Original subtitles

No, No, No. Please, Please, don't hurt me, don't hit, don't hit.

It's them, It's them, It's them, It's them.

This, this, is my daughter Shalah.

Shalah, Shalah, Australia, Australia.

That man is from Afghanistan, he was our neighbour.

My daughter is with him, Arsallah Zahir, Arsallah Zahir, Arsallah Zahir, Arsallah Zahir.

No, no, I am not Talib. My father and mother were educated, they both were communists.

Communist.

A visa?

Elvis? Elvis.

At least I can do this job for you. You are very kind.

I don't understand?

I just wanted to help

How can you live in such a dirty and filthy place like this.

I hope your leg is better.

Come, come, Elvy.

O sleep, sleep, sleep

my dear Shalah sleep oh, sleep

O sleep, sleep, sleep

my dear Shalah sleep oh, sleep.

Mother will sacrifice for you, mother will sacrifice for you, sleep.

Sleep, sleep, sleep, sleep, sleep my heart sleep

Peace, greetings: I am Tahmeenah Gulakhtar, I would like to speak to Mr. Arsallah Zahir

It is not important to me, what happens to me.

I want to know where my daughter is

Don't you care

I need to know what has happened to Shalah

It is not important to me, how long I spend in gaol.

I need to know where Shalah is.

For you Shaalaa and I are not important.

You want a woman, the same as your dead wife.

My name is John

How are you?

I am well.

Fork

Knife

Knife

This meal is very delicious, and you are a very pretty lady.

This meal

is very delicious

and you are

You are a very pretty lady

You're very pretty

Subtitles by LeapinLar