All language subtitles for Dempsey The Movie

Oh!

Let's see what you can do with this
today.

You ready?

Don't worry about me.

I'm ready to get good.

See what I just did?

No, I felt it.

That's the way I want you to start every
fight.

In a smooth or in the ring.

No coming out messing around with a
bunch of fancy footwork.

Now look, it's a three-step move, like
you're setting him up for right-hand

lead. Now see, my right hand looks like
I'm getting ready to throw it. This will

cause the guy to raise his left hand to
block it.

As he does, move to the left very
quickly, like this.

Bang! Liver shot.

This will bring down the right hand.

If you hook over the right hand with
your left, pow!

Right to the chops.

If that doesn't put him down, you throw
a straight right hand, bang!

If that doesn't put him down,

Run for your life, because he's going to
throw your head off.

Do it again.

All right.

One, two, three.

One more time. One more time.

Bang! Bang!

Bang!

Okay?

those moves. Do them in your sleep.
Okay, now keep your hands up.

Okay? Now let's have some fun.

Watch yourself, Harry, because this is
for real.

Not bad.

You learned very fast.

Now how about this one?

Geez, Bernard, I didn't mean to hit you
so hard.

Heck, you didn't.

Fair. Knocked you down, didn't it?
Didn't knock me out, though.

I tell you what, in a year or so, it
would have killed me.

Not over yet.

It is for me. Come on.

No, I'm not as young as I was.

Let's take a look at that thing.

Got to get that skin tough as leather.

Can't have the fight stopped just
because of some lousy cut.

The beef, Brian, seems to be doing the
job. I put it on every day, just like

you told me.

All right, put some on now. I already
did it today, Bernie. Put some on now.

Put it on right this morning. Now!

You're leaving again tomorrow, aren't
you?

You know me.

I'm sure gonna miss you, Bernie.

Ain't the same here without you.

Fair thing, sir.

No, no, that's not the way.

You're supposed to sit on lots of them.

Here.

Harry, you can trust me. I'm your
brother.

You boys through playing?

It's work to be done.

Sure, Pa.

When I become champion of the world,
you're gonna be right there with me,

Bernie.

Brother, you got yourself a deal.

You two of them go and get ready for bed
now.

I'm struggling, you see.

Boy.

Boy, Miss Bernie, he's been gone six
months already.

It's more than just you're missing your
brother, isn't it?

I guess I'm a little scared about
pulling away tomorrow.

Nothing for you to be scared of. You
just do the Lord's will and he'll take

care of you just fine.

That ain't it, Ma.

Something else.

I don't know what it is.

It's always been with me.

You're special.

That's what you're feeling.

Something big's waiting for you.

And you're right.

Because you ain't your pa.

Your pa's a dreamer.

And you ain't your brother Bernie,
either.

You're different.

You gotta remember that always.

Yes, ma'am.

Since you was ten years old, you've been
training hard to be a fighter.

Bernie's taught you good.

You got the makings, Harry.

There's something here.

I've been saving this for you.

I got it from an old peddler.

He's got John L. Sullivan himself.

He was quite a man.

I read this book.

While I was waiting for you to be born.

And I knew then that you was going to be
a fighter just like Mr. Sullivan.

That you'd be champion of the world
someday.

Do you understand what I'm telling you,
son?

I won't let you down, Ma.

I know you won't.

You go out and say goodbye to your Paul.

Go on.

Paul, I'm leaving tomorrow.

Paul, sit up. I heard you.

You're leaving tomorrow.

Your mother told me.

I didn't want to say goodbye.

Well, you said it.

You gonna wish me luck?

Never took any notice of luck, good or
bad.

Each man chooses his own life.

It's a hard world out there, Harry.

Can't be much worse than it's been here.

See for yourself.

That free lunch is going to cost you a
nickel beard.

Thank you.

That free lunch could be worth more than
you and the nickel.

I'm a first-class fighter.

Now, you can pass the hat, and we'll
split it right down the middle.

We get enough fights in here without
promoting any.

Well, I'll lay odds you got one guy in
here that nobody wants to fight.

I know you got one.

Loud.

Always bothering paying customers?

Yeah, we got one of them.

Freddie Lou Jack.

Freddie Lou Jack, huh? Yeah.

How's about I take care of him for you?

Be here tonight.

You better eat.

I must have pulled 100 fights this year
alone in and out of the saloon.

How many did you win?

Don't go.

That's some car, huh?

Yep.

Listen, I wonder if you'd do me a small
favor.

The club presents Jack Dempsey versus
George Copeland.

Ten rounds of boxing, 8 o'clock p.m.,
September 1, 1914.

How come you always use Jack Dempsey's
name, Ray?

I used to idolize Jack Dempsey when I
was a kid. About your age.

He's a tough old Irish fighter.

Well, how about it?

You fight Copeland for me?

What's the matter, Bernie? You sick or
something?

Truth.

I'm 40, Harry. I got nothing left.

Besides that, the air is too thin up
here. I have trouble breathing just

walking down the street. You got young
lungs.

You can handle it. And Copeland, he's
nothing.

We'll dump him easy.

Last time somebody told me that, I
nearly got myself killed.

Yeah, but I'm your brother, Harry.

You can trust me.

What's your name, kid?

Jack Dempsey. Jack Dempsey. Come on,
buddy. That's you.

Not anymore.

Okay, okay.

I'm going down myself.

the kid when he told me he can hit like
a heavyweight.

I was only doing his brother Bernie my
old pile of favor by putting you two

together.

Yeah.

I'm a loose-pepper man. I'm no fight
manager.

Thought the kid was gonna get himself
killed.

What I know, huh?

He says to me, Mr. Flotto, I'd rather
die in the ring than starve to death in

some alley.

How do you like them apples?

I like it.

Put away a good boy tonight, Jack.

Yeah. Joe Bonds? He used to be in Jack
Kern's stable.

You can bet he'll hear about tonight. He
keeps tabs on all his fighters, even the

ones he lets go.

$400. That's my biggest purse yet.

I want to thank you, Mr. Price, for
getting me this fight. I appreciate it.

Chicken feed. The real dough's in New
York.

That's where I'm going.

New York.

How's about I go with you? Be your
manager.

It's okay by me, it's okay by Addo.

Hey, I've been to New York and you can
have it.

Ah, you guys go.

I gotta get back to my desk.

I can't go gallivanting around the
country with a couple of mugs like you

two. It's bad for my image.

Shake.

Whoa.

I hope they think what I know it is.

funny and I'll blow your head off.

You too, champ.

Guy in the back, out.

Out!

What's in here?

My pajamas.

Pure silk.

You've got style, fat man. You've really
got style.

Take it easy, champ.

It's only money.

You boys come visit again, you hear?

Well, they could have taken the car,
too.

We're a million less, Otto.

was sailing along on Moonlight

Bay we could hear the voices

but see no stage.

We can eat.

We'll blow this dump.

He plays a good piano.

You think so?

I know so.

I'm a song and dance man myself.

Managing fighters is just a side life.

This is some menu. It's ridiculous.

I have seen better prices than a dozen
first class saloons.

Jack's doing just fine.

your share.

Come on.

What's a little money among friends?

All right.

Shut me down.

You're strong. What'll you have?

I'll have a beer.

A beer for my friend, the usual for me.

I haven't seen you in here before.

I haven't been in here before.

I'm Maxine.

Maxine Cates.

Jack Dempsey.

I'm a prizefighter.

Prizefighter.

I've always had a soft spot for
prizefighters.

You gonna be around for a while?

I wish I was.

I'm on my way to New York City.

Here's to you, champ.

What's with the kid? That skirt's old
enough to be his mother.

Maybe he's homesick.

You were really something with those two
men.

One of them had a gun, did you know
that?

Didn't make no difference.

It beat out of my money so many times
before, I wasn't about to let it happen

again.

What's it feel like not to be afraid?

I don't know.

I've always been afraid.

What?

Being poor.

There's more than one way to be poor.

New York's a very lonely town.

Well, I hope you're lonely there.

I got you to think about now.

I could go with you, Jack.

Nothing holding me here?

I'd like nothing more, Maxine. That's
the honest truth.

But you can't take me, right?

Money again.

Why is it that money is always between
me and what I want?

What do you want?

Could be you.

There I go, whistling Dixie again.

You and me in some combination.

20-year-old kid and I... Never mind.

I'd be robbing the cradle, that's for
sure. Don't say that, Maxine.

Don't never say that.

I ain't never been a kid.

I ain't never had the time.

Me neither.

Will you come back for me, Jack?

I'm white, Pop.

Two months, we ain't so much a smell
fight.

We'll get one.

We just gotta stick it out.

True, Jack.

This is as far as I go.

Where's all my family? My mom's sick.
Real bad.

I gotta see her.

What about your singing and your
dancing?

I'm not gonna ever stay still on
Broadway.

It just ain't in the cards for me.

New York.

I don't want to see it, Jack.

It's time to go home.

I gotta stay.

What's that?

50 bucks.

I'm your new manager.

Price sold me a contract.

I never had a contract with Price.

Who are you?

John Riesler.

Friends call me John the barber.

Oh, yeah, I know who you are.

Whatever you had with Price, you got
with me.

I can get you Sam Lankford.

I'm not ready for Lankford.

Gunboat Smith.

I'm not ready for Smith either.

Well, I got a kid sister. Maybe go ten
rounds with her.

Listen, you want to be a fighter or just
talk about it?

I'll wait for you outside.

You should have flattened that coon in
six.

Your end, kid.

100 iron men.

Plus.

Plus what?

Plus 25% of your cut of the gate. That's
what you said.

I said. I said. Forget what I said. You
get what I lay on the table.

What's wrong?

I think I busted some ribs.

Take it easy.

It's sore and ain't busted.

Lay off a couple of days.

I think more than a couple of days.

Kid, you know what I think?

I think Price sold me a quitter. That's
what I think.

Don't ever say I quit.

You understand?

Yeah.

Sure, kid, sure.

I saw you got a couple of busted ribs.

Rest up.

Take your time.

Yeah, I'll line us up with another good
fight.

I'm all through fighting for you.

What? You heard me.

Find yourself another piece of meat.
We're through.

You think so?

You think so? Well, you listen to me,
kid, and you listen good.

You don't fight for me, you don't fight
for nobody. Not in New York, not

anyplace. You got that straight?

I'll blackball your ugly kisser from
here to Timbuktu.

You'll be on the end of the bread line
in a month.

I've been there before.

Won't kill me.

Go my heart, I love you. Don't

let us fall, I love you. I

always knew it would be you.

Since I heard your losing laughter, it's
your Irish

heart.

What they call a reputation.

Get a string of knockouts against some
good boys, some class fighters.

Like they got here in Salt Lake.

Kansas City, too.

Is that what you came back for?

A reputation?

You still got a soft spot for fighters?

One of these days I'm going to put the
whole world in the palm of your hand.

What if I can't hold on to it?

I'll help you.

Nothing in there going to get us rich.

A ranch hand, a miner.

Not exactly jobs or the future.

I'm doing my best.

You are now.

Is this all there is?

I'll get more.

Bernie's got a good fight for me over in
Murray.

Why don't you come?

It's been six months now. He ain't never
seen me fight.

He'd like Bernie.

No, thanks.

Hanging around some jerkwater town where
you beat somebody's brains out ain't

exactly my idea of a swell time.

Yeah, well, that's all there is to you,
isn't it?

Swell times and dough.

Yeah, I get so much of it with you every
night. Jack Dempsey, the last of the

high rollers.

I'll make money.

I'll make it.

I've heard that song too many times
before, Jack.

It's all played out.

I ain't blaming you.

It's just the way it is.

You'll never be champion of anything.

Ever.

Face it before you start hearing bells
in your head.

The last thing I need is a punch-drunk
fighter to take care of. Would you ever

have to take care of me?

Go to hell, Decker.

Did you see him out there, Bernie?

Did you hear him out there?

Everybody out there thinks I'm going to
attack.

That guy would have killed you. I don't
care. I care.

One more round, Bernie. Just one more
round.

One more round and I could have had him.
Now everybody out there thinks I threw

that fight.

They don't mean nothing.

They want blood, let them go to the Red
Cross.

Now jump out there, Harry. Please.

Let me fix that eye.

Just one more round, Bernie.

It's after three where you've been.

What difference does it make?

I'm here now.

I can smell the whiskey from here.

You owe two weeks rent.

Aren't you going to ask me if I won or
lost?

Did you win or lost?

Money's in the top drawer.

Why don't you lay off the booze?

Why should I?

Why don't you get out of that cheap
dress and get some sleep?

What's the matter with this dress?

I bought it with my own money.

Maybe you want me to dress that little
money, is that it?

It's your money.

Well, maybe I do.

Hit me? Come on, price fighter. I've
been here before.

Not by me. Oh, not yet.

Not yet.

Because I never met your precious
mother.

Because you never wanted to. You never
said nothing about me. Neither did you.

Not to me.

You're a little baby boy.

No woman's good enough to carry.

That's what it's all about.

All right, yeah, Mr. Delaney.

My wife took all the money.

She left a week ago.

Well, you're gonna get it.

You know, this just came for you.

You Dempsey?

You Kearns?

You look terrible, kid.

You're a hard man to find.

I've been tracking you ever since you
beat Joe Bond.

I move around a lot.

Well, the only way you're going to move
from now on is up.

Let's go.

I want to thank you for giving me this
opportunity.

Save the thanks, kid.

Just win every time I put this little
one.

We start with Willie Mann. You've got
three weeks to get ready.

I'll be ready.

You're darn right you will.

Ain't nothing.

Only one way to live is a way to camp
live.

You don't talk much, do you, kid?

What am I supposed to say?

Let's take with me.

You do the fighting, I'll do the
talking.

But if you ever feel like letting off a
little steam, I'll listen.

I'm a real good lister.

I was a fighter once.

Thought I'd get me all the dames and
dough I'd ever want.

Don't know a fighter who doesn't want
both.

Is that what you want, kid, dames and
dough?

What's wrong with having them?

Depends on which comes first.

Take it from me, kid.

Keep the dames in the closet.

I never could.

Why do you do it, kid?

I know it's different with every
fighter.

What's it with you?

It's got to be more than the dames and
the doll.

Fighting's all I got.

It's the only way I know to move up.

When I'm fighting, everybody's looking
at me.

When I'm not fighting, I'm just... just
another guy trying to hang on.

What else?

Come on, Jack, you can tell me.

I don't ever want to go hungry again.

Nobody does.

What else?

I want everybody to know who I am.

Everybody knows the heavyweight champion
of the world.

You don't have to wait in line for
nothing.

You're the champ.

I can get you Gunboat Smith.

Get him.

Sorry I let you down, Doc.

Let me down?

You know, losing the fight and all. I
mean, I guess Smith was just a little

bit too much for me.

Kit.

Who am I?

Doc Kern. Why?

Where are we?

We're in Mission Park, San Francisco.
Doc, I'm okay. I just... I just didn't

want to let you down. Jack.

You won.

You won, do you hear me?

Smith nearly put you away in the second,
but you got up. I don't know how you did

it, but you got up.

Beat the living daylights out of him.

Nobody can stop us now.

Nobody.

I won.

I beat him. Yeah.

I beat Gumbo Smith.

Mr. Dempsey, Mr. Dempsey.

I've been waiting. Can I have your
autograph?

Sure, kid.

Thanks, champ.

First autograph.

It won't be your last.

This is just the beginning, Mom.

Well, you're spoiled, son.

It's a beautiful house.

$5,000 is a lot of money.

Well, I'm doing pretty good now, Ma.

One day I'm going to buy you a palace.

Oh, this is going to do me just fine,
son. I don't know.

I'd kind of like to live in a palace.

My baby brother.

The next heavyweight champion in the
world.

Do you think that Mr. Willard will fight
you, son?

Well, I told Doc he would when the war
was over, and the war's over.

Suppose you fight him, and he beats you.

He ain't gonna beat me, Pa.

Come on, Harry. Let's go.

Don't pay Pa no mind, Harry.

You know him.

Voice of Doom.

I'm gonna win that title, and I'm gonna
wrap it around his neck.

Wouldn't that be a sight?

Sing, sing.

Buy you a drink?

I buy my own drinks.

Oh, come on.

What's one drink between friends?

You're no friend of mine.

I could be.

I could be a real close friend.

Get lost.

Hey, can't you take a joke?

Sure.

Sure, I can take a joke. No, I can't.

Take a walk.

Sorry, pal. This is my husband.

Say hello to the one and only Jack
Dempsey.

Jack Dempsey the fighter?

Yeah, I didn't mean anything, Mr.
Dempsey. I don't want no trouble,

really.

Thank you.

You look like a pimp.

You don't look so hot yourself.

How'd you find me?

Heard from a guy who heard from a guy
who... What do you want?

Come to tell me I told you so?

You're a big shot now, number one
contender for the title and all that

junk.

I'm going to New York.

I'm going to file for divorce.

Congratulations.

you got to say?

What else should I say? Take me with
you?

I asked you once before.

Beg you, maybe.

Forget it.

You got your life.

Leave me to mine.

Some life you got.

Don't knock it, Jack.

You can't be a fighter forever.

Burn out just like the rest of them.

Come see me when you're all grown up.
I'll buy you a drink. You'll probably

need it.

Until I do, have a nightcap on me.

I gotta know something.

Why'd you marry me?

Because you asked me.

He was here in New York a year ago when
I saw him fight.

He had a punk manager then, John the
Bob.

A real wrong-up.

Dempsey's a good kid.

Dempsey's no problem.

But I know Kearns from the Klondike
days.

He waited gold for me at the Great
Northern.

He used the hair grease scam when he
worked the scales.

That's a new one on me.

You see, gold dust sticks to the
fingers.

Kearns would smooth back that pompadour
of his, and the gold would end up on the

grease in his hair.

Later on, he'd wash it out.

He must have picked up a tiny sum that
way.

Sounds like Kearns.

Speaking of, uh, Grace... He's here.

Remember, let me do the talking.

Here's the doctor.

Gentlemen, I'm Damon Runyon. I believe
you two are old friends.

Kenneth Runyon.

Tex, this is Jack Dempsey. Jack, Tex
Ricker.

Nice to meet you, Mr. Ricker. Jack, sit
down. Join us.

Great bourbon.

Nothing for my son.

And, uh, put it on his tab.

Same old curve.

Next round's on me.

Oh, that'll be a switch.

Gentlemen, I didn't set up this meeting
to be a referee.

I'm a newspaper man.

So, let's cut the this and that and one
thing and another and give me some news.

Here's news for you.

Tex Rickard guarantees Willard a hundred
grand to fight Dempsey for the title.

How's that for a leader?

I see you've changed your brand of hair
grease.

Change is a whistle.

Your voice is too small.

He's no match for Jess.

You want a killing on your hands?

The public wouldn't pay a wooden nickel
to see that lineup.

A killing?

Where have you been for 2,000 years?

The public goes to the fights for one
thing, to see somebody get hurt.

To see blood. They love it.

They don't want to see the art of
boxing.

A killing?

Listen, if anybody's going to get
killed, it's going to be Jess Willard.

Because my boy here is going to knock
that big bum into next week.

So, Rickard, what do you want?

A fight?

Or two guys waltzing around the park?

Can't figure, Willard.

I closed him for 40,000 against Moran.

At the last minute, he held me up for 60
grand.

He'll sign for 100 and kiss your ring in
the middle of Times Square.

It'll be the biggest guarantee ever. How
can you turn it down?

It would take a wrecked gate just to
break even. Don't worry about the gate.

The whole country's waiting for this
fight. You're gonna make a bundle.

Don't con me, Kearns.

What con?

Look, we're both playing with the same
deck, and you're dealing.

Send Willard a telegram. What's it going
to cost you? A lousy sawbuck?

Could cost me a hundred thousand plus.

You was always a gambling man, Rickard.
Since when you been living scared?

I'm telling you, true boo, this will be
the fight of the century.

You're the only promoter that can make
it happen.

Let's say I get Willard.

What's your end for Dempsey?

Make it easy for yourself, like 50
grand.

25.

Talk about con.

40.

That's my bottom dollar.

You dig deeper.

Okay.

With a gun at my head.

30 grand, but that's as low as I go.

What do you think?

Well, all the sports writers in town,
including myself, figured this fight

would get settled on nickels and dimes.

Why don't you split the difference?

27-5.

Kearns?

Ten days are not a word from Rick, it's
not.

What if we'll have to turn him down?

Listen, for a hundred grand, Willard
would fight his mother in the closet.

He may be old, but he ain't crazy.

Well, maybe we are.

Relax, kid.

I just got us a couple of great-looking
bimbos dying to put smiles on our faces.

Do you leave where we're going to be?
All over town. A blind man could find

us.

our way, boys?

You can't teach canary?

Listen, go call Rickard, will you, Doc?
I can't stay no more. I got to know now.

Go move, kid.

That music's thumping.

So what do you do, Mr. Dunst?

I'm in real estate.

How they're betting?

Still 4 to 1 against you.

Must be 100 degrees out here.

106.

Let's go.

I got 10 to 1, you knocked a big bum out
in the first round.

That gives me 100 grand.

In case you lost your bet, Doc.

Forget the bet.

Get out there and bury the butt.

Wait, Jeff. You've had enough.

Put him away, Jack.

Put him away.

I'm trying, Doc.

Gene. Already good for a few sleepless
nights.

Why the long face, kid? It's only a flat
tire, not the end of the world.

Stay on the road, Doc.

I can't take this traveling circus thing
anymore. I mean, it's embarrassing. I'm

heavyweight champion of the world, and
I'm punching out stiffs eight shows a

week.

$7,500 a week, that's not easy to walk
away from.

Well, it is for me.

I've had it.

Come on, give me another fight, Doc, or
let's go to New York. Anything's better

than this.

We can do anything we want.

How about California?

What's in California?

What's in California?

Haven't you heard of Hollywood, the
movies?

Movies?

Doc, I can't act.

You don't have to act. You'll be the
hero.

They got everything out there.

Palm trees, coconuts, best-looking dames
in the world.

What are we waiting for?

For you to change this tire.

I'll ruin my suit. Good. About time.
Come on.

Give me your hand.

Killing all my actors. You can't seem to
pull it. What do you got? I don't know.

Jack. I got to talk to you. Doc, we're
in the middle of rehearsal right now.

Now, Jack.

We're trying to make a movie here.

What do you know what you can do with a
movie?

You got a big mouth. Come on. What is it
with you two? Aren't you and I the

garden?

Take it easy, both of you. I'll be right
back.

All right.

Now, what's so important, Doc?

How about your whole life?

It's Maxine.

She's making big trouble for us. Big.

That's a port.

We were sending her money all along.

We're going to tell that to the jury.

Mr. Dempsey, the United States federal
government charges you with unlawfully,

knowingly, willfully, and feloniously
evading and attempting to evade the

draft on the grounds of dependency.

Is there any truth in these allegations?

No, sir.

I never ran away from the war.

I never lied or cheated to get out of
serving my country.

Did your local draft board defer you
from military duty as the sole support

of your family?

I never heard from my local draft board.

Why was that?

I don't know, sir. I guess since they
all knew me and my family, they knew I

was the only one who could take care of
them.

And Miss Cates?

She accuses you of non-support.

I don't know why she said all those lies
about me in the newspapers.

I always supported Maxine.

Miss Cates.

Even when we weren't living together as
husband and wife.

Mr. Dumpley, what did you do for the war
effort?

I fought exhibition bouts for the Naval
Relief Fund. I helped raise money for

the Red Cross.

I went to shipyards and defense plants
on Liberty Bond rallies.

I did whatever was asked of me.

Who asked you to help out?

The United States federal government.

Mr. Dempsey, at this time, were you the
heavyweight champion of the world?

No, sir.

I didn't become champion until after the
war.

Thank you, Mr. Dempsey. No further
questions.

It's up to you. She's the only witness
against him.

I feel sorry for her.

Sorry for her?

For what?

Maxine missed the boat with you.

All she's after is your money.

And she doesn't care how she gets it.

Mr. Dempsey, if you're telling me to go
easy on Maxine Cates, then everything

we've gained so far will be worthless.

Proof of your financial support is one
thing.

But I want to make sure that the jury,
that nobody believes a single word of

Maxine Case's testimony.

Not a word.

And if they don't believe her, they
won't believe the federal government.

Well, I only know one way to do that.

It won't be pretty.

Neither is having the name Slacker hang
around your neck for the rest of your

life.

All right, Mr. McNabb.

Go ahead and do what you have to do.

Miss Cates, you've said that as a
cabaret singer you earn $35 a week.

Not much for you to live on, was it?

I don't understand your question.

Miss Cates, did you ever earn money as a
prostitute?

No.

How much money did Mr. Dempsey send you
in 1917?

I don't remember.

Maybe $500.

I have here some canceled checks.

All made out to you.

Signed by Mr. Dempsey.

All dated during the year 1917.

The total sum of $2,000.

I can supply more of the same kind of
evidence. Western Union receipts as

well. All showing that Mr. Dempsey more
than fulfilled his financial obligation

to you in the year 1917.

So he sent me some money. Big deal.

I was his wife, wasn't I?

Is all this money enough for you to live
on?

Together, of course, with your earnings
as a couple-racinger.

I suppose so.

Barely. Miss Cates, did you ever earn
money as a prostitute?

Your Honor, I object.

She's already answered the question.

Then I suggest that she change her
answer.

Unless Counselor Thomas wants me to
subject this court to a parade of his

client's satisfied customers, men such
as Charles Williams, Edgar Matthews,

Peter Racine, and so on and so on and so
on. Order.

Order in the courtroom.

Objection sustained.

The witness has already answered the
question.

I put it to you that you accepted money
from men for their sexual favors.

Your Honor, I object.

How Miss Cates earned her living is not
the issue here.

Objection sustained.

If it is not, this is the first time
since Moses brought down the laws from

Mount Sinai that prostitution is being
argued in a court of law as a legitimate

means of livelihood.

Is that what you want this court to
believe, Miss Cates?

Look, nobody took care of me my whole
life. I do whatever I have to do to stay

alive. If a man wants something from me,
he's got to pay for it. I don't give

nothing away.

That's being a prostitute tonight. So
what?

It's only a name. There are a lot worse
names.

Like extortionist?

I put it to you, Miss Cates, that your
charges of non-support against my client

are nothing more than attempts at
extortion.

Jack Dempsey was a deadbeat when he was
with me. I'm the one that kept us alive.

You ask him who put the...

This is his last statement.

No further questions.

Miss Cates.

Miss Cates.

You may step down.

What's so exciting?

Did you hear that crowd last night?

I'll never be a real champion to them.

Winning that slacker trial didn't mean a
thing.

Forget the crowd, Jack.

People only want heroes so they can tear
them down.

It's been that way ever since David beat
Goliath.

46, 47, 48, 49, 50.

$50,000 for me, and $550,000 for the

winner, and Phil, heavyweight champion
of the world.

How do you feel?

Okay.

He was smart to pick up your money
before Kearns got a hold of it.

But he's not going to like it.

No, I don't suppose he will.

Jack, I'm going to talk to you as your
friend.

Let me invest your money for you.

Well, I don't think that's necessary
now, Tex, now that I'm picking up on

myself every time.

Money makes money, Jack.

But you've got to keep it moving.

What's Kearns done for you so far, hmm?

A few buildings in Florida?

A second-rate hotel in Hollywood?

Your money is just sitting there, Jack,
doing nothing.

It's not even collecting interest in
that Oklahoma oil deal. Now, what in

heaven's name was that? You guys took a
bath on that one. That was a real

sucker's bath.

So you don't have to worry about money
for the rest of your life.

Isn't that what you want, Jack?

Isn't that what you've always wanted?

You did what?

I put it in a trust fund.

A trust fund?

How much?

All of it.

You're a damn fool. I could have doubled
that money in no time.

Haven't I always taken care of things?

Haven't I always looked out for you? No,
Doc, you haven't.

Not with my money.

Every time you made a pickup, I came up
short.

Until this fight.

We've got expenses.

A payroll to meet.

Tate, Hayes, the rest of the guys, they
don't work for nothing.

That's not what I'm talking about.

Okay, okay, so I'm short sometimes. I
borrow from you. So what?

I'll pay it back every cent.

That's not what I'm talking about
either.

Then what are you talking about?

I'm talking about the fact that I'm not
going to wind up in the gutter.

Not for you and not for anybody.

All right, Jack.

Have it your way.

But don't come crying to me when some
sharpie pulls the rug out from under

you.

I won't.

I'm telling you, Jack, this girl is a
real stunner.

Fassy lassie.

This girl wants to meet me. So help her.

Move me, pull my leg, would you, would
you? Would I do that to a friend? Yeah.

You're right. I know.

But in this case, you're wrong.

Okay, keep it coming. This is a
blizzard. More snow.

Yes, more snow.

What are you doing,

slumming? No, Herb, of course. What
else? Come here. I want you to meet Jack

Dempsey. Herb Brennan. Not much of a
film director, but one swell fellow.

A pleasure, Mr. Dempsey. Jack. Jack who?

Dempsey.

Jack Dempsey.

Taylor. Mr. Old Taylor.

Come on, Dempsey. You're supposed to be
in training.

I want to see you again.

I'm a married lady.

No wedding ring. It's in a bank vault.

Along with my husband, I haven't seen
him in three years.

I want to see you again.

What for?

For?

For, uh... Uh, there's no answer to
that. Dinner.

That's a good what for. How about
dinner?

Will you hold your horses, Woody?

What do you say?

Why should I have dinner with you?

Because you have no reason not to.

You do have a way with words, don't you?

Only a few.

Tonight. Seven o'clock. Seven-thirty.

And no promises.

I'm not asking for any.

Oh, uh... Where's something simple?

Not a chance.

Hey, Ginsburg.

Ginsburg? Well, you don't expect me to
call you champ, do you?

Don't be late, Ginsburg.

Not a chance.

Mr. Dempsey.

We're ready, Mr. Dempsey.

So am I.

Come on, Ginsburg.

Your public awaits you.

Let him wait.

Is Dempsey in there? Yeah, but he's a
little tied up right now.

This what you call working out on the
speed bag?

Doc, when did you get back in town?

Just now.

Good to see you.

Honey, I want you to meet Doc Kearns, my
manager and my best friend.

Doc, say hello to Estelle Taylor.

How do you do, Mr. Kearns?

Jack has told me all about you.

Then you have the advantage.

Nobody has told me all about you.

Mr. Dempsey. Yeah, I'll be right with
you, Andy. Well, why don't you two get

acquainted? I won't be long.

Doc, why don't you tell Estelle all
about New York? Honey, this man owns New

York City.

You want to know about New York?

Not really.

I want you to marry me.

Didn't you hear me? I asked you to marry
me. No, you didn't. You said, I want you

to marry me. That's not the same thing.
Call out a proposal.

Miss Taylor, will you please marry me?

That's better.

But will you?

Give me one good reason why I should.

Because I love you.

That's a good reason.

We'll have to wait.

Why? Wait for what?

Till I get a divorce.

Well, how long is that going to take?

Not long.

Can't you wait?

No.

Love you Ginsburg

Good

morning, mr. Dempsey

You know, just because we own this hotel
doesn't mean you can come waltzing in

all hours of the night.

Where you been?

I got an early call, Doc.

Talk about it.

Talk about it now.

What's your beef, Doc?

Something's eating you. Why don't you
just spill it?

This dame's got you by the throat, kid.

Look at yourself.

Dark shadows under your eyes, soft gut.

You're spending money on her like she's
the Queen of Sheba.

I've checked.

And I'm not through yet.

You're all out of shape.

You couldn't go three rounds with my
grandmother.

First off, if you'd have gotten me a
fight in the last two years, maybe I'd

have had a reason to be in shape.

Second off, Estelle is none of your
business.

What makes her so different?

That's something you wouldn't
understand.

Try me.

All right.

No, you really wouldn't understand.

By the way, me and Estelle are going to
Europe.

On our honeymoon.

Here he comes.

He's drunk.

Where's the booze?

Sit down, Doc.

Yes, sir, Mr. Champion.

Three months in Europe, you're looking
trim, Jack.

So this is the lucky lady, huh?

Do I call you Mrs. Dempsey or do I call
him Mr. Taylor?

Did she ever tell you about this Walsh
character she was shagging up with?

Watch your mouth, Doc.

Watch your mouth, Doc!

You don't mind if I have a snort?

You're pathetic.

Takes one to know one. I said watch your
mouth, Doc.

This Walsh guy was a married man.

Did she tell you that?

His wife was very upset with your lady
friend here. It was a real juicy scandal

with Miss Hollywood movie star here as
the main attraction.

You don't have to listen to this.

Is the truth too much for you?

Truth? Well, the truth is you're nothing
but a parasite.

You're a no-talent actress trying to use
my boy to open the doors for you. No

-talent actress? You would no-talent if
it spit in your face. I know you, lady.

You're nothing but a dime a...

Are you coming, Jack?

I don't particularly feel like dining
out this evening.

Attaboy, champ.

Run home to mama.

I don't want that man in my home.

I don't want that man in my life. Or
yours. I don't need him, and neither do

you. Miss Bell, Doc was drunk.

Jackie, either him or me.

Now, you don't mean that.

Like hell.

What's on your mind, kid?

It's all over, Doc.

You and the dame.

You and me.

We're through.

Through with what?

Everything.

It ain't that easy, kid. I own 50% of
you.

And you took 50% of me.

You never owned it.

So the lady finally cut my throat, huh?

No, you cut your own throat, Doc.

I'm not a kid anymore.

I haven't been for a long time.

I'm running my own life now.

Tell that to your wife, not me.

Very grateful to you, Doc.

I always will be.

I just think it's time we both went our
own separate ways.

Just like that.

No.

Nothing's just like that.

I made you rich, kid, remember?

I made you rich, too.

I earned it. So did I.

I was the one taking the punches, not
you. It was my blood in the ring, not

yours. That's something you'll never
understand.

So long, Doc.

See you in court, champ.

You didn't really think you'd win this
without a fight, did you?

Don't worry about Kearns, Jack.

It's been six months he's been on my
back. He's suing me left and right.

He's even got a lead on all my cash.

It's frozen in the bank.

Kearns is only flowing smoke rings.

Doesn't stand a chance in court.

Tell me, you and Gene O'Meal getting
along okay?

Fine. He's a good man. Good man.

Well, there's no Doc Kearns, but he's
honest.

Thank you.

Thank you.

Prohibition. If it wasn't so pathetic,
it'd be funny.

No, thanks.

As I was saying,

No meal.

He's a good manager for you.

He'll protect your money.

Tex, I need a fight more than I need the
money.

I never thought I'd hear myself say
that, but that's the way I feel.

Hey, champ!

How are you?

Good to see you.

How you been?

Oh, I can't complain.

Still hitting the ball a mile. So are
you. The rest don't matter, huh?

What are you doing in town?

I hope it's a fight. You know, you're
the only sure bet I know around here.

Hey, Tex.

You're looking great, kid. Feeling good,
babe. Sit down. Join us for a drink.

Have a drink. Maybe later. I've got to
get a few of my pals loaded first.

Good to see you. Good to see you, man.
Tex?

Hey, get off of my stool. What are you
guys doing?

Everybody likes to bathe.

Yeah, well, everybody acts like they do.

It's not the same thing, Jack.

No, I suppose not.

Tex, I haven't had a fight now for over
three years.

Now, I've been living a pretty good life
in Hollywood, and I've been making these

silly little movies, but... I'm a
fighter.

Now, I know there's a time a man should
quit, but that time hasn't come for me

yet.

Now, there's got to be somebody who can
fight me for the title.

Well, there's that, uh...

New kid, Tunney.

A Marine?

Yeah.

You know, he dropped Gibbons in 12.

It took you 15 rounds to put Gibbons
away.

Thanks, Tommy. Gibbons was three years
younger when I fought him.

Get me Tunney.

You set the deal, and I'll fight him
anytime, anywhere.

Just get me Tunney.

Leave it to me.

Tell me, what is all this stuff I read
about your being in a Broadway play?

Well, it's on the square.

Estelle wants to do it. I'm just sort of
along for the ride.

A Broadway play directed by David
Belasco? That's going to be some ride.

It's going to be a disaster.

They worked up Mr. Dempsey's first
entrance.

He looked exceedingly trim and
well-pressed and somehow cute.

Cute, almost like a Cupid blowing up to
ten times natural size.

I'm sorry, Estelle.

You gotta admit it's funny.

How's this for a laugh?

Miss Taylor of the movies must have
given them a harder time to get ready.

She's unfortunate enough to know how to
act.

Badly. Well, why don't you laugh?

Old brother.

How much does Jack stand to lose on this
epic?

Eighty grand?

That's a lot of cash to keep a marriage
together.

Dempsey needs another fight.

What about it, huh?

You're his manager, Gene.

Is Dempsey going to fight Tunney?

This September, in Philadelphia.

What are you sorry for?

We didn't stand a chance.

It was a fix all the way.

Back up, Jack.

Back up. It's too soon for that.

He's sticking with it.

What this, World War II?

No, just a precaution. A lot of
crackpots around.

Morning, Mrs. O'Meal. Morning.

Who's that?

That's Mike Trent, Jack's bodyguard.

Bodyguard? Come on, Jean, what's going
on here?

It's Doc Kearns, Estelle.

He's pulling every legal string in the
book to try to stop the fight.

He's got process service coming at us
from all four sides.

Last night, it cost us a $100,000 bond
just to keep Jack out of jail.

And he, he was sleeping.

So, uh, don't tell him about it, okay?

He's got enough on his mind without
Kearns bothering him.

Still, I can see that you're worried
about me.

That makes me worry.

It's been three years.

Now, three years of not doing something
doesn't mean you can still do it.

Not like you used to.

Quit this madness.

You've still got your whole life ahead
of you.

Quit and do what?

There are a hundred things you can do.

Name one.

Business.

You're the champ. People like you.

They'll buy anything from you.

You could make a fortune in real estate.

Movies. You could produce movies.

You really don't understand me, do you?

I am in business.

My business is fighting.

I love to fight.

You can't fight all your life.

Go back to New York.

I'll see you after the fight.

No, not today, so they can do you the
most good.

Besides, the fight's not for more than
that anyway.

So, uh... Cheers.

Yeah.

I love oil. I hate this stuff.

That's for sure.

I'll get your bag for you.

Let's go, Craig.

I've still got to lock up. Oh, Jerry,
leave me a car and I'll catch up to you

at the station.

Payne leaves at noon.

I'll be there.

You have to call up the pipe.

If that's a joke, Jerry.

I'm not laughing. No joke. See for
yourself.

Yeah.

What is it? What's the matter? I don't
know. My stomach is... Let's get him in

the car. Where's Trent?

He never showed. That's why we're a day
late.

We waited for him as long as we could.

Let's go.

Here, Jack. Here's some more ice. It'll
help settle your stomach.

If I puke one more time, I think I'm
going to pass out.

Rainey, just a drizzle.

You got about 15 minutes.

Any better?

Yeah, a little bit.

How are the legs?

Like rubber.

Jack, you want me to call it off?

No, I'm going to be okay. You sure?

Yeah.

for the champs.

And there is the bell ending round four.

No question about it, ladies and
gentlemen, boxing history is being made

here tonight.

Jack Dempsey, the heavyweight champion
of the world, is taking a beating.

Gene Tunney, the challenger, the
ex-Marine, looks invincible.

The champ is slow.

His punches seem to have lost the sting
that... Harry's done for.

Shut up, Hiram.

will save his title.

But Cuddy won't let Dempsey near him.

Dempsey is still on his feet. Ten rounds
of punishment.

The champ is still standing.

But it's over, ladies and gentlemen.

It's over.

Operator, give me the desk.

This is Mrs. Jack Dempsey, suite 724.

I'd like a ticket on the first available
train to Philadelphia.

Thank you.

Trent was behind this.

I checked on him.

He made two phone calls to the Sherman
Hotel with some very unsavory characters

I know were staying.

Which doesn't prove a thing. Oh, I'm not
finished.

Jack is a three-to-one favorite to beat
Tunny, right?

Yeah.

Yesterday, in Chicago, Frankie Pope lays
a half a million clams on Tunny to win.

Now, nobody's going to tell me that
Frankie Pope is going to bet that kind

of money on anything unless...

Unless he knows there's no way he can
lose.

Gene, I took olive oil every day I was
in training.

Yes.

And you didn't get sick once, right?

You want more proof than that?

I'm telling you, somebody paid Trent to
doctor that last drink.

Oh, I'd be careful about jumping to
conclusions.

It's, uh, worth looking into.

This is all bleeding heart stuff. I
don't need an alibi.

Jack.

You were robbed.

I wasn't robbed, Jean.

I got beat.

And I got beat by a better man.

You understand?

Now, I don't want to hear any more about
it. That's it.

That's what?

Estelle.

I'm glad you're here.

Gentlemen, that's our exit line.

in Ginsberg.

I forgot to duck.

You should have been there still.

I never heard him cheer like that
before.

Let's go home, Jack.

That's good, that's good. Now left,
right, hook.

That's it, good.

All right, side to side.

Now keep your hands up.

Good, good, good.

Now hook, hook.

Thought it was a hook to the body and
then a hook to the head.

These wise guys keep dropping by and
telling me how to box.

Oh, that's great.

He's making a few bucks now.

He'll pay you back soon.

Oh, you don't owe me a thing.

Talk to Ma?

Oh, not for about a week.

She still can't get over my not being
champion anymore.

You think she lost the title?

In a way, she did.

run for their money, didn't we, champ?

Listen, I always wanted to thank you for
keeping your word about letting me work

the corner when you're the champ.

I never dreamed it would be so big.

Excitement, the crowds.

Boy, I really miss it.

Listen to me going on here. What I know,
I mean, I was just there.

You lived it.

You really lived it. Nobody can ever
take that away from you.

How do you stand it, Harry?

If I were you, I think I'd be going
crazy right now.

Be around, Bray.

Hey, champ.

Keeping busy?

Oh, yeah.

I'm in business now.

Real estate broker.

Even got my own license.

Hey, he has been.

Hey, babe.

You big tub of lard.

Good to see you. Yeah.

You look like something the cat dragged
in.

Yeah, well, this is my successful
businessman look. Yeah.

You got a minute?

All the time in the world for you. You
know, I was going to come up to your

house this week. I thought you'd be down
in Florida.

Don't you read the papers?

I'm still holding out for more dough.

I'll be back, huh?

I miss you, champ.

I miss watching you fight.

You know, the day you step out of the
ring for good, I don't care how many

guys step in after you.

You'll still be in a class by yourself.

Oh, thanks, babe.

That means a lot coming from you.

So why don't you do an old pal a favor,
huh?

Take Tony apart.

I tried it.

So what? I don't always hit a home run,
you know.

Now I'm through, babe.

There's one thing I do know.

You don't know nothing.

You know, you owe it to yourself and to
your fans to give it one more shot.

What fans?

What fans?

Every place I go, people are stopping me
saying, where's the champ?

What's he doing?

When's he gonna fight Tony?

pals of mine tell me that letters are
pouring into sports writers all over the

country asking about you.

Here you are walking sideways and
bumping into yourself.

It's not that simple, babe. If it was
simple, what would be the point in doing

anything?

Jackie, just like me, guys like us, we
can't just back off from the spotlight.

We gotta keep going up the bat until we
grind ourselves into the ground.

It's not the same.

You got a whole team behind you.

I lost that championship alone.

It is the same.

You think that every time I go up the
bat, I'm not alone?

I'm at zero.

I don't know if I still got what it
takes.

way to find out.

You asked me something.

Didn't that title mean anything to you?

It meant everything to me.

Then get it back.

You're gonna fight Tony again, aren't
you?

I don't know.

I haven't broken a sweat in nine months.

I don't know if I can even fight again.

All I know is I gotta find out.

What about me?

It has nothing to do with you.

Honey, you're right about one thing.

I don't understand you.

I never will.

This is something I've got to do with
still.

With me or without me?

Either way, I gotta try.

Go on, try.

Only this time I won't be there to pick
up the pieces.

Good evening, ladies and gentlemen, from
Soldiers Field, Chicago.

Tonight, September 22nd, 1927, we may
all be part of boxing history,

for no fighter has ever regained the
heavyweight title once he lost it. There

are those who tried, James J. Corbett,
John L. Sullivan, to name two.

Tonight, with over a hundred thousand
boxing fanatics watching, and countless

millions listening, One of the greatest
champions of all time, William Harrison

Jack Dempsey, will attempt to regain the
heavyweight title he lost to Gene

Tunney, the current champion.

There's the warning bell.

Let's join ring announcer Joe Humphrey
for the introduction.

But Dempsey would have stuck with me.
Never would have had to lose his title

in the first place.

Or maybe he'll win it back tonight.

Not without me to tell him what to do.

Yeah, what about the end? Doesn't look
good.

Jack, you gotta stay away from that guy.

So how the hell am I gonna hit him?

Now don't get careless.

Watch that left hook of his. He's not
finished yet.

And keep that left hand moving. Move!
There!

You understand?

He's still way behind on points. You
have to knock him out.

Except for a couple of minor flare-ups.

It has been all Tunney so far.

Dempsey is making a better showing than
he did the night he lost the title to

Gene Tunney. But it isn't nearly enough.

The young champion is too strong, too
fast.

It is my pleasure and indeed my personal
honor to present to you tonight the

greatest fighter of the past 50 years,
Jack Dempson.

More applause than I got when I beat
Willard for the title.

Coming here tonight, I had only one
regret.

I couldn't share this honor with two of
my dearest friends, Tex Rickard and

Damon Runyon.

But as I look around this room, I can
feel them here,

and I'm glad.

There's another friend here tonight who
rightfully shares his honor with me.

I'm talking about Jack Kearns.

Kearns told me I was the greatest
fighter in the world.

And I believed him.

Ladies and gentlemen, Jack Kearns made
me a champion.

I was one of the lucky ones.

Fighting has been more than just good to
me.

Not because it made me a lot of money.

Not because it made me a somebody.

Not because it taught me how to be a
man.

But because fighting gave me a life.

I never would have dreamed possible.

Fighting gave me the chance to meet some
of the finest

people on this earth.

And I'll always be grateful for that.

Okay.