Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,199 --> 00:00:03,240
no I don't like this and you shouldn't
2
00:00:03,240 --> 00:00:04,920
either what are you trying to get out of
3
00:00:04,920 --> 00:00:07,279
this Marvin we're on the same side for
4
00:00:07,279 --> 00:00:09,840
God's sake I don't disagree that things
5
00:00:09,840 --> 00:00:12,120
were handled poorly but please can you
6
00:00:12,120 --> 00:00:13,799
try to have a little perspective here
7
00:00:13,799 --> 00:00:16,920
handled poorly um uh they killed him
8
00:00:16,920 --> 00:00:19,480
George he was alive and well and you
9
00:00:19,480 --> 00:00:21,160
can't tell me for a second that the
10
00:00:21,160 --> 00:00:23,039
United States Department of energy
11
00:00:23,039 --> 00:00:24,800
didn't have the resources to fix things
12
00:00:24,800 --> 00:00:26,840
are you kidding me neither you nor I
13
00:00:26,840 --> 00:00:29,080
know exactly what happened and frankly
14
00:00:29,080 --> 00:00:30,480
it shouldn't be something that concerns
15
00:00:30,480 --> 00:00:33,000
us I know you appreciate how lucky we
16
00:00:33,000 --> 00:00:35,079
are to be a part of this project it's
17
00:00:35,079 --> 00:00:38,360
it's not worth dying on this hill yeah
18
00:00:38,360 --> 00:00:40,680
but what if next time it's you or me
19
00:00:40,680 --> 00:00:42,600
Marv come on yeah you want to put me
20
00:00:42,600 --> 00:00:44,559
down like an animal over a minor [ __ ]
21
00:00:44,559 --> 00:00:47,879
hiccup give a speech to my Memorial it's
22
00:00:47,879 --> 00:00:50,000
not cost effective George yeah but we're
23
00:00:50,000 --> 00:00:51,879
not going to let that happen are we you
24
00:00:51,879 --> 00:00:53,680
know how I know you're the fourth person
25
00:00:53,680 --> 00:00:55,680
I've had this conversation with nobody
26
00:00:55,680 --> 00:00:57,680
wants a repeat of what just happened
27
00:00:57,680 --> 00:01:00,359
listen I know how stressful this is but
28
00:01:00,359 --> 00:01:02,399
the best thing you can do now is just
29
00:01:02,399 --> 00:01:04,680
take a couple weeks off give yourself a
30
00:01:04,680 --> 00:01:07,600
chance to process and you know that'll
31
00:01:07,600 --> 00:01:09,640
show them that we can handle these kinds
32
00:01:09,640 --> 00:01:11,880
of
33
00:01:11,960 --> 00:01:13,799
things
34
00:01:13,799 --> 00:01:18,040
yeah sorry I know you're right I no I
35
00:01:18,040 --> 00:01:19,560
think I just had to get that out of my
36
00:01:19,560 --> 00:01:22,040
system I don't know what that was no no
37
00:01:22,040 --> 00:01:24,280
please I get it I think it's the right
38
00:01:24,280 --> 00:01:28,640
Co you got to keep pushing forward
39
00:01:28,920 --> 00:01:32,670
okay okay
40
00:01:32,670 --> 00:01:35,790
[Music]
41
00:01:55,060 --> 00:01:58,139
[Music]
42
00:02:09,640 --> 00:02:11,680
George oh
43
00:02:11,680 --> 00:02:13,680
hey had a chance to look around back
44
00:02:13,680 --> 00:02:16,400
here yet no not yet but I'm seeing it
45
00:02:16,400 --> 00:02:19,160
now okay cool uh wait here for a second
46
00:02:19,160 --> 00:02:20,480
I want to show you what we found down
47
00:02:20,480 --> 00:02:24,040
the H in just a moment
48
00:02:24,120 --> 00:02:27,120
sure
49
00:02:27,239 --> 00:02:31,200
but but I think there bonding together
50
00:02:31,200 --> 00:02:34,360
enough that it should come out
51
00:02:34,360 --> 00:02:37,680
chunk Oh weird this is
52
00:02:37,680 --> 00:02:40,560
even this is even Stranger than I
53
00:02:40,560 --> 00:02:44,720
thought but I want to make sure that
54
00:02:50,760 --> 00:02:54,760
I try
55
00:02:58,970 --> 00:03:00,040
[Applause]
56
00:03:00,040 --> 00:03:01,360
well Mark didn't say anything about it
57
00:03:01,360 --> 00:03:03,799
flowing in a specific Direction but he
58
00:03:03,799 --> 00:03:05,920
he did say that it was remember pretty
59
00:03:05,920 --> 00:03:07,680
horizontal in nature it stretching off
60
00:03:07,680 --> 00:03:09,799
around the corner so the the pattern
61
00:03:09,799 --> 00:03:11,360
seems to align pretty closely to what he
62
00:03:11,360 --> 00:03:13,280
Illustrated yeah so wait this is the
63
00:03:13,280 --> 00:03:15,200
room you guys already cleared yeah so we
64
00:03:15,200 --> 00:03:16,480
went around and checked it out earlier
65
00:03:16,480 --> 00:03:18,200
it's a dead end there's some dips in the
66
00:03:18,200 --> 00:03:19,760
floor that I would recommend you avoid
67
00:03:19,760 --> 00:03:22,040
we haven't checked those yet but all
68
00:03:22,040 --> 00:03:24,319
signs point to it being safe so since
69
00:03:24,319 --> 00:03:26,640
you're at your own Peril oh I think
70
00:03:26,640 --> 00:03:31,400
you'll be fine okay
71
00:03:38,040 --> 00:03:40,480
oh oh okay you weren't kidding this is
72
00:03:40,480 --> 00:03:43,480
interesting4854
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof