Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:00:08,360 --> 00:00:13,080
why are you stopping here Ronald afraid
3
00:00:11,310 --> 00:00:15,420
if you go into the zoo that keepers
4
00:00:13,080 --> 00:00:17,849
won't let you leave for your information
5
00:00:15,420 --> 00:00:19,380
I'm starting to check out my camera
6
00:00:17,849 --> 00:00:21,000
I wouldn't want some mechanical
7
00:00:19,380 --> 00:00:23,070
difficulty to keep me from winning the
8
00:00:21,000 --> 00:00:25,020
blue ribbon in the zoo photo contest
9
00:00:23,070 --> 00:00:28,650
well what about the hundred dollar cash
10
00:00:25,020 --> 00:00:36,840
prize oh that will buy a nice frame for
11
00:00:28,650 --> 00:00:38,880
my blue ribbon you won't win many blue
12
00:00:36,840 --> 00:00:40,800
ribbons with that camera nothing to
13
00:00:38,880 --> 00:00:41,430
worry about there's more where that came
14
00:00:40,800 --> 00:00:44,250
from
15
00:00:41,430 --> 00:00:46,140
hey fancy beads move that heap out of
16
00:00:44,250 --> 00:00:49,140
the way and how am I gonna win that
17
00:00:46,140 --> 00:00:50,700
under box with you blockin bazoo
18
00:00:49,140 --> 00:00:53,430
are you going to sit here and let him
19
00:00:50,700 --> 00:00:56,350
insult you I certainly am NOT well what
20
00:00:53,430 --> 00:01:00,470
are you going to do about it I'm leaving
22
00:01:00,470 --> 00:01:06,240
now remember you guys you gotta make
23
00:01:04,020 --> 00:01:09,160
sure them squeeze don't win the photo
24
00:01:06,240 --> 00:01:12,330
contest you got it
26
00:01:17,820 --> 00:01:23,790
that's for me swans make great pictures
27
00:01:21,120 --> 00:01:26,010
I shall select something more suitable
28
00:01:23,790 --> 00:01:35,340
for me how about this one
29
00:01:26,010 --> 00:01:38,460
snake hey now that there is a contest
30
00:01:35,340 --> 00:01:45,930
wonderful sure these judges are suckers
31
00:01:38,460 --> 00:01:54,660
for baby animal pitches yeah I'm gonna
32
00:01:45,930 --> 00:01:55,590
get very close oh God going in there are
33
00:01:54,660 --> 00:01:58,619
you kidding
34
00:01:55,590 --> 00:02:01,500
rhinos can't see their horns in front of
35
00:01:58,619 --> 00:02:04,560
their face all they got is a good sense
36
00:02:01,500 --> 00:02:05,700
of smell besides this one he is sound
37
00:02:04,560 --> 00:02:14,790
asleep
39
00:02:14,790 --> 00:02:21,710
oh look oh good wolf Khatami's you wake
40
00:02:20,790 --> 00:02:25,669
him up
43
00:02:34,830 --> 00:02:40,870
he's gone
45
00:02:40,990 --> 00:02:51,360
hell I wish this silly bird would help
46
00:02:49,900 --> 00:02:54,670
Oh
47
00:02:51,360 --> 00:02:56,770
spike is in a lot of trouble gosh how
48
00:02:54,670 --> 00:03:03,260
can I win this contest if I never get a
49
00:02:56,770 --> 00:03:08,650
chance to take a picture do your thing
52
00:03:11,280 --> 00:03:14,950
the in the idol of millions $1 cracked
53
00:03:14,290 --> 00:03:18,520
up to be
54
00:03:14,950 --> 00:03:29,560
now I got a rescue one pointy-head from
55
00:03:18,520 --> 00:03:36,340
another pointy-head wow that's like
56
00:03:29,560 --> 00:03:39,459
wilson would have frames right get me
57
00:03:36,340 --> 00:03:45,790
out of here be free comes back yourself
58
00:03:39,459 --> 00:03:52,050
safe good shortages bike home did you
59
00:03:45,790 --> 00:03:56,410
Oh II didn't but I got lots of them yeah
60
00:03:52,050 --> 00:04:02,020
if I can just get a darn or swans keep
61
00:03:56,410 --> 00:04:04,930
moving can't you get any closer now
62
00:04:02,020 --> 00:04:10,270
without a life preserver ha just what I
63
00:04:04,930 --> 00:04:14,049
need hey that's better
64
00:04:10,270 --> 00:04:15,940
swans are moving closer into those swans
65
00:04:14,049 --> 00:04:18,609
aren't moving closer to you you're
66
00:04:15,940 --> 00:04:20,500
moving closer to them don't be sowing
67
00:04:18,609 --> 00:04:23,110
Kelly how could
70
00:04:24,600 --> 00:04:28,350
what else can I do
72
00:04:32,250 --> 00:04:37,780
couldn't you signal first well at least
73
00:04:35,290 --> 00:04:40,860
we got a whole lot of great pictures it
74
00:04:37,780 --> 00:04:43,450
did huh I want you guys to pay attention
75
00:04:40,860 --> 00:04:48,790
now maybe you can learn how an expert
76
00:04:43,450 --> 00:04:51,840
picture taker toss it back funny I don't
77
00:04:48,790 --> 00:04:55,300
see none but a bunch of black frames
78
00:04:51,840 --> 00:04:57,600
funny I don't see nothing like a beam
79
00:04:55,300 --> 00:04:57,600
either
80
00:05:04,669 --> 00:05:09,370
now here is a subject worthy of my
81
00:05:07,280 --> 00:05:10,940
inimitable Talent
82
00:05:09,370 --> 00:05:16,510
ouch
84
00:05:16,510 --> 00:05:21,980
such snags my hair before I must look
85
00:05:19,700 --> 00:05:33,399
aside
87
00:05:33,570 --> 00:05:39,009
now that's what I call service
88
00:05:36,160 --> 00:05:40,630
I haven't even ordered yet yeah and they
89
00:05:39,009 --> 00:05:55,529
even have a floor show
91
00:05:55,890 --> 00:06:03,490
remind you guys keep it up oh I don't
92
00:06:00,910 --> 00:06:13,480
know how to be on donkey what do you
93
00:06:03,490 --> 00:06:18,820
mean just that natural thinkin you're
94
00:06:13,480 --> 00:06:31,150
disturbing an artist at work I told you
95
00:06:18,820 --> 00:06:33,000
not to body boy the photo competition is
96
00:06:31,150 --> 00:06:35,640
getting keener all the time
98
00:06:35,640 --> 00:06:50,730
smile here you try
99
00:06:47,470 --> 00:06:54,220
I'm getting dizzy giving up Benji's
100
00:06:50,730 --> 00:06:57,090
typical of the untrained amateur let a
101
00:06:54,220 --> 00:07:00,430
professional demonstrate ostriches are
102
00:06:57,090 --> 00:07:03,250
extremely down so one must first get the
103
00:07:00,430 --> 00:07:06,520
stupid base ship engine black loud
104
00:07:03,250 --> 00:07:08,590
kukuku plucky clap off saying these
105
00:07:06,520 --> 00:07:13,030
unintelligent birds will fall for
106
00:07:08,590 --> 00:07:21,220
anything looks like they'll eat anything
107
00:07:13,030 --> 00:07:24,180
well one more camera down the drain I
108
00:07:21,220 --> 00:07:24,180
mean next
109
00:07:24,250 --> 00:07:28,960
if we don't do something pretty quick
110
00:07:26,380 --> 00:07:32,140
that skinny squares gonna beat us out of
111
00:07:28,960 --> 00:07:39,310
the hot air box leave it to me
112
00:07:32,140 --> 00:07:42,880
see I got a big idea yeah hustle winners
113
00:07:39,310 --> 00:08:07,900
first prize booth you're a real good
114
00:07:42,880 --> 00:08:10,560
close-up is what we got again does that
115
00:08:07,900 --> 00:08:10,560
answer your question
117
00:08:17,510 --> 00:08:22,610
come on Ronald shoot the picture I'm
118
00:08:20,790 --> 00:08:25,080
getting bored standing here in
119
00:08:22,610 --> 00:08:27,030
photography Betty timing is the most
120
00:08:25,080 --> 00:08:29,940
important thing one must wait for
121
00:08:27,030 --> 00:08:34,590
exactly the right moment you mean like
122
00:08:29,940 --> 00:08:37,380
that bottle and nobody is perfect Tim so
123
00:08:34,590 --> 00:09:01,070
I'm very close
125
00:09:02,390 --> 00:09:12,450
now that's what I call a big smile and
126
00:09:05,970 --> 00:09:14,490
that's what I call big trouble was like
127
00:09:12,450 --> 00:09:18,080
that bunch is gonna be overexposed to a
128
00:09:14,490 --> 00:09:18,080
gorilla ring
131
00:09:27,040 --> 00:09:29,410
I know that last batch of crackers
132
00:09:28,810 --> 00:09:37,810
tasted funny
136
00:09:44,350 --> 00:09:47,350
baby
138
00:10:06,760 --> 00:10:09,910
who's the judge of this here contest
139
00:10:09,040 --> 00:10:12,550
anyhow
140
00:10:09,910 --> 00:10:14,440
the zoo director of course and since I'm
141
00:10:12,550 --> 00:10:16,720
certain he is a man of impeccable taste
142
00:10:14,440 --> 00:10:18,220
I'm sure to win the blue ribbon oh
143
00:10:16,720 --> 00:10:21,160
brother
144
00:10:18,220 --> 00:10:26,470
and now the zoo's director with the
145
00:10:21,160 --> 00:10:27,550
results of the contest ah boy good
146
00:10:26,470 --> 00:10:30,520
heavens
147
00:10:27,550 --> 00:10:32,860
it's him it gives me great pleasure to
148
00:10:30,520 --> 00:10:33,760
announce the winner of the zoo photo day
149
00:10:32,860 --> 00:10:40,270
contest
150
00:10:33,760 --> 00:10:41,890
Kelly partner obviously a mistake think
151
00:10:40,270 --> 00:10:46,690
of the clothes I could have bought with
152
00:10:41,890 --> 00:10:49,840
that money we was robbed this heartless
153
00:10:46,690 --> 00:10:52,360
if you please a shot of spiked Hanrahan
154
00:10:49,840 --> 00:10:54,940
as he demonstrates some new dance steps
155
00:10:52,360 --> 00:10:58,000
this is sweet tooth Ronald taking a
156
00:10:54,940 --> 00:11:00,840
private tour through the zoo the Yancy
157
00:10:58,000 --> 00:11:04,210
Street gang enjoying a tasty lunch a
158
00:11:00,840 --> 00:11:06,670
meeting of the ronald radford fan club
159
00:11:04,210 --> 00:11:12,360
the Centerville jogging Club and water
160
00:11:06,670 --> 00:11:15,520
polo society and finally mr. wonderful I
161
00:11:12,360 --> 00:11:21,250
protest the judge's decision these are
162
00:11:15,520 --> 00:11:23,230
not animal pictures a rule state whoever
163
00:11:21,250 --> 00:11:26,350
takes the best pictures of the zoo's
164
00:11:23,230 --> 00:11:31,470
inhabitants wins first prize and in my
165
00:11:26,350 --> 00:11:31,470
opinion this group belongs in a zoo
10072
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof