Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:00:16,520 --> 00:00:20,640
bottled it was nice of your father to
3
00:00:18,810 --> 00:00:26,009
let us use this beautiful yacht for a
4
00:00:20,640 --> 00:00:27,750
trip to the bird sanctuary Oh think
5
00:00:26,009 --> 00:00:29,579
nothing of it a paw has a whole fleet of
6
00:00:27,750 --> 00:00:32,279
them have you ever sailed Ayano by
7
00:00:29,579 --> 00:00:33,930
yourself before no but don't worry if
8
00:00:32,279 --> 00:00:39,260
anything happens a power will give me
9
00:00:33,930 --> 00:00:42,239
another one isn't he beautiful the
10
00:00:39,260 --> 00:00:44,670
all-american Yankee Doodle bird I've
11
00:00:42,239 --> 00:00:48,449
never seen a bird like him before with
12
00:00:44,670 --> 00:00:51,449
course not these very rare found only in
13
00:00:48,449 --> 00:00:53,449
the centerfield bird sanctuary I sure
14
00:00:51,449 --> 00:00:57,359
hope we spot him today
15
00:00:53,449 --> 00:00:59,699
Ronald look out there's something wrong
16
00:00:57,359 --> 00:00:59,969
the drawbridge is down we'll crash into
17
00:00:59,699 --> 00:01:02,760
it
18
00:00:59,969 --> 00:01:06,120
stop the engine it's too late and blow
19
00:01:02,760 --> 00:01:09,060
the whistle quick whistle oh yeah well
20
00:01:06,120 --> 00:01:13,530
it must be here someplace better
21
00:01:09,060 --> 00:01:15,500
I know I better do my thing Bing ring do
22
00:01:13,530 --> 00:01:22,730
your thing
24
00:01:22,730 --> 00:01:33,620
I better move faster that kid Runnels
25
00:01:31,970 --> 00:01:36,270
gonna have a sinking feeling when he
26
00:01:33,620 --> 00:01:39,540
hits a bridge
28
00:01:40,490 --> 00:01:46,540
I found the whistle
29
00:01:48,020 --> 00:01:54,380
how about that I just blow the whistle
30
00:01:51,380 --> 00:01:57,460
and the fridge raises right up forget it
31
00:01:54,380 --> 00:02:00,409
Admiral we're already past the bridge
32
00:01:57,460 --> 00:02:01,490
did you see that mist willing the thing
33
00:02:00,409 --> 00:02:06,009
saved us
34
00:02:01,490 --> 00:02:06,009
oh absolutely really
35
00:02:06,470 --> 00:02:27,590
who else could have done it I even amaze
36
00:02:09,619 --> 00:02:29,890
myself what happened where am i I can't
37
00:02:27,590 --> 00:02:33,520
remember anything
39
00:02:42,320 --> 00:02:48,870
there it is mr. Ellie the bird sanctuary
40
00:02:45,240 --> 00:02:53,460
Oh welcome why I'm so excited
41
00:02:48,870 --> 00:03:00,360
Oh a let's see now there they are the
42
00:02:53,460 --> 00:03:02,910
feathered darling listen you hear that
43
00:03:00,360 --> 00:03:06,180
it sounds like somebody whistling Yankee
44
00:03:02,910 --> 00:03:08,970
Doodle of course there's only one bird
45
00:03:06,180 --> 00:03:12,950
in the world with a car like that the
46
00:03:08,970 --> 00:03:12,950
all-american Yankee Doodle bird
49
00:03:31,640 --> 00:03:48,650
sanctuary we seem to have run aground
50
00:03:44,230 --> 00:03:50,300
what will we do now Ronald well we came
51
00:03:48,650 --> 00:03:51,920
here to look at the birds so why don't
52
00:03:50,300 --> 00:03:54,190
we go out on the bow and get a better
53
00:03:51,920 --> 00:03:54,190
look
54
00:03:54,810 --> 00:03:59,930
gotta find ng something must have
55
00:03:57,300 --> 00:03:59,930
happened to him
56
00:04:00,860 --> 00:04:06,590
Bengie are you so there you are
57
00:04:04,880 --> 00:04:11,360
when you didn't come back to the boat I
58
00:04:06,590 --> 00:04:14,080
was worried now there's a storm coming
59
00:04:11,360 --> 00:04:18,620
so hurry and change back into Benjy
60
00:04:14,080 --> 00:04:22,040
Benjy who's Benjy your banjee and you're
61
00:04:18,620 --> 00:04:24,770
also the thing who you don't you know me
62
00:04:22,040 --> 00:04:28,370
I don't even know who or what I am I
63
00:04:24,770 --> 00:04:30,440
look like a lot of orange rock must have
64
00:04:28,370 --> 00:04:32,500
gotten hurt lifting that bridge and it
65
00:04:30,440 --> 00:04:35,900
wiped out your memory he's got amnesia
66
00:04:32,500 --> 00:04:39,320
yeah well if amnesia means a big
67
00:04:35,900 --> 00:04:41,150
headache I got it now you stay right
68
00:04:39,320 --> 00:04:42,800
there I'll go for help
69
00:04:41,150 --> 00:04:59,180
my father's the only one who'll know
70
00:04:42,800 --> 00:05:01,130
what to do I wonder what Kelly and then
71
00:04:59,180 --> 00:05:12,870
she went to well they picked a fine time
72
00:05:01,130 --> 00:05:25,189
to go sightseeing in case of rain push
74
00:05:26,989 --> 00:05:32,969
the thing must have been hurt daddy his
75
00:05:31,169 --> 00:05:35,489
memory is completely gone
76
00:05:32,969 --> 00:05:38,129
tell me one thing that might help my
77
00:05:35,489 --> 00:05:41,129
aunt's a fella scope what does it do
78
00:05:38,129 --> 00:05:42,749
it's a brain wave generator with nut it
79
00:05:41,129 --> 00:05:45,149
will stimulate his brain and bring his
80
00:05:42,749 --> 00:05:48,360
memory back and if it doesn't work
81
00:05:45,149 --> 00:05:49,630
ah don't even think that Kelly it's our
82
00:05:48,360 --> 00:06:06,510
only hope
84
00:06:07,800 --> 00:06:14,660
Bing Bing I'm back now where could he
85
00:06:11,470 --> 00:06:16,710
have gone that way
87
00:06:16,710 --> 00:06:20,370
and that way
88
00:06:20,940 --> 00:06:26,390
I wish I knew what I am I can't remember
89
00:06:27,080 --> 00:06:30,890
maybe on one whose
91
00:06:37,509 --> 00:06:45,319
something tells me I'm not one of them
92
00:06:42,080 --> 00:06:48,229
but a real open situation Here I am
93
00:06:45,319 --> 00:06:50,569
walking around but Who I am is a big
94
00:06:48,229 --> 00:07:19,099
mystery to me but up front they're
95
00:06:50,569 --> 00:07:26,509
coming hey maybe I'm one of them I guess
96
00:07:19,099 --> 00:07:33,050
I'm not one of them always me yeah
97
00:07:26,509 --> 00:07:33,950
that's what I'd like to know hmm whoa is
98
00:07:33,050 --> 00:07:40,820
me
102
00:08:09,240 --> 00:08:17,740
came this way that's for sure
103
00:08:12,010 --> 00:08:23,820
ski lodge closed for season so there you
104
00:08:17,740 --> 00:08:26,250
are thing now hold still you again what
105
00:08:23,820 --> 00:08:29,350
give it full power now
107
00:08:29,350 --> 00:08:35,440
Who am I don't you know us I sure don't
108
00:08:32,920 --> 00:08:38,650
I don't even know who I am
109
00:08:35,440 --> 00:08:47,680
oh no the machine doesn't work
113
00:09:03,750 --> 00:09:10,570
Kelly thank you know me of course I know
114
00:09:07,899 --> 00:09:12,910
you but kind of a question is that
115
00:09:10,570 --> 00:09:19,360
your memories back you're all right
116
00:09:12,910 --> 00:09:21,910
again I'd love millions oh thing I was
117
00:09:19,360 --> 00:09:24,730
so worried what happened to you I don't
118
00:09:21,910 --> 00:09:26,200
know the last thing I remember I was
119
00:09:24,730 --> 00:09:30,160
lifting the fridge out of the way in a
120
00:09:26,200 --> 00:09:33,370
boat musta come back down and come good
121
00:09:30,160 --> 00:09:33,820
the boat look part of the dam has gone
122
00:09:33,370 --> 00:09:35,350
out
123
00:09:33,820 --> 00:09:37,810
my sister and the others are trapped
124
00:09:35,350 --> 00:09:40,120
down there and hold and go unless
125
00:09:37,810 --> 00:09:42,279
something stops that water you're the
126
00:09:40,120 --> 00:09:43,420
only one who can save them thing don't
127
00:09:42,279 --> 00:09:46,880
worry little lady
128
00:09:43,420 --> 00:09:55,240
things action
130
00:09:59,670 --> 00:10:07,720
this calls for all of my engine or not
131
00:10:02,820 --> 00:10:15,610
aah engine IANA Noonan smarts
133
00:10:23,860 --> 00:10:32,620
huh it's the thing but what's he doing
135
00:10:32,620 --> 00:10:38,830
you didn't think they're saved nothing
136
00:10:36,550 --> 00:10:40,750
to it little lady I've got more than
137
00:10:38,830 --> 00:10:44,960
rocks up here you know
140
00:10:49,700 --> 00:10:55,980
well you did it again Benjy disappeared
141
00:10:53,550 --> 00:10:58,110
when we needed help its lucky for us the
142
00:10:55,980 --> 00:11:01,560
thing was around sorry Betty
143
00:10:58,110 --> 00:11:03,390
oh yeah I just wish I'd gotten a picture
144
00:11:01,560 --> 00:11:16,230
of that too marvelous the Yankee Doodle
145
00:11:03,390 --> 00:11:18,090
bird is isn't he wonderful too bad is
146
00:11:16,230 --> 00:11:31,530
probably the last of those remarkable
147
00:11:18,090 --> 00:11:35,780
birds looks like there's going to be
148
00:11:31,530 --> 00:11:35,780
lots of Yankee Doodle Birds after all
9094
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof