All language subtitles for SC_1787621772967_3_The Avengers (United They Stand) - Ep. 03 - Kang (480p - DVDRip) - extremlymtorrents.ws

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 3 00:00:32,580 --> 00:00:33,580 Avengers. 5 00:00:42,160 --> 00:00:43,000 Avengers. 7 00:01:00,560 --> 00:01:03,180 Hey, Chris, thanks for the personal tour. 8 00:01:03,180 --> 00:01:06,400 Point at Egypt's gotta be so cool, Dr. Johnson. 9 00:01:06,400 --> 00:01:09,560 Yes, Andrew, especially when we make discoveries 10 00:01:09,560 --> 00:01:11,240 like we did last month. 11 00:01:11,240 --> 00:01:15,500 We found a site that hadn't been touched in 3,000 years. 12 00:01:17,800 --> 00:01:18,640 Whoa. 13 00:01:21,760 --> 00:01:25,920 Dr. Johnson, you found all this at that new site? 14 00:01:25,920 --> 00:01:27,980 No, Andrew. 15 00:01:27,980 --> 00:01:32,320 We found this statue buried nearly 1,000 miles away. 16 00:01:32,320 --> 00:01:36,000 But all the markings match everything from the new site. 17 00:01:36,000 --> 00:01:37,120 Whoa. 18 00:01:37,120 --> 00:01:39,000 Care to do the honors, Andrew? 19 00:01:39,000 --> 00:01:40,560 You sure about this, Chris? 20 00:01:40,560 --> 00:01:41,760 Andrew's my buddy. 21 00:01:41,760 --> 00:01:42,600 Right, Andrew? 22 00:01:48,440 --> 00:01:49,760 How's that? 23 00:01:49,760 --> 00:01:51,640 Just perfect. 25 00:01:54,800 --> 00:01:55,840 What's that sound? 26 00:01:55,840 --> 00:01:58,100 Probably the air conditioning. 28 00:02:10,960 --> 00:02:11,960 Uncle Sam! 29 00:02:14,460 --> 00:02:15,300 Andrew! 30 00:02:22,660 --> 00:02:25,160 Chris, get Andrew out of here now. 31 00:02:25,160 --> 00:02:26,420 Aren't you coming? 32 00:02:26,420 --> 00:02:27,880 I'm just going to call the police. 33 00:02:27,880 --> 00:02:29,440 Please get Andrew out. 34 00:02:36,800 --> 00:02:38,960 Avengers, we need to assemble. 36 00:03:05,880 --> 00:03:06,720 Free. 37 00:03:09,360 --> 00:03:13,600 I am free to find my obelisk and conquer those 38 00:03:13,600 --> 00:03:16,100 who dared to imprison me. 40 00:03:37,660 --> 00:03:39,200 What's happening? 41 00:03:39,200 --> 00:03:41,420 It's like that thing stopping time. 42 00:03:48,160 --> 00:03:51,400 Verify voice match, Ant-Man, subsonic. 43 00:03:51,400 --> 00:03:52,400 Acknowledged. 44 00:03:55,960 --> 00:04:00,960 With my obelisk, no one can oppose my conquest of time. 45 00:04:01,400 --> 00:04:03,960 Which moment in history is this? 46 00:04:04,920 --> 00:04:08,920 Which time will bear witness to my glorious return? 47 00:04:15,360 --> 00:04:17,400 Full alert, Avengers. 48 00:04:17,400 --> 00:04:18,440 Fountain's in there. 49 00:04:19,480 --> 00:04:22,760 Yo, Ant-Man, Hawkeye, you seeing what I'm seeing? 50 00:04:22,760 --> 00:04:25,600 I'm seeing, Tyra, I'm just not believing. 51 00:04:37,360 --> 00:04:38,960 Hey guy, switch to visual. 52 00:04:41,560 --> 00:04:43,200 I've got an alien device. 53 00:04:43,200 --> 00:04:47,320 It stops everything in its path, like it's freezing time. 54 00:04:47,320 --> 00:04:48,480 Freezing time? 55 00:04:48,480 --> 00:04:52,040 Tyra, Hawkeye, go low, deploy pattern SEDA. 56 00:04:52,040 --> 00:04:53,640 We'll take it from the top. 57 00:04:59,760 --> 00:05:00,760 Hiya, Falcon. 58 00:05:00,760 --> 00:05:02,060 Can we play? 59 00:05:04,040 --> 00:05:04,880 Heads up. 60 00:05:10,280 --> 00:05:12,440 Hey, I just watched that thing. 61 00:05:12,440 --> 00:05:14,520 The up double eight, go, go! 62 00:05:17,000 --> 00:05:19,280 That's up, shoot! 63 00:05:19,280 --> 00:05:20,480 That's double eight. 64 00:05:23,000 --> 00:05:26,960 Who dares interfere with my temporal tracker? 65 00:05:26,960 --> 00:05:28,400 We do. 66 00:05:28,400 --> 00:05:29,240 We're-- 67 00:05:29,240 --> 00:05:32,040 I know who you are, Ant-Man. 68 00:05:32,040 --> 00:05:35,560 You were called the Avengers. 69 00:05:35,560 --> 00:05:39,720 And I suppose this is sometime in the 21st century. 70 00:05:39,720 --> 00:05:41,880 History remembered you well. 71 00:05:42,840 --> 00:05:47,640 Unless you wish to change that, stand clear. 72 00:05:47,640 --> 00:05:49,080 Who are you? 73 00:05:49,080 --> 00:05:52,000 That is none of your concern. 74 00:05:54,040 --> 00:05:55,680 I will follow. 75 00:05:55,680 --> 00:05:57,520 Vision, be careful. 76 00:05:59,200 --> 00:06:01,640 Ant-Man, we're clear down here. 77 00:06:01,640 --> 00:06:02,680 Not for long. 78 00:06:02,680 --> 00:06:05,440 Someone's coming your way, and he's after something. 79 00:06:06,840 --> 00:06:09,200 Think you watched this thing back? 80 00:06:09,200 --> 00:06:11,280 Nah, that's only his bloodhound. 81 00:06:11,280 --> 00:06:13,440 I know what he's really looking for. 82 00:06:13,440 --> 00:06:14,320 Buy me a few minutes. 83 00:06:14,320 --> 00:06:15,880 I'll meet you back at the mansion. 84 00:06:15,880 --> 00:06:16,720 We're on it. 86 00:06:23,680 --> 00:06:26,600 Excuse me, but the entrance is over there. 87 00:06:26,600 --> 00:06:28,840 And you forgot to pay admission. 88 00:06:34,200 --> 00:06:37,080 Tiger Hawkeye, he's got some kind of force field. 89 00:06:40,880 --> 00:06:42,200 Let's shut it down. 90 00:06:42,200 --> 00:06:44,360 Avengers, on my command. 91 00:06:44,360 --> 00:06:45,200 Fire! 93 00:06:53,640 --> 00:06:55,360 Didn't make it, Ted. 95 00:06:57,840 --> 00:07:02,840 You, unopposed gang, the Conqueror, ha ha, fools. 96 00:07:09,040 --> 00:07:11,120 Let's get you someplace safe. 97 00:07:19,160 --> 00:07:22,560 What have you done with my obelisk? 98 00:07:22,560 --> 00:07:24,920 I can no longer track it. 99 00:07:27,760 --> 00:07:31,240 Hear me well, Avengers. 100 00:07:31,240 --> 00:07:36,240 Bring me my obelisk, or prepare to seek catastrophe, 101 00:07:36,600 --> 00:07:40,080 unlike you or your time cannon, magic. 103 00:07:49,800 --> 00:07:51,040 Unbelievable. 104 00:07:51,920 --> 00:07:55,880 We're looking at transdimensional chronographic distortion. 105 00:07:55,880 --> 00:07:58,520 You know, time manipulation. 106 00:07:58,520 --> 00:08:01,320 This device actually froze time. 107 00:08:01,320 --> 00:08:02,920 Can you do that? 108 00:08:02,920 --> 00:08:04,800 Not in this century. 109 00:08:04,800 --> 00:08:06,040 What's that mean? 110 00:08:06,040 --> 00:08:09,320 It means Kang comes from the future. 111 00:08:09,320 --> 00:08:13,360 We have no idea how dangerous he is. 112 00:08:13,360 --> 00:08:18,560 People of New York, look upon the face of your future. 113 00:08:18,560 --> 00:08:23,560 I am Kang the Conqueror, ruler of the 41st century Earth. 114 00:08:25,800 --> 00:08:30,800 Know that your mighty Avengers have taken what is mine. 115 00:08:31,560 --> 00:08:32,680 What was that? 116 00:08:32,680 --> 00:08:37,680 Until they return it, you will suffer. 117 00:08:37,680 --> 00:08:39,200 He has a bomb. 118 00:08:39,200 --> 00:08:41,360 Tigra, Vision, go out and execute 119 00:08:41,360 --> 00:08:43,120 containment maneuver number 12. 121 00:08:46,640 --> 00:08:51,640 With my obelisk, no one can oppose my conquest on time. 122 00:08:51,800 --> 00:08:54,240 Tigra and Vision are out there, no. 126 00:09:20,280 --> 00:09:23,400 Avengers, we require assistance. 128 00:09:24,240 --> 00:09:25,080 Tigra? 129 00:09:29,000 --> 00:09:34,000 Hey guys, guess I forgot my sunscreen. 130 00:09:35,880 --> 00:09:39,880 Avengers, what have you done with my obelisk? 131 00:09:39,880 --> 00:09:41,720 Bring me my obelisk. 132 00:09:45,600 --> 00:09:50,320 The obelisk may be our only way of undoing what Kang did, 133 00:09:50,320 --> 00:09:52,780 if I can unlock its secrets. 134 00:09:57,960 --> 00:10:00,360 I have studied Kang's force field 135 00:10:00,360 --> 00:10:02,320 and I have helpful new data. 136 00:10:04,040 --> 00:10:08,600 The more energy he expends to maintain the force field, 137 00:10:08,600 --> 00:10:10,720 the weaker he becomes. 138 00:10:10,720 --> 00:10:13,520 So we just have to turn up the heat. 139 00:10:16,120 --> 00:10:19,960 My obelisk, it is near. 140 00:10:19,960 --> 00:10:23,120 Can you please just be careful? 141 00:10:23,120 --> 00:10:25,320 I know, I know, Jan. 142 00:10:25,320 --> 00:10:27,160 Anything I do to this obelisk 143 00:10:27,160 --> 00:10:30,280 may trip some signal and alert Kang. 144 00:10:30,280 --> 00:10:32,080 Well, I'll work as quickly as I can. 145 00:10:32,960 --> 00:10:35,400 It's Kang, he's heading this way. 146 00:10:35,400 --> 00:10:37,240 Hold him off as long as you can. 147 00:10:37,240 --> 00:10:39,000 Avengers, assemble. 148 00:10:39,000 --> 00:10:40,440 Not without me. 152 00:11:16,320 --> 00:11:18,880 Mansion security, activate mansion defenses. 153 00:11:18,880 --> 00:11:20,600 Defense systems activated. 156 00:11:53,080 --> 00:11:56,160 Avengers log entry 93. 157 00:11:56,160 --> 00:11:59,600 Subject, trans-dimensional time manipulation. 158 00:11:59,600 --> 00:12:02,320 The electrical impulses inside the obelisk 159 00:12:02,320 --> 00:12:04,600 appear to mimic the human brain, 160 00:12:04,600 --> 00:12:06,640 but they're far more powerful. 161 00:12:06,640 --> 00:12:08,400 Tapping into them like this, 162 00:12:08,400 --> 00:12:11,400 well, I don't know if I can take it, 163 00:12:11,400 --> 00:12:13,880 but I don't have a choice. 164 00:12:14,320 --> 00:12:16,720 Kang is breaking through our defenses. 165 00:12:16,720 --> 00:12:20,280 I can only hope that I can learn from the obelisk 166 00:12:20,280 --> 00:12:22,080 and not be destroyed by it. 169 00:12:31,120 --> 00:12:35,880 I see images, all strain is intense. 171 00:12:36,720 --> 00:12:39,760 My brain, it's being torn apart. 172 00:12:40,880 --> 00:12:43,320 Voices, inside my mind. 173 00:12:44,480 --> 00:12:46,320 They tell of the far future. 175 00:13:08,240 --> 00:13:12,920 Kang rules the earth with an iron fist. 177 00:13:14,200 --> 00:13:16,280 He's slaving billions. 178 00:13:17,840 --> 00:13:21,160 That there's an uprising against his tyranny. 180 00:13:31,600 --> 00:13:35,680 Let he who challenges Kang feel my wrath. 183 00:14:00,720 --> 00:14:03,480 Oh, the Kang is defeated 184 00:14:04,480 --> 00:14:07,600 and he is entombed between dimensions. 185 00:14:07,600 --> 00:14:12,600 You, when opposed Kang, you will suffer. 187 00:14:17,480 --> 00:14:19,160 Keep firing, he's weakening. 188 00:14:22,240 --> 00:14:23,960 Kang is defeated. 189 00:14:23,960 --> 00:14:28,960 The scientists of Kang's era set up a temporal prison 190 00:14:30,320 --> 00:14:33,080 to prevent his return to his own time. 191 00:14:34,160 --> 00:14:38,720 The obelisk is the one thing that can open the barriers. 192 00:14:39,720 --> 00:14:41,160 So they hide it. 193 00:14:45,200 --> 00:14:48,360 Sending it back in time to ancient Egypt. 194 00:14:49,640 --> 00:14:53,880 It's lost to history until discovered a few months ago 195 00:14:53,880 --> 00:14:57,880 by archeologists and sent here to New York. 197 00:15:06,760 --> 00:15:09,200 So now Kang escaped. 200 00:15:22,360 --> 00:15:27,360 We have to stop him or we're all dead. 201 00:15:28,680 --> 00:15:30,960 Warning, defense systems will fail. 202 00:15:30,960 --> 00:15:33,320 In two, repeat, two weeks. 204 00:15:37,000 --> 00:15:39,320 He has breached the mansion walls. 207 00:16:00,400 --> 00:16:02,400 Scarlet Witch, now. 208 00:16:02,400 --> 00:16:06,360 I will not be reduced by your magic. 209 00:16:06,360 --> 00:16:08,280 Wings of destiny. 212 00:16:13,080 --> 00:16:14,520 I'm not hurt. 213 00:16:14,520 --> 00:16:16,120 His strength is weakening. 215 00:16:25,200 --> 00:16:27,520 Insulinent, primitive. 217 00:16:32,560 --> 00:16:34,480 It's time for some payback. 221 00:16:49,000 --> 00:16:51,320 Where is she, Kang? 222 00:16:51,320 --> 00:16:55,440 She's trapped, as I had been. 223 00:16:55,440 --> 00:16:59,360 The time for talk is over, act now. 224 00:16:59,360 --> 00:17:02,520 Clint, fire, stop him. 225 00:17:02,520 --> 00:17:03,600 Release her. 226 00:17:03,600 --> 00:17:05,480 Lower your bow, Hawkeye. 227 00:17:05,480 --> 00:17:09,080 I know all about you, Kang. 228 00:17:09,080 --> 00:17:11,400 You've destroyed millions of lives 229 00:17:11,400 --> 00:17:14,160 and terrorized billions more. 230 00:17:14,160 --> 00:17:19,160 You stole man's future and turned paradise into purgatory. 231 00:17:20,200 --> 00:17:25,200 And if I give this back to you, it will all happen again. 232 00:17:25,800 --> 00:17:29,240 I need no history lesson from you. 233 00:17:29,240 --> 00:17:34,240 Your choice is simple, the obelisk or the female. 234 00:17:35,200 --> 00:17:37,280 Enough, let her go. 235 00:17:38,360 --> 00:17:39,600 You win, Kang. 236 00:17:39,600 --> 00:17:42,720 Henry, no, please, you wasn't. 237 00:17:42,720 --> 00:17:47,720 As master of time, I always win. 238 00:17:47,720 --> 00:17:49,800 You're talking about letting him enslave 239 00:17:49,800 --> 00:17:51,600 millions of people. 240 00:17:51,600 --> 00:17:54,040 Yes, millions that I'll never know. 241 00:17:54,920 --> 00:17:58,080 But Jan's my wife, she's real. 242 00:17:58,080 --> 00:18:00,280 Just because you won't hear those cries 243 00:18:00,280 --> 00:18:04,480 or see their tears doesn't mean those millions aren't real. 244 00:18:04,480 --> 00:18:07,320 You said the Avengers defend humanity, 245 00:18:07,320 --> 00:18:09,600 wherever and whenever. 246 00:18:09,600 --> 00:18:12,640 As a scientist, I live by logic. 247 00:18:12,640 --> 00:18:14,640 Love isn't logical. 248 00:18:15,600 --> 00:18:16,440 Forgive me. 249 00:18:16,440 --> 00:18:21,360 Henry, please, if you care about me, don't do this. 250 00:18:21,360 --> 00:18:23,040 Think about the future. 251 00:18:23,040 --> 00:18:24,800 Do not do this. 252 00:18:26,120 --> 00:18:29,440 For your cooperation, I'll be merciful. 253 00:18:30,440 --> 00:18:34,120 I'll conquer this century last. 254 00:18:36,360 --> 00:18:38,720 Henry, what have you done? 255 00:18:44,720 --> 00:18:49,400 Something's wrong, something's wrong inside me. 256 00:18:49,400 --> 00:18:51,560 It's tearing me apart. 257 00:18:55,560 --> 00:19:00,560 You puny ant, you halted the obelisk. 258 00:19:02,760 --> 00:19:07,760 But your primitive mind could never understand it. 259 00:19:12,760 --> 00:19:16,240 Vision, why don't you escort Kang and the obelisk 260 00:19:16,240 --> 00:19:19,320 to, oh, about 1,500 feet? 261 00:19:21,440 --> 00:19:24,200 Detonation there should reverse the aging effect 262 00:19:24,200 --> 00:19:27,280 and send Kang back to his temporal prison 263 00:19:27,280 --> 00:19:29,000 in between dimensions. 264 00:19:29,000 --> 00:19:32,840 With the obelisk destroyed, Kang should be there forever. 265 00:19:54,280 --> 00:19:56,920 Kang, two thumbs up for what you did for Taegra 266 00:19:56,920 --> 00:19:57,760 and everyone. 267 00:20:00,000 --> 00:20:01,600 Tralcan, we all did it. 268 00:20:01,600 --> 00:20:03,640 And for that, I'm grateful. 269 00:20:03,640 --> 00:20:06,280 Henry, even though I was angry 270 00:20:06,280 --> 00:20:08,960 when I thought you were sacrificing millions to save me, 271 00:20:08,960 --> 00:20:10,920 I should have realized it was all part of your plan 272 00:20:10,920 --> 00:20:12,720 to defeat Kang. 273 00:20:12,720 --> 00:20:16,960 And I am sure the rest of New York is also grateful. 274 00:20:16,960 --> 00:20:18,360 I know I am. 275 00:20:18,360 --> 00:20:20,600 Gray just isn't my color. 276 00:20:20,600 --> 00:20:22,840 You figured out how to reverse the aging bomb 277 00:20:22,840 --> 00:20:24,920 and put Kang on ice. 278 00:20:24,920 --> 00:20:28,520 Ant-Man, I'd say you earned your pay today. 279 00:20:28,520 --> 00:20:30,080 Just one thing, Hank. 280 00:20:30,080 --> 00:20:32,760 What would you have done if your plan hadn't worked? 281 00:20:32,760 --> 00:20:36,520 You know, Falcon, that idea never even occurred to me. 16731

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.