Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,519 --> 00:00:17,160
Nasıl yaparsın sen böyle bir şey be?
2
00:00:17,160 --> 00:00:17,960
>> Neyi nasıl yaparsın?
3
00:00:17,960 --> 00:00:19,640
>> Nasıl yaparsın? Sen bu kadar zalim bir
4
00:00:19,640 --> 00:00:20,199
adam mısın?
5
00:00:20,199 --> 00:00:23,480
>> Bana bak. Edebine takın. Adam gibi konuş
6
00:00:23,480 --> 00:00:26,480
benimle.
7
00:00:27,240 --> 00:00:28,840
>> Halamın bebeğini gerçekten çaldın mı
8
00:00:28,840 --> 00:00:31,400
sen?
9
00:00:32,719 --> 00:00:35,920
Cevap ver. Gerçekten yaptın mı bunu?
10
00:00:35,920 --> 00:00:40,239
Yaptın mı bunu? Ulan
11
00:00:41,680 --> 00:00:44,879
o bebek
12
00:00:45,079 --> 00:00:48,559
halamın bebeği.
13
00:00:51,800 --> 00:00:54,800
Koraydım.
14
00:01:01,840 --> 00:01:04,840
Baba,
15
00:01:11,240 --> 00:01:13,600
>> sen nasıl konuşuyorsun lan? Sen benim
16
00:01:13,600 --> 00:01:15,320
babamla ne bir şey diyeceksin lan?
17
00:01:15,320 --> 00:01:17,240
>> Koray sen karışma. Sen karışma.
18
00:01:17,240 --> 00:01:18,240
Bilmediğin şeyler var.
19
00:01:18,240 --> 00:01:20,360
>> Karışma lan. Ne karışma? Babam o benim.
20
00:01:20,360 --> 00:01:21,880
>> Bak siz karışmayacaksınız. Bu konu
21
00:01:21,880 --> 00:01:23,320
benimle Umur Bey arasında.
22
00:01:23,320 --> 00:01:24,920
>> Ulan senin babamla aranda hiçbir şeyin
23
00:01:24,920 --> 00:01:26,920
olamaz. Senin muhatabın benim
24
00:01:26,920 --> 00:01:27,720
>> abi.
25
00:01:27,720 --> 00:01:31,079
>> Al karını, kız kardeşini içeri geç.
26
00:01:31,079 --> 00:01:33,920
Bana bak içeri geç dedim beni ikiletme.
27
00:01:33,920 --> 00:01:36,159
>> Ali arabayı çalıştır oğlum. Hadi benim
28
00:01:36,159 --> 00:01:37,759
Ali ile konuşmam gereken şeyler var.
29
00:01:37,759 --> 00:01:39,520
>> Koray lütfen benim için içeri geçelim.
30
00:01:39,520 --> 00:01:40,720
Bak kendi aralarında konuşup
31
00:01:40,720 --> 00:01:45,040
halledeceklermiş. Lütfen
32
00:01:46,360 --> 00:01:49,439
Ali bir şey yapma. Benim yüzümden mi?
33
00:01:49,439 --> 00:01:51,560
Ben mi bir şey yaptım baba? Lütfen
34
00:01:51,560 --> 00:01:52,840
>> kızım
35
00:01:52,840 --> 00:01:54,840
>> hadi geçerim. Bir şey olmayacak.
36
00:01:54,840 --> 00:01:59,280
Ketişelim. Hadi kızım. Hadi.
37
00:02:11,640 --> 00:02:13,920
>> Ne oluyor? Nereye gidiyor bunlar?
38
00:02:13,920 --> 00:02:17,879
>> Ya ne bileyim işte aralarındaymış.
39
00:02:18,000 --> 00:02:21,879
>> Kim bilir yine ne yaptın?
40
00:02:21,879 --> 00:02:24,480
Ne dertler açtın başımıza?
41
00:02:24,480 --> 00:02:27,080
Benim yüzümden değilmiş. Anne
42
00:02:27,080 --> 00:02:30,800
>> o sesler neydi? Kavga mı ettiniz?
43
00:02:30,800 --> 00:02:34,599
>> Hadi içeri girelim. Hadi Elis abim. Hadi
44
00:02:34,599 --> 00:02:40,160
Elis. Anne hadi.
45
00:02:43,400 --> 00:02:46,400
>> Belliydi. Belliydi böyle olacağı bu
46
00:02:46,400 --> 00:02:48,120
adamın bizim ailemize uyum
47
00:02:48,120 --> 00:02:50,360
sağlayamayacağı belliydi. Daha ilk
48
00:02:50,360 --> 00:02:51,800
günden başladı sorunlar.
49
00:02:51,800 --> 00:02:53,640
>> Atsiz herif ya.
50
00:02:53,640 --> 00:02:55,959
Babama artistlik yaptı
51
00:02:55,959 --> 00:02:58,720
ya. Babama artistlik yapıyor herif.
52
00:02:58,720 --> 00:03:02,920
>> Abi lütfen anneciğim. Abiciğim daha ne
53
00:03:02,920 --> 00:03:04,599
olduğunu bilmiyoruz. Bir sakin olabilir
54
00:03:04,599 --> 00:03:05,680
misiniz lütfen?
55
00:03:05,680 --> 00:03:07,319
>> Bence de Ali öyle Umur Bey durup
56
00:03:07,319 --> 00:03:09,200
dururken satacak bir çocuk değil.
57
00:03:09,200 --> 00:03:13,599
Aralarında ciddi bir mesele var gibiydi.
58
00:03:13,599 --> 00:03:15,560
>> Var.
59
00:03:15,560 --> 00:03:19,519
Varsa var. Sana ne oluyor? O benim
60
00:03:19,519 --> 00:03:22,120
kocam. Ben kendi kocamı savunurum. Sen
61
00:03:22,120 --> 00:03:24,920
kendi kocanı savunsana. Ben kötü bir şey
62
00:03:24,920 --> 00:03:26,200
mi söylüyorum? Ne gördüysem onu
63
00:03:26,200 --> 00:03:27,159
söyledim.
64
00:03:27,159 --> 00:03:31,319
>> He herkes birbirine girdi. Ben size
65
00:03:31,319 --> 00:03:35,560
söyleyeyim. Bu daha iyi günlerimiz.
66
00:03:36,120 --> 00:03:37,760
Sen kimi arıyorsun?
67
00:03:37,760 --> 00:03:39,680
>> Babamı ama açmıyor.
68
00:03:39,680 --> 00:03:41,680
>> Koray tamam bir otur. Sakin ol. Bırak şu
69
00:03:41,680 --> 00:03:43,680
telefonu. İllaki öğreniriz ne olup ne
70
00:03:43,680 --> 00:03:46,680
bittiğini.
71
00:03:48,040 --> 00:03:51,159
>> Bir şey söylemeyecek misiniz?
72
00:03:51,159 --> 00:03:53,799
Kimden ne duydun? Kim sana söyledi o
73
00:03:53,799 --> 00:03:55,040
saçma sapan yalanları?
74
00:03:55,040 --> 00:03:57,560
>> Bunlar bir yalan olsaydı şu an yanımda
75
00:03:57,560 --> 00:03:59,360
oturuyor olmazdınız bence. Değil mi?
76
00:03:59,360 --> 00:04:02,680
>> Sen zaten kafanda kurup gelmişsin. Ali
77
00:04:02,680 --> 00:04:04,400
duyduğun şeylerle bir anda ortalığı
78
00:04:04,400 --> 00:04:06,640
ateşe vermeye hazırsın. Uğur Bey,
79
00:04:06,640 --> 00:04:08,879
gözlerinizi gördüm.
80
00:04:08,879 --> 00:04:11,879
Gözlerinizde şaşkınlık yoktu. Korku
81
00:04:11,879 --> 00:04:13,159
vardı.
82
00:04:13,159 --> 00:04:14,799
>> Evet,
83
00:04:14,799 --> 00:04:16,680
korktum
84
00:04:16,680 --> 00:04:19,680
ama kendim için değil.
85
00:04:19,680 --> 00:04:22,000
Fazilet için korktum.
86
00:04:22,000 --> 00:04:25,280
O ne demek?
87
00:04:25,360 --> 00:04:28,360
Anlarsın.
88
00:04:34,560 --> 00:04:37,240
Şey odada biraz bunaldım da.
89
00:04:37,240 --> 00:04:39,560
>> Gel kızım öyle sorguda gibi açıklama
90
00:04:39,560 --> 00:04:42,039
yapmana gerek yok. Gel.
91
00:04:42,039 --> 00:04:44,360
Vallah ben bu evde artık neyin gerekli
92
00:04:44,360 --> 00:04:46,360
olup neyin olmadığını hiç bilmiyorum.
93
00:04:46,360 --> 00:04:51,840
Hatta ben bile gerekli miyim bilmiyorum.
94
00:04:52,000 --> 00:04:54,759
>> Öyle söyleme. Sen olmasan bu evin ne
95
00:04:54,759 --> 00:04:59,479
tadı olur ne tuzu. Canım benim.
96
00:04:59,479 --> 00:05:02,160
>> Ama babamı duymadın mı? Halo. Bu evde
97
00:05:02,160 --> 00:05:05,360
onun tadını da tuzunu da kaçıran tek ben
98
00:05:05,360 --> 00:05:07,840
varım. Hatta imkanı olsa yarın
99
00:05:07,840 --> 00:05:08,919
evlendirir beni.
100
00:05:08,919 --> 00:05:11,080
>> Olur mu öyle şey? Bak Merveciğim,
101
00:05:11,080 --> 00:05:13,120
insanların bir eşref saati vardır. Bir
102
00:05:13,120 --> 00:05:14,880
de
103
00:05:14,880 --> 00:05:17,039
bir de
104
00:05:17,039 --> 00:05:19,639
baban sana benim yüzümden sert çıktı.
105
00:05:19,639 --> 00:05:22,600
Senin de benim gibi bu en güzel çağında
106
00:05:22,600 --> 00:05:25,840
hataya düşmenden korktu.
107
00:05:25,840 --> 00:05:27,800
Vallah bana hiçbir şey anlatmana gerek
108
00:05:27,800 --> 00:05:31,600
yok. Büyükler anlatacak ki küçükler ya
109
00:05:31,600 --> 00:05:34,440
ders alsın ya ibret. Ben senin
110
00:05:34,440 --> 00:05:38,039
yaşındayken asiliği özgürlük sanırdım.
111
00:05:38,039 --> 00:05:41,400
Aileyi de yük sayardım.
112
00:05:41,400 --> 00:05:44,319
Sonra rahmetli babaannemle yaşamaya
113
00:05:44,319 --> 00:05:48,639
başladım. Onun başında biri olsun,
114
00:05:48,639 --> 00:05:53,199
tedavisi kontrol altında olsun diye.
115
00:05:53,199 --> 00:05:56,199
Ama
116
00:05:58,400 --> 00:06:02,639
olmayacak işleri açtım başıma.
117
00:06:06,919 --> 00:06:10,000
Olmayacak birine sevdalandım.
118
00:06:10,000 --> 00:06:14,479
dia. Ben hiç aşık olmadım ama eğer olsam
119
00:06:14,479 --> 00:06:16,479
da aşkın bir hata olduğunu hiç
120
00:06:16,479 --> 00:06:18,120
sanmıyorum.
121
00:06:18,120 --> 00:06:20,400
Bak ben seni çok severim, sayarım
122
00:06:20,400 --> 00:06:22,880
bilirsin. Ama lütfen aşkından bir
123
00:06:22,880 --> 00:06:25,160
hataymış gibi bahsetme.
124
00:06:25,160 --> 00:06:26,639
Ben senin bile isteye bir hata
125
00:06:26,639 --> 00:06:30,479
yapmayacağından adım kadar eminim.
126
00:06:30,479 --> 00:06:33,759
Kim kimden ders alacak bilemedim ama
127
00:06:33,759 --> 00:06:36,319
bekle bitireyim.
128
00:06:36,319 --> 00:06:40,080
Ben hata yaptım. İnsan kendini tanımaz
129
00:06:40,080 --> 00:06:41,880
mı?
130
00:06:41,880 --> 00:06:44,599
Ama sözün özü şu ki ben ne yapmış
131
00:06:44,599 --> 00:06:46,919
olursam olayım
132
00:06:46,919 --> 00:06:50,800
abim herkese ve her şeye rağmen babamın
133
00:06:50,800 --> 00:06:53,000
karşısında çakı gibi durdu. Ne
134
00:06:53,000 --> 00:06:55,520
sevemeyeceğim bir adama ne de yaşamak
135
00:06:55,520 --> 00:06:58,000
istemediğim bir hayatı mahkum etti.
136
00:06:58,000 --> 00:07:00,440
Şimdilerde yaşlandı.
137
00:07:00,440 --> 00:07:04,039
Kafası karışık, öfkeli
138
00:07:04,039 --> 00:07:06,840
ama onun öfkesi zaman alevi gibi. Sen
139
00:07:06,840 --> 00:07:10,039
gönlünü sakın karartma. Abimin korkusu
140
00:07:10,039 --> 00:07:13,120
benim yaptığım hataları yapman değil.
141
00:07:13,120 --> 00:07:16,000
Benim yaşadığım yalnızlıkları,
142
00:07:16,000 --> 00:07:19,120
mutsuzlukları yaşayacak olmam.
143
00:07:19,120 --> 00:07:22,639
Bunu bil yeter. Olacım.
144
00:07:22,639 --> 00:07:26,039
>> Güzel olum.
145
00:07:29,080 --> 00:07:31,680
Biz halalla
146
00:07:31,680 --> 00:07:36,479
faziletle birbirimize çok aşık olduk.
147
00:07:36,680 --> 00:07:38,759
Ama babam
148
00:07:38,759 --> 00:07:42,199
çok sert bir adamdı.
149
00:07:42,199 --> 00:07:45,319
Bana tüleni uygun gördü. Ben de mecbur
150
00:07:45,319 --> 00:07:48,680
kaldım evlendim.
151
00:07:48,680 --> 00:07:54,479
Tıpı senin kızımla yaptığın gibi.
152
00:08:01,479 --> 00:08:03,720
Umur Bey,
153
00:08:03,720 --> 00:08:06,039
yanlış düşünüyorsunuz.
154
00:08:06,039 --> 00:08:09,159
Bırak Allah aşkın hali. Ben ailesi için
155
00:08:09,159 --> 00:08:10,960
kendini feda eden adamları çok iyi
156
00:08:10,960 --> 00:08:14,400
tanırım. O yüzden
157
00:08:14,400 --> 00:08:15,800
beni anlayabileceğini çok iyi
158
00:08:15,800 --> 00:08:17,639
düşünüyorum.
159
00:08:17,639 --> 00:08:20,639
Benim tek bir hatam var. O da bu durumu
160
00:08:20,639 --> 00:08:23,319
faziletten gizlemek oldu.
161
00:08:23,319 --> 00:08:26,919
Öğrendiği zaman da
162
00:08:26,919 --> 00:08:29,400
çekti gitti.
163
00:08:29,400 --> 00:08:32,200
Aradım.
164
00:08:32,200 --> 00:08:35,479
Çok aradım
165
00:08:35,800 --> 00:08:38,039
ama bulamadım.
166
00:08:38,039 --> 00:08:40,279
Üstelik de
167
00:08:40,279 --> 00:08:43,279
hamileymiş.
168
00:08:43,399 --> 00:08:46,399
Bebeğimize amiliniz.
169
00:08:46,399 --> 00:08:49,640
Bebeğimiz ölü doğmuştur.
170
00:08:49,640 --> 00:08:53,880
Öğrentim de artık çok geçti.
171
00:08:54,680 --> 00:08:59,080
Fazilet de bambaşka birine dönüşmüştü.
172
00:09:01,680 --> 00:09:04,680
Benim aklıma almıyor gerçekten.
173
00:09:04,680 --> 00:09:06,399
Siz hala yüz yüze bakıyorsunuz.
174
00:09:06,399 --> 00:09:08,920
Birbirinizi görüyorsunuz. Buna mecbur
175
00:09:08,920 --> 00:09:12,480
kalıyorsunuz bazen.
176
00:09:13,160 --> 00:09:14,920
Ben bilseydim böyle bir şey olduğunu
177
00:09:14,920 --> 00:09:18,640
gerçekten ailenize girmezdim. Ali
178
00:09:18,640 --> 00:09:21,160
zaten senden önce Sera ile Bülent
179
00:09:21,160 --> 00:09:23,240
evlendi.
180
00:09:23,240 --> 00:09:25,519
O köprünün altından çok sular akıp gitti
181
00:09:25,519 --> 00:09:26,920
artık.
182
00:09:26,920 --> 00:09:33,880
>> Biz Halan'la hem iki uzak yabancı hem de
183
00:09:33,880 --> 00:09:38,160
uzak iki arkadaşız artık.
184
00:09:39,399 --> 00:09:42,720
Halımın bebeğinin mezarı değil mi?
185
00:09:42,720 --> 00:09:45,399
Bizim bebeğimizin mezarı.
186
00:09:45,399 --> 00:09:48,399
Evladıma verebildiğim tek şey bu işte.
187
00:09:48,399 --> 00:09:51,279
Biliyorsun
188
00:09:51,279 --> 00:09:53,399
halir
189
00:09:53,399 --> 00:09:56,399
buraya.
190
00:09:58,079 --> 00:10:02,320
Şuradan bir yerden onu izlerim
191
00:10:03,480 --> 00:10:07,640
ama hiçbir zaman haberi olmadım.
192
00:10:11,079 --> 00:10:15,760
Ben halanı bebeğini çaldım.
193
00:10:16,399 --> 00:10:19,680
Çünkü deden,
194
00:10:19,680 --> 00:10:23,440
"Bebeğe bir mezar bile vermeyecekti.
195
00:10:23,440 --> 00:10:27,839
Onu kimsesizler mezarla gömecektim.
196
00:10:30,680 --> 00:10:32,399
Umarım sen kızıma benzerlerini
197
00:10:32,399 --> 00:10:35,399
yaşatmazsın.
198
00:10:36,959 --> 00:10:40,399
Hadi bak oğlum
199
00:10:40,959 --> 00:10:46,519
bu sıra aramızda kalsın. Baban Faik
200
00:10:46,519 --> 00:10:49,440
kız kardeşinin
201
00:10:49,440 --> 00:10:54,560
halının başına gelenleri biliyor ama
202
00:10:54,560 --> 00:10:56,600
onun en büyük gizli aşkının ben olduğunu
203
00:10:56,600 --> 00:10:58,959
da bilmiyorum.
204
00:10:58,959 --> 00:11:00,959
Bu durum
205
00:11:00,959 --> 00:11:05,480
ancak fazilet isterse ortaya çıkar ve
206
00:11:05,480 --> 00:11:08,200
soluna kadar saygı duyarım.
207
00:11:08,200 --> 00:11:09,959
Sen de saygı duy lütfen.
208
00:11:09,959 --> 00:11:12,560
>> Nur Bey,
209
00:11:12,560 --> 00:11:15,760
ailemize ne diyeceğiz?
210
00:11:15,760 --> 00:11:19,320
Ben geldim bağırdım çağırdım.
211
00:11:19,320 --> 00:11:22,480
Neden diye sormayacaklar mı?
212
00:11:22,480 --> 00:11:24,480
Sorduklarında ne diyeceğiz?
213
00:11:24,480 --> 00:11:27,102
>> Elbette soracaklar.
214
00:11:27,102 --> 00:11:27,880
>> [homurdanır]
215
00:11:27,880 --> 00:11:30,519
>> Biliyorum.
216
00:11:30,519 --> 00:11:32,320
Bakal
217
00:11:32,320 --> 00:11:34,200
kayın pederin olarak sana başka bir şey
218
00:11:34,200 --> 00:11:37,800
daha söyleyeceğim. Çok önemli.
219
00:11:37,800 --> 00:11:41,680
Geçenlerde ofisime civan erganı geldi.
220
00:11:41,680 --> 00:11:44,519
Bana çok ama
221
00:11:44,519 --> 00:11:48,680
çok önemli şeylerden bahsetti.
222
00:11:59,720 --> 00:12:01,560
A dayımlar geldi.
223
00:12:01,560 --> 00:12:03,760
>> Annen çağırmıştır kesin. Şöyle evin
224
00:12:03,760 --> 00:12:05,800
havası değişsin. Her şey normale dönsün
225
00:12:05,800 --> 00:12:06,760
diye.
226
00:12:06,760 --> 00:12:09,079
>> Bundan sonra sence normale dönebilir
227
00:12:09,079 --> 00:12:14,160
miyiz halıcğım? Bence dönemeyiz.
228
00:12:19,560 --> 00:12:19,959
>> He
229
00:12:19,959 --> 00:12:20,600
>> hoş geldin.
230
00:12:20,600 --> 00:12:23,360
>> Ne haber? Merveciğim
231
00:12:23,360 --> 00:12:24,480
>> hoş geldiniz.
232
00:12:24,480 --> 00:12:25,440
>> Keyif mi yapıyordunuz?
233
00:12:25,440 --> 00:12:28,120
>> Merhaba. Hoş geldiniz.
234
00:12:28,120 --> 00:12:30,680
>> Maşallah. Maşallah.
235
00:12:30,680 --> 00:12:35,160
>> Ay oh be.
236
00:12:35,240 --> 00:12:37,320
Vallahi ben de işe başladığımdan beri
237
00:12:37,320 --> 00:12:39,800
yoğun koşturma falan filan derken şöyle
238
00:12:39,800 --> 00:12:41,560
bir ayağımı uzatamadım ben de. Vallahi
239
00:12:41,560 --> 00:12:42,880
çok kıskandım sizi ya.
240
00:12:42,880 --> 00:12:45,720
>> Aşkım daha dün bir bugün iki dur. Ne
241
00:12:45,720 --> 00:12:47,920
yoruldun ya? Hem bugün tatilsin. Uzat
242
00:12:47,920 --> 00:12:48,880
ayaklarını.
243
00:12:48,880 --> 00:12:50,360
>> Ha ne yapayım? Kıskandım. Yalan mı
244
00:12:50,360 --> 00:12:52,560
söyleyeyim? Yani
245
00:12:52,560 --> 00:12:54,880
>> aslında ben eee Merve'nin olayını duydum
246
00:12:54,880 --> 00:12:56,480
da onu konuşmaya geldim.
247
00:12:56,480 --> 00:12:57,279
>> Hı.
248
00:12:57,279 --> 00:12:59,440
>> Teşekkür ederim yengeciğim. Ama ben hiç
249
00:12:59,440 --> 00:13:01,760
konuşmak istemiyorum artık bu konuyu.
250
00:13:01,760 --> 00:13:04,279
>> Evet. Evet. Kız haklı. Özel hayatın
251
00:13:04,279 --> 00:13:05,760
gizliliği diye bir şey var yani.
252
00:13:05,760 --> 00:13:08,279
>> Dayı sen inandım deme bari ya. Annem ne
253
00:13:08,279 --> 00:13:09,720
anlattı bilmiyorum ama gördükleri
254
00:13:09,720 --> 00:13:11,399
fotoğraf gerçek değil.
255
00:13:11,399 --> 00:13:14,760
>> İnanmadım. Hiç inanır mıyım? İnanmadım.
256
00:13:14,760 --> 00:13:16,880
E bu ara çok kolay yapıyorlar artık öyle
257
00:13:16,880 --> 00:13:18,639
şeyleri falan da [müzik] dedim yani.
258
00:13:18,639 --> 00:13:20,560
>> Evet. Ben de onu anlatmaya geldim sana
259
00:13:20,560 --> 00:13:22,399
zaten. Bak şimdi öyle bir şey [müzik]
260
00:13:22,399 --> 00:13:24,959
yapacağız ki annenle babanın aklını
261
00:13:24,959 --> 00:13:28,360
alacağız. Görecekler Any'yı, Gonya'yı.
262
00:13:28,360 --> 00:13:30,120
>> Hadi gel odaya anlatacağım sana. Gel.
263
00:13:30,120 --> 00:13:32,399
>> Hadi bakalım.
264
00:13:32,399 --> 00:13:35,720
Hadi gidin.
265
00:13:38,399 --> 00:13:40,079
>> Afiyet olsun. Başka bir isteğiniz var
266
00:13:40,079 --> 00:13:40,560
mıydı?
267
00:13:40,560 --> 00:13:42,800
>> Yok. Teşekkürler. Heh, geldiler,
268
00:13:42,800 --> 00:13:43,519
>> geldiler.
269
00:13:43,519 --> 00:13:46,959
>> Ah be, yalvarıyorum sana. Sakin sakin
270
00:13:46,959 --> 00:13:49,360
konuşalım. Bir gerginlik çıkmasın. Abi
271
00:13:49,360 --> 00:13:52,360
lütfen.
272
00:13:55,480 --> 00:13:57,440
Nerede o?
273
00:13:57,440 --> 00:13:59,880
>> Hah. Niye gelmedi?
274
00:13:59,880 --> 00:14:02,880
>> Bizi yalnız bırakın.
275
00:14:02,880 --> 00:14:04,519
>> Umur
276
00:14:04,519 --> 00:14:06,839
ne oluyor? Bir açıklama bekliyoruz
277
00:14:06,839 --> 00:14:07,880
hepimiz.
278
00:14:07,880 --> 00:14:09,519
>> Baba
279
00:14:09,519 --> 00:14:12,759
Ali nerede?
280
00:14:12,819 --> 00:14:14,839
>> [iç çeker]
281
00:14:17,079 --> 00:14:19,519
>> Evine gitt
282
00:14:19,519 --> 00:14:22,839
gelir herhalde.
283
00:14:24,240 --> 00:14:26,279
Bu yaptığı terbiyesizlik
284
00:14:26,279 --> 00:14:27,880
yanına mı kalacak Alinin? Ha
285
00:14:27,880 --> 00:14:28,880
>> abi
286
00:14:28,880 --> 00:14:34,120
>> oray bak sus. Zaten cinler tepemde beni
287
00:14:34,120 --> 00:14:37,120
daha fazla sinirlendirme.
288
00:14:37,120 --> 00:14:38,560
>> Sen bir bana gelince sinirleniyorsun
289
00:14:38,560 --> 00:14:40,399
zaten ya. Bir bana gelince
290
00:14:40,399 --> 00:14:44,959
sinirleniyorsun sen. Ali kim ya baba?
291
00:14:44,959 --> 00:14:47,560
Ali kim? Ali kim seninle böyle artist
292
00:14:47,560 --> 00:14:51,959
artist konuşuyor? Ha ben biliyorum ama.
293
00:14:51,959 --> 00:14:55,720
Ne oldu biliyor musun baba?
294
00:14:56,519 --> 00:15:00,639
Senin zamanın doldu.
295
00:15:00,639 --> 00:15:03,639
>> Ne?
296
00:15:05,120 --> 00:15:09,399
>> Yaşlandın. Nerede Omuranoğlu?
297
00:15:09,399 --> 00:15:10,959
Ama
298
00:15:10,959 --> 00:15:16,519
ama ben bunun hesabını sorarım.
299
00:15:16,800 --> 00:15:19,800
Omar,
300
00:15:24,199 --> 00:15:25,519
Umur Bey, siz ne yaptığınızı
301
00:15:25,519 --> 00:15:28,519
zannediyorsunuz?
302
00:15:30,120 --> 00:15:32,319
Kole tamam sen sakin ol. Hadi biz yukarı
303
00:15:32,319 --> 00:15:33,880
çıkalım.
304
00:15:33,880 --> 00:15:37,360
>> Bence de karını dinle.
305
00:15:37,360 --> 00:15:39,240
Çünkü yukarı
306
00:15:39,240 --> 00:15:42,680
>> Umur bir açıklama yap artık.
307
00:15:42,680 --> 00:15:46,440
>> Olur açıklama. Öyle mi?
308
00:15:46,440 --> 00:15:48,680
Yapayım.
309
00:15:48,680 --> 00:15:50,800
Sevgili oğlumuz
310
00:15:50,800 --> 00:15:53,000
damadımızı vurdurduğu için bütün bunlar
311
00:15:53,000 --> 00:15:56,480
başımıza geldi.
312
00:16:03,800 --> 00:16:05,440
Hayır
313
00:16:05,440 --> 00:16:07,600
hayır hayır hayır hayır hayır hayır
314
00:16:07,600 --> 00:16:10,319
hayır. Abim yapmaz.
315
00:16:10,319 --> 00:16:13,399
Abim böyle bir şey yapmaz. Abim bana
316
00:16:13,399 --> 00:16:15,120
bunu yapmaz.
317
00:16:15,120 --> 00:16:18,920
>> Hadi şimdi cevabını ver.
318
00:16:19,120 --> 00:16:22,120
Konuş.
319
00:16:24,720 --> 00:16:27,920
Ne oldu? Küçük gelini mi yuttun? Ali
320
00:16:27,920 --> 00:16:31,440
işin peşini bırakmamış, takip etmiş.
321
00:16:31,440 --> 00:16:34,839
Arkasında Karanoğlu soyadını duyunca da
322
00:16:34,839 --> 00:16:37,600
benim yaptırdığımı zannetmiş. Biz kendi
323
00:16:37,600 --> 00:16:41,040
aramızda konuştuk, hallettik. Mesele
324
00:16:41,040 --> 00:16:45,199
kalmadı ama ayağını değin kaldı.
325
00:16:45,199 --> 00:16:46,959
Korha, burada durmak zorunda değiliz.
326
00:16:46,959 --> 00:16:50,199
Hadi gidelim.
327
00:16:50,480 --> 00:16:53,480
>> Çak.
328
00:16:54,720 --> 00:16:58,000
>> Baba sen doğru söylüyorsundur. Sen bunu
329
00:16:58,000 --> 00:17:00,759
teyit etmişsindir. Ama benim aklım
330
00:17:00,759 --> 00:17:03,920
olmuyor ya. Bunu nasıl yapabilir? Nasıl
331
00:17:03,920 --> 00:17:05,079
yapabilir baba?
332
00:17:05,079 --> 00:17:07,199
>> Ben zaten biliyorum Korayın maksadının
333
00:17:07,199 --> 00:17:10,039
öldürmek olmadığını. Ama bu adamlar
334
00:17:10,039 --> 00:17:12,439
mafya. Ne oturur, ne kalkılır, ne
335
00:17:12,439 --> 00:17:15,520
konuşulur. Sağları solları belli değil.
336
00:17:15,520 --> 00:17:16,959
Başımıza daha büyük felaketler
337
00:17:16,959 --> 00:17:18,679
gelebilirdi.
338
00:17:18,679 --> 00:17:20,439
Hiçbirinizin haberi yok.
339
00:17:20,439 --> 00:17:23,280
>> Baba ben Ali'in yanına gitmek istiyorum.
340
00:17:23,280 --> 00:17:25,199
Eğer o bugün orada kalırsa bir daha bu
341
00:17:25,199 --> 00:17:27,760
eve asla gelmez. Ben Halil'in yanına
342
00:17:27,760 --> 00:17:30,760
gideceğim.
343
00:17:32,960 --> 00:17:35,520
Bu ne yapıyorsun sen? Nasıl tokat
344
00:17:35,520 --> 00:17:38,240
atarsın oğluna? Hem de eşinin yanında.
345
00:17:38,240 --> 00:17:40,280
Herkesin içinde.
346
00:17:40,280 --> 00:17:42,960
>> Şe
347
00:17:42,960 --> 00:17:45,200
canımı sıkma.
348
00:17:45,200 --> 00:17:48,039
O senin saygısız oğlun. Sanki hiçbir
349
00:17:48,039 --> 00:17:51,080
şeyi bilmiyormuş gibi pişkin pişkin
350
00:17:51,080 --> 00:17:53,200
karşıma geçip
351
00:17:53,200 --> 00:17:56,120
hem yaşlılığımla hem gücümle dalga
352
00:17:56,120 --> 00:17:59,960
geçiyor. Zibidi
353
00:18:04,559 --> 00:18:08,799
çıktı işte elinden bir kere.
354
00:18:09,600 --> 00:18:13,200
Kahretsin be.
355
00:18:14,679 --> 00:18:17,640
Böyle yaparak üste çıkamazsın. Sana
356
00:18:17,640 --> 00:18:19,679
defalarca [müzik] sordum. Ali'yi sen mi
357
00:18:19,679 --> 00:18:21,360
vurdurdun dedim. İnkar ettin. Hayır
358
00:18:21,360 --> 00:18:21,880
dedin.
359
00:18:21,880 --> 00:18:24,120
>> Ben vurdurmadım.
360
00:18:24,120 --> 00:18:26,400
Ben sadece bütün korumamı üstünden
361
00:18:26,400 --> 00:18:28,320
çektim Ali'nin.
362
00:18:28,320 --> 00:18:30,880
Anladın mı? Sebebi de sensin. Çünkü sen
363
00:18:30,880 --> 00:18:33,559
onu seçtin o zaman. Ama ben neye
364
00:18:33,559 --> 00:18:38,360
şaşırıyorum ki be? Neye şaşırıyorum ben?
365
00:18:38,360 --> 00:18:40,360
Bıraksam babamı oğlu olarak bile olumsuz
366
00:18:40,360 --> 00:18:43,360
seçecek.
367
00:18:49,559 --> 00:18:52,559
Koray
368
00:18:57,840 --> 00:19:00,840
Koray
369
00:19:01,039 --> 00:19:03,919
özür dilerim. Çok özür dilerim. Ben sen
370
00:19:03,919 --> 00:19:05,960
göremiyorum. Ben sadece benim derdim var
371
00:19:05,960 --> 00:19:09,120
sanıyorum ama
372
00:19:09,120 --> 00:19:13,000
çok özür dilerim. Çok özür dilerim.
373
00:19:13,000 --> 00:19:15,159
>> Tamam geçti.
374
00:19:15,159 --> 00:19:19,679
Her zaman güçlü olmak zorunda değilsin.
375
00:19:20,720 --> 00:19:23,960
Özür dilerim.
376
00:19:26,600 --> 00:19:30,080
Özür dilerim. Ben gerçekten beni böyle
377
00:19:30,080 --> 00:19:33,200
görmenin için istememiştim.
378
00:19:33,200 --> 00:19:35,679
>> Yok. Hayır, ben bu kore'yı daha çok
379
00:19:35,679 --> 00:19:38,679
sevdim.
380
00:19:52,159 --> 00:19:54,440
Yani olayları duyar duymaz aklıma bu
381
00:19:54,440 --> 00:19:56,640
geldi. Sen nasıl akıl edemedin ya? Bana
382
00:19:56,640 --> 00:19:59,200
şaşıracak fırsat bile vermediler ki. Çok
383
00:19:59,200 --> 00:20:02,679
üstüme geldiler yenge. Ay kuzum benim.
384
00:20:02,679 --> 00:20:04,919
Hiç merak etmesen biz herkesi kendi
385
00:20:04,919 --> 00:20:06,720
silahıyla vuracağız.
386
00:20:06,720 --> 00:20:09,280
>> Ne yaptığını bir anlasam.
387
00:20:09,280 --> 00:20:12,520
>> Dur dur çok az kaldı zaten. Bitiyor. Hem
388
00:20:12,520 --> 00:20:14,000
ne yalan söyleyeyim aslında bu benim
389
00:20:14,000 --> 00:20:16,120
değil Bülent'in aklına geldi. Ablamdan
390
00:20:16,120 --> 00:20:17,960
ve babandan çok korktuğu için yapamadı.
391
00:20:17,960 --> 00:20:20,080
İşte iş başa düştü.
392
00:20:20,080 --> 00:20:22,120
>> Endişelenmeli miyim peki?
393
00:20:22,120 --> 00:20:26,200
>> Hayır. Eğlenmelisin kuzum. Gün intikam
394
00:20:26,200 --> 00:20:29,200
günüdür.
395
00:20:34,080 --> 00:20:35,640
Yani
396
00:20:35,640 --> 00:20:38,200
kapandığınız odaya aklım sizde kaldı ya.
397
00:20:38,200 --> 00:20:41,880
>> Rana gel bak daha bitmedi ama yani üç
398
00:20:41,880 --> 00:20:45,919
aşağı beş yukarı bir fikrin olur.
399
00:20:46,799 --> 00:20:51,280
Ne diyorsun? Bu ne? Yapay zeka
400
00:20:51,280 --> 00:20:53,120
ya.
401
00:20:53,120 --> 00:20:54,760
Sana tuzak kurdular değil mi? Bizim
402
00:20:54,760 --> 00:20:57,240
nasıl aklımıza gelmedi ya? Keşke Kerem
403
00:20:57,240 --> 00:20:59,919
da burada olsaydı. Bir şey söyleyeceğim.
404
00:20:59,919 --> 00:21:01,640
Akşam herkese gösterelim bak ne olur.
405
00:21:01,640 --> 00:21:03,240
Allah aşkına ne olur. Gösteririz.
406
00:21:03,240 --> 00:21:04,480
Gösteririz. Tamam.
407
00:21:04,480 --> 00:21:06,360
>> Ne oluyor ya? Bir gösterin artık. Göster
408
00:21:06,360 --> 00:21:08,559
yenge. Ne oldu? Çok merak ettim. Al bak
409
00:21:08,559 --> 00:21:10,440
bakalım.
410
00:21:10,440 --> 00:21:16,080
Ah aah. A ay bu ne? Bu keyfim yerine
411
00:21:16,080 --> 00:21:17,400
geldi. Bu ne?
412
00:21:17,400 --> 00:21:19,679
>> Eee yapay zeka çağı böyle bir şey. Öyle
413
00:21:19,679 --> 00:21:21,960
herkes duyduğuna gördüğüne inanmayacak.
414
00:21:21,960 --> 00:21:24,120
Önce teyit edecekler. Ondan sonra bu
415
00:21:24,120 --> 00:21:26,400
doğru diyecekler böyle.
416
00:21:26,400 --> 00:21:28,600
>> Ya iyi ki varsınız. Sen de iyi ki
417
00:21:28,600 --> 00:21:28,919
varsın.
418
00:21:28,919 --> 00:21:30,360
>> Sen de canım benim.
419
00:21:30,360 --> 00:21:33,200
>> Neyse Ali abimi de çağıralım da bari.
420
00:21:33,200 --> 00:21:34,600
Kerem abi ne zaman gelir?
421
00:21:34,600 --> 00:21:37,120
>> Onun tatiliydi. Halı sağa maça gitti ama
422
00:21:37,120 --> 00:21:38,720
çok geç kalmaz diye düşünüyorum. Gelir
423
00:21:38,720 --> 00:21:39,320
yani.
424
00:21:39,320 --> 00:21:41,919
>> Ay kızlar şöyle ablama derin bir dekolte
425
00:21:41,919 --> 00:21:43,559
mi yapsak? Ne yapsak? Bir şey yapalım.
426
00:21:43,559 --> 00:21:47,450
Dur Öfme. [kahkaha]
427
00:21:50,360 --> 00:21:52,919
>> Bilal hocam ders bitiminde bunlar bizde
428
00:21:52,919 --> 00:21:53,760
mi kalacak?
429
00:21:53,760 --> 00:21:55,760
>> Tabii ki. Hatta bugünün anısı olarak
430
00:21:55,760 --> 00:21:57,720
saklarsınız diye umuyorum. Ya o kadar
431
00:21:57,720 --> 00:22:00,000
uğraştık hocam. Ben saklanmakla kalmam
432
00:22:00,000 --> 00:22:01,520
kullanırım.
433
00:22:01,520 --> 00:22:03,440
>> Zaten boyaları tanıdıkça, teknikleri
434
00:22:03,440 --> 00:22:05,840
öğrendikçe evdeki eskimiş eşyalarınızı
435
00:22:05,840 --> 00:22:07,760
da yenileyip kullanabilirsiniz.
436
00:22:07,760 --> 00:22:10,440
>> Evet. Merhaba herkese.
437
00:22:10,440 --> 00:22:12,080
İran hocam vallahi geç kaldım kusura
438
00:22:12,080 --> 00:22:13,880
bakmayın. Trafik biraz.
439
00:22:13,880 --> 00:22:15,679
>> Biz de zaten yeni başlıyorduk. Kerem
440
00:22:15,679 --> 00:22:19,279
Bey, eee, Zehra şey önlük önlük getirir
441
00:22:19,279 --> 00:22:22,039
misin Kerem Bey için? Siz tanışın
442
00:22:22,039 --> 00:22:24,240
arkadaşlarla. Ben de size kullanacağınız
443
00:22:24,240 --> 00:22:25,960
malzemeleri getireyim.
444
00:22:25,960 --> 00:22:27,559
>> Olur, anlaştık.
445
00:22:27,559 --> 00:22:30,080
Ben de heyecanlıyım çok. Merhaba tekrar
446
00:22:30,080 --> 00:22:30,679
Kerem. Ben
447
00:22:30,679 --> 00:22:33,679
>> mer
448
00:22:36,480 --> 00:22:39,279
aa ne yapıyorsun böyle soğukta bir
449
00:22:39,279 --> 00:22:42,440
başına? Sen iyice içine kapandın Faik.
450
00:22:42,440 --> 00:22:45,120
Olmaz ki böyle. Ne yapacaksın yarına
451
00:22:45,120 --> 00:22:46,799
kadar burada böyle oturup boşluğa mı
452
00:22:46,799 --> 00:22:47,799
bakacak senin?
453
00:22:47,799 --> 00:22:51,720
>> Ne yapayım Hümeyra? He ne yapayım?
454
00:22:51,720 --> 00:22:53,640
>> Bülent'le Seray geldiler. Bak Bülent
455
00:22:53,640 --> 00:22:56,440
havalara uçuyor sevinçten iş için. Gel
456
00:22:56,440 --> 00:22:57,679
sen de otur bizimle.
457
00:22:57,679 --> 00:23:01,440
>> Yok ben şimdi aşağı inmeyeyim. Orada
458
00:23:01,440 --> 00:23:04,120
Merve var.
459
00:23:04,120 --> 00:23:06,200
Onun yüzünü bile görmek istemiyorum bu
460
00:23:06,200 --> 00:23:11,720
ara. O fotoğraf ne oldu? Nereye yayıldı?
461
00:23:11,720 --> 00:23:14,960
Eş dost gördü mü görmedi mi? Bunları
462
00:23:14,960 --> 00:23:17,320
düşünmekten başım çatlıyor.
463
00:23:17,320 --> 00:23:20,159
>> Çatlamasın. Çatlamasın. Dert etme böyle
464
00:23:20,159 --> 00:23:21,799
kendini. Ben [müzik] Ali'ye
465
00:23:21,799 --> 00:23:23,880
söyleyeceğim. İyice bir araştırsın. Ne
466
00:23:23,880 --> 00:23:26,559
olduğunu öğrenelim. Yani ikimiz de çok
467
00:23:26,559 --> 00:23:28,760
fevri davrandık. Önce emin olmamız
468
00:23:28,760 --> 00:23:30,640
lazım.
469
00:23:30,640 --> 00:23:33,760
>> Emin olsak ne olacak? Olmasak ne olacak?
470
00:23:33,760 --> 00:23:38,440
Me olan oldu. Bir kere
471
00:23:40,120 --> 00:23:42,159
yaşı geldi.
472
00:23:42,159 --> 00:23:46,600
Bir an önce evlenmesi lazım.
473
00:23:46,600 --> 00:23:49,600
>> Evet.
474
00:23:51,240 --> 00:23:56,440
Tabii yaşı geldi. Ben de farkındayım ama
475
00:23:56,440 --> 00:23:58,320
şunun şurasında ne kadar kaldı ki okulu
476
00:23:58,320 --> 00:24:00,880
bitirmesine?
477
00:24:00,880 --> 00:24:04,480
Yani ne bileyim evlilik olmaz da bir
478
00:24:04,480 --> 00:24:08,559
tanışma olur, söz olur belki.
479
00:24:08,559 --> 00:24:12,279
Fik ben üniversiteden mezun olamadım.
480
00:24:12,279 --> 00:24:15,200
Şimdi nasıl kendi kızımın kaderini
481
00:24:15,200 --> 00:24:18,679
kocasının insafına bırakırım?
482
00:24:18,679 --> 00:24:21,440
Hem kız suçsuzum diyor Faik.
483
00:24:21,440 --> 00:24:25,320
>> Suçu olmasa bile artık o okulda o
484
00:24:25,320 --> 00:24:28,399
oğlanlarla birlikte olmaz Şmeyra.
485
00:24:28,399 --> 00:24:29,799
Olamaz.
486
00:24:29,799 --> 00:24:32,159
>> E tamam canım. Sen şimdi bunları
487
00:24:32,159 --> 00:24:34,080
düşünme.
488
00:24:34,080 --> 00:24:36,880
Zaten Merve'nin notları çok iyi. Yani
489
00:24:36,880 --> 00:24:39,007
gerekirse başka bir üniversiteye geçer.
490
00:24:39,007 --> 00:24:39,559
[müzik]
491
00:24:39,559 --> 00:24:43,679
Yeter ki o diplomayı eline alsın.
492
00:24:43,679 --> 00:24:47,679
Kocasına muhtaç olmasın.
493
00:24:48,240 --> 00:24:51,440
>> O nasıl söz öyle?
494
00:24:51,440 --> 00:24:54,799
Yani sen bunca sene kendini bana muhtaç
495
00:24:54,799 --> 00:24:57,120
mı hissettin?
496
00:24:57,120 --> 00:25:00,880
Bir kadın evinin işlerini yapıyor,
497
00:25:00,880 --> 00:25:04,600
çocuklarını büyütüyor diye muhtaç mıdır?
498
00:25:04,600 --> 00:25:07,200
Onu düşkün mü sayacağız?
499
00:25:07,200 --> 00:25:10,840
>> Olur mu öyle şey?
500
00:25:12,520 --> 00:25:16,200
>> Sen benim şansımsın.
501
00:25:16,200 --> 00:25:18,000
Sen benim yaşayamadıklarımın
502
00:25:18,000 --> 00:25:21,000
mükafatısın.
503
00:25:21,320 --> 00:25:24,080
Ama insan dediğin kavun değil ki böyle
504
00:25:24,080 --> 00:25:26,159
koklayıp da anlayalım. Şimdi iyi deriz
505
00:25:26,159 --> 00:25:28,799
kötü çıkar. Kötü deriz iyi çıkar.
506
00:25:28,799 --> 00:25:30,360
>> Doğru.
507
00:25:30,360 --> 00:25:32,600
Çok doğru.
508
00:25:32,600 --> 00:25:35,880
Biz kendi evlatlarımızdan bile emin
509
00:25:35,880 --> 00:25:37,960
olamazken
510
00:25:37,960 --> 00:25:41,000
elin oğlundan kızından nasıl emin
511
00:25:41,000 --> 00:25:42,720
olacağız?
512
00:25:42,720 --> 00:25:43,960
Nasıl?
513
00:25:43,960 --> 00:25:47,080
>> Aynen öyle. Neyse sen canını sıkma. Biz
514
00:25:47,080 --> 00:25:50,640
her şeyi yoluna koyarız ama ne olursun
515
00:25:50,640 --> 00:25:52,840
Merve'yi okuldan alma. Bak çok büyük
516
00:25:52,840 --> 00:25:56,440
hata yapmış oluruz.
517
00:25:56,760 --> 00:26:01,480
Ben Ali'yi birkaç günlüğüne yurt dışına
518
00:26:01,480 --> 00:26:03,320
göndereceğim.
519
00:26:03,320 --> 00:26:05,679
Gitsin orada bir işlerimizi kontrol
520
00:26:05,679 --> 00:26:10,559
etsin. Bir baksın bakalım. Hem o evde
521
00:26:10,559 --> 00:26:15,080
öyle iç güvesi gibi oturması
522
00:26:15,080 --> 00:26:17,919
çok ağırma gidiyor. Ümey
523
00:26:17,919 --> 00:26:19,640
hazm edemiyorum.
524
00:26:19,640 --> 00:26:22,679
>> Haklısın. Ben de hazmedemiyorum.
525
00:26:22,679 --> 00:26:24,880
İyi bari gitsin biraz kafasını toplasın
526
00:26:24,880 --> 00:26:27,480
uzaklaşsın her şeyden.
527
00:26:27,480 --> 00:26:30,559
>> Ah be
528
00:26:30,559 --> 00:26:35,120
demeyeyim demeyeyim diyorum ama
529
00:26:35,120 --> 00:26:38,799
kendimiz ettik kendimiz bulduk.
530
00:26:38,799 --> 00:26:41,039
>> Öyle oldu.
531
00:26:41,039 --> 00:26:45,559
O yüzden Merve'de hata yapmamamız lazım.
532
00:26:45,559 --> 00:26:47,799
Hem ben seni biliyorum. Yumuşarsın,
533
00:26:47,799 --> 00:26:53,000
dayanamazsın, kırmazsın bizi. Değil mi?
534
00:26:53,000 --> 00:26:56,640
Ben bilirim kocamı.
535
00:26:58,679 --> 00:27:02,159
Hayatım benim. Ben bir aşağı ineyim ayıp
536
00:27:02,159 --> 00:27:03,679
olmasın.
537
00:27:03,679 --> 00:27:05,080
Sonra da mutfağa bakayım.
538
00:27:05,080 --> 00:27:05,559
>> Tamam.
539
00:27:05,559 --> 00:27:07,039
>> Çok güzel emekler var ha.
540
00:27:07,039 --> 00:27:10,399
>> Tamam. Sen git de Hümeyra sakın o
541
00:27:10,399 --> 00:27:13,919
Bülenti'i yukarı salma.
542
00:27:13,919 --> 00:27:16,919
>> Tamam.
543
00:27:23,440 --> 00:27:24,279
Dayı
544
00:27:24,279 --> 00:27:25,399
>> yok.
545
00:27:25,399 --> 00:27:26,799
>> Ne ya? Ne yapıyorsun hayat senin tek
546
00:27:26,799 --> 00:27:29,440
başına böyle?
547
00:27:29,440 --> 00:27:31,600
>> Ne yapayım ya? Öyle
548
00:27:31,600 --> 00:27:33,360
duvarları, taşları falan izliyordum
549
00:27:33,360 --> 00:27:36,240
işte.
550
00:27:36,240 --> 00:27:39,080
>> Nerede millet? Kimse yok mu?
551
00:27:39,080 --> 00:27:41,559
>> O işte biri odadalar, bir yerdeler falan
552
00:27:41,559 --> 00:27:43,760
filan. Böyle yalnız bıraktılar beni.
553
00:27:43,760 --> 00:27:47,000
Zaten Bülent kim ki? Yanına gelsinler.
554
00:27:47,000 --> 00:27:48,440
>> Aşkım
555
00:27:48,440 --> 00:27:50,640
>> ne yaptı? Herkes gittiler seni burada
556
00:27:50,640 --> 00:27:53,519
yalnız mı bıraktılar? Sen sıkıldın mı? H
557
00:27:53,519 --> 00:27:55,760
>> ama böyledir zaten bu çalışan erkeğin
558
00:27:55,760 --> 00:27:57,919
sorunu yani. Ne işte anlaşılıyor ne evde
559
00:27:57,919 --> 00:27:59,600
anlaşılıyor böyle.
560
00:27:59,600 --> 00:28:02,840
>> Hayır en çok ben yalnızım. Bakın en çok
561
00:28:02,840 --> 00:28:05,200
ben yalnızım. Benim kocam arkadaşlarını
562
00:28:05,200 --> 00:28:07,679
bana tercih etti. Ya biz eskidik mi? Ne
563
00:28:07,679 --> 00:28:09,080
oldu bize ya?
564
00:28:09,080 --> 00:28:11,960
>> Olabilir. Abiciğim kusura bakma. Bak bu
565
00:28:11,960 --> 00:28:14,519
süreçte senin yanında olamadım ama
566
00:28:14,519 --> 00:28:16,720
başını dik tut. Ne olursa olsun, ne
567
00:28:16,720 --> 00:28:18,279
yaparsan yap ben sana her koşulda
568
00:28:18,279 --> 00:28:21,120
kefilim. Ayrıca bu evde sana istemediğin
569
00:28:21,120 --> 00:28:25,200
hiçbir şeyi kimse zorla yaptıramaz.
570
00:28:25,679 --> 00:28:28,320
En kötü seni alırım, başka eve çıkarız.
571
00:28:28,320 --> 00:28:31,279
Olur mu?
572
00:28:31,279 --> 00:28:33,799
>> İyi ki benim abimsin.
573
00:28:33,799 --> 00:28:37,000
Ama onlar da çok pişman olacaklar.
574
00:28:37,000 --> 00:28:38,960
>> Canım sen hiç merak etme. Hepsi çok
575
00:28:38,960 --> 00:28:40,760
pişman olacak. Bunu bir kenara
576
00:28:40,760 --> 00:28:43,320
yazıyorum. Neden? Çünkü papucuğum da mı
577
00:28:43,320 --> 00:28:45,279
atıldı? Beliz de beliz, beliz de beliz.
578
00:28:45,279 --> 00:28:46,919
Beliz beliz. Aynı odada kalıyorsun.
579
00:28:46,919 --> 00:28:48,559
Böyle bir şey olabilir mi ya? Vallah
580
00:28:48,559 --> 00:28:49,559
kırılıyorum artık.
581
00:28:49,559 --> 00:28:51,880
>> Ay yengeciğim sen benim suç ortağımsın.
582
00:28:51,880 --> 00:28:55,240
Bak gel.
583
00:28:55,480 --> 00:28:58,760
>> Ne oluyor burada? Ne çeviriyorsunuz siz?
584
00:28:58,760 --> 00:29:02,200
>> Ali bak bunların aklına gelen yemin
585
00:29:02,200 --> 00:29:04,399
ediyorum şeytanın aklına gelmez. Ama bu
586
00:29:04,399 --> 00:29:06,320
sefer şey enişteme söyleyin de beni
587
00:29:06,320 --> 00:29:08,320
suçlamasın yine. Her şey de benim üstüme
588
00:29:08,320 --> 00:29:09,919
geliyor. Yeter artık
589
00:29:09,919 --> 00:29:11,840
>> yani. Sen de öğrenmek için akşamı
590
00:29:11,840 --> 00:29:14,039
bekleyeceksin Aricim.
591
00:29:14,039 --> 00:29:15,960
Oğlum hoş geldin.
592
00:29:15,960 --> 00:29:17,000
>> Hoş bulduk. Ne haber?
593
00:29:17,000 --> 00:29:18,360
>> İyiyim.
594
00:29:18,360 --> 00:29:19,880
>> Biraz konuşalım mı?
595
00:29:19,880 --> 00:29:23,600
>> Evet gel. Hadi
596
00:29:23,600 --> 00:29:26,600
>> geç.
597
00:29:28,679 --> 00:29:30,679
>> Ne oluyor anne?
598
00:29:30,679 --> 00:29:32,360
>> Oğlum sen niye bana öyle telefon abuk
599
00:29:32,360 --> 00:29:34,320
sabuk sorular sordun? Hem sana kim
600
00:29:34,320 --> 00:29:35,279
söyledi bunları?
601
00:29:35,279 --> 00:29:36,200
>> Ne önemi var?
602
00:29:36,200 --> 00:29:38,600
>> Var. Oğlum biz bunları unutmak için,
603
00:29:38,600 --> 00:29:40,120
unutturmak için neler çektik? Senin
604
00:29:40,120 --> 00:29:42,080
haberin var mı?
605
00:29:42,080 --> 00:29:43,320
>> Halamın bebeğine ne oldu?
606
00:29:43,320 --> 00:29:46,840
>> Sus. Ağzına alma o lafı. Bak
607
00:29:46,840 --> 00:29:49,200
duyduklarını da unut oğlum. Kadının
608
00:29:49,200 --> 00:29:51,159
yarısına tuz mu basacağız bunca zaman
609
00:29:51,159 --> 00:29:52,000
zor.
610
00:29:52,000 --> 00:29:54,799
>> Gerçekten bebeğ öldü mü? Bak halam
611
00:29:54,799 --> 00:29:56,600
kimseye söylemeden bazen çıkıp gidiyor
612
00:29:56,600 --> 00:29:58,720
bu evden. Mezarlığa mı gidiyor? Söyle
613
00:29:58,720 --> 00:30:00,880
bana. Eğer sen söylemezsen gidip halama
614
00:30:00,880 --> 00:30:02,320
soracağım.
615
00:30:02,320 --> 00:30:04,640
Önce sen bana bunları sana kim anlattı
616
00:30:04,640 --> 00:30:05,919
onu söyleyeceksin.
617
00:30:05,919 --> 00:30:08,600
>> Umur Bey.
618
00:30:08,600 --> 00:30:10,880
>> Umur Bey mi?
619
00:30:10,880 --> 00:30:14,399
>> O nereden biliyorum?
620
00:30:21,559 --> 00:30:24,559
Allah
621
00:30:25,720 --> 00:30:29,880
Allah'ım. Biz ne savunç
622
00:30:31,799 --> 00:30:33,760
oğlum [nefes nefese kalma]
623
00:30:33,760 --> 00:30:37,200
sakın sakın hiç kimse bilmesin bunları.
624
00:30:37,200 --> 00:30:40,720
Bak babam bu yaştan sonra katil olur.
625
00:30:40,720 --> 00:30:42,720
Duydun mu beni?
626
00:30:42,720 --> 00:30:45,240
Kimseye bahsetmem.
627
00:30:45,240 --> 00:30:47,640
Biz ne sapmışız. Biz yıllarca bu adamla
628
00:30:47,640 --> 00:30:51,200
yüz yüze baktık.
629
00:30:52,240 --> 00:30:54,679
>> Ali
630
00:30:54,679 --> 00:30:57,960
sevgilim neredesin?
631
00:30:58,639 --> 00:30:59,200
Ali
632
00:30:59,200 --> 00:31:01,919
>> sakın oğlum sakın ağzından bir şey
633
00:31:01,919 --> 00:31:04,320
kaçırma kimseye tamam mı? Bak
634
00:31:04,320 --> 00:31:05,399
mahvoluruz.
635
00:31:05,399 --> 00:31:08,399
>> Tamam.
636
00:31:09,200 --> 00:31:11,411
>> Allah. [homurdanır]
637
00:31:14,360 --> 00:31:16,039
>> Ah
638
00:31:16,039 --> 00:31:17,600
kızım hoş geldin.
639
00:31:17,600 --> 00:31:19,880
>> Aliciğim hayatım biraz dışarıya gelir
640
00:31:19,880 --> 00:31:20,919
misin? Benim seninle konuşmak
641
00:31:20,919 --> 00:31:22,559
istediklerim var.
642
00:31:22,559 --> 00:31:25,279
>> Ama daha yeni geldim. Bir şey mi oldu?
643
00:31:25,279 --> 00:31:27,279
Daha ne olabilir Aliciğim? H daha ne
644
00:31:27,279 --> 00:31:31,000
olacak? Ayşe gel biraz konuşacağız. Ben
645
00:31:31,000 --> 00:31:33,960
istenmediğim bir eve girmem zaten.
646
00:31:33,960 --> 00:31:37,039
O o nasıl söz öyle? Hiç seni istemez
647
00:31:37,039 --> 00:31:39,360
olur muyuz biz?
648
00:31:39,360 --> 00:31:41,039
>> Bir yemeğe çıkalım dedik. Bir dönüyorum
649
00:31:41,039 --> 00:31:43,279
kapıda valizim var. Böyle mi istemek
650
00:31:43,279 --> 00:31:44,720
olurum Eyra? Anne
651
00:31:44,720 --> 00:31:47,381
>> bak şimdi alınmış bana. Gel bakayım
652
00:31:47,381 --> 00:31:49,519
[müzik] sen buraya. Gel gel. Sen benim
653
00:31:49,519 --> 00:31:53,159
bir tanecik gelinimsin. H güzel kızım
654
00:31:53,159 --> 00:31:56,279
benim. Ben elimde olsa seni bir dakika
655
00:31:56,279 --> 00:31:59,480
bile bırakmam. Hadi gel içeri girelim.
656
00:31:59,480 --> 00:32:02,360
Bak teyzenle enişten de burada. İftara
657
00:32:02,360 --> 00:32:04,240
kal bizimle. Hadi.
658
00:32:04,240 --> 00:32:06,600
>> İyi tamam. Sonuçta sen benim alimi
659
00:32:06,600 --> 00:32:08,960
doğurmuşsun ya. Ben senin yüzünü yıkar,
660
00:32:08,960 --> 00:32:12,639
suyunu içerim ben.
661
00:32:13,159 --> 00:32:17,240
Gel gel.
662
00:32:19,880 --> 00:32:21,039
H.
663
00:32:21,039 --> 00:32:23,399
>> Şunu da alayım.
664
00:32:23,399 --> 00:32:25,320
Ne oldu senin eline? Boya mı bu?
665
00:32:25,320 --> 00:32:27,000
>> Sevgilim şöyle ben halısağı yapıyordum
666
00:32:27,000 --> 00:32:28,559
ya. Düştüm
667
00:32:28,559 --> 00:32:30,639
>> telleleri de yeni boyamışlar.
668
00:32:30,639 --> 00:32:35,000
>> Öyle elimde boya oldu işte. [homurdanır]
669
00:32:35,000 --> 00:32:39,440
>> Asetonla ben onu çıkartırım odada.
670
00:32:42,799 --> 00:32:45,360
>> Sizin neyiniz var bakayım? Var bir şey.
671
00:32:45,360 --> 00:32:46,639
Var bir şey söyleyin.
672
00:32:46,639 --> 00:32:49,200
>> Karıştırmayın. Şimdi ortalığı bir şey
673
00:32:49,200 --> 00:32:52,760
söyleyeceğim. Ali senin birkaç günle
674
00:32:52,760 --> 00:32:55,480
Japonya'ya gitmen lazım. Orada bir fuar
675
00:32:55,480 --> 00:32:59,840
varmış. Yeni teknolojik kumaşlar filan.
676
00:32:59,840 --> 00:33:02,880
Madem işi büyütüyoruz bir git bir gör.
677
00:33:02,880 --> 00:33:04,000
Tamam mı?
678
00:33:04,000 --> 00:33:05,880
>> Ama Fait babacığım biz daha yeni
679
00:33:05,880 --> 00:33:08,080
evlendik ya. Sonra gitsin.
680
00:33:08,080 --> 00:33:11,320
>> Kızım bayramdan sonra resmi nikah
681
00:33:11,320 --> 00:33:14,600
yapacağız, düğün yapacağız. Ya o zaman
682
00:33:14,600 --> 00:33:19,360
gitse daha mı iyi? Hı. Baba yani benim
683
00:33:19,360 --> 00:33:20,919
aslında burada birkaç günlük daha işim
684
00:33:20,919 --> 00:33:22,919
var. Ne zaman bu fuar?
685
00:33:22,919 --> 00:33:25,760
>> Yarın başlıyormuş ama acelesi yok. Sen
686
00:33:25,760 --> 00:33:28,600
işini hallet bir gün geç olur mu?
687
00:33:28,600 --> 00:33:30,440
>> Tamam tamam ben bir şekilde hallederim.
688
00:33:30,440 --> 00:33:35,120
>> Ben güzel hocam.
689
00:33:37,600 --> 00:33:40,000
>> Ne oluyor yine Merve? Bir şey yok
690
00:33:40,000 --> 00:33:41,120
anneciğim. Yengeme bir şey
691
00:33:41,120 --> 00:33:42,279
gösteriyordum. [müzik]
692
00:33:42,279 --> 00:33:43,720
>> Allah'ım ne olur yine benim başıma
693
00:33:43,720 --> 00:33:46,399
patlamasın bu ya. Merve.
694
00:33:46,399 --> 00:33:50,960
Sen hiç akıllanmayacak mısın ha kızım?
695
00:33:50,960 --> 00:33:52,519
H
696
00:33:52,519 --> 00:33:54,440
>> ne gösteriyorsun? Ver ben de göreyim.
697
00:33:54,440 --> 00:33:59,480
Ver ver ben de bakayım. Ver.
698
00:34:00,559 --> 00:34:02,600
Ay
699
00:34:02,600 --> 00:34:04,240
>> ne oluyor? Ne bağırıyorsun?
700
00:34:04,240 --> 00:34:09,080
>> Bu ne Fik? Bu ne? Bu ne?
701
00:34:09,919 --> 00:34:12,720
>> Tövbe estağfurullah. Tövbe bismillah. Ya
702
00:34:12,720 --> 00:34:15,240
bu bu montaj.
703
00:34:15,240 --> 00:34:18,560
>> Bu nasıl montaj? Fazile. Şuna baksana.
704
00:34:18,560 --> 00:34:21,359
>> A yok artık abi. Tülünle mi?
705
00:34:21,359 --> 00:34:22,800
>> Annem mi?
706
00:34:22,800 --> 00:34:25,599
>> Ya vallahi iftira. Kur iftira. Yalan bu
707
00:34:25,599 --> 00:34:26,520
yılan.
708
00:34:26,520 --> 00:34:29,480
>> Baksana kızım. Aa
709
00:34:29,480 --> 00:34:32,119
>> be adam. Ben gözüme mi inanayım sana mı
710
00:34:32,119 --> 00:34:33,240
inanayım? Bu ne
711
00:34:33,240 --> 00:34:35,679
>> ya? Hümeyra vallahi iftira yok. Öyle bir
712
00:34:35,679 --> 00:34:36,679
şey olur mu ya?
713
00:34:36,679 --> 00:34:40,280
>> Tamam tamam. Her şeyin sorumlusu benim.
714
00:34:40,280 --> 00:34:42,720
Yapay zekayla ben yaptım.
715
00:34:42,720 --> 00:34:44,879
E bu yapay zeka çağında öyle tek tuşla
716
00:34:44,879 --> 00:34:47,240
böyle fotoğraflar yapabiliyorsunuz.
717
00:34:47,240 --> 00:34:50,200
Yani şimdi Merve'yi anladınız mı acaba?
718
00:34:50,200 --> 00:34:52,480
>> Baba, anne bak sakın bu olay yüzünden
719
00:34:52,480 --> 00:34:55,040
kimseye kızmak yok.
720
00:34:55,040 --> 00:34:58,000
Ver bakayım şunu bir.
721
00:34:58,000 --> 00:35:00,320
Çok iyi fotoğrafç.
722
00:35:00,320 --> 00:35:02,680
>> Yok şey yani güzel yapılmış anlamında
723
00:35:02,680 --> 00:35:03,079
şey.
724
00:35:03,079 --> 00:35:05,640
>> Hepsi senin başının altından çıkıyor.
725
00:35:05,640 --> 00:35:06,760
Karına [homurdanır] kızmayayım diye
726
00:35:06,760 --> 00:35:09,119
yapıyorsun değil mi? Sensin sorumuzu
727
00:35:09,119 --> 00:35:09,960
sen.
728
00:35:09,960 --> 00:35:13,520
>> Sen nasıl kardeşsin Bülent? Ya ölseydim
729
00:35:13,520 --> 00:35:15,520
ya senin ablan ölseydi.
730
00:35:15,520 --> 00:35:17,160
>> Ben hiçbir şey yapmadım yine. Ben nasıl
731
00:35:17,160 --> 00:35:18,720
suçlu oldum ama? Şimdi
732
00:35:18,720 --> 00:35:20,400
>> şöyle yapalım. Biz bu fotoğrafı babama
733
00:35:20,400 --> 00:35:21,680
da gönderelim. Bir tepkisini [müzik]
734
00:35:21,680 --> 00:35:22,119
ölçelim.
735
00:35:22,119 --> 00:35:26,079
>> Kızım der misin sen? Sakın sakın silin.
736
00:35:26,079 --> 00:35:28,359
Hemen silin onu. Silin. Tamam.
737
00:35:28,359 --> 00:35:28,920
>> Sil.
738
00:35:28,920 --> 00:35:29,359
>> Tamam.
739
00:35:29,359 --> 00:35:34,720
>> Tamam. Ben ben anladım.
740
00:35:34,720 --> 00:35:39,839
Merve'nin o fotoğrafı gerçek değilmiş
741
00:35:39,839 --> 00:35:42,839
ama onu hemen silin
742
00:35:42,839 --> 00:35:45,320
kızmayacağım bundan sonra [homurdanır]
743
00:35:45,320 --> 00:35:49,720
ama bir daha bu konuyu açarsanız
744
00:35:49,720 --> 00:35:53,200
hepinizin kalbini kırarım haberiniz
745
00:35:53,200 --> 00:35:55,040
olsun.
746
00:35:55,040 --> 00:35:56,599
>> Peki baba Merve'ye bir şey söylemeyecek
747
00:35:56,599 --> 00:35:59,599
misiniz? Hı?
748
00:35:59,599 --> 00:36:02,880
Özür dilerim kızım ama halimi gördüm
749
00:36:02,880 --> 00:36:04,560
ben. Babana bile güvenemedim. Tövbe
750
00:36:04,560 --> 00:36:07,720
estağfurullah ya. Ay teknoloji çok
751
00:36:07,720 --> 00:36:09,640
>> Mehra ne diyorsun?
752
00:36:09,640 --> 00:36:11,920
>> Tamam böylece mevzuyu çözmüş olduk.
753
00:36:11,920 --> 00:36:13,119
Abiciğim sen yarın [müzik] okuluna
754
00:36:13,119 --> 00:36:15,000
kaldığın yerden devam edebilirsin.
755
00:36:15,000 --> 00:36:16,440
Ayrıca yani işlemediğin bir suçu da
756
00:36:16,440 --> 00:36:19,839
omuzlarında taşımana gerek yok değil mi?
757
00:36:19,839 --> 00:36:22,839
>> Estağfurullahim.
758
00:36:27,800 --> 00:36:30,040
Dur dur yatma hemen.
759
00:36:30,040 --> 00:36:31,240
>> Ne olur ana
760
00:36:31,240 --> 00:36:34,560
>> gel dedim ya elini temizleyeceğim diye.
761
00:36:34,560 --> 00:36:36,359
>> Ya tamam boşver bir iki güne geçer. Boş
762
00:36:36,359 --> 00:36:36,560
ver.
763
00:36:36,560 --> 00:36:38,960
>> Boş veremem ben. Öyle kocası pis çocuk
764
00:36:38,960 --> 00:36:41,400
gibi eli parmakları boyalı delirtmem
765
00:36:41,400 --> 00:36:43,599
kimseye. Hemen temizleyeceğim merak
766
00:36:43,599 --> 00:36:46,839
etme. Gel gel gel ya. Gel.
767
00:36:46,839 --> 00:36:47,319
>> Tamam
768
00:36:47,319 --> 00:36:52,160
>> gel gel. Otur şöyle hemen halledeceğim.
769
00:36:52,160 --> 00:36:56,600
Ver bakayım elini. Heh. [homurdanır]
770
00:36:59,160 --> 00:37:01,160
Bak.
771
00:37:01,160 --> 00:37:05,200
Tamam. Bak çıkıyor.
772
00:37:05,839 --> 00:37:08,079
Çok güzel yaptınız. Şimdi birinci katlar
773
00:37:08,079 --> 00:37:10,680
kurusun. Sonra ikinci katları yaparız.
774
00:37:10,680 --> 00:37:14,760
>> Ay çok güzel olacak. Çok sağ olun.
775
00:37:14,760 --> 00:37:16,440
Köem.
776
00:37:16,440 --> 00:37:18,119
Vallahi siz kaptınız bu işi.
777
00:37:18,119 --> 00:37:19,280
>> Sayenizde hocam.
778
00:37:19,280 --> 00:37:22,560
>> Siz neler yaptınız?
779
00:37:22,560 --> 00:37:25,599
Çok güzel olmuş gerçekten. Biraz daha
780
00:37:25,599 --> 00:37:26,599
boyalı.
781
00:37:26,599 --> 00:37:29,560
>> Eyvah! Ben buraların hepsini mahvettim
782
00:37:29,560 --> 00:37:30,079
gerçekten.
783
00:37:30,079 --> 00:37:32,760
>> Ay olur öyle. Görünmez kaza diyelim.
784
00:37:32,760 --> 00:37:33,240
Dur.
785
00:37:33,240 --> 00:37:34,400
>> Mahvettim değil mi ben bunu? Kesin
786
00:37:34,400 --> 00:37:35,640
mahvettim. Bak
787
00:37:35,640 --> 00:37:37,520
>> toparlarız. Gelin siz bir elinizi
788
00:37:37,520 --> 00:37:41,640
silelim. Üstünüze bulaşmasın.
789
00:37:43,839 --> 00:37:46,240
>> Yani hep başkalarıyla ilgilendiniz diye
790
00:37:46,240 --> 00:37:47,319
oldu.
791
00:37:47,319 --> 00:37:48,760
>> Başından beri ben de ilgilenseydim böyle
792
00:37:48,760 --> 00:37:50,119
olmazdı.
793
00:37:50,119 --> 00:37:50,839
>> H
794
00:37:50,839 --> 00:37:52,000
>> hı.
795
00:37:52,000 --> 00:37:56,040
Dikkat çekmek için mahsus yaptın. Yani
796
00:37:56,040 --> 00:38:01,040
>> seni izlerken dikkatim dağıldı diyelim.
797
00:38:05,280 --> 00:38:07,520
>> Ben sana demiştim
798
00:38:07,520 --> 00:38:09,480
nazlanmana gerek yok. Çıkartırım ben
799
00:38:09,480 --> 00:38:12,000
demiştim. Bak hemen nasıl çıktı. Çocuk
800
00:38:12,000 --> 00:38:17,119
gibisin. Çocuk gibisin. Merak etme.
801
00:38:18,160 --> 00:38:20,839
>> Rana
802
00:38:20,839 --> 00:38:23,640
>> ben bir hava alayım. Tamam
803
00:38:23,640 --> 00:38:25,119
tamam
804
00:38:25,119 --> 00:38:28,119
>> tamam.
805
00:38:42,920 --> 00:38:45,280
Aliciğim, Aliciğim. Senden bir şey
806
00:38:45,280 --> 00:38:46,839
istesem yaparsın değil mi? Kırmazsın
807
00:38:46,839 --> 00:38:47,839
beni.
808
00:38:47,839 --> 00:38:49,359
>> Kırmam. Tamam iste.
809
00:38:49,359 --> 00:38:51,800
>> Ya ben aslında gelmezsin. Diretirsin
810
00:38:51,800 --> 00:38:53,920
sanıyordum ama sen geldin.
811
00:38:53,920 --> 00:38:56,040
>> Ne yapalım? Eve mi dönmek istiyorsun?
812
00:38:56,040 --> 00:38:59,160
>> Yok yok dönmeyelim de
813
00:38:59,160 --> 00:39:01,520
abime biraz yumuşak davranır mısın?
814
00:39:01,520 --> 00:39:03,760
Sonuçta o da kız kardeşini korumak
815
00:39:03,760 --> 00:39:05,319
istemiş. Ne yapmış ki sanki?
816
00:39:05,319 --> 00:39:08,040
>> Tamam belizciğim sana söz. Kalıcı hasar
817
00:39:08,040 --> 00:39:09,000
bırakmayacağım
818
00:39:09,000 --> 00:39:12,839
>> ama Ali. Ama ama aşkım benim. Aşkım bir
819
00:39:12,839 --> 00:39:15,680
dakika ya. Bir saniye lütfen ya. Bir
820
00:39:15,680 --> 00:39:18,200
dakika. Ben istemiyorum ki dünyadaki en
821
00:39:18,200 --> 00:39:19,800
çok sevdiğim iki adamın gözümün önünde
822
00:39:19,800 --> 00:39:21,880
kavga etmesini. Hem ben de sana silah
823
00:39:21,880 --> 00:39:24,000
çekmiştim. Sen beni affettin. Abimi de
824
00:39:24,000 --> 00:39:26,119
affet. Ne olacak ya? Zaten babamın o
825
00:39:26,119 --> 00:39:27,520
karısının gözünün önünde bir tane tokat
826
00:39:27,520 --> 00:39:29,359
attı. Bundan daha büyük bir ceza
827
00:39:29,359 --> 00:39:32,280
olabilir mi sence? Tamam denerim ama sen
828
00:39:32,280 --> 00:39:34,839
de söz ver. Yalnız konuşmamıza izin
829
00:39:34,839 --> 00:39:37,760
vereceksin. Bak bunun kaçarı yok. Bugün
830
00:39:37,760 --> 00:39:39,520
olmasa yarın olacak bu.
831
00:39:39,520 --> 00:39:42,480
>> Ali ya bu işin bugünü yarını mı var?
832
00:39:42,480 --> 00:39:44,720
Yapma gözünü seveyim ya. Zaten Faik
833
00:39:44,720 --> 00:39:46,400
babam seni yurt dışına gönderecek fuara.
834
00:39:46,400 --> 00:39:47,440
Sen dönene kadar ikiniz de
835
00:39:47,440 --> 00:39:48,760
sakinleşirsiniz.
836
00:39:48,760 --> 00:39:50,319
>> Pardon
837
00:39:50,319 --> 00:39:53,079
o niye sakinleşecekmiş?
838
00:39:53,079 --> 00:39:55,319
>> Ali. Ali.
839
00:39:55,319 --> 00:39:56,200
>> Efendim?
840
00:39:56,200 --> 00:39:58,400
>> Tamam dönelim ya. Vallahi dönelim. Benim
841
00:39:58,400 --> 00:40:00,079
anksiyet başladı şu an. Zaten fuara
842
00:40:00,079 --> 00:40:01,480
gideceksin. Üstünde başında hiçbir şey
843
00:40:01,480 --> 00:40:02,880
yok. Gel dönelim bavul hazırlayalım. O
844
00:40:02,880 --> 00:40:04,440
>> benim bavulum var arabanın arkasında.
845
00:40:04,440 --> 00:40:06,160
Göçebe gibi yaşıyorum zaten. O yeter
846
00:40:06,160 --> 00:40:10,520
bana. Bir şey diyeceğim sana. Sen böyle
847
00:40:10,520 --> 00:40:12,359
her kavgada kocanı değil abini mi
848
00:40:12,359 --> 00:40:14,040
tutacaksın?
849
00:40:14,040 --> 00:40:16,200
>> Yo.
850
00:40:16,200 --> 00:40:19,280
Ne alakası var canım? Olur mu öyle şey?
851
00:40:19,280 --> 00:40:22,520
Önce sen sonra sen yani her zaman sen.
852
00:40:22,520 --> 00:40:23,520
Allah.
853
00:40:23,520 --> 00:40:27,480
>> İyi bileyim de bunu haberim olsun.
854
00:40:27,480 --> 00:40:28,560
Hoş geldiniz
855
00:40:28,560 --> 00:40:30,319
>> Reyhancığım.
856
00:40:30,319 --> 00:40:32,000
Hemen bir durum güncellemesi alayım.
857
00:40:32,000 --> 00:40:34,440
>> Tabii Ülün Hanım daha gelmedi. Umur Bey
858
00:40:34,440 --> 00:40:36,079
kendi odasında çalışma odasında
859
00:40:36,079 --> 00:40:38,160
çalışıyor. Tü Hanım ilaçların etkisinde
860
00:40:38,160 --> 00:40:40,359
yatıyorum. Millerini tutmuş da Kuray Bey
861
00:40:40,359 --> 00:40:45,319
de kendi odalarında. Aliciğim.
862
00:40:46,040 --> 00:40:50,880
>> Koray oray aç kapıyı.
863
00:40:52,359 --> 00:40:56,960
>> Güzel. Ben de seni bekliyordum Roza.
864
00:40:56,960 --> 00:40:58,520
Hayatım
865
00:40:58,520 --> 00:41:00,880
bize biraz izin verir misin?
866
00:41:00,880 --> 00:41:03,280
>> Hayır vermem. Nesiniz siz çocuk mu?
867
00:41:03,280 --> 00:41:04,640
>> Roza, sen bu adamın yaptıklarını
868
00:41:04,640 --> 00:41:07,040
duymadın mı? Hala nasıl savunuyorsun
869
00:41:07,040 --> 00:41:07,440
bunu?
870
00:41:07,440 --> 00:41:10,359
>> Roza, benim için aşkım lütfen.
871
00:41:10,359 --> 00:41:13,920
Konuşacağız sadece. Merak etmeyin
872
00:41:13,920 --> 00:41:15,280
ikiniz de.
873
00:41:15,280 --> 00:41:17,640
>> Aynen. Aynen. Konuşacağız merak etme.
874
00:41:17,640 --> 00:41:19,599
Kocanı öldürmeyeceğim.
875
00:41:19,599 --> 00:41:21,359
Ben sen miyim lan? Arkadan iş
876
00:41:21,359 --> 00:41:23,520
çevireceğim. Hainlik, sahtekarlık
877
00:41:23,520 --> 00:41:25,680
yapacağım. Aliciğim, aşkım biz sen hani
878
00:41:25,680 --> 00:41:26,200
burnuna
879
00:41:26,200 --> 00:41:27,160
>> En.
880
00:41:27,160 --> 00:41:29,599
>> Peki tamam
881
00:41:29,599 --> 00:41:32,000
>> durum senin düşündüğün gibi değil Ali.
882
00:41:32,000 --> 00:41:34,800
>> Canım sen ne biliyorsun ne konuşuyorsun
883
00:41:34,800 --> 00:41:35,560
ya? He.
884
00:41:35,560 --> 00:41:37,640
>> Koray benim kocam ya. Sizin aksenizle
885
00:41:37,640 --> 00:41:41,720
biz arada konuşuyoruz. Bana anlatıyor.
886
00:41:47,920 --> 00:41:50,920
>> Ali
887
00:41:53,200 --> 00:41:55,839
Meliz'e söz verdim.
888
00:41:55,839 --> 00:41:59,520
Kalıcı hasar bırakmayacağım.
889
00:42:01,000 --> 00:42:03,839
Biliyordum lan. En başından beri her
890
00:42:03,839 --> 00:42:06,240
şeyi senin yaptırdığını biliyordum. Açık
891
00:42:06,240 --> 00:42:07,960
açık konuşacağız her şeyi. Öyle mi?
892
00:42:07,960 --> 00:42:10,000
Doğruyu söyleyeceksin bana. Roza'yı
893
00:42:10,000 --> 00:42:11,720
tehdit ettin. Zorla evlendi değil mi
894
00:42:11,720 --> 00:42:14,800
seninle? O kızı sana mecbur bıraktın
895
00:42:14,800 --> 00:42:15,400
değil mi lan?
896
00:42:15,400 --> 00:42:18,560
>> Yeter lan yeter.
897
00:42:18,560 --> 00:42:21,079
Sen bu dünya senin etrafına dönüyor
898
00:42:21,079 --> 00:42:23,200
zannediyorsun ya. Belizin hayatındaki
899
00:42:23,200 --> 00:42:25,760
tek erkek olabilirsin. Umarım sen
900
00:42:25,760 --> 00:42:27,559
hayatındaki tek erkek asla
901
00:42:27,559 --> 00:42:28,599
olamayacaksın.
902
00:42:28,599 --> 00:42:31,359
>> Lan o kız seni sevmiyor bile lan. O
903
00:42:31,359 --> 00:42:33,359
kızın seni sevmediğini bile bile gittin
904
00:42:33,359 --> 00:42:36,440
evlendin onunla. Haysiyetsiz herif.
905
00:42:36,440 --> 00:42:41,559
Şükür ben seviyorum lan onu.
906
00:42:42,480 --> 00:42:44,960
Onu ben seviyorum. Ben sen de
907
00:42:44,960 --> 00:42:48,040
belizmiyorsun ama
908
00:42:48,040 --> 00:42:49,760
gittin
909
00:42:49,760 --> 00:42:51,960
belizle evlendin.
910
00:42:51,960 --> 00:42:54,559
Şöyle alay
911
00:42:54,559 --> 00:42:56,760
hangimizin davranışı daha onurlu?
912
00:42:56,760 --> 00:42:58,200
>> Ulan oğlum sen bana haysiyetten,
913
00:42:58,200 --> 00:42:59,800
şereften, onurdan bahsedecek bir adam
914
00:42:59,800 --> 00:43:02,520
mısın lan? Karaktersiz Elif.
915
00:43:02,520 --> 00:43:04,200
>> Hazmedemiyorsun.
916
00:43:04,200 --> 00:43:06,760
Hazmedemiyorsun. Geceleri Rozayla şu
917
00:43:06,760 --> 00:43:09,760
yatakta yatıyor olmamı azmedim. Çünkü
918
00:43:09,760 --> 00:43:12,200
biz hem de çok daha mutlu olacağız.
919
00:43:12,200 --> 00:43:14,520
Bunun o seni öldürürüm.
920
00:43:14,520 --> 00:43:15,960
>> Seni öldürürüm lan.
921
00:43:15,960 --> 00:43:17,480
>> Kim azmedem lan?
922
00:43:17,480 --> 00:43:19,880
>> Asıl sen azmedemiyorsun. Şu an o kapıda
923
00:43:19,880 --> 00:43:22,160
bekleyen iki kadın var ya ikisi de senin
924
00:43:22,160 --> 00:43:24,240
için değil benim için endişeleniyor.
925
00:43:24,240 --> 00:43:28,720
İkisi de beni seviyor lan. Seni değil.
926
00:43:40,030 --> 00:43:41,340
>> [nefes nefese kalma]
927
00:43:41,340 --> 00:43:41,920
[öksürme]
928
00:43:41,920 --> 00:43:44,599
>> Korkma lan korkma. Ben Allah'ın verdiği
929
00:43:44,599 --> 00:43:47,079
canı alacak biri değilim. Ama bak seni
930
00:43:47,079 --> 00:43:49,079
son kez uyarıyorum. Bundan sonra bir
931
00:43:49,079 --> 00:43:51,640
yanlışını bir hatanı görürsem seni
932
00:43:51,640 --> 00:43:53,160
doğduğuna pişman ederim. Koray
933
00:43:53,160 --> 00:43:53,880
Karanoğlu.
934
00:43:53,880 --> 00:43:57,839
>> Aliciğim aşkım çok yıpratma kendini. Ali
935
00:43:57,839 --> 00:44:00,240
>> Belis tamam sakin ol. Konuştum. Korayla
936
00:44:00,240 --> 00:44:01,760
yapmayacak Ali'ye bir şey. Sen niye
937
00:44:01,760 --> 00:44:04,079
sürekli Ali diyorsun ya? He? Ali için
938
00:44:04,079 --> 00:44:05,680
endişeleniyorsun. Ali için bir fikir
939
00:44:05,680 --> 00:44:07,839
üretiyorsun. Neden? Bu benimle ilgili
940
00:44:07,839 --> 00:44:09,960
bir şey ya. Ali benim kocam. Sertaç
941
00:44:09,960 --> 00:44:11,960
benim eski sevgilim. Benimle ilgili bir
942
00:44:11,960 --> 00:44:15,720
olay bu farkında mısın?
943
00:44:16,640 --> 00:44:19,200
Komik mi?
944
00:44:19,200 --> 00:44:20,800
Her şey seninle ilgili olmak zorunda
945
00:44:20,800 --> 00:44:21,680
değil.
946
00:44:21,680 --> 00:44:24,480
>> H. Allah Allah. Kiminle ilgili olmak
947
00:44:24,480 --> 00:44:27,920
zorunda? Seninle ilgili mi? H
948
00:44:27,920 --> 00:44:29,400
e Aliciğim.
949
00:44:29,400 --> 00:44:33,319
Melis şimdi sırası değil.
950
00:44:35,880 --> 00:44:40,040
>> Şuradaki havalara bak ya.
951
00:44:54,800 --> 00:44:56,400
Dilan
952
00:44:56,400 --> 00:44:59,319
bu saatte ne oldu?
953
00:44:59,319 --> 00:45:02,079
Ne?
954
00:45:02,079 --> 00:45:06,880
Tamamdı bekle. Tamam.
955
00:45:07,359 --> 00:45:09,960
Dilan neden böyle saçma saçma şeylerle
956
00:45:09,960 --> 00:45:12,079
uğraşıyorsun? Bizim de başımızı derde
957
00:45:12,079 --> 00:45:15,880
sokacaksın. Kapat.
958
00:45:16,839 --> 00:45:18,280
>> Ali sen ne yaptığını zannediyorsun?
959
00:45:18,280 --> 00:45:19,400
Dilan'ı arattırıp beni buraya
960
00:45:19,400 --> 00:45:21,480
çağırıyorsun. Ya biri görse.
961
00:45:21,480 --> 00:45:23,920
>> Tamam haklısın haklısın ama sakin ol.
962
00:45:23,920 --> 00:45:26,119
Özür dilerim. Ama sana önemli bir şey
963
00:45:26,119 --> 00:45:27,040
söylemem gerekiyor.
964
00:45:27,040 --> 00:45:28,240
>> Ben ilgilenmiyorum senin ne
965
00:45:28,240 --> 00:45:31,240
söyleyeceğinle.
966
00:45:37,160 --> 00:45:38,400
>> Ben sadece buraya yanlış yaptığını
967
00:45:38,400 --> 00:45:39,960
söylemek için geldim. Şimdi gidiyorum.
968
00:45:39,960 --> 00:45:41,599
>> Bak ben yarın gidiyorum yurt dışına.
969
00:45:41,599 --> 00:45:43,720
>> Ben ne yapayım? Yurt dışına gidiyorsan.
970
00:45:43,720 --> 00:45:47,040
>> Babanı buldum.
971
00:45:49,160 --> 00:45:52,800
>> Babanı buldum Rza.
972
00:45:57,400 --> 00:45:59,599
Annen görüşmenizi istemiyordu [müzik]
973
00:45:59,599 --> 00:46:01,319
ama sana anlatacağımı söyleyince
974
00:46:01,319 --> 00:46:03,040
mecburen kabul etti.
975
00:46:03,040 --> 00:46:05,800
>> Benim annem Anay'yı yalan söylüyor. Sen
976
00:46:05,800 --> 00:46:07,200
mi doğru söylüyorsun?
977
00:46:07,200 --> 00:46:09,319
>> Çünkü babanın aklı yerinde değil.
978
00:46:09,319 --> 00:46:12,559
>> Alim, sakın benimle dalga geçme. Sakın.
979
00:46:12,559 --> 00:46:14,240
>> Böyle bir konuda seninle dalga geçer
980
00:46:14,240 --> 00:46:16,680
miyim ben? Sana son kez bir iyilik
981
00:46:16,680 --> 00:46:19,319
yapmak istedim Ra.
982
00:46:19,319 --> 00:46:22,920
>> Oo Vilan Hanım nereden geliyorsun bu
983
00:46:22,920 --> 00:46:24,760
saatte?
984
00:46:24,760 --> 00:46:27,880
Hey hey hey hey. Bir şey soruyorum sana.
985
00:46:27,880 --> 00:46:29,480
Peki sen ne zamandan beri kapıda
986
00:46:29,480 --> 00:46:31,760
duruyorsun? Hı? Gittikçe anneme
987
00:46:31,760 --> 00:46:34,920
benziyorsun haberin olsun. Dikkat et
988
00:46:34,920 --> 00:46:36,720
>> ablacığım.
989
00:46:36,720 --> 00:46:39,040
O ablacığım iyi misin? Evde normal sen
990
00:46:39,040 --> 00:46:42,960
vardın. Sen de gittin ha.
991
00:46:44,480 --> 00:46:47,720
Hadi çık.
992
00:46:57,319 --> 00:46:59,800
Ne yapıyorsun burada?
993
00:46:59,800 --> 00:47:02,680
>> Su aldım. Lazım kurumuş.
994
00:47:02,680 --> 00:47:07,400
Alayım merak ediyorsan. Mutfakta
995
00:47:09,319 --> 00:47:11,200
geç.
996
00:47:11,200 --> 00:47:15,160
Kuk olmasaydı oradan geçer.
997
00:47:15,359 --> 00:47:19,839
Gracias canım. Uços canım.
998
00:47:25,040 --> 00:47:27,160
>> Aşkım
999
00:47:27,160 --> 00:47:28,839
ne oluyor burada?
1000
00:47:28,839 --> 00:47:32,079
>> Bir şey olmuyor.
1001
00:47:33,040 --> 00:47:35,680
Çok yorgunum yani. Sahura kalkamam diye
1002
00:47:35,680 --> 00:47:37,680
şimdiden yapayım dedim.
1003
00:47:37,680 --> 00:47:39,359
>> Roza da buradaymış. Bir şey mi dedi
1004
00:47:39,359 --> 00:47:40,559
sana?
1005
00:47:40,559 --> 00:47:43,319
Yok su aldı gitti sadece.
1006
00:47:43,319 --> 00:47:46,960
>> İyi tamam ben hazırlarım. Ben yaparım.
1007
00:47:46,960 --> 00:47:50,599
Söyleseydin bana.
1008
00:47:51,839 --> 00:47:55,599
Yarın gidiyorum ben. Yani önemli bir
1009
00:47:55,599 --> 00:47:58,440
fuar var. Kaçırmak istemiyorum. Korayla
1010
00:47:58,440 --> 00:47:59,760
yaşadığımız saçma sapan şeyleri
1011
00:47:59,760 --> 00:48:02,440
biliyorsun zaten. Birbirimizi görmememiz
1012
00:48:02,440 --> 00:48:04,280
iyi olacak.
1013
00:48:04,280 --> 00:48:05,920
>> O Rza sana abimle ilgili bir şey mi
1014
00:48:05,920 --> 00:48:07,559
söyledi yine? Sen ona mı sinirlisin?
1015
00:48:07,559 --> 00:48:10,119
>> Hayır. Su aldı gitti sadece. Sen niye
1016
00:48:10,119 --> 00:48:12,119
buna bu kadar takıldın?
1017
00:48:12,119 --> 00:48:15,520
>> Çok garip ya vallahi. Bak bir evde aynı
1018
00:48:15,520 --> 00:48:17,640
anda herkes uyanıyor.
1019
00:48:17,640 --> 00:48:20,839
>> Çok garip.
1020
00:48:24,680 --> 00:48:26,440
>> Zor bir gece geçirdik. Ondan olabilir
1021
00:48:26,440 --> 00:48:29,440
mi?
1022
00:48:35,160 --> 00:48:38,440
>> Ver bakayım bana şunan. Ten
1023
00:48:38,440 --> 00:48:40,800
günaydın. Günaydın Koray Bey. Servis
1024
00:48:40,800 --> 00:48:41,880
açayım mı sizi?
1025
00:48:41,880 --> 00:48:43,240
>> Yok ben şirkette bir şeyler atacağım
1026
00:48:43,240 --> 00:48:44,520
ağzıma.
1027
00:48:44,520 --> 00:48:46,240
>> Abiciğim
1028
00:48:46,240 --> 00:48:51,799
erkencisin bugün daha kimse uyanmadı.
1029
00:48:51,799 --> 00:48:53,920
>> Roza uyanmıştı ama odada yok.
1030
00:48:53,920 --> 00:48:55,799
>> Roza Hanım sabah spor kıyafetleriyle
1031
00:48:55,799 --> 00:48:58,000
dışarı çıktı. Korel Bey
1032
00:48:58,000 --> 00:48:59,839
>> ilginç.
1033
00:48:59,839 --> 00:49:02,079
Kendine de bebeğine de hiç acımıyor. Çok
1034
00:49:02,079 --> 00:49:06,400
ilginç. Abi senin böyle birazcık garip
1035
00:49:06,400 --> 00:49:08,559
bir karın var.
1036
00:49:08,559 --> 00:49:12,760
Veliciğim abim sen iyi misin? Ha yoksa
1037
00:49:12,760 --> 00:49:15,240
bir şey canın mı sıkın senin biraz?
1038
00:49:15,240 --> 00:49:18,000
>> Abi
1039
00:49:18,000 --> 00:49:20,119
Alid
1040
00:49:20,119 --> 00:49:24,440
erkenden çıkmış. Sadece bir mesaj atmış.
1041
00:49:24,440 --> 00:49:29,520
Neymiş? Uyandırmak istememiş.
1042
00:49:29,559 --> 00:49:31,359
>> Benden kaçmıştır o.
1043
00:49:31,359 --> 00:49:33,640
Yavend
1044
00:49:33,640 --> 00:49:36,920
ama Ali bir iş seyahati için yurt
1045
00:49:36,920 --> 00:49:39,319
dışında olacakmış.
1046
00:49:39,319 --> 00:49:43,400
>> Eğer sen biricik eşini arıyorsan
1047
00:49:43,400 --> 00:49:45,680
o turuncuyu ara.
1048
00:49:45,680 --> 00:49:49,440
Neydi adı ya? Dilan.
1049
00:49:49,440 --> 00:49:53,680
>> Niye Dilan'ı arayayım? Belis.
1050
00:49:55,960 --> 00:49:59,040
>> Çünkü ben dün gece Roza'yı gördüm. Böyle
1051
00:49:59,040 --> 00:50:02,400
sizin odanızdan gizli saklı gesi saklı
1052
00:50:02,400 --> 00:50:04,040
tıkır tıkır tıkır tıkır tıkır tıkır
1053
00:50:04,040 --> 00:50:07,240
çıktı. Elinde de bir telefon fısır fısır
1054
00:50:07,240 --> 00:50:09,760
konuştu. Sanki böyle kimse görmesin diye
1055
00:50:09,760 --> 00:50:13,640
de bayağı bir özen gösterdi. O yüzden
1056
00:50:13,640 --> 00:50:17,440
ben diyorum ki benim abim
1057
00:50:17,440 --> 00:50:19,559
sadece kara kaşlı karagözlü yağız bir
1058
00:50:19,559 --> 00:50:22,240
delikanlı değildir. Benim abim benim
1059
00:50:22,240 --> 00:50:24,520
abimin
1060
00:50:24,520 --> 00:50:28,880
sihir gibi zekası vardır.
1061
00:50:34,640 --> 00:50:36,280
Benim erken bir toplantıya yetişmem
1062
00:50:36,280 --> 00:50:38,520
lazım.
1063
00:50:38,720 --> 00:50:40,839
İyi günler son.
1064
00:50:40,839 --> 00:50:43,440
>> Allah kolaylık versin. [müzik]
1065
00:50:43,440 --> 00:50:46,440
Versin.
1066
00:50:50,480 --> 00:50:52,680
>> Ne oldu Koray? Bu saatte niye arıyorsun?
1067
00:50:52,680 --> 00:50:54,079
>> Sen neredesin ve kimdesin?
1068
00:50:54,079 --> 00:50:56,559
>> Kimse yok. Atölyedeyim. Ne oldu diyorum.
1069
00:50:56,559 --> 00:50:58,480
>> Roz'yı niye aradın gece sen?
1070
00:50:58,480 --> 00:50:59,680
>> Arkadaşım yok benim.
1071
00:50:59,680 --> 00:51:00,799
>> Ben de senin arkadaşınım. Beni
1072
00:51:00,799 --> 00:51:01,480
arasaydın.
1073
00:51:01,480 --> 00:51:04,200
>> Oray sen iyice psikopata bağladın. Kız
1074
00:51:04,200 --> 00:51:06,400
kıza konuşmam gereken şeyler vardı. Bak
1075
00:51:06,400 --> 00:51:08,160
sabaha bekleyemedin mi sen Dilan? Ha
1076
00:51:08,160 --> 00:51:10,319
>> ya sen benden ne duymak istiyorsun?
1077
00:51:10,319 --> 00:51:12,079
>> Gerçeği.
1078
00:51:12,079 --> 00:51:13,599
Gerçeği duymak istiyorum. Bak bana bu
1079
00:51:13,599 --> 00:51:16,240
sefer yalan söylüyorsan otel gerçekten
1080
00:51:16,240 --> 00:51:18,480
yakarım. Dilan sen bunların ikisini
1081
00:51:18,480 --> 00:51:20,240
buluşturmaya çalışmıyorsun değil mi?
1082
00:51:20,240 --> 00:51:22,160
>> Ya aşk hayatımla ilgili sorunlarım
1083
00:51:22,160 --> 00:51:24,920
vardı. Tamam mı? Sen beni bir kadın
1084
00:51:24,920 --> 00:51:26,400
olarak görmüyor olabilirsin ama bir
1085
00:51:26,400 --> 00:51:27,480
kadınım ben.
1086
00:51:27,480 --> 00:51:29,240
>> Ve bu konuları konuşabileceğim tek kişi
1087
00:51:29,240 --> 00:51:32,000
de Roza. Tamam mı? Hem uygun olmasaydı
1088
00:51:32,000 --> 00:51:35,599
açmazdı zaten.
1089
00:52:01,160 --> 00:52:02,040
Oldu mu
1090
00:52:02,040 --> 00:52:03,720
>> ya? Bir tık daha küçük olsa daha iyi
1091
00:52:03,720 --> 00:52:05,559
olur. Tamam.
1092
00:52:05,559 --> 00:52:07,200
>> Kolay gelsin kızlar.
1093
00:52:07,200 --> 00:52:10,359
>> Sağ olun Meyra Hanım.
1094
00:52:10,359 --> 00:52:12,960
>> Merveciğim sen hazırlanmamışsın. Okula
1095
00:52:12,960 --> 00:52:14,400
gitmeyecek misin?
1096
00:52:14,400 --> 00:52:16,400
>> Yok gitmeyeceğim okula. Anne
1097
00:52:16,400 --> 00:52:20,480
>> hasta mısın yoksa okulda laf söz oldu
1098
00:52:20,480 --> 00:52:23,440
diye mi? İstemiyorsun.
1099
00:52:23,440 --> 00:52:27,000
>> Yo canım istemiyor.
1100
00:52:27,319 --> 00:52:30,640
>> Kızım biz babanla konuştuk.
1101
00:52:30,640 --> 00:52:32,440
Eğer istersen başka bir üniversiteden
1102
00:52:32,440 --> 00:52:33,680
devam edebilirsin.
1103
00:52:33,680 --> 00:52:37,160
>> Anne ben okula devam etmeyeceğim artık.
1104
00:52:37,160 --> 00:52:39,200
>> O ne demek? O
1105
00:52:39,200 --> 00:52:41,799
>> okumayacağım demek. Canım istemiyor. Hem
1106
00:52:41,799 --> 00:52:43,200
zaten siz okul bitince beni
1107
00:52:43,200 --> 00:52:46,040
evlendirmeyecek miydiniz? Şimdi ben
1108
00:52:46,040 --> 00:52:48,680
kendime göre size uygun birini bulur
1109
00:52:48,680 --> 00:52:51,720
kurarım yuvamı.
1110
00:52:51,720 --> 00:52:53,839
Gülfem sen bizi bir yalnız bırak.
1111
00:52:53,839 --> 00:52:57,200
>> Tabii. Meyam.
1112
00:52:58,119 --> 00:53:00,720
>> Merve sen beni sinir etmek için böyle
1113
00:53:00,720 --> 00:53:03,559
yapıyorsun biliyorum ama yapma.
1114
00:53:03,559 --> 00:53:06,839
>> Hayır anneciğim inan ki o yüzden değil.
1115
00:53:06,839 --> 00:53:08,599
İstemiyorum.
1116
00:53:08,599 --> 00:53:10,280
Bak ben bu zamana kadar hep senin
1117
00:53:10,280 --> 00:53:12,559
istediğin gibi bir kız oldum. Senin
1118
00:53:12,559 --> 00:53:14,559
yarım kalan hayalini gerçekleştirmek
1119
00:53:14,559 --> 00:53:18,160
için çok çalıştım. Ama o kadar. Benim bu
1120
00:53:18,160 --> 00:53:19,799
zamana kadar ne İlyund'dan başka
1121
00:53:19,799 --> 00:53:22,839
arkadaşım ne de bir çevrem oldu. Ama ben
1122
00:53:22,839 --> 00:53:24,680
bundan sonra senin yarım kalan hayatını
1123
00:53:24,680 --> 00:53:28,400
değil kendi hayatımı yaşamak istiyorum.
1124
00:53:28,400 --> 00:53:32,920
Sen ne diyorsun? Anlamıyorum ben.
1125
00:53:32,920 --> 00:53:36,040
>> Yeter anne boşuna uğraşma.
1126
00:53:36,040 --> 00:53:37,680
Ben bundan sonra yaşayamadığım yılların
1127
00:53:37,680 --> 00:53:39,880
acısını çıkaracağım.
1128
00:53:39,880 --> 00:53:41,599
İstediğim kurslara gideceğim. İstediğim
1129
00:53:41,599 --> 00:53:43,960
seyahatlere çıkacağım. Eğer babamla
1130
00:53:43,960 --> 00:53:45,799
sende destek olmazsanız girer bir işe
1131
00:53:45,799 --> 00:53:48,000
çalışırım ama yine de yaparım. Ama sırf
1132
00:53:48,000 --> 00:53:49,920
sen istiyorsun diye o diplomayı alıp o
1133
00:53:49,920 --> 00:53:51,359
duvara asmayacağım ben.
1134
00:53:51,359 --> 00:53:53,480
>> Kızım
1135
00:53:53,480 --> 00:53:55,359
aklınca benden intikam almak için
1136
00:53:55,359 --> 00:53:58,640
yapıyorsun ama ben sana kendi hayatını
1137
00:53:58,640 --> 00:53:59,640
mahvettirmem.
1138
00:53:59,640 --> 00:54:02,680
>> Ne yapacaksın anne? He? Ne yapacaksın
1139
00:54:02,680 --> 00:54:05,160
ya? Beni eve kitledin, odaya kitledin
1140
00:54:05,160 --> 00:54:07,760
ama zorla okula gönderemezsin. Eğer
1141
00:54:07,760 --> 00:54:09,720
varsa bir hayalin git kendin
1142
00:54:09,720 --> 00:54:14,520
gerçekleştir. Çocuğundan bekleme.
1143
00:54:38,319 --> 00:54:40,559
Benden bir şey mi isteyeceksiniz Beliz
1144
00:54:40,559 --> 00:54:42,559
Hanım?
1145
00:54:42,559 --> 00:54:45,319
>> Senden bir şey isteyeceğim Raşt
1146
00:54:45,319 --> 00:54:48,240
amca.
1147
00:54:48,240 --> 00:54:50,440
Ama bu her zamanki gibi bizim aramızda
1148
00:54:50,440 --> 00:54:54,400
bir sır olarak kalacak.
1149
00:54:55,160 --> 00:54:59,839
Senin bana bir dedektif bulman lazım.
1150
00:55:00,720 --> 00:55:02,520
>> Anlamadım.
1151
00:55:02,520 --> 00:55:04,559
>> H
1152
00:55:04,559 --> 00:55:08,640
şimdi bizim bir tane gelenimiz var. İsmi
1153
00:55:08,640 --> 00:55:09,880
Roza.
1154
00:55:09,880 --> 00:55:11,319
>> Hı hı.
1155
00:55:11,319 --> 00:55:14,520
>> Onun da bir arkadaşı var. İsmi Yılan. A
1156
00:55:14,520 --> 00:55:18,880
pardon Dilan.
1157
00:55:19,119 --> 00:55:21,359
Onu takip edecek. Nereye gidiyor, kimle
1158
00:55:21,359 --> 00:55:25,119
görüşüyor, kimle konuşuyor hepsini
1159
00:55:25,119 --> 00:55:28,240
bize tek anlatacak.
1160
00:55:28,240 --> 00:55:31,760
Tamam mı? Eee,
1161
00:55:31,760 --> 00:55:35,440
yani sonra benim başım belaya girmesin.
1162
00:55:35,440 --> 00:55:37,599
>> H.
1163
00:55:37,599 --> 00:55:39,240
Benim başım mı belaya girsin [müzik]
1164
00:55:39,240 --> 00:55:43,280
Raşit amca? Hh. Ben kendim mi halletmeye
1165
00:55:43,280 --> 00:55:46,599
çalışayım? Hallederim. Ama benim başım
1166
00:55:46,599 --> 00:55:50,480
belaya girerse babam senin başını
1167
00:55:50,480 --> 00:55:52,400
ağrıtabilir.
1168
00:55:52,400 --> 00:55:54,200
Gerek yok.
1169
00:55:54,200 --> 00:55:57,480
>> Tamam. Tamam. Ben birkaç arkadaşı arar
1170
00:55:57,480 --> 00:56:00,799
size hemen haber veririm.
1171
00:56:01,000 --> 00:56:04,960
Seni seviyorumş amca.
1172
00:56:07,440 --> 00:56:09,559
Aytekin, Rza'nın aklini karıştırma
1173
00:56:09,559 --> 00:56:12,200
lütfen. Ona kötü şeyler söyleme.
1174
00:56:12,200 --> 00:56:15,200
>> Kötü yok. Kötü yok. O sadece babasını
1175
00:56:15,200 --> 00:56:19,680
tanımak isteyen küçük bir kız çocuğu.
1176
00:56:31,280 --> 00:56:35,520
>> Geliyor. Sen eee sen burada bekle.
1177
00:56:35,520 --> 00:56:38,520
Bekleyeceğim.
1178
00:56:42,760 --> 00:56:45,760
Kızım
1179
00:56:48,640 --> 00:56:51,640
nasıl yaparsın sen bana bunu?
1180
00:56:51,640 --> 00:56:54,680
H neden yalan söyledin bana?
1181
00:56:54,680 --> 00:56:57,720
>> En uygun zamanı bekledim kızım. Nedenini
1182
00:56:57,720 --> 00:57:00,000
anlayacaksın zaten. Hiçbir mantıklı
1183
00:57:00,000 --> 00:57:02,480
neden olamaz buna.
1184
00:57:02,480 --> 00:57:04,920
Bunca yıl babamı benden sakladın zaten.
1185
00:57:04,920 --> 00:57:07,400
Yetmedi mi o? Özür dilerim. Belki hata
1186
00:57:07,400 --> 00:57:10,039
yaptım. Lütfen Rozacığım sakin ol tamam
1187
00:57:10,039 --> 00:57:12,520
mı? Ve bil ki baban eskisi gibi biri
1188
00:57:12,520 --> 00:57:14,520
değil.
1189
00:57:14,520 --> 00:57:16,119
Ne anlatıyorsun anne? Anlamıyorum ben
1190
00:57:16,119 --> 00:57:19,119
seni.
1191
00:57:22,599 --> 00:57:26,839
Sadece bana tek bir şey söyle.
1192
00:57:33,920 --> 00:57:39,520
Şuradaki adam benim babam mı?
1193
00:57:40,240 --> 00:57:43,240
Evet.
1194
00:57:59,400 --> 00:58:02,400
Enal,
1195
00:58:06,119 --> 00:58:10,359
kızım, baban Hızım
1196
00:58:34,680 --> 00:58:37,680
kızım.
1197
00:58:38,240 --> 00:58:41,200
Ben seni bilmiyordum gülüm. Ben seni
1198
00:58:41,200 --> 00:58:43,000
bilmiyordum.
1199
00:58:43,000 --> 00:58:47,119
Haberim yok diyeni öğrendim.
1200
00:58:48,160 --> 00:58:51,240
Bırak nasıl yaparsın [ağlama]
1201
00:58:51,240 --> 00:58:54,480
sen bana [kahkaha] bunu dokunma bana
1202
00:58:54,480 --> 00:58:57,480
dokunma.
1203
00:58:58,119 --> 00:59:01,680
Nasıl yaptın bunu?
1204
00:59:01,680 --> 00:59:05,760
Baba insan yokken neler çektik biliyor
1205
00:59:05,760 --> 00:59:07,880
musun sen?
1206
00:59:07,880 --> 00:59:10,880
Nasıl bırakıp gittin bizi?
1207
00:59:10,880 --> 00:59:13,420
Biz bunca seni ne yaşadık senin?
1208
00:59:13,420 --> 00:59:14,520
[kahkaha]
1209
00:59:14,520 --> 00:59:17,039
Haberin var mı?
1210
00:59:17,039 --> 00:59:18,880
Konuş
1211
00:59:18,880 --> 00:59:22,920
konuş sana konuş. Bir şey söyle. Bir şey
1212
00:59:22,920 --> 00:59:26,160
söyle. Ne olur bir şey söyle.
1213
00:59:26,160 --> 00:59:28,039
>> Yemin ederim bilmiyordum. Senin
1214
00:59:28,039 --> 00:59:30,200
varlığından haberim yoktu kız. O zaman
1215
00:59:30,200 --> 00:59:32,280
bırakıp gitmeyecektin. Annemi
1216
00:59:32,280 --> 00:59:34,680
bırakmayacaktın.
1217
00:59:34,680 --> 00:59:37,119
Bu kadın
1218
00:59:37,119 --> 00:59:41,760
beni büyütürken mi neler yaşadı seni.
1219
00:59:41,760 --> 00:59:44,880
Şu kaderin var mı?
1220
00:59:44,880 --> 00:59:48,039
Bir an çıkıyorsun, geliyorsun sonra yine
1221
00:59:48,039 --> 00:59:51,039
kayboluyorsun.
1222
00:59:51,520 --> 00:59:54,799
>> Özür dilerim.
1223
00:59:55,400 --> 00:59:57,920
Özür dilerim. Dileme
1224
00:59:57,920 --> 01:00:00,799
benden özür dileme. Ben buraya senin
1225
01:00:00,799 --> 01:00:03,119
peşine geldim.
1226
01:00:03,119 --> 01:00:05,319
Başıma neler geldi? Şu kadarcık haberin
1227
01:00:05,319 --> 01:00:07,920
var mı senin? Neler yaşadım biliyor
1228
01:00:07,920 --> 01:00:11,440
musun sen? Keşke hiç aramasaydın.
1229
01:00:11,440 --> 01:00:15,599
Keşke hiç çıkmasaydın karşıma.
1230
01:00:16,240 --> 01:00:19,839
Benim babam öldü derdim.
1231
01:00:19,839 --> 01:00:22,680
Susma [kahkaha] artık. Sıkma. Tutma. Bir
1232
01:00:22,680 --> 01:00:25,680
söyle.
1233
01:00:31,760 --> 01:00:35,079
Özür dilerim. Ben
1234
01:00:35,079 --> 01:00:38,640
özgür de değildim.
1235
01:00:38,720 --> 01:00:41,000
Yanında olmayı çok isterdim. En çok ben
1236
01:00:41,000 --> 01:00:44,440
isterdim ama
1237
01:00:48,480 --> 01:00:52,039
yapamadım. Allah benim belamı versin.
1238
01:00:52,039 --> 01:00:54,920
Allah beni kahretsin. Allah beni
1239
01:00:54,920 --> 01:00:55,599
kahretsin.
1240
01:00:55,599 --> 01:00:57,200
>> Tamam tamam bana bak.
1241
01:00:57,200 --> 01:01:00,400
>> Tamam tamam tamam tamam tamam tamam.
1242
01:01:00,400 --> 01:01:03,280
Bana bak.
1243
01:01:03,280 --> 01:01:08,760
Özür dilerim. Neyse yenik düştüm ben de.
1244
01:01:08,760 --> 01:01:10,920
Sen şimdi buradasın bana yeter. Tamam
1245
01:01:10,920 --> 01:01:13,920
mı?
1246
01:01:15,960 --> 01:01:18,200
Bunca zaman yanında olamadığım için çok
1247
01:01:18,200 --> 01:01:21,520
özür dilerim.
1248
01:01:22,760 --> 01:01:26,480
Sizi koruyup kollayamadığım için
1249
01:01:26,480 --> 01:01:30,559
çok özür dilerim yavrum.
1250
01:01:38,240 --> 01:01:40,799
Yok ya.
1251
01:01:40,799 --> 01:01:43,799
Dur öyle bir şey. Hali yapmaz bana böyle
1252
01:01:43,799 --> 01:01:46,920
bir şey.
1253
01:01:47,440 --> 01:01:50,079
Kurma belizciğim tamam mı? Kuruma canım.
1254
01:01:50,079 --> 01:01:52,637
Oy [iç çeker]
1255
01:01:53,119 --> 01:01:55,760
tamam sakin ol. Ali yurt dışından
1256
01:01:55,760 --> 01:01:58,279
dönünce biz de düğünümüzü yapacağız ve
1257
01:01:58,279 --> 01:02:03,279
her şey yoluna girecek. Tamam mı?
1258
01:02:03,720 --> 01:02:06,319
Hayal kurma artık.
1259
01:02:06,319 --> 01:02:10,359
Kurma. Kandırma kendini boş yere.
1260
01:02:10,359 --> 01:02:12,279
>> Y hayır hayır hayır Bel sakın [müzik]
1261
01:02:12,279 --> 01:02:19,559
bak. Hayır. Ne o? Hı? Beni özlemedin mi?
1262
01:02:20,400 --> 01:02:22,359
Biz görüşmeyle bayağı uzun bir süre oldu
1263
01:02:22,359 --> 01:02:24,733
seninle. [müzik]
1264
01:02:27,119 --> 01:02:29,640
Sen gerçek değilsin. [müzik] Sen sadece
1265
01:02:29,640 --> 01:02:31,480
benim kafamın içindeki bir kuruntusun ve
1266
01:02:31,480 --> 01:02:34,319
ben seni yendim. Ben iyileştim ve sen
1267
01:02:34,319 --> 01:02:37,319
yoksun.
1268
01:02:37,920 --> 01:02:39,760
Alo.
1269
01:02:39,760 --> 01:02:43,160
Dön bana dön. Korkak. Dön.
1270
01:02:43,160 --> 01:02:45,079
Bak canım şimdi eğer gerçekleri açık
1271
01:02:45,079 --> 01:02:46,948
açık görmek istiyorsan o ilaçları
1272
01:02:46,948 --> 01:02:48,880
[müzik] içmeyi keseceksin. Aptal
1273
01:02:48,880 --> 01:02:52,359
olmayacaksın. Tamam mı? Hayır
1274
01:02:52,359 --> 01:02:55,039
yapmayacağım.
1275
01:02:55,039 --> 01:02:58,279
Olmaz. Ay, sen neyi öğrenmekten
1276
01:02:58,279 --> 01:03:01,279
korkuyorsun? Korkmuyorum.
1277
01:03:01,279 --> 01:03:06,640
Korkmuyorum. Ya Belis sen kaçıyor musun?
1278
01:03:06,640 --> 01:03:11,760
Korkak mısın? Aa, korkak.
1279
01:03:11,760 --> 01:03:15,640
Korkak seni korkak.
1280
01:03:15,640 --> 01:03:17,960
O zaman şimdi beni dinliyorsun sadece
1281
01:03:17,960 --> 01:03:20,279
birkaç günlüğüne. Ayrıca korkması
1282
01:03:20,279 --> 01:03:23,000
gereken sen değilsin. Korkması gereken
1283
01:03:23,000 --> 01:03:25,520
onlar.
1284
01:03:26,640 --> 01:03:28,213
Alma,
1285
01:03:28,213 --> 01:03:30,233
[müzik]
1286
01:03:31,920 --> 01:03:35,880
korkması gereken onlar.
1287
01:03:36,200 --> 01:03:39,039
>> Korkma artık güvendesin.
1288
01:03:39,039 --> 01:03:42,319
Artık her şey yoluna girecek.
1289
01:03:42,319 --> 01:03:45,279
Ama ama ben de sana hesap sormak
1290
01:03:45,279 --> 01:03:47,200
istiyorum.
1291
01:03:47,200 --> 01:03:50,240
>> Ben kime hesap soracağım?
1292
01:03:50,240 --> 01:03:53,279
Hanginize hesap soracağım?
1293
01:03:53,279 --> 01:03:54,920
Eğer bana gerçeği daha önceden
1294
01:03:54,920 --> 01:03:57,920
söyleseydin
1295
01:03:59,760 --> 01:04:02,400
ben bulurdum. Babamı
1296
01:04:02,400 --> 01:04:04,799
>> bulamazdın yavrum.
1297
01:04:04,799 --> 01:04:06,760
Kendinde kaybolan birini hiç kimse
1298
01:04:06,760 --> 01:04:08,640
bulamaz.
1299
01:04:08,640 --> 01:04:11,520
>> Bence kendini bulmak için önce kaybolmak
1300
01:04:11,520 --> 01:04:13,400
gerekiyor.
1301
01:04:13,400 --> 01:04:16,319
Ben burada bunu yeni yeni anlıyorum.
1302
01:04:16,319 --> 01:04:19,520
Ben de bağırmak istiyorum, haykırmak
1303
01:04:19,520 --> 01:04:22,440
istiyorum. Ama neye yarar?
1304
01:04:22,440 --> 01:04:24,119
Anca birbirimizin kalbini daha çok
1305
01:04:24,119 --> 01:04:25,720
kırarız.
1306
01:04:25,720 --> 01:04:27,559
Geçmişin intikabını almak için
1307
01:04:27,559 --> 01:04:30,160
geleceğimizi mahvetmek istemiyorum ben.
1308
01:04:30,160 --> 01:04:33,160
Geleceğimiz.
1309
01:04:33,319 --> 01:04:36,119
Biz babanla bir gelecek kuramadık.
1310
01:04:36,119 --> 01:04:38,119
Hayatim boyunca bunun eksikliğini ve
1311
01:04:38,119 --> 01:04:41,720
üzüntüsünü yaşadım. Belki sana o yüzden
1312
01:04:41,720 --> 01:04:44,480
bu kadar haksızlık ettim. Bu kadar
1313
01:04:44,480 --> 01:04:47,400
yanlış davrendim kızım.
1314
01:04:47,400 --> 01:04:50,000
Beni affedebilecek misin? Ben ilk kez
1315
01:04:50,000 --> 01:04:53,279
seni anlamaya çalışıyorum anne.
1316
01:04:53,279 --> 01:04:55,720
İlk kez neyi neden yaptığını, neden bu
1317
01:04:55,720 --> 01:04:57,480
kadar sert olduğunu anlamaya
1318
01:04:57,480 --> 01:04:59,319
çalışıyorum.
1319
01:04:59,319 --> 01:05:02,240
Senin bana yasak koyduğun her şey cazip
1320
01:05:02,240 --> 01:05:04,559
geliyordu. Belki de şimdi bu yüzden
1321
01:05:04,559 --> 01:05:07,559
buradayız.
1322
01:05:08,559 --> 01:05:10,480
Bizim iyi sandığımız şeylerin içinde
1323
01:05:10,480 --> 01:05:12,440
kötülük,
1324
01:05:12,440 --> 01:05:16,559
kötü sandığımız şeylerin içinde de
1325
01:05:16,559 --> 01:05:20,240
iyilik vardır belki.
1326
01:05:32,000 --> 01:05:35,240
Çok şükür.
1327
01:05:40,359 --> 01:05:43,359
İnat
1328
01:05:48,319 --> 01:05:51,440
yapıyor. İnat. Sırf inat ya. Akl sıra
1329
01:05:51,440 --> 01:05:54,279
benden böyle öc alacak. Bir sakin ol.
1330
01:05:54,279 --> 01:05:56,000
Bir sakin ol. Ne oldu yine?
1331
01:05:56,000 --> 01:05:58,359
>> Ne olacak Merve? Kaç gündür okula
1332
01:05:58,359 --> 01:06:01,079
gitmiyor. Yani sırf benden intikam
1333
01:06:01,079 --> 01:06:04,079
alacak diye aklı sıra kendi hayatıyla
1334
01:06:04,079 --> 01:06:06,319
oynuyor. Göz göre göre geleceğiyle
1335
01:06:06,319 --> 01:06:09,640
oynuyor. Ya fazilet seni dinler bari.
1336
01:06:09,640 --> 01:06:11,240
Sen mi konuşun onunla?
1337
01:06:11,240 --> 01:06:14,279
>> Hümeyra konuşmaz mıyım? Konuştum tabii
1338
01:06:14,279 --> 01:06:16,839
ama fayda etmedi.
1339
01:06:16,839 --> 01:06:18,720
Bir süre rahat bırak. Gitmek istemiyorsa
1340
01:06:18,720 --> 01:06:21,079
gitmesin. Bir kafasını toplasın kısa.
1341
01:06:21,079 --> 01:06:22,720
Olmaz ki böyle.
1342
01:06:22,720 --> 01:06:24,640
>> Hümeyra Hanım, memleketten sipariş
1343
01:06:24,640 --> 01:06:26,559
ettiğiniz sade yağ geldi. Haber vereyim
1344
01:06:26,559 --> 01:06:28,480
dedim.
1345
01:06:28,480 --> 01:06:31,960
>> Yoksa ya sade yağ mı istedin?
1346
01:06:31,960 --> 01:06:34,799
>> Ev baklavası yapacağım. Mis gibi.
1347
01:06:34,799 --> 01:06:37,760
>> Oh çok seversin biliyorum.
1348
01:06:37,760 --> 01:06:40,960
Alim de sever.
1349
01:06:43,520 --> 01:06:43,680
Ne?
1350
01:06:43,680 --> 01:06:45,440
>> Bak gördün mü? İyi çocuk lafının üstüne
1351
01:06:45,440 --> 01:06:46,960
ararmış.
1352
01:06:46,960 --> 01:06:50,400
>> Efendim oğlum?
1353
01:06:51,720 --> 01:06:54,319
Ali bak doğru söyle bana. Babam mı
1354
01:06:54,319 --> 01:06:57,279
zorluyor seni?
1355
01:06:57,279 --> 01:06:59,880
E ama böyle ayrı gayrı olmaz ki çocuğum.
1356
01:06:59,880 --> 01:07:01,520
>> Ne olmuş?
1357
01:07:01,520 --> 01:07:04,319
>> İşleri uzamış.
1358
01:07:04,319 --> 01:07:08,480
Tamam. Ne yapalım? Madem işiniz uzadı
1359
01:07:08,480 --> 01:07:11,400
zaten siz böyle karar verdiyseniz bu
1360
01:07:11,400 --> 01:07:14,520
evde bana laf düşer mi?
1361
01:07:14,520 --> 01:07:16,811
Yok canım alınıp gücenmedim.
1362
01:07:16,811 --> 01:07:17,760
[homurdanır]
1363
01:07:17,760 --> 01:07:22,119
İnsan kendi çocuğuna gücenir mi hiç?
1364
01:07:22,119 --> 01:07:24,440
>> Görüşürüz oğlum.
1365
01:07:24,440 --> 01:07:26,240
İnsan evladına gücenir mi hiç?
1366
01:07:26,240 --> 01:07:29,039
Alınmadım. Alınmadım. Yok canım gücmedim
1367
01:07:29,039 --> 01:07:31,640
ya. Tanımasam inanacağım [müzik]
1368
01:07:31,640 --> 01:07:35,400
ama olur mu ya?
1369
01:07:49,720 --> 01:07:52,880
Korka hak mısın? Korka.
1370
01:07:52,880 --> 01:07:57,920
Korka. Neyi öğrenmekten korkuyorsun?
1371
01:07:58,880 --> 01:08:01,720
Ayrıca korkması gereken sen değilsin.
1372
01:08:01,720 --> 01:08:04,240
Korkması gereken onlar.
1373
01:08:04,240 --> 01:08:07,240
Korka
1374
01:08:42,560 --> 01:08:45,000
Anlat bakalım Raşit amcacığım. Neler
1375
01:08:45,000 --> 01:08:46,719
öğrendin acaba?
1376
01:08:46,719 --> 01:08:47,480
>> Eliz hanım.
1377
01:08:47,480 --> 01:08:48,279
>> Hı?
1378
01:08:48,279 --> 01:08:50,120
>> Nasıl anlatsan bilmem ki.
1379
01:08:50,120 --> 01:08:51,920
>> Tane tane.
1380
01:08:51,920 --> 01:08:53,719
>> Dilan Hanım'ı takip eden arkadaştan
1381
01:08:53,719 --> 01:08:54,759
haber geldi de.
1382
01:08:54,759 --> 01:08:56,719
>> Hı.
1383
01:08:56,719 --> 01:08:59,920
>> Eee, Kerem Bey yine oraya gitmiş ama bu
1384
01:08:59,920 --> 01:09:06,199
kez ikisi böyle baş başaymış. Biraz da,
1385
01:09:06,560 --> 01:09:08,480
>> biraz da ne?
1386
01:09:08,480 --> 01:09:11,960
>> Biraz da samimilermiş.
1387
01:09:20,520 --> 01:09:23,279
>> Ay!
1388
01:09:23,279 --> 01:09:24,120
Raşlı amca
1389
01:09:24,120 --> 01:09:24,560
>> h
1390
01:09:24,560 --> 01:09:26,040
>> sen bana bir taksi çağırır mısın?
1391
01:09:26,040 --> 01:09:27,400
>> Eee ben götüreyim istersen.
1392
01:09:27,400 --> 01:09:28,120
>> Yok.
1393
01:09:28,120 --> 01:09:30,640
>> Peki çağırayım.
1394
01:09:30,640 --> 01:09:33,040
Annem tabii parkı yasakladı bana. Yani
1395
01:09:33,040 --> 01:09:34,759
benim bütün arkadaşlarım bitlenmiş. Yani
1396
01:09:34,759 --> 01:09:37,120
bende yok ama ya olursa.
1397
01:09:37,120 --> 01:09:38,359
>> E ne yaptın?
1398
01:09:38,359 --> 01:09:41,040
>> Ne yapayım? Annemin eşarbını gizlice
1399
01:09:41,040 --> 01:09:42,400
çekmeceden aldım. Bizim çocukları
1400
01:09:42,400 --> 01:09:44,640
aradım. Onun kafasına bir güzelcene
1401
01:09:44,640 --> 01:09:47,279
sürdüm. Tamam mı? Böyle eşarpı bitti.
1402
01:09:47,279 --> 01:09:49,359
Kafaya sürdüm yani. [kahkaha]
1403
01:09:49,359 --> 01:09:52,000
Sonra çekmecesine geri koydum annemin.
1404
01:09:52,000 --> 01:09:53,440
>> Bunu yapmış olamazsın
1405
01:09:53,440 --> 01:09:56,040
>> vallahi ya. Gittim sonra çekmeceye geri
1406
01:09:56,040 --> 01:09:58,320
koydum eşarbı. E bir süre sonra ne oldu?
1407
01:09:58,320 --> 01:10:02,583
>> Hı. kaşınmaya başladı. [kahkaha]
1408
01:10:09,760 --> 01:10:12,040
Çok güzelsin.
1409
01:10:12,040 --> 01:10:14,560
Yüzün güzel,
1410
01:10:14,560 --> 01:10:17,480
bakışın güzel.
1411
01:10:17,480 --> 01:10:20,360
Keşke diyorum ya.
1412
01:10:20,360 --> 01:10:22,800
Keşke başka şartlarda
1413
01:10:22,800 --> 01:10:27,600
başka şekilde karşılaşsaydık diye. Bazen
1414
01:10:38,320 --> 01:10:39,360
>> biz
1415
01:10:39,360 --> 01:10:42,159
>> ben yine muhteşem iğrençlikte bir aşka
1416
01:10:42,159 --> 01:10:43,960
şahit oldum.
1417
01:10:43,960 --> 01:10:45,280
>> Kerem abi.
1418
01:10:45,280 --> 01:10:47,000
>> Hayır yani ben anlamıyorum. Sen aynı
1419
01:10:47,000 --> 01:10:48,960
şeyleri Rana'ya da söylüyorsun. Birana
1420
01:10:48,960 --> 01:10:50,560
da söylüyorsun Kerem abiciğim. Zor
1421
01:10:50,560 --> 01:10:51,640
olmuyor mu senin için?
1422
01:10:51,640 --> 01:10:52,800
>> Eriz bak göründüğü gibi değil. Bak
1423
01:10:52,800 --> 01:10:53,840
yanlış anladın sen aslında.
1424
01:10:53,840 --> 01:10:55,880
>> Ben neyi yanlış anladım ya? Ben
1425
01:10:55,880 --> 01:10:58,920
gördüğümü anlayabiliyorum aslında. Abim
1426
01:10:58,920 --> 01:11:02,280
bana söylemişti. Söylemişti de ben
1427
01:11:02,280 --> 01:11:04,719
insanlar bana inanmaz diye şu ağzımı hiç
1428
01:11:04,719 --> 01:11:08,679
açmadım ama şimdi inanırlar. Niye
1429
01:11:08,679 --> 01:11:11,320
biliyor musunuz? Çünkü ben çok güzel bir
1430
01:11:11,320 --> 01:11:14,560
video çektim size.
1431
01:11:14,560 --> 01:11:16,440
Biraz profil dursaydım daha güzel
1432
01:11:16,440 --> 01:11:19,280
gözükürdüm ama
1433
01:11:19,280 --> 01:11:21,760
ben insanlara anlattığımda
1434
01:11:21,760 --> 01:11:23,520
insanlar da bunu gördüğünde bana
1435
01:11:23,520 --> 01:11:24,880
inanacaklar.
1436
01:11:24,880 --> 01:11:28,080
>> Beliz ne yapacaksın? Eline ne geçecek?
1437
01:11:28,080 --> 01:11:29,440
>> Sen karışma ben halledeceğim. Bak Beliz
1438
01:11:29,440 --> 01:11:32,040
bak. Halledemezsin Kerem
1439
01:11:32,040 --> 01:11:35,040
abi.
1440
01:11:35,239 --> 01:11:40,360
Çünkü bana ahlaksız Roza'nın
1441
01:11:40,360 --> 01:11:45,239
ahlaksız yakın arkadaşı Dilan lazım.
1442
01:11:45,239 --> 01:11:49,080
Çünkü Dilan bence her şeyi biliyor ve
1443
01:11:49,080 --> 01:11:53,840
Dilan bana her şeyi anlatacak.
1444
01:11:53,840 --> 01:11:57,679
>> Neyi anlatacak Belis?
1445
01:12:01,920 --> 01:12:05,360
Burada ne yazıyor?
1446
01:12:06,159 --> 01:12:09,159
Ali
1447
01:12:09,199 --> 01:12:12,600
siz bana sormadan benim hikayemin
1448
01:12:12,600 --> 01:12:15,120
ortasına girdiniz
1449
01:12:15,120 --> 01:12:17,639
ve benim adamımla
1450
01:12:17,639 --> 01:12:23,080
saçma sapan ucuz basit bir aşk oyunu
1451
01:12:23,080 --> 01:12:24,679
çevirdiniz.
1452
01:12:24,679 --> 01:12:29,239
Ben bana yaklaşılmasından hiç hoşlanmam
1453
01:12:29,239 --> 01:12:33,600
ama birisi Ali'ye yaklaşıyorsa
1454
01:12:35,280 --> 01:12:37,760
oyun başlasın.
1455
01:12:37,760 --> 01:12:40,040
Ben bir felaket yaratırım
1456
01:12:40,040 --> 01:12:43,679
ve bu felakette herkesin başı yanar. Bir
1457
01:12:43,679 --> 01:12:46,480
tek Ali'nin yanmaz. Niye biliyor musun?
1458
01:12:46,480 --> 01:12:49,320
Çünkü aslan karısı o ne yaparsa yapsın
1459
01:12:49,320 --> 01:12:51,440
onun arkasında.
1460
01:12:51,440 --> 01:12:54,080
Şimdi
1461
01:12:54,080 --> 01:12:55,450
eğer ki başın yansın istemiyorsan
1462
01:12:55,450 --> 01:12:57,120
[müzik]
1463
01:12:57,120 --> 01:12:59,560
bana bildiğin her şeyi teker teker
1464
01:12:59,560 --> 01:13:03,040
anlatacaksın. Yoksa
1465
01:13:03,040 --> 01:13:07,080
başta biricik eltim rana olmak üzere
1466
01:13:07,080 --> 01:13:09,280
Hümeyra annem,
1467
01:13:09,280 --> 01:13:13,800
Faik babam, herkes,
1468
01:13:13,800 --> 01:13:18,320
herkes aşkınıza şahit olur.
1469
01:13:19,199 --> 01:13:21,639
Seçim senin.
1470
01:13:21,639 --> 01:13:23,520
O oyun dışı.
1471
01:13:23,520 --> 01:13:27,560
O da Ali'nin abisi diye
1472
01:13:28,080 --> 01:13:30,239
anlat.
1473
01:13:30,239 --> 01:13:31,800
Bana
1474
01:13:31,800 --> 01:13:34,360
her şeyi anlat.
1475
01:13:34,360 --> 01:13:37,920
Seni dinliyor olacağım.
1476
01:13:37,920 --> 01:13:40,920
Başla.
1477
01:13:46,159 --> 01:13:50,040
Of diyorsun ya.
1478
01:13:53,091 --> 01:13:56,159
[iç çeker][ani nefes alır] Okumayı
1479
01:14:12,360 --> 01:14:15,040
bilmiyorsun. Anladım. Sonra öğrenirsin,
1480
01:14:15,040 --> 01:14:18,000
okursun. Şimdilik Türkçe meali var.
1481
01:14:18,000 --> 01:14:21,880
Oraya okursun. Al lütfen. Benden hatıra
1482
01:14:21,880 --> 01:14:24,520
olsun.
1483
01:14:27,920 --> 01:14:30,480
Teşekkür ederim. İnşirah suresi gibi
1484
01:14:30,480 --> 01:14:33,199
işaretlediğim sureler var içinde. Kalbin
1485
01:14:33,199 --> 01:14:36,719
daralınca okursun.
1486
01:14:57,480 --> 01:14:59,719
Yemin olsun [müzik] kuşluk vaktine.
1487
01:14:59,719 --> 01:15:02,960
Kararıp sakinleştiğinde geceye ki rabbin
1488
01:15:02,960 --> 01:15:05,960
olan Allah seni ne terk etmiş ne de sana
1489
01:15:05,960 --> 01:15:09,400
darılmıştır. Gerçekten [müzik] işin sonu
1490
01:15:09,400 --> 01:15:11,560
senin için öncesinden daha hayırlı
1491
01:15:11,560 --> 01:15:13,080
olacaktır.
1492
01:15:13,080 --> 01:15:15,440
Rabbin hiç şüphesiz sana lütuflarda
1493
01:15:15,440 --> 01:15:20,639
bulunacak, sen de memnun olacaksın.
1494
01:15:31,199 --> 01:15:33,280
Allah'ım
1495
01:15:33,280 --> 01:15:36,920
benimle mi konuşuyorsun?
1496
01:15:59,199 --> 01:16:02,199
Alo Meryem, seninle buluşmamız lazım.
1497
01:16:02,199 --> 01:16:04,159
Konuşacaklarım var. Sana sormam gereken
1498
01:16:04,159 --> 01:16:06,360
çok önemli şeyler var. Tabii Roza, gel
1499
01:16:06,360 --> 01:16:09,280
beklerim. Bir de geçen yardım ettiğimiz
1500
01:16:09,280 --> 01:16:12,600
çocuklara ben biraz para ayırdım. Onu da
1501
01:16:12,600 --> 01:16:16,080
getirmek isterim. Gerçekten mi? Roza
1502
01:16:16,080 --> 01:16:18,360
Hızır gibi yetiştim biliyor musun?
1503
01:16:18,360 --> 01:16:20,679
>> Bak şehit çocuklarımız var. Ayla Metin.
1504
01:16:20,679 --> 01:16:22,440
Ben de onların okul masraflarını nereden
1505
01:16:22,440 --> 01:16:25,159
bulacağım diyordum. O zaman hemen
1506
01:16:25,159 --> 01:16:27,440
gelsene sen olur mu? Ben yardım
1507
01:16:27,440 --> 01:16:28,960
dağıtmaya gideceğim. Hem birlikte
1508
01:16:28,960 --> 01:16:30,480
hızlıca bitirelim. Sonra oturup
1509
01:16:30,480 --> 01:16:31,320
konuşuruz.
1510
01:16:31,320 --> 01:16:33,719
>> Tamam. Tamam.
1511
01:16:33,719 --> 01:16:36,600
Geliyorum.
1512
01:16:40,320 --> 01:16:45,440
Allah kahretsin. Sağ ol. Sağ ol.
1513
01:16:49,080 --> 01:16:52,159
>> Koşma düşeceksin.
1514
01:16:52,159 --> 01:16:54,400
>> Merhaba. Adın ne senin?
1515
01:16:54,400 --> 01:16:56,040
>> Mirali. Ne?
1516
01:16:56,040 --> 01:16:57,159
>> Mirali.
1517
01:16:57,159 --> 01:17:00,400
>> Mir Ali. Memnun oldum. Seni üşümüyorsun
1518
01:17:00,400 --> 01:17:02,920
böyle.
1519
01:17:02,920 --> 01:17:05,440
>> Maşallah. Çok sevdiler seni. E tabii
1520
01:17:05,440 --> 01:17:08,159
hissettiler kalbinin güzelliğini. İyi ki
1521
01:17:08,159 --> 01:17:09,679
aradın beni Rozum.
1522
01:17:09,679 --> 01:17:11,920
>> İyi ki geldin.
1523
01:17:11,920 --> 01:17:14,000
>> İyi ki
1524
01:17:14,000 --> 01:17:16,920
>> Meryem hani sen bana hastanedeyken
1525
01:17:16,920 --> 01:17:18,880
Kur'an hediye etmiştin. Arapça
1526
01:17:18,880 --> 01:17:20,760
bilmiyorsan da manasına bak demiştin.
1527
01:17:20,760 --> 01:17:22,679
Beni Müslüman sanmıştın. Hani hatırlıyor
1528
01:17:22,679 --> 01:17:23,880
musun?
1529
01:17:23,880 --> 01:17:25,968
>> Müslüman olmasan da okuyabilirsin. Yine
1530
01:17:25,968 --> 01:17:27,960
[müzik] söylediklerim geçerli.
1531
01:17:27,960 --> 01:17:30,800
Bu sabah çok ilginç bir şey oldu.
1532
01:17:30,800 --> 01:17:33,600
Çekmecede görünce senin sözlerin aklıma
1533
01:17:33,600 --> 01:17:36,239
geldi.
1534
01:17:36,239 --> 01:17:40,719
Açtım, okudum.
1535
01:17:40,960 --> 01:17:44,239
Öyle sanki
1536
01:17:44,880 --> 01:17:49,920
tanrının benimle konuştuğunu hissettim.
1537
01:17:49,920 --> 01:17:52,880
Ne güzel böyle hissetmem. Sana demiştim.
1538
01:17:52,880 --> 01:17:55,159
okuyunca kalbin ferahlar diyor.
1539
01:17:55,159 --> 01:17:57,679
>> Ben ne zaman Kur'an görsem aklıma sen
1540
01:17:57,679 --> 01:18:00,400
geliyorsun, ne zaman sana baksam da
1541
01:18:00,400 --> 01:18:03,199
aklıma Kur'an geliyor.
1542
01:18:03,199 --> 01:18:06,679
Diğer Müslümanlarda pek olmuyor bu.
1543
01:18:06,679 --> 01:18:08,719
Bir sende oluyor.
1544
01:18:08,719 --> 01:18:11,159
Bir de
1545
01:18:11,159 --> 01:18:15,159
biri daha vardı böyle olduğum ama
1546
01:18:15,159 --> 01:18:18,280
o benim kalbimi çok kırdı.
1547
01:18:18,280 --> 01:18:21,520
O değil mi? Hani kalbini kaptırdığın
1548
01:18:21,520 --> 01:18:24,120
adam.
1549
01:18:24,120 --> 01:18:26,400
Bitti artık.
1550
01:18:26,400 --> 01:18:28,920
Yok o.
1551
01:18:28,920 --> 01:18:32,679
Ben artık huzurlu hissetmek istiyorum.
1552
01:18:32,679 --> 01:18:34,920
Senin yanındayken de kendimi çok huzurlu
1553
01:18:34,920 --> 01:18:36,520
hissediyorum.
1554
01:18:36,520 --> 01:18:38,880
Biliyor musun Meryem? Benim hiç kardeşim
1555
01:18:38,880 --> 01:18:40,880
olmadı.
1556
01:18:40,880 --> 01:18:43,880
Çok isterdim senin gibi bir ablam olsun.
1557
01:18:43,880 --> 01:18:46,960
>> A darılacağım ama zaten ablan değil
1558
01:18:46,960 --> 01:18:49,159
miyim senin? Öyle mi?
1559
01:18:49,159 --> 01:18:53,600
>> Öyle. Gel sarılacağım sana.
1560
01:19:26,239 --> 01:19:29,560
Yok yaş
1561
01:19:37,560 --> 01:19:42,760
yapmamıştır. Benim Ali yapmaz. Benim
1562
01:19:42,760 --> 01:19:46,360
Alim yazmamıştı.
1563
01:19:48,239 --> 01:19:51,239
Hep
1564
01:19:55,040 --> 01:19:56,080
>> alo Belis.
1565
01:19:56,080 --> 01:19:57,400
>> Ben de seni arayacaktım. Tam
1566
01:19:57,400 --> 01:19:59,120
havaalanından çıktım. Arabadayım. Eve
1567
01:19:59,120 --> 01:20:01,639
geçiyorum. Şimdi geldim yani.
1568
01:20:01,639 --> 01:20:02,920
>> Buraya mı geliyorsun?
1569
01:20:02,920 --> 01:20:04,880
>> Yok yok. E önce bir annemlere uğramam
1570
01:20:04,880 --> 01:20:06,480
gerekiyor. Bayram falan da geçti. Ayıp
1571
01:20:06,480 --> 01:20:12,320
olur. Sonra görüşelim. Olur mu? Olur.
1572
01:20:20,560 --> 01:20:21,520
>> Eliz hanım.
1573
01:20:21,520 --> 01:20:23,199
>> H.
1574
01:20:23,199 --> 01:20:24,840
>> İyi misiniz?
1575
01:20:24,840 --> 01:20:27,840
>> İyiyim.
1576
01:20:27,840 --> 01:20:29,199
Evde kimler var?
1577
01:20:29,199 --> 01:20:31,080
>> Tülin Hanım, Roza Hanım, bir de
1578
01:20:31,080 --> 01:20:34,000
bizimkiler var.
1579
01:20:34,000 --> 01:20:36,719
>> Ne oldu?
1580
01:20:36,719 --> 01:20:38,960
>> Dilem ona bir şeyler verecekti. Ben
1581
01:20:38,960 --> 01:20:41,840
onları orada unuttum. Sen gidip alır
1582
01:20:41,840 --> 01:20:43,239
mısın onları?
1583
01:20:43,239 --> 01:20:46,679
>> Tabii tabii alırım ama bakın beni canım
1584
01:20:46,679 --> 01:20:48,080
hiç iyi görünmüyorsunuz.
1585
01:20:48,080 --> 01:20:49,800
>> İyiyim.
1586
01:20:49,800 --> 01:20:51,639
Raşit,
1587
01:20:51,639 --> 01:20:55,440
adrese arkadaşından öğrenirsin.
1588
01:20:55,440 --> 01:20:58,040
Dediğimi yap. Bir de arabamı getir
1589
01:20:58,040 --> 01:20:59,480
buraya.
1590
01:20:59,480 --> 01:21:00,480
>> Peki
1591
01:21:00,480 --> 01:21:01,960
>> hadi.
1592
01:21:01,960 --> 01:21:04,960
>> Tamam.
1593
01:21:38,280 --> 01:21:42,159
Hoş geldiniz Veliz Hanım.
1594
01:21:42,199 --> 01:21:44,920
>> Annem ve
1595
01:21:44,920 --> 01:21:47,000
>> Roza nerede?
1596
01:21:47,000 --> 01:21:49,159
>> E Roza Hanım dışarıdaydı. Yeni geldi
1597
01:21:49,159 --> 01:21:53,880
odasında. annenize salonda
1598
01:22:00,040 --> 01:22:01,800
annemi
1599
01:22:01,800 --> 01:22:05,560
veermini ağacile Ali'nin odasına açar
1600
01:22:05,560 --> 01:22:08,280
ama bak
1601
01:22:08,280 --> 01:22:10,440
çok ağaç.
1602
01:22:10,440 --> 01:22:14,040
Evet tabii söyleyeyim ben hemen.
1603
01:22:51,560 --> 01:22:54,560
Beris,
1604
01:22:58,800 --> 01:23:02,960
ne oldu sana? Sen iyi misin?
1605
01:23:03,560 --> 01:23:06,320
Abimle kavga ettik.
1606
01:23:06,320 --> 01:23:09,120
Telefonlarımı açmıyor.
1607
01:23:09,120 --> 01:23:11,639
Senden arayabilir miyim?
1608
01:23:11,639 --> 01:23:15,280
Tamam vereyim.
1609
01:23:23,239 --> 01:23:28,159
Hh. Çalıyor. Çok kırdım onu.
1610
01:23:28,159 --> 01:23:31,520
Koloroda konuşacağım.
1611
01:23:31,520 --> 01:23:34,520
Tamam.
1612
01:23:43,840 --> 01:23:47,760
A Belis şaka mı yapıyorsun? Bak şakaysa
1613
01:23:47,760 --> 01:23:51,159
yapma komik değil. Belis
1614
01:23:51,159 --> 01:23:54,560
açar mısın kapıyı?
1615
01:23:54,560 --> 01:23:57,840
Belis vel
1616
01:23:57,840 --> 01:24:03,920
aç kapıyı. Evet aç kapıyı. Delirdin mi?
1617
01:24:12,073 --> 01:24:14,093
>> [çığlık]
1618
01:24:16,003 --> 01:24:16,658
[ağlama]
1619
01:24:16,658 --> 01:24:18,000
[inleme]
1620
01:24:18,000 --> 01:24:21,360
>> Deniz hadi
1621
01:24:21,560 --> 01:24:24,239
>> ses bir saldır odasından
1622
01:24:24,239 --> 01:24:27,199
>> kesin bir şey oldu.
1623
01:24:27,199 --> 01:24:30,520
Beni sanım
1624
01:24:33,040 --> 01:24:36,880
burada. Deniz Hanım burada.
1625
01:24:36,880 --> 01:24:38,480
>> Kapıyı kitledi. Kapıyı kitledi.
1626
01:24:38,480 --> 01:24:40,080
>> Melis ne oldu?
1627
01:24:40,080 --> 01:24:40,440
>> Melis
1628
01:24:40,440 --> 01:24:41,920
>> aç aç. Ay hanım
1629
01:24:41,920 --> 01:24:46,679
>> Melis aç kızım kapıyı. Melis
1630
01:24:46,679 --> 01:24:49,679
yavrum aç kapıyı.
1631
01:24:49,679 --> 01:24:52,159
Elif Hanım, Elis Hanım, Elis Hanım
1632
01:24:52,159 --> 01:24:53,400
lütfen
1633
01:24:53,400 --> 01:24:55,280
>> kızım
1634
01:24:55,280 --> 01:24:58,159
kötü kötü şeyler geliyor kızım. Aç şu
1635
01:24:58,159 --> 01:25:00,560
kafayı. Allah korusun. Allah korusun.
1636
01:25:00,560 --> 01:25:03,840
Allah korusun.
1637
01:25:10,400 --> 01:25:12,333
Ah! [ağlama]
1638
01:25:12,333 --> 01:25:14,353
[kahkaha]
1639
01:25:15,560 --> 01:25:17,573
Ah!
1640
01:25:17,573 --> 01:25:19,594
[ağlama]
1641
01:25:54,159 --> 01:25:55,920
Evet, yeni geldim sayılır.
1642
01:25:55,920 --> 01:25:59,440
Bir sorun mu var?
1643
01:26:03,280 --> 01:26:05,280
Arayamıyorum.
1644
01:26:05,280 --> 01:26:09,400
Sana şimdi ihtiyacım var.
1645
01:26:11,040 --> 01:26:12,560
>> Koray mı bir şey yaptı? Babana mı bir
1646
01:26:12,560 --> 01:26:16,440
şey oldu? Roza bir şey söyle.
1647
01:26:37,760 --> 01:26:40,400
Tamam ben balıkçı kulübesine geçiyorum.
1648
01:26:40,400 --> 01:26:44,000
Kaç dakikaya [müzik] gelirsin?
1649
01:26:44,690 --> 01:26:46,710
[çığlık]
1650
01:26:49,920 --> 01:26:56,000
Hayır hayır hayır hayır hayır.
1651
01:26:56,000 --> 01:26:58,679
Ne olum bu?
1652
01:26:58,679 --> 01:27:00,679
Ne ol?
1653
01:27:00,679 --> 01:27:02,239
Ah
1654
01:27:02,239 --> 01:27:04,395
ah [ağlama]
1655
01:27:09,840 --> 01:27:12,840
of oh.
1656
01:27:16,560 --> 01:27:22,280
Deniz kızım, Deniz kızım. Aç kapıyı aç.
1657
01:27:26,360 --> 01:27:28,520
Neredesin?
1658
01:27:28,520 --> 01:27:31,520
Aa,
1659
01:27:33,040 --> 01:27:36,360
aa buldum seni.
1660
01:27:36,360 --> 01:27:39,719
>> Peki sen
1661
01:27:42,119 --> 01:27:44,840
gel. Hoppa!
1662
01:27:44,840 --> 01:27:47,480
Yapma, yapma bak iyi değilim diyorum.
1663
01:27:47,480 --> 01:27:49,040
Ben sana neyin iyi geleceğini çok iyi
1664
01:27:49,040 --> 01:27:51,080
biliyorum. Seni Ali'nin yanına
1665
01:27:51,080 --> 01:27:54,080
götüreceğim.
1666
01:27:54,400 --> 01:27:57,320
Alime.
1667
01:27:57,320 --> 01:28:00,080
>> Belis, Elif bırak iyi değilim. Bak
1668
01:28:00,080 --> 01:28:02,560
nereye götürüyorsun beni? Ne oluyor?
1669
01:28:02,560 --> 01:28:05,520
>> Belis, Belüs kızım dur.
1670
01:28:05,520 --> 01:28:08,679
>> Ya benimle birlikte kulübeye gelirsin
1671
01:28:08,679 --> 01:28:11,639
ya da şu kapıdan.
1672
01:28:11,639 --> 01:28:14,239
Bu kapıdan Ali'nin cenazesinin gelmesini
1673
01:28:14,239 --> 01:28:15,760
beklersin.
1674
01:28:15,760 --> 01:28:18,960
Sen bilirsin.
1675
01:28:20,320 --> 01:28:22,960
Yürü.
1676
01:28:22,960 --> 01:28:27,639
Bırak. Bırak. Geliyorum. Bırak.
1677
01:28:27,639 --> 01:28:31,159
Beliz. Beliz kızım. Beliz kızım.
1678
01:28:31,159 --> 01:28:35,600
Doğuyorum. Öüyorum. Doğar.
1679
01:28:35,600 --> 01:28:37,840
>> Anne
1680
01:28:37,840 --> 01:28:38,920
Elveda
1681
01:28:38,920 --> 01:28:42,280
>> kızım. Dur.
1682
01:28:48,480 --> 01:28:50,040
Melis,
1683
01:28:50,040 --> 01:28:51,679
burası kulübenin yolu değil. Nereye
1684
01:28:51,679 --> 01:28:52,199
gidiyor?
1685
01:28:52,199 --> 01:28:54,239
>> Aa,
1686
01:28:54,239 --> 01:28:56,639
fark etmemişim ben.
1687
01:28:56,639 --> 01:28:59,520
Aferin sana ama akıllı kız. Aşkıvanızın
1688
01:28:59,520 --> 01:29:02,000
yoluna ezberlemişsin.
1689
01:29:02,000 --> 01:29:04,080
Yalan söyledin bana. Ali seni orada
1690
01:29:04,080 --> 01:29:04,880
bekliyor dedin.
1691
01:29:04,880 --> 01:29:08,760
>> Yo, yalan söylemedim ben sana. Ali seni
1692
01:29:08,760 --> 01:29:10,360
bekliyor. Doğru.
1693
01:29:10,360 --> 01:29:12,840
Ama biz seninle önce başka bir yere
1694
01:29:12,840 --> 01:29:14,400
uğrayacağız
1695
01:29:14,400 --> 01:29:16,159
yengeciğim.
1696
01:29:16,159 --> 01:29:19,040
Nereye?
1697
01:29:19,040 --> 01:29:22,040
Cep.
1698
01:29:29,639 --> 01:29:33,960
Yapma, yapma, yapma. Hayır.
1699
01:29:54,642 --> 01:29:55,760
[kahkaha]
1700
01:29:55,760 --> 01:29:59,840
Elis saçmalama saçmalama. Manyak mısın
1701
01:29:59,840 --> 01:30:03,520
sen? Beni burada mı bırakacaksın?
1702
01:30:05,679 --> 01:30:10,840
Belis saçmalama. Yakacak mısın bizi?
1703
01:30:12,480 --> 01:30:15,360
Belis aç dedim sana.
1704
01:30:15,360 --> 01:30:19,400
Asker ol [çığlık] manyak.
1705
01:30:19,520 --> 01:30:21,800
Ali Ali
1706
01:30:21,800 --> 01:30:22,800
>> Belis
1707
01:30:22,800 --> 01:30:25,440
>> yaklaşma
1708
01:30:25,440 --> 01:30:27,360
yaklaşmayın atarım bunu.
1709
01:30:27,360 --> 01:30:30,320
>> Beliz bak yalvarıyorum. Beni dinle.
1710
01:30:30,320 --> 01:30:31,280
Her şey bitti.
1711
01:30:31,280 --> 01:30:32,280
>> Hayır hayır hayır hayır hayır
1712
01:30:32,280 --> 01:30:35,440
>> hayır Belis. Hayır hayır Belis hayır
1713
01:30:35,440 --> 01:30:38,440
hayır.
1714
01:30:40,159 --> 01:30:42,000
Belis
1715
01:30:42,000 --> 01:30:46,442
anne yardım et. Ali alle [çığlık]
1716
01:30:58,040 --> 01:30:59,488
bırak
1717
01:30:59,488 --> 01:30:59,719
>> [çığlık]
1718
01:30:59,719 --> 01:31:02,719
>> Vurat
1719
01:31:24,320 --> 01:31:26,280
Melis
1720
01:31:26,280 --> 01:31:28,880
>> Ali Bey çok şükür Herkes sizi çok merak
1721
01:31:28,880 --> 01:31:30,239
etti.
1722
01:31:30,239 --> 01:31:31,960
>> Bir sorun yok değil mi? Herkes nerede?
1723
01:31:31,960 --> 01:31:34,119
>> Biles iyi değilmiş. Evden kaçmış
1724
01:31:34,119 --> 01:31:36,280
dediler. Meydanlılar sizi çok arada ama
1725
01:31:36,280 --> 01:31:37,679
ulaşamayınca oraya gittiler. İyisiniz
1726
01:31:37,679 --> 01:31:38,600
değil mi?
1727
01:31:38,600 --> 01:31:40,920
>> Biz iyiyiz. Biz iyiyiz de sen buraya
1728
01:31:40,920 --> 01:31:43,040
geldiğimizi duymadın, görmedin. Tamam
1729
01:31:43,040 --> 01:31:43,560
mı?
1730
01:31:43,560 --> 01:31:44,440
>> Peki Ali Bey.
1731
01:31:44,440 --> 01:31:46,679
>> Kimseye söylemek yok.
1732
01:31:46,679 --> 01:31:49,320
>> Ümeyra anne
1733
01:31:49,320 --> 01:31:51,600
biliyor musun her şeyi anlatmamışsın
1734
01:31:51,600 --> 01:31:53,119
bana. Bırak.
1735
01:31:53,119 --> 01:31:54,360
>> Ne oldu? Karay
1736
01:31:54,360 --> 01:31:55,679
>> nerede? Annem
1737
01:31:55,679 --> 01:31:57,880
>> beni buraya getirdiniz. Ne oldu? Senin
1738
01:31:57,880 --> 01:31:59,679
bu manyak kardeşinle konuşabileceğimizi
1739
01:31:59,679 --> 01:32:00,760
mi zannediyorsun benimle?
1740
01:32:00,760 --> 01:32:03,159
>> Varıyorum. Biraz sakin kalmaya çalış.
1741
01:32:03,159 --> 01:32:04,760
Bak ilk defa senden bir şey istiyorum.
1742
01:32:04,760 --> 01:32:06,600
>> Denerim ama benim de psikolojim iyi
1743
01:32:06,600 --> 01:32:10,199
değil haberin olsun.
1744
01:32:11,360 --> 01:32:15,360
>> Abi otur abi abi. Tamam bırak
1745
01:32:15,360 --> 01:32:15,719
>> bir otur.
1746
01:32:15,719 --> 01:32:19,320
>> Bırak bırak beni. Sağ olsun.
1747
01:32:19,320 --> 01:32:21,639
>> Ne yapıyorsun?
1748
01:32:21,639 --> 01:32:22,080
>> Tamam
1749
01:32:22,080 --> 01:32:25,880
>> bırak bırak bırak bırak benim salak. Bu
1750
01:32:25,880 --> 01:32:28,623
da senin olsun. [çığlık]
1751
01:32:29,679 --> 01:32:30,679
Ayağına dikkat et. Beliz
1752
01:32:30,679 --> 01:32:33,600
>> oradan olmaz. Oradan olmaz. Beliz hayır.
1753
01:32:33,600 --> 01:32:39,000
Ali tamam ben de oradan olmaz. Yürü.
1754
01:32:51,840 --> 01:32:55,440
Oza iyi misin? Başım mı döndü? Ha? Başım
1755
01:32:55,440 --> 01:32:57,389
mı döndü?
1756
01:32:57,389 --> 01:32:57,480
>> [homurdanır]
1757
01:32:57,480 --> 01:32:59,440
>> Ben iyi değilim.
1758
01:32:59,440 --> 01:33:00,960
Bana su getirir misin?
1759
01:33:00,960 --> 01:33:02,560
>> Tamam.
1760
01:33:02,560 --> 01:33:05,080
Derin bir nefes al. Nefes al. Arkana
1761
01:33:05,080 --> 01:33:07,040
yaslan bakayım.
1762
01:33:07,040 --> 01:33:10,239
Derin nefes al.
1763
01:33:10,239 --> 01:33:12,360
İyisin değil mi?
1764
01:33:12,360 --> 01:33:15,639
Hemen geliyorum.
1765
01:33:16,384 --> 01:33:18,404
[iç çeker][homurdanır]
1766
01:33:25,920 --> 01:33:29,119
Neyim eksik ya benim ondan? Ha? Neyim
1767
01:33:29,119 --> 01:33:31,960
eksik? Sen niye onu sevdiğin kadar beni
1768
01:33:31,960 --> 01:33:34,719
şu kadarcık sevmedin Ali? Neden ya?
1769
01:33:34,719 --> 01:33:39,040
>> Mel bak şu an sana Ra'yı istemiyorum.
1770
01:33:39,040 --> 01:33:42,040
Seni seçtim. Seninle evleneceğiz desem
1771
01:33:42,040 --> 01:33:44,040
bir şeye fayda edecek mi? Değiştirecek
1772
01:33:44,040 --> 01:33:45,760
mi?
1773
01:33:45,760 --> 01:33:48,639
Seni seçmek dedin. Beni seçtiğini
1774
01:33:48,639 --> 01:33:52,560
söyledin. İtiraf ettin sen şu an. Ben
1775
01:33:52,560 --> 01:33:54,760
ben Rozanın alternatifi miyim ya? Ben
1776
01:33:54,760 --> 01:33:57,360
Roza'nın alternatifi miyim ya? Aklımı
1777
01:33:57,360 --> 01:34:00,840
kaybedeceğim gerçekten ya.
1778
01:34:00,840 --> 01:34:02,480
>> Bak ben öyle bir şey söylemek istemedim.
1779
01:34:02,480 --> 01:34:03,920
Sen de çok iyi biliyorsun ne demek
1780
01:34:03,920 --> 01:34:05,080
istediğimi. Yapma böyle.
1781
01:34:05,080 --> 01:34:07,840
>> Ben ne istedim senden ya?
1782
01:34:07,840 --> 01:34:10,560
Ben ne istedim Ali senden? Şu yataktan
1783
01:34:10,560 --> 01:34:13,370
uyuyup bu yataktan uyanmak istedim. Ben
1784
01:34:13,370 --> 01:34:16,360
[çığlık] senden ne istedim ya? Ne olurdu
1785
01:34:16,360 --> 01:34:18,960
ben de evlenseydin sen şu yatağa şu
1786
01:34:18,960 --> 01:34:20,719
yatağa benimle birlikte [kahkaha] gir
1787
01:34:20,719 --> 01:34:23,400
istedim. Sen bana arkada dönsen ne
1788
01:34:23,400 --> 01:34:27,000
olurdu öyle? Ben senin sırtına sarılır
1789
01:34:27,000 --> 01:34:31,080
uyurdum, ısınırdım.
1790
01:34:32,000 --> 01:34:35,000
Ben bu yatağan kokuna saçına kurban
1791
01:34:35,000 --> 01:34:39,080
olurum. Ben şimdi ben seni [kahkaha]
1792
01:34:39,080 --> 01:34:41,239
başkasının sevmesini [ağlama]
1793
01:34:41,239 --> 01:34:44,920
nasıl kabul edeyim ben bunu kabul edem.
1794
01:34:44,920 --> 01:34:48,320
Ben bunu kabul edemiyorum. Edemiyorum.
1795
01:34:48,320 --> 01:34:52,159
Yapamıyorum. Aman yeter yeter yeter
1796
01:34:52,159 --> 01:34:56,119
yeter yeter yeter
1797
01:34:56,119 --> 01:34:59,119
yeter.
1798
01:35:08,600 --> 01:35:10,800
>> Ali Koray seni çağırıyor. Acilmiş.
1799
01:35:10,800 --> 01:35:12,080
>> Şu an [homurdanır] bu durumdan acil ne
1800
01:35:12,080 --> 01:35:12,880
olabilir ya?
1801
01:35:12,880 --> 01:35:15,920
>> Ben nereden bileyim? Ailenden biri
1802
01:35:15,920 --> 01:35:17,760
aramış telefonda seni çağırıyor. Acil
1803
01:35:17,760 --> 01:35:21,000
diyorum. Ben buradayım. Git sen. Ben
1804
01:35:21,000 --> 01:35:21,560
iyiyim.
1805
01:35:21,560 --> 01:35:22,480
>> Söz verdin bana.
1806
01:35:22,480 --> 01:35:23,320
>> Söz verdim.
1807
01:35:23,320 --> 01:35:23,960
>> Tamam.
1808
01:35:23,960 --> 01:35:24,840
>> Söz verdim.
1809
01:35:24,840 --> 01:35:28,095
>> Tamam. [homurdanır]
1810
01:35:28,400 --> 01:35:31,400
>> Hadi.
1811
01:35:39,920 --> 01:35:40,679
>> Koray.
1812
01:35:40,679 --> 01:35:41,920
>> Ne oldu?
1813
01:35:41,920 --> 01:35:43,679
>> Beni çağırmışsın. Acil demişsin. Ne
1814
01:35:43,679 --> 01:35:44,840
oldu?
1815
01:35:44,840 --> 01:35:46,320
>> Ne? Ne oldu? Ben çağırmadım seni. Rozaya
1816
01:35:46,320 --> 01:35:49,001
su almaya gidim. Kandırmışlar bizi
1817
01:35:49,001 --> 01:35:50,880
[müzik] ikisi de.
1818
01:35:50,880 --> 01:35:54,560
>> Ali'yi sevmiyorum de. Söyle
1819
01:35:54,560 --> 01:35:56,760
>> seni parçal. Seni parçalarım.
1820
01:35:56,760 --> 01:35:58,800
>> Tamam tamam tamam tamam tamam. Şimdi
1821
01:35:58,800 --> 01:36:00,920
>> Ali bak geldi.
1822
01:36:00,920 --> 01:36:01,400
>> Roza
1823
01:36:01,400 --> 01:36:02,119
>> bırak beni
1824
01:36:02,119 --> 01:36:03,080
>> Rza sakin ol.
1825
01:36:03,080 --> 01:36:05,920
>> Söylesene abine aşığım desene. Ali'ye
1826
01:36:05,920 --> 01:36:07,280
aşık değilim desene.
1827
01:36:07,280 --> 01:36:09,880
>> Ben abine aşık değilim. [çığlık]
1828
01:36:09,880 --> 01:36:13,520
Değilim ama deniyorum. Onu sevmeye
1829
01:36:13,520 --> 01:36:16,520
çalışıyorum.
1830
01:36:21,119 --> 01:36:25,480
Bana yetiyor. Bana yetiyor. Deniz
1831
01:36:25,480 --> 01:36:29,000
biliyorum hepsini. Bak anla artık. Anla
1832
01:36:29,000 --> 01:36:30,679
artık. Aralarında gerçekten bir şey
1833
01:36:30,679 --> 01:36:33,040
olmuş olsa,
1834
01:36:33,040 --> 01:36:35,880
tahmin ettiğin şey olmuş olsa, ben
1835
01:36:35,880 --> 01:36:38,080
ikisinin aynı evde kalmasına izin verir
1836
01:36:38,080 --> 01:36:38,480
miyim?
1837
01:36:38,480 --> 01:36:39,840
>> Ya bunlar nasıl itiraflar [kahkaha] ya?
1838
01:36:39,840 --> 01:36:41,719
>> Ya beni tanımıyor musun? Sen beni
1839
01:36:41,719 --> 01:36:43,239
tanımıyor musun? Sen beni hiç mi
1840
01:36:43,239 --> 01:36:44,960
tanımıyorsun ya? Ben senin gözünde bu
1841
01:36:44,960 --> 01:36:46,960
kadar aşranlık bir adam mıyım?
1842
01:36:46,960 --> 01:36:49,440
>> Olmaz olmaz böyle olmaz. Bunların
1843
01:36:49,440 --> 01:36:51,880
hepsini ben mi kurdum aklımda? Hayır ya.
1844
01:36:51,880 --> 01:36:53,440
Hayır. Hayır.
1845
01:36:53,440 --> 01:36:55,520
>> Tamam. Geçti geçti. Tamam.
1846
01:36:55,520 --> 01:36:57,360
>> Yalan söylüyorsunuz. [çığlık] Hepiniz
1847
01:36:57,360 --> 01:37:01,159
bana yalan söylüyorsunuz. Yeter yeter.
1848
01:37:01,159 --> 01:37:03,480
>> Abi abi
1849
01:37:03,480 --> 01:37:06,679
>> senin yerinde kim olsa böyle anlardı.
1850
01:37:06,679 --> 01:37:07,920
>> Tamam tamam tamam.
1851
01:37:07,920 --> 01:37:09,800
>> Keşke Ali ile Rozan'ın tanıştığını sana
1852
01:37:09,800 --> 01:37:11,360
söyleseydik.
1853
01:37:11,360 --> 01:37:13,280
Önceden tanıştığını sana söyleseydik ama
1854
01:37:13,280 --> 01:37:16,760
üzüleceğini düşündük. Beliz
1855
01:37:16,760 --> 01:37:18,760
yeter abim.
1856
01:37:18,760 --> 01:37:19,719
Sakin ol.
1857
01:37:19,719 --> 01:37:22,440
>> Sakin ol. Haklı abin haklı. Sakin ol.
1858
01:37:22,440 --> 01:37:25,840
>> Ben nasıl sakin olayım ya? Biriniz,
1859
01:37:25,840 --> 01:37:27,920
biriniz elin savya. Biriniz mi
1860
01:37:27,920 --> 01:37:31,159
söylemediniz? He? Siz şimdi üçünüz mutlu
1861
01:37:31,159 --> 01:37:32,960
olacaksınız. Ben [kahkaha] mutsuz
1862
01:37:32,960 --> 01:37:35,400
olacağım. Öyle mi? Öyle mi olacak? Ben
1863
01:37:35,400 --> 01:37:38,080
bu yaptıklarımı nasıl telafi edeceğim?
1864
01:37:38,080 --> 01:37:40,199
Bunların telafisi olabilir mi ya?
1865
01:37:40,199 --> 01:37:42,159
>> Tamam. Bak beni dinle.
1866
01:37:42,159 --> 01:37:43,280
>> Sakin ol.
1867
01:37:43,280 --> 01:37:44,760
>> Zarar vereceksin kendini. [müzik] Sakin
1868
01:37:44,760 --> 01:37:45,679
ol.
1869
01:37:45,679 --> 01:37:47,480
>> Biz bunları unutmaya hazırız
1870
01:37:47,480 --> 01:37:49,159
>> değil mi Koray? Unutacağız yaşananları.
1871
01:37:49,159 --> 01:37:50,599
Hepimiz unutacağız. Söz.
1872
01:37:50,599 --> 01:37:53,800
>> Sen de unutacaksın ama. Tamam mı? Bak
1873
01:37:53,800 --> 01:37:56,440
ben seni bu halde bırakamam. İstesem de
1874
01:37:56,440 --> 01:37:59,320
bunu yapamam. Bırakamam seni. Tamam mı?
1875
01:37:59,320 --> 01:38:01,159
>> Ali
1876
01:38:01,159 --> 01:38:03,280
sen beni bırakmak mı istiyorsun Ali?
1877
01:38:03,280 --> 01:38:04,840
>> Bilmiyorum.
1878
01:38:04,840 --> 01:38:06,440
Gerçekten şu an bilmiyorum. Şu an ne
1879
01:38:06,440 --> 01:38:09,239
düşündüğümü bilmiyorum ama bildiğim tek
1880
01:38:09,239 --> 01:38:11,560
bir şey var.
1881
01:38:11,560 --> 01:38:12,840
Ben sana hiçbir zaman [müzik] yalan
1882
01:38:12,840 --> 01:38:15,840
söylemedim.
1883
01:38:16,760 --> 01:38:19,360
>> Öyle mi?
1884
01:38:19,360 --> 01:38:24,239
>> O zaman şimdi de doğruyu söyle. Ali gel.
1885
01:38:24,360 --> 01:38:27,159
>> Gel şimdi doğruyu söyle bana. Bak Roza
1886
01:38:27,159 --> 01:38:30,880
orada. Bak sonra bak benim gözlerime.
1887
01:38:30,880 --> 01:38:35,119
Roz'ya aşık olmadığını söyledi.
1888
01:38:35,239 --> 01:38:37,679
>> Daha ne kadar sınacaksın [müzik] beni?
1889
01:38:37,679 --> 01:38:39,199
Daha ne kadar yapacaksın bunu bana?
1890
01:38:39,199 --> 01:38:42,480
Yetmedi mi?
1891
01:38:42,480 --> 01:38:46,480
>> Roz'ya aşık olmadığını söyle Ali.
1892
01:38:46,480 --> 01:38:48,679
Bak gözlerimin içine. Rozala aranızda
1893
01:38:48,679 --> 01:38:51,360
bir şey geçmediğini söyle.
1894
01:38:51,360 --> 01:38:54,159
Ben senin gözümden anlarım. Doğru mu
1895
01:38:54,159 --> 01:38:56,599
söylüyorsun? Yalan mı söylüyorsun?
1896
01:38:56,599 --> 01:39:00,000
Anlarım. Söyle. Roz'ya aşık değilim de
1897
01:39:00,000 --> 01:39:01,280
söyle.
1898
01:39:01,280 --> 01:39:03,360
>> Bak yemin ediyorum sana aramızda
1899
01:39:03,360 --> 01:39:05,520
sandığın gibi bir şey geçmedi. Bak o
1900
01:39:05,520 --> 01:39:07,159
aklında kurduğun şeyler var ya onlar
1901
01:39:07,159 --> 01:39:09,840
yaşanmadı. Yemin ediyorum sana bak.
1902
01:39:09,840 --> 01:39:10,719
Yemin ediyorum.
1903
01:39:10,719 --> 01:39:12,599
>> Niye o zaman aşık değilim diyemiyorsun?
1904
01:39:12,599 --> 01:39:17,400
Ha? Niye söyleyemiyorsun? Niye?
1905
01:39:19,040 --> 01:39:23,280
Çünkü aklımda başka bir şey var.
1906
01:40:02,599 --> 01:40:07,119
Hop hop of hop. Yavaş yavaş yavaş yavaş.
1907
01:40:09,694 --> 01:40:11,714
[ağlama]
1908
01:40:12,880 --> 01:40:15,639
Allah'ıma binlerce şükürler olsun ya.
1909
01:40:15,639 --> 01:40:18,000
>> Anne merak etme. Bak doktoru muayene
1910
01:40:18,000 --> 01:40:19,840
etti. Eskisinden de daha iyi olacak
1911
01:40:19,840 --> 01:40:23,080
değil mi Belis?
1912
01:40:24,639 --> 01:40:25,800
>> Baba
1913
01:40:25,800 --> 01:40:26,719
>> gel bakayım oraya.
1914
01:40:26,719 --> 01:40:27,480
>> Baba
1915
01:40:27,480 --> 01:40:29,080
>> gel kızım.
1916
01:40:29,080 --> 01:40:32,480
Tamam geçti geçti kuzum. Tamam ben senin
1917
01:40:32,480 --> 01:40:35,119
yanındayım.
1918
01:40:35,119 --> 01:40:37,400
İyi olacak her şey. İyi olacak. Bir tane
1919
01:40:37,400 --> 01:40:39,824
iyi olacak. Hadi hadi gel içeri geçelim.
1920
01:40:39,824 --> 01:40:44,320
[müzik] Hadi canım benim. Gel
1921
01:40:47,560 --> 01:40:50,360
>> Hojş.
1922
01:40:50,360 --> 01:40:52,679
Birazcık evini dağıttım.
1923
01:40:52,679 --> 01:40:54,840
Benden sakladıklarını.
1924
01:40:54,840 --> 01:40:56,960
Aman kızım.
1925
01:40:56,960 --> 01:40:58,560
A
1926
01:40:58,560 --> 01:41:01,840
yok yok. Ali Ali Ali nerede? Ali Ali
1927
01:41:01,840 --> 01:41:03,840
gelsin Ali gelsin. Babam gelsin. Ali
1928
01:41:03,840 --> 01:41:04,159
gelsin.
1929
01:41:04,159 --> 01:41:08,159
>> Tamam tamam kız gelmiys
1930
01:41:21,840 --> 01:41:23,440
>> Mel.
1931
01:41:23,440 --> 01:41:26,760
Merak etme. Ben buradayım.
1932
01:41:26,760 --> 01:41:28,080
Babam çıktı mı?
1933
01:41:28,080 --> 01:41:31,040
>> Çıktı. İşten aradılar.
1934
01:41:31,040 --> 01:41:34,920
Hadi sen de biraz daha uyumaya çalış.
1935
01:41:34,920 --> 01:41:37,040
Uyuyayım ben.
1936
01:41:37,040 --> 01:41:38,920
Uyuyayım da gözümü açtım da burada
1937
01:41:38,920 --> 01:41:41,480
olmadı.
1938
01:41:41,480 --> 01:41:46,719
>> Söz veriyorum. Gitmeyeceğim hiçbir yere.
1939
01:41:48,560 --> 01:41:49,639
>> Söz verdim.
1940
01:41:49,639 --> 01:41:52,360
>> Eli bak ben çok yoruldum.
1941
01:41:52,360 --> 01:41:54,960
Vallahi çok yoruldum.
1942
01:41:54,960 --> 01:41:57,159
Sen eğer ciddiysen,
1943
01:41:57,159 --> 01:41:58,800
istiyorsan
1944
01:41:58,800 --> 01:42:00,960
biz bu nikah işlemlerini hızlandıralım.
1945
01:42:00,960 --> 01:42:03,560
Yıldırım nikah mıdır nedir? Olsun
1946
01:42:03,560 --> 01:42:04,920
bitsinmiş.
1947
01:42:04,920 --> 01:42:06,960
>> Tamam
1948
01:42:06,960 --> 01:42:09,800
tamam söz sen inan bana tamam mı? Güven
1949
01:42:09,800 --> 01:42:11,520
bana.
1950
01:42:11,520 --> 01:42:14,080
Yarın biraz toparla işlemlere hemen
1951
01:42:14,080 --> 01:42:15,719
başlayacağız. Söz.
1952
01:42:15,719 --> 01:42:18,800
>> İnanırdım canım. Ben sana inanırdım da
1953
01:42:18,800 --> 01:42:20,840
işte.
1954
01:42:20,840 --> 01:42:23,360
Abim.
1955
01:42:23,360 --> 01:42:25,040
>> Abin mi? H
1956
01:42:25,040 --> 01:42:26,920
>> ne alaka?
1957
01:42:26,920 --> 01:42:31,080
>> Söz söyleyemem. Ben söz verdim soram.
1958
01:42:31,080 --> 01:42:32,719
>> Melis biz karı koca olacağız.
1959
01:42:32,719 --> 01:42:36,599
Birbirimizden sır saklayamayız.
1960
01:42:36,840 --> 01:42:40,000
>> Hadi ben tehdit ettim onları. Şantaj
1961
01:42:40,000 --> 01:42:41,800
yaptım.
1962
01:42:41,800 --> 01:42:43,840
Onlar da korktular. Bana ne biliyorsa
1963
01:42:43,840 --> 01:42:45,520
anlattılar.
1964
01:42:45,520 --> 01:42:47,599
>> Kimi tehdit ettin? Onlar kim? Kime
1965
01:42:47,599 --> 01:42:50,719
şantaj yaptın? Anlamadım ki ben.
1966
01:42:50,719 --> 01:42:54,000
Hadi söyle.
1967
01:42:55,159 --> 01:43:02,520
Ra'nın arkadaşı neydi ya? Dilan. H.
1968
01:43:03,320 --> 01:43:05,880
Abimle o sevgili olmuş.
1969
01:43:05,880 --> 01:43:08,760
Anlattılar bana her şey.
1970
01:43:08,760 --> 01:43:11,760
>> He
1971
01:43:14,360 --> 01:43:16,440
>> Belis. Belis
1972
01:43:16,440 --> 01:43:18,440
>> bak abin.
1973
01:43:18,440 --> 01:43:22,360
Tamam. Şey uyandırma dinlensin.
1974
01:43:22,360 --> 01:43:23,840
İstersen ben başı da bekleyebilirim
1975
01:43:23,840 --> 01:43:24,520
biraz.
1976
01:43:24,520 --> 01:43:26,560
>> İyi olur. Ben de bizimkilere yolcu
1977
01:43:26,560 --> 01:43:27,400
ederim.
1978
01:43:27,400 --> 01:43:29,526
>> Geleceğim. [müzik]
1979
01:43:45,320 --> 01:43:47,239
Konuşabilir [müzik] miyiz?
1980
01:43:47,239 --> 01:43:48,719
>> Ne oldu?
1981
01:43:48,719 --> 01:43:52,679
Acil gerçekten. Lütfen
1982
01:43:58,320 --> 01:44:01,480
>> Rana sen git Aleye bak. Gerekirse
1983
01:44:01,480 --> 01:44:02,239
konuşmalarını [müzik]
1984
01:44:02,239 --> 01:44:04,239
böl. Biz gidiyoruz de.
1985
01:44:04,239 --> 01:44:07,000
>> Tamam. Hadi hadi hadi. Müsaadenizle ben
1986
01:44:07,000 --> 01:44:10,480
bir Lobo'ya gideyim. Git kızım git.
1987
01:44:10,480 --> 01:44:12,040
Ay
1988
01:44:12,040 --> 01:44:13,639
ne yapıyorsun sen insanların içinde?
1989
01:44:13,639 --> 01:44:14,400
Çıldırdın mı?
1990
01:44:14,400 --> 01:44:16,119
>> Çıldırdım.
1991
01:44:16,119 --> 01:44:17,800
Bizim bu tüm başımıza gelenler neden
1992
01:44:17,800 --> 01:44:19,440
biliyor musun? Beliz niye bu halde kimin
1993
01:44:19,440 --> 01:44:20,920
yüzünden biliyor musun? Bunları öğrenmek
1994
01:44:20,920 --> 01:44:22,159
ister misin?
1995
01:44:22,159 --> 01:44:24,400
>> Kim?
1996
01:44:24,400 --> 01:44:28,840
>> Abimle senin arkadaşın Dilen var ya.
1997
01:44:28,840 --> 01:44:30,880
>> Beliz mi söyledi bunu?
1998
01:44:30,880 --> 01:44:33,840
>> Birçok şey daha söyledi de
1999
01:44:33,840 --> 01:44:36,337
abimle Dilem. [müzik]
2000
01:44:36,679 --> 01:44:40,199
Sevgililer mi?
2001
01:44:40,280 --> 01:44:42,599
>> Dil Hanım
2002
01:44:42,599 --> 01:44:44,880
ben söyledim defalarca. uzak durması
2003
01:44:44,880 --> 01:44:46,320
gerektiğini söyledim. Anlattım beni
2004
01:44:46,320 --> 01:44:48,520
dinlememiş ama gerçekten ben şu an
2005
01:44:48,520 --> 01:44:50,199
öğreniyorum. Senden öğreniyorum haberim
2006
01:44:50,199 --> 01:44:50,840
yoktu.
2007
01:44:50,840 --> 01:44:52,520
>> O kadar iyi bir ikili olmuşlar ki senin
2008
01:44:52,520 --> 01:44:55,080
ölümüne neden oluyorlardı Azl diyorum bu
2009
01:44:55,080 --> 01:44:57,080
herif beni niye arayıp sormuyor zaten.
2010
01:44:57,080 --> 01:44:58,880
>> Tamam ben yarın giderim konuşurum. Başka
2011
01:44:58,880 --> 01:45:00,239
da elimden bir şey gelmiyor. Aklıma da
2012
01:45:00,239 --> 01:45:01,400
bir şey gelmiyor.
2013
01:45:01,400 --> 01:45:03,719
>> Tamam ben abimle yüz göz olmak
2014
01:45:03,719 --> 01:45:05,119
istemiyorum.
2015
01:45:05,119 --> 01:45:07,639
>> Tamam senle beraber şimdi geriye
2016
01:45:07,639 --> 01:45:10,119
dönmeyelim. Sizinkiler kalkacaktı. Ben
2017
01:45:10,119 --> 01:45:12,440
de Koranın yanına gidiyorum.
2018
01:45:12,440 --> 01:45:15,320
>> Sağ ol.
2019
01:45:23,960 --> 01:45:26,639
Ne oldu kızım sana?
2020
01:45:26,639 --> 01:45:29,639
İyiyim
2021
01:45:31,800 --> 01:45:33,360
>> anne.
2022
01:45:33,360 --> 01:45:34,800
Hadi ben sizi yolcu edeyim. [müzik]
2023
01:45:34,800 --> 01:45:36,320
Sonra gelirim zaten yanınıza.
2024
01:45:36,320 --> 01:45:39,840
>> Ha tamam. Eee
2025
01:45:39,840 --> 01:45:42,199
biz gidiyoruz sen diğerlerine söylersin.
2026
01:45:42,199 --> 01:45:43,920
Hoşça kal. Teşekkür ederiz. Sağ olun.
2027
01:45:43,920 --> 01:45:48,679
>> Tamam mı? Üşmek görüşürüz.
2028
01:46:17,639 --> 01:46:20,360
Rana
2029
01:46:20,360 --> 01:46:23,000
uyumadın mı sen?
2030
01:46:23,000 --> 01:46:26,320
>> Seni bekledim.
2031
01:46:28,400 --> 01:46:31,679
beni bekledi.
2032
01:46:32,920 --> 01:46:35,880
Ben aslında sabah vermek istemiştim sana
2033
01:46:35,880 --> 01:46:38,199
ama [homurdanır] şimdi gördüm madem
2034
01:46:38,199 --> 01:46:41,040
bunları sana aldım.
2035
01:46:41,040 --> 01:46:42,480
Bana aldın.
2036
01:46:42,480 --> 01:46:43,360
>> Hı hı.
2037
01:46:43,360 --> 01:46:46,040
>> Ne oldu?
2038
01:46:46,040 --> 01:46:50,360
Benim bilmediğim bir suç mu işledin?
2039
01:46:59,000 --> 01:47:01,000
Rana
2040
01:47:01,000 --> 01:47:02,880
bak ben
2041
01:47:02,880 --> 01:47:06,920
kendimde değildim bu sıralar.
2042
01:47:08,040 --> 01:47:10,400
Evdeki sorunlar,
2043
01:47:10,400 --> 01:47:14,080
iş yerindeki sorunlar.
2044
01:47:14,840 --> 01:47:17,040
Biliyorum, biliyorum. Bak ben seni
2045
01:47:17,040 --> 01:47:21,280
gerçekten ihmal ettim sevgilim.
2046
01:47:23,320 --> 01:47:26,480
Beni aldattın mı?
2047
01:47:26,480 --> 01:47:28,560
Ben bir şeyler duydum ama inanmak
2048
01:47:28,560 --> 01:47:31,560
istemiyorum.
2049
01:47:33,719 --> 01:47:36,440
Akrana ben
2050
01:47:36,440 --> 01:47:40,280
çok büyük bir yalanın içindeydim.
2051
01:47:40,280 --> 01:47:42,080
O gün
2052
01:47:42,080 --> 01:47:44,760
babamdan tokat yediğim gün hasaneye
2053
01:47:44,760 --> 01:47:48,280
gittim. Koray sırf bu adamın burada ne
2054
01:47:48,280 --> 01:47:50,520
işi var demesin diye Ra'nın arkadaşıyla
2055
01:47:50,520 --> 01:47:54,199
görüşüyormuş gibi yaptım.
2056
01:47:56,560 --> 01:47:58,280
>> Ya
2057
01:47:58,280 --> 01:48:00,280
bana niye anlatmadın?
2058
01:48:00,280 --> 01:48:02,840
>> Biliyorum biliyorum da bana bir şey
2059
01:48:02,840 --> 01:48:04,960
oldu. Bak ben her şeyden kaçmaya
2060
01:48:04,960 --> 01:48:07,194
çalıştım bu evden. Herkesten her şeyden.
2061
01:48:07,194 --> 01:48:09,214
[müzik]
2062
01:48:09,400 --> 01:48:12,239
Bak çok üzgünüm. Bir iki kere görüştüm
2063
01:48:12,239 --> 01:48:14,199
sadece sana yemin ediyorum aldatmadım.
2064
01:48:14,199 --> 01:48:18,440
Bak yemin ediyorum aldatmadım Rana.
2065
01:48:18,440 --> 01:48:21,639
>> Ama o kadına
2066
01:48:21,639 --> 01:48:25,360
duygusal olarak yaklaştım.
2067
01:48:25,360 --> 01:48:27,040
Biliyorum
2068
01:48:27,040 --> 01:48:29,080
biliyorum. Çünkü benden uzaklaştın.
2069
01:48:29,080 --> 01:48:31,520
>> Hataydı Rana. Hataydı. Bak ben senden
2070
01:48:31,520 --> 01:48:34,159
uzaklaşmak istemedim. Ben senin karşına
2071
01:48:34,159 --> 01:48:37,760
çıkamadım ya. Çıkamadım.
2072
01:48:37,760 --> 01:48:41,880
Bak ben seni çok seviyorum Rana.
2073
01:48:42,719 --> 01:48:45,119
O kadar korkuyorum ki seni kaybetmekten.
2074
01:48:45,119 --> 01:48:46,840
Doğrulardan korkuyorum. Yalanlardan
2075
01:48:46,840 --> 01:48:50,320
korkuyorum. Ben seni kaybedemem. Radan
2076
01:48:50,320 --> 01:48:54,639
bak bu eve. Bir kişi senin haricinde bir
2077
01:48:54,639 --> 01:48:58,440
kişi bile beni sevmiyor.
2078
01:48:58,440 --> 01:49:02,599
Bütün doğrularımla, yanlışlarımla
2079
01:49:03,679 --> 01:49:06,719
sadece sen kabul ediyorsun böyle.
2080
01:49:06,719 --> 01:49:09,719
Sen yok ben seni kaybedemem. Ben seni
2081
01:49:09,719 --> 01:49:11,280
kaybedersem bak kaybolurum bak.
2082
01:49:11,280 --> 01:49:13,320
Yalvarıyorum. Özür dilerim. Özür
2083
01:49:13,320 --> 01:49:16,400
dilerim. Özür dilerim.
2084
01:49:16,400 --> 01:49:19,245
Affet
2085
01:49:19,245 --> 01:49:21,265
[homurdanır]
2086
01:49:42,119 --> 01:49:44,000
Roza ben belizin böyle bir şey
2087
01:49:44,000 --> 01:49:45,880
yapacağını nereden bilebilir?
2088
01:49:45,880 --> 01:49:48,360
Yapmasa bile sen bana nasıl bu kadar
2089
01:49:48,360 --> 01:49:50,560
kolay ihanet ediyorsun? Aklım almıyor.
2090
01:49:50,560 --> 01:49:52,840
Benim derdim bu. Tamam hadi söylemek
2091
01:49:52,840 --> 01:49:55,199
zorunda kaldım. Buna mecbur kaldım. Bari
2092
01:49:55,199 --> 01:49:57,840
bana bir işaret verseydin.
2093
01:49:57,840 --> 01:50:01,400
>> Kerem ben her şeyi halledeceğim dedi.
2094
01:50:01,400 --> 01:50:03,960
Ali döndükten sonra onunla başa özel
2095
01:50:03,960 --> 01:50:05,599
olarak konuşmak istedi önce.
2096
01:50:05,599 --> 01:50:07,880
>> Hayır ikna değilim. Bana söylemeliydi.
2097
01:50:07,880 --> 01:50:09,080
>> Bu durum Kerem'in hayatını
2098
01:50:09,080 --> 01:50:11,119
mahvedebilirdi. O yüzden ona bıraktım bu
2099
01:50:11,119 --> 01:50:14,199
kararı. Tamam hatalıyım. 50 kere de özür
2100
01:50:14,199 --> 01:50:16,679
diledim zaten. Bir daha diliyorum. Özür
2101
01:50:16,679 --> 01:50:17,199
dilerim.
2102
01:50:17,199 --> 01:50:20,400
>> Önce Koray sonra Beliz. Başka kime
2103
01:50:20,400 --> 01:50:21,880
söyleyeceksin? Başka kim kaldı?
2104
01:50:21,880 --> 01:50:24,480
>> Ya sen bu işin içine beni zorla soktun.
2105
01:50:24,480 --> 01:50:26,719
Zaten en başında sorulsaydı seni asla
2106
01:50:26,719 --> 01:50:29,719
Ali ile görüştürmezdim ben. Kendi
2107
01:50:29,719 --> 01:50:33,840
hatalarını benim üstüme yıkma.
2108
01:50:36,560 --> 01:50:38,800
Ben hatalı aramıyorum.
2109
01:50:38,800 --> 01:50:41,639
Ben arkadaşımı arıyorum.
2110
01:50:41,639 --> 01:50:45,360
Ben buradayım. Ben hep buradaydım zaten
2111
01:50:45,360 --> 01:50:47,440
ama senin hayatında o kadar çok şey oldu
2112
01:50:47,440 --> 01:50:50,239
ki ben sadece dışarıdan seyirci kaldım.
2113
01:50:50,239 --> 01:50:52,880
Bu mu arkadaşlık?
2114
01:50:52,880 --> 01:50:54,800
Nerede benim hayatım? Benim sorunlarım
2115
01:50:54,800 --> 01:50:57,079
hiç düşündün mü?
2116
01:50:57,079 --> 01:51:00,079
>> Tamam.
2117
01:51:00,079 --> 01:51:04,320
Haklısın. Ben seni ihmal ettim
2118
01:51:04,560 --> 01:51:06,239
ama sana yeniden nasıl güvenirim
2119
01:51:06,239 --> 01:51:07,800
bilmiyorum. Sen benim güvenimi çok
2120
01:51:07,800 --> 01:51:09,480
kırdın Dilan.
2121
01:51:09,480 --> 01:51:12,639
>> Ben sana nasıl güveneceğim peki?
2122
01:51:12,639 --> 01:51:14,639
Senin yüzünden yine başkaları tarafından
2123
01:51:14,639 --> 01:51:16,239
tehdit edilmeyeceğimin garantisini
2124
01:51:16,239 --> 01:51:19,320
verebiliyor musun bana?
2125
01:51:19,320 --> 01:51:22,000
Tamam, ben hatalıyım ama sen de sütten
2126
01:51:22,000 --> 01:51:23,199
çıkmış akışık değilsin.
2127
01:51:23,199 --> 01:51:24,920
>> Ama ben hatalarımı düzeltmeye,
2128
01:51:24,920 --> 01:51:27,239
toparlamaya çalışıyorum. Sen ise
2129
01:51:27,239 --> 01:51:29,560
yaptığın hataları tekrarlıyorsun. Sen
2130
01:51:29,560 --> 01:51:31,199
evli bir adamla birliktesin farkında
2131
01:51:31,199 --> 01:51:33,159
mısın?
2132
01:51:33,159 --> 01:51:36,280
>> Değilim. O gün Kerem'le her şey bitti.
2133
01:51:36,280 --> 01:51:39,560
Başlamamıştı da zaten. Sadece ikimizin
2134
01:51:39,560 --> 01:51:41,800
de duygusal boşluğunda aramızdaki saçma
2135
01:51:41,800 --> 01:51:44,560
sapan yasak yanlış şeylerin heyecanla
2136
01:51:44,560 --> 01:51:48,239
kapılır gibi olduk. Ama olmadı. Olamazdı
2137
01:51:48,239 --> 01:51:50,480
da zaten.
2138
01:51:50,480 --> 01:51:52,079
Sen haklıydın Ra.
2139
01:51:52,079 --> 01:51:54,440
>> Sevindim.
2140
01:51:54,440 --> 01:51:58,360
En azından doğruyu bulmuşsun.
2141
01:52:01,360 --> 01:52:04,679
>> Sakinleştin mi biraz
2142
01:52:04,679 --> 01:52:07,760
Roza? Lütfen bak ben bunca yıllık
2143
01:52:07,760 --> 01:52:10,840
arkadaşlarımızı kaybetmek istemiyorum.
2144
01:52:10,840 --> 01:52:14,440
Seni kaybetmek istemiyorum. Lütfen
2145
01:52:14,440 --> 01:52:18,440
hatalıyım. Özür diliyorum.
2146
01:52:18,440 --> 01:52:20,199
Tek bir şansı hak etmez mi bu eski
2147
01:52:20,199 --> 01:52:24,079
arkadaşlığımız? Ha?
2148
01:52:34,520 --> 01:52:39,000
Seni seviyorum ben de.
2149
01:52:40,760 --> 01:52:42,639
>> Yok bu hayatta aşktan daha saçma sapan
2150
01:52:42,639 --> 01:52:43,920
hiçbir şey yok.
2151
01:52:43,920 --> 01:52:46,040
>> Evet. İnsanda ne akıl bırakıyor ne
2152
01:52:46,040 --> 01:52:48,280
fikir.
2153
01:52:48,280 --> 01:52:49,280
>> Evet.
2154
01:52:49,280 --> 01:52:51,239
>> Yani ben Beliz ablayı kastetmedim.
2155
01:52:51,239 --> 01:52:53,040
Yanlış anlamadım. Çok severim onu
2156
01:52:53,040 --> 01:52:56,040
bilirsin.
2157
01:52:56,159 --> 01:52:57,840
Yok sadece böyle o durumu düşünce böyle
2158
01:52:57,840 --> 01:53:02,199
bir içim kötü oldu. Yani Beliz ablanınki
2159
01:53:02,199 --> 01:53:06,119
aşk değil sanki. Daha öte bir şey.
2160
01:53:06,119 --> 01:53:08,560
Kara sevda bence.
2161
01:53:08,560 --> 01:53:11,400
Abim yanındayken bile özlüyor onu.
2162
01:53:11,400 --> 01:53:13,800
>> Evet.
2163
01:53:13,800 --> 01:53:16,119
Ama bir gün bizim de karşımıza doğru
2164
01:53:16,119 --> 01:53:19,119
insanlar çıkacak. Ben biliyorum.
2165
01:53:19,119 --> 01:53:25,079
Çok ileride bir gün varım.
2166
01:53:26,719 --> 01:53:29,719
Her
2167
01:53:29,880 --> 01:53:31,360
sen okulu bırakmayacaksın gerçekten
2168
01:53:31,360 --> 01:53:33,880
değil mi?
2169
01:53:33,880 --> 01:53:36,320
Bilmiyorum ki Lum.
2170
01:53:36,320 --> 01:53:38,960
Yani ben zaten güzel sanatlar okumak
2171
01:53:38,960 --> 01:53:41,920
istiyordum ama annem edebiyata ikna
2172
01:53:41,920 --> 01:53:44,040
etmişti beni.
2173
01:53:44,040 --> 01:53:46,199
Ama eğer dönersem
2174
01:53:46,199 --> 01:53:48,800
kendim için döneceğim. O konuda kararım
2175
01:53:48,800 --> 01:53:51,800
net.
2176
01:53:52,119 --> 01:53:58,320
>> Ver bana ellerini. Bu arada dur biraz.
2177
01:53:58,360 --> 01:54:00,320
>> Ben her koşulda, her zaman senin
2178
01:54:00,320 --> 01:54:03,199
yanındayım. Bunu bil.
2179
01:54:03,199 --> 01:54:05,639
Canım arkadaşım benim. İyi ki varsın.
2180
01:54:05,639 --> 01:54:08,360
Merşum benim.
2181
01:54:08,360 --> 01:54:11,040
>> Fazilet. Ben Merve'nin gönlünü nasıl
2182
01:54:11,040 --> 01:54:12,079
alacağım?
2183
01:54:12,079 --> 01:54:14,960
>> Hatalarını kabul ederek. Belki de özür
2184
01:54:14,960 --> 01:54:17,639
dileyerek. Evet. Sen onların annesisin
2185
01:54:17,639 --> 01:54:19,920
ama sen de dünyaya bir kez geliyorsun
2186
01:54:19,920 --> 01:54:22,840
Ümeyra. Yani her gün yeni bir şeyle baş
2187
01:54:22,840 --> 01:54:25,760
etmeye çalışıyorsun. Herkes hata yapar.
2188
01:54:25,760 --> 01:54:28,360
Herkesin kusuru var. Bunu sen açık açık
2189
01:54:28,360 --> 01:54:32,119
kızınla konuşsan anlar. Merve akıllı
2190
01:54:32,119 --> 01:54:34,800
kız.
2191
01:54:34,800 --> 01:54:37,840
>> Sen iyi ki varsın fazilet. Sen olmasan
2192
01:54:37,840 --> 01:54:39,000
ne yapardım ben?
2193
01:54:39,000 --> 01:54:41,440
>> Sen de iyi ki varsın.
2194
01:54:41,440 --> 01:54:43,800
Bak işte biz de tam şöyle olacağız
2195
01:54:43,800 --> 01:54:47,000
seninle eylemde. İnşallah. Gelin gelin
2196
01:54:47,000 --> 01:54:49,360
kızlar. Biz de öyle fazilete
2197
01:54:49,360 --> 01:54:52,079
dertleşiyorduk. Eee, herkesin kendi
2198
01:54:52,079 --> 01:54:53,880
içinde bir yarası bir derdi var işte.
2199
01:54:53,880 --> 01:54:55,320
Kızlar
2200
01:54:55,320 --> 01:54:56,639
>> ben de çıkayım [müzik] artık geç
2201
01:54:56,639 --> 01:54:58,960
kalmayayım. Hoşça kalın. Dur, dur,
2202
01:54:58,960 --> 01:55:00,840
gitme.
2203
01:55:00,840 --> 01:55:03,440
>> Ben kızımdan özür dilerken
2204
01:55:03,440 --> 01:55:07,280
seni de duymanı istiyorum.
2205
01:55:07,440 --> 01:55:10,440
Anne,
2206
01:55:12,159 --> 01:55:16,079
özür dilerim Merve. Sen haklıydın
2207
01:55:16,079 --> 01:55:18,800
ben haksızdım. Tabii ki benim istediğim
2208
01:55:18,800 --> 01:55:21,320
hayatı yaşamak zorunda değilsin. Ben
2209
01:55:21,320 --> 01:55:23,880
sizin bugününüzü kendi geçmişimle
2210
01:55:23,880 --> 01:55:26,159
kıyasladım,
2211
01:55:26,159 --> 01:55:29,599
hata ettim. Bundan sonra sen kendin için
2212
01:55:29,599 --> 01:55:31,679
neyi seçersen
2213
01:55:31,679 --> 01:55:33,480
arkanda olacağım.
2214
01:55:33,480 --> 01:55:36,639
Belki şimdi inanmak zor gelir sana ama
2215
01:55:36,639 --> 01:55:39,880
ben de anneyim.
2216
01:55:39,880 --> 01:55:41,480
Herhalde bir seferlik [müzik]
2217
01:55:41,480 --> 01:55:44,599
affedilme hakkım var değil mi?
2218
01:55:44,599 --> 01:55:46,119
>> Var
2219
01:55:46,119 --> 01:55:49,800
var tabii anneciğim.
2220
01:55:52,639 --> 01:55:55,000
>> Merve güzel sanatlar okumak istiyor.
2221
01:55:55,000 --> 01:55:59,040
Bunu da benden duymuş olun.
2222
01:55:59,119 --> 01:56:01,119
Öyle mi?
2223
01:56:01,119 --> 01:56:04,520
Tamam. Sözüm söz.
2224
01:56:04,800 --> 01:56:06,800
Zaten benim kızımın güzelliği sanat
2225
01:56:06,800 --> 01:56:10,239
gibi. Maşallah
2226
01:56:10,239 --> 01:56:13,360
ikinize de. Maşallah. Oh Allah sana
2227
01:56:13,360 --> 01:56:16,239
şükürler olsun. Her günümüz böyle olsun
2228
01:56:16,239 --> 01:56:19,239
inşallah.
2229
01:56:25,360 --> 01:56:28,239
>> Ben bu herife biraz araştırdım ama şimdi
2230
01:56:28,239 --> 01:56:31,040
bak bu adam senin vakalar gibi vakalarda
2231
01:56:31,040 --> 01:56:34,199
başarı oranı çok yüksek.
2232
01:56:34,239 --> 01:56:37,239
Roza.
2233
01:56:40,880 --> 01:56:43,000
>> Ah pardon ben aklım başka bir yere
2234
01:56:43,000 --> 01:56:44,000
gitmiş.
2235
01:56:44,000 --> 01:56:45,520
>> Şöyle özetleyeyim ben sana o zaman.
2236
01:56:45,520 --> 01:56:49,760
>> Yok yok gerek yok. Ben her şeyi duydum.
2237
01:56:49,760 --> 01:56:52,679
Karayım
2238
01:56:52,679 --> 01:56:56,400
ben sana çok güveniyorum.
2239
01:56:59,000 --> 01:57:00,840
Bu yüzden sonucu ne olursa olsun biz
2240
01:57:00,840 --> 01:57:05,239
elimizden geleni yapalım. Olur mu?
2241
01:57:05,320 --> 01:57:07,760
Tevekkül ne biliyor musun? Baban böyle
2242
01:57:07,760 --> 01:57:11,800
tevekkülü tarif ediyorsun. Aslında şim
2243
01:57:11,800 --> 01:57:13,639
>> insan bazen sebepler aleminde çok
2244
01:57:13,639 --> 01:57:16,960
yorulur. Sen de yorulmuşsun.
2245
01:57:16,960 --> 01:57:18,639
>> Sürekli kendimi bir yanlışın içinde
2246
01:57:18,639 --> 01:57:20,760
buluyorum.
2247
01:57:20,760 --> 01:57:22,679
Doğru olanı yaptığımı zannederken hayat
2248
01:57:22,679 --> 01:57:25,079
beni daha büyük bir yanlışa sürüklüyor.
2249
01:57:25,079 --> 01:57:27,040
Rozap
2250
01:57:27,040 --> 01:57:29,320
sen bunları eşinle paylaşmayı denedin mi
2251
01:57:29,320 --> 01:57:32,440
hiç? Karı koca olmak demek aynı hayatı
2252
01:57:32,440 --> 01:57:34,719
dertleriyle, güzellikleriyle paylaşmak
2253
01:57:34,719 --> 01:57:37,960
demektir. Bazen kalbinin sesiyle değil
2254
01:57:37,960 --> 01:57:39,719
de
2255
01:57:39,719 --> 01:57:42,520
mantığınla hareket etmen gerekir.
2256
01:57:42,520 --> 01:57:45,400
Ben seninle konuştuktan sonra evlendim
2257
01:57:45,400 --> 01:57:48,239
ama kalbimi açabileceğim, gözlerinin
2258
01:57:48,239 --> 01:57:49,800
içine aşkla bakacağım biriyle
2259
01:57:49,800 --> 01:57:53,679
evlenmedim. Doğru mu yaptım,
2260
01:57:53,679 --> 01:57:56,119
yanlış mı bilmiyorum.
2261
01:57:56,119 --> 01:57:57,960
Bizde bununla ilgili çok iyi bir kavram
2262
01:57:57,960 --> 01:58:01,480
vardır. Tevekkül.
2263
01:58:01,480 --> 01:58:04,239
Yani biz çabalarız ama sonucun sahibi
2264
01:58:04,239 --> 01:58:05,880
Allah'tır.
2265
01:58:05,880 --> 01:58:08,560
İbnü Arabi'ye göre tevekkül Allah'a
2266
01:58:08,560 --> 01:58:11,111
güvenmekten önce Allah'tan başka gerçek
2267
01:58:11,111 --> 01:58:14,480
[müzik] fail olmadığını idrak etmektir.
2268
01:58:14,480 --> 01:58:17,760
Kul sebeplere sarılır ama sonuç Allah'ın
2269
01:58:17,760 --> 01:58:20,840
dilediğine göre olur. İnsanın içindeki
2270
01:58:20,840 --> 01:58:23,199
kaygı, endişe,
2271
01:58:23,199 --> 01:58:26,400
kontrolün kendinde olmadığını anlayınca
2272
01:58:26,400 --> 01:58:28,920
çözülür.
2273
01:58:28,920 --> 01:58:32,040
Biz Allah bize yeter. O ne güzel
2274
01:58:32,040 --> 01:58:35,560
vekildir deriz.
2275
01:58:36,320 --> 01:58:39,480
Bana Meryem öğretmişti.
2276
01:58:39,480 --> 01:58:42,280
>> Artık daha huzurlu hissediyorum.
2277
01:58:42,280 --> 01:58:44,040
>> Çok sevindim.
2278
01:58:44,040 --> 01:58:46,199
>> Ben bundan sonra mücadeleden kaçmamaya
2279
01:58:46,199 --> 01:58:48,440
karar verdim Kurayım.
2280
01:58:48,440 --> 01:58:50,560
Ve bu mücadelemde yanımda sen ol
2281
01:58:50,560 --> 01:58:53,560
istiyorum.
2282
01:58:57,360 --> 01:58:59,199
Ne? Ne oldu? Ben [homurdanır]
2283
01:58:59,199 --> 01:59:03,800
sen sevinirsin, mutlu olursun sandım.
2284
01:59:05,760 --> 01:59:09,560
Mutlu oldum zaten ben. Sadece
2285
01:59:09,560 --> 01:59:12,079
normalde
2286
01:59:12,079 --> 01:59:14,079
benim sadece böyle öfkenince ya da
2287
01:59:14,079 --> 01:59:16,800
hırstan gözlerim mutlu. Hayatımda ilk
2288
01:59:16,800 --> 01:59:19,599
defa mutluluktan gözlemli oldum.
2289
01:59:19,599 --> 01:59:21,719
Sen bana olduğum kişi ve olmak istediğim
2290
01:59:21,719 --> 01:59:23,440
kişi arasında köprüsün demiştin.
2291
01:59:23,440 --> 01:59:24,960
Hatırlıyor musun?
2292
01:59:24,960 --> 01:59:25,960
>> Evet.
2293
01:59:25,960 --> 01:59:28,320
>> Benim de buraya gelmem.
2294
01:59:28,320 --> 01:59:32,520
Bu ülke yaşadığım onca olay.
2295
01:59:32,520 --> 01:59:34,560
Bence olduğum kişi ve olmak istediğim
2296
01:59:34,560 --> 01:59:37,280
kişi arasındaki köprü. Ben bu köprüde
2297
01:59:37,280 --> 01:59:40,760
seninle ele yürümek istiyorum
2298
01:59:40,760 --> 01:59:45,000
ve artık sevilmekten korkmuyorum.
2299
01:59:45,000 --> 01:59:46,440
Çünkü ne olursa olsun beni
2300
01:59:46,440 --> 01:59:49,320
bırakmayacağını biliyorum.
2301
01:59:49,320 --> 01:59:51,119
Aslı,
2302
01:59:51,119 --> 01:59:53,719
asla bırakmam ben seni.
2303
01:59:53,719 --> 01:59:55,119
>> Belki ikimiz de mutsuz [müzik] bir
2304
01:59:55,119 --> 01:59:58,880
geçmiş yaşadık. Bir sürü acılar çektik.
2305
01:59:58,880 --> 02:00:00,800
Bu yüzden seni hayatımda tutup sana
2306
02:00:00,800 --> 02:00:02,880
yaklaşamıyordum.
2307
02:00:02,880 --> 02:00:04,719
Belki de bu yüzden de benim öfkem,
2308
02:00:04,719 --> 02:00:07,239
isyanım.
2309
02:00:07,239 --> 02:00:10,079
>> Ben sana hepsini unutturacağım.
2310
02:00:10,079 --> 02:00:13,119
Hepsini unutacağız.
2311
02:00:13,119 --> 02:00:15,719
Ben seninle birlikte
2312
02:00:15,719 --> 02:00:18,159
yeniden doğacağım. Yepyeni bir adam
2313
02:00:18,159 --> 02:00:19,560
olacağım. Rosa,
2314
02:00:19,560 --> 02:00:22,320
>> ben de yeniden doğmak istiyorum.
2315
02:00:22,320 --> 02:00:24,360
Ben de yeni bir insan olmak istiyorum.
2316
02:00:24,360 --> 02:00:27,480
Çok mutlu olmak istiyorum. Ben ruhumdaki
2317
02:00:27,480 --> 02:00:30,880
boşluğu dolduracak şeyi buldum.
2318
02:00:30,880 --> 02:00:33,000
>> Hayatım boyunca
2319
02:00:33,000 --> 02:00:35,560
ne karar verirsen
2320
02:00:35,560 --> 02:00:39,000
hepsinin arkandayım.
2321
02:00:39,239 --> 02:00:40,520
Bu yolda ben [müzik] senin yanında
2322
02:00:40,520 --> 02:00:42,880
yürürken
2323
02:00:42,880 --> 02:00:45,960
gerçekten daha iyi bir adam olmak için,
2324
02:00:45,960 --> 02:00:47,880
daha iyi bir insan olmak için elimden
2325
02:00:47,880 --> 02:00:50,480
gelen her şeyi yapacağım. Sana söz
2326
02:00:50,480 --> 02:00:53,480
veriyorum.
2327
02:01:04,560 --> 02:01:08,800
Gülfen börekleri buna koyalım.
2328
02:01:09,800 --> 02:01:12,480
Niye orada bir başına oturuyor öyle?
2329
02:01:12,480 --> 02:01:13,360
Nesi var bunun?
2330
02:01:13,360 --> 02:01:15,639
>> İkinci kahvesi. Vallah ben de anlamadım
2331
02:01:15,639 --> 02:01:16,679
Meyra Hanım.
2332
02:01:16,679 --> 02:01:19,960
>> Allah Allah.
2333
02:01:19,960 --> 02:01:21,800
Aklınca bize üstünlük taslamak için
2334
02:01:21,800 --> 02:01:24,000
yapıyordur. Uzak durmak için.
2335
02:01:24,000 --> 02:01:26,320
>> Ben Reyhan'la da konuştum. Evde de
2336
02:01:26,320 --> 02:01:27,639
böyleymiş.
2337
02:01:27,639 --> 02:01:28,719
>> Nasılmış?
2338
02:01:28,719 --> 02:01:30,880
>> Böyle bir köşeye çekilmiş. Kimseyle
2339
02:01:30,880 --> 02:01:33,199
konuşmuyormuş. İçine kapanmış.
2340
02:01:33,199 --> 02:01:36,000
>> Oh. Kimleri çekiştiriyorsunuz bakayım?
2341
02:01:36,000 --> 02:01:37,480
Ha?
2342
02:01:37,480 --> 02:01:40,199
Yok canım çekiştirdiğimiz falan yok da
2343
02:01:40,199 --> 02:01:42,599
işte ben gaybet yapmam zaten biliyorsun
2344
02:01:42,599 --> 02:01:44,760
ama şuna bir baksana Allah aşkına
2345
02:01:44,760 --> 02:01:47,560
çaktırmadan bak
2346
02:01:47,560 --> 02:01:51,000
öyle bir başına oturuyor haline bak
2347
02:01:51,000 --> 02:01:52,760
insanın kendine ettiğini başkası [müzik]
2348
02:01:52,760 --> 02:01:57,000
etmezmiş oğlumu sevemedi gitti bir türlü
2349
02:01:57,000 --> 02:01:59,960
inanamıyorum ya benim dünya güzeli
2350
02:01:59,960 --> 02:02:03,440
oğlumu Alim'i kim sevmez onun derdi
2351
02:02:03,440 --> 02:02:06,280
başka sevmeyi bilmeyen
2352
02:02:06,280 --> 02:02:09,320
Sevilmeyi hayatı boyunca öğrenemez. İşte
2353
02:02:09,320 --> 02:02:11,639
en zoru da bu sevgisizlik.
2354
02:02:11,639 --> 02:02:14,119
Ne huzur verebilirsin ne de huzur
2355
02:02:14,119 --> 02:02:16,159
alabilirsin. Bu kadar.
2356
02:02:16,159 --> 02:02:19,880
>> Doğru. E ne yapalım? Bu yaştan sonra bu
2357
02:02:19,880 --> 02:02:22,119
kadıncağıza da sevip sevmeyi biz
2358
02:02:22,119 --> 02:02:24,320
öğretmeyeceğiz herhalde.
2359
02:02:24,320 --> 02:02:27,000
>> Kızmayın bana ama yani böyle bir günde
2360
02:02:27,000 --> 02:02:29,119
de yalnız başına olması benim biraz
2361
02:02:29,119 --> 02:02:30,400
içime dokundu.
2362
02:02:30,400 --> 02:02:32,520
>> Sen de haklısın.
2363
02:02:32,520 --> 02:02:34,079
Ne yapalım?
2364
02:02:34,079 --> 02:02:36,280
Tabii bir yandan da bizim görevimiz
2365
02:02:36,280 --> 02:02:38,079
değil mi? Farkında olduğumuz şeyleri
2366
02:02:38,079 --> 02:02:40,800
başkalarına öğretmek. Bu bazen bir bilgi
2367
02:02:40,800 --> 02:02:43,760
olur, bazen sevgi olur.
2368
02:02:43,760 --> 02:02:47,320
Ne yapsak? Çağırsak mı yanımıza? Denesek
2369
02:02:47,320 --> 02:02:50,800
mi? Ali için,
2370
02:02:50,800 --> 02:02:54,360
ailemiz için.
2371
02:02:56,880 --> 02:02:58,800
>> Vallahi benden daha yaşıklı olduna. Dur
2372
02:02:58,800 --> 02:03:00,679
bakayım ben düzelteyim onu.
2373
02:03:00,679 --> 02:03:02,480
>> Eyvallah abi. Sağ olasın.
2374
02:03:02,480 --> 02:03:04,760
Emin misin peki?
2375
02:03:04,760 --> 02:03:07,719
>> Eminim abi. Hiç olmadığım kadar eminim.
2376
02:03:07,719 --> 02:03:09,920
>> Bak oğlum evlilik zordur. Ben seni
2377
02:03:09,920 --> 02:03:12,520
uyarayım baştan.
2378
02:03:12,520 --> 02:03:14,960
Abi insanların elinde olayları
2379
02:03:14,960 --> 02:03:17,639
kolaylaştırmakta, zorlaştırmakta.
2380
02:03:17,639 --> 02:03:19,520
>> Ulan vallahi 40 yılın başına sana bir
2381
02:03:19,520 --> 02:03:22,440
nasihat edeyim dedim. Sen nasihat ettin
2382
02:03:22,440 --> 02:03:26,360
bana. Abi
2383
02:03:26,520 --> 02:03:29,760
bak aramızda ne olursa olsun, ne yaşamış
2384
02:03:29,760 --> 02:03:31,800
olursak oğlum
2385
02:03:31,800 --> 02:03:34,079
sen her zaman benim abimsin. Hep de öyle
2386
02:03:34,079 --> 02:03:35,960
olacaksın.
2387
02:03:35,960 --> 02:03:38,520
Benim sana söylediğim şeyler
2388
02:03:38,520 --> 02:03:40,960
ancak bir hatırlatma olur. Seninkiler
2389
02:03:40,960 --> 02:03:43,159
sen nasihat. Ben küçüklüğümden beri her
2390
02:03:43,159 --> 02:03:46,800
şeyi senden öğrendim. Her şeyi. Küçük
2391
02:03:46,800 --> 02:03:49,360
kardeşlerin kaderi de bu
2392
02:03:49,360 --> 02:03:52,760
abileriyle yarışmak.
2393
02:03:52,760 --> 02:03:54,760
İyi ki sen abim oldun. İyi ki seninle
2394
02:03:54,760 --> 02:03:56,760
yarıştım abi.
2395
02:03:56,760 --> 02:03:58,800
Estağfurullah oğlum.
2396
02:03:58,800 --> 02:04:01,520
Olur mu her şey?
2397
02:04:01,520 --> 02:04:04,280
Sen beni geçtin. Geçtin
2398
02:04:04,280 --> 02:04:07,480
be. Bak ben sana bir şey söyleyeyim mi?
2399
02:04:07,480 --> 02:04:09,840
Bir gün oğlum olursa
2400
02:04:09,840 --> 02:04:12,679
bana değil amcasına benzesin.
2401
02:04:12,679 --> 02:04:16,119
Gel lan buraya.
2402
02:04:18,760 --> 02:04:19,880
Ne yapıyorsun sen burada?
2403
02:04:19,880 --> 02:04:21,920
>> Gel dayı gel. Eksik kalm zanne.
2404
02:04:21,920 --> 02:04:24,440
>> Tabii tabii. Biz de sarılalım.
2405
02:04:24,440 --> 02:04:27,679
Gel gel.
2406
02:04:28,719 --> 02:04:30,360
>> Hadi bakalım. Güzel bir gün olsun.
2407
02:04:30,360 --> 02:04:33,320
>> Evet. Hadi gidelim.
2408
02:04:33,320 --> 02:04:36,159
Bak ya.
2409
02:04:36,159 --> 02:04:39,280
>> Tül hanım. Tülin hanım
2410
02:04:39,280 --> 02:04:43,119
gel bir çay iç bizimle.
2411
02:04:44,119 --> 02:04:47,320
Ha. Gel Allah aşkına.
2412
02:04:47,320 --> 02:04:48,960
Hı.
2413
02:04:48,960 --> 02:04:52,800
>> Bugün öyle yalnız oturulur mu hiç?
2414
02:04:52,800 --> 02:04:56,599
Gel gel. Buyur.
2415
02:04:59,880 --> 02:05:02,800
İkiniz bir olup aklınızda bana bir şey
2416
02:05:02,800 --> 02:05:06,000
yapmak varsa eğer yemin ediyorum çığlığı
2417
02:05:06,000 --> 02:05:07,639
basar mı? [kahkaha]
2418
02:05:07,639 --> 02:05:11,960
>> Yok canım olur böyle şey. Gel.
2419
02:05:13,679 --> 02:05:16,040
>> İçimize el vermedi senin öyle. Dışarıda
2420
02:05:16,040 --> 02:05:17,880
bir başına otur bana.
2421
02:05:17,880 --> 02:05:19,639
>> Düyan da beni sevmeye başladınız
2422
02:05:19,639 --> 02:05:23,119
sanacak. Çilinciğim, geçmişi artık
2423
02:05:23,119 --> 02:05:25,639
unutmanın zamanı çoktan geldi de geçti
2424
02:05:25,639 --> 02:05:27,599
bile. Biz büyükler yaşayacağımızı
2425
02:05:27,599 --> 02:05:30,520
yaşadık. Artık bundan sonra aile birliği
2426
02:05:30,520 --> 02:05:32,760
bizim için çok önemli değil mi? Yani
2427
02:05:32,760 --> 02:05:35,199
şimdiye kadar didiştik de ne oldu? Kime
2428
02:05:35,199 --> 02:05:37,760
ne faydası oldu?
2429
02:05:37,760 --> 02:05:40,447
Doğru söylüyorsun.
2430
02:05:40,447 --> 02:05:41,920
[homurdanır] Bütün bu olanlardan sonra
2431
02:05:41,920 --> 02:05:45,320
sinir asası oldum çıktım.
2432
02:05:45,320 --> 02:05:48,679
Bana rağmen, bize rağmen evleniyorlar
2433
02:05:48,679 --> 02:05:51,280
sonuçta.
2434
02:05:51,280 --> 02:05:53,440
Belki bükemediğin eli öpmenin zamanı
2435
02:05:53,440 --> 02:05:57,000
gelmiştir. Yok artık. Biz el öpecek
2436
02:05:57,000 --> 02:06:00,480
değil, eli öpürecek yaştayız.
2437
02:06:00,480 --> 02:06:02,119
Biz kendi aramızda birlik olup
2438
02:06:02,119 --> 02:06:04,719
evlatlarımızın başında duracağız.
2439
02:06:04,719 --> 02:06:07,280
İleride bir hata yaparlarsa
2440
02:06:07,280 --> 02:06:10,159
onlara birlikte rehberlik edelim, yol
2441
02:06:10,159 --> 02:06:13,159
gösterelim.
2442
02:06:17,280 --> 02:06:18,440
Ah Meryem Hanım geldi.
2443
02:06:18,440 --> 02:06:20,679
>> O kadar düzgün bir kız ki ben de
2444
02:06:20,679 --> 02:06:22,760
özellikle davet ettim Merve ile
2445
02:06:22,760 --> 02:06:25,800
arkadaşlık kursun diye.
2446
02:06:25,800 --> 02:06:28,480
>> Nasılsa
2447
02:06:28,480 --> 02:06:32,079
nasıl evet diyeceğim? E evet. Evet.
2448
02:06:32,079 --> 02:06:33,320
Teyze biraz yay bunu. Yay.
2449
02:06:33,320 --> 02:06:34,599
>> Tamam yayıyorum canım.
2450
02:06:34,599 --> 02:06:35,119
>> Dur bekle.
2451
02:06:35,119 --> 02:06:37,079
>> Al onu. Heh. Hangisini takacağım? Bunu
2452
02:06:37,079 --> 02:06:38,239
mu? Bunu mu?
2453
02:06:38,239 --> 02:06:40,119
>> Bu olsun bence. Sence?
2454
02:06:40,119 --> 02:06:43,000
>> Bakayım nasıl. Evet. Bu bu daha çok
2455
02:06:43,000 --> 02:06:45,360
yakışacak. Dur ama şimdi seni bana
2456
02:06:45,360 --> 02:06:47,480
göstermen gerekiyor çünkü tam
2457
02:06:47,480 --> 02:06:49,000
bilmiyorum.
2458
02:06:49,000 --> 02:06:54,159
>> Bunu buraya koydum. H bir dakika.
2459
02:06:55,719 --> 02:06:57,480
Heh. Ver bala ver.
2460
02:06:57,480 --> 02:06:58,800
>> Tamam. Devamı sende
2461
02:06:58,800 --> 02:07:01,559
>> ya. Of ya. Biraz kendi güzelliğinizi
2462
02:07:01,559 --> 02:07:03,920
bıraksanız da acaba ablacığım benimle mi
2463
02:07:03,920 --> 02:07:05,199
ilgilensem?
2464
02:07:05,199 --> 02:07:08,559
>> Sen kıskandın mı ablacığım? En güzel
2465
02:07:08,559 --> 02:07:11,880
sensin. Çok güzel oldum. Evet aşkım çok
2466
02:07:11,880 --> 02:07:15,480
güzelsin. Hazırsın. Panik olma artık.
2467
02:07:15,480 --> 02:07:16,800
>> Evet çok güzelsin.
2468
02:07:16,800 --> 02:07:18,639
>> Her şey tam değil mi? 10 numara yani
2469
02:07:18,639 --> 02:07:20,000
beni kandırmıyorsunuz. Çok güzel
2470
02:07:20,000 --> 02:07:20,599
gözüküyor değil mi?
2471
02:07:20,599 --> 02:07:21,119
>> Çok güzel oldu.
2472
02:07:21,119 --> 02:07:23,119
>> Evet çok güzelsin. Panik olma tatlım
2473
02:07:23,119 --> 02:07:24,199
hazırsın işte.
2474
02:07:24,199 --> 02:07:27,159
>> Tamam panik olmuyorum. Olmuyorum çünkü
2475
02:07:27,159 --> 02:07:28,159
neden biliyor musun? Evleneceğiz
2476
02:07:28,159 --> 02:07:29,840
dedikten bir ay sonra geçti. Yine bir ay
2477
02:07:29,840 --> 02:07:31,719
geçti. Yani anca evlenebiliyoruz ya.
2478
02:07:31,719 --> 02:07:32,880
Elim ayağım titriyor. Bir şey olacak
2479
02:07:32,880 --> 02:07:33,639
diye çok korkuyorum.
2480
02:07:33,639 --> 02:07:35,400
>> E sen apar topar ayrı eve çıkmak
2481
02:07:35,400 --> 02:07:36,960
istediğin için olmasın.
2482
02:07:36,960 --> 02:07:39,159
Bizim evde ev üstüne yaşanır mı Allah
2483
02:07:39,159 --> 02:07:39,920
aşkına ya?
2484
02:07:39,920 --> 02:07:40,599
>> Yaşamaz.
2485
02:07:40,599 --> 02:07:43,599
>> Onu bir de bana sor. Ama işte insan her
2486
02:07:43,599 --> 02:07:44,440
şeye alışıyor.
2487
02:07:44,440 --> 02:07:47,440
>> Aa yengeciğim inşallah bana alışman zor
2488
02:07:47,440 --> 02:07:48,840
olmamıştır.
2489
02:07:48,840 --> 02:07:50,679
>> Olur mu öyle şey aşkım?
2490
02:07:50,679 --> 02:07:52,639
>> Herciğim bundan sonra bir numaralı
2491
02:07:52,639 --> 02:07:54,199
yengen kim anlamış olursun diye
2492
02:07:54,199 --> 02:07:55,159
düşünüyorum.
2493
02:07:55,159 --> 02:07:58,400
>> Bellisi ablacığım yani. E Rana Yengen
2494
02:07:58,400 --> 02:08:01,159
bizle kalacak. Sen gideceksin o yüzden
2495
02:08:01,159 --> 02:08:02,960
bir numaralı yenge benim. Çünkü en büyük
2496
02:08:02,960 --> 02:08:04,119
yenge benim. [kahkaha]
2497
02:08:04,119 --> 02:08:06,159
>> Tamam canım kabul ediyorum. Yaşlı eltim.
2498
02:08:06,159 --> 02:08:07,360
Gel öpeyim.
2499
02:08:07,360 --> 02:08:08,760
>> Ay alına koymuyoruz.
2500
02:08:08,760 --> 02:08:09,760
>> Küçük gelin.
2501
02:08:09,760 --> 02:08:11,800
>> Ay ben bir fena oldum ya. Çok güzel
2502
02:08:11,800 --> 02:08:12,280
oldum.
2503
02:08:12,280 --> 02:08:14,599
>> Hayır ya. Ay hiç sevmem. Saçma sapan
2504
02:08:14,599 --> 02:08:15,840
duygusallık. Sakın
2505
02:08:15,840 --> 02:08:18,520
>> ben ağlayım ya. Yapma.
2506
02:08:18,520 --> 02:08:20,719
>> Doğru. Tamam ağlamıyorum.
2507
02:08:20,719 --> 02:08:23,639
>> Ali mi? Göremem yok. Ali'yi görmem.
2508
02:08:23,639 --> 02:08:24,280
Tamam.
2509
02:08:24,280 --> 02:08:26,960
>> Yok yok. Ali hazırlanıyor da gelemez ya.
2510
02:08:26,960 --> 02:08:30,159
>> Kim geldi?
2511
02:08:30,159 --> 02:08:31,040
Meryem.
2512
02:08:31,040 --> 02:08:32,040
>> Merhaba Meryem.
2513
02:08:32,040 --> 02:08:33,559
>> Merhaba.
2514
02:08:33,559 --> 02:08:36,639
Hoş geldin. Hoş bulduk.
2515
02:08:36,639 --> 02:08:38,559
Allah biraz sıklatsın.
2516
02:08:38,559 --> 02:08:40,599
>> Teşekkür ederim.
2517
02:08:40,599 --> 02:08:42,040
>> Loza yok mu?
2518
02:08:42,040 --> 02:08:47,000
>> E ben göstereyim sana.
2519
02:09:16,599 --> 02:09:18,619
>> [müzik]
2520
02:09:24,360 --> 02:09:27,159
>> Çok güzel oldu.
2521
02:09:27,159 --> 02:09:31,239
Söylediklerimi tekrar et.
2522
02:09:31,360 --> 02:09:35,400
Eşhedü en la ilahe illallah.
2523
02:09:35,400 --> 02:09:39,520
Eşhedü en la ilahe illallah.
2524
02:09:39,520 --> 02:09:42,800
Ve eşhedü enne muhammeden
2525
02:09:42,800 --> 02:09:46,079
>> ve eşhedü enne muhammeden
2526
02:09:46,079 --> 02:09:47,920
abdü ve resulü.
2527
02:09:47,920 --> 02:09:52,639
>> Abdü ve resulü.
2528
02:10:03,119 --> 02:10:05,800
Çok sevindim bu kararı almana Rosa. Ben
2529
02:10:05,800 --> 02:10:09,400
de Meryem, ben de.
2530
02:10:09,400 --> 02:10:11,599
Kalbimde tarifsiz bir boşluk vardı
2531
02:10:11,599 --> 02:10:14,599
benim.
2532
02:10:15,280 --> 02:10:18,320
Ama sanki şimdi o boşlukta oldum. Senin
2533
02:10:18,320 --> 02:10:21,040
kalbin hiç boş değildi canım benim. Hep
2534
02:10:21,040 --> 02:10:23,559
merhamet doluydun.
2535
02:10:23,559 --> 02:10:25,320
Bak ben senin bu melek yüzünü ilk
2536
02:10:25,320 --> 02:10:28,800
gördüğüm zamandan beri duacığım.
2537
02:10:28,800 --> 02:10:30,920
Şükürler olsun Rabbime bana bugünü
2538
02:10:30,920 --> 02:10:33,719
gösterdin.
2539
02:10:33,719 --> 02:10:36,800
Hepsi senin sayende Meryem
2540
02:10:36,800 --> 02:10:39,960
bana Kur'an hediye etmen.
2541
02:10:39,960 --> 02:10:43,960
Okumaya teşvik etmen.
2542
02:10:44,239 --> 02:10:48,280
Bunların hepsi senin sayet.
2543
02:10:48,280 --> 02:10:49,960
Eğer
2544
02:10:49,960 --> 02:10:53,440
o Kur'an'ı okumadan önce Müslümanlarla
2545
02:10:53,440 --> 02:10:55,320
tanışsaydım
2546
02:10:55,320 --> 02:10:58,440
belki de hiç burada olamayacaktım.
2547
02:10:58,440 --> 02:11:04,880
Çok sağ ol. Teşekkür ederim. Yani
2548
02:11:05,679 --> 02:11:09,599
Allah razı olsun.
2549
02:11:10,840 --> 02:11:15,360
Allah senden de razı olsun Rızalım.
2550
02:11:27,320 --> 02:11:31,079
Meryem hoş geldin. Gel. Hoş bulduk.
2551
02:11:31,079 --> 02:11:32,960
>> Seni gördüğüme çok sevindim. İyi ki
2552
02:11:32,960 --> 02:11:33,559
geldin.
2553
02:11:33,559 --> 02:11:35,679
>> Asıl ben seni böyle gördüm ya. İçimdeki
2554
02:11:35,679 --> 02:11:38,840
muhabbeti anlatamam sana. Meryem iyi ki
2555
02:11:38,840 --> 02:11:40,400
varsın.
2556
02:11:40,400 --> 02:11:42,400
Sen olmasan ben ne yapardım hiç
2557
02:11:42,400 --> 02:11:43,159
bilmiyorum.
2558
02:11:43,159 --> 02:11:46,239
>> Sen yine bir şekilde kendi yolunu çizer
2559
02:11:46,239 --> 02:11:48,239
doğruyu bulurdun.
2560
02:11:48,239 --> 02:11:51,159
Ne mutlu bana ki Allah beni vesile etti.
2561
02:11:51,159 --> 02:11:53,719
>> Ne mutlu bana ki Allah bana senin gibi
2562
02:11:53,719 --> 02:11:57,280
bir ömür sürecek iyi bir dostp etti.
2563
02:11:57,280 --> 02:11:59,079
Artık hastalığıma bile şükrediyorum
2564
02:11:59,079 --> 02:12:00,760
biliyor musun?
2565
02:12:00,760 --> 02:12:03,960
Meğer biz hayatın bize getireceklerini
2566
02:12:03,960 --> 02:12:06,360
bilmeden ne de çabuk [müzik] isyan
2567
02:12:06,360 --> 02:12:07,719
ediyormuşuz.
2568
02:12:07,719 --> 02:12:10,079
>> Derdi veren Rabbim bana verdiği gibi
2569
02:12:10,079 --> 02:12:12,599
sana da dermanını verecek inşallah.
2570
02:12:12,599 --> 02:12:14,760
>> İnşallah.
2571
02:12:14,760 --> 02:12:16,000
Bir ay sonra ameliyatım [müzik]
2572
02:12:16,000 --> 02:12:19,880
var. Doktor her şey yolunda dedi. Sanki
2573
02:12:19,880 --> 02:12:22,880
kendiliğinden düzelmiş gibi dedi. Ama
2574
02:12:22,880 --> 02:12:24,559
ben artık biliyorum hiçbir şey
2575
02:12:24,559 --> 02:12:27,960
kendiliğinden düzelmedi.
2576
02:12:27,960 --> 02:12:31,440
Çok şükür Rabbime çok sevindim. Efendim?
2577
02:12:31,440 --> 02:12:34,679
Çok şükür.
2578
02:12:39,599 --> 02:12:42,040
Sayın Beliz Karanoğlu, hiç kimsenin
2579
02:12:42,040 --> 02:12:45,000
etkisi ve baskısı altında olmadan Sayın
2580
02:12:45,000 --> 02:12:47,559
Ali Aydan'la kendi özgür iradenizle
2581
02:12:47,559 --> 02:12:51,559
evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
2582
02:12:54,920 --> 02:12:56,681
Evet.
2583
02:12:56,681 --> 02:12:58,701
[alkış]
2584
02:13:01,922 --> 02:13:03,280
>> [alkış]
2585
02:13:03,280 --> 02:13:06,159
>> Sayın Ali Aydan, hiç kimsenin etkisi ve
2586
02:13:06,159 --> 02:13:08,760
baskısı altında olmadan Sayın Beliz
2587
02:13:08,760 --> 02:13:11,239
Karanoğluyla kendi özgür iradenizle
2588
02:13:11,239 --> 02:13:15,239
evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
2589
02:13:16,000 --> 02:13:18,297
>> Evet.
2590
02:13:18,297 --> 02:13:20,317
[alkış]
2591
02:13:24,480 --> 02:13:26,280
>> Sizler şahitlik ediyor musunuz?
2592
02:13:26,280 --> 02:13:27,480
>> Ediyoruz. ediyoruz.
2593
02:13:27,480 --> 02:13:28,760
>> Tebrikler. Buyurun. İmzaları
2594
02:13:28,760 --> 02:13:30,920
atabilirsiniz.
2595
02:13:30,920 --> 02:13:33,520
Teyze çıkmışsın.
2596
02:13:33,520 --> 02:13:34,920
>> Hepiniz için hayırlı olsun.
2597
02:13:34,920 --> 02:13:38,280
>> Hayırlı olsun.
2598
02:13:43,000 --> 02:13:44,800
>> Belediye başkanının bana vermiş olduğu
2599
02:13:44,800 --> 02:13:47,199
yetkiye dayanarak sizleri karı koca ilan
2600
02:13:47,199 --> 02:13:49,760
ediyorum ve aile cüzdanını gelin hanıma
2601
02:13:49,760 --> 02:13:51,440
takdim ediyorum.
2602
02:13:51,440 --> 02:13:53,667
Bravo
2603
02:13:53,667 --> 02:13:54,977
[coşkulu tezahürat]
2604
02:13:54,977 --> 02:13:56,599
[alkış]
2605
02:13:56,599 --> 02:14:01,527
>> yenge. Ayağına bas. Ah!
2606
02:14:01,527 --> 02:14:03,547
[kahkaha]
2607
02:14:08,239 --> 02:14:13,280
Bir bahar yeliğine saçlarımda esiyor.
2608
02:14:13,280 --> 02:14:18,199
İçimdeki bu şarkı senin için çalıyor.
2609
02:14:18,199 --> 02:14:21,719
Eksik ayak izlerim, sokaklarda
2610
02:14:21,719 --> 02:14:25,360
sessizlik. Sensiz bir yanım yarım.
2611
02:14:25,360 --> 02:14:29,440
Kalbim nasıl sızlıyor, martılar sessiz
2612
02:14:29,440 --> 02:14:33,520
durur. Bir deniz kıyısında sensiz
2613
02:14:33,520 --> 02:14:37,840
sonbahar olur. İlkbahar ortasında bir
2614
02:14:37,840 --> 02:14:42,760
gün yine buluşur. Aynı yolun sonunda tüm
2615
02:14:42,760 --> 02:14:49,119
aşıklar kavuşur aynı yağmur altında.171321
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.