Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,190 --> 00:00:48,790
[Music]
2
00:00:52,800 --> 00:00:58,320
in these unexplored jungles live the
3
00:00:55,760 --> 00:01:01,520
native tribes who for generations have
4
00:00:58,320 --> 00:01:04,320
been ruled by a great leader the phantom
5
00:01:01,520 --> 00:01:07,520
the ghost who walks the man who never
6
00:01:04,320 --> 00:01:09,439
dies a supreme ruler who throughout the
7
00:01:07,520 --> 00:01:12,479
years has taught them to live together
8
00:01:09,439 --> 00:01:14,640
in peace and harmony but one day the
9
00:01:12,479 --> 00:01:17,119
peaceful stillness of the jungle is
10
00:01:14,640 --> 00:01:19,840
broken by the weird and sinister sound
11
00:01:17,119 --> 00:01:22,880
of the native tomtoms that had long been
12
00:01:19,840 --> 00:01:24,799
silent it is a message from the phantom
13
00:01:22,880 --> 00:01:27,280
telling the leaders of all the tribes to
14
00:01:24,799 --> 00:01:30,240
gather together for an important meeting
15
00:01:27,280 --> 00:01:33,119
and soon at tonga village the home of
16
00:01:30,240 --> 00:01:35,600
the phantom the chiefs medicine men high
17
00:01:33,119 --> 00:01:37,439
priests and witch doctors begin to
18
00:01:35,600 --> 00:01:41,400
gather to await the appearance of their
19
00:01:37,439 --> 00:01:41,400
leader and counselor
20
00:01:45,550 --> 00:01:57,100
[Music]
21
00:02:07,680 --> 00:02:11,920
it looks like business is picking up
22
00:02:10,000 --> 00:02:13,520
i feel a refreshment mood coming on
23
00:02:11,920 --> 00:02:16,920
let's go into the bar and have a punch
24
00:02:13,520 --> 00:02:16,920
that's an idea
25
00:02:17,020 --> 00:02:24,720
[Music]
26
00:02:22,480 --> 00:02:26,000
more punches please yes professor
27
00:02:24,720 --> 00:02:28,080
davidson how do you like our strange
28
00:02:26,000 --> 00:02:30,239
country by this time very much indeed
29
00:02:28,080 --> 00:02:32,080
what little i've seen of it have you any
30
00:02:30,239 --> 00:02:33,920
word yet for mr smith no but i'm sure
31
00:02:32,080 --> 00:02:35,680
he'll be back today i'll let you know as
32
00:02:33,920 --> 00:02:37,360
soon as a guy arrives tell me do you
33
00:02:35,680 --> 00:02:38,879
know why they're beating those drums
34
00:02:37,360 --> 00:02:40,239
some sort of a native ritual i don't
35
00:02:38,879 --> 00:02:44,640
know much about it i've only been here a
36
00:02:40,239 --> 00:02:44,640
short time myself there's dr bremer
37
00:02:45,760 --> 00:02:49,440
he's been to the interior many times he
38
00:02:47,440 --> 00:02:49,980
can probably tell you all about it uh dr
39
00:02:49,440 --> 00:02:53,120
bremmer
40
00:02:49,980 --> 00:02:54,319
[Music]
41
00:02:53,120 --> 00:02:56,000
i'd like to have you meet professor
42
00:02:54,319 --> 00:02:57,760
davidson at melville university how do
43
00:02:56,000 --> 00:02:59,519
you do it professor doctor's our only
44
00:02:57,760 --> 00:03:02,080
physician here in syapan and this is my
45
00:02:59,519 --> 00:03:03,840
niece miss palmer and mr anderson mr
46
00:03:02,080 --> 00:03:05,360
prescott my two assistants how do you do
47
00:03:03,840 --> 00:03:06,800
gentlemen welcome to cypress the
48
00:03:05,360 --> 00:03:09,280
professor wants to know the meaning of
49
00:03:06,800 --> 00:03:10,879
those tom toms oh so you're curious
50
00:03:09,280 --> 00:03:13,040
about our drums well they're what the
51
00:03:10,879 --> 00:03:14,000
natives use for a jungle telegraph when
52
00:03:13,040 --> 00:03:15,599
uh
53
00:03:14,000 --> 00:03:17,840
oh but i don't suppose you ever heard of
54
00:03:15,599 --> 00:03:19,760
the phantom isn't that the native legend
55
00:03:17,840 --> 00:03:20,879
about the man who never dies
56
00:03:19,760 --> 00:03:22,720
exactly
57
00:03:20,879 --> 00:03:24,560
whenever there's trouble brewing he uses
58
00:03:22,720 --> 00:03:26,720
those drums to call a meeting of all the
59
00:03:24,560 --> 00:03:29,680
tribal leaders does such a man really
60
00:03:26,720 --> 00:03:31,280
exist oh yes he does and the natives
61
00:03:29,680 --> 00:03:33,599
really believe him to be immortal they
62
00:03:31,280 --> 00:03:35,200
do indeed but naturally we know him to
63
00:03:33,599 --> 00:03:37,280
be nothing more than a clever showman
64
00:03:35,200 --> 00:03:39,360
who exploits the ignorant savage's
65
00:03:37,280 --> 00:03:41,760
superstitious fear where does this
66
00:03:39,360 --> 00:03:43,760
phantom live at the tonga village about
67
00:03:41,760 --> 00:03:45,680
uh days of journey into the interior
68
00:03:43,760 --> 00:03:47,920
very interesting indeed uh i'd like to
69
00:03:45,680 --> 00:03:51,959
run across him sometime i think you'll
70
00:03:47,920 --> 00:03:51,959
find that rather difficult professor
71
00:03:54,440 --> 00:04:10,450
[Music]
72
00:04:18,000 --> 00:04:21,209
[Music]
73
00:04:30,639 --> 00:04:33,440
chiefs
74
00:04:32,080 --> 00:04:35,759
leaders
75
00:04:33,440 --> 00:04:37,360
men of wisdom and knowledge i have
76
00:04:35,759 --> 00:04:39,199
called you together
77
00:04:37,360 --> 00:04:42,639
because i fear there are forces that
78
00:04:39,199 --> 00:04:44,800
will menace your peace and happiness
79
00:04:42,639 --> 00:04:46,880
there has been no war
80
00:04:44,800 --> 00:04:49,520
among any of you
81
00:04:46,880 --> 00:04:51,919
but i have reason to believe
82
00:04:49,520 --> 00:04:53,759
that there are evil influences
83
00:04:51,919 --> 00:04:56,320
trying to destroy
84
00:04:53,759 --> 00:04:59,120
the way of life under which you've lived
85
00:04:56,320 --> 00:04:59,120
and prospered
86
00:04:59,520 --> 00:05:03,800
it has long been known
87
00:05:19,520 --> 00:05:23,680
leaders
88
00:05:20,960 --> 00:05:27,000
stay here in tonga until i return to
89
00:05:23,680 --> 00:05:27,000
tell you more
90
00:05:38,160 --> 00:05:44,089
oh
91
00:05:41,020 --> 00:05:44,089
[Music]
92
00:06:03,520 --> 00:06:06,520
oh
93
00:06:07,520 --> 00:06:11,680
master i saw you stuck by a poison dart
94
00:06:09,680 --> 00:06:14,400
brought juice of toby and a flower you
95
00:06:11,680 --> 00:06:16,000
must drink quickly no it's no use it
96
00:06:14,400 --> 00:06:18,479
would only delay the action of the
97
00:06:16,000 --> 00:06:21,120
poison for a short time marco go search
98
00:06:18,479 --> 00:06:23,520
for man who shoot poison dot no that's
99
00:06:21,120 --> 00:06:27,360
not important now pen and paper
100
00:06:23,520 --> 00:06:27,360
i'm going to send a message to my son
101
00:06:28,400 --> 00:06:32,080
moku
102
00:06:29,759 --> 00:06:36,360
i want you to take this note
103
00:06:32,080 --> 00:06:36,360
to rusty fair enough
104
00:06:54,800 --> 00:06:57,280
come in
105
00:06:58,240 --> 00:07:02,520
phantom send message to you
106
00:07:07,599 --> 00:07:13,360
cable my son at melville university
107
00:07:11,039 --> 00:07:17,319
tell him to take a plane to
108
00:07:13,360 --> 00:07:17,319
cyprena at once
109
00:07:20,960 --> 00:07:23,960
oh
110
00:07:39,280 --> 00:07:43,880
put that with the rest of z17s reports
111
00:07:46,080 --> 00:07:50,560
well come in long
112
00:07:48,720 --> 00:07:51,840
hi chris
113
00:07:50,560 --> 00:07:53,520
well did you get rid of the immortal
114
00:07:51,840 --> 00:07:58,840
phantom yeah you got it right where the
115
00:07:53,520 --> 00:07:58,840
chicken gets the eggs nice work sit down
116
00:07:59,440 --> 00:08:01,919
now
117
00:08:00,400 --> 00:08:03,440
when the phantom out of the way we'll be
118
00:08:01,919 --> 00:08:04,879
able to force the natives to help us
119
00:08:03,440 --> 00:08:06,560
with the construction of our sacred air
120
00:08:04,879 --> 00:08:07,680
base at zolas that ought to be a
121
00:08:06,560 --> 00:08:10,560
pushover
122
00:08:07,680 --> 00:08:10,560
what's our next move
123
00:08:11,360 --> 00:08:15,120
there's a professor davidson stopping at
124
00:08:13,039 --> 00:08:16,639
the tradewinds hotel
125
00:08:15,120 --> 00:08:18,160
he's preparing to take an expedition
126
00:08:16,639 --> 00:08:21,280
into the jungle but he won't leave until
127
00:08:18,160 --> 00:08:22,960
after he's had a meeting with smith so
128
00:08:21,280 --> 00:08:24,639
i want you to find out what a university
129
00:08:22,960 --> 00:08:29,120
professor wants with a crook like
130
00:08:24,639 --> 00:08:29,120
singapore smith i'll do my best
131
00:08:31,599 --> 00:08:35,519
who is it
132
00:08:33,120 --> 00:08:37,200
oh come in
133
00:08:35,519 --> 00:08:38,640
hi singapore i want you to meet
134
00:08:37,200 --> 00:08:40,320
professor davis and he's been waiting a
135
00:08:38,640 --> 00:08:42,240
week for you to get back sorry to keep
136
00:08:40,320 --> 00:08:44,159
you waiting professor i'll see you later
137
00:08:42,240 --> 00:08:46,080
after we've corresponded for so long i'm
138
00:08:44,159 --> 00:08:48,560
glad to meet you in person did you bring
139
00:08:46,080 --> 00:08:52,519
the keys i have them right here good
140
00:08:48,560 --> 00:08:52,519
let's see how they match up with mine
141
00:08:57,040 --> 00:09:00,560
oh
142
00:08:58,160 --> 00:09:00,560
sit down
143
00:09:03,600 --> 00:09:08,040
now let's see what we've got here
144
00:09:13,519 --> 00:09:17,600
there you are
145
00:09:15,839 --> 00:09:19,360
there's one piece missing
146
00:09:17,600 --> 00:09:22,240
i knew it would take seven pieces to
147
00:09:19,360 --> 00:09:24,320
complete that map but felt certain that
148
00:09:22,240 --> 00:09:26,320
what you were three in my three would be
149
00:09:24,320 --> 00:09:28,399
enough to give us the location of the
150
00:09:26,320 --> 00:09:31,279
lost city of the zolas looks like you
151
00:09:28,399 --> 00:09:33,760
thought wrong i see now
152
00:09:31,279 --> 00:09:35,360
but it is absolutely necessary
153
00:09:33,760 --> 00:09:37,600
to have the seven key to determine the
154
00:09:35,360 --> 00:09:39,120
location of the treasure
155
00:09:37,600 --> 00:09:40,880
well that being the case you might as
156
00:09:39,120 --> 00:09:42,640
well forget the whole thing i have no
157
00:09:40,880 --> 00:09:44,399
idea where that key can be found
158
00:09:42,640 --> 00:09:45,760
according to legend
159
00:09:44,399 --> 00:09:47,200
should be in the possession of one of
160
00:09:45,760 --> 00:09:49,360
the tribes somewhere here in these
161
00:09:47,200 --> 00:09:50,560
jungles i wouldn't gamble too much on a
162
00:09:49,360 --> 00:09:52,080
legend
163
00:09:50,560 --> 00:09:54,080
there are over 50 different tribes
164
00:09:52,080 --> 00:09:55,519
living in that plague ridden country
165
00:09:54,080 --> 00:09:56,959
some of them are not too friendly
166
00:09:55,519 --> 00:09:58,880
nevertheless
167
00:09:56,959 --> 00:09:59,760
i'm determined to take my expedition in
168
00:09:58,880 --> 00:10:02,800
there
169
00:09:59,760 --> 00:10:04,959
even without your help
170
00:10:02,800 --> 00:10:06,560
well it's up to you
171
00:10:04,959 --> 00:10:08,079
where do you want to start just as soon
172
00:10:06,560 --> 00:10:09,600
as possible
173
00:10:08,079 --> 00:10:11,440
i think i can line up a pack train for
174
00:10:09,600 --> 00:10:13,200
you by tomorrow good
175
00:10:11,440 --> 00:10:15,200
i'll inform the members of my party for
176
00:10:13,200 --> 00:10:17,680
that effect or
177
00:10:15,200 --> 00:10:20,160
you better put yours back in the
178
00:10:17,680 --> 00:10:21,680
they're no good to me here
179
00:10:20,160 --> 00:10:23,920
you keep them until you find the seventh
180
00:10:21,680 --> 00:10:23,920
one
181
00:10:24,640 --> 00:10:28,720
there you are
182
00:10:26,240 --> 00:10:30,800
what is the lost city of the zolas
183
00:10:28,720 --> 00:10:32,399
centuries ago when the zolas were a rich
184
00:10:30,800 --> 00:10:34,880
and powerful nation
185
00:10:32,399 --> 00:10:36,720
their country was ruthlessly invaded the
186
00:10:34,880 --> 00:10:38,800
high chief gal the country's treasures
187
00:10:36,720 --> 00:10:41,360
into their main city then covered it
188
00:10:38,800 --> 00:10:43,519
with water by destroying the dam so the
189
00:10:41,360 --> 00:10:45,600
population scattered into the hills the
190
00:10:43,519 --> 00:10:47,839
broke up into seven groups
191
00:10:45,600 --> 00:10:50,640
and the leader of each group was given
192
00:10:47,839 --> 00:10:52,399
one part of this unusual map this was
193
00:10:50,640 --> 00:10:54,399
done so that it would be necessary for
194
00:10:52,399 --> 00:10:56,079
all to be together when they wanted to
195
00:10:54,399 --> 00:10:58,240
recover the treasure after the invader
196
00:10:56,079 --> 00:11:00,480
had left nice idea that way they
197
00:10:58,240 --> 00:11:02,480
couldn't up across each other yes but
198
00:11:00,480 --> 00:11:06,079
apparently the plan didn't work out and
199
00:11:02,480 --> 00:11:06,079
the treasure has never been recovered
200
00:11:12,399 --> 00:11:15,519
come in jeffrey i understand from
201
00:11:14,240 --> 00:11:16,560
singapore smith we're starting out
202
00:11:15,519 --> 00:11:17,680
tomorrow
203
00:11:16,560 --> 00:11:19,279
that's right
204
00:11:17,680 --> 00:11:20,880
i personally don't think diana should go
205
00:11:19,279 --> 00:11:22,959
with us what do you think jeff i'm
206
00:11:20,880 --> 00:11:25,200
inclined to agree with you jungle is no
207
00:11:22,959 --> 00:11:27,120
place for an attractive young lady i'm
208
00:11:25,200 --> 00:11:28,800
capable of taking care of myself as well
209
00:11:27,120 --> 00:11:30,399
as any of you and no amount of argument
210
00:11:28,800 --> 00:11:32,720
is going to make me change my mind but
211
00:11:30,399 --> 00:11:35,279
listen dianna have your breath vine
212
00:11:32,720 --> 00:11:37,279
you may be engaged to diana but as a
213
00:11:35,279 --> 00:11:39,120
wrongful let me tell you you're only
214
00:11:37,279 --> 00:11:42,120
wasting your time trying to change your
215
00:11:39,120 --> 00:11:42,120
mind
216
00:11:46,160 --> 00:11:50,639
any reply yet to that cable van i sent
217
00:11:48,399 --> 00:11:53,639
not yet trustee
218
00:11:50,639 --> 00:11:53,639
thanks
219
00:11:59,200 --> 00:12:02,240
sure you won't change your mind and come
220
00:12:00,639 --> 00:12:03,600
sightseeing with us how did it i must
221
00:12:02,240 --> 00:12:06,079
get some letters written before we leave
222
00:12:03,600 --> 00:12:09,560
in the morning good night good night
223
00:12:06,079 --> 00:12:09,560
see you later jeff
224
00:12:22,880 --> 00:12:27,839
hello devil boy boy huh how are you
225
00:12:29,600 --> 00:12:34,279
all right well i settle down i've got
226
00:12:30,880 --> 00:12:34,279
some work to do
227
00:12:51,050 --> 00:12:56,540
[Music]
228
00:12:59,120 --> 00:13:09,880
huh
229
00:13:00,430 --> 00:13:09,880
[Music]
230
00:13:12,320 --> 00:13:32,079
hmm
231
00:13:14,250 --> 00:13:34,480
[Music]
232
00:13:32,079 --> 00:13:36,880
what's going on out here oh
233
00:13:34,480 --> 00:13:39,800
we made a mistake we thought this was
234
00:13:36,880 --> 00:13:53,729
doing in that room well we
235
00:13:39,800 --> 00:13:53,729
[Music]
236
00:13:54,320 --> 00:13:57,320
well
237
00:14:00,940 --> 00:14:11,480
[Music]
238
00:14:08,480 --> 00:14:11,480
oh
239
00:14:14,460 --> 00:14:20,410
[Music]
240
00:14:19,279 --> 00:14:45,050
so
241
00:14:20,410 --> 00:14:45,050
[Music]
242
00:14:46,160 --> 00:14:49,120
what's going on up here i caught these
243
00:14:48,000 --> 00:14:51,360
three trying to break into professor
244
00:14:49,120 --> 00:14:52,399
davidson's room all in second story work
245
00:14:51,360 --> 00:14:54,079
eh
246
00:14:52,399 --> 00:14:55,920
i'll lock em up in my office until the
247
00:14:54,079 --> 00:14:59,839
police can get here come on you get
248
00:14:55,920 --> 00:14:59,839
going you'll bring up the other two
249
00:15:07,279 --> 00:15:10,800
thanks milton prescott but i guess i can
250
00:15:09,120 --> 00:15:12,560
handle them now
251
00:15:10,800 --> 00:15:14,480
i'm sorry about this but i assure you it
252
00:15:12,560 --> 00:15:18,240
won't happen in my hotel again you need
253
00:15:14,480 --> 00:15:18,240
any help i'm not your service thank you
254
00:15:23,040 --> 00:15:26,800
so
255
00:15:24,959 --> 00:15:28,079
the three of you couldn't handle one man
256
00:15:26,800 --> 00:15:30,079
and a dog
257
00:15:28,079 --> 00:15:32,079
before you get all worked up
258
00:15:30,079 --> 00:15:33,839
you might just as well know he didn't
259
00:15:32,079 --> 00:15:36,800
catch us until we will leave in the
260
00:15:33,839 --> 00:15:36,800
professor's room
261
00:15:38,720 --> 00:15:42,000
i apologize
262
00:15:40,399 --> 00:15:43,600
nice work boys
263
00:15:42,000 --> 00:15:45,120
that's what i want you to do
264
00:15:43,600 --> 00:15:48,120
get into hiding until we all leave town
265
00:15:45,120 --> 00:15:48,120
tomorrow
266
00:15:54,800 --> 00:15:59,519
oh mr prescott i was going up to your
267
00:15:57,279 --> 00:16:01,199
room this cable grant just come in for
268
00:15:59,519 --> 00:16:02,720
you thank you
269
00:16:01,199 --> 00:16:05,279
it just looks like i had a lot of
270
00:16:02,720 --> 00:16:07,839
trouble to find you hmm forward this is
271
00:16:05,279 --> 00:16:10,160
royal prince ford trade winds saipana
272
00:16:07,839 --> 00:16:10,160
thank you
273
00:16:13,440 --> 00:16:17,440
your father taking very ill take first
274
00:16:15,519 --> 00:16:20,759
plane to saitana and contact me for
275
00:16:17,440 --> 00:16:20,759
further instructions
276
00:16:22,240 --> 00:16:26,079
where can i find a mr fenton in this
277
00:16:24,079 --> 00:16:28,399
town pendant
278
00:16:26,079 --> 00:16:31,360
pendant uh yes this message is signed
279
00:16:28,399 --> 00:16:32,480
rusty fenton oh rusty sure everybody
280
00:16:31,360 --> 00:16:34,639
knows him
281
00:16:32,480 --> 00:16:37,519
you go down toward the river you will
282
00:16:34,639 --> 00:16:39,440
pass warehouse voice trail on your left
283
00:16:37,519 --> 00:16:42,600
he'll take me right into his shack i see
284
00:16:39,440 --> 00:16:42,600
thank you
285
00:16:52,079 --> 00:16:55,519
yeah
286
00:16:53,120 --> 00:16:57,600
are you rusty pencil that's the handle
287
00:16:55,519 --> 00:17:01,519
i'm jeffrey prescott i received this
288
00:16:57,600 --> 00:17:04,240
cablegram of the hotel well come in
289
00:17:01,519 --> 00:17:06,160
say i sent that cablegram to millville
290
00:17:04,240 --> 00:17:08,000
right but it reached me here in saipan
291
00:17:06,160 --> 00:17:10,720
oh you were on your way into surprise
292
00:17:08,000 --> 00:17:11,919
daddy i came here with an expedition i
293
00:17:10,720 --> 00:17:13,600
thought it would give me a chance to
294
00:17:11,919 --> 00:17:14,799
drop in on my father and surprise him
295
00:17:13,600 --> 00:17:16,720
but uh
296
00:17:14,799 --> 00:17:18,799
this message takes all the joy out of it
297
00:17:16,720 --> 00:17:20,880
yes i know now i have a native guide
298
00:17:18,799 --> 00:17:22,880
waiting to take you in and i'd advise
299
00:17:20,880 --> 00:17:24,799
you get there as quickly as possible can
300
00:17:22,880 --> 00:17:26,959
we get through tonight well it's
301
00:17:24,799 --> 00:17:28,480
moonlight why not fine i've got some
302
00:17:26,959 --> 00:17:30,080
business to attend to the hotel first
303
00:17:28,480 --> 00:17:33,559
and i'll see you later all right the
304
00:17:30,080 --> 00:17:33,559
guide will be waiting
305
00:17:35,440 --> 00:17:40,160
but the six keys are no good to us until
306
00:17:38,000 --> 00:17:42,080
the professor finds the seventh and then
307
00:17:40,160 --> 00:17:44,400
what
308
00:17:42,080 --> 00:17:44,400
well
309
00:17:44,799 --> 00:17:47,840
as their guide
310
00:17:46,480 --> 00:17:49,280
you will be right there when that
311
00:17:47,840 --> 00:17:50,720
happens
312
00:17:49,280 --> 00:17:54,000
it's going to be up to you to get hold
313
00:17:50,720 --> 00:17:54,000
of that and bring it back here to me
314
00:17:54,480 --> 00:17:59,320
who is it
315
00:17:56,080 --> 00:17:59,320
mr smith
316
00:18:03,600 --> 00:18:07,919
can i do for you i'm checking out
317
00:18:06,080 --> 00:18:09,600
nothing wrong oh no just received a
318
00:18:07,919 --> 00:18:11,440
message which makes it imperative for me
319
00:18:09,600 --> 00:18:12,880
to leave right away uh please see that
320
00:18:11,440 --> 00:18:14,799
professor davidson gets this note as
321
00:18:12,880 --> 00:18:18,320
soon as he returns why certainly thank
322
00:18:14,799 --> 00:18:18,320
you come on boy good luck
323
00:18:20,400 --> 00:18:24,679
things happen fast don't they
324
00:18:31,120 --> 00:18:37,200
for reasons which i cannot explain i
325
00:18:33,600 --> 00:18:38,720
must resign from the expedition
326
00:18:37,200 --> 00:18:40,840
i know this will cause you some
327
00:18:38,720 --> 00:18:43,679
inconvenience but i have no
328
00:18:40,840 --> 00:18:46,400
choice good luck and success
329
00:18:43,679 --> 00:18:47,280
sincerely g prescott
330
00:18:46,400 --> 00:18:52,039
well
331
00:18:47,280 --> 00:18:52,039
this works out just perfect for us
332
00:18:56,240 --> 00:19:00,559
to be all right dad i've studied poisons
333
00:18:58,880 --> 00:19:02,799
and their cures at melville and there's
334
00:19:00,559 --> 00:19:05,679
no use there's no cure for the irony
335
00:19:02,799 --> 00:19:08,080
poison but dad i think don't talk my son
336
00:19:05,679 --> 00:19:10,559
but listen there is so much to say and
337
00:19:08,080 --> 00:19:12,080
so little time to say it
338
00:19:10,559 --> 00:19:14,240
you learn the tongues of the jungle
339
00:19:12,080 --> 00:19:16,160
people i've studied them as you ordered
340
00:19:14,240 --> 00:19:18,160
but i'm not too sure of any of them yet
341
00:19:16,160 --> 00:19:20,559
that will come with practice
342
00:19:18,160 --> 00:19:22,960
now there's another thing you must learn
343
00:19:20,559 --> 00:19:25,919
the secrets of magic as practiced by the
344
00:19:22,960 --> 00:19:28,160
medicine men magic yes
345
00:19:25,919 --> 00:19:30,400
there's nothing that so sways the native
346
00:19:28,160 --> 00:19:31,600
mind that if you simple treats and
347
00:19:30,400 --> 00:19:34,640
illusions
348
00:19:31,600 --> 00:19:35,440
silva will teach you
349
00:19:34,640 --> 00:19:39,240
come
350
00:19:35,440 --> 00:19:39,240
give me a hand myself
351
00:19:47,600 --> 00:19:53,810
these are the treasures stored through
352
00:19:49,679 --> 00:19:56,559
the centuries by your ancestors
353
00:19:53,810 --> 00:19:58,720
[Music]
354
00:19:56,559 --> 00:20:00,080
why there's a fortune here in jewels and
355
00:19:58,720 --> 00:20:01,919
gold
356
00:20:00,080 --> 00:20:04,400
it's yours now
357
00:20:01,919 --> 00:20:07,039
to use against the enemy who is coming
358
00:20:04,400 --> 00:20:08,159
to our jungles for some mysterious
359
00:20:07,039 --> 00:20:10,240
reason
360
00:20:08,159 --> 00:20:11,950
now to the tomb of your ancestors stay
361
00:20:10,240 --> 00:20:17,120
here devil
362
00:20:11,950 --> 00:20:21,000
[Music]
363
00:20:17,120 --> 00:20:21,000
over here my son
364
00:20:24,960 --> 00:20:30,159
and you solemnly swear before the tombs
365
00:20:27,600 --> 00:20:32,840
of your ancestors that you will carry on
366
00:20:30,159 --> 00:20:35,600
with a vengeance against all piracy
367
00:20:32,840 --> 00:20:37,039
greed and cruelty
368
00:20:35,600 --> 00:20:40,720
i swear it
369
00:20:37,039 --> 00:20:42,320
this ring is a symbol of the phantom
370
00:20:40,720 --> 00:20:44,000
wear it
371
00:20:42,320 --> 00:20:47,120
my son
372
00:20:44,000 --> 00:20:49,360
you are now the ruler and protector
373
00:20:47,120 --> 00:20:50,480
of all the people
374
00:20:49,360 --> 00:20:53,039
in these
375
00:20:50,480 --> 00:20:53,039
jungles
376
00:21:01,679 --> 00:21:04,799
that tonga village
377
00:21:08,640 --> 00:21:12,080
he ain't gonna show up
378
00:21:10,640 --> 00:21:13,840
get ready to announce his death to all
379
00:21:12,080 --> 00:21:17,000
the tribes then we'll have things their
380
00:21:13,840 --> 00:21:17,000
own way
381
00:21:22,240 --> 00:21:25,120
master
382
00:21:23,360 --> 00:21:26,400
the native's very impatient for you to
383
00:21:25,120 --> 00:21:30,120
appear
384
00:21:26,400 --> 00:21:30,120
i am ready super
385
00:21:31,919 --> 00:21:38,499
i tell you he ain't gonna show
386
00:21:35,430 --> 00:21:38,499
[Music]
387
00:21:39,440 --> 00:21:42,080
come on get going
388
00:21:41,200 --> 00:21:45,840
wait
389
00:21:42,080 --> 00:21:45,840
till suga makes fork
390
00:21:51,840 --> 00:21:56,760
now smoke come
391
00:21:53,760 --> 00:21:56,760
watch
392
00:22:11,919 --> 00:22:15,200
well that can't be the real phantom i
393
00:22:13,840 --> 00:22:17,120
know i killed him
394
00:22:15,200 --> 00:22:20,559
this is just a trick to fool the natives
395
00:22:17,120 --> 00:22:23,200
oh no him phantom him phantom man who
396
00:22:20,559 --> 00:22:23,200
never dies
397
00:22:24,799 --> 00:22:30,000
it looks like him to me why it can't be
398
00:22:28,480 --> 00:22:31,919
he's a much younger and taller guy in
399
00:22:30,000 --> 00:22:35,440
the real phantom i'm telling that guy's
400
00:22:31,919 --> 00:22:36,720
a fake it looks like you'll miss long
401
00:22:35,440 --> 00:22:38,240
let's tell the natives that guy's a
402
00:22:36,720 --> 00:22:40,400
phony yeah
403
00:22:38,240 --> 00:22:42,240
and when they ask us how we know we tell
404
00:22:40,400 --> 00:22:44,000
them you killed the real phantom while
405
00:22:42,240 --> 00:22:48,520
yet have your head drying over a fire in
406
00:22:44,000 --> 00:22:48,520
no time let's get out of here
407
00:22:51,070 --> 00:22:54,130
[Music]
408
00:23:01,860 --> 00:23:04,900
[Music]
409
00:23:05,919 --> 00:23:09,679
well double old boy
410
00:23:07,679 --> 00:23:12,880
so far so good looks like we got off to
411
00:23:09,679 --> 00:23:12,880
a good start hmm
412
00:23:13,039 --> 00:23:17,200
master
413
00:23:14,480 --> 00:23:18,960
super very worried what's wrong
414
00:23:17,200 --> 00:23:21,039
chief of marathon never come to attend
415
00:23:18,960 --> 00:23:23,679
meeting is that anything to worry about
416
00:23:21,039 --> 00:23:26,400
yes mala tried very bad like to fight
417
00:23:23,679 --> 00:23:28,400
and kill if should not come means he
418
00:23:26,400 --> 00:23:29,919
making ready to start trouble unless
419
00:23:28,400 --> 00:23:32,240
leading to the punch if he wants war
420
00:23:29,919 --> 00:23:35,440
will give him war you are no good you
421
00:23:32,240 --> 00:23:36,960
must go see chota and tell him no fight
422
00:23:35,440 --> 00:23:39,600
all right so i'll have mochu take me
423
00:23:36,960 --> 00:23:41,360
there no you must go alone how can i i
424
00:23:39,600 --> 00:23:44,640
don't know the jungle i'd never find the
425
00:23:41,360 --> 00:23:46,640
mala village moku mark trail for you
426
00:23:44,640 --> 00:23:48,000
all right eva let's go no you must go
427
00:23:46,640 --> 00:23:50,400
alone
428
00:23:48,000 --> 00:23:53,200
sorry old boy you have to stay here
429
00:23:50,400 --> 00:23:56,320
i'm ready silva show me the trail
430
00:23:53,200 --> 00:23:56,320
keep the home fire burning boy
431
00:23:56,880 --> 00:24:03,400
mother village this way
432
00:23:58,720 --> 00:24:03,400
follow trees marked like this
433
00:24:04,000 --> 00:24:08,919
sure can't miss those marks i'll be back
434
00:24:05,919 --> 00:24:08,919
soon
435
00:24:10,510 --> 00:24:24,640
[Music]
436
00:24:22,400 --> 00:24:26,480
get a good tight tie on that now
437
00:24:24,640 --> 00:24:27,440
yeah
438
00:24:26,480 --> 00:24:29,279
well
439
00:24:27,440 --> 00:24:30,799
it looks like we're about to organize mr
440
00:24:29,279 --> 00:24:32,799
smith yes looks like everything's
441
00:24:30,799 --> 00:24:34,400
practically ready
442
00:24:32,799 --> 00:24:36,080
i've notified the authorities in all
443
00:24:34,400 --> 00:24:37,760
coastal cities to pick up prescott if he
444
00:24:36,080 --> 00:24:39,679
tries to leave the country fine and if
445
00:24:37,760 --> 00:24:41,279
he's in the jungle the chances are we'll
446
00:24:39,679 --> 00:24:42,880
run into him sooner or later i can't
447
00:24:41,279 --> 00:24:44,559
believe that jeff's a thief who else
448
00:24:42,880 --> 00:24:45,840
could have stolen the keys
449
00:24:44,559 --> 00:24:47,039
i should have known that he was up to
450
00:24:45,840 --> 00:24:48,640
something when i caught him listening
451
00:24:47,039 --> 00:24:50,400
outside of my room yesterday we're all
452
00:24:48,640 --> 00:24:53,200
ready to start anytime you are professor
453
00:24:50,400 --> 00:24:56,320
take good care of him lochen well
454
00:24:53,200 --> 00:24:57,679
good hunting professor thanks
455
00:24:56,320 --> 00:25:00,679
hola baca
456
00:24:57,679 --> 00:25:00,679
hey
457
00:25:07,810 --> 00:25:17,200
[Music]
458
00:25:16,159 --> 00:25:18,559
you take
459
00:25:17,200 --> 00:25:20,960
cover mark
460
00:25:18,559 --> 00:25:22,170
by the tree
461
00:25:20,960 --> 00:25:35,589
so
462
00:25:22,170 --> 00:25:35,589
[Music]
463
00:25:45,200 --> 00:25:49,600
you fix mark all covered good now you
464
00:25:47,360 --> 00:25:53,559
take this trail
465
00:25:49,600 --> 00:25:53,559
come we hide here
466
00:25:54,670 --> 00:26:16,080
[Music]
467
00:26:14,480 --> 00:26:18,960
well he took the wrong trail all right
468
00:26:16,080 --> 00:26:20,320
sure showed us got ideas that trail lead
469
00:26:18,960 --> 00:26:24,600
to devil's swamp
470
00:26:20,320 --> 00:26:24,600
evil spirit not let him escape
471
00:26:26,799 --> 00:26:31,720
from high place and tree we watch
472
00:26:36,320 --> 00:26:50,120
[Music]
473
00:26:47,120 --> 00:26:50,120
oh
474
00:26:53,840 --> 00:26:57,540
fathom soon be gone
475
00:26:56,240 --> 00:27:04,840
you'll never get out of there
476
00:26:57,540 --> 00:27:08,559
[Music]
477
00:27:04,840 --> 00:27:08,559
look alligator
478
00:27:10,580 --> 00:27:15,489
[Music]
479
00:27:17,120 --> 00:27:19,440
well we won't have to worry about him
480
00:27:18,399 --> 00:27:20,799
any longer
481
00:27:19,440 --> 00:27:22,080
come
482
00:27:20,799 --> 00:27:28,120
go to village
483
00:27:22,080 --> 00:27:28,120
sound drums tell all tribes phantom dead
484
00:27:28,270 --> 00:27:37,450
[Music]
485
00:27:37,760 --> 00:27:54,799
so
486
00:27:39,240 --> 00:27:57,840
[Music]
487
00:27:54,799 --> 00:28:00,159
what's going to be chota's next move
488
00:27:57,840 --> 00:28:01,440
is the davidson expedition safe from
489
00:28:00,159 --> 00:28:03,679
further attack
490
00:28:01,440 --> 00:28:04,799
will the outlaws be able to disband the
491
00:28:03,679 --> 00:28:07,600
safari
492
00:28:04,799 --> 00:28:10,480
don't miss the man who never dies the
493
00:28:07,600 --> 00:28:13,470
next exciting episode of the phantom at
494
00:28:10,480 --> 00:28:16,609
this theater next week
495
00:28:13,470 --> 00:28:16,609
[Music]
496
00:28:20,799 --> 00:28:22,880
you
31279
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof