Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:00:06,990 --> 00:00:13,030
Benji Kelley hurry or we'll be late
3
00:00:10,120 --> 00:00:15,669
picking up mist Willie coming Ronald a
4
00:00:13,030 --> 00:00:18,190
little more to the left now to the right
5
00:00:15,669 --> 00:00:30,520
Oh watch it here comes the Yancy Street
6
00:00:18,190 --> 00:00:36,900
gang thanks I needed that hey doll where
7
00:00:30,520 --> 00:00:39,579
you going with this bad news ball white
8
00:00:36,900 --> 00:00:41,470
mist Willie's taking our class on a day
9
00:00:39,579 --> 00:00:43,960
cat badger K we're gonna look for
10
00:00:41,470 --> 00:00:44,950
fossils old bones and maybe find some
11
00:00:43,960 --> 00:00:48,399
Stone Age relic
12
00:00:44,950 --> 00:00:51,520
ah dig I can dig it how are you guys
13
00:00:48,399 --> 00:00:53,890
missed Willie's waiting little game that
14
00:00:51,520 --> 00:00:58,210
one I may be rich but his Mane is a
15
00:00:53,890 --> 00:01:02,260
mighty poor yeah whitey poor we'll give
16
00:00:58,210 --> 00:01:05,010
him a Nakia an archer a lesson he can
17
00:01:02,260 --> 00:01:05,010
really do
18
00:01:06,950 --> 00:01:11,780
oh this is so exciting go though I just
19
00:01:10,250 --> 00:01:18,530
love to dig up the past
20
00:01:11,780 --> 00:01:20,119
Oh unless it's mine not avoid these guys
21
00:01:18,530 --> 00:01:22,940
they'll be here any second
22
00:01:20,119 --> 00:01:23,570
oh what's in the bags Mike see for
23
00:01:22,940 --> 00:01:37,159
yourself
24
00:01:23,570 --> 00:01:42,850
tigey where'd you get one spike told me
25
00:01:37,159 --> 00:01:46,159
to pick it up at the joke shop yeah I
26
00:01:42,850 --> 00:01:50,420
can't wait until miss twilly sees that's
27
00:01:46,159 --> 00:01:53,470
go yeah one empty and meet Sanada
29
00:01:53,470 --> 00:01:59,119
haven't you slowpokes found anything yet
30
00:01:56,780 --> 00:02:01,569
a slowpokes might find something if
31
00:01:59,119 --> 00:02:07,399
you'd give us a hand give you a hand
32
00:02:01,569 --> 00:02:11,780
certainly Ellie
33
00:02:07,399 --> 00:02:12,680
may I see it of course my dear not
34
00:02:11,780 --> 00:02:15,859
strange
35
00:02:12,680 --> 00:02:19,640
it says Made in Japan what the made in
36
00:02:15,859 --> 00:02:21,200
Japan oh my goodness I had no idea that
37
00:02:19,640 --> 00:02:27,410
America was first settled by the
38
00:02:21,200 --> 00:02:30,470
Japanese oh you hear that guys who knows
39
00:02:27,410 --> 00:02:32,299
what we'll find today I only wish we had
40
00:02:30,470 --> 00:02:35,799
the equipment or a heavier digging
41
00:02:32,299 --> 00:02:40,190
missed Willie your wish is my command
42
00:02:35,799 --> 00:02:41,810
this way James you may step down James
43
00:02:40,190 --> 00:02:44,540
I'll take over
44
00:02:41,810 --> 00:02:47,709
Bravo Ronald show them how a man of
45
00:02:44,540 --> 00:02:47,709
action gets things done
46
00:02:56,849 --> 00:03:03,200
we're in trouble Oh looks like I'll have
47
00:03:00,150 --> 00:03:03,200
to dig up the thing
50
00:03:15,819 --> 00:03:23,400
don't worry girls I'll save you
51
00:03:19,090 --> 00:03:34,030
somehow one fine honey
53
00:03:34,030 --> 00:03:38,380
hang on girls you'll soon be up for that
54
00:03:36,310 --> 00:03:40,870
pile of rocks through the courtesy of
55
00:03:38,380 --> 00:03:42,970
this pile of rocks yes when the things
56
00:03:40,870 --> 00:03:51,310
were getting interesting an old rocket
57
00:03:42,970 --> 00:03:53,680
had to show up oh look over here hold on
58
00:03:51,310 --> 00:03:56,650
it's not raining it'll be raining young
59
00:03:53,680 --> 00:03:58,060
coils if we're not careful oh dear
60
00:03:56,650 --> 00:04:00,220
and they're going to rope a tight walk
61
00:03:58,060 --> 00:04:02,260
well I'd walk the plank though I get to
62
00:04:00,220 --> 00:04:05,470
walk the tightrope oh I can't bear to
63
00:04:02,260 --> 00:04:10,960
look nice and easy girls don't rock a
64
00:04:05,470 --> 00:04:13,480
rock oh the thing is so spilling over
65
00:04:10,960 --> 00:04:17,890
the what a marvelous rescue if you ask
66
00:04:13,480 --> 00:04:21,010
me is just a show up nobody's asking you
67
00:04:17,890 --> 00:04:24,310
where is that dear boy Benji who knows
68
00:04:21,010 --> 00:04:27,190
he's never where the action is I went to
69
00:04:24,310 --> 00:04:29,680
get this it's a metal detector case we
70
00:04:27,190 --> 00:04:31,720
find some relics from the Iron Age visit
71
00:04:29,680 --> 00:04:35,560
really work it sure does
72
00:04:31,720 --> 00:04:36,550
keeps going after one of my rings I'll
73
00:04:35,560 --> 00:04:38,710
put it in my purse
74
00:04:36,550 --> 00:04:42,930
me there's something really strong
75
00:04:38,710 --> 00:04:42,930
activating this detector come on
78
00:04:53,919 --> 00:05:02,479
Wow oh I do believe it's an ancient
79
00:04:59,780 --> 00:05:04,370
ceremonial bracelet is it worth any
80
00:05:02,479 --> 00:05:07,400
money don't you ever think of anything
81
00:05:04,370 --> 00:05:08,900
but money mr. Ellie that looks like an
82
00:05:07,400 --> 00:05:12,080
awful storm coming up
83
00:05:08,900 --> 00:05:13,790
we better go oh yeah you right my dear
84
00:05:12,080 --> 00:05:15,590
tomorrow we'll gather up all the
85
00:05:13,790 --> 00:05:18,770
dinosaur bones and assemble them at
86
00:05:15,590 --> 00:05:21,380
school and have it come students how
87
00:05:18,770 --> 00:05:22,760
about that bracelet Benji found it might
88
00:05:21,380 --> 00:05:26,060
be worth a lot of bucks
89
00:05:22,760 --> 00:05:31,790
did it go okay it's out trying to find
90
00:05:26,060 --> 00:05:33,889
all the loot my metal detectors twice as
91
00:05:31,790 --> 00:05:36,470
strong as Benji's so we ought to find
92
00:05:33,889 --> 00:05:39,740
twice as much stuff how does it work
93
00:05:36,470 --> 00:05:44,889
bike pump boy here hold it he just
94
00:05:39,740 --> 00:05:48,400
turned to switch to on all right Ruth
95
00:05:44,889 --> 00:05:54,000
hey come back for my detector
98
00:06:00,720 --> 00:06:15,850
give me that
99
00:06:02,560 --> 00:06:17,170
now this any metal around here maybe
100
00:06:15,850 --> 00:06:19,210
it's workable mummy
101
00:06:17,170 --> 00:06:26,170
forget it turkey this is gonna be my
102
00:06:19,210 --> 00:06:27,770
lucky ring boy Oh No let's get out of
103
00:06:26,170 --> 00:06:31,279
here
105
00:06:32,520 --> 00:06:38,050
that tornado there's a let's make a rest
106
00:06:37,000 --> 00:06:45,480
for the storm cellar
107
00:06:38,050 --> 00:06:45,480
I can't run like a teenager
109
00:06:49,020 --> 00:06:55,990
it's time thing to take on that big bag
110
00:06:52,000 --> 00:06:57,909
of wing just wait'll I put my race
111
00:06:55,990 --> 00:07:05,669
together the things gonna twist you out
112
00:06:57,909 --> 00:07:10,750
of shape come on
113
00:07:05,669 --> 00:07:13,700
please do your thing okay I forgot I
114
00:07:10,750 --> 00:07:31,050
gave one of my rings to Kelly
116
00:07:31,050 --> 00:07:38,650
okay everyone it's safe to come out now
117
00:07:35,220 --> 00:07:42,940
Benji were you out here all this time no
118
00:07:38,650 --> 00:07:45,010
I was there there there and there there
119
00:07:42,940 --> 00:07:47,830
may be more tornados on the way so you'd
120
00:07:45,010 --> 00:07:52,600
better give me back my ring ring oh I
121
00:07:47,830 --> 00:07:58,290
forgot all about it it's gone gone I
122
00:07:52,600 --> 00:08:01,090
must have lost it at the dig site Oh No
123
00:07:58,290 --> 00:08:03,640
yes mr. twilly will help you assemble
124
00:08:01,090 --> 00:08:05,590
the dinosaur bones later this afternoon
125
00:08:03,640 --> 00:08:07,660
this truly says there's a tornado alert
126
00:08:05,590 --> 00:08:10,090
on the radio we may be in for more
127
00:08:07,660 --> 00:08:13,000
twisters there's nothing I can do about
128
00:08:10,090 --> 00:08:15,310
it without my ring but we searched the
129
00:08:13,000 --> 00:08:17,980
area thoroughly maybe a wild animal
130
00:08:15,310 --> 00:08:18,730
picked it up this lucky ring sure is
131
00:08:17,980 --> 00:08:20,590
lucky
132
00:08:18,730 --> 00:08:23,050
nothing bears happened to me since they
133
00:08:20,590 --> 00:08:25,720
found it at badger cave today I've got
134
00:08:23,050 --> 00:08:29,980
to get my ring back but I can't let him
135
00:08:25,720 --> 00:08:34,180
know how valuable it is hi spike well if
136
00:08:29,980 --> 00:08:36,340
it ain't my klutzy pal Benji I don't
137
00:08:34,180 --> 00:08:39,130
know how to tell you this fight but that
138
00:08:36,340 --> 00:08:41,800
new ring of yours is my old ring you
139
00:08:39,130 --> 00:08:42,640
saying that this ring is yours that's
140
00:08:41,800 --> 00:08:46,210
what I'm saying
141
00:08:42,640 --> 00:08:50,830
well we gotta follow the rules and the
142
00:08:46,210 --> 00:08:53,170
rule is find this keep is hey I gotta
143
00:08:50,830 --> 00:08:58,330
have that ring spike you'll give it back
144
00:08:53,170 --> 00:09:00,100
to me or else or else what that's a very
145
00:08:58,330 --> 00:09:03,750
good question I'll be back as soon as I
146
00:09:00,100 --> 00:09:03,750
can think of an answer yeah
147
00:09:05,660 --> 00:09:11,420
well where's the ring it's still on
148
00:09:08,300 --> 00:09:14,020
spikes finger don't worry I just got a
149
00:09:11,420 --> 00:09:14,020
great idea
150
00:09:16,010 --> 00:09:25,670
oh boy or tune cookie Lenny for everyone
151
00:09:23,180 --> 00:09:28,340
a special cookie for man with the lucky
152
00:09:25,670 --> 00:09:30,620
ring hold it hold it
153
00:09:28,340 --> 00:09:32,870
but the man with the lucky ring have a
154
00:09:30,620 --> 00:09:35,750
chance here tomorrow
155
00:09:32,870 --> 00:09:38,120
honorable chopper will cover 100 miles
156
00:09:35,750 --> 00:09:43,040
without burning one single drop of gas
157
00:09:38,120 --> 00:09:43,700
hey spike that's yeah keep reading
158
00:09:43,040 --> 00:09:46,520
please
159
00:09:43,700 --> 00:09:48,560
why will honorable chopper cover 100
160
00:09:46,520 --> 00:09:52,190
miles without burning one drop of gas
161
00:09:48,560 --> 00:09:55,550
because honorable chopper will be on
162
00:09:52,190 --> 00:09:58,580
back of honorable oh truck hey how come
163
00:09:55,550 --> 00:10:01,730
I am so lucky anymore maybe your ring is
164
00:09:58,580 --> 00:10:03,020
starting to bring you bad luck maybe
165
00:10:01,730 --> 00:10:07,090
you're right
166
00:10:03,020 --> 00:10:07,090
I better get rid of it great
168
00:10:11,270 --> 00:10:21,270
Kelly look what's coming Oh No hey mr.
169
00:10:17,970 --> 00:10:24,340
Steve over me what do you want kid would
170
00:10:21,270 --> 00:10:38,110
you please back up for a second
172
00:10:38,110 --> 00:10:51,620
a right ship big blowhard it's my time
174
00:10:52,270 --> 00:11:03,370
you sure pack a wallop Singh yeah maybe
175
00:10:55,270 --> 00:11:05,410
I should change my name to Rocky and
176
00:11:03,370 --> 00:11:07,180
with the help of your fellow students
177
00:11:05,410 --> 00:11:11,200
who found the bones of this prehistoric
178
00:11:07,180 --> 00:11:13,870
monster I will now reveal a most unusual
179
00:11:11,200 --> 00:11:16,990
creature okay there creature I might add
180
00:11:13,870 --> 00:11:20,800
that I assembled all by my very self oh
181
00:11:16,990 --> 00:11:23,529
yeah that's right we were too busy
182
00:11:20,800 --> 00:11:27,790
looking for your ring to help I'm almost
183
00:11:23,529 --> 00:11:30,670
afraid to look oh yeah it does look
184
00:11:27,790 --> 00:11:34,350
rather peculiar but then they do say
185
00:11:30,670 --> 00:11:34,350
that two heads are better than one
186
00:11:36,360 --> 00:11:38,420
you
12475
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof