 01:34:52,725
[Música]
1042
01:34:56,600 --> 01:34:58,620
[Música]
1043
01:35:00,719 --> 01:35:03,719
Ohm
1044
01:35:49,001 --> 01:35:51,021
[Risa]
1045
01:36:50,560 --> 01:36:53,560
A
1046
01:37:12,159 --> 01:37:15,159
A
1047
01:37:33,147 --> 01:37:35,167
[Música]
1048
01:37:40,719 --> 01:37:44,960
¿Quién eres antes de esta [música]?
1049
01:37:42,000 --> 01:37:49,560
¿Alguna vez te has enamorado?
1050
01:37:44,960 --> 01:37:49,560
Me mantendré alejado del amor.
1051
01:37:50,159 --> 01:37:54,159
Yo también. Lejos del amor
1052
01:37:52,480 --> 01:37:59,040
Voy a estar allí.
1053
01:37:54,159 --> 01:38:04,040
No pregunto, pero ¿por qué?
1054
01:37:59,040 --> 01:38:04,040
Porque estoy cerca del sacrificio.
1055
01:38:23,280 --> 01:38:26,280
METRO
1056
01:38:34,800 --> 01:38:37,800
METRO
1057
01:38:59,520 --> 01:39:02,283
Hmm [risas]
1058
01:39:47,840 --> 01:39:50,840
Sí
1059
01:39:52,009 --> 01:39:54,029
[Risa]
1060
01:40:23,520 --> 01:40:26,520
METRO
1061
01:40:43,119 --> 01:40:48,360
Ey
1062
01:40:45,360 --> 01:40:48,360
Guau
1063
01:41:04,715 --> 01:41:06,735
[Risa]
1064
01:41:21,090 --> 01:41:23,110
[Risa]
1065
01:41:40,800 --> 01:41:43,800
Bañista
1066
01:42:12,719 --> 01:42:17,119
Nuestro Señor, sálvanos.
1067
01:42:15,520 --> 01:42:19,040
Como un salvador
1068
01:42:17,119 --> 01:42:23,679
Gracias [risas]
1069
01:42:19,040 --> 01:42:24,800
Para ahuyentar por completo a los espíritus malignos.
1070
01:42:23,679 --> 01:42:28,080
Destruir [risas]
1071
01:42:24,800 --> 01:42:30,560
Difundan la paz en este lugar.
1072
01:42:28,080 --> 01:42:32,560
Las fuerzas del mal han desaparecido por completo de aquí.
1073
01:42:30,560 --> 01:42:34,560
Déjalo ir. Destrúyelo [risas]
1074
01:42:32,560 --> 01:42:37,679
Causar fuerzas malignas
1075
01:42:34,560 --> 01:42:40,239
Sálvanos del peligro.
1076
01:42:37,679 --> 01:42:42,639
Que los espíritus malignos se marchen de aquí.
1077
01:42:40,239 --> 01:42:46,280
Señor, sálvanos.
1078
01:42:42,639 --> 01:42:46,280
Gracias.
1079
01:43:14,406 --> 01:43:16,426
[Risa]
1080
01:43:19,679 --> 01:43:26,851
Ajay [risas]
1081
01:43:22,480 --> 01:43:28,871
¿A qué esperas, Ajay?
1082
01:43:26,851 --> 01:43:28,871
[Risa]
1083
01:43:28,960 --> 01:43:37,800
Tengo miedo, Ajay.
1084
01:43:33,360 --> 01:43:37,800
¿A qué esperas, Ajay?
1085
01:43:38,641 --> 01:43:44,600
[Risa]
1086
01:43:39,760 --> 01:43:44,600
¿A qué esperas, Ajay?
1087
01:43:47,156 --> 01:43:49,177
[Risa]
1088
01:43:50,400 --> 01:43:56,760
Ajay
1089
01:43:52,239 --> 01:43:56,760
¿A qué esperas, Ajay?
1090
01:44:04,186 --> 01:44:06,206
[Risa]
1091
01:44:10,239 --> 01:44:17,320
Oh Ajay [risas]
1092
01:44:13,040 --> 01:44:17,320
¿A qué esperas, Ajay?
1093
01:44:17,942 --> 01:44:19,962
[Risa]
1094
01:44:20,800 --> 01:44:25,400
¿A qué esperas, Ajay?
1095
01:44:28,400 --> 01:44:31,719
¿A qué esperas?
1096
01:44:31,760 --> 01:44:35,320
¿A qué esperas?
1097
01:44:37,600 --> 01:44:44,142
¿A qué esperas?
1098
01:44:41,360 --> 01:44:46,162
¿A qué esperas?
1099
01:44:44,142 --> 01:44:46,162
[Risa]
1100
01:44:51,360 --> 01:44:54,880
Mi marido
1101
01:44:53,967 --> 01:44:57,040
[Risa]
1102
01:44:54,880 --> 01:44:59,862
Ajay
1103
01:44:57,040 --> 01:45:01,199
Ajay
1104
01:44:59,862 --> 01:45:04,000
[Risa]
1105
01:45:01,199 --> 01:45:05,757
Wada
1106
01:45:04,000 --> 01:45:07,777
Venir
1107
01:45:05,757 --> 01:45:07,777
[Risa]
1108
01:45:13,360 --> 01:45:16,760
Vamos, Ajay.
1109
01:45:19,600 --> 01:45:24,960
Ajay
1110
01:45:21,920 --> 01:45:27,372
¿Qué tal, Ajay?
1111
01:45:24,960 --> 01:45:28,719
Ajay
1112
01:45:27,372 --> 01:45:33,119
[Risa]
1113
01:45:28,719 --> 01:45:36,800
Tengo miedo, Ajay.
1114
01:45:33,119 --> 01:45:40,719
¿A qué espera Vijay?
1115
01:45:36,800 --> 01:45:45,000
Tengo miedo, Ajay.
1116
01:45:40,719 --> 01:45:45,000
¿A qué esperas, Ajay?
1117
01:45:47,677 --> 01:45:49,698
[Risa]
1118
01:45:50,080 --> 01:45:55,800
Ajay
1119
01:45:52,239 --> 01:45:55,800
¿Qué te salvó?
1120
01:46:06,673 --> 01:46:08,693
[Risa]
1121
01:46:10,159 --> 01:46:15,843
Oh Ajay
1122
01:46:12,960 --> 01:46:17,863
Protégeme, Ajay.
1123
01:46:15,843 --> 01:46:17,863
[Risa]
1124
01:46:30,719 --> 01:46:36,239
¿Es necesario trabajar de noche en un lugar como este?
1125
01:46:32,960 --> 01:46:39,440
¿Tengo miedo de algo?
1126
01:46:36,239 --> 01:46:41,119
¡Dios mío, me acabo de unir hoy!
1127
01:46:39,440 --> 01:46:42,719
Por eso pusieron el turno de música nocturna.
1128
01:46:41,119 --> 01:46:44,800
No habrá un turno de noche como este todos los días.
1129
01:46:42,719 --> 01:46:46,480
Será lo mismo. Al principio estás nervioso.
1130
01:46:44,800 --> 01:46:49,119
¿Estás satisfecho? Primero las tabletas.
1131
01:46:46,480 --> 01:46:50,000
¿Competencia o no? ¿Me lo pongo?
1132
01:46:49,119 --> 01:46:51,840
¿Qué es?
1133
01:46:50,000 --> 01:46:54,560
Ha pasado mucho tiempo y las tabletas todavía están disponibles.
1134
01:46:51,840 --> 01:46:56,239
Te diré todos los días que no te lo pongas.
1135
01:46:54,560 --> 01:46:58,080
Soy el único que no hace ni una sola llamada.
1136
01:46:56,239 --> 01:46:59,679
Creo que eso es todo.
1137
01:46:58,080 --> 01:47:02,080
Soy el único que no hace ni una sola llamada.
1138
01:46:59,679 --> 01:47:03,600
Soy el único que parece haberse marchado.
1139
01:47:02,080 --> 01:47:05,600
¿Me salté algún paso?
1140
01:47:03,600 --> 01:47:07,440
Eso es todo.
1141
01:47:05,600 --> 01:47:10,480
Así es como funciona para un teléfono que no tiene conexión a internet.
1142
01:47:07,440 --> 01:47:12,000
Llegó la llamada.
1143
01:47:10,480 --> 01:47:15,480
No solo eso, sino que a menudo
1144
01:47:12,000 --> 01:47:15,480
¿Mencionaron el tiempo?
1145
01:47:16,480 --> 01:47:20,679
¿De dónde viene este sonido?
1146
01:47:25,840 --> 01:47:30,040
¿De dónde viene este sonido?
1147
01:47:34,719 --> 01:47:37,719
A
1148
01:47:57,199 --> 01:48:00,880
Ay
1149
01:47:58,800 --> 01:48:04,199
En primer lugar, ¿cómo se puede hacer esto sin batería?
1150
01:48:00,880 --> 01:48:04,199
¿Hay sonido?
1151
01:48:09,520 --> 01:48:16,159
¿De quién es esta sangre?
1152
01:48:13,119 --> 01:48:20,679
Oye, cómpralo.
1153
01:48:16,159 --> 01:48:20,679
¿Me puedes decir si tienes un cumpleaños?
1154
01:48:23,119 --> 01:48:26,520
Sólo para travesura
1155
01:48:23,520 --> 01:48:26,520
No lo dejes escapar.
1156
01:48:27,440 --> 01:48:34,920
No me mates, deja de pegarme.
1157
01:48:30,560 --> 01:48:34,920
¿No es este el paraíso así?
1158
01:49:02,719 --> 01:49:10,080
Pero no importa qué espíritu maligno
1159
01:49:07,360 --> 01:49:13,639
Es un deseo insaciable de estar aquí.
1160
01:49:10,080 --> 01:49:13,639
Definitivamente debería haberlo sido.
1161
01:49:13,760 --> 01:49:17,679
¿Qué contiene este reloj?
1162
01:49:16,000 --> 01:49:21,480
Sangre
1163
01:49:17,679 --> 01:49:21,480
¿Es suyo?
1164
01:50:08,719 --> 01:50:11,719
O
1165
01:50:14,800 --> 01:50:17,800
O
1166
01:50:20,239 --> 01:50:23,239
O
1167
01:50:25,840 --> 01:50:28,076
Oh [música]
1168
01:50:37,040 --> 01:50:40,040
O
72341
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof