All language subtitles for Karate Warrior 4.1992.Uncut.Dual.Complete.BluRay-17.0.5

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,040 --> 00:00:26,060 [Musica] 2 00:00:27,480 --> 00:00:33,039 [Applauso] 3 00:00:30,039 --> 00:00:33,039 R 4 00:00:33,330 --> 00:00:35,390 [Musica] 5 00:00:34,750 --> 00:01:00,150 [Applauso] 6 00:00:35,390 --> 00:01:00,150 [Musica] 7 00:01:02,680 --> 00:01:06,980 [Musica] 8 00:01:05,670 --> 00:01:27,120 [Applauso] 9 00:01:06,980 --> 00:01:27,120 [Musica] 10 00:01:28,920 --> 00:01:41,270 K 11 00:01:30,230 --> 00:01:41,750 [Musica] 12 00:01:41,270 --> 00:01:46,839 [Applauso] 13 00:01:41,750 --> 00:01:46,839 [Musica] 14 00:01:48,060 --> 00:01:51,129 [Applauso] 15 00:01:55,450 --> 00:01:58,840 [Musica] 16 00:01:55,980 --> 00:02:02,880 [Applauso] 17 00:01:58,840 --> 00:02:02,880 h e 18 00:02:02,980 --> 00:02:13,540 [Musica] 19 00:02:13,210 --> 00:02:27,550 [Applauso] 20 00:02:13,540 --> 00:02:27,550 [Musica] 21 00:02:30,040 --> 00:02:33,040 h 22 00:02:33,460 --> 00:02:36,740 [Musica] 23 00:02:35,510 --> 00:02:39,899 [Applauso] 24 00:02:36,740 --> 00:02:39,899 [Musica] 25 00:02:41,080 --> 00:02:49,549 [Applauso] 26 00:02:42,510 --> 00:02:49,549 [Musica] 27 00:02:49,640 --> 00:02:53,700 [Applauso] 28 00:02:51,370 --> 00:02:54,060 [Musica] 29 00:02:53,700 --> 00:03:06,519 [Applauso] 30 00:02:54,060 --> 00:03:09,480 [Musica] 31 00:03:06,519 --> 00:03:11,599 Ah una giornata indimenticabile è stata 32 00:03:09,480 --> 00:03:14,080 la fine del mondo è successo 5 mesi fa 33 00:03:11,599 --> 00:03:16,000 ma mi sembra ieri All'inizio pensavo che 34 00:03:14,080 --> 00:03:18,000 Larry non ce l'avrebbe fatta e invece 35 00:03:16,000 --> 00:03:19,720 alla fine sì Alla fine l'ha ridotto una 36 00:03:18,000 --> 00:03:21,680 marmellata Joe è dovuto uscire sulla 37 00:03:19,720 --> 00:03:23,440 sedia Rot ha passato tutta la notte al 38 00:03:21,680 --> 00:03:26,400 pronto soccorso sembra che gli abbiano 39 00:03:23,440 --> 00:03:28,799 ricucito le palle e il 40 00:03:26,400 --> 00:03:31,760 culo Cambiamo argomento sta arrivando 41 00:03:28,799 --> 00:03:31,760 giù occhio ragazzi 42 00:03:33,159 --> 00:03:35,640 ci sono 43 00:03:39,040 --> 00:03:48,400 novità foto mie e sono una 44 00:03:44,879 --> 00:03:48,400 stella Che libro 45 00:03:49,840 --> 00:03:54,360 è studi elettronic 46 00:04:05,600 --> 00:04:21,730 [Musica] 47 00:04:22,430 --> 00:04:28,639 [Risate] 48 00:04:25,280 --> 00:04:28,639 Chi ha da ridire faccia un 49 00:04:28,720 --> 00:04:34,199 fischio solo un 50 00:04:30,680 --> 00:04:37,160 fischio Eccomi qua amici Ehi perché 51 00:04:34,199 --> 00:04:39,080 queste facce da funerale che è successo 52 00:04:37,160 --> 00:04:42,120 siete ingrassati durante le vacanze eh 53 00:04:39,080 --> 00:04:46,160 Ecco la pigola dietetica K Ehi 54 00:04:42,120 --> 00:04:50,000 ragazzi Ciao Larry Betty 55 00:04:46,160 --> 00:04:52,160 l Ciao Ciao Leo Dami il C stai in forme 56 00:04:50,000 --> 00:04:53,919 e voi Ciao Teddy ci sei anche tu tutti 57 00:04:52,160 --> 00:04:55,280 pronti al nastro di partenza eh le 58 00:04:53,919 --> 00:04:57,720 vacanze Ti hanno fatto bene Sei il 59 00:04:55,280 --> 00:04:59,360 solito schianto Betty Davvero hai 60 00:04:57,720 --> 00:05:00,840 cambiato prodotto non vende più Pol 61 00:04:59,360 --> 00:05:02,320 fritto Niente pollo fritto c'è il 62 00:05:00,840 --> 00:05:04,639 colesterolo queste pillole fanno 63 00:05:02,320 --> 00:05:06,400 miracoli per dimagrire nel tuo caso non 64 00:05:04,639 --> 00:05:07,800 si direbbe i non le prendo per questo 65 00:05:06,400 --> 00:05:10,639 sono rimasto un po' 66 00:05:07,800 --> 00:05:13,320 grasso se arrivavi 5 minuti prima 67 00:05:10,639 --> 00:05:15,320 assisteva allo spettacolo di Joe ha 68 00:05:13,320 --> 00:05:17,440 sempre un grande amore per me eh No in 69 00:05:15,320 --> 00:05:19,759 realtà ce l'ha con tutti noi e come sta 70 00:05:17,440 --> 00:05:21,880 tua sorella quest'estate si è messa con 71 00:05:19,759 --> 00:05:24,960 Bobby che ora è malato di orecchioni di 72 00:05:21,880 --> 00:05:27,680 orecchioni ha 19 anni Questo è un record 73 00:05:24,960 --> 00:05:30,680 da Guinness dei Primati e tua sorella 74 00:05:27,680 --> 00:05:32,360 come l'ha presa è furiosa una belva un 75 00:05:30,680 --> 00:05:35,080 mio zio ha avuto gli orecchioni e dopo 76 00:05:32,360 --> 00:05:37,199 ha perso la virilità però aveva 30 anni 77 00:05:35,080 --> 00:05:38,720 davvero E tu invece quanti ne avevi 78 00:05:37,199 --> 00:05:41,319 quando ho preso gli orecchioni No quando 79 00:05:38,720 --> 00:05:42,880 hai perso la virilità con degli amici 80 00:05:41,319 --> 00:05:44,919 così spiritosi l'anno scolastico 81 00:05:42,880 --> 00:05:46,840 Comincia bene è in crisi di astinenza 82 00:05:44,919 --> 00:05:49,520 per le vostre brillanti 83 00:05:46,840 --> 00:05:51,919 battute Mi vergogno come un ladro ma non 84 00:05:49,520 --> 00:05:54,120 è colpa mia se li ho presi Adesso di 85 00:05:51,919 --> 00:05:57,400 solito gli orecchioni vengono ai bambini 86 00:05:54,120 --> 00:06:00,680 è stata Rella cerca di stare tranquillo 87 00:05:57,400 --> 00:06:03,280 hai la febbre alta 38 e mezo Julie Tu li 88 00:06:00,680 --> 00:06:04,800 hai già avuti no Almeno non me lo 89 00:06:03,280 --> 00:06:06,639 ricordo Allora non puoi venire a 90 00:06:04,800 --> 00:06:08,479 trovarli no E dopo la guarigione ci 91 00:06:06,639 --> 00:06:10,560 vogliono almeno due settimane due 92 00:06:08,479 --> 00:06:12,000 settimane senza vederti Non ce la farò 93 00:06:10,560 --> 00:06:14,440 appena Sarai guarito Ci rifaremo 94 00:06:12,000 --> 00:06:18,560 d'accordo d'accordo Ciao sicuro che 95 00:06:14,440 --> 00:06:22,199 piacerà dai Mettiti seduta molto buona 96 00:06:18,560 --> 00:06:25,000 molto Grazie È un dolce al cocco no mia 97 00:06:22,199 --> 00:06:27,360 onorevole amica essere fiore di pesco 98 00:06:25,000 --> 00:06:29,560 con crema chant lavorata in raggi di 99 00:06:27,360 --> 00:06:32,639 luna pi sembra fantastica che altro 100 00:06:29,560 --> 00:06:35,840 squisiti germi di soia trati di crema 101 00:06:32,639 --> 00:06:38,479 malese è buonissima Ah Niente paura ci 102 00:06:35,840 --> 00:06:40,240 sono qua io godetevi presto dopo con 103 00:06:38,479 --> 00:06:42,759 Fillo le cappe con mezzo dollaro a testa 104 00:06:40,240 --> 00:06:45,599 vi passo la paura sono un affare No 105 00:06:42,759 --> 00:06:48,000 neanche se legali Scusate il ritardo 106 00:06:45,599 --> 00:06:49,840 sapete la novità J fond ha chiuso le sue 107 00:06:48,000 --> 00:06:52,680 palestre e ha smesso con l'aerobica lo 108 00:06:49,840 --> 00:06:54,280 dicono i giornali Perché Perché Perché 109 00:06:52,680 --> 00:06:56,520 con le pillole K Non c'è più bisogno 110 00:06:54,280 --> 00:06:59,879 dell'aerobica 111 00:06:56,520 --> 00:07:01,080 La tortura è finita Cè in fondo chiuso 112 00:06:59,879 --> 00:07:02,960 le palestre perché non ci andava più 113 00:07:01,080 --> 00:07:06,199 nessuno giusto è 114 00:07:02,960 --> 00:07:07,560 vero un po Spero che non finisca prima 115 00:07:06,199 --> 00:07:09,199 che tocchi a me per me è una fetta 116 00:07:07,560 --> 00:07:11,080 piccola Questa è abbondante se per te è 117 00:07:09,199 --> 00:07:13,800 troppa dalla a me Ok prendila tu io 118 00:07:11,080 --> 00:07:15,879 posso mangiarne due porzioni sembra 119 00:07:13,800 --> 00:07:17,479 l'ultimo così la pianta eh Che ne dite 120 00:07:15,879 --> 00:07:19,479 ragazzi l'ultimo che questa è per te 121 00:07:17,479 --> 00:07:21,280 prend imperatore della Cina buona vero 122 00:07:19,479 --> 00:07:23,800 Non hai visto il film Poppy Non 123 00:07:21,280 --> 00:07:24,680 esagerare Ho apposto sia i triglicerid 124 00:07:23,800 --> 00:07:27,160 di che il 125 00:07:24,680 --> 00:07:30,000 colesterol c'è scritto il tuo nome qua 126 00:07:27,160 --> 00:07:32,199 sopra coraggio mangia Jim e questa è la 127 00:07:30,000 --> 00:07:35,160 tua coraggio è buona il tuo imperatore 128 00:07:32,199 --> 00:07:37,639 se ne va se non è l'attore del film deve 129 00:07:35,160 --> 00:07:41,039 essere il fratello CTI però eh È proprio 130 00:07:37,639 --> 00:07:45,599 buona Eh guarda Allora ragazzi S per 131 00:07:41,039 --> 00:07:45,599 dopo che ne dire 132 00:07:50,479 --> 00:07:54,919 eh 133 00:07:52,280 --> 00:07:56,840 a quello non servono le mie pillole 134 00:07:54,919 --> 00:07:59,080 sembra un incrocio tra Marvin agler Mike 135 00:07:56,840 --> 00:08:01,520 Tyson e Batman se voleva attirare la 136 00:07:59,080 --> 00:08:04,440 nostra Attenzione c'è riuscito maestro 137 00:08:01,520 --> 00:08:07,800 masura lei sa chi è quel ragazzo suo 138 00:08:04,440 --> 00:08:10,000 nome Bruce weng so che essere sudcoreano 139 00:08:07,800 --> 00:08:11,820 qui è venuto soltanto un paio di volte 140 00:08:10,000 --> 00:08:22,919 non so altro di 141 00:08:11,820 --> 00:08:25,520 [Musica] 142 00:08:22,919 --> 00:08:28,000 lui quello è il nuovo studente di cui ti 143 00:08:25,520 --> 00:08:30,280 parlavo Che te ne pare troppo fico 144 00:08:28,000 --> 00:08:32,360 niente male eh che lo chiamano il drago 145 00:08:30,280 --> 00:08:32,360 di 146 00:08:32,399 --> 00:08:38,880 Seul il drago di Seul è la rosa del 147 00:08:35,200 --> 00:08:38,880 tennesse Faremmo una bella 148 00:08:39,200 --> 00:08:44,000 coppia Ehi sei 149 00:08:45,040 --> 00:08:53,399 orbo chimono d'oro S è graffiato il 150 00:08:49,480 --> 00:08:53,399 culetto tutto bene Sì 151 00:08:53,839 --> 00:08:58,519 grazie Ma non avete sentito che ha detto 152 00:08:56,399 --> 00:09:00,640 masura è molto forte si chiama Wang 153 00:08:58,519 --> 00:09:02,440 Bruce Wang coreano Ma che avrà di 154 00:09:00,640 --> 00:09:04,959 speciale i muscoli non hai visto il 155 00:09:02,440 --> 00:09:06,560 ristorante giapponese ha spaccato 65 156 00:09:04,959 --> 00:09:09,040 piatti con un solo colpo di taglio della 157 00:09:06,560 --> 00:09:10,880 mano ma che 65 l' hai visto anche tu 158 00:09:09,040 --> 00:09:13,079 Teddy un colpo solo Sì è vero L'ho visto 159 00:09:10,880 --> 00:09:14,440 bene Che disastro certo ha il taglio 160 00:09:13,079 --> 00:09:16,000 della mano destra che sembra la lama di 161 00:09:14,440 --> 00:09:19,560 una ghigliottina Guardate sta parlando 162 00:09:16,000 --> 00:09:21,959 con Julie Ma ti sono venuta addosso che 163 00:09:19,560 --> 00:09:23,800 c'entra non avere fatto apposta Ah no 164 00:09:21,959 --> 00:09:27,480 certo Questo no te lo giuro io non 165 00:09:23,800 --> 00:09:30,279 dubito Beh allora ti saluto Aspetta tu 166 00:09:27,480 --> 00:09:33,360 ho perduto questo eh no no dove corri un 167 00:09:30,279 --> 00:09:36,480 momento Lasciami andare non fare bambina 168 00:09:33,360 --> 00:09:36,480 io non voglio mangiare 169 00:09:45,920 --> 00:09:52,920 te Lascia lascia Vai vai ragazzi a muro 170 00:09:55,240 --> 00:10:01,800 muro mia las non mollate Rispondi 171 00:10:00,000 --> 00:10:05,640 rispondi 172 00:10:01,800 --> 00:10:05,640 Vai Bravo Prendila 173 00:10:05,680 --> 00:10:08,680 Prendila 174 00:10:08,959 --> 00:10:15,000 muratel per 175 00:10:11,440 --> 00:10:16,320 faore con per vincere domani Pill la 176 00:10:15,000 --> 00:10:19,839 tappa 177 00:10:16,320 --> 00:10:22,560 oggi Ieri ho visto che parlav che 178 00:10:19,839 --> 00:10:24,600 voleva fac schiaffi gialla non chiamarlo 179 00:10:22,560 --> 00:10:26,240 faccia gialla il suo nome è Bruce Wang 180 00:10:24,600 --> 00:10:28,320 ed è molto 181 00:10:26,240 --> 00:10:33,360 dolce 182 00:10:28,320 --> 00:10:33,360 vi ci vado io ci vado io 183 00:10:35,800 --> 00:10:44,279 Lascia siamo 12 A4 No ti sbagli siamo 12 184 00:10:39,839 --> 00:10:46,800 A6 ho detto 12 A4 sei un 185 00:10:44,279 --> 00:10:49,079 baro tu devi chiudere il becco Sei il 186 00:10:46,800 --> 00:10:49,079 solito 187 00:10:49,760 --> 00:10:55,760 bar tedy Ti ha fatto male fanno i 188 00:10:53,680 --> 00:10:58,440 prepotenti perché non c'è tuo fratello 189 00:10:55,760 --> 00:11:02,120 vieni sei una carogna lei attaccata 190 00:10:58,440 --> 00:11:02,120 all'improvviso Le vuoi anche 191 00:11:02,360 --> 00:11:07,040 tu Jo avanti 192 00:11:08,400 --> 00:11:16,640 [Musica] 193 00:11:18,920 --> 00:11:25,240 Joe Betty ma Leri dove sta Mi dispiace 194 00:11:23,440 --> 00:11:28,880 tedy So che aveva un impegno molto 195 00:11:25,240 --> 00:11:28,880 importante maledizione 196 00:11:30,399 --> 00:11:32,800 così 197 00:11:33,519 --> 00:11:38,720 ecco Ehi Come mai tu sei ancora in 198 00:11:40,399 --> 00:11:43,399 piedi 199 00:11:58,240 --> 00:12:05,000 bravo scusi Che cosa devo fare Vado da 200 00:12:02,160 --> 00:12:05,000 quella parte 201 00:12:07,639 --> 00:12:11,920 Grazie forse lei può aiutarmi vede ho 202 00:12:10,600 --> 00:12:14,519 ricevuto questa 203 00:12:11,920 --> 00:12:16,199 convocazione Sì è firmata dal colonnello 204 00:12:14,519 --> 00:12:18,040 Douglas il suo ufficio è l'ultimo a 205 00:12:16,199 --> 00:12:20,639 destra in fondo a questo 206 00:12:18,040 --> 00:12:22,839 corridoio entra lì e fa vedere foglio 207 00:12:20,639 --> 00:12:27,800 alla segretaria Ok Grazie signora sono 208 00:12:22,839 --> 00:12:27,800 Tenente Mi scusi Grazie tenente 209 00:12:31,800 --> 00:12:35,440 Mi scusi colonnello Douglas fuori c'è un 210 00:12:33,880 --> 00:12:36,199 giovane che si chiama Larry Jones è 211 00:12:35,440 --> 00:12:41,199 stato 212 00:12:36,199 --> 00:12:41,199 convocato Jones Oh sì fallo 213 00:12:49,399 --> 00:12:56,959 passare così tu saresti Larry Jones nato 214 00:12:53,760 --> 00:12:59,959 nel giugno del 1972 a Kansas City giusto 215 00:12:56,959 --> 00:13:02,519 sì signore giusto sai qual è il motivo 216 00:12:59,959 --> 00:13:05,040 della tua convocazione no signore non ne 217 00:13:02,519 --> 00:13:07,440 ho idea ti ho convocato per informarti 218 00:13:05,040 --> 00:13:09,240 che tuo padre il sergente Alfred Jones è 219 00:13:07,440 --> 00:13:11,760 stato ferito in combattimento nel Kuwait 220 00:13:09,240 --> 00:13:13,720 poco prima che finisse il 221 00:13:11,760 --> 00:13:15,920 conflitto Comunque non c'è da 222 00:13:13,720 --> 00:13:18,440 preoccuparsi si è trattato di ferite 223 00:13:15,920 --> 00:13:20,120 serie ma non molto gravi e per fortuna 224 00:13:18,440 --> 00:13:22,720 se l'è 225 00:13:20,120 --> 00:13:25,160 cavata Non sapevo che fosse nel Kuwait 226 00:13:22,720 --> 00:13:26,920 lo credevo sempre in Germania scusi ma 227 00:13:25,160 --> 00:13:29,519 dove si trova adesso in un ospedale di 228 00:13:26,920 --> 00:13:31,440 riate nell'arabia Saudita ma Ma tra una 229 00:13:29,519 --> 00:13:33,079 settimana verrà rimpatriato e trasferito 230 00:13:31,440 --> 00:13:34,680 in questa città per trascorrere un 231 00:13:33,079 --> 00:13:39,880 periodo di convalescenza nell'ospedale 232 00:13:34,680 --> 00:13:39,880 militare suppongo che a te farà 233 00:13:40,360 --> 00:13:44,920 piacere tu e la tua famiglia potrete 234 00:13:43,120 --> 00:13:46,880 andarlo a trovare quando 235 00:13:44,920 --> 00:13:49,279 vorrete 236 00:13:46,880 --> 00:13:51,600 grazie Un momento 237 00:13:49,279 --> 00:13:55,720 giovanotto dovresti essere molto fiero 238 00:13:51,600 --> 00:13:55,720 di avere un padre come il tuo 239 00:14:00,160 --> 00:14:03,800 Ciao Io non speravo più scusa in ritardo 240 00:14:02,440 --> 00:14:05,639 ho dovuto aiutare mia madre nelle 241 00:14:03,800 --> 00:14:07,759 faccende tu Ho detto lei che uscivi con 242 00:14:05,639 --> 00:14:10,800 me no non ho detto niente Non sono mica 243 00:14:07,759 --> 00:14:12,600 matta Mettilo si parte non possiamo 244 00:14:10,800 --> 00:14:14,120 parlare qui potrebbe vederci tuo 245 00:14:12,600 --> 00:14:16,360 fratello 246 00:14:14,120 --> 00:14:20,240 avanti Sarà 247 00:14:16,360 --> 00:14:26,209 divertente che c'è Tu ho paura 248 00:14:20,240 --> 00:14:26,209 [Musica] 249 00:14:26,759 --> 00:14:31,040 forse tutto Beno 250 00:14:31,120 --> 00:14:41,059 [Musica] 251 00:14:44,770 --> 00:14:52,299 [Musica] 252 00:14:52,360 --> 00:14:56,200 volare ma io preferisco rimanere in 253 00:14:55,120 --> 00:15:15,120 terra 254 00:14:56,200 --> 00:15:17,560 [Musica] 255 00:15:15,120 --> 00:15:20,320 tu non sai niente di Seul vero so molte 256 00:15:17,560 --> 00:15:22,079 cose ince intanto che 4 anni fa a Seul 257 00:15:20,320 --> 00:15:23,880 si sono svolte le Olimpiadi le ho viste 258 00:15:22,079 --> 00:15:25,759 alla tv c'erano un sacco di ragazzi che 259 00:15:23,880 --> 00:15:27,240 facevano a botte con la polizia l'anno 260 00:15:25,759 --> 00:15:29,040 scorso quei porci hanno aggredito noi 261 00:15:27,240 --> 00:15:31,120 fuori università eri molto legato 262 00:15:29,040 --> 00:15:34,199 compagni di scuola vero Sì avevo caro 263 00:15:31,120 --> 00:15:36,319 amico quan bravo ragazzo un giorno 264 00:15:34,199 --> 00:15:38,880 arrestarono con accusa di aver ferito 265 00:15:36,319 --> 00:15:42,040 poliziotto l'aveva ferito davvero non 266 00:15:38,880 --> 00:15:45,800 vero Poi che cosa gli hanno fatto hanno 267 00:15:42,040 --> 00:15:48,720 espulso dalla scuola due giorni dopo 268 00:15:45,800 --> 00:15:50,360 quan cosparso il corpo di benzina e dato 269 00:15:48,720 --> 00:15:52,560 fuoco in piazza principale di seur 270 00:15:50,360 --> 00:15:54,639 povero ragazzo è tremendo noi costitu 271 00:15:52,560 --> 00:15:57,440 Immo gruppo che giurò di 272 00:15:54,639 --> 00:15:59,920 vendicarlo La banda dei draghi neri La 273 00:15:57,440 --> 00:16:01,240 banda dei draghi neri sì è un nome che 274 00:15:59,920 --> 00:16:04,160 fa paura 275 00:16:01,240 --> 00:16:06,959 vero io ero capo dei draghi neri La 276 00:16:04,160 --> 00:16:08,959 polizia mi dava caccia spietata così fui 277 00:16:06,959 --> 00:16:12,079 costretto a lasciare Seul e ti sei 278 00:16:08,959 --> 00:16:14,519 rifugiato in America Ora sai verità non 279 00:16:12,079 --> 00:16:17,720 devi dire nessuno giurano sta tranquillo 280 00:16:14,519 --> 00:16:20,519 Te lo giuro vita è sempre strana e 281 00:16:17,720 --> 00:16:22,600 imprevedibile Perché dici così due 282 00:16:20,519 --> 00:16:25,639 giorni fa io nemmeno conoscevo te e 283 00:16:22,600 --> 00:16:28,279 adesso adesso cosa adesso ho impressione 284 00:16:25,639 --> 00:16:32,319 di conoscerti da tanto tempo e avere 285 00:16:28,279 --> 00:16:32,319 sempre avuto te nel cuore 286 00:16:36,360 --> 00:16:53,440 [Musica] 287 00:16:49,240 --> 00:16:53,440 davvero è il momento 288 00:16:56,639 --> 00:17:01,720 giusto ha funzionato Beh te l'avevo 289 00:16:59,560 --> 00:17:03,880 detto c'è stata subito ha abboccato con 290 00:17:01,720 --> 00:17:07,240 quella storia di saule dei draghi 291 00:17:03,880 --> 00:17:10,190 neri È troppo bello per essere vero weng 292 00:17:07,240 --> 00:17:13,309 è un genio Beh il mio piano era 293 00:17:10,190 --> 00:17:13,309 [Musica] 294 00:17:23,640 --> 00:17:29,480 perfetto 295 00:17:25,720 --> 00:17:32,120 basta perché fai così scusami weng ma è 296 00:17:29,480 --> 00:17:33,600 tardi per me è ora di tornare a casa ho 297 00:17:32,120 --> 00:17:37,720 detto alla mamma che sarei rientrata 298 00:17:33,600 --> 00:17:37,720 subito mi accompagni per 299 00:17:39,480 --> 00:17:45,679 certo si tiene insieme per miracolo 300 00:17:42,799 --> 00:17:49,320 sembra Un residuato bellico della Corea 301 00:17:45,679 --> 00:17:51,480 Quante miglie c'hai Fat Quasi 30.000 ma 302 00:17:49,320 --> 00:17:53,760 motore è perfetto io sicuro se il motore 303 00:17:51,480 --> 00:17:54,960 è perfetto Io sono John Wayne Senti 304 00:17:53,760 --> 00:17:59,280 posso darti 305 00:17:54,960 --> 00:18:00,799 $450 Eh non un centesimo di più Vabbè 306 00:17:59,280 --> 00:18:05,039 scegli tra questa e quella che ti piace 307 00:18:00,799 --> 00:18:05,039 weng non ti allargare troppo con i soldi 308 00:18:09,280 --> 00:18:13,400 però questa Quanto viene 309 00:18:14,120 --> 00:18:23,320 800 Ok la prendiamo questa buona 310 00:18:19,400 --> 00:18:26,000 moto Ecco l'anticipo il resto te lo darò 311 00:18:23,320 --> 00:18:29,360 in 6 mesi in tre rate bimestrali siamo 312 00:18:26,000 --> 00:18:32,880 d'accordo per me va bene sai di trovare 313 00:18:29,360 --> 00:18:36,200 i soi sta Tranquillo casomai li rubo Ok 314 00:18:32,880 --> 00:18:40,480 prendetela Io preparo i 315 00:18:36,200 --> 00:18:42,159 documenti è tua amico ma ti consiglio di 316 00:18:40,480 --> 00:18:43,799 mantenere il nostro 317 00:18:42,159 --> 00:18:46,559 patto 318 00:18:43,799 --> 00:18:48,600 e Larry come ha reagito ricevendo la 319 00:18:46,559 --> 00:18:50,520 notizia signora Jones Purtroppo è stato 320 00:18:48,600 --> 00:18:52,760 un grosso shock per lui non vede il 321 00:18:50,520 --> 00:18:54,440 padre da più di 8 anni Alfred non è 322 00:18:52,760 --> 00:18:57,559 tornato a casa da quando fu trasferito 323 00:18:54,440 --> 00:18:59,880 in Germania con il 3o Reggimento e non 324 00:18:57,559 --> 00:19:01,559 avete più avuto notiz di lui no ogni 325 00:18:59,880 --> 00:19:03,679 mese abbiamo ricevuto il suo assegno 326 00:19:01,559 --> 00:19:07,080 Però in Quanto al resto non si è mai 327 00:19:03,679 --> 00:19:09,360 fatto vivo lui non le ha mai chiesto di 328 00:19:07,080 --> 00:19:11,640 divorziare probabilmente sarebbe stato 329 00:19:09,360 --> 00:19:13,640 meglio per tutti noi se lo avesse fatto 330 00:19:11,640 --> 00:19:15,840 invece non lo ha mai chiesto adesso 331 00:19:13,640 --> 00:19:18,880 ritorna però con lui non voglio avere 332 00:19:15,840 --> 00:19:20,520 nulla a che fare Ormai capisco Ah ecco i 333 00:19:18,880 --> 00:19:22,880 nostri ragazzi finalmente Ciao 334 00:19:20,520 --> 00:19:24,640 dolcissimo Salve signor Nola Grazie per 335 00:19:22,880 --> 00:19:26,200 il gentile invito a cena per me è un 336 00:19:24,640 --> 00:19:27,679 piacere gli amici di mia nipote sono 337 00:19:26,200 --> 00:19:31,159 anche miei amici Buongiorno signora 338 00:19:27,679 --> 00:19:33,360 Jones Ciao Bet Julie dov'è mamma non lo 339 00:19:31,159 --> 00:19:36,360 so credevo che fosse insieme a te non 340 00:19:33,360 --> 00:19:38,080 l'ho vista in tutta la mattina strano 341 00:19:36,360 --> 00:19:40,679 sapeva che eravamo invitati dal signor 342 00:19:38,080 --> 00:19:43,559 Nolan forse è andata a trovare Bobby Ora 343 00:19:40,679 --> 00:19:45,120 provo a telefonare Torno subito bene i 344 00:19:43,559 --> 00:19:47,240 tuoi studi proseguono bene Non mi 345 00:19:45,120 --> 00:19:49,000 lamento questo sarà un anno impegnativo 346 00:19:47,240 --> 00:19:51,280 capisco posso servire in tavola signor 347 00:19:49,000 --> 00:19:54,280 Nolan manca un ospite aspetteremo ancora 348 00:19:51,280 --> 00:19:57,840 qualche minuto ti chiamerò io bene 349 00:19:54,280 --> 00:20:00,960 signore Ciao Bobby scusa jie per caso si 350 00:19:57,840 --> 00:20:02,559 trova lì Ins a te magari sono tre giorni 351 00:20:00,960 --> 00:20:04,159 che non si fa viva da quando mi ha 352 00:20:02,559 --> 00:20:06,919 chiamato dal ristorante perché ci sono 353 00:20:04,159 --> 00:20:10,799 problemi No nulla di importante le 354 00:20:06,919 --> 00:20:10,799 dovevo parlare e pensavo che fosse da te 355 00:20:12,159 --> 00:20:17,840 Ciao stateci dentro ragazzi lo spallo 356 00:20:20,220 --> 00:20:30,140 [Musica] 357 00:20:24,880 --> 00:20:52,970 continua siete forti molto forti 358 00:20:30,140 --> 00:20:52,970 [Musica] 359 00:20:57,600 --> 00:21:02,080 P usciamo un attimo perché c'è Luna 360 00:21:01,000 --> 00:21:05,880 meravigliosa 361 00:21:02,080 --> 00:21:05,880 stasera Ok 362 00:21:07,160 --> 00:21:13,840 [Musica] 363 00:21:11,559 --> 00:21:15,559 andiamo la verità è che tu vieni qui 364 00:21:13,840 --> 00:21:17,880 solo per rimorchiare perché il ballo non 365 00:21:15,559 --> 00:21:20,240 ti piace ma come in questa discoteca ho 366 00:21:17,880 --> 00:21:24,480 vino due gare di R C'hai anche tu non ti 367 00:21:20,240 --> 00:21:24,480 ricordi via così via 368 00:21:25,240 --> 00:21:30,520 così svelti ragazzi stanno per arrivare 369 00:21:40,960 --> 00:21:45,120 fermiamoci qui No meglio più 370 00:21:53,000 --> 00:21:59,200 avanti no no Wang per favore Dai non 371 00:21:56,960 --> 00:22:00,600 fare così tu corri un po' troppo Non mi 372 00:21:59,200 --> 00:22:03,880 piace fare in questo modo non ci sono 373 00:22:00,600 --> 00:22:07,720 abituata e poi mi spaventi Sta 374 00:22:03,880 --> 00:22:09,799 buona che succede sì che è una sorpresa 375 00:22:07,720 --> 00:22:12,200 Chi l'avrebbe immaginare colta con le 376 00:22:09,799 --> 00:22:14,600 mani sulla lampo vedete come ci sta ti 377 00:22:12,200 --> 00:22:16,840 piace farti strapazzare eh Biancaneve Io 378 00:22:14,600 --> 00:22:19,080 sono il prossimo della lista voi dopo ci 379 00:22:16,840 --> 00:22:20,559 sono io W Spero che tu abbia usato delle 380 00:22:19,080 --> 00:22:22,440 precauzioni senò ti verrà a dire che 381 00:22:20,559 --> 00:22:25,720 l'hai messa 382 00:22:22,440 --> 00:22:28,320 incinta e tu non li fai smettere perché 383 00:22:25,720 --> 00:22:31,760 loro molto divertenti tu eri d'accordo 384 00:22:28,320 --> 00:22:34,000 con con loro Oh la bambina finalmente ha 385 00:22:31,760 --> 00:22:36,600 capito e le cose che mi hai detto alla 386 00:22:34,000 --> 00:22:39,360 spiaggia te le hai R bevute Sei proprio 387 00:22:36,600 --> 00:22:42,200 un ingeno è la storia del tuo amico che 388 00:22:39,360 --> 00:22:44,679 si è dato fuoco non vero niente tutte 389 00:22:42,200 --> 00:22:47,520 cose inventate per fare colpo su te tu 390 00:22:44,679 --> 00:22:53,520 cascata come una stupa Sei un vigliacco 391 00:22:47,520 --> 00:22:57,720 vigliacco sei una Poia porcacciona 392 00:22:53,520 --> 00:23:00,440 i nostri eh guardate chi sta arrivando 393 00:22:57,720 --> 00:23:00,440 paura 394 00:23:03,200 --> 00:23:07,679 Sei un figlio di [ __ ] Ti ammazzo buo 395 00:23:05,279 --> 00:23:07,679 giallo ti 396 00:23:10,600 --> 00:23:14,520 ammazzo il grande Campion adesso divent 397 00:23:13,360 --> 00:23:17,720 allora fatti 398 00:23:14,520 --> 00:23:21,159 sotto bene 399 00:23:17,720 --> 00:23:21,159 dai vedere chi 400 00:23:22,080 --> 00:23:33,279 sei Avan avanti attacca 401 00:23:26,970 --> 00:23:38,279 [Musica] 402 00:23:33,279 --> 00:23:38,279 Dai che attacca distruggo avanti non è 403 00:23:40,520 --> 00:23:46,039 nessun avanti Voglio vederlo morto 404 00:23:43,240 --> 00:23:46,039 Voglio vederlo 405 00:23:49,520 --> 00:23:55,740 morto voglio 406 00:23:52,560 --> 00:23:55,740 [Musica] 407 00:24:06,640 --> 00:24:10,600 Sei grande Ciao 408 00:24:14,720 --> 00:24:19,080 campione suo morale è solo il primo 409 00:24:20,200 --> 00:24:26,320 round Ti ha fatto male niente di grave 410 00:24:23,360 --> 00:24:28,760 andiamo a casa su quanto mi dispiace 411 00:24:26,320 --> 00:24:30,520 sono stata una stupida è tutta colpa mia 412 00:24:28,760 --> 00:24:31,960 non vi dovete abbattere Seguite il mio 413 00:24:30,520 --> 00:24:33,679 consiglio dopo la cura con queste 414 00:24:31,960 --> 00:24:35,600 pillole siete pronti alla vendetta Non 415 00:24:33,679 --> 00:24:37,120 gli date retta È un lurido imbroglione 416 00:24:35,600 --> 00:24:39,000 ho preso le sue pillole per una 417 00:24:37,120 --> 00:24:41,600 settimana e guardate che mi è successo 418 00:24:39,000 --> 00:24:43,080 Sono ingrassata più di 2 kg avanti fetti 419 00:24:41,600 --> 00:24:46,640 dopo che hai preso una pillola ti mangi 420 00:24:43,080 --> 00:24:46,640 tre hamburger Sì ma senza 421 00:24:47,080 --> 00:24:52,039 formaggio Ehi ragazzi La sapete l'ultima 422 00:24:50,039 --> 00:24:53,520 il drago di Seul è come Superman ha 423 00:24:52,039 --> 00:24:56,200 distrutto il vostro amico del chimono 424 00:24:53,520 --> 00:24:58,520 d'oro Ah che forza dovevate esserci ieri 425 00:24:56,200 --> 00:25:00,520 sera E dove sarebbe successo non 426 00:24:58,520 --> 00:25:02,480 informato fuori dalla discoteca Il tuo 427 00:25:00,520 --> 00:25:07,159 amico ha preso un sacco di 428 00:25:02,480 --> 00:25:07,159 B questa questa è 429 00:25:07,840 --> 00:25:11,760 veramente perché fanno tanto 430 00:25:14,600 --> 00:25:19,200 casino Io credo di sapere il motivo per 431 00:25:17,279 --> 00:25:23,080 cui ridono Tanto 432 00:25:19,200 --> 00:25:26,960 andiamo Fammi vedere Ehi ma quella è 433 00:25:23,080 --> 00:25:29,000 Julie e il ragazzo è Bruce Wang Togliti 434 00:25:26,960 --> 00:25:30,960 eh 435 00:25:29,000 --> 00:25:33,520 se non ti diverte guardarle Lascia che 436 00:25:30,960 --> 00:25:36,080 si divertano gli altri 437 00:25:33,520 --> 00:25:38,640 capito colpisci sempre 438 00:25:36,080 --> 00:25:42,600 tradimento non fare l'eroe tanto Juli se 439 00:25:38,640 --> 00:25:42,600 ne infischia di te e levati dalle 440 00:25:44,799 --> 00:25:49,320 palle Basta lascialo 441 00:25:53,840 --> 00:26:01,480 stare lui colpito 442 00:25:57,240 --> 00:26:04,440 abbastanza Ok Wen Forse hai ragione con 443 00:26:01,480 --> 00:26:06,520 te ho un conto in sospeso davvero quando 444 00:26:04,440 --> 00:26:09,559 vuoi sempre a tua disposizione ma prima 445 00:26:06,520 --> 00:26:13,159 fatti assicurazione su vita magari 446 00:26:09,559 --> 00:26:15,480 beneficio di tua ragazza ma io sono qui 447 00:26:13,159 --> 00:26:18,799 per fare invito a tutti quanti Domenica 448 00:26:15,480 --> 00:26:23,360 venite a autosfascio 95a partecipo gara 449 00:26:18,799 --> 00:26:23,360 di moto rally della morte e voglio 450 00:26:25,279 --> 00:26:32,480 vincere Che fai vieni una volta ero 451 00:26:28,360 --> 00:26:35,640 subacque anch'io ma ormai eri Bravo 452 00:26:32,480 --> 00:26:37,600 abbastanza scendevo oltre i 20 m a volte 453 00:26:35,640 --> 00:26:41,600 anche in apnea Io ho sempre avuto paura 454 00:26:37,600 --> 00:26:44,600 dell' mi reggo a galla maratin Eccolo è 455 00:26:41,600 --> 00:26:44,600 lì 456 00:26:47,520 --> 00:26:52,080 Grazie ciao papà 457 00:26:53,360 --> 00:27:00,240 Larry 458 00:26:55,760 --> 00:27:00,240 figliolo Speravo tanto che tu venissi 459 00:27:00,760 --> 00:27:06,960 come sei cresciuto ti sei fatto un uomo 460 00:27:03,279 --> 00:27:10,000 e Julie come sta dovrebbe avere 15 anni 461 00:27:06,960 --> 00:27:10,880 ne ha uno di più ne ha 16 16 Come passa 462 00:27:10,000 --> 00:27:13,600 il 463 00:27:10,880 --> 00:27:17,000 tempo La vuoi una sigaretta No grazie 464 00:27:13,600 --> 00:27:19,120 Non fumo in realtà nemmeno io ho smesso 465 00:27:17,000 --> 00:27:21,520 più di 6 mesi fa ma tengo il pacchetto 466 00:27:19,120 --> 00:27:24,080 per dimostrare che ho la forza di non 467 00:27:21,520 --> 00:27:27,240 aprirlo 468 00:27:24,080 --> 00:27:29,080 Allora perché hai chiesto di vedermi so 469 00:27:27,240 --> 00:27:31,240 che ti sei fatto una Fam in Germania o 470 00:27:29,080 --> 00:27:33,640 no Perché non sei tornato a Berlino 471 00:27:31,240 --> 00:27:36,480 sentiranno molto la tua mancanza Sono 472 00:27:33,640 --> 00:27:39,640 stato trasferito qui e poi vi hanno 473 00:27:36,480 --> 00:27:42,120 informato male per un periodo ho vissuto 474 00:27:39,640 --> 00:27:45,399 con una donna tedesca madre di due 475 00:27:42,120 --> 00:27:47,240 bambini ma non ha funzionato e ci siamo 476 00:27:45,399 --> 00:27:49,919 lasciati là non c'è nessuno che mi 477 00:27:47,240 --> 00:27:52,880 aspetta 478 00:27:49,919 --> 00:27:55,080 Larry capisco quello che provi è stata 479 00:27:52,880 --> 00:28:00,120 tutta colpa mia e Vorrei rimediare No 480 00:27:55,080 --> 00:28:00,120 papà No è troppo tardi 481 00:28:07,410 --> 00:28:12,970 [Musica] 482 00:28:14,279 --> 00:28:21,440 ormai Com'è andato come avevo previsto 483 00:28:18,360 --> 00:28:23,399 Siamo due estranei che intenzione hai 484 00:28:21,440 --> 00:28:27,799 pensi di 485 00:28:23,399 --> 00:28:27,799 rivederlo non lo so 486 00:28:33,670 --> 00:28:38,599 [Musica] 487 00:28:42,279 --> 00:28:45,640 un momento arrivo 488 00:28:46,559 --> 00:28:52,200 subito Buongiorno signora Ciao 489 00:28:49,440 --> 00:28:53,840 Accomodati prego spero di non disturbare 490 00:28:52,200 --> 00:28:56,480 arrivando così all'improvviso Giulia è 491 00:28:53,840 --> 00:28:58,559 in casa te la chiamo subito sei guarito 492 00:28:56,480 --> 00:29:00,720 dagli orecchioni vero 493 00:28:58,559 --> 00:29:03,519 Julie vieni un momento c'è babby che 494 00:29:00,720 --> 00:29:05,080 vuole vederti Julie ti sta aspettando 495 00:29:03,519 --> 00:29:07,519 non voglio vedere 496 00:29:05,080 --> 00:29:10,159 nessuno Giuli Ti prego Devo parlarti 497 00:29:07,519 --> 00:29:14,000 vattene Bobby è tutto finito tra noi 498 00:29:10,159 --> 00:29:17,089 Mandalo via mamma Ti prego Mandalo via 499 00:29:14,000 --> 00:29:17,089 [Musica] 500 00:29:25,890 --> 00:29:35,960 [Musica] 501 00:29:31,559 --> 00:29:35,960 adesso ci separe con l'idro scooter eh 502 00:29:38,640 --> 00:29:44,700 Larry 503 00:29:41,560 --> 00:29:44,700 [Musica] 504 00:29:45,600 --> 00:29:50,679 arrivo non ci 505 00:29:48,039 --> 00:29:55,039 credo Guardate Bob e sai quando è 506 00:29:50,679 --> 00:29:58,039 successo ieri come si è conciato l'avete 507 00:29:55,039 --> 00:29:58,039 visto 508 00:30:03,360 --> 00:30:08,640 Ehi arriva Bobby 509 00:30:05,760 --> 00:30:10,600 Ah ma perché ti sei conciato così non è 510 00:30:08,640 --> 00:30:12,360 mica carnevale mi alleno perché domenica 511 00:30:10,600 --> 00:30:13,880 partecipo al rally della morte darò una 512 00:30:12,360 --> 00:30:15,600 lezione a quel muso giallo che ti sei 513 00:30:13,880 --> 00:30:17,559 messo in testa quello è un fuori classe 514 00:30:15,600 --> 00:30:20,159 e poi non hai visto che moto ha una 515 00:30:17,559 --> 00:30:21,000 Suzuki 250 non mi importa voglio vincere 516 00:30:20,159 --> 00:30:24,320 per 517 00:30:21,000 --> 00:30:25,760 Giuli Secondo me è F Cello Donkey shot 518 00:30:24,320 --> 00:30:28,000 contro i mulini a vento è diventato 519 00:30:25,760 --> 00:30:30,080 matto con quella moto non combina niente 520 00:30:28,000 --> 00:30:32,320 dopo ragazzi Noi ce ne andiamo Ciao ci 521 00:30:30,080 --> 00:30:34,159 vediamo ho avuto un'allucinazione o 522 00:30:32,320 --> 00:30:36,120 quello con la moto era Bob No purtroppo 523 00:30:34,159 --> 00:30:37,679 ho visto bene era lui dice che Domenica 524 00:30:36,120 --> 00:30:39,080 parteciperà al rally della morte tu 525 00:30:37,679 --> 00:30:40,600 vuole vendicare tua sorella e dare una 526 00:30:39,080 --> 00:30:43,799 bella lezione a Wang 527 00:30:40,600 --> 00:30:45,519 eh È colpa di quelle foto gli ho detto 528 00:30:43,799 --> 00:30:47,039 che mia sorella l'avrai vendicata lry 529 00:30:45,519 --> 00:30:48,960 Convincilo tu se partecipa a quella 530 00:30:47,039 --> 00:30:52,159 corsa Si romperà l'osso del collo Sì lo 531 00:30:48,960 --> 00:30:53,720 so Leo Ascolta ti do un incarico Te la 532 00:30:52,159 --> 00:30:56,200 sentiresti di organizzare un incontro di 533 00:30:53,720 --> 00:30:58,399 Karate per sabato 16 tra me e Bruce Wang 534 00:30:56,200 --> 00:31:00,639 Che ne dici furati non aspettav altro 535 00:30:58,399 --> 00:31:03,559 Ehi metterò in palio 20 confezioni di 536 00:31:00,639 --> 00:31:06,039 pillole C d'accordo Io metterò in palio 537 00:31:03,559 --> 00:31:06,039 il chimono 538 00:31:17,600 --> 00:31:25,279 d'oro Ciao che cosa vuoi Niente di 539 00:31:22,760 --> 00:31:28,600 speciale che stai facendo Perché non lo 540 00:31:25,279 --> 00:31:30,679 vedi do una sistemata alla moto Scusa ma 541 00:31:28,600 --> 00:31:33,360 non credo che ti servirà 542 00:31:30,679 --> 00:31:35,000 molto avanti Bobby non puoi farcela con 543 00:31:33,360 --> 00:31:36,320 quel catorcio se vuoi convincermi a 544 00:31:35,000 --> 00:31:38,679 rinunciare al rally della morte 545 00:31:36,320 --> 00:31:41,600 risparmia il fiato devo partecipare senò 546 00:31:38,679 --> 00:31:43,320 mi vergognerei di me stesso ma perché lo 547 00:31:41,600 --> 00:31:46,240 faccio per Julie è l'unico modo per 548 00:31:43,320 --> 00:31:48,000 riaverla e come andando a suicidarti Lo 549 00:31:46,240 --> 00:31:52,000 sai che non sono un principiante so come 550 00:31:48,000 --> 00:31:54,960 si guida una moto Bobby non hai mai 551 00:31:52,000 --> 00:31:56,440 partecipato a queste corse e inoltre sei 552 00:31:54,960 --> 00:31:58,639 ancora in convalescenza non vedi come 553 00:31:56,440 --> 00:32:01,000 stai Non ricordi ho il crepaccio del 554 00:31:58,639 --> 00:32:02,840 Canon col mio vecchio SC S mi ricordo 555 00:32:01,000 --> 00:32:04,600 però non si trattava del Grand Canyon e 556 00:32:02,840 --> 00:32:06,519 poi ti sei rotto una gamba sei rimasto 557 00:32:04,600 --> 00:32:09,760 ingessato per tre mesi parteciperò a 558 00:32:06,519 --> 00:32:09,760 quella corsa a costo di 559 00:32:10,279 --> 00:32:14,679 morire 560 00:32:12,000 --> 00:32:16,760 Oh Meno male che sei arrivato sono tanto 561 00:32:14,679 --> 00:32:18,960 preoccupata vor parlare Giulia è 562 00:32:16,760 --> 00:32:20,399 scappata da casa dimmi come è successo 563 00:32:18,960 --> 00:32:21,880 stamattina Giulia ha detto che non si 564 00:32:20,399 --> 00:32:23,600 sentiva bene che non sarebbe andata a 565 00:32:21,880 --> 00:32:24,960 scuola così è rimasta chiusa nella sua 566 00:32:23,600 --> 00:32:26,720 camera verso le 2e sono entrata a 567 00:32:24,960 --> 00:32:28,399 portarle un bicchiere di latte ho visto 568 00:32:26,720 --> 00:32:30,080 la finestra aperta lei non c'era e ho 569 00:32:28,399 --> 00:32:31,919 trovato questo biglietto sul letto 570 00:32:30,080 --> 00:32:34,240 perdonami mamma ma ormai non posso più 571 00:32:31,919 --> 00:32:36,000 resistere qui mi vergogno troppo Vi 572 00:32:34,240 --> 00:32:37,320 prego non cercatemi voglio molto bene a 573 00:32:36,000 --> 00:32:39,960 tutti voi 574 00:32:37,320 --> 00:32:41,960 Julie è stata colpa mia avrei dovuto 575 00:32:39,960 --> 00:32:43,519 prevederlo Lerry che cosa era successo 576 00:32:41,960 --> 00:32:45,679 perché avresti dovuto prevederlo niente 577 00:32:43,519 --> 00:32:46,880 di important Una piccola lite fra Bob 578 00:32:45,679 --> 00:32:49,000 non ci sono state segnalazioni di 579 00:32:46,880 --> 00:32:51,919 incidenti ne è 580 00:32:49,000 --> 00:32:54,720 sicuro questa è già una buona notizia 581 00:32:51,919 --> 00:32:57,880 bene La richiamerò tra una mezz'ora 582 00:32:54,720 --> 00:32:59,679 Grazie come ho già spiegato a tua madre 583 00:32:57,880 --> 00:33:01,360 situazione non è allarmante e non c'è da 584 00:32:59,679 --> 00:33:03,360 preoccuparsi troppo Queste cose 585 00:33:01,360 --> 00:33:06,600 succedono spesso con le ragazze dell'età 586 00:33:03,360 --> 00:33:08,320 di Julie Inoltre Io penso che Julie vi 587 00:33:06,600 --> 00:33:10,159 vuole molto bene e che non commetterà 588 00:33:08,320 --> 00:33:11,919 nessuna sciocchezza Sono certo che 589 00:33:10,159 --> 00:33:14,840 avremo notizie da un momento all'altro 590 00:33:11,919 --> 00:33:16,919 spero che abbia ragione È sicuramente 591 00:33:14,840 --> 00:33:20,039 lei apro 592 00:33:16,919 --> 00:33:22,240 io Buonasera onorevoli amici Scusate se 593 00:33:20,039 --> 00:33:24,399 disturbo vostra riunione sono venuto per 594 00:33:22,240 --> 00:33:26,760 Lerry portato lui antico volume 595 00:33:24,399 --> 00:33:28,559 giapponese su arti marziali praticate a 596 00:33:26,760 --> 00:33:31,679 Cava se 597 00:33:28,559 --> 00:33:35,000 è libro Mol raro arrivato oggi da 598 00:33:31,679 --> 00:33:35,000 Giappone siete 599 00:33:35,279 --> 00:33:41,360 preoccupati pronto no sono Nolan sono un 600 00:33:40,320 --> 00:33:45,440 amico della 601 00:33:41,360 --> 00:33:45,440 famiglia Mi scusi ma lei chi 602 00:33:46,200 --> 00:33:50,760 è Grazie Le sono molto grato per averci 603 00:33:49,159 --> 00:33:53,480 avvertito e grazie anche da parte della 604 00:33:50,760 --> 00:33:56,720 signora Jones Buonasera Chi era al 605 00:33:53,480 --> 00:34:00,039 telefono era suo marito 606 00:33:56,720 --> 00:34:01,840 haato occuparsi da lui sta bene 607 00:34:00,039 --> 00:34:03,720 diciamole di tornare a casa io le 608 00:34:01,840 --> 00:34:05,440 consiglio di aspettare meglio che jul 609 00:34:03,720 --> 00:34:09,040 torni a casa quando avrà superato la sua 610 00:34:05,440 --> 00:34:10,359 piccola andrò a prenderla io Grazie lry 611 00:34:09,040 --> 00:34:12,639 la cosa migliore che puoi fare è 612 00:34:10,359 --> 00:34:15,040 impartire una bella lezione alla persona 613 00:34:12,639 --> 00:34:16,520 che se la merita È l'unico modo per 614 00:34:15,040 --> 00:34:19,599 risolvere questa 615 00:34:16,520 --> 00:34:21,720 situazione mi hai capito vero Sì ho 616 00:34:19,599 --> 00:34:24,440 capito signor Nolan e ho intenzione di 617 00:34:21,720 --> 00:34:26,119 dargliela ma mi serve il suo aiuto mi dà 618 00:34:24,440 --> 00:34:29,560 un passaggio alla base Vorrei chiederle 619 00:34:26,119 --> 00:34:29,560 un piccolo favore 620 00:34:37,040 --> 00:34:40,839 Grazie del passaggio signor Nolan è 621 00:34:38,800 --> 00:34:42,560 stato molto gentile non vuoi che aspetti 622 00:34:40,839 --> 00:34:44,119 qui No grazie Io e Giuli faremo due 623 00:34:42,560 --> 00:34:49,079 passi non è lontano la chiamo domani 624 00:34:44,119 --> 00:34:49,079 allora come vuoi Buonasera ciao 625 00:35:02,599 --> 00:35:07,200 Mi scusi Larry Ciao Julie ti ha visto 626 00:35:05,760 --> 00:35:10,000 scendere da una limusina era quella del 627 00:35:07,200 --> 00:35:11,320 signor Nolan suppongo Sì Dov'è Julie sta 628 00:35:10,000 --> 00:35:12,680 riposando nel suo letto la capo 629 00:35:11,320 --> 00:35:14,800 infermiera le ha dato una camera vicino 630 00:35:12,680 --> 00:35:17,240 all' dille di prendere la sua roba torna 631 00:35:14,800 --> 00:35:19,040 a casa con me cerca di capire Julie 632 00:35:17,240 --> 00:35:21,160 passa un brutto momento mi ha raccontato 633 00:35:19,040 --> 00:35:22,680 tutto di quel coreano mi piacerebbe 634 00:35:21,160 --> 00:35:25,000 mettergli le mani addosso a quello ci 635 00:35:22,680 --> 00:35:28,240 penso io tu adesso vai a chiamare jul Sì 636 00:35:25,000 --> 00:35:30,000 lry capisco ma adesso ha bisogno di 637 00:35:28,240 --> 00:35:32,440 tempo per riuscire a camminare di nuovo 638 00:35:30,000 --> 00:35:34,880 con le proprie gambe e soprattutto ha 639 00:35:32,440 --> 00:35:37,079 bisogno di un padre Giulia ha avuto 640 00:35:34,880 --> 00:35:38,760 bisogno di un padre per 8 anni dov'eri 641 00:35:37,079 --> 00:35:40,839 Quando mamma cominciò a bere dov'era 642 00:35:38,760 --> 00:35:42,720 Nostro padre da te abbiamo ricevuto 643 00:35:40,839 --> 00:35:44,680 solamente dei soldi e nemmeno tanti Sì 644 00:35:42,720 --> 00:35:45,880 Lerry so che ne avete passate molte e 645 00:35:44,680 --> 00:35:48,280 che ti sei dimostrato un ragazzo 646 00:35:45,880 --> 00:35:50,200 coraggioso ma io non Poo coraggioso ma 647 00:35:48,280 --> 00:35:51,839 che ne sai tu di coraggio tu sei 648 00:35:50,200 --> 00:35:54,359 scappato in Germania per la tua bella 649 00:35:51,839 --> 00:35:56,440 carriera E adesso chi sei Che cosa hai 650 00:35:54,359 --> 00:35:58,760 ottenuto sei un modesto Sergente che 651 00:35:56,440 --> 00:36:01,119 insegna a sparare ai so sei ingiusto 652 00:35:58,760 --> 00:36:03,040 quello che dici Non è vero Io non sono 653 00:36:01,119 --> 00:36:04,880 scappato avevo chiesto a tua madre di 654 00:36:03,040 --> 00:36:06,280 seguirmi Ma lei ha rifiutato non ha 655 00:36:04,880 --> 00:36:08,040 neanche permesso a voi di venirmi a 656 00:36:06,280 --> 00:36:09,920 trovare qualche volta in Germania tu in 657 00:36:08,040 --> 00:36:11,680 quel periodo eri un bambino come potevi 658 00:36:09,920 --> 00:36:13,720 capire cosa significasse per me lasciare 659 00:36:11,680 --> 00:36:17,800 la mia famiglia ma tu non hai una 660 00:36:13,720 --> 00:36:21,240 famiglia papà dov'è Julie sono qui 661 00:36:17,800 --> 00:36:24,680 Larry Bene Prendi la tua roba ce ne 662 00:36:21,240 --> 00:36:27,640 andiamo No non voglio ma devi tornare a 663 00:36:24,680 --> 00:36:29,520 casa La mamma è distrutta Bobby via di 664 00:36:27,640 --> 00:36:31,160 bello sai cosa vuol fare battere Bruce 665 00:36:29,520 --> 00:36:33,000 Wang nella gara di rally della morte tu 666 00:36:31,160 --> 00:36:36,000 sei l'unica che può fargli cambiare idea 667 00:36:33,000 --> 00:36:38,400 andiamo a casa vieni Larry No non posso 668 00:36:36,000 --> 00:36:42,000 venire a casa Larry non 669 00:36:38,400 --> 00:36:42,000 posso lasciala 670 00:36:43,520 --> 00:36:47,400 qui contenta 671 00:36:49,240 --> 00:36:53,400 sì 672 00:36:50,760 --> 00:36:55,680 Ehi la vedo brutta per il vostro 673 00:36:53,400 --> 00:36:57,920 amichetto io ho scommesso che finisce in 674 00:36:55,680 --> 00:37:02,000 ospedale 675 00:36:57,920 --> 00:37:04,520 tuoi ratore la Avete visto e con gli Ali 676 00:37:02,000 --> 00:37:07,040 silenzio tra poco darò il via al terzo 677 00:37:04,520 --> 00:37:09,280 rally annuale della morte la corsa è 678 00:37:07,040 --> 00:37:12,400 riservata ai motante dilettanti di età 679 00:37:09,280 --> 00:37:14,480 inferiore ai 25 anni non sonoe 680 00:37:12,400 --> 00:37:16,599 scorrettezze unaltro concorrente verrà 681 00:37:14,480 --> 00:37:18,760 squalificato il regolamento è lo stesso 682 00:37:16,599 --> 00:37:20,280 dell'anno scorso i concorrenti devono 683 00:37:18,760 --> 00:37:22,800 percorrere il circuito due volte 684 00:37:20,280 --> 00:37:25,760 superando are stato lungo imprestato e 685 00:37:22,800 --> 00:37:28,640 alcune sorprese il vincitore riceverà 686 00:37:25,760 --> 00:37:32,100 questa coppa d'argento 687 00:37:28,640 --> 00:37:35,210 flid Per i meno bravi pronta 688 00:37:32,100 --> 00:37:35,210 [Musica] 689 00:37:35,240 --> 00:37:39,200 unan partenza 690 00:37:37,240 --> 00:37:42,680 Ragazzi 691 00:37:39,200 --> 00:37:42,680 dmi ma chi puoi 692 00:37:45,270 --> 00:37:50,760 [Musica] 693 00:37:47,440 --> 00:37:50,760 mettere rovinato 694 00:37:52,599 --> 00:37:58,040 laur Hao un ccio Ma io ti rompo 695 00:37:58,890 --> 00:38:02,020 [Musica] 696 00:38:04,960 --> 00:38:09,160 Popcorn e Pilo le K sono un'ottima 697 00:38:06,920 --> 00:38:12,480 combinazione in una settimana sono inata 698 00:38:09,160 --> 00:38:15,040 solo 10 G hai risolto tut quelli lì che 699 00:38:12,480 --> 00:38:18,480 fanno Sta attento Sì sì l'ho vista 700 00:38:15,040 --> 00:38:18,480 grazie Comunque come 701 00:38:20,480 --> 00:38:25,760 dicevo tu sei Larry Jones Sì perché se 702 00:38:23,640 --> 00:38:28,960 arrivavi un secondo più tardi dovevo 703 00:38:25,760 --> 00:38:30,920 squalificare quello chi è è Lerry ha la 704 00:38:28,960 --> 00:38:33,839 sciarpa dorata è lui cosa sta aspettando 705 00:38:30,920 --> 00:38:33,839 rogli 706 00:38:43,160 --> 00:38:49,359 Alt Siamo agli ultimi secondi la 707 00:38:46,079 --> 00:38:49,359 partenza è imminente 708 00:38:51,000 --> 00:38:55,520 attenzione 10 secondi 709 00:39:05,230 --> 00:39:17,440 [Musica] 710 00:39:14,920 --> 00:39:20,440 Aiutami salire anch'io 711 00:39:17,440 --> 00:39:20,440 Aiutami 712 00:39:24,180 --> 00:39:29,740 [Musica] 713 00:39:26,359 --> 00:39:33,900 dai Ehi Guardate Bobby è 714 00:39:29,740 --> 00:39:33,900 [Musica] 715 00:39:40,640 --> 00:39:47,210 [Musica] 716 00:39:44,599 --> 00:39:49,319 caduto ha deciso di ritirarsi 717 00:39:47,210 --> 00:39:51,760 [Musica] 718 00:39:49,319 --> 00:39:53,599 in questo momento vediamo che il numero 719 00:39:51,760 --> 00:39:55,599 11 Bobby Fulton si ritira in seguito 720 00:39:53,599 --> 00:39:58,160 alla caduta il numero 6 è in testa 721 00:39:55,599 --> 00:39:59,800 tallonato dal numero 19 l riconoscibile 722 00:39:58,160 --> 00:40:01,640 per la sua sarpa Dorata in terza 723 00:39:59,800 --> 00:40:02,960 posizione il sudcoreano brang con il 724 00:40:01,640 --> 00:40:09,649 numero 725 00:40:02,960 --> 00:40:09,649 [Musica] 726 00:40:14,510 --> 00:40:17,999 [Musica] 727 00:40:18,560 --> 00:40:25,520 256 alla conclusione del primo giro È 728 00:40:21,160 --> 00:40:25,520 ancora in testa il numero 6 James 729 00:40:26,570 --> 00:40:32,680 [Musica] 730 00:40:29,359 --> 00:40:32,680 avanti avanti 731 00:40:34,720 --> 00:40:40,160 avanti la cora non è finita s a tagliare 732 00:40:38,079 --> 00:40:40,160 il 733 00:40:41,079 --> 00:40:45,520 traguardo numero James R perde terreno 734 00:40:43,839 --> 00:40:48,560 mentre dopo Bru Wang si inserisce il 735 00:40:45,520 --> 00:40:50,280 numero 55 Sam Connors J è in agguato 736 00:40:48,560 --> 00:40:52,000 pronto a scattare al momento opportuno è 737 00:40:50,280 --> 00:40:53,880 al terzo posto ma tallona da vicino i 738 00:40:52,000 --> 00:40:57,760 primi due siamo al salto del rettilineo 739 00:40:53,880 --> 00:40:59,280 il numero 55 è passato in testa iler si 740 00:40:57,760 --> 00:41:02,200 è inserito nel gruppo dei 741 00:40:59,280 --> 00:41:03,640 primi il numero 55 è sempre primo ma 742 00:41:02,200 --> 00:41:05,599 ecco che Bruce Wang Lancia il suo 743 00:41:03,640 --> 00:41:08,880 attacco affronta a velocità indosso dopo 744 00:41:05,599 --> 00:41:08,880 la curva e conquista il secondo 745 00:41:10,720 --> 00:41:22,280 [Musica] 746 00:41:17,280 --> 00:41:22,280 posto il 55 buttalo 747 00:41:23,240 --> 00:41:28,640 giù con il numero 55 si è dovuto 748 00:41:26,240 --> 00:41:30,079 arrendere il gruppo procede più compatto 749 00:41:28,640 --> 00:41:31,599 Anche se le prime due posizioni sono 750 00:41:30,079 --> 00:41:33,760 rispettivamente di Bruce Wang e lry 751 00:41:31,599 --> 00:41:35,280 Jones Ma gli altri Corridori li tonano e 752 00:41:33,760 --> 00:41:37,079 a questo punto tutte le soluzioni sono 753 00:41:35,280 --> 00:41:38,520 possibili Gli ostacoli del percorso non 754 00:41:37,079 --> 00:41:38,990 rappresentano grandi difficoltà per 755 00:41:38,520 --> 00:41:42,070 questi 756 00:41:38,990 --> 00:41:42,070 [Musica] 757 00:41:43,440 --> 00:41:47,720 ragazzi Jones insidiato da un avversario 758 00:41:46,040 --> 00:41:49,240 riesce a mantenere la seconda posizione 759 00:41:47,720 --> 00:41:50,800 e si prepara ad attaccare Bruce Wang 760 00:41:49,240 --> 00:41:54,079 nell'ultimo 761 00:41:50,800 --> 00:41:56,240 salto colpo di scena Bruce Wang cade è 762 00:41:54,079 --> 00:42:00,319 ormai diretto da solo verso il 763 00:41:56,240 --> 00:42:00,319 traguardo Ah no 764 00:42:01,720 --> 00:42:05,880 maledizione niente da fare per Bros Wang 765 00:42:04,319 --> 00:42:07,720 il favorito della corsa è costretto a 766 00:42:05,880 --> 00:42:09,400 rinunciare non gli resta che spingere la 767 00:42:07,720 --> 00:42:12,460 sua moto per tornare alla base con in 768 00:42:09,400 --> 00:42:15,630 bocca il sapore amaro della sconfitta 769 00:42:12,460 --> 00:42:15,630 [Musica] 770 00:42:18,790 --> 00:42:40,520 [Musica] 771 00:42:38,160 --> 00:42:43,520 Forza ragazzi stanno 772 00:42:40,520 --> 00:42:43,520 arrivando 773 00:42:48,440 --> 00:42:52,960 forza il numero 6 James rigan è riuscito 774 00:42:51,400 --> 00:42:54,760 a rimontare a guadagnare un ottimo 775 00:42:52,960 --> 00:42:56,240 secondo posto ma non sembra possibile 776 00:42:54,760 --> 00:42:58,720 che possa mettere in pericolo la prima 777 00:42:56,240 --> 00:43:01,760 posizione di Infatti dopo l'ultimo salto 778 00:42:58,720 --> 00:43:01,760 taglia trionfalmente il 779 00:43:03,559 --> 00:43:06,559 traguardo 780 00:43:07,110 --> 00:43:15,480 [Musica] 781 00:43:13,040 --> 00:43:17,559 ragazzi lry una dichiarazione per i 782 00:43:15,480 --> 00:43:19,000 nostri ascoltatori Lerry la coppa è tua 783 00:43:17,559 --> 00:43:22,960 hai 784 00:43:19,000 --> 00:43:22,960 vinto Larry si sta 785 00:43:24,319 --> 00:43:29,240 togliendo che è successo allora 786 00:43:27,270 --> 00:43:31,359 [Musica] 787 00:43:29,240 --> 00:43:34,000 hai fatto vincere quell'imbecille di 788 00:43:31,359 --> 00:43:36,720 lry quando hai capito che potevi vincere 789 00:43:34,000 --> 00:43:39,319 Quando è caduto come mai sei caduto lo 790 00:43:36,720 --> 00:43:42,160 so ostacolo altro messo lry Jones è 791 00:43:39,319 --> 00:43:45,880 riuscito a saltarlo E perché tu perch so 792 00:43:42,160 --> 00:43:45,880 ma questo non spiegare nemmeno 793 00:43:46,839 --> 00:43:51,960 io bravo campione Dam Un 794 00:43:49,880 --> 00:43:54,119 bacio altro vui dire ai nostri 795 00:43:51,960 --> 00:43:56,040 ascoltatori non hai nessuna dichiarazion 796 00:43:54,119 --> 00:43:59,040 fare 797 00:43:56,040 --> 00:44:00,599 a ringrazio pubblicamente il mio amico e 798 00:43:59,040 --> 00:44:02,359 allenatore che con i suoi preziosi 799 00:44:00,599 --> 00:44:06,319 consigli mi ha consentito di conquistare 800 00:44:02,359 --> 00:44:06,319 la vittoria Bobby F che ci dici 801 00:44:06,359 --> 00:44:12,520 Bobby Vorrei solo dire una cosa alla mia 802 00:44:09,640 --> 00:44:14,160 ragazza Julie Julie se sei in ascolto 803 00:44:12,520 --> 00:44:16,599 devi convincerti che non hai nulla di 804 00:44:14,160 --> 00:44:19,200 cui doverti vergognare io ti voglio bene 805 00:44:16,599 --> 00:44:20,760 ti stimo moltissimo come tutti gli altri 806 00:44:19,200 --> 00:44:23,200 abbiamo partecipato a questa gara solo 807 00:44:20,760 --> 00:44:28,040 per te Giul ti aspettiamo ti vogliamo di 808 00:44:23,200 --> 00:44:28,040 nuovo tra noi torna a casa Ciao 809 00:44:29,920 --> 00:44:34,000 J non è il caso di piangere Adesso è 810 00:44:32,599 --> 00:44:36,200 arrivato il momento di tornare da tua 811 00:44:34,000 --> 00:44:36,200 madre 812 00:44:48,119 --> 00:44:52,319 d'accordo 813 00:44:50,000 --> 00:44:55,319 sius dell'ambulanza 814 00:44:52,319 --> 00:44:55,319 Jon 815 00:44:56,040 --> 00:44:59,440 siore Un saluto a tutti i 816 00:44:57,680 --> 00:45:01,720 radioascoltatori e a risentirci il 817 00:44:59,440 --> 00:45:01,720 prossimo 818 00:45:02,440 --> 00:45:07,599 anno 819 00:45:05,040 --> 00:45:10,359 grazie È molto che mi sta aspettando 820 00:45:07,599 --> 00:45:13,800 signor no Julie soltanto da pochi minuti 821 00:45:10,359 --> 00:45:16,760 è andato tutto bene bene sì o per meglio 822 00:45:13,800 --> 00:45:19,440 dire in modo perfetto mi permetti di 823 00:45:16,760 --> 00:45:21,960 farti una domanda Ma certo signor Nolan 824 00:45:19,440 --> 00:45:23,640 Ma tu vuoi bene a tuo padre Sì credo di 825 00:45:21,960 --> 00:45:25,440 sì anche se in realtà l'ho conosciuto 826 00:45:23,640 --> 00:45:27,800 soltanto da pochi giorni prima non lo 827 00:45:25,440 --> 00:45:29,480 conoscevo affatto avevo 7 anni Quando 828 00:45:27,800 --> 00:45:31,680 andò in Germania ne avevo un ricordo 829 00:45:29,480 --> 00:45:31,680 molto 830 00:45:40,559 --> 00:45:44,920 sfocato sei certo che non mi attacchi 831 00:45:43,119 --> 00:45:47,400 gli orecchioni tua madre mi ha detto che 832 00:45:44,920 --> 00:45:49,280 li hai avuti a 5 anni Chissà se li ha 833 00:45:47,400 --> 00:45:50,960 avuti anche Richard vi Perché non provi 834 00:45:49,280 --> 00:45:53,119 a chiederlo a lui Purtroppo non ho il 835 00:45:50,960 --> 00:45:55,280 numero di telefono Chiedilo a ptil Lou 836 00:45:53,119 --> 00:45:56,520 perché lei che ne sa Ma come ptil non ti 837 00:45:55,280 --> 00:45:59,520 ha mai detto che suo zio lavora come 838 00:45:56,520 --> 00:46:04,000 aiuto a Hollywood alla metro Gold 839 00:45:59,520 --> 00:46:06,760 davvero spti Beato te lo puoi vendire 840 00:46:04,000 --> 00:46:08,119 Sono già dimagrita più di duetti E 841 00:46:06,760 --> 00:46:10,760 questo è solo il 842 00:46:08,119 --> 00:46:13,680 principio Hai visto come si è ripresa la 843 00:46:10,760 --> 00:46:16,119 tua sorellina è tutto merito tuo e del 844 00:46:13,680 --> 00:46:18,640 tuo generoso nonno lui mi ha procurato 845 00:46:16,119 --> 00:46:20,480 la Kawasaki il merito Maggiore della 846 00:46:18,640 --> 00:46:22,359 Vittoria va a quella moto A proposito 847 00:46:20,480 --> 00:46:24,319 Lerry non mi avevi mai detto che come 848 00:46:22,359 --> 00:46:27,640 centauro eri un grande campione Dici 849 00:46:24,319 --> 00:46:29,240 davvero ti dirò un segreto non ero mai 850 00:46:27,640 --> 00:46:31,920 salito su una moto come quella prima 851 00:46:29,240 --> 00:46:34,200 d'oggi Un giorno o l'altro tu mi farai 852 00:46:31,920 --> 00:46:37,440 venire un 853 00:46:34,200 --> 00:46:39,280 infarto le pillole K sono formidabili 854 00:46:37,440 --> 00:46:41,200 Dopo la decima perdete l'appetito dopo 855 00:46:39,280 --> 00:46:43,240 La Vesima vi sentite più leggeri e più 856 00:46:41,200 --> 00:46:46,640 forti e alla trentesima salite sulla 857 00:46:43,240 --> 00:46:46,640 bilancia e poi e la bilancia 858 00:46:47,040 --> 00:46:52,400 crumi che c'è aspetti qualcuno sono un 859 00:46:50,319 --> 00:46:54,440 po' preoccupato Non vedo arrivare giori 860 00:46:52,400 --> 00:46:58,599 nemmeno Peter e TK insieme al loro muso 861 00:46:54,440 --> 00:47:00,520 giallo temo che stiano tramando qualcosa 862 00:46:58,599 --> 00:47:02,400 tu non avere detto che per pagare rate 863 00:47:00,520 --> 00:47:04,559 di moto dovevamo rapinare i ristoranti 864 00:47:02,400 --> 00:47:06,240 Spero non caccerà me in p Ah Ma figurati 865 00:47:04,559 --> 00:47:07,920 io lui lo abbiamo fatto altre volte ed è 866 00:47:06,240 --> 00:47:09,599 sempre andato tutto lì io e giù siamo 867 00:47:07,920 --> 00:47:11,319 dei professionisti Sta tranquillo sarà 868 00:47:09,599 --> 00:47:12,640 un lavoretto facile ce la caveremo in 869 00:47:11,319 --> 00:47:15,240 pochi 870 00:47:12,640 --> 00:47:18,240 minuti 871 00:47:15,240 --> 00:47:18,240 Fermi 872 00:47:20,880 --> 00:47:25,200 andiamo avevi detto chiudeva a 873 00:47:22,880 --> 00:47:28,079 mezzanotte a mezzanotte mancano ancora 2 874 00:47:25,200 --> 00:47:30,520 minuti Non troveremo fra i piedi po 875 00:47:28,079 --> 00:47:33,359 andrà tutto liscio Buonanotte signor 876 00:47:30,520 --> 00:47:34,220 masura Buonanotte ragazzi via libera 877 00:47:33,359 --> 00:47:38,730 Possiamo 878 00:47:34,220 --> 00:47:38,730 [Musica] 879 00:47:38,839 --> 00:47:43,920 cominciare pronti con la torcia 880 00:47:40,920 --> 00:47:43,920 elettrica 881 00:47:58,520 --> 00:48:01,730 [Musica] 882 00:48:04,200 --> 00:48:10,839 comincia a sfasciare 883 00:48:06,839 --> 00:48:10,839 tutto sì 884 00:48:27,000 --> 00:48:31,280 matur e i camerieri dovranno divertirsi 885 00:48:28,440 --> 00:48:31,280 un po' a ripulire il 886 00:48:34,000 --> 00:48:38,359 ristorante Ehi Ecco fatto si è 887 00:48:38,640 --> 00:48:43,160 aperto quanto c'è e aspetta Beh 888 00:48:41,559 --> 00:48:44,960 abbastanza per pagare due rate della 889 00:48:43,160 --> 00:48:46,640 motocicletta e per passare qualche 890 00:48:44,960 --> 00:48:51,040 serata allegra al 891 00:48:46,640 --> 00:48:53,720 bowling perfetto Ehi amici siamo 892 00:48:51,040 --> 00:48:57,319 ricchi Ah che 893 00:48:53,720 --> 00:49:01,040 porto Ne vuoi un sorso Grazie offre la 894 00:48:57,319 --> 00:49:03,960 ditta quando offre la ditta è più buona 895 00:49:01,040 --> 00:49:08,559 vero Scusate disturbo signori ma io ho 896 00:49:03,960 --> 00:49:08,559 dimenticato mie chiavi di casa Eccole 897 00:49:17,359 --> 00:49:21,839 qua ottimo Wang 898 00:49:26,620 --> 00:49:31,239 [Musica] 899 00:49:34,950 --> 00:49:38,070 [Musica] 900 00:49:48,559 --> 00:49:54,559 Pronto Sì stavo 901 00:49:51,839 --> 00:49:58,640 dormendo 902 00:49:54,559 --> 00:49:58,640 Cosa d'accordo arrivo su 903 00:50:00,920 --> 00:50:05,799 subito Non capisco come mai non possa 904 00:50:03,599 --> 00:50:08,720 descrivere nessuno dei rapinatori sembra 905 00:50:05,799 --> 00:50:12,079 impossibile li ha sorpresi qui ed ha 906 00:50:08,720 --> 00:50:14,960 anche avuto una collutazione con loro 907 00:50:12,079 --> 00:50:16,920 maestro Chi è stato e stavo appunto 908 00:50:14,960 --> 00:50:18,559 spiegando da gente mcmurray che non ho 909 00:50:16,920 --> 00:50:20,200 potuto riconoscere aggressori perché il 910 00:50:18,559 --> 00:50:22,720 locale era buio comunque è sicuro che 911 00:50:20,200 --> 00:50:25,040 erano in tre e che erano dei ragazzi Sì 912 00:50:22,720 --> 00:50:27,960 vi tenevano torcia elettrica puntata su 913 00:50:25,040 --> 00:50:30,559 viso la luce vi accecava Sì ho capito 914 00:50:27,960 --> 00:50:32,599 scusi un momento Senti è meglio chiamare 915 00:50:30,559 --> 00:50:34,200 quelli della scientifica devono rilevare 916 00:50:32,599 --> 00:50:36,680 il maggior numero possibile di impronte 917 00:50:34,200 --> 00:50:38,240 nel locale forse scopriremo di avere a 918 00:50:36,680 --> 00:50:40,359 che fare con qualche nostra vecchia 919 00:50:38,240 --> 00:50:42,359 conoscenza Controlla i registratori di 920 00:50:40,359 --> 00:50:45,280 cassa a telefonare ci penso 921 00:50:42,359 --> 00:50:48,640 io si sente meglio Adesso sì onorevole 922 00:50:45,280 --> 00:50:50,119 amico Ora sto bene sono rinvenuto dopo 923 00:50:48,640 --> 00:50:53,240 pochi 924 00:50:50,119 --> 00:50:55,520 minuti Che disastro purtroppo sono 925 00:50:53,240 --> 00:50:57,559 Incerti di mestiere questa nostra città 926 00:50:55,520 --> 00:51:00,319 è piena di piccoli Lad zuncoli e giovani 927 00:50:57,559 --> 00:51:03,520 tossicodipendenti pronti a tutto rubano 928 00:51:00,319 --> 00:51:06,960 nel primo posto che vedono no maestro 929 00:51:03,520 --> 00:51:09,400 stavolta è in errore non è successo per 930 00:51:06,960 --> 00:51:11,640 caso è stato premeditato che cosa te lo 931 00:51:09,400 --> 00:51:11,640 fa 932 00:51:14,400 --> 00:51:23,319 credere questo sai a chi appartiene Sì 933 00:51:19,720 --> 00:51:25,680 certo senta maestro sarebbe disposto ad 934 00:51:23,319 --> 00:51:28,480 allenarmi un'altra volta perché con chi 935 00:51:25,680 --> 00:51:30,160 ti vuoi battere con il padrone di questo 936 00:51:28,480 --> 00:51:32,520 lo ha visto diverse volte qui al 937 00:51:30,160 --> 00:51:36,840 ristorante Bruce 938 00:51:32,520 --> 00:51:39,939 Wang lui si fa chiamare il drago di Seul 939 00:51:36,840 --> 00:51:39,939 [Musica] 940 00:51:43,360 --> 00:51:49,229 [Applauso] 941 00:51:44,710 --> 00:51:49,229 [Musica] 942 00:51:57,799 --> 00:52:04,240 forza Mey forza Mey forza 943 00:52:05,280 --> 00:52:08,799 Mey che 944 00:52:10,650 --> 00:52:17,359 [Musica] 945 00:52:13,440 --> 00:52:20,920 hai coraggio Bevi un po' che ti passa 946 00:52:17,359 --> 00:52:25,400 vuoi due pillole K Ti rimettono in 947 00:52:20,920 --> 00:52:27,040 sesto No preferisco due hot dog hot dog 948 00:52:25,400 --> 00:52:28,500 avag 949 00:52:27,040 --> 00:52:31,880 Continuiamo a 950 00:52:28,500 --> 00:52:35,750 [Musica] 951 00:52:31,880 --> 00:52:38,869 giocare molto bene 952 00:52:35,750 --> 00:52:38,869 [Musica] 953 00:52:40,480 --> 00:52:44,400 vai Ler ha brutta 954 00:52:45,119 --> 00:52:51,240 intenzioni fermala Maggy Fer quanto ci 955 00:52:47,920 --> 00:52:54,480 avete ricavato ricavato da 956 00:52:51,240 --> 00:52:56,520 cosaa carognata di ieri notte un'impresa 957 00:52:54,480 --> 00:52:58,760 degna di voi avete anche mandato 958 00:52:56,520 --> 00:53:00,839 all'aria il ristorante Ah guarda che ti 959 00:52:58,760 --> 00:53:03,079 sbagli io non ne so niente Forse lo sai 960 00:53:00,839 --> 00:53:04,520 tu Tank ne sai di questo ristorante Ma 961 00:53:03,079 --> 00:53:07,200 che io i ristoranti non li mando 962 00:53:04,520 --> 00:53:08,880 all'aria e ci vado a mangiare Sei fuori 963 00:53:07,200 --> 00:53:10,760 strada noi non ne sappiamo niente allora 964 00:53:08,880 --> 00:53:12,240 vi rinfresco la memoria ieri notte tre 965 00:53:10,760 --> 00:53:13,920 bastardi hanno rapinato il ristorante 966 00:53:12,240 --> 00:53:15,440 del mio amico hanno vuotato il 967 00:53:13,920 --> 00:53:16,839 registratore di cassa picchiato quel 968 00:53:15,440 --> 00:53:20,880 povero vecchio e ridotto in locale un 969 00:53:16,839 --> 00:53:24,200 campo di battaglia ti ricordi niente No 970 00:53:20,880 --> 00:53:28,440 io il locale l'avrei incendiato avrei 971 00:53:24,200 --> 00:53:28,440 dato fuoco a tutto Davvero 972 00:53:28,920 --> 00:53:34,000 in quel caso il fuoco l'avrei spento io 973 00:53:36,079 --> 00:53:42,319 così 974 00:53:38,280 --> 00:53:44,599 [Applauso] 975 00:53:42,319 --> 00:53:47,640 ferti questo è anche per le foto che hai 976 00:53:44,599 --> 00:53:47,640 fatto a mia sorella sulla 977 00:53:48,410 --> 00:53:55,480 [Applauso] 978 00:53:51,480 --> 00:53:55,480 spiaggia sc 979 00:53:57,799 --> 00:54:03,760 andate a fare doccia a lui penso io 980 00:54:00,240 --> 00:54:06,599 bastardo e adesso parla con me hai 981 00:54:03,760 --> 00:54:08,480 niente da dire no con te regolo i conti 982 00:54:06,599 --> 00:54:10,359 sabato prossimo alle 3 faremo un 983 00:54:08,480 --> 00:54:12,920 regolare incontro di karate io non 984 00:54:10,359 --> 00:54:14,960 vedevo l'ora tuo chimono d'oro diventerà 985 00:54:12,920 --> 00:54:17,920 colore di sangue me la pagherai Ma 986 00:54:14,960 --> 00:54:20,160 davvero E come credi di fare questo non 987 00:54:17,920 --> 00:54:22,640 l'hai più perché l'hai perduto ieri 988 00:54:20,160 --> 00:54:24,319 notte al ristorante giapponese dopo aver 989 00:54:22,640 --> 00:54:27,079 colpito a tradimento Un uomo Nobile e 990 00:54:24,319 --> 00:54:29,599 generoso come Akai masura parole inutili 991 00:54:27,079 --> 00:54:32,520 non colpiscono in combattimento il mio 992 00:54:29,599 --> 00:54:34,240 paese si dice per chi ha lingua lunga 993 00:54:32,520 --> 00:54:37,040 c'è vita molto 994 00:54:34,240 --> 00:54:39,359 breve Purtroppo questa volta sarà molto 995 00:54:37,040 --> 00:54:41,520 difficile per te quel ragazzo conosce 996 00:54:39,359 --> 00:54:43,720 mossa segreta detta colpo di serpente 997 00:54:41,520 --> 00:54:45,240 per riuscire a neutralizzare questo 998 00:54:43,720 --> 00:54:46,119 colpo bisogna mettere in atto 999 00:54:45,240 --> 00:54:48,400 contromossa 1000 00:54:46,119 --> 00:54:51,240 difficilissima che solo pochi grandi 1001 00:54:48,400 --> 00:54:55,280 campioni sanno eseguire in giusto modo 1002 00:54:51,240 --> 00:54:57,200 dovrà insegnarmelo è molto pericolosa se 1003 00:54:55,280 --> 00:54:59,280 la Esegui in modo 1004 00:54:57,200 --> 00:55:00,440 puoi rovinarti gravemente spina dorsale 1005 00:54:59,280 --> 00:55:04,079 e rimanere 1006 00:55:00,440 --> 00:55:06,520 paralizzato correrò il rischio voglio 1007 00:55:04,079 --> 00:55:09,500 vincere l'incontro come vuoi onorevole 1008 00:55:06,520 --> 00:55:31,920 amico Andiamo alla spiaggia 1009 00:55:09,500 --> 00:55:31,920 [Musica] 1010 00:55:33,039 --> 00:55:36,039 CAP 1011 00:56:04,039 --> 00:56:08,079 e sono molto 1012 00:56:05,319 --> 00:56:10,799 preoccupato tuo animo non è sereno hai 1013 00:56:08,079 --> 00:56:12,720 qualche problema forse non lo so il tuo 1014 00:56:10,799 --> 00:56:14,680 io interiore deve fondersi con tutte e 1015 00:56:12,720 --> 00:56:17,880 vedere in un granello di Sabbio Universo 1016 00:56:14,680 --> 00:56:20,720 dimmi sei andato altra volta a trovare 1017 00:56:17,880 --> 00:56:23,119 tuo padre No non ci siamo più visti 1018 00:56:20,720 --> 00:56:25,520 maestro tutti noi possiamo fare molti 1019 00:56:23,119 --> 00:56:27,799 errori durante nostra vita ma alle volte 1020 00:56:25,520 --> 00:56:31,160 uomo che chiede perdono ad altro uomo ha 1021 00:56:27,799 --> 00:56:31,160 più coraggio di quello che lo 1022 00:56:32,440 --> 00:56:38,640 rifiuta Ok abbiamo finito stasera masura 1023 00:56:36,799 --> 00:56:41,240 riapre il locale e farà Banzai Chi è 1024 00:56:38,640 --> 00:56:43,880 Banzai nessuno un'espressione giapponese 1025 00:56:41,240 --> 00:56:46,440 Che significa urra che ora è Bobby un 1026 00:56:43,880 --> 00:56:48,319 minuto alle 3 Oh stanno per trasmettere 1027 00:56:46,440 --> 00:56:49,880 American gigolo alla televisione è quel 1028 00:56:48,319 --> 00:56:52,319 vecchio film dove Richard Gear appare 1029 00:56:49,880 --> 00:56:54,599 nudo ma è un film che ha più di 10 anni 1030 00:56:52,319 --> 00:56:57,160 adesso Richard Gear si trova nel Tibet è 1031 00:56:54,599 --> 00:56:59,000 monaco buddista no sicuro l'ho visto 1032 00:56:57,160 --> 00:57:02,240 poco tempo fa nel film Pretty Woman non 1033 00:56:59,000 --> 00:57:02,240 mi sembrava che si comportasse da 1034 00:57:04,720 --> 00:57:09,280 Monaco Sì pronto 1035 00:57:07,119 --> 00:57:12,319 Ah ciao come 1036 00:57:09,280 --> 00:57:14,200 stai Sì è qui te la passo subito Giuli 1037 00:57:12,319 --> 00:57:16,599 vuole parlare con noi Oh grazie signor 1038 00:57:14,200 --> 00:57:18,280 Nola pronto Julie Che cosa c'è di nuovo 1039 00:57:16,599 --> 00:57:19,720 abbiamo qualche altro problema forse per 1040 00:57:18,280 --> 00:57:22,280 caso hai visto l'ultimo notiziario in 1041 00:57:19,720 --> 00:57:24,039 televisione No perché c'è una notizia 1042 00:57:22,280 --> 00:57:25,520 fantastica alla fine del mondo hanno 1043 00:57:24,039 --> 00:57:27,400 annunciato che papà è stato promosso 1044 00:57:25,520 --> 00:57:29,599 tenente Per di guerra della Liberazione 1045 00:57:27,400 --> 00:57:31,640 del ed è stato inito dell'American 1046 00:57:29,599 --> 00:57:34,440 Victory al Valor militare è meraviglioso 1047 00:57:31,640 --> 00:57:36,640 Non sei contenta Mamma mamma hai sentito 1048 00:57:34,440 --> 00:57:38,680 quello che ti ho detto Ma sì ti ho 1049 00:57:36,640 --> 00:57:40,559 sentito bene Sono molto contenta per lui 1050 00:57:38,680 --> 00:57:43,119 naturalmente ne riparliamo più tardi a 1051 00:57:40,559 --> 00:57:46,200 casa con calma d'accordo Ciao 1052 00:57:43,119 --> 00:57:47,799 Giuli nonno se non ti spiace Prenderei 1053 00:57:46,200 --> 00:57:49,240 la macchina ho appuntamento con Larry in 1054 00:57:47,799 --> 00:57:52,039 discoteca d'accordo figliuola 1055 00:57:49,240 --> 00:57:53,440 Divertitevi Arrivederci signora joh 1056 00:57:52,039 --> 00:57:55,880 Arrivederci 1057 00:57:53,440 --> 00:57:57,599 Bet mi piacerebbe tanto sapere se anche 1058 00:57:55,880 --> 00:57:59,640 m nipote quando parla di me con i suoi 1059 00:57:57,599 --> 00:58:02,240 amici mi definisce Paperon dei 1060 00:57:59,640 --> 00:58:04,920 Paperoni perché dice questo chi è che la 1061 00:58:02,240 --> 00:58:08,000 chiama così Ah quasi tutti quelli che mi 1062 00:58:04,920 --> 00:58:09,640 conoscono la mia ex moglie compresa a 1063 00:58:08,000 --> 00:58:12,000 volte andavamo al cinema con i nostri 1064 00:58:09,640 --> 00:58:13,280 amici ricorda i tempi in cui si usava 1065 00:58:12,000 --> 00:58:15,839 dare i cartoni arrivati prima di 1066 00:58:13,280 --> 00:58:17,440 proiettare il film Sì certo ogni volta 1067 00:58:15,839 --> 00:58:18,839 che insieme a Paperino arrivava Paperon 1068 00:58:17,440 --> 00:58:20,920 de Paperoni mia moglie cominciava a 1069 00:58:18,839 --> 00:58:22,799 ridere come una pazza dicendo È lui mio 1070 00:58:20,920 --> 00:58:25,440 marito 1071 00:58:22,799 --> 00:58:30,039 identico lei amava molto sua moglie non 1072 00:58:25,440 --> 00:58:34,039 è vero Sì non solo ero letteralmente 1073 00:58:30,039 --> 00:58:38,079 Pazzo di lei come di mia 1074 00:58:34,039 --> 00:58:40,119 figlia amavo molto la madre di Betty Lo 1075 00:58:38,079 --> 00:58:42,079 credo siamo portati a dare un grosso 1076 00:58:40,119 --> 00:58:44,480 colpo di spugna al passato a cancellarlo 1077 00:58:42,079 --> 00:58:46,799 ver È vero ha ragione ma invece il 1078 00:58:44,480 --> 00:58:46,799 passato 1079 00:58:47,280 --> 00:58:52,160 ritorna Scusi se affronto questo 1080 00:58:49,400 --> 00:58:53,920 argomento Marta ma per il bene dei suoi 1081 00:58:52,160 --> 00:58:56,160 figli non crede che a questo punto 1082 00:58:53,920 --> 00:58:58,839 sarebbe opportuno arrivare ad un 1083 00:58:56,160 --> 00:59:00,359 chiarimento definitivo con suo marito 1084 00:58:58,839 --> 00:59:02,200 Ormai non ho più nulla da chiarire 1085 00:59:00,359 --> 00:59:04,760 signor Nolan è 1086 00:59:02,200 --> 00:59:08,670 finita la verità è che mio marito non ha 1087 00:59:04,760 --> 00:59:20,579 più nulla da dire a me e né io a lui 1088 00:59:08,670 --> 00:59:20,579 [Musica] 1089 00:59:26,280 --> 00:59:29,280 l 1090 00:59:31,780 --> 00:59:50,179 [Musica] 1091 00:59:56,160 --> 00:59:59,160 C 1092 01:00:01,720 --> 01:00:39,079 [Musica] 1093 01:00:36,440 --> 01:00:41,160 e nessuno ha contestato il fatto 1094 01:00:39,079 --> 01:00:43,920 rimanete sintonizzati su Radio Campus 1095 01:00:41,160 --> 01:00:45,640 l'emittente studentesca su 89 MHz di 1096 01:00:43,920 --> 01:00:47,200 frequenza per un'ultima notizia 1097 01:00:45,640 --> 01:00:48,839 ricordiamo ai nostri ascoltatori che 1098 01:00:47,200 --> 01:00:51,359 domani avrà luogo La grande sfida di 1099 01:00:48,839 --> 01:00:53,400 Karate tra Larry Jes e Bruce Wang chi 1100 01:00:51,359 --> 01:00:55,200 sarà il vincitore il ragazzo dal chimono 1101 01:00:53,400 --> 01:00:57,000 d'oro o il drago di Seul chi vuole 1102 01:00:55,200 --> 01:00:58,920 assistere incontro venga alla palestra 1103 01:00:57,000 --> 01:01:01,319 di Karate domani alle 3:00 e faccia il 1104 01:00:58,920 --> 01:01:04,520 tifo per il proprio Beniamino e ora il 1105 01:01:01,319 --> 01:01:04,520 nostro consueto spazio 1106 01:01:08,020 --> 01:01:19,989 [Musica] 1107 01:01:20,039 --> 01:01:24,520 musicale avanti quando guidi la macchina 1108 01:01:23,119 --> 01:01:26,359 sono articoli del mio negozio li ho 1109 01:01:24,520 --> 01:01:29,160 messi qui per un momento Comunque non è 1110 01:01:26,359 --> 01:01:32,280 successo niente di grave per 1111 01:01:29,160 --> 01:01:34,280 fortuna Lasciami stare imbecille Volevo 1112 01:01:32,280 --> 01:01:38,440 dirti una cosa ho deciso che dopo 1113 01:01:34,280 --> 01:01:38,440 incontro diventerai mia ragazza 1114 01:01:49,390 --> 01:01:52,810 [Musica] 1115 01:01:55,180 --> 01:02:05,540 [Musica] 1116 01:02:07,520 --> 01:02:11,680 E infatti è quello che ho visto io 1117 01:02:09,680 --> 01:02:14,340 andava continuamente su e giù salite 1118 01:02:11,680 --> 01:02:17,689 disc senza fermarsi mai 1119 01:02:14,340 --> 01:02:17,689 [Musica] 1120 01:02:17,720 --> 01:02:23,240 Grazie Ciao 1121 01:02:19,920 --> 01:02:27,200 ciao Come mai così in ritardo Ho perso 1122 01:02:23,240 --> 01:02:27,200 un po' di tempo siedi 1123 01:02:28,359 --> 01:02:33,920 non mi chiedi Com'è andato l'allenamento 1124 01:02:30,920 --> 01:02:35,720 Com'è andato bene Finalmente oggi ho 1125 01:02:33,920 --> 01:02:36,540 imparato quella contromossa per poco non 1126 01:02:35,720 --> 01:02:44,880 rompevo 1127 01:02:36,540 --> 01:02:47,400 [Musica] 1128 01:02:44,880 --> 01:02:50,079 masura Vedo che il tuo avversario non si 1129 01:02:47,400 --> 01:02:52,160 sta allenando Anzi si concede qualche 1130 01:02:50,079 --> 01:02:54,880 piacevole distrazione per me faccia 1131 01:02:52,160 --> 01:02:56,359 quello che vuole sei nervosa no vi 1132 01:02:54,880 --> 01:02:58,480 comunico che accetto scommesse 1133 01:02:56,359 --> 01:03:01,359 sull'incontro di domani qualsiasi cifra 1134 01:02:58,480 --> 01:03:03,799 io pago in contanti e a quanto dai Lerry 1135 01:03:01,359 --> 01:03:05,279 ho deciso di darlo 10 a se sembra che al 1136 01:03:03,799 --> 01:03:07,760 Drago di seula abbia un colpo segreto 1137 01:03:05,279 --> 01:03:10,079 che lo rende quasi invincibile ok punto 1138 01:03:07,760 --> 01:03:12,559 Un dollaro sull Lerry Ma è un dollaro 1139 01:03:10,079 --> 01:03:16,200 imesso dai confederati nel 19862 non 1140 01:03:12,559 --> 01:03:18,920 vale niente Lo dici tu il mio trisavolo 1141 01:03:16,200 --> 01:03:21,279 ci ha comprato la libertà 1142 01:03:18,920 --> 01:03:23,240 d'accordo e se vinci dovrà ridart 1143 01:03:21,279 --> 01:03:25,039 insieme a 60 se continui a ingozzarti in 1144 01:03:23,240 --> 01:03:27,160 questo modo mi rovini la piazza non lo 1145 01:03:25,039 --> 01:03:29,620 vuoi capire Ma tu hai detto che con le 1146 01:03:27,160 --> 01:03:48,039 pillole K dimagrisce anche la 1147 01:03:29,620 --> 01:03:48,039 [Musica] 1148 01:03:52,079 --> 01:03:57,240 vacca Accidenti quanto pesa 1149 01:04:00,680 --> 01:04:03,640 sogni d'oro bel 1150 01:04:08,480 --> 01:04:15,079 ciccione qua dentro c'è un'atmosfera da 1151 01:04:11,000 --> 01:04:16,839 funerale staria sparisci Ehi Robert sono 1152 01:04:15,079 --> 01:04:19,359 più ottimista di te per l'incontro di 1153 01:04:16,839 --> 01:04:23,400 domani Spero tu abbia 1154 01:04:19,359 --> 01:04:28,520 ragione balliamo 1155 01:04:23,400 --> 01:04:31,720 coraggio ecco servo subito Ciao nano 1156 01:04:28,520 --> 01:04:33,559 ciao senti Gra Devo dirti una cosa 1157 01:04:31,720 --> 01:04:36,799 prepara tutto come d'accordo 1158 01:04:33,559 --> 01:04:38,760 Ok ragazzi ente CH mi offre da bere 1159 01:04:36,799 --> 01:04:40,799 penso io Oggi tocca a me offro da bere a 1160 01:04:38,760 --> 01:04:43,160 tutti Wow allora sei pieno di 1161 01:04:40,799 --> 01:04:45,160 GRA no Io prendo un succo di pompelmo 1162 01:04:43,160 --> 01:04:47,000 già tu devi caricare le batterie sto 1163 01:04:45,160 --> 01:04:49,880 allenando Sì lo so l'allenamento è sacro 1164 01:04:47,000 --> 01:04:53,039 e il pompelmo ti dà energia Grazie anche 1165 01:04:49,880 --> 01:04:55,079 voi pezzi Sì sì altre due Sì grazie Sta 1166 01:04:53,039 --> 01:04:59,119 attento ora si beve 20 pillole cappa in 1167 01:04:55,079 --> 01:05:02,559 polvere Grazie Salute Salute Salute Sal 1168 01:04:59,119 --> 01:05:02,559 eh starà male una 1169 01:05:12,530 --> 01:05:15,659 [Musica] 1170 01:05:18,680 --> 01:05:23,559 settimana Ehi Guardate lì la rosa del 1171 01:05:21,760 --> 01:05:26,720 Tennessee sembra uscita adesso dal letto 1172 01:05:23,559 --> 01:05:26,720 di Rambo 1173 01:05:41,640 --> 01:05:48,400 Larry Larry Che ti 1174 01:05:44,400 --> 01:05:48,400 succede Aiutatemi 1175 01:05:56,960 --> 01:06:00,599 provo a sentirgli il Poo Ma che sintomi 1176 01:05:59,079 --> 01:06:03,000 ha Non lo so mal di stomaco credo 1177 01:06:00,599 --> 01:06:05,079 andiamo al pronto soccorso facciamo 1178 01:06:03,000 --> 01:06:06,799 presto Di solito me ne mangio una 1179 01:06:05,079 --> 01:06:09,279 montagna poi prendo le pillole Guarda 1180 01:06:06,799 --> 01:06:12,880 sai chi me l' offerta il drago di seud 1181 01:06:09,279 --> 01:06:12,880 potevi farti dare una torta al 1182 01:06:17,160 --> 01:06:23,640 cioccolato Avete visto il mio ragazzo 1183 01:06:19,240 --> 01:06:27,240 per caso No io non lo vedo da più di 20 1184 01:06:23,640 --> 01:06:28,880 kg spiritoso 1185 01:06:27,240 --> 01:06:30,960 hai visto Dov'è andato quello che vende 1186 01:06:28,880 --> 01:06:32,880 le pillole di magran l'ho visto entrare 1187 01:06:30,960 --> 01:06:35,039 nel gabinetto più di mezz'ora fa più di 1188 01:06:32,880 --> 01:06:36,650 mezz'ora fa che ci fa là dentro tutto 1189 01:06:35,039 --> 01:06:39,749 questo tempo chiedi a 1190 01:06:36,650 --> 01:06:39,749 [Musica] 1191 01:06:46,599 --> 01:06:56,079 me ancora non hai finito ti manca 1192 01:06:52,400 --> 01:06:57,319 molto non mi leggo in piedi viso 1193 01:06:56,079 --> 01:06:59,039 visto l'effetto che fanno le tue 1194 01:06:57,319 --> 01:07:00,839 Maledette pille Ma chi le ha mai prese 1195 01:06:59,039 --> 01:07:04,240 credi che sia così scemo E allora che 1196 01:07:00,839 --> 01:07:07,200 hai fatto mi hanno colpito in testa a 1197 01:07:04,240 --> 01:07:08,760 tradimento non ci sono Mi hanno rubato 1198 01:07:07,200 --> 01:07:12,790 tre scatole di pillole K del tipo 1199 01:07:08,760 --> 01:07:22,030 extraforte le confezioni da 150 Mg a 1200 01:07:12,790 --> 01:07:22,030 [Musica] 1201 01:07:22,119 --> 01:07:27,599 compressa che è successo serve la 1202 01:07:24,680 --> 01:07:30,359 barella presto una barella una 1203 01:07:27,599 --> 01:07:34,640 barella serve una barella 1204 01:07:30,359 --> 01:07:36,599 lry Larry Come ti senti ragazzi 1205 01:07:34,640 --> 01:07:40,520 Aiutateci ragazzi Attenti attenti eh 1206 01:07:36,599 --> 01:07:43,950 fate Pian cos 1207 01:07:40,520 --> 01:07:48,320 EC senza scoter 1208 01:07:43,950 --> 01:07:48,320 [Musica] 1209 01:07:51,480 --> 01:07:56,200 andiamo qualcuno lo ha drogato non ci 1210 01:07:53,880 --> 01:07:57,960 sono dubbi e io dovevo capirlo 1211 01:07:56,200 --> 01:08:00,279 immediatamente i sintomi erano evidenti 1212 01:07:57,960 --> 01:08:02,400 hai idea di chi è stato Sì ma non ci 1213 01:08:00,279 --> 01:08:03,920 sono prove Purtroppo io qua fuori non ci 1214 01:08:02,400 --> 01:08:05,720 resisto perché non ci permettono di 1215 01:08:03,920 --> 01:08:06,960 vederlo masura è dentro con il medico 1216 01:08:05,720 --> 01:08:10,480 dobbiamo 1217 01:08:06,960 --> 01:08:12,200 aspettare come sta È fuori pericolo ma 1218 01:08:10,480 --> 01:08:14,520 dovrà rimanere ospedale per tutta 1219 01:08:12,200 --> 01:08:17,120 settimana Possiamo vederlo no Julie è 1220 01:08:14,520 --> 01:08:18,960 stato avvelenato essere molto debole e 1221 01:08:17,120 --> 01:08:22,560 l'incontro di domani non c'è più niente 1222 01:08:18,960 --> 01:08:24,279 da fare masura come sta lar è in coma ma 1223 01:08:22,560 --> 01:08:25,920 quale coma sei diventato matto mi hai 1224 01:08:24,279 --> 01:08:28,440 preso un colpo quando ho saputo lavanda 1225 01:08:25,920 --> 01:08:30,239 gastrica È tutta colpa mia Mi dispiace 1226 01:08:28,440 --> 01:08:31,640 perché sarebbe colpa tua qualcuno ai 1227 01:08:30,239 --> 01:08:33,440 gabinetti gli ha dato un colpo in testa 1228 01:08:31,640 --> 01:08:35,199 e gli ha fregato tutte le sue pillole l' 1229 01:08:33,440 --> 01:08:37,679 avvelenato con quelle è vero masura Sono 1230 01:08:35,199 --> 01:08:40,000 pillole molto pericolose contengono due 1231 01:08:37,679 --> 01:08:42,600 sostanze estratto di papavero e di 1232 01:08:40,000 --> 01:08:44,880 scopolamina due sostanze molto tossiche 1233 01:08:42,600 --> 01:08:46,799 te lo dicevo io smetto con le pillole da 1234 01:08:44,880 --> 01:08:48,759 domani ricomincio col pollo fritto con 1235 01:08:46,799 --> 01:08:52,000 le pillole ho chiuso è solo di 1236 01:08:48,759 --> 01:08:54,679 un'intossicazione non è niente in pochi 1237 01:08:52,000 --> 01:08:57,080 giorni Larry si rimetterà completamente 1238 01:08:54,679 --> 01:08:59,080 Vorrei poter fare qualcosa alla mamma 1239 01:08:57,080 --> 01:09:01,319 l'hai detto no è meglio che non sappia 1240 01:08:59,080 --> 01:09:02,960 niente La mamma è così vulnerabile le 1241 01:09:01,319 --> 01:09:04,719 abbiamo detto che Larry starà da masura 1242 01:09:02,960 --> 01:09:07,159 per qualche giorno ad allenarsi con 1243 01:09:04,719 --> 01:09:08,880 tranquillità e l'incontro per quando è 1244 01:09:07,159 --> 01:09:10,880 era per domani diranno che ha preso le 1245 01:09:08,880 --> 01:09:13,239 pillole di sua volontà per sottrarsi 1246 01:09:10,880 --> 01:09:16,080 alla sfida sono capace di tutto lo so 1247 01:09:13,239 --> 01:09:18,719 Tienimi al corrente Julie Sta tranquillo 1248 01:09:16,080 --> 01:09:22,000 lo farò Ti richiamerò al più presto Ti 1249 01:09:18,719 --> 01:09:22,000 voglio bene 1250 01:09:27,460 --> 01:09:32,060 [Musica] 1251 01:09:33,080 --> 01:09:36,080 Ciao 1252 01:09:36,400 --> 01:09:41,080 papà adesso come ti 1253 01:09:39,040 --> 01:09:44,600 senti 1254 01:09:41,080 --> 01:09:48,960 ok Grazie per essere venuto cerca di 1255 01:09:44,600 --> 01:09:48,960 dormire figliolo Io resterò con 1256 01:09:50,640 --> 01:09:57,239 te non mi muovo di qui 1257 01:09:55,560 --> 01:09:59,760 soltanto sapere come sta almeno mi 1258 01:09:57,239 --> 01:10:02,719 faccia parlare con il medico La prego va 1259 01:09:59,760 --> 01:10:05,280 bene le passo la caposala del reparto 1260 01:10:02,719 --> 01:10:07,320 rianimazione Pronto Qui la caposala 1261 01:10:05,280 --> 01:10:09,239 Benson desidera avere qualche notizia di 1262 01:10:07,320 --> 01:10:11,920 Larry Jones il ragazzo ricoverato ieri 1263 01:10:09,239 --> 01:10:13,360 sera come sta Non troppo bene Ha passato 1264 01:10:11,920 --> 01:10:15,199 una notte agitata la crisi di 1265 01:10:13,360 --> 01:10:16,520 intossicazione non si è ancora risolta 1266 01:10:15,199 --> 01:10:18,640 gli ci vorrà una settimana per 1267 01:10:16,520 --> 01:10:21,199 rimettersi in sesto senta non posso 1268 01:10:18,640 --> 01:10:22,800 parlargli un momento Assolutamente no il 1269 01:10:21,199 --> 01:10:24,320 paziente non è in grado di parlare con 1270 01:10:22,800 --> 01:10:28,080 le ragazze mi 1271 01:10:24,320 --> 01:10:28,080 spiego Ma che razza d' 1272 01:10:30,719 --> 01:10:34,679 idiota 1273 01:10:32,679 --> 01:10:37,480 Ah 1274 01:10:34,679 --> 01:10:39,320 finalmente Ma che fai conciato in quel 1275 01:10:37,480 --> 01:10:41,400 modo ho deciso che oggi mi batto al 1276 01:10:39,320 --> 01:10:43,840 posto di Larry cosa all'incontro di 1277 01:10:41,400 --> 01:10:45,199 karate Ma ti vuoi suicidare No ho detto 1278 01:10:43,840 --> 01:10:47,480 che voglio battermi con quell lurido 1279 01:10:45,199 --> 01:10:48,640 coreano al posto di tuo fratello se non 1280 01:10:47,480 --> 01:10:51,080 lo faccio diranno che siamo dei 1281 01:10:48,640 --> 01:10:53,640 vigliacchi ma è assurdo tu non sai 1282 01:10:51,080 --> 01:10:55,640 niente di karate questo non è esatto 1283 01:10:53,640 --> 01:10:58,640 Ieri notte ho imparato a memoria manuale 1284 01:10:55,640 --> 01:11:00,320 scritto da masura nel 1971 Ah e credi 1285 01:10:58,640 --> 01:11:02,159 che quello ti sia sufficiente Wang ti 1286 01:11:00,320 --> 01:11:03,719 ridurrà un col brodo tu non lo conosci 1287 01:11:02,159 --> 01:11:05,679 come lo conosco io già tu lo conosci 1288 01:11:03,719 --> 01:11:07,719 bene ok l'ammetto ho avuto una sbanda 1289 01:11:05,679 --> 01:11:09,719 Dina per lui ma adesso è tutto finito e 1290 01:11:07,719 --> 01:11:12,600 non è giusto che tu me lo stia sempre a 1291 01:11:09,719 --> 01:11:14,280 ricordare Senti non farti erodere dalla 1292 01:11:12,600 --> 01:11:16,600 gelosia per favore quello era il capo 1293 01:11:14,280 --> 01:11:18,360 dei draghi neri i draghi neri Sì ha 1294 01:11:16,600 --> 01:11:20,440 ferito a morto un poliziotto credi che 1295 01:11:18,360 --> 01:11:22,960 non farebbe la stessa cosa anche con te 1296 01:11:20,440 --> 01:11:25,520 Stammi bene a sentire Bobby se non ti 1297 01:11:22,960 --> 01:11:27,560 togli immediatamente quel chimono io 1298 01:11:25,520 --> 01:11:29,480 scapperò di casa un'altra volta Ma sotto 1299 01:11:27,560 --> 01:11:31,800 Ho solo le mutande non me ne frega 1300 01:11:29,480 --> 01:11:34,960 niente va bene se la metti su questo 1301 01:11:31,800 --> 01:11:34,960 piano penso di non avere 1302 01:11:41,080 --> 01:11:47,960 scelta dai qua ecco Ah finalmente di 1303 01:11:45,800 --> 01:11:48,550 roba che piace a me Larry sarà ancora 1304 01:11:47,960 --> 01:11:52,710 per 1305 01:11:48,550 --> 01:11:52,710 [Risate] 1306 01:11:54,239 --> 01:11:58,290 l'anima ma and non si 1307 01:11:56,760 --> 01:12:04,679 [Musica] 1308 01:11:58,290 --> 01:12:07,840 [Applauso] 1309 01:12:04,679 --> 01:12:10,280 vede sei forte Ehi ma il tuo avversario 1310 01:12:07,840 --> 01:12:13,679 Dov'è ancora non si è fatto vivo volete 1311 01:12:10,280 --> 01:12:16,400 pollo fritto che volete quello fritto 1312 01:12:13,679 --> 01:12:20,080 Che ore sono Le 1313 01:12:16,400 --> 01:12:21,679 2:20 No sta giù e cerca di riposare sto 1314 01:12:20,080 --> 01:12:25,320 aspettando la mia ragazza niente 1315 01:12:21,679 --> 01:12:28,600 sciocchezze Però mi raccomando 1316 01:12:25,320 --> 01:12:28,600 qualche minuto Vengo a cambiarti la 1317 01:12:29,230 --> 01:12:36,239 [Musica] 1318 01:12:33,760 --> 01:12:40,239 flebo Ciao 1319 01:12:36,239 --> 01:12:42,120 Larry Come ti senti come un 1320 01:12:40,239 --> 01:12:44,520 vigliacco poco più di mezz'ora 1321 01:12:42,120 --> 01:12:46,560 all'incontro se non mi presento sai cosa 1322 01:12:44,520 --> 01:12:48,060 diranno che sono scappato ma direbbero 1323 01:12:46,560 --> 01:12:50,800 una 1324 01:12:48,060 --> 01:12:54,440 [Musica] 1325 01:12:50,800 --> 01:12:56,719 bugia Larry che cosa vuoi fare Devi 1326 01:12:54,440 --> 01:12:56,719 aiutarmi 1327 01:12:58,480 --> 01:13:02,860 Portami da 1328 01:12:59,800 --> 01:13:05,930 masura va 1329 01:13:02,860 --> 01:13:05,930 [Applauso] 1330 01:13:09,400 --> 01:13:13,960 bene Lerry non arriva forse non può 1331 01:13:12,199 --> 01:13:16,679 uscire dal cesso perché ha ancora mal di 1332 01:13:13,960 --> 01:13:18,400 stomaco a quest'ora dovrebbe aver dato 1333 01:13:16,679 --> 01:13:20,560 via tutto Non voglio fare lo 1334 01:13:18,400 --> 01:13:21,880 straordinario sono troppe ore Dobbiamo 1335 01:13:20,560 --> 01:13:23,679 controllare continuamente quel ragazzo 1336 01:13:21,880 --> 01:13:25,639 siamo a corto di personale e purtroppo 1337 01:13:23,679 --> 01:13:27,320 non ho un'altra soluzione hai nessuno 1338 01:13:25,639 --> 01:13:31,719 che mi possa sostituire no altrimenti 1339 01:13:27,320 --> 01:13:31,719 avrei già provveduto Ci vediamo dopo 1340 01:13:40,380 --> 01:13:54,979 [Musica] 1341 01:13:55,639 --> 01:13:59,960 date l'allarme Larry Jones è stato 1342 01:13:57,360 --> 01:13:59,960 rapito da una 1343 01:14:02,160 --> 01:14:07,400 [Musica] 1344 01:14:03,440 --> 01:14:10,560 ragazza e pianta va 1345 01:14:07,400 --> 01:14:13,400 via ma quando 1346 01:14:10,560 --> 01:14:17,520 arriva 1347 01:14:13,400 --> 01:14:20,159 Sca hai già finito l'orario ma no Magari 1348 01:14:17,520 --> 01:14:22,159 stasera c'è da fare lo straordinario 1349 01:14:20,159 --> 01:14:24,120 come al solito il tempo di prendere un 1350 01:14:22,159 --> 01:14:26,360 caffè e torno subito in corsia Ma perché 1351 01:14:24,120 --> 01:14:29,400 manca il person Chiedilo al direttore la 1352 01:14:26,360 --> 01:14:29,400 commissione si Ruta di 1353 01:14:38,480 --> 01:14:41,570 [Musica] 1354 01:14:48,120 --> 01:14:52,320 fare ce la fai 1355 01:14:54,650 --> 01:15:01,510 [Musica] 1356 01:15:04,790 --> 01:15:16,679 [Musica] 1357 01:15:12,520 --> 01:15:20,400 Ecco il vero campione swang 1358 01:15:16,679 --> 01:15:23,840 Evviva State buoni buoni buoni per 1359 01:15:20,400 --> 01:15:26,199 favore calmatevi su calma ragazzi qui a 1360 01:15:23,840 --> 01:15:27,920 Radio Campus l'ente studentesca su 89 1361 01:15:26,199 --> 01:15:29,880 MHz di frequenza in palestra per 1362 01:15:27,920 --> 01:15:31,239 trasmettere dal vivo qui il pubblico è 1363 01:15:29,880 --> 01:15:32,960 molto contrariato perché a questo punto 1364 01:15:31,239 --> 01:15:35,239 appare inevitabile la dichiarazione di 1365 01:15:32,960 --> 01:15:36,719 forfè da parte dell'ex campione Larry 1366 01:15:35,239 --> 01:15:38,320 Jones non si è ancora presentato i 1367 01:15:36,719 --> 01:15:40,120 minuti trascorrono inesorabilmente 1368 01:15:38,320 --> 01:15:41,760 saranno le lancette dell'orologio a 1369 01:15:40,120 --> 01:15:45,280 determinare la vittoria per squalifica 1370 01:15:41,760 --> 01:15:45,280 di Bruce Wang 1371 01:15:45,400 --> 01:15:51,850 [Musica] 1372 01:15:56,750 --> 01:16:00,939 [Musica] 1373 01:16:05,870 --> 01:16:09,000 [Musica] 1374 01:16:13,030 --> 01:16:16,510 [Musica] 1375 01:16:16,980 --> 01:16:20,960 [Applauso] 1376 01:16:19,000 --> 01:16:25,040 sei più 1377 01:16:20,960 --> 01:16:27,239 forte silenzio calmatevi 1378 01:16:25,040 --> 01:16:30,880 W vince senza fare l'incontro conserverà 1379 01:16:27,239 --> 01:16:35,440 le sue energie per me basta Basta 1380 01:16:30,880 --> 01:16:35,440 ragazzi calmatevi calmatevi 1381 01:16:35,770 --> 01:16:49,220 [Musica] 1382 01:16:53,000 --> 01:16:58,520 vuoi lasciarci tu Forse cerchi di 1383 01:16:56,360 --> 01:17:00,480 aiutarmi voglio assolutamente disputare 1384 01:16:58,520 --> 01:17:02,480 l'incontro ma in tue condizioni devi 1385 01:17:00,480 --> 01:17:04,920 restare a letto per riacquistare energie 1386 01:17:02,480 --> 01:17:07,840 La prego maestro Io so che se lei vuole 1387 01:17:04,920 --> 01:17:09,960 può farlo mi aiuti è molto importante 1388 01:17:07,840 --> 01:17:09,960 per 1389 01:17:21,199 --> 01:17:27,520 me su bevi Che roba è infuso di alghe 1390 01:17:25,440 --> 01:17:30,440 provenienti da isole curili i samurai 1391 01:17:27,520 --> 01:17:33,239 bevevano prima di combattimenti no mi 1392 01:17:30,440 --> 01:17:35,360 accuseranno di doping non possibile è 1393 01:17:33,239 --> 01:17:39,120 semplicemente in Oco disintossicante che 1394 01:17:35,360 --> 01:17:39,120 non lascia traccia in sangue e urina 1395 01:17:40,639 --> 01:17:46,600 su 1396 01:17:42,440 --> 01:17:51,199 Ah è disgustoso non serve lui essere 1397 01:17:46,600 --> 01:17:51,199 dolce per fare in te grande miracolo 1398 01:17:51,900 --> 01:17:58,659 [Applauso] 1399 01:17:55,540 --> 01:17:58,659 [Musica] 1400 01:18:01,159 --> 01:18:07,520 è una fregatura chi vuole pollo fritto 1401 01:18:04,040 --> 01:18:09,639 patatine il nuovo campione è Bruce Wang 1402 01:18:07,520 --> 01:18:11,320 completo disastro E che ne so io ti 1403 01:18:09,639 --> 01:18:12,880 prego dammi una 1404 01:18:11,320 --> 01:18:15,800 di 1405 01:18:12,880 --> 01:18:20,560 possiamo 1406 01:18:15,800 --> 01:18:20,560 vincit silenzio prego 1407 01:18:28,800 --> 01:18:33,840 Sì mamma nessun problema sta tranquilla 1408 01:18:31,760 --> 01:18:35,880 Vedrai che alla fine andrà tutto bene 1409 01:18:33,840 --> 01:18:38,920 d'accordo Julie Arriviamo fra pochi 1410 01:18:35,880 --> 01:18:41,480 minuti Julie dice di non preoccuparsi e 1411 01:18:38,920 --> 01:18:43,280 che alla fine andrà tutto bene Ah non ho 1412 01:18:41,480 --> 01:18:44,760 il minimo dubbio in proposito Lerry è 1413 01:18:43,280 --> 01:18:46,679 perfettamente in grado di vincere ha 1414 01:18:44,760 --> 01:18:48,280 tutte le carte in regola Inoltre è stata 1415 01:18:46,679 --> 01:18:50,560 un'ottima idea quella di andare in 1416 01:18:48,280 --> 01:18:51,920 ritiro a casa di masura la meditazione è 1417 01:18:50,560 --> 01:18:55,080 importante alla vigilia del 1418 01:18:51,920 --> 01:18:58,840 combattimento accelera barnaby e se la 1419 01:18:55,080 --> 01:18:58,840 polizia ci vuole fermare aumenta la 1420 01:19:03,239 --> 01:19:10,760 velocità state calmi buoni 1421 01:19:07,000 --> 01:19:14,320 buoni Dio che dici Giul novità vince 1422 01:19:10,760 --> 01:19:14,320 Wang vince Wang vince 1423 01:19:15,360 --> 01:19:20,960 Wang 1424 01:19:17,320 --> 01:19:23,719 finalmente Io sono 1425 01:19:20,960 --> 01:19:25,840 pronto sei rimasto un po' male vero Ti 1426 01:19:23,719 --> 01:19:29,679 rimando subito a ospedale sei arrivato 1427 01:19:25,840 --> 01:19:31,870 giusto in tempo prego 1428 01:19:29,679 --> 01:19:33,679 posizione 1429 01:19:31,870 --> 01:19:36,360 [Applauso] 1430 01:19:33,679 --> 01:19:39,000 saluto sono proibiti colpi di piede 1431 01:19:36,360 --> 01:19:43,080 nelle parti Vitali Chiaro questo vale 1432 01:19:39,000 --> 01:19:46,000 anche per te Sì certo prendete 1433 01:19:43,080 --> 01:19:50,280 posizione signora 1434 01:19:46,000 --> 01:19:50,280 J a voi 1435 01:19:55,480 --> 01:20:00,480 weng alzati subito 1436 01:19:57,780 --> 01:20:03,199 [Applauso] 1437 01:20:00,480 --> 01:20:05,159 capito si è alzato immediatamente anche 1438 01:20:03,199 --> 01:20:08,000 se è chiaro che ha sentito il colpo in 1439 01:20:05,159 --> 01:20:11,880 questo momento i due avversari si 1440 01:20:08,000 --> 01:20:11,880 studiano forza 1441 01:20:15,000 --> 01:20:20,670 lar alzati W alzati adesso reagisci e 1442 01:20:18,800 --> 01:20:24,130 attacca 1443 01:20:20,670 --> 01:20:24,130 [Applauso] 1444 01:20:24,840 --> 01:20:27,840 bene le 1445 01:20:30,700 --> 01:20:40,600 [Musica] 1446 01:20:36,480 --> 01:20:40,600 Forza avanti 1447 01:20:43,020 --> 01:20:49,920 [Applauso] 1448 01:20:45,560 --> 01:20:49,920 sotto forza Wang 1449 01:20:50,639 --> 01:20:57,080 Uh dai Salve l'incontro è cominciato in 1450 01:20:53,719 --> 01:20:57,080 questo momento su 1451 01:20:57,200 --> 01:20:59,160 [Applauso] 1452 01:20:57,790 --> 01:21:02,330 [Musica] 1453 01:20:59,160 --> 01:21:02,330 [Applauso] 1454 01:21:04,000 --> 01:21:09,280 Entra Questo è il mirro Delo fritto 1455 01:21:06,840 --> 01:21:13,520 sapete lei ha mangiato cosciere è subito 1456 01:21:09,280 --> 01:21:13,520 guarito Vai Wang Vai 1457 01:21:14,159 --> 01:21:21,430 Wang Wang vai 1458 01:21:17,460 --> 01:21:21,430 [Musica] 1459 01:21:21,730 --> 01:21:29,840 [Applauso] 1460 01:21:27,719 --> 01:21:32,679 si sentono molte voci a favore di Larry 1461 01:21:29,840 --> 01:21:34,639 Jones ma ne è proprio sicuro signor noan 1462 01:21:32,679 --> 01:21:36,760 Marta come reag guardi Secondo me 1463 01:21:34,639 --> 01:21:39,960 dipende tutto da se vincerà l'incontro 1464 01:21:36,760 --> 01:21:39,960 Sono sicuro che andrà tutto 1465 01:21:41,050 --> 01:21:49,100 [Applauso] 1466 01:21:45,120 --> 01:21:53,479 bene quello non è nessuno 1467 01:21:49,100 --> 01:21:53,479 [Applauso] 1468 01:21:54,639 --> 01:22:01,400 un 1469 01:21:56,120 --> 01:22:03,600 Forza avanti l avanti forza sicuramente 1470 01:22:01,400 --> 01:22:08,199 Dai lry 1471 01:22:03,600 --> 01:22:08,199 forza a questo punto tu ormai 1472 01:22:10,830 --> 01:22:13,960 [Applauso] 1473 01:22:14,520 --> 01:22:21,639 è non da di allarmarti sta 1474 01:22:18,080 --> 01:22:24,960 vincendo adesso a quant lo SC allto 1475 01:22:21,639 --> 01:22:24,960 unaltro donna 1476 01:22:30,270 --> 01:22:33,379 [Applauso] 1477 01:22:33,520 --> 01:22:39,140 mettilo giù questo è il momento giusto 1478 01:22:35,679 --> 01:22:39,460 Attaccalo W Attaccalo davanti coraggio 1479 01:22:39,140 --> 01:22:42,840 [Musica] 1480 01:22:39,460 --> 01:22:46,520 [Applauso] 1481 01:22:42,840 --> 01:22:51,360 vien dai W Ammazzalo non si leio più in 1482 01:22:46,520 --> 01:22:58,870 piedi dai W alza la qu alè 1483 01:22:51,360 --> 01:22:58,870 [Applauso] 1484 01:23:01,070 --> 01:23:05,480 [Applauso] 1485 01:23:03,360 --> 01:23:11,159 alzati forza 1486 01:23:05,480 --> 01:23:14,679 Wang alzati Wang avanti alzati va 1487 01:23:11,159 --> 01:23:17,390 bene avanti riti l' del Non ti fidare È 1488 01:23:14,679 --> 01:23:20,440 un mignacco dai Wang dai 1489 01:23:17,390 --> 01:23:28,320 [Applauso] 1490 01:23:20,440 --> 01:23:28,320 Wang Vai W forza forza avanti Forza 1491 01:23:35,690 --> 01:23:40,590 [Applauso] 1492 01:23:37,400 --> 01:23:43,680 avanti Ti prego non 1493 01:23:40,590 --> 01:23:43,680 [Applauso] 1494 01:23:47,719 --> 01:23:51,180 mollare Alzati 1495 01:23:50,790 --> 01:23:52,639 [Musica] 1496 01:23:51,180 --> 01:23:56,520 [Applauso] 1497 01:23:52,639 --> 01:24:01,520 alzati ti prego è più grande Coraggio 1498 01:23:56,520 --> 01:24:03,280 Larry ce la puoi fare avanti io ne sono 1499 01:24:01,520 --> 01:24:06,199 [Applauso] 1500 01:24:03,280 --> 01:24:11,040 sicuro 1501 01:24:06,199 --> 01:24:11,040 Alfred Oh lry forza 1502 01:24:14,660 --> 01:24:23,690 [Applauso] 1503 01:24:20,570 --> 01:24:34,430 [Musica] 1504 01:24:23,690 --> 01:24:34,430 [Applauso] 1505 01:24:35,040 --> 01:24:39,310 [Musica] 1506 01:24:36,170 --> 01:24:39,310 [Applauso] 1507 01:24:43,830 --> 01:24:50,679 [Applauso] 1508 01:24:47,480 --> 01:24:53,199 avti non ce la fai 1509 01:24:50,679 --> 01:24:56,320 più ora è il momento di usare 1510 01:24:53,199 --> 01:24:56,320 contromossa vai 1511 01:24:57,360 --> 01:25:03,800 Julie troppo noiosa stasera mi diverto 1512 01:24:59,719 --> 01:25:03,800 con Betty coraggio Harry 1513 01:25:06,920 --> 01:25:13,400 [Applauso] 1514 01:25:09,150 --> 01:25:16,400 [Musica] 1515 01:25:13,400 --> 01:25:16,400 avanti 1516 01:25:17,340 --> 01:25:22,480 [Musica] 1517 01:25:20,840 --> 01:25:26,320 dai 1518 01:25:22,480 --> 01:25:26,320 forza da 1519 01:25:28,800 --> 01:25:43,229 [Musica] 1520 01:25:46,239 --> 01:25:56,409 da 4 5 il vincitore 1521 01:25:53,180 --> 01:25:56,409 [Applauso] 1522 01:25:56,520 --> 01:26:04,619 il trionfo di Larry 1523 01:25:58,060 --> 01:26:04,619 [Musica] 1524 01:26:05,560 --> 01:26:09,520 Jones Grazie Grazie a 1525 01:26:10,810 --> 01:26:16,229 [Applauso] 1526 01:26:18,260 --> 01:26:23,199 [Applauso] 1527 01:26:20,400 --> 01:26:25,560 tutti è lui prendetelo deve tornare in 1528 01:26:23,199 --> 01:26:29,040 ospedale sbaglia paziente lui deve 1529 01:26:25,560 --> 01:26:31,960 andare ospedale dai 1530 01:26:29,040 --> 01:26:33,679 freghiamo è inutile portarlo via vi dico 1531 01:26:31,960 --> 01:26:36,679 che sta 1532 01:26:33,679 --> 01:26:36,679 benissimo 1533 01:26:39,119 --> 01:26:43,960 scemi quti gli darei una lezione Non li 1534 01:26:41,639 --> 01:26:46,639 sopporto proprio come state 1535 01:26:43,960 --> 01:26:48,280 ragazzi ora dovete venire con me a fare 1536 01:26:46,639 --> 01:26:50,400 due chiacchiere alla centrale 1537 01:26:48,280 --> 01:26:52,440 l'argomento della conversazione sarà la 1538 01:26:50,400 --> 01:26:56,239 rapina venuta nel ristorante giapponese 1539 01:26:52,440 --> 01:26:56,239 del signor mas 1540 01:26:56,360 --> 01:27:02,400 andiamo bravo 1541 01:26:58,520 --> 01:27:04,880 Ciao Vorrei dirti tante cose ma adesso 1542 01:27:02,400 --> 01:27:07,080 non dire niente Sei stato formidabile 1543 01:27:04,880 --> 01:27:08,639 anche tu te la cavi bene Ho letto sul 1544 01:27:07,080 --> 01:27:11,760 giornale il telegramma che ti ha mandato 1545 01:27:08,639 --> 01:27:14,660 il presidente Bush sei stato molto bravo 1546 01:27:11,760 --> 01:27:16,159 davvero no Larry ci vediamo 1547 01:27:14,660 --> 01:27:20,320 [Musica] 1548 01:27:16,159 --> 01:27:23,000 lry scusami papà Ti voglio 1549 01:27:20,320 --> 01:27:24,880 bene non vieni ad abbracciare tuo nonno 1550 01:27:23,000 --> 01:27:27,000 Anzi per meglio dire non abbracci 1551 01:27:24,880 --> 01:27:29,400 Paperon dei Paperoni ma ho capito bene 1552 01:27:27,000 --> 01:27:31,119 nonno accetto di essere chiamato Paperon 1553 01:27:29,400 --> 01:27:32,960 dei Paperoni Ma ti prego non sopporterai 1554 01:27:31,119 --> 01:27:37,040 mai di essere chiamato Ezechiele lupo 1555 01:27:32,960 --> 01:27:37,040 siamo d'accordo Non 1556 01:27:38,440 --> 01:27:50,520 [Musica] 1557 01:27:47,679 --> 01:27:52,320 no E da quanto mi hanno detto è stato 1558 01:27:50,520 --> 01:27:54,280 messo in sala rianimazione per diverse 1559 01:27:52,320 --> 01:27:56,119 ore 1560 01:27:54,280 --> 01:27:57,760 esce dall'ospedale Non lo so ma appena 1561 01:27:56,119 --> 01:27:59,960 esce dovrà essere processato per la 1562 01:27:57,760 --> 01:28:01,360 rapina e quando avrà scontato gli anni 1563 01:27:59,960 --> 01:28:03,440 di carcere gli resterà una sola 1564 01:28:01,360 --> 01:28:06,280 alternativa quella di essere subito 1565 01:28:03,440 --> 01:28:09,080 rispedito a se a quanto pare non lo 1566 01:28:06,280 --> 01:28:11,920 vedremo più Credo di no mi domando chi 1567 01:28:09,080 --> 01:28:13,639 sarà il prossimo Che vuoi dire che prima 1568 01:28:11,920 --> 01:28:17,360 o poi qualcuno vorrà battere il ragazzo 1569 01:28:13,639 --> 01:28:17,360 dal chimono d'oro 1570 01:28:19,300 --> 01:28:25,819 [Musica] 1571 01:28:27,000 --> 01:28:30,679 Ho la sensazione che questi ultimi 1572 01:28:28,520 --> 01:28:32,960 avvenimenti mi abbiano maturato sento di 1573 01:28:30,679 --> 01:28:35,440 essere cresciuta ed è anche merito tuo 1574 01:28:32,960 --> 01:28:39,760 Sei adorabile 1575 01:28:35,440 --> 01:28:39,760 Julie Ehi 1576 01:28:40,090 --> 01:28:45,180 [Risate] 1577 01:28:41,680 --> 01:28:45,180 [Musica] 1578 01:28:45,280 --> 01:28:50,199 Julie mi viene in mente che tempo fa 1579 01:28:47,719 --> 01:28:52,639 avevo letto una notizia sul Times nel 1580 01:28:50,199 --> 01:28:54,880 periodo in cui ti trovavi ancora a City 1581 01:28:52,639 --> 01:28:56,840 kinger è vuta l rivisita ai soldati 1582 01:28:54,880 --> 01:28:58,000 negli ospedali da campo è vero già è 1583 01:28:56,840 --> 01:28:59,800 stata con noi durante la festa 1584 01:28:58,000 --> 01:29:02,239 dell'addio in quell'occasione ho avuto 1585 01:28:59,800 --> 01:29:04,080 il piacere di ballare con lei È davvero 1586 01:29:02,239 --> 01:29:08,600 una donna così affascinante come sembra 1587 01:29:04,080 --> 01:29:13,280 al cinema Sì ma ma non ha la tua classe 1588 01:29:08,600 --> 01:29:13,280 cara Non c'è paragone 1589 01:29:13,930 --> 01:29:51,950 [Musica] 1590 01:29:53,040 --> 01:30:24,080 K h 1591 01:29:56,230 --> 01:30:26,550 [Musica] 1592 01:30:24,080 --> 01:30:42,750 h 1593 01:30:26,550 --> 01:30:42,750 [Musica] 105461

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.