All language subtitles for JUL-016
Afrikaans
Akan
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Czech
Danish
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:23,968 --> 00:01:26,016
ใใฏใใ
2
00:01:26,272 --> 00:01:32,416
ๆใใๆ้ค ็ถบ้บๅฅฝใใ ใญ ๅ
ใฏ
3
00:01:32,672 --> 00:01:34,464
ใใชใ ใทใฃใฏใผๅ
ฅใ
4
00:01:34,720 --> 00:01:40,864
ไธ็ทใซๅ
ฅใ ๅพใงใช
5
00:02:34,880 --> 00:02:41,024
2500
6
00:02:41,280 --> 00:02:47,424
900
7
00:03:00,480 --> 00:03:06,624
็งใจๅคซใฏๅใ่จญ่จ
8
00:03:06,880 --> 00:03:13,024
ไบๅๆใงๅใใฆใใๅปบ็ฉใฎใชใใใผใทใงใณใใชใใฉใผใ ใฎใใถใคใณใไธปใซ
9
00:03:13,280 --> 00:03:17,632
็ฃจใใฆใใ
10
00:03:29,664 --> 00:03:31,200
ไธญ็ฐๅ
่ผฉ
11
00:03:31,456 --> 00:03:36,576
่บฏไฝใฏไธๅฉใงใใใฉ ่กๅ ใใฃใใใใพใใญ ็กๅขใฎๅบๆ ไฝฟใฃใฆไปไธใใใใใจๆใฃใฆใพใ
12
00:03:38,624 --> 00:03:41,952
ใชใใใใฆใใใใฐใใ ไฟบใซ็ใพใๅคใใใจๆใใพใ
13
00:03:42,976 --> 00:03:46,304
ไธๅจ ใ้ใชใใญ
14
00:03:46,816 --> 00:03:49,120
5ไธใง่ธใ5ไธใง
15
00:03:49,632 --> 00:03:51,680
ใซใกใฉ
16
00:03:51,936 --> 00:03:58,080
ใใถใคใใผใฟใใใซ
17
00:04:06,016 --> 00:04:10,112
ไฟบใฎ่จใใใจ่ใใจใ ้้ใใชใใใช
18
00:04:10,880 --> 00:04:17,024
ๆฝๅทฅไผ็คพใฎไธญ็ฐใใใฏๅคซใฎๅคงๅญฆๆไปฃใฎใฉใฐใใผ้จใฎๅ
่ผฉใง
19
00:04:17,280 --> 00:04:23,423
ไปไบใๆฏใฃใฆใใใฆใใใใจใใใ ๅคซใฏใใคใๅผทใ่จใใชใใฎ ใ ใฃใ
20
00:04:23,679 --> 00:04:29,823
่จญๅฎ ้้ใใญใใใใฏใ
21
00:04:30,079 --> 00:04:36,223
ๅฎถใซ ใใใญ ใใใงใใใใญ
22
00:04:43,903 --> 00:04:45,183
็ฎ่ฆใพใ 3ๅ
23
00:04:45,439 --> 00:04:46,975
ใใคใๅๅ ใใฆใใใ ใ
24
00:04:51,327 --> 00:04:57,471
ๅ่ซใ ใใๅ ใชใใใจใจๆใฃใ
25
00:04:57,727 --> 00:05:03,871
ใกใใฃใจใใใใใช
26
00:05:06,175 --> 00:05:07,711
ๆใฃใฆใใใ
27
00:05:14,879 --> 00:05:21,023
็งใฏใใฎไบบใ
28
00:05:21,279 --> 00:05:27,423
ใกใฌใใฉ
29
00:06:08,127 --> 00:06:14,271
่ซใฏ
30
00:06:36,799 --> 00:06:42,943
ๆๅ็ฅญใฃใฆไฝ
31
00:06:49,599 --> 00:06:55,743
ใใใงใใใ
32
00:07:08,799 --> 00:07:14,943
ไปไบใใพใ ใใพใใใใพใใใใซ ๅใใใพใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
33
00:07:40,799 --> 00:07:46,943
ใพใ ้ฃฒใใ ใใฟใใชใง่ฒใฃใฆใใๆใจใใ ใๅๅ
จ็ถใ ใใ ใฃใใใใญใใใๅ ็ซใใชใใงใ
34
00:07:53,599 --> 00:07:59,743
ใใใกใใใฎ
35
00:07:59,999 --> 00:08:06,143
ใใใใใใ
36
00:08:06,399 --> 00:08:12,543
็ฌใๆนใจใใใญ
37
00:08:19,199 --> 00:08:25,343
ๅงใฃใฆไฝ
38
00:08:25,599 --> 00:08:31,743
ใใ่ถณใใชใๆใจใใ
39
00:08:31,999 --> 00:08:38,143
็ก็ใใใชใ
40
00:08:52,991 --> 00:08:59,135
็ๆฟใ ๆฐด
41
00:09:13,215 --> 00:09:16,031
ใชใใงใใใชใใจ่จใใใชใใใใใชใใฎ
42
00:09:19,103 --> 00:09:22,175
ใใใใญใฏใใใชใใใ ใ
43
00:09:23,199 --> 00:09:27,039
ๆชๆฐใใชใใฃใฆ่จใฃใใฃใฆใปใฏใใฉใ ใ
44
00:09:27,551 --> 00:09:30,111
ใใชใใ ๆใฃใฆ
45
00:09:31,391 --> 00:09:33,695
ๅ
ใ็ถบ้บใงๅฏๆใใใใ ใ
46
00:09:34,463 --> 00:09:35,743
ๆใใใฎไปใๅใใใใ
47
00:09:36,255 --> 00:09:38,303
่จญ่จใฎไปไบใใใฆใใใฃใฆใใใใ
48
00:09:39,071 --> 00:09:40,607
ๆกๅ
49
00:09:41,375 --> 00:09:41,887
ใใใใญ
50
00:10:08,255 --> 00:10:14,399
ไปๆฅ ไฝ่ชฟๆชใใฆใไผใฟใใใ ใใพใ ใใณใใผ2
51
00:10:14,655 --> 00:10:16,191
ไบๆฅ้
ใ
52
00:10:16,447 --> 00:10:18,239
ๅผฑใใญ
53
00:10:20,287 --> 00:10:21,567
ใใใชใใใใช
54
00:10:22,079 --> 00:10:22,847
ๆจๆฅ
55
00:10:23,359 --> 00:10:26,175
ๅญไฝใใใงใใชใใฃใใใใใชใใฎใ
56
00:10:26,943 --> 00:10:33,087
ใใฎใ่ฉฑ ใกใใฃใจใใใงใใ
57
00:10:34,367 --> 00:10:40,511
้ฌผใใใใฃใฆ
58
00:10:40,767 --> 00:10:43,839
ใใใ ๅ
ฅใฃใฆใใใ
59
00:10:49,215 --> 00:10:49,983
ใใใงใ
60
00:10:58,687 --> 00:10:59,711
ไฝใ่จใใซๆฅใใใ ใ
61
00:11:02,527 --> 00:11:03,039
ๅฐใ
62
00:11:04,063 --> 00:11:10,207
่จ่ใซใฏๆฐใใคใใฆใใใ ใใพใใใ ไฝ่ฒไผ็ณปใงๅ
่ผฉ
63
00:11:10,463 --> 00:11:16,607
ๅพ่ผฉใฏๅใใใพใใใฉ ๆชใใฃใใช็ทใใใชใใชใใใ ใ
64
00:11:16,863 --> 00:11:23,007
ๅฅณใซใฏๆฅใใใใใใใใใช ๆฒธ้จฐใ็ฒๆซใซๆฑใใฎใใ
65
00:11:23,263 --> 00:11:29,407
ใใใฆ ใใใ ใใใใใงใ ๅคซใฎไฝใๅฟ้
ใงใ
66
00:11:29,663 --> 00:11:35,807
ใใใคใฏๆใใๆๅใใไฟบใๆฅใ ใใฃใกใใฃใฆใใ ใ ใ**ใ่ฏใใใ
67
00:11:36,063 --> 00:11:42,207
ใใใใใใงใซใชใซใชใใฆใใใใญใผใใใชใใ ใใใฎ็ฎใฏใ
68
00:11:48,095 --> 00:11:50,399
ใชใใ ใใใใใฃใฆใใ ใ
69
00:11:50,655 --> 00:11:56,799
ใใใ ใคใฃใฆใใ ใ
70
00:11:57,055 --> 00:12:03,199
ใใใฆ ใใใชใใงใซใชใซใชใใฆใใ
71
00:12:16,255 --> 00:12:22,399
ๅซใ ใฃใใฎใซ
72
00:12:35,455 --> 00:12:41,599
่ฆใใฐ่ฆใใปใฉใฎ้กใใฆ ใใข
73
00:12:41,855 --> 00:12:47,999
้ใใพใใญ
74
00:12:48,255 --> 00:12:54,399
ๅฅณใฎ่กจๆ
75
00:13:01,055 --> 00:13:07,199
ไฟบ ใใใพใง้ฃใใฆใใ
76
00:13:11,295 --> 00:13:17,183
็ฉบ N
77
00:13:45,343 --> 00:13:48,159
ใใใค ใใใ ๅนณๅทๅธ
78
00:13:50,207 --> 00:13:56,351
ๅใใชใ ๅฝใฆใใใใฆๅใใฆใใๅดๅ่
ใใก
79
00:13:58,911 --> 00:14:04,287
ใใฃใจ ๅใง้ฃฒใฟใใฆใใใใใช
80
00:14:10,175 --> 00:14:11,711
ใใใคใๆฌฒใใใชใ
81
00:14:14,527 --> 00:14:16,575
ใใใคใฎ ใใฌใใฌใฎใกใใกใใฎใใๆน
82
00:14:16,831 --> 00:14:19,903
ไฟบใฎใใฎใกใใกใใซใปใใใณใใณใ ใใใ
83
00:14:21,695 --> 00:14:22,975
ใใใฏ็ฅใ ใ
84
00:14:25,535 --> 00:14:27,583
ใกใใใจ่ฆใใ
85
00:14:27,839 --> 00:14:29,119
ใใ
86
00:14:36,543 --> 00:14:38,079
ใใใคใใใใใ
87
00:14:39,359 --> 00:14:40,383
้ทๅดๅธ ๆ่จๅฑ
88
00:14:42,687 --> 00:14:44,479
ใใฃใทใใจใฏ
89
00:14:44,735 --> 00:14:47,039
ๆฅฝใใใใ
90
00:14:58,815 --> 00:15:00,095
ใใฃใฑใ ๆญฃใใ
91
00:15:02,143 --> 00:15:03,423
ใใผในใฆใงใข
92
00:15:28,767 --> 00:15:34,911
ใใฃใทใๆฅฝใใใใ
93
00:15:40,543 --> 00:15:42,335
ใชใ
94
00:15:42,847 --> 00:15:46,431
ไฝใใฆใใใใญใผใ
95
00:15:47,199 --> 00:15:49,759
ๆฌฒๆฑไธๆบใฎใใฃใฑใใ ใช ใใใช
96
00:15:59,999 --> 00:16:01,279
ใใ่จใใ
97
00:16:12,799 --> 00:16:17,919
ใใใใใ
98
00:16:18,943 --> 00:16:21,247
ใใฃใฑใใใใ
99
00:16:22,015 --> 00:16:25,087
ใใใชใซใ**ๆฟกใใใชใใใ
100
00:16:25,343 --> 00:16:26,623
ไปไบใใฆใใใ ใใ
101
00:16:28,159 --> 00:16:28,671
้ใใพใ
102
00:16:29,951 --> 00:16:31,743
้ใใพใ ๅฅฝใใช
103
00:16:39,167 --> 00:16:43,007
ๅฝ้ณใใใใ ใปใ ใพ**
104
00:16:46,079 --> 00:16:51,967
้ซใ 3็จฎ้ก ใ ใจ
105
00:16:53,247 --> 00:16:55,295
ไปไบใงๆฑใใใฆใฎใจใใ ๆฑใ
106
00:16:55,551 --> 00:16:58,367
ๆฐๆใกๆชใใฎใใใผ ใใใ
107
00:16:58,623 --> 00:17:02,975
ใ ใฃใใใใฃใจใใผ ใใใใฆ ใใใใช
108
00:17:05,279 --> 00:17:08,607
29ๅนด ้ซๆ ก้็
109
00:17:40,607 --> 00:17:46,751
้ใใงใใ
110
00:18:34,879 --> 00:18:41,023
ใพ**่ใใใใ
111
00:19:06,879 --> 00:19:11,999
ๆฌ็ฉใฎ็ๅ
ซ
112
00:20:26,495 --> 00:20:30,591
ๅ้บใใฆ
113
00:20:36,991 --> 00:20:37,503
ใใฌใจ
114
00:20:37,759 --> 00:20:43,903
ใฌใขใณใฝใผใ ใปใใใใใใงๆฌฒใใใใ ใชใ
115
00:20:44,415 --> 00:20:45,695
ๆฌฒใใใชใใงใ
116
00:20:45,951 --> 00:20:50,303
ใกใใใจ่ฆใใ ใกใใกใ
117
00:20:50,559 --> 00:20:53,119
ใชใใในใฎ็ฉบ
118
00:20:58,495 --> 00:20:59,007
ใใใงใ
119
00:21:01,055 --> 00:21:01,823
ใฏใผใฉใผ
120
00:21:58,656 --> 00:22:03,520
่
นใใณใ
121
00:22:31,424 --> 00:22:33,216
ๅนฒใ้ฑ
122
00:22:51,904 --> 00:22:54,464
ในใใผใไปไบๆปใใ
123
00:22:57,024 --> 00:23:00,608
ใใฎ้ใๆใก่พผใใ ใใญ
124
00:23:09,824 --> 00:23:12,384
ใใใใใ
125
00:23:16,224 --> 00:23:18,784
ใพใ
126
00:23:20,320 --> 00:23:23,392
ใกใใใจใใทใถใญ ไธญ้ๅ็ซฏ
127
00:23:26,720 --> 00:23:32,864
ใใชใฏใฉๆฎใฃใฆใใ
128
00:23:36,448 --> 00:23:37,472
ใจใทใณใใฌใฉ
129
00:23:39,008 --> 00:23:43,104
ใใใใๅ
ฅใใฆใใใ
130
00:23:51,552 --> 00:23:53,344
ๅ็ป
131
00:24:06,912 --> 00:24:12,032
ๆฐๆใกใใใ ใใใชใ
132
00:24:12,288 --> 00:24:18,432
ๆฑใๅดๅ่
ใฎๆฐๆใก
133
00:24:19,712 --> 00:24:23,808
ใพใผใ
134
00:24:31,232 --> 00:24:37,376
ใชใผใฉ
135
00:24:41,984 --> 00:24:48,128
ใใๆญขใใฆ
136
00:25:10,400 --> 00:25:14,496
็กไฟฎๆญฃใใชใใ
137
00:25:14,752 --> 00:25:20,896
็ธๆใฎใกใใใจใฉใฃใกใใใใใ ใ
138
00:25:21,152 --> 00:25:27,296
ใฉใฃใกใใใใใ ใ ใปใ
139
00:27:37,600 --> 00:27:43,744
ใจใญใ้กใใฆใใญ
140
00:27:44,000 --> 00:27:48,096
ใฟใคใค
141
00:29:45,088 --> 00:29:51,232
ใ้ขจๅใฃใฆใฉใใชใฎ
142
00:31:13,664 --> 00:31:15,968
9ๆ้
143
00:31:53,088 --> 00:31:54,112
้ใฎๅฃ
144
00:33:03,744 --> 00:33:09,888
ไน
็็ฑณ็ซถ่ผช ใซใกใฉๆใฃใฆใฃใใฃใฆใฎใใใฏ
145
00:33:10,144 --> 00:33:16,288
็ธๆใฎใใใๆใฃใฆ
146
00:33:52,128 --> 00:33:58,272
ใซใฟใใ ใชใฎ
147
00:33:58,528 --> 00:34:04,672
ใใคใฌ ่ฉฐใพใฃใ
148
00:34:53,312 --> 00:34:59,456
่ญๅๅ
149
00:35:31,968 --> 00:35:37,600
Amazon ใซใผใ
150
00:36:20,608 --> 00:36:26,752
็ณๅฃๅณถ ใใขใผ
151
00:36:59,008 --> 00:37:03,872
ใใขใด
152
00:37:37,408 --> 00:37:40,480
่จใฃใจใใใฉ
153
00:38:27,840 --> 00:38:32,192
ๆไฝใฎใใใฐใฃใ
154
00:38:37,568 --> 00:38:43,456
ใกใใฃใจ็พๅ ดใงๆฑใใกใใฃใใ ใ
155
00:39:15,968 --> 00:39:20,320
70ๅใใใงใใใใใ ใใญ
156
00:39:33,632 --> 00:39:39,776
ๆณจๆๆฉใจๆๆฐๆ ใคใฉในใ ๅฏๆใ
157
00:39:52,832 --> 00:39:58,976
ไปไบ
158
00:39:59,232 --> 00:40:05,376
ไนใใใใใงใใใฉใฉใฎ่พบ
159
00:40:10,496 --> 00:40:12,032
ใใใใใใ ใช
160
00:40:12,544 --> 00:40:14,592
ๅซใใช็ทใซใ**ใ็ชใฃ่พผใพใใฆ
161
00:40:17,408 --> 00:40:18,688
ๆไฝใงใใญ
162
00:40:19,200 --> 00:40:21,760
ใใชใใชใใใงๆใใใใใชใใงใใ
163
00:40:23,808 --> 00:40:26,112
7ๆ ใใใใคใฏๆฅใใ
164
00:42:30,527 --> 00:42:36,671
ๅฆๅจ ใใใชใใ
165
00:42:41,535 --> 00:42:47,679
Siri ใฃใฆไฝ
166
00:44:23,935 --> 00:44:30,079
ใถ ใฟใคใ ใฌใณใธใฃใผ
167
00:44:55,935 --> 00:44:57,471
ใใฃใกใๅฏๆใใงใ
168
00:45:10,527 --> 00:45:16,671
็ก้ใฌใณใธใฃใผ
169
00:45:38,175 --> 00:45:44,319
ๅซใใช็ทใซ
170
00:46:04,031 --> 00:46:08,895
ใใใชใใ
171
00:46:12,223 --> 00:46:18,367
ใกใใใงใใ
172
00:46:28,607 --> 00:46:30,655
่ๆดฅๅธ ๅฎๅฑ
173
00:46:47,295 --> 00:46:51,647
ใใฃใใใญใผใช
174
00:46:52,671 --> 00:46:55,999
ใใฃใจ ๆฌ YAWARA
175
00:48:44,287 --> 00:48:47,103
ใใฃใใใใใถใใ
176
00:49:20,639 --> 00:49:21,919
ในใฟใ ่ฟใ
177
00:49:28,063 --> 00:49:30,111
ไธใไฝฟใฃใฆใใ ใ
178
00:50:20,799 --> 00:50:26,943
ใใฃใจๅฅฅใพใงๅฅฅใพใง
179
00:51:07,903 --> 00:51:10,207
ใใไฝใใฆใใฎใใช
180
00:51:13,023 --> 00:51:15,583
ใใฃใจ ไฝ่ณ ใปใฏใทใผใชใใผใบใใชใใ
181
00:51:23,775 --> 00:51:26,079
็ฏใไธใใ็ฌใ
182
00:51:27,359 --> 00:51:30,431
ใกใณใธใงใค ใใใ
183
00:52:30,847 --> 00:52:36,991
ใใใใใใใชใใ
184
00:53:19,743 --> 00:53:25,887
ใใใใใใใช ใใงใฉ ใใใใใญใผใ
185
00:53:45,599 --> 00:53:51,743
ใปใ ๅฃ้ใใฆ
186
00:54:06,847 --> 00:54:12,991
ๆฉใ่กใใใใจ่ชฐใๆฅใใ
187
00:57:44,447 --> 00:57:47,263
ๆๅพใฎ2ๆปดใพใงๆพใๅใ
188
00:58:22,335 --> 00:58:28,479
็พๅฐไบๅๆ
189
00:59:46,047 --> 00:59:52,191
ใชใใ็ไฟกใใฃใใ
190
01:00:01,407 --> 01:00:07,551
ๆๆฅใฏ็ฅๆฅใ ใ่ฒทใ็ฉใงใ่กใ
191
01:00:07,807 --> 01:00:13,951
็ขบ่ชๆผใใใใฃใใใ ๆๆฅใกใใฃใจ ็พๅ ด ่กใฃใฆใใ
192
01:00:14,207 --> 01:00:18,815
็งใฎๆ
ๅฝใ ใใๅคงไธๅคซ
193
01:00:37,503 --> 01:00:43,647
้ฟไน
ๆดฅๅฅๅคช้
194
01:01:03,103 --> 01:01:09,247
ๅฎ็ฐ
195
01:01:25,119 --> 01:01:26,143
้ใใชใใจ
196
01:01:26,655 --> 01:01:28,447
ๅฅฝใๅๆใใฆใใใ
197
01:01:46,623 --> 01:01:48,159
่ฏใๆฑบๆญ
198
01:02:03,263 --> 01:02:04,031
6ไปถ
199
01:02:07,103 --> 01:02:08,383
ๆกถ ๅ
ฌๆฐ้คจใ ใญ
200
01:02:12,223 --> 01:02:14,527
้
ใ้ฃฒใใชใใจใ่จใใชใใ
201
01:02:15,039 --> 01:02:17,599
ใกใใฃใจ้ฃฒใใ ใใใใฎใใใใช
202
01:02:27,839 --> 01:02:30,655
ใใใใใใ
203
01:02:32,703 --> 01:02:34,495
ๅต ใใใชใ
204
01:02:38,847 --> 01:02:40,895
ใพใใพใใ ใ ใปใ
205
01:02:47,295 --> 01:02:49,855
ใใใชใใณใใใใใญใใใช
206
01:02:50,111 --> 01:02:52,159
้ช้ญใ ใใใช
207
01:03:20,063 --> 01:03:21,599
็ถบ้บใชใๅฐปใ
208
01:03:27,231 --> 01:03:28,767
ๅ็ฐ่ต
209
01:03:33,119 --> 01:03:34,655
่
ฐใๅใใฆใชใ
210
01:03:44,127 --> 01:03:46,687
ใกใใฃใจใ ใใงใใใชใซ ๆๆใ ใฃใใ
211
01:03:47,711 --> 01:03:53,087
ไฟบใใใใใฎๆใฃใฆใใใใใใจ ไฝฟใฃใใใใฃใจใใฐใใ ใใใช
212
01:03:59,487 --> 01:04:04,863
ใใใฎใใใใใ ใ ้ ๆ
ฎใใใฎใ ใฃใ
213
01:04:05,119 --> 01:04:07,167
ใปใใปใๆฟกใใฆใใฆใใ ใ
214
01:04:20,479 --> 01:04:21,759
ใใฑใใฑ
215
01:04:25,343 --> 01:04:29,439
ใปใใปใใปใใปใใปใใปใ
216
01:04:29,695 --> 01:04:32,511
ใปใใปใใปใใปใ
217
01:04:34,559 --> 01:04:36,863
ใใใใใใใ ใใใ
218
01:04:42,239 --> 01:04:44,287
ใใใใใใใใ
219
01:04:47,359 --> 01:04:50,943
ใญใ ใใผใฟใผ
220
01:04:51,199 --> 01:04:52,479
ใใฃใกใฏใใฃใกใฏ
221
01:05:05,791 --> 01:05:09,631
ใใใญ
222
01:05:10,911 --> 01:05:16,543
ใใฎๆฐๆฒ ใใณใตใผ
223
01:05:22,943 --> 01:05:26,271
ใฉใใใใใฎใ
224
01:05:41,375 --> 01:05:44,191
ใใฎๆฐๆใกใใชใใ ใใ
225
01:05:51,871 --> 01:05:57,503
ใ ใใใใใใฆ
226
01:05:58,015 --> 01:05:58,527
ใซใผใทใใฃ
227
01:06:01,599 --> 01:06:05,951
ใกใใฃใจใใใงใใฃใฑใใ ใใ
228
01:06:30,527 --> 01:06:33,087
ใชใใ
229
01:07:14,047 --> 01:07:14,815
ใงใ ใงใใชใใ
230
01:07:17,375 --> 01:07:21,983
ใพใใใใใชใฎใงใใฃใกใใใใใใชใใ ใใใญ
231
01:07:23,263 --> 01:07:26,079
ใฉใใ ใปใใปใ
232
01:07:42,975 --> 01:07:46,303
ใใคใใชใผ ใใใชใใฎ
233
01:08:11,903 --> 01:08:15,743
็ชใใปใฃใจใใฆใใใใ
234
01:08:15,999 --> 01:08:18,559
ใใใใใชใฃใกใใ
235
01:08:22,911 --> 01:08:26,495
ใใจใใชใ่ฒทใฃใฆ่ฉฆใใฆใฟใใ
236
01:08:29,823 --> 01:08:31,871
ๆธใใฆใใใใใช
237
01:08:37,503 --> 01:08:38,271
ไปๅบฆใฏ
238
01:08:38,527 --> 01:08:41,855
ใใฃใกใฎๆฒ
239
01:08:50,303 --> 01:08:51,327
ใใใญ
240
01:08:56,447 --> 01:08:58,239
้้ใฃใใฎ
241
01:09:02,591 --> 01:09:03,871
ใใฎไฝๅข
242
01:09:04,895 --> 01:09:06,175
่ฒใ
ใช
243
01:09:06,431 --> 01:09:08,223
ๆฅฝใใใกใใ
244
01:09:13,087 --> 01:09:13,599
ๅฆป
245
01:09:15,135 --> 01:09:17,439
ใฌใใใใณ
246
01:09:22,815 --> 01:09:25,119
่ฆใฆใใ
247
01:09:34,591 --> 01:09:38,687
ใคใผใใค
248
01:09:39,967 --> 01:09:43,295
ๅฃใๆฑบใใฆใใใ ไธใไธใ
249
01:09:43,807 --> 01:09:44,831
ๅฃ่ข
250
01:09:52,511 --> 01:09:54,559
ใใใช
251
01:09:55,839 --> 01:09:58,399
ๆๆฅๆฐใใคใใฆ
252
01:10:00,959 --> 01:10:03,263
ๅ่ฒ ไธ็ ใ ใ
253
01:10:04,543 --> 01:10:05,055
้ใใพใ
254
01:10:05,311 --> 01:10:10,175
ใใฃใจ่ฆใใใฎๅฅฝใใชๅฝขใๅฝขใใฆใใใใญใผใ
255
01:10:12,735 --> 01:10:14,527
ใใใชใใใจใใฉใๆใฃใฆใ
256
01:10:15,295 --> 01:10:17,343
้ณๆถใใใใใใชใใฎใใช
257
01:10:20,415 --> 01:10:26,559
ไฟบใจใๅผทใใใจใซใชใใจๆณๅฎใใฆใใใใใชใใฎใ ้ใใฎใ
258
01:10:32,959 --> 01:10:37,311
ใปใ ไนณ้ฆ ใ ใฃใฆใใใชใซ็ซใฃใฆ
259
01:10:38,847 --> 01:10:41,151
ใใฃใกใฏ
260
01:10:45,503 --> 01:10:49,087
JK
261
01:10:52,415 --> 01:10:54,719
ใใณใใณ
262
01:10:55,231 --> 01:10:56,767
ไนณ้ฆใฎ้ชจ
263
01:10:57,023 --> 01:11:01,631
ไบฌ้ฝ ่ฅฟ้ข ใใใซใญใฃใในใซ
264
01:11:08,543 --> 01:11:13,151
ๅฝใใฃใฆใๆนใฃใฆใใใใใฎใใใใใ ใ
265
01:11:32,351 --> 01:11:38,495
ใฉใฃใกใใใ ใใใจใ ๅๅฏพใใใฃใกใซใใใ
266
01:11:42,591 --> 01:11:48,479
ๆ่ด ใชใใ ใใฉใญ
267
01:11:48,735 --> 01:11:49,759
ๆ
ๅ ฑๅ
268
01:11:50,015 --> 01:11:55,903
ใคใใผใใใผ
269
01:11:56,927 --> 01:11:58,975
ใใใใใชๆฌฒๅผตใใใใซใฏ
270
01:11:59,487 --> 01:12:02,559
ใใฃใกใฎๆน้ข ใฟใคใค
271
01:12:02,815 --> 01:12:03,839
ไฝใใฆใใฎ
272
01:12:04,351 --> 01:12:06,911
ใใ่ฆใฆ่ฆใฆ่ฆใฆ่ฆใฆ ใปใ
273
01:12:11,775 --> 01:12:17,919
็ฉบๆธฏ
274
01:12:25,599 --> 01:12:27,391
ใใใใใใใ
275
01:12:31,743 --> 01:12:36,607
ใใใ ใ
276
01:12:36,863 --> 01:12:40,447
ใใใใใฏ่ฒธใใชใๅบ
277
01:12:53,247 --> 01:12:59,391
ๆณ้้ฆ
278
01:13:06,047 --> 01:13:11,935
่กใใใฆๆฌฒใใใฃใใฟใใใช้กใใฆใใใใญใผใ
279
01:13:25,503 --> 01:13:31,647
ใใ ใใ ใใใชใซ
280
01:13:31,903 --> 01:13:35,231
ๆฟกใใฆใใใใญใใ ใใใปใ
281
01:13:38,559 --> 01:13:43,167
ใชใใงใใใชใใ ใ
282
01:13:43,935 --> 01:13:45,727
้ฃไธญใ ใชใใ
283
01:13:47,263 --> 01:13:52,639
17ๆใพใงใใใชใใจ ใ ใใใช
284
01:13:53,151 --> 01:13:53,919
ใฏใฆใช
285
01:13:54,431 --> 01:13:55,199
ใใใปใ ใใ
286
01:13:55,711 --> 01:13:58,271
ใใใฏๅนใใใงใใใ ใใใซใช
287
01:13:58,783 --> 01:14:01,343
ใใใ
288
01:14:30,527 --> 01:14:36,671
้
ใ้ฃฒใฟใชใใ
289
01:14:36,927 --> 01:14:40,511
17ไธๅ ใใใใฃใฆๆฑบใใใชใใฆใใใฎใฏๆๅใฎ ใใใ ใ
290
01:15:51,423 --> 01:15:56,031
ใใใใใฆใ
291
01:15:56,287 --> 01:15:57,567
ใใใใซใใใใ ใ
292
01:16:03,199 --> 01:16:04,735
ใฉใใงใใฏใผใฉใผ
293
01:16:06,015 --> 01:16:09,599
้ขจ็น ๆฐ็ๅ
294
01:16:23,167 --> 01:16:24,191
ๆใ ้ซใ
295
01:16:32,383 --> 01:16:33,407
ใฎใใฎใ
296
01:16:35,711 --> 01:16:38,783
ใใใใชใจๆใฃใฆ
297
01:16:45,439 --> 01:16:46,463
ใใใญ
298
01:17:04,383 --> 01:17:09,247
ใใผใซใฏ
299
01:17:25,375 --> 01:17:27,423
ใใงใญใผใบ ๅฐๅฑฑ้ง
300
01:17:35,103 --> 01:17:40,479
ๆฐๆใกใใๅๅ ใฒใใใช
301
01:18:11,967 --> 01:18:18,111
ๅนๅธ ใชใใชใ่ฟไบ ใใใใ ใฃใ
302
01:18:18,367 --> 01:18:20,671
้ใใฆใฃใใ
303
01:18:22,719 --> 01:18:25,791
ใใฌใใฌใใฌ ๆณ็พ้
304
01:18:32,447 --> 01:18:35,263
ใฉใใ
305
01:18:41,151 --> 01:18:42,175
ๆใ็ท
306
01:18:42,431 --> 01:18:48,575
ใใใใฃใฆ ใใใใฃใฆใใฃใฆ
307
01:18:48,831 --> 01:18:54,975
ใปใใฏในใใฆใๅ็ป
308
01:19:01,631 --> 01:19:07,775
ๅบ้ฒใฎใ ใใใชใผใจใใฆใชใใใฉไปใๅใฃใฆใๆใใชใใ ใ
309
01:19:10,079 --> 01:19:14,175
ๅคงๅฅฝ่ฉใ ใ ใใใฏไฝ
310
01:19:19,295 --> 01:19:25,439
ไธๅใ
311
01:19:56,671 --> 01:20:02,815
ใใฎๅ ไธๆฉไธญ ใใฎใพใพ ้ฃใจ้ณใใใใใช
312
01:20:03,071 --> 01:20:07,167
ใชใใ่ฆใฆใใ ใ ใฃใฆใชใฃใกใใใใ ใ
313
01:20:50,176 --> 01:20:51,968
ใใใฎใใ
314
01:20:52,224 --> 01:20:58,368
ๆตทใฎๆทฑๆตท็็ฉ
315
01:21:01,952 --> 01:21:04,000
ไฟบใ็นๅฅใซๅ
ฅใใฆใใใใ
316
01:21:05,280 --> 01:21:10,144
ๆฎๆฎตใฏๅ
ฅใใชใใใฉใ ็ตๅฑๅฅใซใใ ใจใใฆใฏ
317
01:21:11,936 --> 01:21:13,984
ใใใชๅฝ็ฉใใๆฌ็ฉใฎ ไฟบใ ใช
318
01:21:15,520 --> 01:21:16,800
ใใฃใซใญใใ ๆธ่ฐท
319
01:21:17,056 --> 01:21:23,200
ใใธใขใณใฎใใซใใฃใณใฐใชใๅบใๅใชใฎใใช ้ชใ ใ ใปใใจใซ
320
01:22:30,784 --> 01:22:31,296
ใใใใ
321
01:22:33,344 --> 01:22:34,112
ใใ ใใพ
322
01:22:39,744 --> 01:22:40,768
้ใใใ ๅงฟ่ฆ
323
01:22:42,048 --> 01:22:42,816
ใใใใญ
324
01:22:43,584 --> 01:22:44,864
้ฃฏใงใ้ฃใใซ่กใใใ
325
01:22:47,424 --> 01:22:48,448
็ฒใใกใใฃใใใ
326
01:23:45,280 --> 01:23:46,816
็ฑใฏใชใใใใ ใใฉ
327
01:23:47,328 --> 01:23:47,840
ใใฌใชใ
328
01:23:48,608 --> 01:23:49,376
่ฒ่ฑ ใฆใชใใ
329
01:23:49,888 --> 01:23:50,912
ใงใใใงใใฏใ้กใใจใ
330
01:24:14,720 --> 01:24:15,488
ใใใใญ
331
01:24:40,576 --> 01:24:46,720
ใใใใจใใใใ
332
01:25:40,480 --> 01:25:42,016
ใใใงๅญไฝใใใฆใใฎใ
333
01:25:47,648 --> 01:25:48,672
ใฉใใใ
334
01:25:49,696 --> 01:25:50,464
ไฟบใฎใใจใๅฅฝใใชใ
335
01:25:52,256 --> 01:25:53,280
ใใใชใใใชใใงใใ
336
01:25:54,560 --> 01:25:55,328
ๅคงใฃๅซใใ
337
01:25:56,864 --> 01:25:58,400
ใใ่ฏใใฃใใ
338
01:25:59,936 --> 01:26:01,472
ๅซใฃใฆใใใๆนใ
339
01:26:01,728 --> 01:26:03,008
็ใใใใ ใใญ
340
01:26:05,056 --> 01:26:06,080
ๆไฝ
341
01:26:11,456 --> 01:26:12,480
ใไบใๆงใ ใ
342
01:27:39,776 --> 01:27:41,568
ๅซใจใ่จใใชใใ
343
01:27:43,872 --> 01:27:46,688
ไนณ้ฆใใใณใใณใง็ใ
344
01:28:14,848 --> 01:28:17,664
ใใฃใจ ใใใ
345
01:28:35,840 --> 01:28:41,472
ใฆใงใซใทใข
346
01:28:44,800 --> 01:28:46,592
ใฉใใใ
347
01:28:47,104 --> 01:28:53,248
ๅซใจใ่จใใชใใ ใใกใใใกใใซๆฟกใใใใ ใใใช
348
01:29:07,584 --> 01:29:08,096
ใฉใใใ
349
01:29:16,800 --> 01:29:20,384
ๅฏใใญ ๅฏใใ
350
01:29:20,896 --> 01:29:21,920
ๆใ
351
01:29:22,688 --> 01:29:28,832
ๅ่ฆ่ตคๅๅญ็
้ข
352
01:29:40,096 --> 01:29:46,240
ใฏใชใใชในใใใณใใณใใใญใใง ไธใใฃใฆใ ไฝใ้ใ
353
01:30:32,064 --> 01:30:34,368
ไธ่ฑ ใฟใคใใผ
354
01:30:34,624 --> 01:30:38,208
ใฉใใใใใฎ
355
01:30:46,144 --> 01:30:48,192
1ๅไปฅ้ ๅฅณๆง
356
01:30:58,432 --> 01:31:00,224
่ขใ ใใงใ
357
01:31:43,232 --> 01:31:45,280
ใใใใใช
358
01:32:43,648 --> 01:32:49,792
ใซใใใซ ๅใใฆ
359
01:32:52,096 --> 01:32:56,704
ใปใ
360
01:33:53,024 --> 01:33:56,864
ๅฏๆใใใๅคงไธๅคซใ
361
01:34:01,728 --> 01:34:07,872
ไฟบใใใชใใฎใ ไฝไธญ่ใๅใ ่ฃธ ๅ็ป
362
01:34:14,528 --> 01:34:20,672
7ๆใซใขใฉใผใ
363
01:34:58,304 --> 01:35:00,352
ๆฑใ ใใชใฃใกใใฃใใ
364
01:35:00,608 --> 01:35:03,168
ใตใฉใฉใ ใงๆฐใซใใชใ
365
01:35:12,384 --> 01:35:13,408
ๆฉใใใ
366
01:35:13,664 --> 01:35:15,200
ใๅใฎ้ก ็ผใใใใ ใใ
367
01:35:25,440 --> 01:35:26,208
ๅฅฝใใชใใใซ
368
01:35:54,112 --> 01:35:57,952
ใใใญ ใใฆใฟใใใญ
369
01:35:59,488 --> 01:36:01,792
ใใใชใซใใใใใใณใณใใใณใใณใ ใ
370
01:36:02,048 --> 01:36:03,072
้ปใฃใฆใ
371
01:36:04,096 --> 01:36:05,376
ใกใใใใใถใ
372
01:36:13,568 --> 01:36:16,128
ไปไบๅธฐใใฎ่ญใใก**ใ่งฆใ
373
01:36:17,664 --> 01:36:19,456
ใใใ 6ๆ ๆฐใซใใใชใ
374
01:36:31,744 --> 01:36:32,768
ๆฉใ ใใใถใ
375
01:37:03,744 --> 01:37:05,536
ใญใฃใจใ ใใใถใใ
376
01:37:23,968 --> 01:37:25,248
ๅใใ
377
01:38:11,840 --> 01:38:14,400
ๅณใใฃใฆใใ
378
01:38:14,656 --> 01:38:17,472
้ป่ฉฑใงใใใ
379
01:38:23,616 --> 01:38:25,664
้ปใฃใฆใ
380
01:38:28,992 --> 01:38:30,528
ๅคงๅฅฝใใชใก**
381
01:38:30,784 --> 01:38:32,832
ใฏใซใใซ ใใใถใๅญฆๅ ใใฉใผ
382
01:38:53,568 --> 01:38:54,592
้ถธ่ฒ
383
01:39:05,088 --> 01:39:05,600
ใใใถใ
384
01:40:36,480 --> 01:40:42,368
ๅซใใช็ทใฎใ**ใใใใถใฃใฆใ็ดใฏใฉใใ ใช
385
01:40:42,624 --> 01:40:45,440
ใฉใใใใ
386
01:40:46,208 --> 01:40:47,744
ใใฃใจใใใถใ ใปใ
387
01:41:04,640 --> 01:41:06,688
ๅซใใช็ทใฎใก**
388
01:41:06,944 --> 01:41:11,552
ๅ
ฅใใใใ ใใใใ
389
01:41:14,624 --> 01:41:16,160
ใใฎใใผใ ใฏ
390
01:41:16,928 --> 01:41:17,952
ๅ
ฅใใฆใใใ
391
01:41:25,120 --> 01:41:29,216
ใฉใใใ
392
01:41:31,776 --> 01:41:33,056
ๆฌฒใใใชใใฎใ
393
01:41:36,128 --> 01:41:37,664
่ชๅใใ่ก้ใใ
394
01:41:44,576 --> 01:41:45,344
ใใ
395
01:41:51,232 --> 01:41:52,256
25 LA
396
01:41:55,072 --> 01:41:55,840
ใฉใณใ
397
01:41:57,888 --> 01:41:59,168
ๅ
ฅใใฆใใ ใใ
398
01:42:01,216 --> 01:42:02,752
ใก**ๅ
ฅใใฆไธใใใฃใฆ
399
01:42:06,592 --> 01:42:07,616
ใก**
400
01:42:09,920 --> 01:42:11,200
ๅ
ฅใใฆใใ ใใ
401
01:42:11,712 --> 01:42:12,224
ใใใ
402
01:42:23,488 --> 01:42:24,768
ใใงใชใผ
403
01:42:34,240 --> 01:42:36,544
่ฑใใงๆฐๆใกใใใ
404
01:43:12,384 --> 01:43:13,664
ใใๅฃฐๅบใใชใ
405
01:43:22,368 --> 01:43:28,512
ใฉใใ ใใใใคใๅ
ฅใใใ ใใ ใใฃใทใๆฅฝใใใใ
406
01:44:07,680 --> 01:44:11,776
12V ใซใชใใชใ
407
01:44:38,912 --> 01:44:45,056
ใทใฅใผใใซใ็ถพ
408
01:45:16,288 --> 01:45:22,432
ใคใฎใชใน่ปใกใผใซใผ
409
01:46:23,360 --> 01:46:29,504
Mac Air
410
01:46:49,984 --> 01:46:56,128
ใใฃใจๆฅฝใใพใใ
411
01:48:41,856 --> 01:48:44,160
็ใก**ใฎ้ฆฌ้นฟ้้
412
01:48:49,536 --> 01:48:51,328
ใใณใฉ
413
01:49:17,696 --> 01:49:23,840
ใขใณใใซใทใขใฎๆ็จฟๅ้คใใใซใฏ
414
01:50:08,384 --> 01:50:10,688
24ๆ ใใฌใ
415
01:50:49,344 --> 01:50:55,488
็ท ใใฉใใธ
416
01:50:55,744 --> 01:51:01,888
ๅๅ้้ใ
417
01:51:35,424 --> 01:51:41,568
ใใฃใฆใๆฌ่ ไฝๆใพใง
418
01:52:55,808 --> 01:53:01,952
ใ**ๆฐๆใกใใใฎใๅซใจใ
419
01:53:32,160 --> 01:53:38,304
ไธๅ็ต
420
01:53:50,848 --> 01:53:56,992
่กใฃใฆใใใใงใใ
421
01:56:11,648 --> 01:56:17,792
ๅคงๅซใใ ใฃใใฏใใฎ็ทใๅฎถใซๆใๅ
ฅใ ๆฑใใๆใง
422
01:56:18,048 --> 01:56:24,192
ไฝๅบฆใๆใใใใใใฆใใ็งใฏใฉใใใใฆใใพใฃใใฎใ ใใ
423
01:57:11,552 --> 01:57:17,440
ใใใผใบไบฌ้ฝ
424
01:57:17,696 --> 01:57:21,536
้ๆใช ๅฃๅใใฆใพใใใใญ
425
01:57:21,792 --> 01:57:27,936
ใใใ ใใฉไบไบบใงใใใญ
426
01:57:47,392 --> 01:57:53,536
ใใใใฆ
427
01:57:53,792 --> 01:57:59,936
ใง ็งใฏๅคงๅซใใช็ทใจ้ขไฟใ็ถใใฆใใๆฌๅฝใซๆฑใ
428
01:58:00,192 --> 01:58:06,336
ๆใใฆใใพใฃใใฎใฏ็งใ
26916
