All language subtitles for 7 Dogs (2026) HIndi HDTC 720p x264 AAC

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,400 --> 00:00:04,440 करते हैं 2 00:00:35,440 --> 00:00:40,260 बताता है कि धुमरपान छोड़ने के 20 मिनिट बार आपका रक्त चाक पामान्य हो जाता है 3 00:00:40,260 --> 00:00:45,480 कुछी दिनों में आपके शरीर में निकोटीन की मात्रक कम हो जाती है और 12 महीनों में 4 00:00:45,480 --> 00:00:52,360 रिदे रोग का ख़तरा भी आधा रह जाता है लेकिन अभी धुमरपान की वज़र से आप दिल के 5 00:01:05,840 --> 00:01:11,520 मेरे पती 18 साल की उम्र से खैनी खाया करते थे। मुझे अंदाजा नहीं था कि इससे 6 00:01:11,520 --> 00:01:17,080 हमारी जिंदगी पर इतना बुरा असर पड़ेगा। उन्हें कैंसर नाम की ख़तरनाग बिमाली हो गई 7 00:01:17,080 --> 00:01:21,480 है। हमारे घर में कमाने वाले वो अकेले हैं। मुझे नीज नहीं आती ये 8 00:01:21,480 --> 00:01:34,000 तोचकर 9 00:01:38,700 --> 00:01:43,280 न्यू रिलीज्ज मूवी हो या साउथ मूवी की एक्स्क्लूसिव हिंदी डब मूवी को देखने और 10 00:01:43,280 --> 00:01:46,420 डाउनलोड करने के लिए विजिट करे शिनेबूर्ड डॉट नेट पर 11 00:02:54,860 --> 00:02:55,638 तुम निकले कैसे? 12 00:02:55,640 --> 00:02:57,080 आप राता दाओ राता 13 00:03:55,850 --> 00:04:02,270 अराम से किंदी करना थोड़ी महमादनावाती हो जाए जैसा है 14 00:04:02,270 --> 00:04:03,650 मेरे लिए 15 00:04:03,650 --> 00:04:12,870 हम 16 00:04:12,870 --> 00:04:18,850 दो बार बिटेंगे जील हाँ लेकिन एक शुरुबन कई बार नहीं जील में 17 00:04:18,850 --> 00:04:22,250 शुक्र है हम सेफ लाइट हो गए 18 00:04:38,120 --> 00:04:40,100 मैं आपके लिखों पर मैं गाली लाया 19 00:04:40,100 --> 00:05:08,080 हूँ. 20 00:05:39,600 --> 00:05:41,540 करते हैं 21 00:07:06,350 --> 00:07:10,330 शादी के दस दिन पहले कौन इतनी सारी तैयारिया करता है? खालें, तुमको ज्यादा ही 22 00:07:10,330 --> 00:07:13,370 खर्ची ले होते जा रहे हो. और हाँ, तुम लोगों के लिए एक सर्प्राइज है. कैसा 23 00:07:13,370 --> 00:07:18,090 सर्प्राइज? शादी के बाद तीन मिनिट का मॉन होगा, और वो भी तुमारे पापा के 24 00:07:18,090 --> 00:07:34,330 लिए 25 00:07:57,140 --> 00:07:59,560 अगर मैं नहीं हो तो तुम सोच लो शादी कैसे होगी 26 00:08:04,170 --> 00:08:08,030 मुझे पाल कटवाने है। ठीक है तिर मैं अपनी शादी अटेली कर रहा हूँ। कोई पाल नहीं 27 00:08:08,030 --> 00:08:14,730 पड़ता। क्या ये खाल एडल्जेज ही है। दे इंटरपोल स्टार। हाँ ये वही है। 28 00:08:14,730 --> 00:08:17,810 डेस्ट्रॉप के लिए फ्लील ओपरेशन्स कौन छोड़ता है। क्यों इसमें क्या � 29 00:08:33,020 --> 00:08:36,799 क्या तुम सच में सही इंसान से बात कर रही हो? मैं तो अफिल्ड ओपरेशन्स नहीं करता 30 00:08:36,799 --> 00:08:40,679 हूँ. सही इंसान हूँ. हमने साइफरिस ओपरेशन्स में साथ काम किया था. याद नहीं 31 00:08:40,679 --> 00:08:41,679 तुम्हारा? 32 00:08:42,039 --> 00:08:43,039 नहीं. 33 00:08:44,440 --> 00:08:47,340 मैंने तुम्हारे सारे ओपरेशन्स पढ़े हैं. तुम सच में कमाल के 34 00:08:47,340 --> 00:09:02,740 हो 35 00:09:02,960 --> 00:09:07,400 आपका ना चदी बढ़ाना पड़ा। देश के लिए कुछ भी बढ़ बताये करना क्या है। जनरल लासर आज 36 00:09:07,400 --> 00:09:12,660 ही सुबर सौधी से आये। वागए थे आपका। थाइन क्यू, विलकम बाक हाले। पर आप तो जानते हैं 37 00:09:12,660 --> 00:09:13,960 कि मैंने फीवर बस पुड़ दिया 38 00:09:13,960 --> 00:09:27,460 हूँ। 39 00:09:27,460 --> 00:09:33,220 बच्पन से � खाबर है शिक्मेंट से इस बतने का बहुत बड़ा काम उपने वाला है। वो भी अरम 40 00:09:33,220 --> 00:09:36,680 रीजन है। अगले दो अक्तों है। किसने शिक्मेंट? 41 00:09:36,960 --> 00:09:42,140 ड्रग्स के शिक्मेंट। आओ खालित बैठकर बात करते हैं। अच्छे तो संझोगे। हाइदी 42 00:09:42,140 --> 00:09:43,080 सिंथेटिक एडिक्टिव 43 00:09:43,080 --> 00:09:56,320 ड्र� 44 00:10:01,230 --> 00:10:06,850 बहुत ही खातक असर है इसका। इस्तेमाल करने वाला जोमी की तरफ एयर करता है। सबसे अजीब 45 00:10:06,850 --> 00:10:12,290 बात कब इसका असर सामने आये उसका टाइम फेक्स नहीं होता। ज्यादातर लोगों पर इसका 46 00:10:12,290 --> 00:10:16,530 असर ऐसा ही होता है। और वो तब तक होता है जब तब वो मरना जाए। 47 00:11:10,690 --> 00:11:16,790 अजय को दुनिया भर में पिंक लेडी के हजारों के सिर सामने आये हैं। इसके असर को कम 48 00:11:16,790 --> 00:11:21,390 करने के लिए हमारी लैब ने एक सीरम पनाया है जो बहुत ही महगा है। अब इस प्रॉब्लम को 49 00:11:21,390 --> 00:11:25,510 सॉल्व करने का एकी तरीका है कि किसी भी तरह इस ड्रग की शिटमेंट को अपने रीजन में 50 00:11:25,510 --> 00:11:40,730 ना 51 00:12:05,860 --> 00:12:07,840 अब हमारे दो objective है 52 00:12:08,570 --> 00:12:13,650 पहला गैली की replacement का पता करना है दूसरा ड्रक्स को हमारे region में आने से 53 00:12:13,650 --> 00:12:19,630 रोखना है हमने गैली से बात की थी वो किसी से बात नहीं करना चाहता सिबाए एक के 54 00:12:19,630 --> 00:12:24,270 वो तुम्हें याद कर रहा था खालिद तुम्हें बस उससे बात करके कुछ information 55 00:12:24,270 --> 00:12:28,550 निकलबानी होगी कर सुबह तक तुम अप 56 00:13:29,880 --> 00:13:30,960 चल, बुलाया तुझे 57 00:13:30,960 --> 00:13:50,140 कैसे 58 00:13:50,140 --> 00:13:51,140 हो कैली? 59 00:13:51,380 --> 00:13:57,060 मैंने कहा था ना क्यों फिर से मिलेंगे और जैसा तुमने कहा था जेल में तुम मिलना 60 00:13:57,060 --> 00:13:59,700 चाहते थे, मैं आ गया बताओ, क्या बात है? 61 00:14:00,500 --> 00:14:06,580 याद आ रहे थे तुम्हारे ही, इसलिए मिलना चाहता था। गहरी के कैसी घटिया संदगी जी 62 00:14:06,580 --> 00:14:07,179 रहे हो तुम? 63 00:14:07,180 --> 00:14:08,800 अकेले लड़ते रहते हो काल कोटरी में? 64 00:14:10,200 --> 00:14:11,880 और तुमने जेल में एक आदमी को मार डाला? 65 00:14:13,680 --> 00:14:15,980 और एक ही आग निकाल थी काटे से, क्यों किया? 66 00:14:28,260 --> 00:14:29,260 मुझे 67 00:14:29,390 --> 00:14:36,350 और तुम साउधी को जाने थे। उनके पैकेट की वजह से तुम बगड़े गए। और फिर वो 68 00:14:36,350 --> 00:14:40,630 तुम्हें छोड़ गए। हमारी इंफॉर्मेशन के इस्ताफ से वो तुम्हें प्लेट में मार डालना 69 00:14:40,630 --> 00:14:43,170 चाहते थे। जब तुम्हें ये सब पता था तो मेरे साथ प्लेट देखे � 70 00:14:57,660 --> 00:15:01,120 मुझे बता था कि मैं दूसरे देश में तुम्हें अरेस्ट करने का रिस्ट नहीं ले सकता था। 71 00:15:01,120 --> 00:15:04,980 फिर मैंने वेट किया जब तक तुम साउगी एयरस्पेस में एंटर नहीं कर गए। मुझे समझ 72 00:15:04,980 --> 00:15:07,500 में नहीं आ रहा। मुझे दोस्त तुम से नफरत क्यों करते हैं। 73 00:15:07,500 --> 00:15:14,540 तुम 74 00:15:14,540 --> 00:15:15,540 दर से 75 00:15:52,340 --> 00:15:57,580 आज खोशारी की बहुत अलाब हो रही है और 15 साल की जेल साथ में कुड़क बोला हुआ प्यास। 76 00:15:57,580 --> 00:16:03,420 तुम मेरी सुरक्षण रहोगे। थोड़ा हाट सॉस पे। मुझ खोलने की कीमत बोलो। मुझे अन्य 77 00:16:03,420 --> 00:16:09,720 नाम चाहिए। और जो तुम्हारी जगल आये गया उसका नाम भी। पर ध्यान रहे। यह ओपर सिर्फ 78 00:16:09,720 --> 00:16:11,560 आज के लिए है। तो 79 00:16:11,560 --> 00:16:20,900 क्या 80 00:16:27,370 --> 00:16:32,970 प्यास लेकिन बुना नहीं है। तुम्हारे लिए और में गाउंची है। जब बोज है, तो वो कांटे 81 00:16:32,970 --> 00:16:39,890 वारी चिमच में लेना। एक गाउंच है। एक सवाल है मेरा। तुमने ड्रग की टील 82 00:16:39,890 --> 00:16:40,890 को मना क्या किया? 83 00:16:41,930 --> 00:16:46,010 दे बेट लेडी। पर एक बात हसन नहीं हुई। कि तुम जैसे क 84 00:16:57,930 --> 00:17:01,790 उम्मीद है तुम्हें ये दुख न जरना पड़े जीव। कभी छेला है? 85 00:17:02,050 --> 00:17:07,710 वो हाँ, तुमने छेला है, जब तुम्हारा बाप एक शरुनाक मौत मारा दूख। 86 00:17:07,710 --> 00:17:14,569 बरतार मेरे पिता के बारे में कुछ बोला, ये मेरी आखरी 87 00:17:14,569 --> 00:17:18,910 बॉर्टिंग है। सच में ये प्यास शिक से बुरा न 88 00:17:38,510 --> 00:17:45,470 पर एक शर्त है मुझे सेमन डॉक्स की नाम चाहिए मुझे सब का नाम नहीं पता सिर्फ एक 89 00:17:45,470 --> 00:17:49,850 से कॉंटेक्ट होता है ताकि बाकी बत सके हर डॉक के बाद एक डिवाइस होती है जिसे वो 90 00:17:49,850 --> 00:17:54,170 दूसरी डॉक के साथ मिटिंग कर लगे तुम किसको कॉंटेक्ट कर देते हैं मेरे बतान 91 00:17:57,980 --> 00:18:04,540 एकी रास्ता बचा है कि हम तुम्हें जेल से बाहर निकाल दे और तुम हमें उन तक ले जाओ 92 00:18:04,540 --> 00:18:11,360 इतना है क्या सोच रहा है बिल्कुल ठीक था पर हमारे 93 00:18:11,360 --> 00:18:18,360 लिए ठीक रहें ये कानून के खिलाफ है जलता हो पर शिक्मेंट को रोगने 94 00:18:18,360 --> 00:18:25,072 के लिए और कोई रास्ता नहीं है और यह आपन 95 00:18:25,070 --> 00:18:29,210 ये कोई मदाग का वग नहीं है खालिट, दस तक में हमारे शादी है सुनो रबा, बस दो दिर की 96 00:18:29,210 --> 00:18:32,470 बात है, शादी तक मैं वापस आ जाओंगा और ये सब अभी क्यों जब हम शादी की तैयारी कर रहे 97 00:18:32,470 --> 00:18:34,250 हैं तो तुम बताओ मैं क्या करूँ, चेनल दावरी ने 98 00:18:34,250 --> 00:18:49,990 खुद 99 00:18:49,990 --> 00:18:53,136 मुझे डिप 100 00:18:58,379 --> 00:19:04,620 बिल्कुल भी नहीं ये मिशन confidential रहेगा इतका मतलब उन्हें बिना हमारी किसी 101 00:19:04,620 --> 00:19:11,620 मदद के मिशन को पूरा करना होगा वैसे खालेज सब कुछ जाता है ओके पर रोज फॉर्म करोगे 102 00:19:11,620 --> 00:19:17,440 और टाइम पर वापस आओगे जा रखते हो तुम 103 00:19:17,440 --> 00:19:24,000 तुम नहीं 104 00:19:24,000 --> 00:19:25,000 बदलोगे 105 00:19:26,670 --> 00:19:27,410 आपते ही भी घर 106 00:19:27,410 --> 00:19:40,470 हो 107 00:19:40,470 --> 00:19:47,210 गोड़ आजादे कितनी अच्छी लगती है भाड़ में गई है 108 00:19:47,210 --> 00:19:53,490 हो गया तुम्हारा लद्वासी बद रहा यार मैं अभी जिनते आया हूँ बताने की जरूरत नहीं है 109 00:19:53,490 --> 00:19:57,290 पर भागना बद कैसे भी ढोड़ दिका तुम्हारी पागल भुड़ी ना हूँ, अभी तो ठीक से बाहर भी 110 00:19:57,290 --> 00:20:02,130 नहीं है। बल तुम्हें याद दिला रहा हूँ, अगर मेरी ज़रूरत नहीं है, तो मैं वापा सला 111 00:20:02,130 --> 00:20:08,170 जाता हूँ। याद दिला रहा हूँ। हाँ तो। ये खुशुरत हाद एक हस्तीन लड़की के नाम, नहीं 112 00:20:08,170 --> 00:20:09,170 भागू� 113 00:20:25,470 --> 00:20:26,310 मैंने तो उनके बारे में 114 00:20:26,310 --> 00:20:40,690 कोई 115 00:20:40,690 --> 00:20:44,830 बात ही नहीं की 116 00:21:13,889 --> 00:21:17,490 क्या आप कुछ बड़ा खरीदने का सप्ता देख रहे हैं? 117 00:21:17,820 --> 00:21:23,640 वन एक्स बैट के साथ जीत कर इसे अभी पूरा करें किसी भी खेल पर बैट लगाएं पोकर या 118 00:21:23,640 --> 00:21:28,880 कसीनों में जीतें साइबर स्पोर्ट पर बैट लगाएं या स्लॉट खेलें और आप अपनी इच्छा 119 00:21:28,880 --> 00:21:32,620 अनुसार कुछ भी खरीच सकते हैं वन एक्स बैट की साइट पर जाएं 120 00:21:32,620 --> 00:21:46,128 औ 121 00:21:47,440 --> 00:21:52,700 आर्ट ऑफ वर इसकी सबसे फेबरेट बुक है। लाखों बार पढ़ चुका है। हमेशा से एक हीरो 122 00:21:52,700 --> 00:21:59,520 बनना चाहता था। कुंफू और कराटे थोरू में बाहित है। उसके हाथ एक हथ्यार 123 00:21:59,520 --> 00:22:04,100 जाते हैं। जिन चीज पढ़ते हैं जिसको विप्तो में कार देते हैं। पर 124 00:22:04,100 --> 00:22:14,416 जिन्द 125 00:22:14,410 --> 00:22:19,470 ऐसा चेक सकते हैं कि वहाँ पानी जी जाएके लाशे देती हैं वो वहीं सबको मारता है 126 00:22:19,470 --> 00:22:25,510 बस ये समझ लो कि वो एक लागशन है काम नहीं खता? हाँ 127 00:22:25,510 --> 00:22:27,910 उसके बाद क्यों दिया है? 128 00:22:28,890 --> 00:22:34,330 वो देख रहे हो वो रेस्ट्राउन ली चेंक है और ये आदमी जानता है कि वो कहाँ पर है अगर 129 00:22:34,330 --> 00:22:35,330 � 130 00:23:00,260 --> 00:23:01,260 जैसे का चलो 131 00:23:33,070 --> 00:23:38,970 तो सोचा था कि तुम्हारे शरीर को पीड़े मकोड़े खा रहे होंगे। तुम्हारा मतलब मेरे 132 00:23:38,970 --> 00:23:45,950 मौत। मुझे मौत से कोई बहार रहे है। चिंता मत करो। मौत तुम्हारे बहुत करीब है। तेरे 133 00:23:45,950 --> 00:23:48,010 लिए इतना कुछ भी है और तुम्हें मुझे ही बड़ी का बगड़ा 134 00:23:48,010 --> 00:23:58,096 बना 135 00:24:09,610 --> 00:24:11,250 कमरे में मखमड़े मिलते हैं, 136 00:24:11,950 --> 00:24:16,270 आर पाँच जा या पाँच हो प्रभादिना है, फिर मौत जा रूँगा। 137 00:24:52,030 --> 00:24:57,410 ये ली का पेंट हाउस ही होगा, ज्याली सिंदा है, शुक्र है, पर बिल्कुल भी हिल नहीं रहा 138 00:24:57,410 --> 00:24:59,130 है, लगता है पकड़ा गया है कितने लोग हैं वालो? 139 00:24:59,530 --> 00:25:04,710 लगबाद दर्द हैं हमें चल्दी करना होगा, उसे मार भी सकते हैं, मेरे पास कमा का प्लान 140 00:25:04,710 --> 00:25:06,550 है, सीधा उड़के उसके पा 141 00:25:33,070 --> 00:25:34,070 ग्याली चल रहा है? 142 00:25:34,950 --> 00:25:35,990 कुछ तो कड़कड़ 143 00:25:35,990 --> 00:25:42,910 है। 144 00:25:42,910 --> 00:25:55,050 ये 145 00:25:55,050 --> 00:25:56,530 तूने क्या किया? ग्याली! 146 00:25:57,650 --> 00:26:00,930 अगर समझ आया, ग्याली तो सामनी है, पर उसने ये किया कैसे? 147 00:26:01,130 --> 00:26:02,130 तुम लिखने कैसे? 148 00:26:07,950 --> 00:26:08,950 सलू 149 00:26:54,949 --> 00:26:57,350 मैं बादों बात करता हूँ एक विरूरी मिटिंग चल रही है 150 00:29:17,380 --> 00:29:20,900 ये तो रोमेंटी हो रहा है। चुक करके खड़े में 151 00:29:20,900 --> 00:29:24,440 जाओ। 152 00:29:24,440 --> 00:29:31,400 कितना प्यारा गुद्धा है। 153 00:29:31,400 --> 00:29:35,440 सिर्फ एक और सवार। एक लेडी की शिपमेंट कहा है। 154 00:29:35,440 --> 00:29:41,580 एक बार फिर प्यार से पूछो। 155 00:30:17,200 --> 00:30:19,540 करना बड़ेगा चाहिए, जिंदा चाहिए, पर हम बच नहीं बएगा 156 00:31:34,640 --> 00:31:40,840 ये क्या किया दिदायन माता ने मारा होई होई मुझे जिवाग चाहिए बिग लेडी की शिप्मेंट का 157 00:31:40,840 --> 00:31:44,540 है तुम क्यों रहा है बे 158 00:31:44,540 --> 00:31:51,500 नहीं इन्हें मार 159 00:31:51,500 --> 00:31:55,900 नहीं हो मैंने मैंने नहीं माता मैं तुम्हार घरिया हूँ है तुम शांत बजा ले 160 00:31:55,900 --> 00:31:57,020 चाहिए नहीं मुझे जानी करते 161 00:31:57,020 --> 00:32:03,984 बगवा 162 00:32:03,980 --> 00:32:10,740 कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो कर दो 163 00:32:52,460 --> 00:32:57,180 यह एक अंचान जगह पे दूसरी डिवाइस से जुड़ा है अगर हम इसे ओन पढ़ने तो सिर्फ एक ही 164 00:32:57,180 --> 00:33:03,380 तरीका है पता लगाने का डिकोडिंग कंप्लीट 165 00:33:03,380 --> 00:33:09,440 नंबर्स और लेटर्स का एक सीक्रेट कोड है मतलब वो पता नहीं 166 00:33:09,440 --> 00:33:12,200 अगर इसी तरह से बात करते हैं तो यही से 167 00:33:12,200 --> 00:33:20,608 ट्रांस 168 00:33:32,080 --> 00:33:33,620 तो अब क्या करें? 169 00:33:45,500 --> 00:33:49,460 एक आग्मी है जो बदब कर सकता है, एक लोकल एजन्ट है, नाम क्या है उसका? 170 00:34:03,380 --> 00:34:06,220 जब पता है तुम जाता है जोगर का है? अगे बार! 171 00:34:12,260 --> 00:34:14,159 ऐसी ख़दरनाक से जगह में कहां भी लेका लो? 172 00:34:14,760 --> 00:34:21,600 बगवास बंग करो मैं यहाँ से निकलना भी है अंकल जोगर के पास ले चलो ए, मेरे पीछे 173 00:34:21,600 --> 00:34:27,900 आओ कहा? 174 00:34:28,900 --> 00:34:31,639 खालेद अलाजीज, तुम जोगर को ढूढ़ रहे हो क्या? 175 00:34:31,920 --> 00:34:33,980 चाहिए चाहिए चाहिए चाहिए 176 00:35:03,970 --> 00:35:10,430 जाके जलो वाव बहुत अच्छा है थोड़े से जलीवी समोसा या चाय भोजे 177 00:35:10,430 --> 00:35:15,930 नहीं नहीं शुक्रिया पिंक लेडी के बारे में जानते हो पिंक लेडी हर कोई पिंक लेडी के 178 00:35:15,930 --> 00:35:19,850 बारे में बात कर रहा है काफी पॉपिलर हो रही है एक एट्रेस है उसके माली के बारे 179 00:35:19,850 --> 00:35:20,850 में जाना ह 180 00:35:30,890 --> 00:35:35,090 45.5 million followers और उसको इसी बात का गर्ब है 181 00:35:35,090 --> 00:35:43,970 तुम्हें 182 00:35:43,970 --> 00:35:50,890 पता है ये क्या करता है ये अपनी पूरी सिंदगी रिकॉफ्ट कर रहा है और 183 00:35:50,890 --> 00:35:56,930 लोग वो तो पागल है तुम्हें उसे पसंद है पार्टीस 184 00:36:18,060 --> 00:36:24,860 उसके साइड है और फिर भी वो बच जाएगा उपर वाले ने उसे बहुत फुरसत 185 00:36:24,860 --> 00:36:31,630 से बनाया है कुछ इस तरीके क्या इंसान ही है ये रंजीत और तुम उसे पकड़ने आये हो 186 00:36:31,630 --> 00:36:38,310 और उस पर पहुँचेंगे कैसे 187 00:36:38,310 --> 00:36:42,710 हमारे पास देख बारा घर्टे है जब पुली शैक उपार करेगा पर हम अंदर जाएंगे कहते हैं 188 00:36:42,710 --> 00:36:44,870 सीधा दरवादे से तो अंदर घुट नहीं तकते उसने 189 00:36:44,870 --> 00:36:54,930 किडन 190 00:36:54,990 --> 00:36:56,250 पर कोई तो रास्ता होगा? 191 00:36:56,670 --> 00:36:58,650 रास्ता? कोई रास्ता नहीं 192 00:36:58,650 --> 00:37:05,430 उसे खड़ा बस सकता है? 193 00:37:09,290 --> 00:37:10,550 ए! ए! 194 00:37:11,330 --> 00:37:12,330 क्या है ये? 195 00:37:13,990 --> 00:37:19,350 ये जलेवरी है नेक्स्टर रन्जीद से पूर के नाम रन्जीद से पूपने दो 196 00:37:26,350 --> 00:37:31,630 मुम्बाई? मुम्बाई? या? चलो चले, पांटी करे, हाँ? 197 00:37:33,410 --> 00:37:37,550 सर आपने यह मशीन ओटर की थी? मुझे यार नहीं भाई, नेटवीट चेक? 198 00:38:55,330 --> 00:39:02,330 इसके बाद चेल भी अच्छी लगने लगेगी तुम्हें वैसे यहाँ याद 199 00:39:02,330 --> 00:39:09,130 आया तुम्हारा तुम्हारा तुम्हारा तुम्हारा 200 00:39:09,130 --> 00:39:18,650 तुम्हारा 201 00:39:18,650 --> 00:39:20,230 तुम्हारा 202 00:39:21,980 --> 00:39:27,840 छोटे हो तुम और ये क्या 203 00:39:27,840 --> 00:39:34,740 ना ना ना ना ना चॉकलेट तुम्हें पहले ही समझाया था ये 204 00:39:34,740 --> 00:39:39,600 बेसेक चॉकलेट है मुझे थोड़ी शुकर चाहिए तुम्हे क्या फर्क पड़ता है कहां से ये 205 00:39:39,600 --> 00:39:45,500 थोड़ी दाज़न आएगी सौधिष्ट है 206 00:39:45,500 --> 00:39:50,240 बहुत हो गया कहली एक कहना सुनाओ 207 00:39:50,990 --> 00:39:57,890 नहीं सुनाओ। नहीं सुनाओ। अपना मूद हर करो। बद्बू आ रही है। जब 208 00:39:57,890 --> 00:40:04,710 भी तुम्हारे साथ होता हूँ। बहुत खुश रहता हूँ। जो भी हो। अगर हम साथ हैं, तो हम 209 00:40:04,710 --> 00:40:11,550 संभाल लेंगे। बेबी, मैं थोड़ा 210 00:40:11,550 --> 00:40:14,170 सा भक्ता हुआ हूँ। दो दिन में आ 211 00:40:14,170 --> 00:40:21,130 जाऊंग मैंने पहले से भी 212 00:40:21,130 --> 00:40:24,690 तुमने वेन्यूज देखा है शादी के लिए, फोटोस भेजते तुम्हें हैं। मुझे कोई टेंचन नहीं 213 00:40:24,690 --> 00:40:28,010 है, तुम्हें जैसा ठीक है कि तुम करो। तुम्हें चेंच करना एजी है आजकल, लेकिन 214 00:40:28,010 --> 00:40:29,790 वेन्यूज तुम मिलते ही नहीं है, पता है न 215 00:40:29,790 --> 00:40:49,750 तुम्हे 216 00:40:57,310 --> 00:41:03,270 अगर तुम्हारा बेटा होता, तो क्या वो भी तुम्हें वैसे ही देखता, जैसे तुम अपने बाप 217 00:41:03,270 --> 00:41:04,270 को देखता है? 218 00:41:26,320 --> 00:41:30,820 तुम्हें कोगनार चाहिए, तुम मो मेरी कोगनार, तुम मेरी कोगनार, ओके बेबी, 219 00:41:30,820 --> 00:41:34,380 ये मुझे दिखंगे ना, 220 00:41:34,380 --> 00:41:41,180 आप उन्होंने, गण नीचे रखो, गण नीचे रखो, 221 00:41:41,240 --> 00:41:44,660 मेगन साथ भी हूँ, नीचे, 222 00:41:56,940 --> 00:42:00,100 ये तुम क्या कर रहे हो? हम साथ में जाएगा। क्या लिया बुदाओ? 223 00:42:00,640 --> 00:42:02,140 मैं जाना मुझे? क्या ली? 224 00:42:03,020 --> 00:42:05,900 मुझे तो लगा तू नर्क में चेल करना होगा। मतलब मौत? 225 00:42:06,800 --> 00:42:08,180 तुम भी मेरी मौत चाहते थे, है न? 226 00:42:09,120 --> 00:42:10,260 मीडियल इस्टर डॉक कौन है? 227 00:42:10,580 --> 00:42:11,920 और भी एक लेडी स्ट्रिपेट कहा है? 228 00:42:12,720 --> 00:42:13,720 म 229 00:42:42,640 --> 00:42:46,260 चल गई मतलब क्या होता है? इसने भी मार ठाला? बैसे भी जर्यों? बैसे भी इसने 230 00:42:46,260 --> 00:42:53,240 डिवाइस तोड़ दी हमें इसकी कोई जरूरत नहीं है अब तुम्हारा क्या 231 00:42:53,240 --> 00:42:54,240 जरूर? मार ठाल? 232 00:42:55,600 --> 00:42:57,160 तुम्हें पता है ये क्या करता है? 233 00:42:57,480 --> 00:42:59,760 ये अपनी खूली सिंदे के रिकॉर्ट करता है 234 00:42:59,760 --> 00:43:09,712 उच्छे 235 00:43:21,990 --> 00:43:27,450 कर दो कर दो 236 00:43:54,760 --> 00:43:56,480 कर दो कर 237 00:43:56,480 --> 00:44:03,740 दो 238 00:47:27,009 --> 00:47:30,129 मुझे नहीं लगता है कि कुछ होने वाला है ये टाइम की बरबादी है और कुछ नहीं हो 239 00:47:47,240 --> 00:47:52,860 एक और कद्दार है हमारे बीच, जो हमारे साथ नईर दिशा में चलने के लिए तयार नहीं है। 240 00:47:52,860 --> 00:47:58,640 जो भी अमेरिकिन डॉग को हटाने के फेबर में हैं, वो बोले आई। आई। 241 00:47:58,640 --> 00:48:05,640 आई। आई। आई। आई। बड़े डिसिशन्स, सिर्फ मैं 242 00:48:05,640 --> 00:48:09,320 ही लोगी। चलो ठीक है, अब हमारे 243 00:48:17,260 --> 00:48:23,880 मुझे दिखाओ तो इसमें ड्रक्स की डिल के लिए मना किया हूँ 244 00:48:23,880 --> 00:48:30,720 कुछ समझ आया अब तुम्हें मेरी दरूरत पड़ेगी उसे ढूनने में वो उसको मेरी 245 00:48:30,720 --> 00:48:33,700 तरह ही मरवाना चाहते है उसको एक पोस्ट तो करी दिया है 246 00:48:33,700 --> 00:48:39,760 तुम्हें मैं जानता हूँ 247 00:48:39,760 --> 00:48:46,720 सुनो तुम उसे मेसेज करो� और जो जगह मैं तुम्हें पताओंगा 248 00:48:46,720 --> 00:48:52,200 वहाँ मेले के लिए बुलाओगे समझ करें इससे अच्छा ना जेली भेज दो तुम्हारी मांगे दिन 249 00:48:52,200 --> 00:48:59,040 बदेन बढ़ती जा रही है पर अगर तुम मेरी सजा को दीन साल कम करते हो तो शायद गैली 250 00:48:59,040 --> 00:49:01,040 के लीजेन को रजीत को मार दिया 251 00:49:01,040 --> 00:49:12,640 हाँ 252 00:49:12,640 --> 00:49:18,780 वो उनके नलदीख है, हमें उससे मौका देना चाहिए। खाले, खैली को कंट्रोल करो। मैं 253 00:49:18,780 --> 00:49:23,660 नहीं चाहता जो गलती दो बार हो चुकी है, वो तीसरी बार हो। ठीक है सर, मैं ध्यान 254 00:49:23,660 --> 00:49:27,540 रखूँगा। गुड़ बाई सर। क्या हमें निकाल दिया? 255 00:49:29,180 --> 00:49:32,900 खैली की वज़ास है, क्या उसे 256 00:50:32,910 --> 00:50:38,010 पुलिस वाले लग रहे हैं और यहां क्या कह रहे हो तुम लोग अरे रुको रुको हम पुलिस 257 00:50:38,010 --> 00:50:42,810 वाले नहीं है हम नहीं है हम IRS के साथ है तो तुम IRS वाले हो वो ही जो मेरे टेक से 258 00:50:42,810 --> 00:50:48,570 चुनाते हैं टेक इसने बहुत सारा सोना मैंने यह मज़ाग कर रहा है मैं गैली को डॉक से 259 00:50:48,570 --> 00:50:57,890 पिछ 260 00:51:10,960 --> 00:51:17,500 मुझे बहुत बड़ी बात है, शुक्रिया यह आदमी कौन है? 261 00:51:18,220 --> 00:51:24,380 पुलिस वाला है पुलिस वाला, मैं इनका सरूरा दूँगा, इनसे नफरत है मुझे अच्छा पुलिस 262 00:51:24,380 --> 00:51:29,120 वाला है रुगो, रुगो, मुझे भी पुलिस वाले पसंद नहीं वही है, कमार का है, थैंक यू 263 00:51:30,120 --> 00:51:35,520 हमें सिफ ये जानना है कि मेरे लिस्ट का डॉ कौन है वो बहुत ये घटी आदमी है 264 00:51:35,520 --> 00:51:41,360 मैंने एक से बरकर एक पागल देखे है लेकिन इसके जैसा कोई नहीं 265 00:51:41,360 --> 00:51:48,300 कानून से नफरत और आखों में अंगाने ये चल रहा है और उसके तरीके सबसे खतरनाक है 266 00:51:48,300 --> 00:51:50,980 उसका नाम जानते हो? कोई 267 00:51:50,980 --> 00:51:58,576 न 268 00:51:58,860 --> 00:52:03,220 ये बता दो शिफ्मेट मिडलीस का वाने वाली है। अगर मैंने बताया तो वो मुझे जान से 269 00:52:03,220 --> 00:52:06,880 मार देंगे। कोई और है क्या जो हमारी मदद कर देता है। 270 00:54:30,000 --> 00:54:36,060 बाहर निकालो मुझे, बाहर निकालो, मेरा दब खुट रहा है अंदर, मैंने कहा था कि मुझे आज 271 00:54:36,060 --> 00:54:36,519 दमा है, 272 00:54:36,520 --> 00:54:45,240 ये 273 00:54:45,240 --> 00:54:50,560 तो एक एहसान हो गया मुझे पर तुम्हारा, मैंने कहा था न, अच्छा पुरीस वाला है, तो 274 00:54:50,560 --> 00:54:53,720 क्या तुम बता सकते हैं कि तुम्हारा कॉंटाक्ट कौन है, 275 00:54:54,100 --> 00:54:57,640 उसक 276 00:55:08,470 --> 00:55:12,750 पोकर खेलना तो आता होगा न? 277 00:55:26,250 --> 00:55:30,510 मैं तुम्हें दो ट्रेक सिखा सकता, लेकिन तुम भरूसा नहीं करते ना? नहीं, तुम्हें 278 00:55:30,510 --> 00:55:33,310 मुझे पे भरूसा करना सिखना होगा, मैं देखता हूँ. 279 00:55:35,170 --> 00:55:38,250 तुमने वेन्यू की फोटोस चेक करें खाले, नहीं ना, मुझे पता है, मुझे पुछना नहीं 280 00:55:38,250 --> 00:55:39,030 चाहिए था, उपर से 281 00:55:39,030 --> 00:55:54,528 त 282 00:55:54,520 --> 00:55:58,620 ये शादी नहीं तो कुछ नहीं तुम्हारे शादी नहीं तुम्हारे शादी नहीं तुम्हारे शादी 283 00:55:58,620 --> 00:56:01,040 नहीं तुम्हारे शादी नहीं 284 00:56:01,040 --> 00:56:09,540 तुम्हारे 285 00:56:09,540 --> 00:56:15,280 शादी 286 00:56:15,280 --> 00:56:22,160 नहीं 287 00:56:24,230 --> 00:56:28,330 हम मौत के तरफ बढ़ रहे हैं, फोकस करो, रबाब तुम्हारी मदद नहीं कर पाएगी, 288 00:56:28,470 --> 00:56:35,310 तुम सही थे, जो तुमने कहा 289 00:56:35,310 --> 00:56:40,090 था मैं वही सोच रहूं, मुझे लग रहा है मैं रबाब के साथ ठीक नहीं कर रहा हूं, 290 00:56:45,650 --> 00:56:49,010 हलो, चेंडर नासिर, 291 00:56:51,580 --> 00:56:57,100 मैं जूट नहीं बोलूँगी, पर यहाँ कुछ ठीक नहीं है। ओके। 292 00:56:57,100 --> 00:57:02,080 किससे बात कर रही थे? 293 00:57:05,500 --> 00:57:07,920 जेनरल नासर से। क्यों? 294 00:57:09,420 --> 00:57:13,800 अगर हमें वो स्टुपमेंट नहीं मिली, तो ये मिशन फेल हो जाएगा। फिर हम कुछ नहीं कर 295 00:57:13,800 --> 00:57:15,100 बाएंगे। इसका मतलब जानती हो? 296 00:57:16,100 --> 00:57:17,100 तुमने पहले क्य 297 00:57:19,790 --> 00:57:25,030 मेरी त्रोष बदले नहीं है चीफ। हम दोनों को हम साफ नहीं कर सकते हैं। या तो इन कमीने 298 00:57:25,030 --> 00:57:30,930 डॉक्स से लड़ो। या फिर जाकर घर बताओ। तुम हार गए। 299 00:57:30,930 --> 00:57:37,170 बहुत बार आ रहा हूँ। पर अब दुबारा नहीं आना चाहता। काथ 300 00:57:37,170 --> 00:57:43,120 में। मैं नहीं तुम्हारे चीफ। फ 301 00:58:08,819 --> 00:58:10,220 वाग 302 00:58:31,760 --> 00:58:34,200 गेमिंग में अपनी कॉशल का इस्तमाल करें 303 00:58:34,200 --> 00:58:47,660 वान 304 00:58:47,660 --> 00:58:50,600 एक्स 305 00:58:50,600 --> 00:58:59,740 बैट 306 00:58:59,340 --> 00:59:04,480 अध्यायन बताता है कि धुम्रपान छोड़ने के 20 मिनिट बार आपका रक्त चाप सामान्य हो 307 00:59:04,480 --> 00:59:09,320 जाता है। कुछी दिनों में आपके शरीर में निकोटीम की मात्रा कम हो जाती है और 12 308 00:59:09,320 --> 00:59:15,940 महिनों में रिदे रोग का खत्रा भी आधा रह जाता है। लेकिन अभी धुम्रपान की वज� 309 00:59:27,710 --> 00:59:33,090 इच्छे पर दूरू रिजॉर्ट और कसीनों की है और रिजॉर्ट की चेंगी माकिन है कमीर औरत 310 00:59:33,090 --> 00:59:39,890 जूलिया लियो ऐसा कहते हैं दुनिया के बड़े से बड़े क्रिमिनल 311 00:59:39,890 --> 00:59:45,090 कैंक्स जूलिया से चुड़े हुए हमेशा कानून से एक कदम आगे रहती है इसलिए उसके गैर 312 00:59:45,090 --> 00:59:57,120 कानूनी 313 00:59:57,120 --> 01:00:03,600 पर उसकी संदर्टा के जाल में मत भरता वो दिक्ती शांत है पर है बहुत लहरी उसने अपना 314 01:00:03,600 --> 01:00:08,160 एक रियल इस्टेट का बिस्निस भी कड़ा किया है जो यूरोप से लेकर पूरे दुनिया में फैल 315 01:00:08,160 --> 01:00:12,280 चुका है पर अब वो लासवेगल आई हुई है 316 01:00:12,280 --> 01:00:17,440 कितनी खुबसूरत रात है एक कस 317 01:00:25,130 --> 01:00:28,770 मुझे जरा बताओ कि कोई इतनी बुरी तरह से फेल कैसे होता है? 318 01:00:29,750 --> 01:00:31,790 उसके साथ दो लोग थे, दो मिनट इस टल लोग. 319 01:00:32,510 --> 01:00:34,570 मुझे एक मौका और भी जी, मैं उसे पकड़ लूँगा. 320 01:00:34,790 --> 01:00:36,270 रहने दो, मैं खुद कर लूँगी. 321 01:00:36,630 --> 01:00:38,730 और दो का बाप लड़के नहीं कर सकते. 322 01:00:48,310 --> 01:00:50,030 पार्गो, जो कुछ ह 323 01:00:58,050 --> 01:01:03,890 जहां तक है वो यूरोफ में Pink Lady की में सप्लायर है अगर उसने USA में इस ड्रग का 324 01:01:03,890 --> 01:01:10,230 प्रोडक्शन कंट्रोल कर लिया तो वो पूरे अरब में इसका फ्लो कंट्रोल कर सकती है एक सवार 325 01:01:10,230 --> 01:01:15,610 पूछो प्लैन क्या है वो बता रही है हम जूलिया के कॉम डिवाइट से कनेक्ट नहीं कर 326 01:01:15,610 --> 01:01:16,610 सकत 327 01:01:26,510 --> 01:01:30,790 हमेशा बड़े बॉड़ी गार्ड उसकी रखवाली करते हैं पर सिर्फ एक ही रास्ता है अंदर जाने 328 01:01:30,790 --> 01:01:37,590 का उसकी कंजोरी है पोकर का खेल जिसे वो कभी मना नहीं करती इसके बिना उससे मिलना 329 01:01:37,590 --> 01:01:41,490 नामूंकिन है आज़ूरों में उनकी जेवल पे दुनिया की सबसे बड़ी बैट हो 330 01:02:00,810 --> 01:02:04,830 मैं अपने सारे VIPs को चाहती हूँ, लेकिन आप से पहले कभी नहीं मिली. 331 01:02:05,290 --> 01:02:08,690 आपने बिल्कुल ठीक कहा, मैं हुआ एहमचकरून. 332 01:02:10,750 --> 01:02:12,610 जुलिया लिया नहीं. अच्छा नाम है. 333 01:02:13,010 --> 01:02:14,830 और आप क्या करते हो? 334 01:02:15,290 --> 01:02:16,710 मैं भविष्य बताता हूँ. 335 01:02:17,650 --> 01:02:18,650 सच कह रहे हो? 336 01:02:19,230 --> 01:02:24,690 मैं आपका भविष्य भी बता देता हू 337 01:02:34,060 --> 01:02:40,720 मतलब पोकर टेबल पर वो तो खेलने के बाद मता चलेगा बहुत खुब 338 01:02:40,720 --> 01:02:47,680 मेरे साथ आये मैडम सब तयार है इस खेल के 339 01:02:47,680 --> 01:02:54,180 लिए खास तरीके का रूम बनाया गया है जिससे तैखाना कह सकते है प्लीज हिट डाउन 340 01:02:54,180 --> 01:02:58,140 कोई कैमरा या किसी ने तरीके से बात होना वहाँ संभाव नहीं है 341 01:03:11,500 --> 01:03:17,160 जूलिया के फोन के साथ बाकी सभी के फोन एक सेफ में रखे जाते हैं बहुत बढ़िया और उसके 342 01:03:17,160 --> 01:03:21,500 बाद तुम्हें क्या समझ नहीं आया चीफ तुम जूआ खेलने वाले है फिर मैं वहाँ जाकर क्या 343 01:03:21,500 --> 01:03:24,300 करूँगा तुम सेफ खोलोगे और जूलिया का फोन चुराओगे 344 01:03:24,300 --> 01:03:36,480 पुलिस 345 01:03:52,660 --> 01:03:56,860 जूलिया के फोन में जो भी इंफरमेशन मिले वो हमें मिडल इस्टेन टॉक के बारे में जानने 346 01:03:56,860 --> 01:04:02,400 में मदद कर सकती है एक और सिंग सेव को खुलना आतान नहीं है 347 01:04:02,400 --> 01:04:09,360 पर एक रास्ता है जूलिया के सिंगर प्रेट यहां खालिद को अपनी 348 01:04:09,360 --> 01:04:11,120 चाल चलनी होगी आल इन 349 01:04:14,140 --> 01:04:15,140 कौन? 350 01:04:17,280 --> 01:04:18,560 अपने कार्ड दिखाईए. 351 01:04:21,580 --> 01:04:24,020 ये जीत है. सारे कार्ड देख जाते हैं. 352 01:04:24,400 --> 01:04:26,360 मुझे लगा तुम ब्लव कर रहे हो. 353 01:04:26,620 --> 01:04:27,620 मैं ब्लव नहीं करता. 354 01:04:36,440 --> 01:04:37,440 Thank you. 355 01:04:37,540 --> 01:04:38,540 Thank you. 356 01:04:42,049 --> 01:04:46,850 जैसे ही खालिज चिप लेगा मैं क्लेयर को जाकर दे दूँगी तब मैं चिप को जूलिया के 357 01:04:46,850 --> 01:04:50,510 फिंगर प्रिंट के लिए स्कैन करूँगी और तुम्हें भेजूँगी सेव को खोलनी के लिए 358 01:04:50,510 --> 01:05:09,770 तुम्हें 359 01:05:09,770 --> 01:05:10,770 क्यों दे 360 01:05:12,910 --> 01:05:13,910 कम कर दिये 361 01:06:48,170 --> 01:06:49,050 कर दो कर दो 362 01:06:49,050 --> 01:06:56,550 कर 363 01:06:56,550 --> 01:06:58,290 दो 364 01:06:58,290 --> 01:07:08,550 कर 365 01:07:08,550 --> 01:07:09,550 दो 366 01:07:21,780 --> 01:07:27,720 रेज 100 वैसे ये पूकर चिप तुम्हे कहां से मिली 367 01:07:27,720 --> 01:07:33,360 एक शरावी से एले में 368 01:07:33,360 --> 01:07:40,060 कॉर और तुमने एक शरावी की बात पर भरोसा कर लिया मैं एक आमलर 369 01:07:40,060 --> 01:07:46,900 हूँ रेज मुझे लगता एक बार 370 01:07:46,900 --> 01:07:48,240 फिर तुमने मुझे हरा दिया 371 01:07:49,350 --> 01:07:55,290 बहुत कम लोग ही ऐसा कर सकते हैं अब आप फ्रांसिस के साथ काउंटर पर जाए वहाँ अपने 372 01:07:55,290 --> 01:08:02,110 चिप्स कैश करवा लीजेगा ठीक है और फिर 373 01:08:02,110 --> 01:08:07,570 मेरे साथ जरूर बैठेगा आपके बारे में और जानना चाहती हो जरूर 374 01:08:19,710 --> 01:08:26,590 तुम्हें याद कर रहा था खालिब से बात नहीं हो पाली है लगता है वो भी सेट के अंदर है 375 01:08:26,590 --> 01:08:33,410 शायद तुम दोनों एक 376 01:08:33,410 --> 01:08:40,069 दूसरे को पहले से ही जाते हो ओ घ्याली मैं तुम्हारा क्या करूँ तुम्हें तो अब तक 377 01:08:40,069 --> 01:08:44,910 जननत में होना चाहिए था मतलब मौत तुम्हें से कोई 378 01:08:44,910 --> 01:08:51,880 सीध खुश रहो तुम सिद्धा हो। तुम बिल्कुल 379 01:08:51,880 --> 01:08:58,460 सही वक्त पर आए हो। हम लाबराट रूप रहे थे। अब हम तुम्हें विक लेडी का इजेक्शन देने 380 01:08:58,460 --> 01:09:04,620 वाले हैं। ये नया वर्षित पहले से बहुत स्ट्रॉंग है। बदकिस्मती से हमारा बिच्चा 381 01:09:04,620 --> 01:09:05,779 लाबराट दस मिनि 382 01:09:26,510 --> 01:09:33,490 एक मज़ेदार बात बताओ मैं तुम्हारे सभी राज जानती हूँ पर मेरा तो विराजी नहीं है 383 01:09:33,490 --> 01:09:40,130 क्या ये सच है या तुम्हें डर है के तुम्हारा सच सब के 384 01:09:40,130 --> 01:09:46,970 सामने आ जाएगा क्या तुम्हें पता है के खालिक के अबो का कादल सेवन 385 01:09:46,970 --> 01:09:50,189 डॉग्स में से ही एक है पर उन डॉग् 386 01:09:54,830 --> 01:10:01,610 ये मैं नहीं जाती, लेकिन मैंने सुना जरूर है कि ऐसे आदमी के हाथों मरना 387 01:10:01,610 --> 01:10:08,210 तुम्हारे अबू के लिए बहुत फक्र की बात थी। जिसने तुम्हारे अबू को मारा खालित, 388 01:10:08,330 --> 01:10:14,630 वो अंडरवर्ड का एक लेजिट है। सब कहते हैं कि जब वो छोटा था, उसके पाथ फरिष्� 389 01:10:24,700 --> 01:10:31,560 तब जानों। उनकी पिता को 390 01:10:31,560 --> 01:10:36,640 भी उल्शन में सूस हो रही थी। तो उन्होंने पूछा, अगर मुझे कुछ बुरा दिखता है, तो 391 01:10:36,640 --> 01:10:41,020 क्या मुझे उस बारे में बात करनी चाहिए। तो लड़के ने कहा, हाँ। 392 01:10:41,020 --> 01:10:47,960 तो सच पताने के लिए वो पुलीस के पास गए। पर इस 393 01:10:47,960 --> 01:10:54,160 साफ ढू 394 01:10:57,960 --> 01:11:04,840 और तच का बोज उठाना पड़ता है इसलिए उन्होंने उसके बेता से कहा आपकी आखे ही 395 01:11:04,840 --> 01:11:05,880 आपकी कातिल है 396 01:11:24,810 --> 01:11:31,290 उस लड़के को बचतावा हुआ, क्योंकि उसने अपने पिता को बोलने पर मजबूर किया था। 397 01:11:31,290 --> 01:11:38,010 भैग दिया गया उसके भीडियों के सामने। बहुत मुश्किले 398 01:11:38,010 --> 01:11:44,470 जेली उसने। जब उसने अंडरवर्ड में अपना रास्ता बनाया, ये उसकी पैचान बन गई। 399 01:11:44,470 --> 01:11:45,050 उसके 400 01:11:45,050 --> 01:11:52,790 दुश् 401 01:11:52,750 --> 01:11:56,970 तो समझ लेना ये उसी का काम है। 402 01:11:56,970 --> 01:12:02,330 तुम्हारे पिता ऐसे ही मरे थे, है न? 403 01:12:05,010 --> 01:12:08,090 आराम से प्रीदें, प्रीद आउट। 404 01:12:08,090 --> 01:12:14,910 अब तुम्हारे रात के बारे में बात 405 01:12:14,910 --> 01:12:21,800 करते हैं। पता है कोई नहीं जानता कि इसकी एक फैमिली भी है। एक बीवी और एक प्यारा सा 406 01:12:21,800 --> 01:12:28,600 बेटा चिने लगता है ये मर चुका है काफी वक्त तक ये उन्हें छुपाने में 407 01:12:28,600 --> 01:12:35,480 काम्याब रहा लेकिन मैंने उन्हें ठूँड लिया अगर तुने उन्हें छुआ भेना तो क्या कर 408 01:12:35,480 --> 01:12:41,220 लोगे तो भूत बन के मुझे सताओगे क्या तुम्हें 409 01:12:41,220 --> 01:12:44,040 कुट् 410 01:12:50,320 --> 01:12:53,740 तुम जानते हो एक अच्छे guard dog का क्या काम होता है? 411 01:12:56,720 --> 01:13:03,000 सही स्वभाव नाहीं बहुत शांत होते हैं 412 01:13:03,000 --> 01:13:09,980 और नाहीं बहुत ज्यादा गुस्सा है एक अच्छे guard dog में वही खूबिया होती है जो एक 413 01:13:09,980 --> 01:13:16,040 अच्छे poker player में होती है इतने observant की उंगली हिले तो भी उन्हें 414 01:13:16,040 --> 01:13:22,830 सुरच पता चाल जाता ह पाधे के पसीवे की स्मेल तक सोख लेते हैं और सबसे ज़रूरी बात 415 01:13:22,830 --> 01:13:28,510 वो डर भाव लेते हैं पलक शपकते ही हबला कर लेते हैं 416 01:13:28,510 --> 01:13:33,230 क्या कभी किसी खतरलाग डॉग ने तुम्हें काटा है 417 01:14:10,320 --> 01:14:14,220 मुझे ये सब कुछ अच्छा नहीं लग रहा है कोई और आता नहीं है हमारे बार मैं लाम बंद कर 418 01:14:14,220 --> 01:14:15,160 रही हूँ 419 01:14:15,160 --> 01:14:24,660 मेरे 420 01:14:24,660 --> 01:14:30,140 पिता को कितना रहा है हमें यहाँ से निकलना पड़ेगा तुम भी हो सकते हो गोगे लिए तो 421 01:14:30,140 --> 01:14:31,140 सिदा ओडिया से मिलोगे 422 01:15:04,320 --> 01:15:07,860 यह साबुन है, साबुन जोड़ी भी साबुन ले जाए 423 01:15:17,770 --> 01:15:24,190 हेलो, बॉम, बॉम, सुनो वो बॉम है, बॉम है, 424 01:15:24,270 --> 01:15:30,730 दर्वा जाओ, खालिद, दर्वा जाओ, दर्वा जाओ, दर्वा जाओ, दर्वा जाओ, 425 01:16:14,440 --> 01:16:15,440 कर दो 426 01:18:12,810 --> 01:18:17,130 हमने तुम्हें बहुत मिस्ट किया गया ली, बहुत बहुत, हम कब से तुम्हारा इंदिताग कर 427 01:18:17,130 --> 01:18:18,130 रहे थे 428 01:19:54,730 --> 01:20:00,630 मुझे जाना है, मुझे, मुझे जाना है 429 01:20:18,930 --> 01:20:22,890 जूलिया के फोन में जो कुछ भी देखा, वो देखने के बाद भी तुम जाना चाहते हो, है तो 430 01:20:22,890 --> 01:20:25,410 तुम जाओगी न? तरह ये भी सोच ले कि हमें आगे क्या दरना है? 431 01:20:25,650 --> 01:20:30,850 मुझे का जाना तो की, मुझे जानी दो. शांत हो जाओ तुम लोग. तुम नहीं जा सकता, तब तक 432 01:20:30,850 --> 01:20:31,010 नहीं 433 01:20:31,010 --> 01:20:47,136 ज 434 01:20:47,130 --> 01:20:51,870 अब वो इनका इस्तमाल मेरे खिलाब करेगी, वो मुझी बस नहीं है। मैं मारूँगा उनसे, समझ 435 01:20:51,870 --> 01:20:58,730 रहे हो। मारूँगा उनसे। तुम्हारे अबू, मर चुके हैं, मर चुके हैं, 436 01:20:59,110 --> 01:21:05,090 मर चुके हैं। कुछ भी कर ले, वो अब इसने आ सकते हैं। ख़ता हूँ। समझ आ रहे हैं 437 01:23:27,690 --> 01:23:32,570 वो भाग गया उसके हाँ का ट्रैकिंग डिवाइस भी बंध है गैरी की भाई साउधी में अगर हम 438 01:23:32,570 --> 01:23:38,170 उस तक पहुँच गया तो गैरी भी मिल जाएगा तुम आप भी यकीन रखते हो मिशन फेल हो चुका है 439 01:23:38,170 --> 01:23:43,790 बॉस शिप में तुम ढूंढ नहीं पाए गैरी फरार है और 440 01:23:43,790 --> 01:23:55,056 जूलिया 441 01:23:57,070 --> 01:24:00,510 सर बस एक मौका दिचे मैं उसे पकड़ते लिखा रहा हूँ बहुत हुआ हादर सरा मेरी बातों 442 01:24:00,510 --> 01:24:07,370 बहुत हुआ जूलिया जानती है तुम कौन हो तुम्हारी माँ और 443 01:24:07,370 --> 01:24:10,570 रबाब हमारी प्रोटेक्शन में है जाओ उनका देहन लोगो 444 01:24:10,570 --> 01:24:17,230 मैंने तुम पर 445 01:24:17,230 --> 01:24:23,370 भरोसा करके गल देखी जाओ श 446 01:24:26,540 --> 01:24:28,520 लगता है तुम उसके लिए बने हो। 447 01:25:23,150 --> 01:25:27,130 पूरी गंदे हो गया हूँ पूरी गंदे हो गया हूँ 448 01:25:57,400 --> 01:26:00,320 कर दो कर दो 449 01:26:00,320 --> 01:26:06,140 कर 450 01:26:06,140 --> 01:26:09,860 दो 451 01:26:46,040 --> 01:26:51,340 कहां? महा देखा मैंने अभी बेटा तुम्हारे बापा नहीं रहे पर यही तो थे अभी 452 01:27:31,410 --> 01:27:32,470 क्या हुआ, खालिद? 453 01:27:32,970 --> 01:27:37,210 चिंता मत करो, मा, सब ठीक हो जाएगा मुझे अपनी नहीं तुम्हारी फिक्र है, बेटा मैं 454 01:27:37,210 --> 01:27:42,290 समझ सकता हूँ, क्या मैं थोड़ देर वाप से बात कर लूँ सब ठीक है 455 01:27:42,290 --> 01:27:49,570 तुम 456 01:27:49,570 --> 01:27:53,550 इतने लाइम से मुझे जूटी बोल रहे हूँ, मैं सब जानती हूँ मैं इस � 457 01:28:02,080 --> 01:28:09,000 खालिद मैं पर कुछता थी तुमसे तुम अच्छे से बात करते तो सब ठीक हो जाएगी मैं चाहता 458 01:28:09,000 --> 01:28:11,920 हूँ कि तुम सुरक्षित रहो मेरी सुरक्षा? 459 01:28:12,660 --> 01:28:18,960 तुम मुझे तकलीफ दे रहे हो मेरे दूर रहने से तुम सेफ रहोगी मुझे छूड के मत जाओ 460 01:28:18,960 --> 01:28:22,360 नहीं चाहता तुम ऐसे 461 01:28:22,360 --> 01:28:31,184 इ 462 01:28:32,400 --> 01:28:36,860 और यही मेरी जिन्दगी, जिससे मैं बदल नहीं सकता। तुम बदलना चाहते ही नहीं हूँ। 463 01:28:36,860 --> 01:28:43,480 तुम्हें जिन्दगी परखंद है, खालिद। खालिद, दो दिन में हमारी शादी है। 464 01:28:43,480 --> 01:28:50,400 तुम जाओ। जाओ, खालिद। जाओ। और 465 01:28:50,400 --> 01:28:54,832 मेरे बारे में मन सोच नहीं। मैं ठीक हो ज 466 01:29:46,760 --> 01:29:50,420 मेरे साथ आज तक ऐसा नहीं हुआ, खालिब के वज़े से मेरा पूरा रिकॉर्ड खराब हो गया, 467 01:29:50,520 --> 01:29:54,700 गल्दियां सबसे होती हैं, पर नमबर गल्दी नहीं कर दें, और हम नमबर के हिसाब से खरीब 468 01:29:54,700 --> 01:30:01,300 नहीं पहुँच रहे हैं, उसकी जगा मैं होती तो यही करती है, यह क्या, क्या 469 01:30:15,310 --> 01:30:17,510 हम जाते हैं कि वो कहाँ है। कहाँ? 470 01:30:25,890 --> 01:30:30,210 जहाँ समय गहरी का पिछल मिला है। वहाँ एक बड़ी एक्टिवेशन बने वाली है। जहाँ पुरानी 471 01:30:30,210 --> 01:30:34,070 और टीम ठीक जोगर रखा जाएगा। इसका ओर्गनाइजर है रोमन मार्क्स नाम का एक 472 01:30:34,070 --> 01:30:38,150 स्टार्कॉर्स। इसका समाज में बहुत � 473 01:30:42,270 --> 01:30:46,370 लेकिन ये सिल्फिक दिखावा है इसके बारे में और जानकारी ढूंगी तो इसका पूरा अगीत सामने 474 01:30:46,370 --> 01:30:51,770 आ गया है रोमनेक वार्ड क्रिमिनल था पैसो के लिए लड़ाईया लगता था लोग कहते है उसके 475 01:30:51,770 --> 01:30:57,810 मारने का तरीका बड़ा लोग है ऐसे आदमी के हाथों मरना 476 01:30:57,810 --> 01:31:11,250 तुम्हार 477 01:31:11,180 --> 01:31:18,080 नहीं है। अब हम लोग तैयार हैं शिपमेंट को ढूंढने के लिए। और और 478 01:31:18,080 --> 01:31:19,080 को भी। 479 01:31:52,780 --> 01:31:59,700 मैं अपनी जगते हूँ मैं भी कुछ 480 01:31:59,700 --> 01:32:04,000 दिखा? तुम्हें सच में लगता है कहली यहाँ है? मुद्दा यह है कि वो हमें यहाँ ले आया 481 01:32:04,000 --> 01:32:08,980 तालियों के साथ उनका स्वादन कीजिए यह वही है? 482 01:32:16,920 --> 01:32:23,660 तुम्हें के साथ उनका स्वादन कीजिए मैंने दुनिया भर 483 01:32:23,660 --> 01:32:30,360 से अनूल चीजों को एकट्ठा किया है और आज आपके सामने पेश किया है। 484 01:32:30,360 --> 01:32:37,200 आज हम आपके लिए अरब विरासत की सबसे बहतरीन चीजों से परदा उठाने जा 485 01:32:37,200 --> 01:32:43,880 रहे हैं। आप लोगों का बहुत शुक्रिया अपने देश में मेरा स्वागत करने के 486 01:32:43,880 --> 01:32:44,880 लिए। 487 01:33:16,030 --> 01:33:21,390 आज रात कुछ ऐसा हो सकता है जिसकी तुम्हें उमेद भी ना हो। क्या तुम्हें याद दिलाना 488 01:33:21,390 --> 01:33:27,370 पड़ेगा कि ये पूरा रीचिन मेरा है। मैं इन लोगों को समझता हूँ और इने कट्रूल कर सकता 489 01:33:27,370 --> 01:33:31,450 हूँ। कुछ ऐसा जो तुम कभी नहीं रमजबाओगी। जैदे कि यहा 490 01:33:37,560 --> 01:33:43,680 मैं सिर्फ मदद के लिए आयू हूँ शुगरिया क्या खुशूरत चीज है ये 491 01:33:43,680 --> 01:33:49,780 कोई चीज नहीं है ये मेरी प्रंसिस है और बंदूग भी चलाना चाहिए 492 01:34:36,680 --> 01:34:39,740 खालेज दिखाई नहीं दे रहे हो 493 01:34:57,260 --> 01:35:03,140 एक मिनिट पंधरा सारों से खोच में लगाओ वो जा रही है रुको यहाँ ऐसी ऐसी चीज़े हैं जो 494 01:35:03,140 --> 01:35:09,880 इतिहास में रही हो गई थी अब जाओ मेरी टीम ने इनको 495 01:35:09,880 --> 01:35:14,160 बचाने के लिए पूरी चाल लगा रखी है सिर्फ इश्री के लिए नहीं बलकि फ्यूचर के लिए 496 01:35:14,160 --> 01:35:15,160 नहीं हाँ � 497 01:35:30,480 --> 01:35:33,780 आप अराम से किसी भी इसको देख सकते हैं, बस उड़ना मात. 498 01:35:34,580 --> 01:35:38,040 क्योंकि अगर आप दोड़ेंगे, तो आपको पैसे देने पड़ेंगे. 499 01:35:39,180 --> 01:35:42,560 क्या मैं आपको रतन चड़ा कलेश दिखा सकता हूँ? 500 01:35:43,020 --> 01:35:44,240 मेरे बार दो हैं, 501 01:35:44,980 --> 01:35:47,340 एक आपके लिए, दूसरा इस जगार के लिए. 502 01:35:53,440 --> 01:35:54,440 क्या आपको वो म 503 01:35:59,530 --> 01:36:06,230 शायद वो आपको वहाँ मिल गया है पिंक लेडिस्ट हर जगा है 504 01:36:06,230 --> 01:36:13,010 तो रोमन तुम हो मिडल इस टॉंग क्या तुम 505 01:36:13,010 --> 01:36:19,950 चाहते हो कि मैं तुम मेरे बहुत के दिखाओ तुम मुझे 506 01:36:19,950 --> 01:36:23,550 सिर्फ मेरे बहुत के दिखाओ तुम मुझे सिर्फ मेरे बहुत के दिखाओ 507 01:36:23,550 --> 01:36:30,360 तुम मुझे सिर्फ मे और लगता नहीं तो मुझे 508 01:36:30,360 --> 01:36:37,220 चाहते हो या कभी मेरे दोस्त बन पाओगे। अब इसकी ज़रूरत नहीं। अपनी बंदूख नीचे रख 509 01:36:37,220 --> 01:36:43,980 दो। 510 01:36:59,050 --> 01:37:04,230 तुम तो भाग गए थे, सवाली नहीं उड़ता, तुम जहाँ जाओगे वहीं मुझे पाओगे, अब तु बरुसा 511 01:37:04,230 --> 01:37:11,130 करोगे, नहीं, बीचे बढ़ो, बता 512 01:37:11,130 --> 01:37:16,590 दो तुम भी बरुसा करोगे कि नहीं, लगता तो नहीं, ये तुम्हारी आपस की बाती अच्छी नहीं 513 01:37:16,590 --> 01:37:17,148 लगती है, 514 01:37:17,150 --> 01:37:27,030 रु 515 01:37:27,440 --> 01:37:30,980 Congratulations, Kelly. Finally, तुम मरने वाले हो. मेरी नज़र तुम पर है, 516 01:37:30,980 --> 01:37:31,980 Claire. चिंदा मत करो. 517 01:37:40,400 --> 01:37:42,220 लड़. एक तंती. 518 01:37:43,420 --> 01:37:48,740 और यहाँ खून खराबा हो जाएगा. वैसे, खून खराबे से सिर्फ कमजोर लोग डरते हैं, हम 519 01:37:48,740 --> 01:37:49,740 जैसे नहीं. 520 01:37:50,480 --> 01:37:53,980 मेरे लिए तो ये एक शांदार जीट है. 521 01:37:55,020 --> 01:37:56,020 बता है क्या? 522 01:37:56,220 --> 01:37:57,220 तुम बस चूट करो 523 01:39:10,990 --> 01:39:11,990 इसे मिलते करो। 524 01:39:46,480 --> 01:39:49,760 चलो, चलो, जल्दी लिखलो, लिखलो, 525 01:39:49,760 --> 01:39:58,340 वो 526 01:39:58,340 --> 01:40:01,040 हम से काफी तील भाग रहा है, तील पर नहीं पस्पाएगा, 527 01:40:53,170 --> 01:40:54,290 पास ले कर दें उसे! 528 01:43:32,889 --> 01:43:34,510 पेरगीते परेजे चल्दी आओ 529 01:45:08,170 --> 01:45:12,910 कर दो कर दो कर 530 01:45:12,910 --> 01:45:26,070 दो 531 01:46:25,240 --> 01:46:31,800 मैं मार दूँगा इसे इस दे मेरे पिता को मारा था मैं मार दूँगा इसे यह क्या कर रहा 532 01:46:31,800 --> 01:46:37,360 हूँ यह क्या कर रहा हूँ जीव रुको जीव उसे गानून की हाथ और स्वाग तो जीव 533 01:46:37,360 --> 01:46:46,220 फॉलो 534 01:46:46,220 --> 01:46:52,580 मी क्या तुम सच में यही चाहते थे इसकी दिरा मत बनो उन्हें मेरे पिता को मारा � 535 01:46:54,999 --> 01:47:01,880 तो कौन से वाला मैंने बहुत सारे बाब, मेटे, भाई मारे तुम इतने भी खास 536 01:47:01,880 --> 01:47:06,200 नहीं हूँ कि मैं तुमारे बाब को याद रखूँ उपर जाकर याद आ जाएगा 537 01:47:27,310 --> 01:47:28,310 इसका नहीं होगा 538 01:50:49,190 --> 01:50:56,090 कि मुझे माफ कर दिया और हमारी शादी उसी टाइम पर होगी 539 01:50:56,090 --> 01:51:02,990 क्योंकि तुमें मुझे प्यार है बहुत ज़्यादा मैं बादा करता हूँ फिल्ड के काम छोड़के 540 01:51:02,990 --> 01:51:07,190 हॉफिस के काम ले लोगा अगर तुम ऐसा चाती हो तो बिल्कुल नहीं तुम्हें अपने काम से 541 01:51:07,190 --> 01:51:13,810 प्यार है उसे मेरी वज़े से मत छोड़ो पर वादा करो हम हमेशा सेफ रहेंगे मैं वादा 542 01:51:13,810 --> 01:51:16,750 करता हूँ और मुझसे दुबारा कभी जूट नहीं 543 01:51:16,750 --> 01:51:31,184 बोलो 544 01:52:10,299 --> 01:52:15,920 पिछली बार उसने एक तोफा छोड़ा था तोफा एक लाश छोड़ा 545 01:52:17,759 --> 01:52:20,960 ये फिल्म सिनिवू टॉट नेट वारा प्रत्सुत की गई है 546 01:52:57,040 --> 01:52:59,740 तुम्हारे बिता कैसे ही मारे थे, है ना? 547 01:53:01,520 --> 01:53:04,360 मेरे बिता को किसने मारा? तुम्हारे बिता कैसे ही मारे थे, है ना? मेरे बिता को 548 01:53:04,360 --> 01:53:04,719 किसने मारा? 549 01:53:04,720 --> 01:53:05,720 तुम्हारे बिता को किसने मारा? 550 01:53:07,920 --> 01:53:09,440 तुम्हारे बिता को किसने मारा? 551 01:53:10,640 --> 01:53:17,560 तुम्हारे बिता को किसने 552 01:53:17,560 --> 01:53:21,240 मारा? 553 01:53:26,030 --> 01:53:31,190 अभी बगड़िया उसे इनिकालों के लिए खड़ा का उन्होंने जिन में भारे रखो 554 01:54:15,970 --> 01:54:17,850 आब्रेक अब्रे 555 01:54:37,800 --> 01:54:38,800 करते हैं 556 01:56:16,389 --> 01:56:20,640 जब लिए या वाला करते हैं 557 01:57:15,750 --> 01:57:17,430 करते हैं 558 02:01:12,650 --> 02:01:19,470 सटे बाजी ही इस्ते बेहतर जगा नहीं है खाता रीचार्ज कराओ दाओ 559 02:01:19,470 --> 02:01:26,250 से पैसे पाओ मौके का फायदा उठाओ और खुद को अमीर बनाओ भवे जीवन पाओ और 560 02:01:26,250 --> 02:01:31,650 वन एक्स बेट पर दाओ लगाओ अलिशा घर नहीं लेना चाते क्या पूरी दुनिया नहीं गुमना 561 02:01:31,650 --> 02:01:32,650 चाते क 562 02:01:41,630 --> 02:01:42,750 तुम में कर सकते हो 81636

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.