Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:00:07,910 --> 00:00:13,230
hey watch where you're well then you
3
00:00:10,980 --> 00:00:15,900
move over why do I have to take a
4
00:00:13,230 --> 00:00:17,850
backseat while your dog writes a front a
5
00:00:15,900 --> 00:00:19,529
very simple dot I paid an absolute
6
00:00:17,850 --> 00:00:32,250
fortune for her and she has better
7
00:00:19,529 --> 00:00:34,279
breeding than you do I'll call the fire
8
00:00:32,250 --> 00:00:34,279
department
10
00:00:47,540 --> 00:00:52,530
wow it's really blazing a better hotfoot
11
00:00:51,450 --> 00:01:04,350
it up there
13
00:01:06,490 --> 00:01:14,420
that's one flat it's all washed up
14
00:01:10,780 --> 00:01:17,180
hey what happened to the fire the thing
15
00:01:14,420 --> 00:01:26,330
put it out and you missed a spectacular
16
00:01:17,180 --> 00:01:28,690
performance as usual I'm your fancy
17
00:01:26,330 --> 00:01:32,210
dance will you can't scone with that dog
18
00:01:28,690 --> 00:01:34,520
got some dogs oh but honey
19
00:01:32,210 --> 00:01:37,610
like please remove your arm from my
20
00:01:34,520 --> 00:01:40,550
motorcar you're smudging the wax I ask
21
00:01:37,610 --> 00:01:43,840
your question polite like where you
22
00:01:40,550 --> 00:01:47,240
taking the mutt a mutt
23
00:01:43,840 --> 00:01:49,159
I'll have you know that Carlos is headed
24
00:01:47,240 --> 00:01:51,890
for the Centreville dog show where she
25
00:01:49,159 --> 00:01:56,060
will take the Best in Show prize as
26
00:01:51,890 --> 00:01:59,600
usual well excuse me your highness
27
00:01:56,060 --> 00:02:09,350
don't let us pass since the lair oh you
28
00:01:59,600 --> 00:02:12,790
won't you know it but I got a way to cut
29
00:02:09,350 --> 00:02:12,790
him off at the pockets
30
00:02:14,180 --> 00:02:18,860
this will be our headquarters guys we
31
00:02:17,239 --> 00:02:20,629
need a place like this to rehearse the
32
00:02:18,860 --> 00:02:21,920
caper and nobody will think of looking
33
00:02:20,629 --> 00:02:25,190
for us here
34
00:02:21,920 --> 00:02:27,860
what caper oh boy we're gonna throw a
35
00:02:25,190 --> 00:02:29,810
scale in Toronto by borrowing his dog
36
00:02:27,860 --> 00:02:33,140
from the dog show
37
00:02:29,810 --> 00:02:36,440
Oh Rallo what what of Baro with dog Mike
38
00:02:33,140 --> 00:02:38,720
we ain't asking his permission sprocket
39
00:02:36,440 --> 00:02:44,720
head we're just gonna split with the Mod
40
00:02:38,720 --> 00:02:46,940
oh good we got what this just wife so I
41
00:02:44,720 --> 00:02:52,160
brought along an old pal of ours from
42
00:02:46,940 --> 00:02:55,450
the ancestry Roscoe come here we're
43
00:02:52,160 --> 00:02:57,950
gonna run you to the kaepa you ready
44
00:02:55,450 --> 00:03:01,640
stretch you know the plan so let's get
45
00:02:57,950 --> 00:03:14,180
started right turkey you'll be the dog
46
00:03:01,640 --> 00:03:16,780
oh I said you'll be the dog oh okay
47
00:03:14,180 --> 00:03:27,610
Roscoe get him to chase you
49
00:03:34,880 --> 00:03:51,660
nice white rice go on this is gonna be a
50
00:03:38,400 --> 00:03:54,299
cinch Wow
51
00:03:51,660 --> 00:03:56,130
talk about putting on the door the
52
00:03:54,299 --> 00:03:58,560
nothing's too good for goddess she's
53
00:03:56,130 --> 00:04:00,920
bound to win this show you know over
54
00:03:58,560 --> 00:04:00,920
waiter
55
00:04:01,970 --> 00:04:05,420
it's your favorite snack goddess la
56
00:04:04,820 --> 00:04:18,820
minion
58
00:04:18,820 --> 00:04:20,850
Oh
59
00:04:28,150 --> 00:05:29,290
Cave Roscoe this is your big chance
60
00:04:31,690 --> 00:05:33,460
go get em tiger how does disappeared
61
00:05:29,290 --> 00:05:34,630
Oh No data is going to be excruciating
62
00:05:33,460 --> 00:05:38,980
with this please
63
00:05:34,630 --> 00:05:40,840
not only that he'll be mad well he they
64
00:05:38,980 --> 00:05:43,540
don't have countess at the dog pound
65
00:05:40,840 --> 00:05:47,550
who knows where she could be by now oh
66
00:05:43,540 --> 00:05:47,550
this is an absolute catastrophe
67
00:05:48,719 --> 00:05:54,069
the one and only ronald radford the
68
00:05:51,219 --> 00:05:57,099
third of the Radford's here we got your
69
00:05:54,069 --> 00:06:00,340
dog ronald what is this
70
00:05:57,099 --> 00:06:03,629
never mind who this is i'm to the phone
71
00:06:00,340 --> 00:06:09,909
booth 8:15 main we'll take it from there
72
00:06:03,629 --> 00:06:14,259
how do I know you have counters oh it's
73
00:06:09,909 --> 00:06:16,040
her don't worry sweetums Ronnie wha me
74
00:06:14,259 --> 00:06:21,359
call me whoa
76
00:06:26,210 --> 00:06:31,590
we just wanted to teach you and your
77
00:06:29,430 --> 00:06:49,050
snobby dog a lesson
78
00:06:31,590 --> 00:06:52,110
signed guess who what's this quick which
79
00:06:49,050 --> 00:06:53,280
way did the dognappers go dognappers all
80
00:06:52,110 --> 00:06:55,800
I saw was a cat
81
00:06:53,280 --> 00:07:01,740
hey maybe counters can give us some clue
82
00:06:55,800 --> 00:07:06,620
to where they held her haha there are
83
00:07:01,740 --> 00:07:06,620
three words first word
84
00:07:07,309 --> 00:07:21,569
sounds like cold
85
00:07:15,379 --> 00:07:28,319
sounds like coal I got it oh okay the
86
00:07:21,569 --> 00:07:36,740
first word is old second word an
87
00:07:28,319 --> 00:07:45,559
ambulance fire engine police car police
88
00:07:36,740 --> 00:07:51,330
third word sounds like tail bail stale
89
00:07:45,559 --> 00:07:54,539
jail jail old police jail it's a funny
90
00:07:51,330 --> 00:07:56,669
place for dognappers to hide countess do
91
00:07:54,539 --> 00:08:01,650
you mean that old abandoned police jail
92
00:07:56,669 --> 00:08:04,519
in the edge of town that doesn't come on
94
00:08:04,519 --> 00:08:10,409
well here's the old police jail speaking
95
00:08:08,459 --> 00:08:11,939
of police hadn't we better notify them
96
00:08:10,409 --> 00:08:14,249
about the thieves but what if the
97
00:08:11,939 --> 00:08:24,629
thieves get away in the meantime Oh rats
98
00:08:14,249 --> 00:08:25,559
your ride no dope fish somebody come in
99
00:08:24,629 --> 00:08:28,800
here for us huh
100
00:08:25,559 --> 00:08:30,730
come on gang we'll give our visitors a
101
00:08:28,800 --> 00:08:36,149
little long surpri
105
00:08:48,180 --> 00:08:54,180
run for it countess we gotta help them
106
00:08:55,139 --> 00:08:59,100
do your thing
108
00:09:08,330 --> 00:09:13,440
come on countess I'll clobber those
109
00:09:11,250 --> 00:09:20,120
dognappers and you can get even with
110
00:09:13,440 --> 00:09:24,540
that sneaky cat you'll be sorry you
111
00:09:20,120 --> 00:09:27,540
ruffian make yourselves comfortable
112
00:09:24,540 --> 00:09:29,220
when I get my mitts on those guys then
113
00:09:27,540 --> 00:09:33,180
it's gonna be quite nice form
114
00:09:29,220 --> 00:09:42,000
whoa what good it's that mountain of
115
00:09:33,180 --> 00:09:45,510
trouble the thing it's the Yancy Street
116
00:09:42,000 --> 00:09:49,770
gang don't worry kid they can hide from
117
00:09:45,510 --> 00:09:51,890
the idol of millions you'll find that
118
00:09:49,770 --> 00:10:04,090
cat
121
00:10:09,630 --> 00:10:15,730
snap it up target we gotta split go
122
00:10:14,320 --> 00:10:27,299
somewhere
124
00:10:28,310 --> 00:10:33,450
glad you could drop in they can use
125
00:10:31,140 --> 00:10:33,870
volunteers like you guys down at the dog
126
00:10:33,450 --> 00:10:34,160
pound
129
00:10:37,940 --> 00:10:43,649
it's a beautiful trophy Ronald I'm glad
130
00:10:41,550 --> 00:10:46,380
countess got back to the show in time to
131
00:10:43,649 --> 00:10:48,390
win me - where is she
132
00:10:46,380 --> 00:10:50,940
Oh getting her nightly beauty ribs from
133
00:10:48,390 --> 00:10:56,910
her maid hey someone's at the door it's
134
00:10:50,940 --> 00:11:01,680
very good Benji you again look what
135
00:10:56,910 --> 00:11:03,630
somebody left on my doorstep we're
136
00:11:01,680 --> 00:11:09,690
through feeding this dummy
137
00:11:03,630 --> 00:11:12,120
you keep him signed spike well I suppose
138
00:11:09,690 --> 00:11:14,430
we could keep you but of course we'll
139
00:11:12,120 --> 00:11:21,040
have to give you a bath
8787
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.