Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,000 --> 00:00:45,000
Semarang, 14 de febrero de 2020
"Sonic the Hedgehog"
por @than Guavaberry
Sitio web de Oxxoo.
2
00:01:08,235 --> 00:01:10,137
Entonces sé lo que piensas
3
00:01:10,137 --> 00:01:16,043
¿Por qué el erizo es tan guapo siendo perseguido?
por un loco con bigote de la guerra civil
4
00:01:16,043 --> 00:01:21,048
Para ser sincero, parece que he corrido
toda mi vida, es esto demasiado
5
00:01:21,048 --> 00:01:24,284
¿Soy demasiado rápido?
Yo sé
6
00:01:24,284 --> 00:01:26,310
retrocedamos
7
00:01:33,126 --> 00:01:36,430
Esta es la isla de donde vengo
8
00:01:36,430 --> 00:01:40,367
Eso es todo, playa
cascadas arenosas en terrazas
9
00:01:40,367 --> 00:01:42,302
Acceso general a loop de loop
10
00:01:42,536 --> 00:01:48,375
Y no necesito tomar un autobús escolar por mi culpa
puede correr alrededor de la isla en menos de dos segundos
11
00:01:48,375 --> 00:01:52,813
Además no hay escuela, yo
sabe, hermosa isla derecha
12
00:01:53,113 --> 00:01:58,279
Hey / nací con poder externo
de costumbre, me dijeron que lo mantuviera en secreto
13
00:01:58,385 --> 00:02:01,287
Y como otros niños, yo
hacer lo contrario
14
00:02:03,256 --> 00:02:06,393
Esa es Long Claw, me cuida
15
00:02:06,393 --> 00:02:10,330
Estaba conscientemente obiwan kenobi,
si Obiwan Kenobi tiene un pico
16
00:02:10,330 --> 00:02:14,735
Sonic, alguien puede
te vi / nadie me vio
17
00:02:14,735 --> 00:02:18,263
Soy demasiado rápido y yo
quiero traerte esto3
18
00:02:21,708 --> 00:02:24,303
Bajar
19
00:02:26,446 --> 00:02:30,517
Aparentemente con gran poder, seguido
con delincuentes con gran fuerza
20
00:02:30,517 --> 00:02:32,315
Y los guio
directamente a nosotros
21
00:02:47,134 --> 00:02:48,835
Escucha atentamente Sonic
22
00:02:48,835 --> 00:02:52,239
No tienes fuerza como
lo que sea que haya visto
23
00:02:52,239 --> 00:02:55,275
Y eso significa que alguien
siempre querrá
24
00:02:55,275 --> 00:03:00,111
Lo único para mantenerse a salvo
es permanecer oculto
25
00:03:02,149 --> 00:03:05,052
Este mundo esta al final
lejos del universo
26
00:03:05,052 --> 00:03:08,789
Deberías estar a salvo allí / no estoy
Quieres irte sin ti / Debes
27
00:03:08,789 --> 00:03:12,385
Este anillo será tu artículo
el mas valioso
28
00:03:15,495 --> 00:03:18,065
Si alguna vez tienes
encontrado, use uno
29
00:03:18,065 --> 00:03:21,001
Nunca dejes de correr
30
00:03:21,001 --> 00:03:22,060
Ahora vete
31
00:03:26,406 --> 00:03:28,398
Garra Larga
32
00:03:30,143 --> 00:03:31,042
No
33
00:03:33,380 --> 00:03:35,611
No
34
00:04:00,373 --> 00:04:01,739
Tengo un carro
35
00:04:14,654 --> 00:04:17,214
Hola hombre! Donde esta el fuego
36
00:04:17,691 --> 00:04:19,421
Hay niños viviendo por aquí
37
00:04:20,660 --> 00:04:22,652
Eso es gracioso, lo siento
38
00:04:29,002 --> 00:04:30,630
Que
39
00:05:09,176 --> 00:05:12,510
Tom, te necesitamos en tu camino
Maine, hay una pandilla
40
00:05:14,781 --> 00:05:17,651
Es broma, el pato robó rosquillas
41
00:05:17,651 --> 00:05:19,677
Pero necesitan ayuda
42
00:05:30,530 --> 00:05:31,691
Hola amigo
43
00:05:31,798 --> 00:05:35,302
Casi te matan aquí, qué
Eres un adicto a la adrenalina
44
00:05:35,302 --> 00:05:37,470
Debe ser difícil ser lento todo el tiempo
45
00:05:37,470 --> 00:05:40,998
Te diré que hoy
es tu dia de suerte
46
00:05:45,278 --> 00:05:47,440
¿Alguna vez te has sentido tan vivo?
47
00:05:48,582 --> 00:05:51,718
Esto es bueno, eres bueno
48
00:05:51,718 --> 00:05:53,220
Dios
49
00:05:53,220 --> 00:05:55,553
Buena recuperación
50
00:05:58,091 --> 00:06:00,627
Hagamos esto
nuestro pequeño secreto, está bien
51
00:06:00,627 --> 00:06:02,095
Nunca me has visto
52
00:06:02,095 --> 00:06:04,690
Nunca he estado aqui
53
00:06:17,777 --> 00:06:20,981
Entonces, ¿qué esperas?
Pequeño erizo sucio
54
00:06:20,981 --> 00:06:23,116
Come bayas que luchan por sobrevivir
55
00:06:23,116 --> 00:06:28,121
Piensa de nuevo, porque vivo
mi mejor vida en la tierra
56
00:06:28,121 --> 00:06:29,714
Tengo una biblioteca
57
00:06:32,559 --> 00:06:36,394
Y el sistema de seguridad más avanzado.
58
00:06:47,674 --> 00:06:48,698
Oh no
59
00:06:50,377 --> 00:06:53,580
Y si alguna vez me han encontrado, yo
seguirá las largas instrucciones de la garra y
60
00:06:53,580 --> 00:06:55,640
usa mi anillo para
escapar a un nuevo planeta
61
00:06:56,516 --> 00:07:00,578
El hermoso mundo pequeño está a salvo
lleno solo de hongos
62
00:07:01,588 --> 00:07:04,490
Hongos repugnantes y malolientes
63
00:07:06,092 --> 00:07:07,720
Hongos
64
00:07:08,361 --> 00:07:10,463
No nos preocupemos por todo
65
00:07:10,463 --> 00:07:13,333
Esto es colinas verdes
66
00:07:13,333 --> 00:07:15,427
El mejor lugar de la tierra
67
00:07:15,702 --> 00:07:19,072
Esta es mi gente
y me atrevo a decir
68
00:07:19,072 --> 00:07:21,541
Soy una criatura
su cielo favorito
69
00:07:21,541 --> 00:07:24,170
Entonces, ¿y si son
no sabía que existía
70
00:07:25,111 --> 00:07:28,581
Mi persona favorita es Lord Donuts
71
00:07:28,581 --> 00:07:30,709
Protector de esta ciudad
72
00:07:31,384 --> 00:07:35,755
Y defensores de todas las grandes criaturas.
y pequeño / buenos días
73
00:07:35,755 --> 00:07:37,691
Hola daisy dapne
74
00:07:37,691 --> 00:07:41,253
Lord Donuts vive con Pretzely
75
00:07:41,428 --> 00:07:46,264
Él es súper bueno con los animales, y
extrañamente nacido sin una protuberancia
76
00:07:47,033 --> 00:07:48,601
Ay, ay, ay
77
00:07:48,601 --> 00:07:51,969
Hay una persona a la que no le gusto
78
00:07:52,172 --> 00:07:56,109
Creo que es por el diablo azul / yo
casi lo atrapé anoche
79
00:07:56,109 --> 00:07:59,273
Saluda a Crazy Carl
80
00:08:01,348 --> 00:08:03,078
Estamos felices de estar juntos
81
00:08:04,651 --> 00:08:07,120
¡Sé que estás ahí afuera!
82
00:08:07,120 --> 00:08:10,023
¡Sé que eres real!
83
00:08:10,023 --> 00:08:12,549
No, no lo estoy!
84
00:08:12,959 --> 00:08:14,995
La noche es mi favorita
85
00:08:14,995 --> 00:08:16,520
Por favor por favor por favor
86
00:08:17,063 --> 00:08:18,999
Si keanu
87
00:08:18,999 --> 00:08:23,003
Eras un tesoro nacional cuando lo encontré
usted / Oh, pare al campeón
88
00:08:23,003 --> 00:08:28,008
Hay una bomba en el autobús / Prueba repentina
pez gordo, oración clásica
89
00:08:28,008 --> 00:08:30,705
Básicamente somos como familia
90
00:08:31,111 --> 00:08:32,979
Aunque no nos hemos encontrado
91
00:08:32,979 --> 00:08:37,517
No piensas en tu aislamiento
hacerte un poco loco
92
00:08:37,517 --> 00:08:42,421
Crazy I No, te equivocas
93
00:08:42,589 --> 00:08:46,526
Y descartar de quién es el nombre
'' amigo '', en el fondo
94
00:08:46,659 --> 00:08:48,628
Sigues un poco solo
95
00:08:54,234 --> 00:08:57,227
Tal vez temo que lo harás
solo para siempre
96
00:09:12,352 --> 00:09:13,686
Hey
97
00:09:13,686 --> 00:09:15,245
No no
98
00:09:15,588 --> 00:09:18,258
Allá abajo, vamos, vamos
99
00:09:18,258 --> 00:09:23,219
Sal de ahí, vete
de ahí eres un intruso
100
00:09:23,496 --> 00:09:26,366
Betty como veterinaria
más respetado en la colina verde
101
00:09:26,366 --> 00:09:28,961
¿Cuál es la forma más rápida de
destruir mapaches
102
00:09:34,007 --> 00:09:35,100
Que es
103
00:09:35,642 --> 00:09:38,373
Que es asi
Pienso / Uh-huh, está bien
104
00:09:39,412 --> 00:09:43,372
Eso es bastante pequeño, ¿es malo? Solo ábrelo
105
00:09:48,721 --> 00:09:52,559
Estimado Thomas, hemos revisado
su propuesta al departamento de policía de San Francisco
106
00:09:52,559 --> 00:09:55,427
Y después de la revisión y
verificación de antecedentes
107
00:09:55,528 --> 00:09:58,565
Nos complace decirte que tienes
seleccionado para unirse a nuestro equipo
108
00:09:58,565 --> 00:10:00,261
Oh dios / wow
109
00:10:00,400 --> 00:10:04,370
Oh dios / adios
110
00:10:04,370 --> 00:10:05,633
Sanfransisco es una mierda
111
00:10:08,174 --> 00:10:09,540
Falso
112
00:10:11,578 --> 00:10:14,104
Cisterna
por @than Guavaberry
113
00:10:14,514 --> 00:10:17,279
Nunca tienes dudas, sí / no.
114
00:10:19,652 --> 00:10:22,689
No creo esto / Lo hiciste
115
00:10:22,689 --> 00:10:25,284
Que es
116
00:10:27,093 --> 00:10:29,289
Apartamentos en alquiler,
Lo encontré en zilla
117
00:10:29,662 --> 00:10:34,293
Creo que Ozzy y yo podemos volar allí.
mañana y mira los alrededores
118
00:10:35,435 --> 00:10:37,427
Esto sucedió tan rápido
119
00:10:37,837 --> 00:10:43,343
Ah, eso es lo más loco que aplicaste
el trabajo, obtienes el trabajo
120
00:10:43,343 --> 00:10:45,645
Verificación de antecedentes
pendiente de regreso
121
00:10:45,645 --> 00:10:49,309
No pienses que no sé la hora
usas el wifi del vecino
122
00:10:49,415 --> 00:10:52,218
Corrección, sigo usando el wifi
123
00:10:52,218 --> 00:10:55,388
¿Estás seguro de que está bien con esto?
124
00:10:55,388 --> 00:10:57,118
Dile al señor Wachowski
125
00:10:57,357 --> 00:10:59,559
Que haces todo el tiempo
Estoy en la escuela de veterinaria
126
00:10:59,559 --> 00:11:03,553
Estoy haciendo un segundo trabajo para pagar
alquiler y / trabajos para pagar spp
127
00:11:04,030 --> 00:11:07,660
Tu sacrificas por mi, yo
feliz de sacrificarte por ti
128
00:11:09,102 --> 00:11:11,662
Beib, estás seguro de que estás de acuerdo con esto
129
00:11:12,472 --> 00:11:16,671
Quiero decir que hay Wachowski protegiendo
esta ciudad mas de 50 años
130
00:11:17,510 --> 00:11:19,638
Este es un gran cambio
131
00:11:20,146 --> 00:11:22,411
Soy positivo
132
00:11:22,815 --> 00:11:25,011
Hora de que salga esta persona
y demostrar su valía
133
00:11:25,251 --> 00:11:29,188
Me gustan los invernaderos, pero ya sabes
Quiero ayudarte con un problema
134
00:11:30,089 --> 00:11:34,185
Alguien me necesitará en una situación de vida.
o morir y estaré allí para él
135
00:11:35,161 --> 00:11:37,830
Entiendo, estoy muy orgulloso de ti
136
00:11:37,830 --> 00:11:40,629
Gracias
137
00:11:41,067 --> 00:11:45,630
Entonces con un corazón pesado te digo que tengo
aceptar un puesto en el departamento de policía de San Francisco
138
00:11:46,139 --> 00:11:47,607
Efectivo de inmediato
139
00:11:48,107 --> 00:11:51,566
Esto será difícil para la ciudad.
mi ciudad natal y todos mis amigos
140
00:11:51,811 --> 00:11:56,442
Pero esto es algo que soy
creo que necesito, para crecer
141
00:11:57,083 --> 00:11:58,779
Como un oficial
142
00:11:59,152 --> 00:12:00,518
Y un hombre
143
00:12:03,289 --> 00:12:05,053
Que te parece genial
144
00:12:05,792 --> 00:12:07,158
No tan mal, cierto
145
00:12:08,761 --> 00:12:10,423
Todo lo que tengo que hacer es
146
00:12:11,397 --> 00:12:13,127
Dile a todos los que necesitan donas
147
00:12:15,235 --> 00:12:17,761
Wow, el partido
148
00:13:01,781 --> 00:13:03,511
Tan genial
149
00:13:07,186 --> 00:13:10,554
Puntuación y sorteo de esta noche
exactamente a quien quieres
150
00:13:11,124 --> 00:13:13,293
Con la victoria en juego, sonic
151
00:13:13,293 --> 00:13:16,396
Y del lanzador lanzador
el mas terrible
152
00:13:16,396 --> 00:13:19,525
pelota de softbol en Green hill, también sonic
153
00:13:21,067 --> 00:13:24,526
Si ganas este partido lo harás
será el jugador más en colinas verdes
154
00:13:28,708 --> 00:13:32,475
Golpea a la izquierda, es realmente malo
155
00:13:35,048 --> 00:13:36,816
Oh no puedo
156
00:13:36,816 --> 00:13:40,719
Vamos sonic
157
00:13:51,331 --> 00:13:52,731
No lo entendi
158
00:14:01,174 --> 00:14:03,176
Espera
159
00:14:03,176 --> 00:14:04,735
Vamos
160
00:14:10,183 --> 00:14:12,084
Seguro
161
00:14:13,119 --> 00:14:16,155
Oh si, si, si lo hice
162
00:14:16,155 --> 00:14:17,748
Ves eso, lo he hecho
163
00:14:17,990 --> 00:14:19,583
Tuve éxito
164
00:14:31,671 --> 00:14:33,606
Realmente estoy solo
165
00:14:34,273 --> 00:14:36,469
Solo por siempre
166
00:15:11,010 --> 00:15:14,003
Estoy seguro de que nadie se dio cuenta
esa explosión azul gigante, ¿verdad?
167
00:15:24,123 --> 00:15:29,462
Hola Wade / Hola Tom, Wade
aqui que paso
168
00:15:29,462 --> 00:15:34,467
Creo que la electricidad está apagada / eléctrica
extinguido, toda la ciudad entró en pánico
169
00:15:34,467 --> 00:15:37,770
¿Qué debo hacer?
cálmate, respira hondo
170
00:15:37,770 --> 00:15:41,036
Llama a Gill, mira si puede
encontrar un canal que salga y
171
00:15:41,307 --> 00:15:45,077
Llama a Jen para ver si puede
llevar el generador a la estación
172
00:15:45,077 --> 00:15:49,412
Llama a Tim antes de Gill
173
00:15:49,549 --> 00:15:53,611
Llama al equipo / lo haré
te devuelvo la llamada
174
00:15:55,354 --> 00:15:58,518
Ok, bien, puedes encargarte de esto
175
00:15:59,091 --> 00:16:02,653
¿Qué es lo primero que es?
decir que hacer
176
00:16:03,529 --> 00:16:06,966
Bien, cálmate
177
00:16:24,784 --> 00:16:26,582
Hace 40 minutos
178
00:16:26,786 --> 00:16:30,623
La oleada de energía apaga la electricidad.
en todo el noroeste del Pacífico
179
00:16:30,623 --> 00:16:34,427
¿Qué sabemos / adivinamos?
nuestro primero es EMP
180
00:16:34,427 --> 00:16:37,296
Pero ondas electromagnéticas
no tiene poder así
181
00:16:37,296 --> 00:16:39,765
La NASA descartó ataques
meteorito o incandescente solar
182
00:16:39,765 --> 00:16:42,564
El departamento de energía dice que no
mal funcionamiento de la central eléctrica
183
00:16:42,635 --> 00:16:45,238
Nos suena muy bien
en saber qué es eso
184
00:16:45,238 --> 00:16:50,643
Ese podría ser el comienzo de un ataque mayor, creo
tenemos que enviar regimientos 5 y 6 / No, no
185
00:16:51,043 --> 00:16:53,513
Esto requiere una mente más complicada
186
00:16:53,513 --> 00:16:58,042
Alguien que entiende de tecnología / Enviamos
rata de laboratorio / No rata de laboratorio descuidadamente
187
00:16:58,317 --> 00:16:59,685
Ratas de laboratorio con dientes
188
00:16:59,685 --> 00:17:04,223
No estás sugiriendo quién creo que eres
Sugerir / Sé que es un poco raro / Extraño / No.
189
00:17:04,223 --> 00:17:07,393
El es terriblemente terrible
psicología / Pero también es brillante
190
00:17:07,393 --> 00:17:10,429
5 Phd y lQ cruzan la línea y
191
00:17:10,429 --> 00:17:14,161
él es revolucionaria tecnología de drones / usted
Seguro que puede superar esto
192
00:17:14,267 --> 00:17:16,168
Tiene antecedentes de cirugía perfecta.
193
00:17:16,168 --> 00:17:18,137
Recuerda el golpe de estado en Pakistán / No.
194
00:17:18,137 --> 00:17:22,041
O el algabanistán / es la rebelión
ni siquiera país / Exactamente
195
00:17:22,041 --> 00:17:24,101
Y puedes estar agradecido
en Robotnik para eso
196
00:17:24,176 --> 00:17:30,013
No puedo creer que hayas traído a ese loco
en este caso / yo tampoco, pero
197
00:17:30,416 --> 00:17:32,317
No tenemos otra opción
198
00:18:19,298 --> 00:18:22,068
¿Estás a cargo?
aquí / Sí, lo hago / No
199
00:18:22,068 --> 00:18:24,264
Falso soy la autoridad
200
00:18:24,503 --> 00:18:27,302
Su nombre / Mayor
201
00:18:29,208 --> 00:18:33,009
Nunca dices
esto antes, esto es superior
202
00:18:33,179 --> 00:18:35,581
El mundo está lleno de pequeños monos hambrientos.
203
00:18:35,581 --> 00:18:38,484
Lo aclararé
204
00:18:38,484 --> 00:18:43,122
-
205
00:18:43,122 --> 00:18:45,557
El agente Stone / Doctor dice que eres básico
206
00:18:45,992 --> 00:18:48,127
Ejecuto el orden de barrido
207
00:18:48,127 --> 00:18:50,289
10 millas en todas las direcciones,
eso debería ser suficiente
208
00:18:51,230 --> 00:18:52,999
Aun me ve gracioso
209
00:18:52,999 --> 00:18:57,703
Sí / dile que pare, o lo comprobaré
su historia / Si no deja de ver a un médico
210
00:18:57,703 --> 00:18:58,804
No soy sordo
211
00:18:58,804 --> 00:19:02,332
Y dile que
informame, bla bla bla
212
00:19:02,408 --> 00:19:06,479
Disculpe, escuche hermano, no sé qué
Te das cuenta / lo siento, mayor, ¿cómo te llamas?
213
00:19:06,479 --> 00:19:08,448
Bennin / A nadie le importa
214
00:19:09,015 --> 00:19:11,350
A nadie le importa, escucha
215
00:19:11,350 --> 00:19:14,514
Mayor, a nadie le importa
a nadie le importa quien eres
216
00:19:15,054 --> 00:19:17,523
Porque a nadie le importa
con tus pobres logros
217
00:19:17,523 --> 00:19:22,723
Y no importa cuanto
orgulloso de tu mamá, ahora estás en el nivel 3
218
00:19:23,496 --> 00:19:27,266
Has completado la web de Charlotte
advertencia de spoiler, murió al final
219
00:19:27,266 --> 00:19:29,929
Esto da mucho miedo
220
00:19:31,037 --> 00:19:34,073
Ah mis hijos
221
00:19:34,073 --> 00:19:36,406
Mira lo que sale
de mi bolsa de huevos
222
00:19:37,109 --> 00:19:39,271
Sabes lo que me gusta de las máquinas
223
00:19:39,679 --> 00:19:43,349
Hacen lo que se les dice,
ellos siguen su programa
224
00:19:43,349 --> 00:19:47,420
No necesitan tiempo libre
emborracharse con amigos
225
00:19:47,420 --> 00:19:49,355
Haz lo que te dicen
226
00:19:49,355 --> 00:19:52,692
Párate allí, al final
tu agujero personal
227
00:19:52,692 --> 00:19:55,628
y mira mi máquina hacer tu trabajo
228
00:19:57,596 --> 00:19:58,962
Puedes sentir piedra
229
00:19:59,131 --> 00:20:00,332
Puedo sentirlo doctor
230
00:20:00,332 --> 00:20:02,358
Esta es la evolución
231
00:20:03,335 --> 00:20:05,031
Esta es la evolución
232
00:20:40,139 --> 00:20:41,630
Agente de piedra / médico
233
00:20:42,575 --> 00:20:44,669
Ves algo
útil en esta imagen
234
00:20:45,344 --> 00:20:46,812
No hay doctor en absoluto
235
00:20:46,812 --> 00:20:52,046
Por supuesto que no, tus ojos están entrenados para
encontrar rastros de sombras de lobo nativo americano
236
00:21:02,294 --> 00:21:04,463
Eso es asombroso / No.
237
00:21:04,463 --> 00:21:06,165
Lo que es extraordinario es
238
00:21:06,165 --> 00:21:08,134
Determino el peso exacto
239
00:21:08,134 --> 00:21:10,069
De esta criatura
240
00:21:10,069 --> 00:21:13,205
Y mi computadora no pudo encontrar
cualquier partido en cualquier lugar
241
00:21:13,205 --> 00:21:15,107
En el reino animal de la tierra
242
00:21:15,107 --> 00:21:20,068
Este corte de energía no es un ataque.
terrorista y eso no es un gran pie bebé
243
00:21:20,446 --> 00:21:24,247
Esta persona, esto es otra cosa
244
00:21:25,084 --> 00:21:26,484
Completamente
por @than Guavaberry
245
00:21:27,186 --> 00:21:29,382
Cambie la unidad de búsqueda a la huella
246
00:21:30,523 --> 00:21:32,685
Eso es un pequeño paso para los humanos.
247
00:21:32,825 --> 00:21:35,351
Un gran salto para mi
248
00:21:46,172 --> 00:21:48,474
OK, OK, todo esta bien
249
00:21:48,474 --> 00:21:53,479
Juegas béisbol, te enojas un poco, truenas
te disparó el culo, y ahora vienen por ti
250
00:21:53,479 --> 00:21:56,448
Bien, bien, la tierra ya no es segura
251
00:21:56,448 --> 00:21:58,551
Es hora del plan B, el mundo de los hongos
252
00:21:58,551 --> 00:22:01,320
Tengo que traer mis cosas.
bueno, solo cosas importantes,
253
00:22:01,320 --> 00:22:04,623
OK, cepillo de dientes, pasta de dientes,
gel para el cabello, lindo sombrero
254
00:22:04,623 --> 00:22:07,660
Este catalogo
255
00:22:07,660 --> 00:22:09,195
Toda mi colección de historietas.
256
00:22:09,195 --> 00:22:13,399
Deja la mochila
No, claro que no, eso es estúpido
257
00:22:13,399 --> 00:22:15,367
Ok que mas
258
00:22:15,367 --> 00:22:17,393
El anillo, por supuesto
259
00:22:18,070 --> 00:22:21,472
Aquí está, es hora
planeta hongo, aquí vengo
260
00:22:22,174 --> 00:22:25,406
Oh no, están afuera
Tengo que ir a otro lado
261
00:22:35,688 --> 00:22:38,283
Hola hola que estas haciendo
262
00:22:38,390 --> 00:22:43,158
Coloreando con Jojo y Rachel / Oh,
eso suena divertido
263
00:22:43,295 --> 00:22:45,230
Aquí hay algo interesante
tenemos un corte de energía
264
00:22:45,598 --> 00:22:47,233
Toda la ciudad está oscura
265
00:22:47,233 --> 00:22:51,637
Su comportamiento es como una señal para mí, dime
Tengo que salir de aquí / Wade debe estar loco / Sí
266
00:22:51,637 --> 00:22:53,731
No tiene mucho que perder
267
00:22:54,240 --> 00:22:56,609
Como esta tu hermana ella ya
convencerte de que me dejes /
268
00:22:56,609 --> 00:22:59,845
No, pero él me dijo que revisara
su teléfono para una aplicación de citas
269
00:22:59,845 --> 00:23:02,314
Estúpidas aplicaciones en mi teléfono
270
00:23:02,715 --> 00:23:05,708
Porque estás ahí / Eres familia
271
00:23:08,354 --> 00:23:10,380
De ninguna manera
272
00:23:12,324 --> 00:23:13,659
El mapache ha vuelto
273
00:23:13,659 --> 00:23:17,630
Están listos para una sorpresa / Estás sorprendido,
no debería ser un arma tranquilizante
274
00:23:17,630 --> 00:23:21,499
Simplemente tienen hambre y
tampoco para osos
275
00:23:22,401 --> 00:23:26,497
Bien, lo sé / Tom / estoy bromeando, yo
solo lo usará para asustarlo
276
00:23:26,705 --> 00:23:30,142
Tal vez hasta la muerte
está bien bebé, adiós / Tom
277
00:23:39,351 --> 00:23:42,515
Entré con un daño mínimo
278
00:23:43,289 --> 00:23:46,325
Aquí está, no funciona.
en la tierra, no importa
279
00:23:46,325 --> 00:23:53,129
Usted salvará mundo, mundo seguro lleno de
hongos, hongos que serán tu único amigo
280
00:23:53,299 --> 00:23:55,501
Eso suena mal yo
no puedo hacer esto
281
00:23:55,501 --> 00:23:57,265
Tienes que hacer esto
No hay otras opciones
282
00:23:59,338 --> 00:24:01,440
Bueno
283
00:24:01,440 --> 00:24:04,243
SFPD! Verificación de antecedentes!
284
00:24:04,243 --> 00:24:05,541
Patas en el aire
285
00:24:08,480 --> 00:24:10,039
Miaw
286
00:24:18,123 --> 00:24:19,358
San
287
00:24:19,358 --> 00:24:21,520
Fransico
288
00:24:48,754 --> 00:24:49,722
Que
289
00:25:12,378 --> 00:25:13,607
Diablo azul
290
00:25:26,125 --> 00:25:28,651
Donut Lord / Puedes hablar
291
00:25:29,461 --> 00:25:30,394
Usted no
292
00:25:30,696 --> 00:25:33,723
No estas aquí para
me secuestraron, ¿verdad? Me secuestraron
293
00:25:35,000 --> 00:25:37,436
Bien, ese es un punto justo, ¿qué eres?
294
00:25:37,436 --> 00:25:40,472
¿Por qué te escondes en mi garaje / yo?
necesita un lugar seguro
295
00:25:40,472 --> 00:25:45,672
Y tú eres la única persona en la que puedo pensar, Donut Lord / Why
Sigues llamándome donut lord / Porque hablas con donuts
296
00:25:45,778 --> 00:25:47,646
Necesito eso para salir
297
00:25:47,646 --> 00:25:50,282
Feria / Espera, ¿dónde están todos los hongos?
298
00:25:50,282 --> 00:25:52,718
¿Por qué sigo en la tierra?
299
00:25:52,718 --> 00:25:55,620
No, perdí mi anillo / ¿Qué?
300
00:26:03,095 --> 00:26:04,563
¿Es este tu portaaviones?
301
00:26:05,197 --> 00:26:09,066
No estoy de humor para eso / Piensas
Ya veo, ni siquiera uso pantalones
302
00:26:16,308 --> 00:26:19,011
Vienen por mí / Quién viene
para ti, ¿qué tiene eso que ver conmigo?
303
00:26:19,011 --> 00:26:22,004
No tengo tiempo para explicar, pero
Tienes que ayudarme / No, no
304
00:26:22,347 --> 00:26:27,653
Por qué / Mis piernas normalmente se clasifican
como arma mortal, se siente como espagueti
305
00:26:27,653 --> 00:26:29,455
Necesito tu ayuda por favor
306
00:26:29,455 --> 00:26:31,549
Esto es vida o muerte
307
00:26:37,629 --> 00:26:39,621
Ok ven conmigo
308
00:26:42,534 --> 00:26:44,400
Uh hola
309
00:26:55,647 --> 00:26:58,817
Bien, quédate aquí, y no
ruidoso / buen plan, gran plan
310
00:26:58,817 --> 00:27:01,685
Hemos trabajado bien juntos, prácticamente
terminar las oraciones del otro
311
00:27:03,989 --> 00:27:06,083
Espero que tengas razon
312
00:27:08,427 --> 00:27:09,395
Hola
313
00:27:10,462 --> 00:27:11,452
Puedo ayudar
314
00:27:15,367 --> 00:27:17,302
Buenos dias mi amigo
315
00:27:18,103 --> 00:27:21,640
Soy de la compañía de electricidad.
investigando apagones
316
00:27:21,640 --> 00:27:25,210
Si no te importa, quiero
lee un poco en tu casa
317
00:27:25,210 --> 00:27:27,012
Así es, eres de la compañía de electricidad.
318
00:27:27,012 --> 00:27:31,211
Debes conocer a mi amigo Spencer,
jugamos softbol juntos / Spens
319
00:27:31,750 --> 00:27:33,218
El es una buena persona
320
00:27:34,052 --> 00:27:36,622
Sí, sí, por favor entra / OK
321
00:27:36,622 --> 00:27:39,758
Toma todas las lecturas
usted necesita, excepto
322
00:27:39,758 --> 00:27:43,028
Compañía de electricidad tomó
leyendo desde afuera de la casa
323
00:27:43,028 --> 00:27:45,122
Pueden comprobarlo
324
00:27:45,764 --> 00:27:48,267
También mi amigo Spencer trabaja
para empresas de gas
325
00:27:48,267 --> 00:27:51,470
Prefiero fressbee, entonces
Quieres decirme porque
326
00:27:51,470 --> 00:27:54,463
Crees que soy lo suficientemente estúpido como para
dejarte entrar a mi casa
327
00:28:02,281 --> 00:28:04,750
Lo siento, señor Wachowski.
328
00:28:04,750 --> 00:28:06,412
Mejor me llamas Tom
329
00:28:06,718 --> 00:28:08,754
A menos que mi dentista me llame Tim
330
00:28:08,754 --> 00:28:11,523
Me llamó así hace mucho tiempo
sería extraño si lo corrigiera
331
00:28:11,523 --> 00:28:14,326
Tom, el dentista llamado Tim
332
00:28:14,326 --> 00:28:17,129
Probablemente sabes que toda esta ciudad tiene
333
00:28:17,129 --> 00:28:18,497
experimentado un corte de energía
334
00:28:18,497 --> 00:28:20,465
Sí, no hay luz, lo sé
335
00:28:20,465 --> 00:28:24,994
Hace 20 minutos, rastreé el antipulso, con
una señal similar que causó el daño
336
00:28:40,219 --> 00:28:42,588
Escuche, señor, doctor.
337
00:28:42,588 --> 00:28:44,216
Doctor en robótica
338
00:28:44,690 --> 00:28:46,181
Pero mi papa me llama Rob
339
00:28:47,559 --> 00:28:50,395
Escucha desde Robotnik
340
00:28:50,395 --> 00:28:54,032
Estoy seguro de que esto es muy serio, pero
341
00:28:54,032 --> 00:28:56,024
no tiene nada que ver conmigo
puede preguntar a todos en la ciudad
342
00:28:56,201 --> 00:28:59,433
Todos me conocen / yo sé
343
00:29:10,983 --> 00:29:13,652
Tal vez un día tu
logrará su objetivo
344
00:29:13,652 --> 00:29:16,355
obtener la tarjeta
345
00:29:16,355 --> 00:29:17,689
Pero la verdad es
346
00:29:17,689 --> 00:29:22,184
Pasé todo lo que harías
347
00:29:23,629 --> 00:29:25,664
antes de ser un niño
348
00:29:25,664 --> 00:29:29,334
Hice una fórmula mientras tú
todavía escupiendo leche de fórmula
349
00:29:29,334 --> 00:29:32,004
Fui amamantado en realidad / Bien
350
00:29:32,004 --> 00:29:33,973
Frotarlo en la cara de mi huérfano
351
00:29:34,306 --> 00:29:36,608
Sr. Wachowski, ¿está familiarizado?
352
00:29:36,608 --> 00:29:40,477
con código de EE. UU. 904 título 10 artículo 104
353
00:29:41,246 --> 00:29:42,447
No / quien sea
354
00:29:42,447 --> 00:29:46,282
Cualquiera que intente ayudar al enemigo.
Estados Unidos sufrirá
355
00:29:47,619 --> 00:29:49,451
Y te atraparé
356
00:29:50,289 --> 00:29:52,190
Y eso será peor
357
00:29:53,358 --> 00:29:55,020
Peor que la muerte
358
00:29:57,629 --> 00:30:01,099
Soy una pelota, solo una pelota normal,
mezclando con otras bolas
359
00:30:01,099 --> 00:30:03,261
Cállate Sonic / Tú eres el Cálido Sonic
360
00:30:04,136 --> 00:30:08,130
Espero que no me escaneen con
rayos, tengo un almuerzo vergonzoso
361
00:30:16,081 --> 00:30:20,214
No tengas miedo
362
00:30:21,553 --> 00:30:23,579
Por aqui
363
00:30:25,357 --> 00:30:28,691
¿Por qué no usas la alfombra?
364
00:30:32,030 --> 00:30:33,498
Si
365
00:30:33,498 --> 00:30:36,127
Tal vez solo el techo de la casa,
nada se puede ver aquí
366
00:30:44,076 --> 00:30:45,203
Este es el problema
367
00:30:46,812 --> 00:30:48,440
Nunca me equivoqué
368
00:30:49,114 --> 00:30:51,481
Uh, hay primera vez
por todo lo que supongo
369
00:30:51,616 --> 00:30:56,486
Creo que los mapaches tienen la boca más limpia.
de todos los animales que comen basura
370
00:31:08,133 --> 00:31:09,431
Mira eso
371
00:31:10,402 --> 00:31:11,700
Estaba en lo cierto
372
00:31:12,337 --> 00:31:14,473
No sorprendido
373
00:31:14,473 --> 00:31:16,305
Intentamos esto de nuevo
374
00:31:26,618 --> 00:31:28,553
Te doy cinco
375
00:31:28,553 --> 00:31:31,250
segundos para contar
donde estoy lima
376
00:31:31,590 --> 00:31:34,326
De que estas hablando / Cuatro / Hey
campeón, soy policía
377
00:31:34,326 --> 00:31:36,989
Amenazas al oficial / ¿Cómo estás?
amenazando a alguien que nunca existió
378
00:31:37,162 --> 00:31:38,630
Tres
379
00:31:38,630 --> 00:31:40,565
Vamos, usa tu cerebro
380
00:31:40,565 --> 00:31:44,102
Puede que lo encuentres
pobre excusa para seguir viviendo
381
00:31:44,102 --> 00:31:48,673
¡Y dos, uno! ¡Espera!
382
00:31:48,673 --> 00:31:52,075
No lo lastimes
383
00:32:02,654 --> 00:32:05,123
Esto se siente excesivo
384
00:32:08,126 --> 00:32:09,094
Todavía detrás de mí
385
00:32:25,377 --> 00:32:27,573
No te preocupes, me sale
Él está exactamente donde lo quiero.
386
00:32:30,282 --> 00:32:33,514
Puedes confiar en que lo haremos
entregar el paquete con esta cosa
387
00:32:35,654 --> 00:32:38,783
Este es un plan
mal, que estoy pensando
388
00:32:48,300 --> 00:32:50,635
Tenemos que salir de aquí / Oh
no me digas eso
389
00:32:50,635 --> 00:32:55,300
Eso es todo lo que tienes, solo estoy empezando
390
00:33:13,124 --> 00:33:15,059
Doctor
391
00:33:15,327 --> 00:33:17,162
Estas bien si
392
00:33:17,162 --> 00:33:20,189
Vi a un hombre quedarse sin
Aquí, creo / Tienes que detenerlos
393
00:33:21,466 --> 00:33:23,235
Abre tu boca
394
00:33:23,235 --> 00:33:25,337
y di que crees que eres
debe detenerlos
395
00:33:25,337 --> 00:33:28,773
No, creo que tal vez debería
verifica que estás bien
396
00:33:28,773 --> 00:33:33,778
Sabes lo que es difícil ser
la persona mas inteligente del mundo
397
00:33:33,778 --> 00:33:37,237
Bien, lo tienes
398
00:33:37,482 --> 00:33:41,686
Sea lo que sea la criatura, esa es una tarea
nosotros para asegurarlo
399
00:33:41,686 --> 00:33:45,145
Neutralízalo, encuentra
la fuente de su fuerza
400
00:33:45,457 --> 00:33:47,492
Y si es en contra
401
00:33:47,492 --> 00:33:51,190
Destruimos, pieza por pieza
402
00:33:52,163 --> 00:33:54,394
Mira lo que lo hace funcionar
403
00:33:55,534 --> 00:33:58,770
Doctor, teléfono óptico
404
00:33:58,770 --> 00:34:01,205
Dime que necesito un nuevo marco
405
00:34:01,439 --> 00:34:03,067
Ellos saben lo que es eso
406
00:34:03,542 --> 00:34:04,643
Oh
407
00:34:04,643 --> 00:34:06,703
Trae la espina del puercoespín
408
00:34:11,449 --> 00:34:13,218
Muy bien chicos
409
00:34:13,218 --> 00:34:15,551
Tienes que hablar ahora, ¿quién eres?
410
00:34:16,254 --> 00:34:19,791
¿Qué eres? / Soy un erizo, supongo que está claro.
411
00:34:19,791 --> 00:34:21,359
Y estoy en un gran problema
412
00:34:21,359 --> 00:34:25,397
Estás en un gran problema, no golpeas
Gobierno monstruos detrás de allí
413
00:34:25,397 --> 00:34:30,068
Crees que tu problema, perdí
Mi anillo / Anillo, de qué estás hablando / Ok
414
00:34:30,068 --> 00:34:33,371
El anillo es como toda civilización
sofisticado viaje internacional
415
00:34:33,371 --> 00:34:35,340
Y el mío arriba
416
00:34:35,340 --> 00:34:38,674
el afilado que solo soy yo
mira en tus camisas ajustadas
417
00:34:39,177 --> 00:34:41,713
Entonces quiero que me lleves
a San Francisco para mí
418
00:34:41,713 --> 00:34:44,615
puedo recuperar mi anillo
e ir al planeta hongo
419
00:34:46,284 --> 00:34:48,253
Planeta Champiñón / Sí
420
00:34:48,687 --> 00:34:50,280
Derecho
421
00:34:54,159 --> 00:34:56,695
Bien amigo, sal / Disculpa, qué
422
00:34:56,695 --> 00:35:00,498
Escucha, este es el peor momento
me metió en problemas bien
423
00:35:00,498 --> 00:35:02,467
Quieres que salve
tu te salve
424
00:35:02,467 --> 00:35:06,071
Ahora por favor, ve a buscar
tu anillo y tu tierra de hongos
425
00:35:06,071 --> 00:35:07,772
Espero despertar
en una cama de hospital
426
00:35:07,772 --> 00:35:11,300
Y el doctor me dirá, mi cirugía
fue un gran éxito, así que adiós
427
00:35:11,576 --> 00:35:14,205
De acuerdo, adiós / adiós
428
00:35:17,515 --> 00:35:20,752
¿Por qué no te vas / yo no
saber dónde está Sanfransisco / West
429
00:35:20,752 --> 00:35:23,588
Oeste / derecho, no puedes
lo extraño / Bien, eso es genial
430
00:35:23,588 --> 00:35:27,218
Soy genial decir
adios ahora
431
00:35:30,428 --> 00:35:34,666
Entonces, cuando me caí
en agua fría del Pacífico
432
00:35:34,666 --> 00:35:35,964
Me di cuenta de algunas cosas
433
00:35:36,768 --> 00:35:39,204
No se a donde voy
434
00:35:39,204 --> 00:35:41,706
B olor a agua salada
435
00:35:41,706 --> 00:35:46,711
C no debería estar en este planeta
ahora, pero estoy ahí, ¿por qué?
436
00:35:46,711 --> 00:35:48,713
Porque me disparaste / lo sé
437
00:35:48,713 --> 00:35:50,215
Me disparas
438
00:35:50,215 --> 00:35:52,241
Te escuche primero
439
00:35:52,751 --> 00:35:55,787
Solo amontonar / estoy mojado
440
00:35:55,787 --> 00:35:59,057
Tengo frío, hay un pez en mi cabeza
441
00:35:59,057 --> 00:36:02,585
Y obviamente no puedo
haz esto solo
442
00:36:08,633 --> 00:36:11,403
Realmente ayudarás
Yo / Subo al camión
443
00:36:11,403 --> 00:36:16,007
Creo que es mi culpa, esto sucedió
/ No todos ustedes
444
00:36:16,007 --> 00:36:19,244
Eso es todo tu culpa / ¿Qué?
445
00:36:19,244 --> 00:36:21,008
Si
446
00:36:21,346 --> 00:36:24,942
El viaje
447
00:36:25,417 --> 00:36:27,249
Lo que hago
448
00:36:27,585 --> 00:36:32,250
Bueno, habrá reglas en este viaje, número
uno hace lo que digo cada vez
449
00:36:32,691 --> 00:36:36,528
Listo / por favor deténgalo
con el señor donut
450
00:36:36,528 --> 00:36:38,596
Me llamo Tom
451
00:36:38,596 --> 00:36:42,692
Soy Sonic / Sonic
452
00:36:43,735 --> 00:36:47,739
Entonces nos espías por años
no digas que es un espía
453
00:36:47,739 --> 00:36:50,408
Solo salimos
solo que no fui invitado
454
00:36:50,408 --> 00:36:54,713
Y nadie sabía que estaba allí / yo
No puedo creer, hay cada momento
455
00:36:54,713 --> 00:36:57,615
Deberías llamarte súper observación
456
00:36:57,615 --> 00:37:00,385
Regresa y para
el auto ahora / que
457
00:37:00,385 --> 00:37:04,222
La pelota de goma más grande del mundo,
tenemos que verlo / No.
458
00:37:04,222 --> 00:37:07,283
No, esto no es un viaje
eso es divertido está bien
459
00:37:07,459 --> 00:37:12,197
El gobierno debe ser tu resumen,
y atrapame, esto es serio
460
00:37:12,197 --> 00:37:16,567
Tienes razón, eso es malo
genial / tengo tus cosas
461
00:37:17,135 --> 00:37:20,503
¿Cómo llegamos allí?
allí, cuando llegas
462
00:37:39,991 --> 00:37:42,527
Mira lo que pasó
463
00:37:42,527 --> 00:37:46,760
Verás a Wade con un objeto de vidrio.
eso, que es eso, caja de teletransportación
464
00:37:49,033 --> 00:37:51,503
Este es un teléfono pago
465
00:37:51,503 --> 00:37:53,571
Solo haz esto, solo nosotros
466
00:37:53,571 --> 00:37:55,699
Quédate en el auto, no
alguien te vio
467
00:37:56,274 --> 00:37:57,298
Bueno
468
00:38:15,693 --> 00:38:18,696
Bien, este es el lugar más genial del mundo.
469
00:38:18,696 --> 00:38:20,324
Tienes que quedarte ahi
470
00:38:29,440 --> 00:38:32,239
Mantente fuerte
471
00:38:39,250 --> 00:38:41,219
Hola
472
00:38:41,219 --> 00:38:44,722
Wayne soy yo / hola
473
00:38:44,722 --> 00:38:49,160
Alguien hizo una pregunta
para mí un poco de miedo
474
00:38:49,160 --> 00:38:51,563
Como recordarme al hombre de negro
475
00:38:51,563 --> 00:38:54,732
Pero no guapo
476
00:38:54,732 --> 00:38:56,301
Que pregunta
477
00:38:56,301 --> 00:38:57,667
Pregunta sobre
478
00:38:58,069 --> 00:39:00,903
Terrorista / le dije
479
00:39:01,072 --> 00:39:05,643
No sabe hacer una bomba
480
00:39:05,643 --> 00:39:10,604
Espera, escucha, esto es muy importante, no lo hagas
decirle a cualquiera que hablemos bien
481
00:39:13,551 --> 00:39:16,350
Supongo que ya lo sabe
482
00:39:16,721 --> 00:39:21,091
Señor korosky
483
00:39:21,559 --> 00:39:25,330
Quiero que sepas, gente
golpear mi cara
484
00:39:25,330 --> 00:39:26,764
Hijo
485
00:39:26,764 --> 00:39:30,568
Me golpeó en el café por pequeñas heridas.
486
00:39:30,568 --> 00:39:35,939
Avergonzándome, frente a la escuela,
y sabes a lo que estoy respondiendo
487
00:39:36,140 --> 00:39:39,344
Supongo que informaste al oficial
488
00:39:39,344 --> 00:39:41,579
Sabes que es inaceptable
489
00:39:41,579 --> 00:39:45,183
Probé la eficiencia mundial
490
00:39:45,183 --> 00:39:47,452
Usar tecnología para
resolver la eficiencia ineficiente
491
00:39:47,452 --> 00:39:49,754
Eso es un popote por un año
492
00:39:49,754 --> 00:39:52,622
Y nunca volví a intentarlo
493
00:39:52,991 --> 00:39:54,058
Hasta hoy
494
00:39:54,058 --> 00:39:58,120
Hey / No, vas a ser intimidado
495
00:39:58,529 --> 00:40:03,167
No vine por usted señor
496
00:40:03,167 --> 00:40:05,966
Hola hola
497
00:40:07,605 --> 00:40:09,807
Puedes / En realidad está cerrado
498
00:40:09,807 --> 00:40:13,044
Porque lo sé / gracias
499
00:40:13,044 --> 00:40:16,281
Espera / no
500
00:40:16,281 --> 00:40:20,048
Solo te sientas allí / no te molestes
501
00:40:20,585 --> 00:40:22,019
Menos
por @than Guavaberry
502
00:40:29,127 --> 00:40:31,722
Nadie borra mi memoria aquí
503
00:40:32,397 --> 00:40:35,231
No hablaré con gente así
504
00:40:37,669 --> 00:40:41,128
Esto claramente te ayuda
505
00:40:42,206 --> 00:40:43,435
Sonic
506
00:41:05,763 --> 00:41:07,632
Hola colega
507
00:41:07,632 --> 00:41:10,735
Vamos / quieres tu pareja
508
00:41:10,735 --> 00:41:14,105
Me alegra ver su bigote / Vamos, levántate
509
00:41:14,105 --> 00:41:18,975
Si nos quedamos, prometo que no lo haré
toma otra palabra en el viaje, comienza
510
00:41:19,210 --> 00:41:22,480
Bienvenido que?
que puedo servir
511
00:41:22,480 --> 00:41:25,783
Natcho y carne de res, mucho
512
00:41:25,783 --> 00:41:30,088
Hola, los niños no están permitidos aquí
513
00:41:30,088 --> 00:41:33,658
Hey, tiene 43 años en realidad
514
00:41:33,658 --> 00:41:35,760
Sufrir
515
00:41:35,760 --> 00:41:38,062
Eso es para uno
516
00:41:38,062 --> 00:41:41,466
Hey / el que naci
517
00:41:41,466 --> 00:41:46,471
Lo tomo a un lado
Carretera / Asegúrese de que el lugar amarillo
518
00:41:46,471 --> 00:41:49,607
Ok, solo eres uno
519
00:41:49,607 --> 00:41:53,378
Muy bien mira esto
520
00:41:53,378 --> 00:41:55,613
Esto está girando
521
00:41:55,613 --> 00:41:57,605
Wow musica
522
00:41:57,782 --> 00:42:01,686
Check es una gran noche para ti
523
00:42:01,686 --> 00:42:05,646
¿Cuál es la lista de ramo?
524
00:42:06,024 --> 00:42:08,186
Lista de lo que eres
hacer en tu vida
525
00:42:10,328 --> 00:42:13,131
Patea el cubo / no estoy
pateó el cubo también
526
00:42:13,131 --> 00:42:15,157
Tengo que hacer mi vida
527
00:42:16,634 --> 00:42:19,537
Uh uh
528
00:42:19,537 --> 00:42:22,302
Sonic
529
00:42:27,645 --> 00:42:31,115
Hay muchas cosas que yo
nunca lo hagas
530
00:42:31,115 --> 00:42:33,675
No seré para siempre
531
00:42:34,052 --> 00:42:36,112
Acabo de perder mi oportunidad
532
00:42:41,426 --> 00:42:43,261
Creo que este es el lugar
533
00:42:43,261 --> 00:42:46,564
Vives en un sueño corto
534
00:42:46,564 --> 00:42:50,729
Al menos podemos compartir lo que
Enlistarás el cubo conmigo
535
00:42:51,235 --> 00:42:53,604
Por supuesto por qué no / usted
no me arrepentiré de esto
536
00:42:53,604 --> 00:42:56,267
Estoy seguro
537
00:43:22,767 --> 00:43:24,668
Si
538
00:43:27,071 --> 00:43:30,132
¿No es él ni nada?
539
00:43:32,643 --> 00:43:35,203
Eso es facil
540
00:43:40,618 --> 00:43:42,453
Genial
541
00:43:42,453 --> 00:43:46,049
Wow
542
00:43:56,067 --> 00:44:00,771
Sí anímate / buen romero
543
00:44:00,771 --> 00:44:05,402
Me lo paso bien
cual podría ser su culpa
544
00:44:07,378 --> 00:44:08,710
Uh
545
00:44:09,347 --> 00:44:10,440
Podemos ayudarte
546
00:44:10,781 --> 00:44:14,684
No me gustan los tipos
como tú / de qué tipo somos
547
00:44:16,754 --> 00:44:19,524
Hipster / te desafío
548
00:44:19,524 --> 00:44:24,095
Hola, queremos
vete / esta bien
549
00:44:24,095 --> 00:44:28,733
No, vamos / lo sé
cómo manejar esta situación
550
00:44:28,733 --> 00:44:30,401
Oh
551
00:44:30,401 --> 00:44:32,770
Estabas a punto de pelear con
erizos disfrazados mal
552
00:44:32,770 --> 00:44:36,741
¿Quién vio muchas películas?
acción, que haces
553
00:44:36,741 --> 00:44:39,243
Devuélvelo
554
00:44:39,243 --> 00:44:43,281
Uh, supongo
555
00:44:43,281 --> 00:44:47,651
Por favor / lo siento
556
00:44:59,130 --> 00:45:02,533
Oh vamos / Hey Dalton bien / Vamos
557
00:45:02,533 --> 00:45:06,163
Ok, quien sigue
quien quiere
558
00:45:06,571 --> 00:45:10,474
Quédate ahí
559
00:45:11,709 --> 00:45:13,735
Usted
560
00:45:24,689 --> 00:45:26,521
Realmente
561
00:46:57,248 --> 00:46:58,477
Como estas
562
00:47:13,431 --> 00:47:16,230
Debemos salir de
aquí / Sí, hora de ir
563
00:47:18,235 --> 00:47:22,740
Extraordinario
564
00:47:22,740 --> 00:47:27,007
Quiero hacer esto
565
00:47:28,779 --> 00:47:31,549
Hasta luego
566
00:47:31,549 --> 00:47:34,542
Atención, luz roja.
567
00:47:39,557 --> 00:47:42,493
Oh si / si
568
00:47:42,760 --> 00:47:45,363
Eres tan genial / ok
Me gusta mucho
569
00:47:45,363 --> 00:47:50,324
Ves mucho
que, cerca del baño
570
00:47:51,302 --> 00:47:54,805
El piso es muy apretado
571
00:47:54,805 --> 00:47:58,008
No hay parada
572
00:47:58,008 --> 00:48:01,240
Frota mi lista
573
00:48:02,012 --> 00:48:04,481
Sabes esto
574
00:48:16,727 --> 00:48:19,060
Bien, entonces, ¿qué hacemos ahora?
575
00:48:20,598 --> 00:48:22,700
Yo miro tv
576
00:48:22,700 --> 00:48:25,469
Tienes que hacer esto / durar
tiempo que he escuchado
577
00:48:25,469 --> 00:48:27,271
Quiero cada segundo
578
00:48:27,271 --> 00:48:30,708
Y puedes hacerlo en esta sala
579
00:48:37,782 --> 00:48:39,182
Tiempo
580
00:48:40,785 --> 00:48:43,277
Vamos
581
00:48:43,487 --> 00:48:46,590
Eso es lo malo que comes
582
00:48:46,590 --> 00:48:47,751
Salchichas picantes
583
00:48:48,559 --> 00:48:51,188
Revisa tu pelaje, amigo.
584
00:48:51,662 --> 00:48:54,698
Oye, esto es lo siguiente que te gustaría
585
00:48:54,698 --> 00:48:56,801
Inapropiado / te puedo decir
586
00:48:56,801 --> 00:49:00,932
Nadie es solo hongos y esas cosas
587
00:49:01,138 --> 00:49:02,629
Solo de esta manera
588
00:49:03,240 --> 00:49:05,709
Ver a alguien agradable
589
00:49:06,143 --> 00:49:09,136
No, nunca vuelvas a hacer eso
590
00:49:09,647 --> 00:49:11,275
Eso me gusta
591
00:49:13,050 --> 00:49:14,541
Arruiné este lugar
592
00:49:15,319 --> 00:49:19,256
Sé que tenemos que irnos, la tierra lo hará
más seguro / Pero qué pasa si está mal
593
00:49:20,057 --> 00:49:21,992
Tal vez pueda tener una vida aquí
594
00:49:26,597 --> 00:49:29,032
Hey / tienes que dormir
595
00:49:30,434 --> 00:49:33,737
Tu duermes / no te preocupes por mi
Estaré despierto toda la noche
596
00:49:33,737 --> 00:49:36,571
Disfruta la tierra mientras puedo / Claro niño
597
00:49:37,675 --> 00:49:39,610
Lo mismo que saber
598
00:49:43,080 --> 00:49:45,140
Ese es el
599
00:50:04,635 --> 00:50:07,503
acusado de terrorismo doméstico
600
00:50:08,072 --> 00:50:11,008
Wachowski es peligroso
601
00:50:11,008 --> 00:50:13,307
Y hay información sobre él.
602
00:50:22,086 --> 00:50:23,645
¿Qué dijo él a dónde fue?
603
00:50:26,557 --> 00:50:28,225
Tal vez
604
00:50:28,225 --> 00:50:32,253
Tal vez no, como dices
605
00:50:33,130 --> 00:50:34,732
Agente sentado
606
00:50:34,732 --> 00:50:39,261
No entiendo sobre
la importancia de esta reunión
607
00:50:41,539 --> 00:50:42,700
Si
608
00:50:45,543 --> 00:50:48,809
Así lo llamo
policías buenos y malos
609
00:50:51,248 --> 00:50:54,116
Anímate
610
00:50:55,319 --> 00:50:57,755
Califícalo aprox.
611
00:50:57,755 --> 00:51:01,592
Fijar el vehículo / clima local
612
00:51:01,592 --> 00:51:03,494
Esto debería ser
613
00:51:03,494 --> 00:51:06,330
Permanecer en
614
00:51:06,330 --> 00:51:08,399
Aqui
615
00:51:08,399 --> 00:51:10,768
Eso es inteligente señor / Gracias
616
00:51:10,768 --> 00:51:12,259
Ayudame
617
00:51:14,672 --> 00:51:17,441
Entonces, ¿qué hay en tu lista de deseos?
618
00:51:17,441 --> 00:51:19,774
Sí, todos tienen una lista de deseos correcta / Sí
619
00:51:20,210 --> 00:51:22,546
Tú que dejaste la tierra y
620
00:51:22,546 --> 00:51:24,214
Poco claro
621
00:51:24,214 --> 00:51:25,749
Oh no estés seguro
622
00:51:25,749 --> 00:51:30,754
Tu mejor amigo es un imán para el peligro.
623
00:51:30,754 --> 00:51:34,525
Quiero decir / me gustas
624
00:51:34,525 --> 00:51:37,561
Por supuesto, pero no somos mejores amigos.
625
00:51:37,561 --> 00:51:39,330
Me pusiste anoche
626
00:51:39,330 --> 00:51:43,767
Está bien, eso es amigo de los animales.
627
00:51:43,767 --> 00:51:46,770
Tema vergonzoso de conversación
628
00:51:46,770 --> 00:51:51,037
La lista de deseos da
De acuerdo / aquí está la cosa
629
00:51:52,109 --> 00:51:54,078
Siempre siento
630
00:51:54,078 --> 00:51:56,809
No se como una niñera
que la policía original
631
00:51:57,481 --> 00:51:59,483
Así que me lo probaré
632
00:51:59,483 --> 00:52:03,250
A alta presión, muévase a san
Francis se convirtió en policía callejero
633
00:52:03,687 --> 00:52:06,555
Y, por qué no, mira
lo que tengo
634
00:52:09,693 --> 00:52:13,221
Derecha / Te vas de Greenhills
635
00:52:14,098 --> 00:52:16,300
Ok / Pero porque
636
00:52:16,300 --> 00:52:18,035
¿Por qué te fuiste de Greenhills?
637
00:52:18,035 --> 00:52:22,172
Debes entender
pequeño pueblo greenhills
638
00:52:22,172 --> 00:52:26,243
No es pequeño, hay cientos
gente / es un pequeño pueblo
639
00:52:26,243 --> 00:52:29,079
Es una ciudad perfecta y la gente te necesita
640
00:52:29,079 --> 00:52:34,084
Ayúdame a limpiar, y puedes llamar
alguien más para hacer eso
641
00:52:34,084 --> 00:52:36,253
Por supuesto que pueden llamar
cualquiera pero no lo hacen
642
00:52:36,253 --> 00:52:38,017
Te llaman
643
00:52:54,405 --> 00:52:57,239
Sello de copa
644
00:52:57,808 --> 00:53:00,607
Caos
645
00:53:10,054 --> 00:53:13,490
No tienes sentido / vienes
646
00:53:13,490 --> 00:53:16,756
Gente acerca de mí / Zeroman
te matará
647
00:53:18,462 --> 00:53:21,565
Que es mas importante
648
00:53:21,565 --> 00:53:24,000
Dile a las personas que te importan
649
00:53:30,174 --> 00:53:32,109
Realmente soy
650
00:53:41,618 --> 00:53:43,353
Sabes que, estoy equivocado acerca de ti
651
00:53:43,353 --> 00:53:46,090
No digo, eres más como
652
00:53:46,090 --> 00:53:49,151
Para eso
653
00:53:54,832 --> 00:53:58,168
Me forzaron
654
00:53:58,168 --> 00:54:01,472
Hey, esto es perfecto y tu
irse / ¿Por qué hiciste eso?
655
00:54:01,472 --> 00:54:06,310
Ok / espera, no esperes
656
00:54:06,310 --> 00:54:08,643
Haremos esto
657
00:54:25,796 --> 00:54:27,059
Sonic
658
00:54:28,198 --> 00:54:29,723
Sonic
659
00:54:33,670 --> 00:54:36,230
Esto es afortunado
660
00:54:38,175 --> 00:54:42,746
Sí cariño, Sonic está corriendo
661
00:54:42,746 --> 00:54:46,083
Lo siento
662
00:54:46,083 --> 00:54:49,753
No sé verte bailar / Sí bailas
663
00:54:49,753 --> 00:54:53,383
Eso es todo lo que tienes / Wow
gracias por preguntar
664
00:54:55,793 --> 00:54:57,628
Sonic
665
00:54:57,628 --> 00:55:02,225
Tu vienes / yo voy
666
00:55:11,608 --> 00:55:13,736
Creo que hay un bebe
667
00:55:29,760 --> 00:55:31,195
Ese es mi turno
668
00:55:31,195 --> 00:55:35,633
Hey deja de pelear
quédate eso / Ok papá
669
00:55:47,144 --> 00:55:49,746
Solo toma / conduce el auto
670
00:55:49,746 --> 00:55:52,316
Yo me encargo de esto
671
00:55:52,316 --> 00:55:54,615
Para mí, mira lo que obtenemos
672
00:56:04,061 --> 00:56:07,364
De vuelta a mi vida, hoy
673
00:56:07,364 --> 00:56:08,662
Mover a un lado
674
00:56:13,237 --> 00:56:15,365
Hey lo hicimos
675
00:56:19,977 --> 00:56:22,479
Nosotros no / Quién es esta persona
676
00:56:22,479 --> 00:56:26,149
Nunca pensé dónde / mi turno
677
00:56:26,149 --> 00:56:28,719
Todo derecho
678
00:56:28,719 --> 00:56:33,089
Eso es vin diesel
679
00:56:39,763 --> 00:56:42,165
Consejos
680
00:56:42,165 --> 00:56:45,158
Con tu cuerpo / hey
681
00:56:45,502 --> 00:56:47,738
¿De dónde aprendiste / aquí?
682
00:56:47,738 --> 00:56:51,505
Eso sucede cuando aceleramos
683
00:56:52,309 --> 00:56:55,212
No pude alcanzarlo
acercarlo / Qué
684
00:56:55,212 --> 00:56:56,713
Más cerca
685
00:56:56,713 --> 00:57:00,673
Oh, te refieres a esto / Sí
686
00:57:13,697 --> 00:57:17,361
Dámelo
687
00:57:22,706 --> 00:57:26,473
Eso es dulce, mantengamos esto
688
00:57:29,346 --> 00:57:32,316
Seremos muy malos
689
00:57:35,152 --> 00:57:37,018
Tienes ese truco bien
690
00:57:43,160 --> 00:57:44,992
Mover a un lado
691
00:57:45,195 --> 00:57:48,231
Eso no suena bien / Deshazte de él
692
00:57:48,231 --> 00:57:52,430
Eliminar de la ventana / Yo
apagar / aceptar detenerse
693
00:58:00,310 --> 00:58:02,211
Lo que tengo
694
00:58:04,181 --> 00:58:08,151
Más cerca / esa es la forma
695
00:58:08,151 --> 00:58:10,518
Aun esta aqui
696
00:58:12,522 --> 00:58:16,186
Mantente alejado de mi
697
00:58:25,035 --> 00:58:26,367
Sonic
por @than Guavaberry
698
00:58:42,753 --> 00:58:44,381
Estas bien
699
00:58:44,554 --> 00:58:46,182
Dile
700
00:58:51,995 --> 00:58:53,630
¿Lo atrapamos?
701
00:58:53,630 --> 00:58:56,466
Oh no
702
00:58:56,466 --> 00:58:59,095
Hay sobrevivientes en esta ciudad
703
00:59:03,940 --> 00:59:05,636
Nosotros somos
704
00:59:08,011 --> 00:59:10,378
A la pared
705
00:59:10,947 --> 00:59:13,083
No te necesito
706
00:59:13,083 --> 00:59:17,020
No se puede confiar en los humanos, y son estúpidos
707
00:59:17,020 --> 00:59:19,756
Pero mis genes son geniales
708
00:59:19,756 --> 00:59:22,157
Son todo para mi
709
00:59:36,073 --> 00:59:38,406
Tus ojos
710
01:00:01,765 --> 01:00:03,063
Tienes razon
711
01:00:08,705 --> 01:00:12,267
No
712
01:00:15,312 --> 01:00:18,748
Me puse en contacto con el FBI
713
01:00:18,748 --> 01:00:22,219
No lo hagas / ok, entiéndelo
714
01:00:22,219 --> 01:00:25,589
Estás en todas las noticias
Estoy tratando de contactarte
715
01:00:25,589 --> 01:00:28,091
Intenta atraparme / qué
716
01:00:28,091 --> 01:00:30,360
JoJo
717
01:00:30,360 --> 01:00:33,130
Ahora tu sobrina
718
01:00:33,130 --> 01:00:36,066
Traicionado / Eres feliz / Estás tranquilo
719
01:00:36,066 --> 01:00:39,336
No calmado / Suficiente
720
01:00:39,336 --> 01:00:43,039
Ver / No.
721
01:00:43,039 --> 01:00:45,275
Oh dios mio
722
01:00:45,275 --> 01:00:47,711
¿Qué es el plutonio? Sí
723
01:00:47,711 --> 01:00:52,149
Por favor ven / Stop / Me
ya te dije
724
01:00:52,149 --> 01:00:57,110
El no es bueno
725
01:01:01,024 --> 01:01:03,220
Atrápame Jojo
726
01:01:04,427 --> 01:01:05,762
Gratitud
727
01:01:05,762 --> 01:01:08,561
Hasta la ultima palabra
728
01:02:47,664 --> 01:02:51,034
Creo que quieres café con leche
729
01:02:51,034 --> 01:02:53,236
Me gusta que
730
01:02:53,236 --> 01:02:56,229
Por supuesto que quiero llegar tarde
731
01:03:02,579 --> 01:03:05,649
Prototipo listo
732
01:03:05,649 --> 01:03:08,218
Este poder es el motor
733
01:03:08,218 --> 01:03:11,450
Finalmente capaz de alcanzar su potencial
734
01:03:17,494 --> 01:03:19,258
Estaré bien
735
01:03:20,697 --> 01:03:23,333
Estara bien
736
01:03:23,333 --> 01:03:27,304
Conozco a Tom, ¿qué soy yo?
mira aquí / Ella es un erizo
737
01:03:27,304 --> 01:03:30,274
Él dijo / habló
738
01:03:33,076 --> 01:03:35,478
Jeez / pulso súper rápido
739
01:03:35,478 --> 01:03:37,681
Como si fuera normal para él
740
01:03:37,681 --> 01:03:41,251
No sabía que tenías que
ayúdame / no lo sé
741
01:03:41,251 --> 01:03:45,021
Se ve solo
742
01:03:45,021 --> 01:03:46,717
Que mal
743
01:03:47,524 --> 01:03:50,392
Mira sus pobres pies
744
01:03:52,729 --> 01:03:56,029
Estoy aquí amigo tuyo
estará bien
745
01:03:59,102 --> 01:04:00,003
Jojo
746
01:04:00,003 --> 01:04:02,005
Deja ir, jojo
747
01:04:02,005 --> 01:04:04,668
Deja ir / madre / querida
748
01:04:05,275 --> 01:04:06,208
Jojo
749
01:04:09,012 --> 01:04:10,780
Voy al baño
750
01:04:10,780 --> 01:04:12,248
Estará bien, verdad
751
01:04:12,248 --> 01:04:15,285
Supera esto y despierta pronto
752
01:04:15,285 --> 01:04:19,022
Quién lo huele, qué
ella esta ahi para gatos
753
01:04:19,022 --> 01:04:22,559
O zanja / No.
754
01:04:22,559 --> 01:04:24,728
Debería / tengo humanos
755
01:04:24,728 --> 01:04:27,493
En mi botiquín de primeros auxilios
756
01:04:28,565 --> 01:04:29,692
Aqui esta
757
01:04:32,135 --> 01:04:35,003
Vamos amigo
758
01:04:37,774 --> 01:04:41,611
¿En qué año eres / amigo?
759
01:04:41,611 --> 01:04:44,740
Hola chica / calma
760
01:04:45,415 --> 01:04:46,075
Calmarse
761
01:04:46,649 --> 01:04:48,242
¿Puedo hablar contigo por favor?
762
01:04:51,688 --> 01:04:55,625
Quédate allí / soy genial
763
01:04:56,326 --> 01:05:00,063
Sigo hablando / podemos
hay poco tiempo
764
01:05:00,063 --> 01:05:03,700
Para saber qué tan profundo
su control / extraordinario
765
01:05:03,700 --> 01:05:07,728
Eso es lo que llamamos / gracias
766
01:05:08,071 --> 01:05:10,404
Segundo
767
01:05:10,540 --> 01:05:14,277
Que paso / Entonces
768
01:05:14,277 --> 01:05:18,146
Recuerdas a Carl hablando loco
entonces sobre el diablo azul
769
01:05:18,515 --> 01:05:20,517
Eso es todo, ella es real
770
01:05:20,517 --> 01:05:25,388
Que haces en
Aquí lo que es
771
01:05:25,388 --> 01:05:28,658
Dispara a nuestro amigo azul
con tu pistola eléctrica
772
01:05:28,658 --> 01:05:31,461
No quiero decir, esto es para
No puedo explicarlo
773
01:05:31,461 --> 01:05:33,496
Y esto es un poco loco
774
01:05:33,496 --> 01:05:37,024
Tiene que ir al edificio americano,
Estoy seguro de que puedo traerlo
775
01:05:38,468 --> 01:05:40,336
Matty
776
01:05:40,336 --> 01:05:45,297
Tu esposo está loco, úsanos como
la oportunidad de dejarlo
777
01:05:50,513 --> 01:05:52,209
Para que tus pies ya no duelan
778
01:05:53,183 --> 01:05:55,251
Realmente / sí
779
01:05:55,251 --> 01:05:57,743
Nadie me dio
regalo para mí antes
780
01:05:58,488 --> 01:06:00,514
Y mira mi lista de deseos
781
01:06:09,532 --> 01:06:11,592
OK, se ve bien
782
01:06:14,437 --> 01:06:15,427
Ok
783
01:06:16,072 --> 01:06:19,242
Dijiste que dijiste gente
en problemas justo
784
01:06:19,242 --> 01:06:20,610
Eso es lo que haces
785
01:06:20,610 --> 01:06:24,047
Extranjeros de erizo azul, y
Incontables personas
786
01:06:24,047 --> 01:06:25,748
Si / si
787
01:06:25,748 --> 01:06:27,283
Ok
788
01:06:27,283 --> 01:06:31,221
Te amo, alguien dijo
No te merezco, lo sabes
789
01:06:31,221 --> 01:06:32,621
No sé
790
01:06:35,158 --> 01:06:35,989
Entonces
791
01:06:36,259 --> 01:06:39,429
Deberías ser el mejor amigo de Tom
no se detendrá, por eso
792
01:06:39,429 --> 01:06:43,366
No vi
793
01:06:46,336 --> 01:06:47,668
Eso esta muy sucio
794
01:06:49,372 --> 01:06:51,534
Hey / hey / so
795
01:06:52,208 --> 01:06:56,045
Crees que los hermanos menores pueden
tomamos prestado el auto
796
01:06:56,045 --> 01:06:57,411
Debes estar bromeando
797
01:06:59,115 --> 01:07:01,141
Estará bien / Sí
798
01:07:02,018 --> 01:07:03,543
Esa es mi casa
799
01:07:05,955 --> 01:07:09,092
Escucha
800
01:07:09,092 --> 01:07:12,256
Lo siento
801
01:07:12,762 --> 01:07:14,497
No te golpearon
802
01:07:14,497 --> 01:07:19,265
¿Por qué dejamos / me sale
aquí, 5 estrellas por favor
803
01:07:20,503 --> 01:07:23,973
Así que aquí está / eso es todo
804
01:07:23,973 --> 01:07:27,273
Wow / Qué es eso / Qué
está sucediendo ahora
805
01:07:28,211 --> 01:07:31,047
Oh el va
806
01:07:31,047 --> 01:07:34,415
No es bueno, necesitas una llave
Especial para el techo
807
01:07:35,285 --> 01:07:36,651
Que ahora
808
01:07:37,186 --> 01:07:40,156
Es hora de que lo abuse
el poder en el que confío
809
01:07:50,066 --> 01:07:54,003
Tenemos un puente en el techo / Piensa
810
01:07:55,171 --> 01:07:57,003
Montana
811
01:07:57,407 --> 01:08:00,241
Si es serio
812
01:08:06,316 --> 01:08:09,150
Acabas de salvar nuestras vidas
813
01:08:17,026 --> 01:08:19,188
Cuanto tiempo mas
no puedo soportarlo aquí
814
01:08:21,297 --> 01:08:23,733
Hola hay alguien
815
01:08:23,733 --> 01:08:26,069
Tu hijo está en esa bolsa
816
01:08:26,069 --> 01:08:29,506
No, si es un niño
pero no el mio
817
01:08:30,607 --> 01:08:32,166
No tu hijo
818
01:08:32,508 --> 01:08:36,279
Relájate, soy policía, él es
me encanta allí, amigo
819
01:08:36,279 --> 01:08:40,273
Por qué me gusta aquí, en
aquí peor que antes
820
01:08:41,451 --> 01:08:44,285
Los niños
821
01:08:45,254 --> 01:08:48,452
¿Hay alguien ahí?
822
01:09:00,970 --> 01:09:03,339
¿Qué guardaste en esta bolsa?
823
01:09:03,339 --> 01:09:05,208
Un tarro de pepinillos
824
01:09:05,208 --> 01:09:08,110
Ok, que estamos buscando
825
01:09:09,579 --> 01:09:10,672
Aqui esta
826
01:09:11,748 --> 01:09:15,051
Ok, que esta pasando ahora / ahora
Tengo que hacer
827
01:09:15,051 --> 01:09:18,988
Piensa en dónde apareció el anillo
y tiro / Solo asi
828
01:09:19,522 --> 01:09:22,924
Lo hicimos / si
829
01:09:23,426 --> 01:09:26,596
Lo siento, no lo hicimos todo en
Tu lista de deseos / Está bien
830
01:09:26,596 --> 01:09:28,326
Hago lo que mas quiero
831
01:09:29,365 --> 01:09:30,767
Ustedes dos
832
01:09:30,767 --> 01:09:34,604
Muy dulce / Qué / No.
833
01:09:34,604 --> 01:09:38,641
No somos dulces / nos faltan niños
vive según tus propias reglas
834
01:09:38,641 --> 01:09:41,411
Exactamente / Realmente / Sí
y nuestras reglas
835
01:09:41,411 --> 01:09:44,677
Incluye sensor de emoción / If
tu lo dijiste
836
01:09:45,114 --> 01:09:47,481
Ok entonces bien
837
01:09:49,452 --> 01:09:53,219
Irás / debemos
Vete también.
838
01:09:58,561 --> 01:10:00,052
Una cosa mas
839
01:10:07,737 --> 01:10:09,672
Lo siento, fui muy grosero contigo
840
01:10:12,408 --> 01:10:14,775
Sé que fue una decisión difícil.
para dejarme
841
01:10:15,645 --> 01:10:18,347
Aléjate de algo que te importa
842
01:10:18,347 --> 01:10:20,516
Debe ser muy doloroso
843
01:10:20,516 --> 01:10:22,417
Realmente quieres ir
844
01:10:23,419 --> 01:10:25,047
No quiero ir
845
01:10:25,188 --> 01:10:26,520
Pero no puedo quedarme
846
01:10:26,823 --> 01:10:29,759
Mientras esté aquí, yo
para personas peligrosas
847
01:10:29,759 --> 01:10:31,421
No puedo hacerlo
848
01:10:32,228 --> 01:10:35,264
Solo quiero que sepas
estos dos últimos días
849
01:10:35,264 --> 01:10:39,599
Han pasado dos días
lo mejor de mi vida
850
01:10:42,438 --> 01:10:46,075
Te extrañaré
851
01:10:46,075 --> 01:10:48,271
Yo tambien te extraño
852
01:10:49,212 --> 01:10:52,148
Terimakaish / Para qué
853
01:10:52,682 --> 01:10:55,015
Para salvar mi vida
854
01:11:11,667 --> 01:11:14,694
Ok, alguien dejó el celular
855
01:11:41,230 --> 01:11:44,200
Bienvenido a
Sanfrancisco, Sr. Wokosky
856
01:11:44,734 --> 01:11:46,803
Yo disfruto
857
01:11:46,803 --> 01:11:49,172
Es un hombre de gobierno
quien intentó matarnos
858
01:11:49,172 --> 01:11:54,133
Sin éxito / Sí, ¿qué harás?
859
01:11:55,611 --> 01:11:56,846
Es un traje de vuelo
860
01:11:56,846 --> 01:11:59,081
Diseñado para la temperatura de mi cuerpo.
861
01:11:59,081 --> 01:12:03,486
Restar / Oh, sí, todavía está / El bueno
862
01:12:03,486 --> 01:12:05,488
Estás despedido Thomas
863
01:12:05,488 --> 01:12:08,491
Oh, charla caliente, tomo mucho
864
01:12:08,491 --> 01:12:12,295
¿Tiene nombre o nosotros?
llamarlo destrucción severa
865
01:12:12,295 --> 01:12:13,996
Hey cuida tu boca
866
01:12:13,996 --> 01:12:15,624
Quieres obtener mas
de lo que di
867
01:12:16,299 --> 01:12:21,101
Time / Hajar en su rostro
Increíble / Tiempo de conversación terminado
868
01:12:21,470 --> 01:12:24,674
Hora de presionar el botón / Usted
esa mosca es impresionante
869
01:12:24,674 --> 01:12:27,041
Señor tiene razón, seamos sinceros
870
01:12:27,176 --> 01:12:29,611
Nunca me persigas / Confianza
871
01:12:30,046 --> 01:12:33,380
Las personas estúpidas cambian por inteligencia
872
01:12:39,355 --> 01:12:41,290
Eso no es bueno
873
01:12:41,724 --> 01:12:43,159
Sonic
874
01:12:43,159 --> 01:12:46,262
Puedes ser súper rápido y no sobrevivir
875
01:12:46,262 --> 01:12:48,390
Tal vez explotará / Sí
876
01:12:49,298 --> 01:12:52,530
No te preocupes, lo se
que hacer
877
01:12:58,774 --> 01:13:01,277
No esperaba esto
878
01:13:01,277 --> 01:13:04,509
No lo esperaba, así que no cuenta
879
01:14:04,173 --> 01:14:09,743
Vamos
por @than Guavaberry
880
01:14:32,268 --> 01:14:33,803
Oh
881
01:14:33,803 --> 01:14:37,506
Hola, me alegro de que estés en
aquí / ¿Puedo pedir ayuda?
882
01:14:37,506 --> 01:14:41,204
Oh el nacerá
883
01:14:45,381 --> 01:14:47,817
Consejo de genio
884
01:14:47,817 --> 01:14:49,518
No corras
885
01:14:49,518 --> 01:14:51,749
Empeorará si lo haces
886
01:14:52,154 --> 01:14:55,524
Y malo para ti / Ok
887
01:14:55,524 --> 01:14:57,026
Lo quieres rapido
888
01:14:57,026 --> 01:14:59,325
Vamos, date prisa
889
01:15:01,197 --> 01:15:02,597
El camino difícil es de hecho
890
01:15:21,250 --> 01:15:24,584
Eso es ilegal de todos modos
891
01:15:26,222 --> 01:15:29,692
Así que aquí está de nuevo, hemos pasado por
muy juntos
892
01:15:29,692 --> 01:15:34,697
Ahora entiendes por qué hay un médico
robot loco persiguiendo super sonic erizo
893
01:15:34,697 --> 01:15:37,599
¿Quieres saber qué es / Sí, tú también
894
01:15:54,784 --> 01:15:57,754
Como es eso posible
895
01:16:10,266 --> 01:16:12,394
Si señora
896
01:16:16,138 --> 01:16:19,233
Si aqui esta
897
01:16:27,183 --> 01:16:28,981
No puedo perderlo
898
01:16:42,531 --> 01:16:45,467
No puedo vencerlo, yo también
899
01:16:49,305 --> 01:16:51,399
Contacto
900
01:16:55,277 --> 01:16:57,337
Estas solo ahi
901
01:16:57,780 --> 01:16:59,772
Esto es de 7 milagros
902
01:17:32,481 --> 01:17:35,974
Eres una pequeña criatura extraordinaria
903
01:17:38,387 --> 01:17:42,757
Será divertido traerte
de vuelta al laboratorio, para el procedimiento
904
01:17:43,259 --> 01:17:45,455
Esta la ultima palabra
905
01:17:46,162 --> 01:17:49,030
Maldita sea
906
01:17:51,000 --> 01:17:55,371
Debo decir
para ti / fue posible
907
01:17:55,371 --> 01:17:59,172
Eres muy egoista
908
01:18:05,014 --> 01:18:07,916
Crees que eres
909
01:18:09,318 --> 01:18:12,049
No te conozco / maldita sea
910
01:18:15,958 --> 01:18:17,950
Ajuste automático del piloto
911
01:18:18,394 --> 01:18:19,995
Porque
912
01:18:19,995 --> 01:18:22,398
¿Por qué desperdiciaste tu vida por esto?
913
01:18:22,398 --> 01:18:24,924
Creo que es por eso que no tengo amigos
914
01:18:25,100 --> 01:18:28,437
Lo siguiente que sabes, mejor amigo
y hay una boda en la ciudad
915
01:18:28,437 --> 01:18:31,207
Como nadie
hacerlo mejor
916
01:18:31,207 --> 01:18:34,276
Y donde estamos oh si
917
01:18:34,276 --> 01:18:36,108
Morirás
918
01:18:38,347 --> 01:18:40,509
Lo siento sheriff
919
01:18:41,417 --> 01:18:44,753
Diablo azul
920
01:18:44,753 --> 01:18:46,789
Esta es la verdadera criatura
921
01:18:46,789 --> 01:18:49,657
Y no siempre creado por mi
922
01:18:51,460 --> 01:18:54,658
Ten cuidado / Tom
923
01:19:08,477 --> 01:19:10,912
Me refiero a ser bueno aquí pero
924
01:19:11,113 --> 01:19:14,242
Alguien debe conseguirlo
hielo, refresca el cuerpo
925
01:19:16,485 --> 01:19:19,288
Él es solo un pequeño extraterrestre divertido
926
01:19:19,288 --> 01:19:21,018
El no pertenece aqui
927
01:19:23,025 --> 01:19:25,227
Ese pequeño alien
928
01:19:25,227 --> 01:19:27,363
Y mas humano
929
01:19:27,363 --> 01:19:29,331
Alguna vez
930
01:19:29,331 --> 01:19:32,995
Se llama Sonic, esta es su casa.
931
01:19:34,069 --> 01:19:36,300
Mi amigo
932
01:20:00,062 --> 01:20:02,622
El es todo tuyo
933
01:20:03,098 --> 01:20:05,124
Estamos de vuelta
934
01:20:07,670 --> 01:20:10,435
Creo que tienes algo que me pertenece
935
01:20:21,283 --> 01:20:23,385
Esta es mi casa
936
01:20:23,385 --> 01:20:25,821
Y ya no suelo correr
937
01:20:25,821 --> 01:20:30,122
Yo uso para proteger a mi amigo
938
01:21:27,216 --> 01:21:29,818
Maldita sea / adivina qué
939
01:21:29,818 --> 01:21:32,447
No dejé la tierra, pero tú
940
01:21:32,721 --> 01:21:34,383
Sabes que
941
01:22:22,704 --> 01:22:26,141
Te dije que podía / podemos
942
01:22:38,220 --> 01:22:40,314
Esto es tuyo / Muchas gracias
943
01:22:41,356 --> 01:22:44,986
No hay que sacar a nadie de
edificio / Sabes que no puedo prometer eso
944
01:22:48,397 --> 01:22:51,433
Bastante bien / gracias
945
01:22:51,433 --> 01:22:53,101
Tienes que explicar esto
946
01:22:53,101 --> 01:22:57,129
Donut / No, él es el indicado
947
01:22:57,339 --> 01:22:59,274
Tenemos cosas, tú obtienes tus cosas
948
01:22:59,374 --> 01:23:01,605
Oh dios mio
949
01:23:05,147 --> 01:23:07,139
Jojo
950
01:23:09,751 --> 01:23:11,151
No podemos volver atras
951
01:23:12,488 --> 01:23:14,218
Nosotros
952
01:23:16,391 --> 01:23:18,383
Es como si fuéramos a casa
953
01:23:19,127 --> 01:23:20,220
Realmente
954
01:23:22,064 --> 01:23:26,058
No puedo sentirlo
Revisé mi lista de deseos
955
01:23:28,370 --> 01:23:30,271
Lo que quiero hacer
956
01:23:33,609 --> 01:23:35,669
Lo revise
957
01:23:36,445 --> 01:23:38,313
Si asi
958
01:23:38,313 --> 01:23:41,617
Todo esta bien
959
01:23:41,617 --> 01:23:45,387
Era un día normal en Greenhills
960
01:23:45,387 --> 01:23:48,186
Caminemos
961
01:23:48,657 --> 01:23:53,095
Nunca has visto
batallas intergalácticas
962
01:23:53,095 --> 01:23:55,360
Robots y doctores
963
01:24:03,972 --> 01:24:06,074
Estuviste allí / Sí
964
01:24:06,074 --> 01:24:09,306
Hay mas
965
01:24:19,688 --> 01:24:21,247
Sr. y Sra. Wokosky
966
01:24:22,224 --> 01:24:23,157
Si
967
01:24:25,427 --> 01:24:27,763
Estoy hablando de premios
de tu gobierno
968
01:24:27,763 --> 01:24:31,461
Mantenga la calma ante nuevos accidentes.
eso nunca sucedió
969
01:24:35,103 --> 01:24:37,539
Necesito arreglar eso / ¿Qué es eso?
970
01:24:37,539 --> 01:24:39,474
Veras
971
01:24:40,208 --> 01:24:42,268
Ok
972
01:24:44,479 --> 01:24:47,082
Oh / oh si
973
01:24:47,082 --> 01:24:48,584
Veras
974
01:24:48,584 --> 01:24:52,783
Hay algo mas
Bueno / lo hiciste posible
975
01:24:53,689 --> 01:24:56,058
Nunca termina
976
01:24:56,058 --> 01:25:00,052
Um, gracias, lo apreciamos
977
01:25:00,596 --> 01:25:03,498
Hey, creo que podemos cerrar
archivo sobre personas robóticas
978
01:25:03,966 --> 01:25:05,267
Esto desaparece
979
01:25:05,267 --> 01:25:09,398
Lo siento pero no
hay esa persona allí
980
01:25:10,672 --> 01:25:14,443
Eso es correcto / Nunca has estado conectado
981
01:25:14,443 --> 01:25:16,511
Con extraterrestres
982
01:25:16,511 --> 01:25:21,142
Quiero chatear con el
983
01:25:22,618 --> 01:25:25,787
te refieres a gente pequeña azul, no
984
01:25:25,787 --> 01:25:28,757
Que de nuevo
985
01:25:29,491 --> 01:25:32,188
OK / OK
986
01:25:33,261 --> 01:25:35,526
Gracias / ok
987
01:25:41,036 --> 01:25:44,404
Eso es muy posible
988
01:25:44,539 --> 01:25:46,642
Entonces quieres ver una película o algo
989
01:25:46,642 --> 01:25:49,544
Lo siento, escuela nocturna, tu
debe volver a tu cueva
990
01:25:49,544 --> 01:25:51,580
Son las tres de la tarde
991
01:25:51,580 --> 01:25:54,683
Sabes en lo que te conviertes
cuando estás cansado / yo, no
992
01:25:54,683 --> 01:25:58,754
Ustedes son muy poco geniales / Sí, lo sabemos
993
01:25:58,754 --> 01:26:02,919
A donde vas / yo
debe volver a mi cueva
994
01:26:17,639 --> 01:26:20,973
Oh me estas tomando el pelo
995
01:26:21,576 --> 01:26:23,442
No lo creo
996
01:26:23,779 --> 01:26:25,543
Como tu
997
01:26:25,747 --> 01:26:28,410
Eso es todo aqui
998
01:26:38,193 --> 01:26:41,263
Mira / estás bromeando
999
01:26:41,263 --> 01:26:45,030
Oh como estas
1000
01:26:45,267 --> 01:26:47,566
Me gusta
1001
01:26:50,605 --> 01:26:53,508
Muy bien, de vuelta a casa
1002
01:26:53,508 --> 01:26:56,273
Muchas gracias
1003
01:27:11,026 --> 01:27:14,485
Mi locura sigue siendo absoluta
1004
01:27:16,198 --> 01:27:18,258
Así es, agente Stone
1005
01:27:22,771 --> 01:27:26,139
Acabas de empezar
1006
01:27:27,042 --> 01:27:28,442
Hacer algo
1007
01:27:29,778 --> 01:27:33,115
Vamos, es asombroso
1008
01:27:33,115 --> 01:27:34,606
Porque contigo
1009
01:27:35,050 --> 01:27:38,214
Aqui esta
1010
01:27:39,154 --> 01:27:42,157
Ya no hay fuente, no hay suministro
1011
01:27:42,157 --> 01:27:44,524
No hay camino a casa
1012
01:27:45,994 --> 01:27:47,758
A menos que la gente muera aquí
1013
01:27:50,766 --> 01:27:52,735
Me voy a casa en navidad
1014
01:28:11,553 --> 01:28:14,216
Mira esto
1015
01:28:18,193 --> 01:28:20,458
Se feliz
por @than Guavaberry
73005
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof