Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:09,792 --> 00:02:11,328
तो सच क्या होगा
2
00:02:12,096 --> 00:02:15,168
हो सकता है कि कार्डिनल अरुदिनी ने अपनी जान लेने के लिए क्या प्रेरित किया हो
3
00:02:16,960 --> 00:02:19,776
उस कमरे में हम सब हैरान थे
4
00:02:20,032 --> 00:02:22,592
लेकिन जितना हमने एक दूसरे को जवाब देने की कोशिश की
5
00:02:23,360 --> 00:02:25,664
कोई नहीं मैं भी नहीं जो उसका दोस्त था
6
00:02:26,176 --> 00:02:27,968
वे उस दुखद इशारे का मतलब समझेंगे
7
00:02:32,832 --> 00:02:35,136
उस दुखद घटना को कई महीने बीत चुके हैं
8
00:02:35,392 --> 00:02:37,952
लेकिन मैं अपने आप को आराम नहीं दे सका
9
00:02:38,464 --> 00:02:38,976
इसलिये
10
00:02:39,232 --> 00:02:40,768
क्योंकि उसके पास था
11
00:02:42,560 --> 00:02:44,864
उसे आत्महत्या के लिए क्या प्रेरित कर सकता था
12
00:02:45,632 --> 00:02:46,656
डिप्रेशन
13
00:02:46,912 --> 00:02:47,936
रहस्यमय संकट
14
00:02:48,192 --> 00:02:52,032
एक कार्डिनल के रूप में उनकी भूमिका से परे अरदुनी
15
00:02:52,288 --> 00:02:58,432
उनकी उपलब्धता और सहानुभूति के लिए उनके मानवीय गुणों के कारण सभी उन्हें बहुत पसंद करते थे
16
00:02:58,688 --> 00:03:02,016
उस दिन जब मैंने मुझे फोन किया और हम एक डिस्को पब से मिले
17
00:03:02,272 --> 00:03:06,880
ऐसा नहीं है कि कुछ नहीं हुआ उनका व्यवहार हमेशा एक जैसा रहता था
18
00:03:07,136 --> 00:03:07,904
और कुछ नहीं
19
00:03:08,160 --> 00:03:12,512
एक हफ्ते बाद क्या होगा, इसका बिल्कुल पूर्वाभास नहीं था
20
00:03:13,024 --> 00:03:15,072
उन्होंने मुझसे कहा कि तुम बात करना चाहते हो
21
00:03:17,376 --> 00:03:19,936
गेब्रियल कैसे चल रहा है
22
00:03:21,216 --> 00:03:22,752
बहुत अच्छा
23
00:03:23,264 --> 00:03:27,616
मैं कई जोड़ों के घरों का अनुसरण कर रहा हूं और तीनों को अच्छे परिणाम मिल रहे हैं
24
00:03:29,152 --> 00:03:35,296
दूसरी ओर संस्थान के लिए, मैं यह कहने की स्वतंत्रता लेता हूं कि कुछ संशोधनों की आवश्यकता होगी
25
00:03:35,552 --> 00:03:41,184
उदाहरण के लिए चायख़ाना और पीछे के प्रवेश द्वार से सटे छोटे आंगन
26
00:03:41,952 --> 00:03:43,744
मुझे पेट्रोवो अनुमान भेजें
27
00:03:44,000 --> 00:03:45,024
मैंने आपको संतुष्ट किया
28
00:03:46,048 --> 00:03:48,864
लेकिन इसीलिए मैंने उसे फोन नहीं किया
29
00:03:49,632 --> 00:03:52,192
लेकिन मैंने माँ श्रेष्ठ से नहीं सुना
30
00:03:52,704 --> 00:03:55,008
कि वह उन शान्ति से बहुत गंभीर है
31
00:03:56,032 --> 00:03:57,312
मैं आपकी खूबियों को पहचानता हूं
32
00:03:58,080 --> 00:03:59,616
लेकिन उसे नहीं भूलना चाहिए
33
00:03:59,872 --> 00:04:01,408
विनम्रता का गुण बनाना
34
00:04:01,920 --> 00:04:02,944
भाईचारे के प्यार का
35
00:04:05,248 --> 00:04:08,576
निश्चित रूप से शायद सही मैं आपसे व्यक्तिगत रूप से क्षमा मांगने के लिए मिलूंगा
36
00:04:09,088 --> 00:04:10,624
सांत्वना फ्रांसेस्का एक बार
37
00:04:11,392 --> 00:04:12,416
वह दोषी महसूस नहीं करता है
38
00:04:12,672 --> 00:04:14,208
हर कोई गलत हो सकता है
39
00:04:17,791 --> 00:04:19,327
आप इसे क्यों नहीं लेते
40
00:04:19,583 --> 00:04:20,863
प्रतिबिंब के लिए एक विराम
41
00:04:22,655 --> 00:04:27,007
मुझे पता चला कि धर्मप्रांत खानाबदोश आध्यात्मिक रिट्रीट का आयोजन कर रहा है
42
00:04:28,543 --> 00:04:29,311
क्योंकि यह काम नहीं करता
43
00:04:30,079 --> 00:04:31,103
यह अच्छा कर सकता है
44
00:04:33,919 --> 00:04:37,247
जब आप वापस आएं, तो याद रखें, मुझे कुछ स्थानीय विशिष्टताओं में ले जाएं
45
00:04:39,551 --> 00:04:43,135
ठीक है, मैं गैब्रियल के पास आऊंगा जो उसके साथ दरवाजे तक जाती है
46
00:04:48,255 --> 00:04:50,815
मैं बताता हूं
47
00:04:52,351 --> 00:04:54,655
सफेद काला सफेद काला क्या है
48
00:04:54,911 --> 00:04:55,423
सफेद
49
00:04:56,191 --> 00:04:56,959
सफेद काला
50
00:05:00,543 --> 00:05:05,919
लाइन से अच्छी गिरावट
51
00:05:06,687 --> 00:05:08,223
हमारा मंत्रालय
52
00:05:08,735 --> 00:05:10,271
कठोरता से पूछो लेकिन यह भी
53
00:05:10,527 --> 00:05:11,039
क्या आत्मा है
54
00:05:12,575 --> 00:05:13,855
अगर आपको गेब्रियल याद है
55
00:05:40,735 --> 00:05:43,551
सुसंध्या
56
00:05:48,927 --> 00:05:50,463
फिर मुझे मिस्टर रोडोल्फी बताएं
57
00:05:50,719 --> 00:05:55,839
अपनी पत्नी के साथ या अभी भी संकुचन में समस्याओं को हल किया और जिसके बारे में वह मुझसे बात करता है
58
00:06:00,191 --> 00:06:00,959
महाद्वीपों
59
00:06:01,215 --> 00:06:03,263
अब कोई संवाद नहीं है
60
00:06:04,543 --> 00:06:05,055
मुझे लगता है
61
00:06:09,919 --> 00:06:15,295
क्या आपको याद है कि प्रभु हमें परीक्षा में डालता है लेकिन यह भी सच है कि वह सबसे बड़ी जरूरत के समय हमारी मदद करने के लिए तैयार रहता है
62
00:06:15,807 --> 00:06:16,831
उसकी बात करे तो
63
00:06:17,087 --> 00:06:18,879
क्योंकि वह अपनी पत्नी को साथ नहीं लाया था
64
00:06:19,391 --> 00:06:21,183
मैंने तुमसे कई बार पूछा है लेकिन वह
65
00:06:24,255 --> 00:06:25,535
मैं कैथोलिक नहीं हूँ
66
00:06:27,327 --> 00:06:28,351
मैं धर्म में विश्वास नहीं करता
67
00:06:29,375 --> 00:06:33,215
हम एक-दूसरे को कई सालों से जानते हैं और मैं उसके साथ ईमानदार रहना चाहता हूं
68
00:06:33,983 --> 00:06:37,055
उनकी पत्नी की उपस्थिति के बिना मेरे लिए मदद करना अधिक कठिन है
69
00:06:37,567 --> 00:06:38,335
अगर इसके बजाय
70
00:06:38,591 --> 00:06:42,175
हम तीन में बात कर सकते हैं निश्चित रूप से अधिक रचनात्मक होगा
71
00:06:43,199 --> 00:06:43,711
इसके विपरीत
72
00:06:43,967 --> 00:06:44,735
ऐसा समर्पित करें
73
00:06:45,503 --> 00:06:48,575
आपकी यह शर्मिंदगी उसे बता सकती है
74
00:06:48,831 --> 00:06:54,975
पहली बार अकेले आना तो मैं पहले उसकी पत्नी से बात करूंगा और फिर हम तीनों मिल सकते हैं
75
00:06:57,023 --> 00:07:00,607
अपनी पत्नी से बात करो मुझे यकीन है कि मैं इस बार सुन रहा हूँ
76
00:07:07,519 --> 00:07:08,799
मत कहो कि
77
00:07:09,311 --> 00:07:10,591
हिम्मत करो
78
00:07:11,103 --> 00:07:15,455
अपनी पत्नी से विशेष रूप से बात करें यदि आपको याद है कि प्रभु के मार्ग अनंत हैं
79
00:07:16,735 --> 00:07:20,319
अलविदा। कृपया मुझे भी बताएं
80
00:08:16,127 --> 00:08:17,663
सुबह बख़ैर
81
00:08:17,919 --> 00:08:19,711
आज के लिए नियुक्ति
82
00:08:22,783 --> 00:08:24,575
वहां काम जारी है
83
00:08:24,831 --> 00:08:28,927
बेशक वे संस्थान की उपस्थिति को थोड़ा परेशान करते हैं
84
00:08:32,511 --> 00:08:36,607
रोम भेजने के लिए उसे ये पत्र देने के लिए उसे कॉल करने के लिए सुनो
85
00:08:38,143 --> 00:08:41,471
चक्कर आना
86
00:08:45,823 --> 00:08:49,919
माँ श्रेष्ठ ने भी मुझे बताया
87
00:08:50,431 --> 00:08:52,223
और अक्सर इन बीमारियों के शिकार हो जाते हैं
88
00:08:58,367 --> 00:09:00,159
फिर से क्षमा करें क्योंकि वह रो रही है
89
00:09:06,815 --> 00:09:10,143
तुमने ऐसा क्या किया है जो इतना बुरा है कि तुम इतने हताश हो
90
00:09:11,935 --> 00:09:13,471
लुसेरा की महिला को माफ कर दिया
91
00:09:33,951 --> 00:09:35,999
वह मुझसे मजाक नहीं करता कि वह मुझे क्या कह रहा है
92
00:09:41,119 --> 00:09:43,167
आइए सुनें कि यह क्या है
93
00:09:55,455 --> 00:09:59,551
इसलिए ली अपनी जान, क्योंकि वह डिप्रेशन का शिकार था
94
00:10:00,063 --> 00:10:02,879
काला सागर किसी को नहीं बख्शता, हमें भी नहीं
95
00:10:11,327 --> 00:10:13,119
बिल्कुल ऐसा ही चला
96
00:10:35,647 --> 00:10:37,695
इस संस्थान से आगे बढ़ने से पहले
97
00:10:39,487 --> 00:10:42,047
मैं कार्डिनल के सचिवालय के रूप में काम करता हूं
98
00:10:43,071 --> 00:10:45,631
मैंने पत्र लिखे और नियुक्तियां कीं
99
00:10:51,263 --> 00:10:52,543
उसके लिए काम करो
100
00:10:53,311 --> 00:10:54,335
यह एक खुशी की बात है
101
00:10:55,871 --> 00:10:57,663
हालांकि कुछ देर बाद मुझे होश आया
102
00:10:57,919 --> 00:10:59,711
वह सहानुभूति जो मैंने उसके लिए महसूस की
103
00:11:00,223 --> 00:11:03,551
यह कुछ के अलावा कुछ और बनने लगा था
104
00:11:03,807 --> 00:11:04,831
अपवित्र
105
00:11:05,599 --> 00:11:11,743
जब वह चला जाता है, भले ही कुछ दिनों के लिए ही क्यों न हो, मुझे उसकी याद आती है और जब मैंने उसे किसी से बात करते हुए देखा
106
00:11:11,999 --> 00:11:12,767
बहन की
107
00:11:14,047 --> 00:11:14,559
ईर्ष्या द्वेष
108
00:11:15,071 --> 00:11:16,607
एक आम ईर्ष्या
109
00:11:17,119 --> 00:11:17,887
एक ईर्ष्या
110
00:11:18,399 --> 00:11:19,167
अलग अलग
111
00:11:19,679 --> 00:11:20,447
उस तरह
112
00:11:24,543 --> 00:11:25,567
सुनवाई
113
00:11:26,079 --> 00:11:27,615
फिर जो गाता है उसे जारी रखें
114
00:11:28,127 --> 00:11:31,455
मुझे तुरंत चले जाना चाहिए था और स्थानांतरण के लिए कहा था
115
00:11:31,967 --> 00:11:34,783
यह वह प्यार है जो मैंने उसके लिए बढ़ते हुए महसूस किया
116
00:11:35,039 --> 00:11:36,575
इतना मजबूत
117
00:11:36,831 --> 00:11:39,135
मैं कभी नहीं छोड़ूंगा
118
00:11:41,183 --> 00:11:43,487
प्लेटोनिक शायद सम्मान से बना है
119
00:11:43,743 --> 00:11:44,767
लेकिन क्या मूर्ख है
120
00:11:45,279 --> 00:11:46,815
मैं हर दिन अधिक प्राप्त करता हूं
121
00:11:47,327 --> 00:11:49,375
यहां तक कि कार्डिनल भी साझा करना शुरू कर देता है
122
00:11:50,399 --> 00:11:52,703
मेरी अपनी भावना और मैंने इसे देखा
123
00:11:53,215 --> 00:11:55,519
उसने जिस तरह से मुझसे बात की, उसने मुझे देखा
124
00:11:56,799 --> 00:11:57,567
सुबह बख़ैर
125
00:12:02,175 --> 00:12:02,943
आप जारी रखें
126
00:12:03,199 --> 00:12:07,807
उसने मुझे बुलाया क्योंकि उसे मुझे पत्र लिखवाने थे
127
00:12:08,575 --> 00:12:10,879
मैं डेस्क पर बैठा था और वह
128
00:12:11,135 --> 00:12:12,671
मैं मेरे पीछे खड़ा था
129
00:12:13,695 --> 00:12:15,231
यह उनकी आवाज का था
130
00:12:16,511 --> 00:12:21,119
कोलोन का सामान्य इत्र जिसने कमरे और मेरे नथुनों को मदहोश कर दिया
131
00:12:21,631 --> 00:12:27,775
मैं तुम्हें कंधे से कंधा मिलाकर बहुत प्यार करता हूं और मैं साथ कूदता हूं
132
00:12:28,799 --> 00:12:29,823
हमारे वीडियो
133
00:12:31,615 --> 00:12:32,383
एक के पास
134
00:12:33,663 --> 00:12:34,175
विराम
135
00:12:34,687 --> 00:12:35,711
शांंतिपूर्ण
136
00:12:35,967 --> 00:12:37,247
हम काफी देर तक एक दूसरे को देखते रहे
137
00:12:37,759 --> 00:12:38,527
और तब
138
00:12:38,783 --> 00:12:41,343
कोमलता से हमारे मुंह छूते हैं
139
00:30:30,144 --> 00:30:31,680
मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि मैं आपके पास रहा हूं
140
00:30:33,472 --> 00:30:35,008
बहन
141
00:30:43,712 --> 00:30:44,736
यह सब है
142
00:30:55,232 --> 00:30:57,280
वह जो करता है उसकी गंभीरता को आप समझते हैं
143
00:30:58,304 --> 00:30:59,072
जितना मैं कर सकूं
144
00:30:59,328 --> 00:31:03,680
इस गंभीर पाप से भी भगवान के नाम को क्षमा करने के लिए काम करना आवश्यक होगा
145
00:31:04,192 --> 00:31:05,728
लंबा बहुत लंबा
146
00:31:06,496 --> 00:31:08,288
अपने मिशन की निरंतरता के लिए
147
00:31:09,824 --> 00:31:11,360
मुझे विश्वास नहीं होता
148
00:31:11,616 --> 00:31:13,664
सांचे को जोड़ने में कैसे सफल हों
149
00:31:15,968 --> 00:31:17,760
बहिष्कृत करने का इरादा
150
00:31:18,272 --> 00:31:20,320
मैंने पहले ही माँ श्रेष्ठ से बात कर ली है
151
00:31:21,344 --> 00:31:24,160
सिस्टर फेथ कोई चीज नहीं है जो आती है और चली जाती है
152
00:31:24,672 --> 00:31:26,208
और फिर वह यह तय नहीं कर सकता
153
00:31:26,720 --> 00:31:29,536
क्योंकि वह कार्डिनल की मौत के लिए खुद को जिम्मेदार मानते हैं
154
00:31:30,560 --> 00:31:32,096
आखिर जहर तो उसने ही दिया था
155
00:32:13,568 --> 00:32:17,920
सेलफोन
156
00:32:19,712 --> 00:32:20,224
मिउर
157
00:32:21,760 --> 00:32:22,784
अब तुम सब हो
158
00:32:23,808 --> 00:32:26,624
यह अवसाद नहीं था जिसने कार्डिनल को मार डाला
159
00:32:27,392 --> 00:32:30,720
मुझे शायद पता होता कि वह पिता बनने वाले हैं
160
00:32:31,744 --> 00:32:33,280
डर जरूर लगता है
161
00:32:33,536 --> 00:32:36,352
घोटाले की शर्म की बात है कि उसने क्या किया था
162
00:32:37,376 --> 00:32:38,912
उन्होंने पदभार संभाला
163
00:32:39,424 --> 00:32:40,704
उन्होंने मुझे बनाया
164
00:32:41,728 --> 00:32:42,240
चरम
165
00:32:44,032 --> 00:32:48,896
एक कहानी कैसे हो सकती है कि एक कार्डिनल इस तरह के पवित्र कृत्य को अंजाम दे
166
00:32:49,920 --> 00:32:52,224
उन्हें इतना जोखिम उठाने के लिए क्या प्रेरित कर सकता था
167
00:32:53,760 --> 00:32:54,272
कौन सा
168
00:32:54,528 --> 00:32:55,808
दुष्ट ऊर्जाएँ
169
00:34:05,440 --> 00:34:11,584
प्यार
170
00:34:50,240 --> 00:34:56,384
हमारे पिताजी
171
00:34:56,640 --> 00:35:02,784
जब आप देखते हैं कि मेरा विश्वास मेरी मदद करता है तो आपको एक बैसिलरी मिल जाती है, यह मैं हूं
172
00:35:03,040 --> 00:35:09,184
आपकी मदद से मेरे सामने वह नग्न छवि क्यों
173
00:35:09,440 --> 00:35:15,584
आपको डर रहे हैं
174
00:35:15,840 --> 00:35:21,984
अपने कमजोर जानवर का
175
00:35:24,032 --> 00:35:26,080
आगे आना
176
00:55:36,703 --> 00:55:37,727
ठंडा
177
00:55:38,495 --> 00:55:39,775
लेकिन मांस कमजोर है
178
00:55:40,287 --> 00:55:46,431
हाहाहा
179
00:56:25,087 --> 00:56:26,367
पिता
180
00:56:26,879 --> 00:56:29,183
पंडोल्फी श्रीमती
181
00:56:30,207 --> 00:56:30,719
मेरा सौभाग्य
182
00:56:31,743 --> 00:56:32,255
पुष्टीकरण
183
00:56:35,839 --> 00:56:37,631
तो फादर गेब्रियल में
184
00:56:38,143 --> 00:56:39,167
वह श्रीमती पेंडोरा
185
00:56:39,935 --> 00:56:40,703
लंबे समय से
186
00:56:41,983 --> 00:56:43,775
मेरे पति की मैंने बहुत तारीफ की
187
00:56:44,799 --> 00:56:47,359
लेकिन उसने मुझे नहीं बताया था कि वह इतना छोटा था
188
00:56:48,383 --> 00:56:49,151
यह ज्यादा नहीं है
189
00:57:27,807 --> 00:57:29,343
तुम हिरण मत बनाओ
190
00:57:30,623 --> 00:57:31,647
मैं यहां आया
191
00:57:31,903 --> 00:57:33,951
यह सिर्फ मेरे पति के अस्तित्व के कारण है
192
00:57:35,743 --> 00:57:37,023
मैं चर्च में विश्वास नहीं करता
193
00:57:37,279 --> 00:57:38,815
न ही पुजारियों में
194
00:57:48,799 --> 00:57:51,359
मेरे 100 की बुकिंग कैसे करें मैं इटली नहीं हूँ
195
00:57:52,895 --> 00:57:54,175
15 साल पहले
196
00:57:56,223 --> 00:57:57,759
और हर किसी की तरह
197
00:58:00,319 --> 00:58:01,855
मैंने सड़क पर काम करना शुरू कर दिया
198
00:58:03,135 --> 00:58:04,671
सुप्रभात सेपू लाइक रीटा
199
00:58:05,695 --> 00:58:06,719
नाबालिग होना
200
00:58:07,487 --> 00:58:10,047
उन्होंने मुझे याजकों के एक समुदाय को सौंपा
201
00:58:13,119 --> 00:58:14,143
इतनी बात करने के लिए
202
00:58:16,959 --> 00:58:20,799
उन्होंने पी ****** किया कम से कम उन्हें सेवाओं के लिए भुगतान मिला
203
00:58:27,967 --> 00:58:29,759
प्रतीक चिन्ह
204
00:58:34,879 --> 00:58:41,023
आपने शर्मिंदा किया है
205
00:58:44,351 --> 00:58:45,887
मैंने वास्तव में जारी नहीं रखा
206
00:58:46,911 --> 00:58:48,959
कुछ देर बाद वह भागने में सफल रहा
207
00:58:49,727 --> 00:58:51,519
लेकिन इस बार उसने मुझे बेवकूफ बनाया
208
00:58:52,287 --> 00:58:53,823
आप क्या कर रहे हो
209
00:58:55,615 --> 00:58:56,895
मैं इटली में रह सकता था
210
00:58:58,175 --> 00:59:00,223
मुझे किसी भी सेक्स की जरूरत थी ******
211
00:59:06,111 --> 00:59:08,159
तो यह एक बार था
212
00:59:08,927 --> 00:59:10,975
मेरे पति से मिला
213
00:59:13,279 --> 00:59:14,303
विन्सेंट पंडोल्फी
214
00:59:17,631 --> 00:59:18,655
योजना बाकी है
215
00:59:19,167 --> 00:59:20,191
उसकी सारी संपत्ति
216
00:59:23,519 --> 00:59:25,567
और इसलिए मैंने उसके पास आने का फैसला किया
217
00:59:27,103 --> 00:59:30,175
शायद वह उसे मना सके
218
00:59:30,943 --> 00:59:32,479
कि करने के लिए और कुछ नहीं है
219
00:59:33,247 --> 00:59:34,015
महोदया मैं नहीं करता
220
00:59:34,271 --> 00:59:34,783
मैं अकेला हूं
221
00:59:36,063 --> 00:59:37,087
लोगों को जज करना
222
00:59:37,343 --> 00:59:38,623
लेकिन अगर मैं ईमानदार हो सकता हूँ
223
00:59:39,135 --> 00:59:40,927
और यह मुझे एक बेहतरीन टीम लगती है
224
00:59:43,231 --> 00:59:44,767
लेकिन मैनुअल ड्रिना भी
225
00:59:45,791 --> 00:59:46,559
लेकिन उसे
226
00:59:47,327 --> 00:59:48,863
जैसे मैं बात कर रहा था
227
00:59:49,119 --> 00:59:50,399
ऐसा लगा जैसे मेरे पैर हैं
228
00:59:52,959 --> 00:59:55,263
यह व्यवहार नहीं है
229
00:59:55,519 --> 00:59:56,543
क्रिस के एक बेटे की
230
00:59:57,823 --> 00:59:59,103
और जब मैंने प्रवेश किया
231
00:59:59,359 --> 01:00:00,639
मैंने देखा कि वह इसे पसंद करती है
232
01:00:01,151 --> 01:00:02,175
फालतू की बात मत करो
233
01:00:05,759 --> 01:00:07,039
मैंने निशान मारा
234
01:00:13,439 --> 01:00:15,231
91 बाल्डिना
235
01:00:15,743 --> 01:00:17,279
पुरुषों की बात के लिए
236
01:00:18,047 --> 01:00:20,351
सोमवार की रात कब पता करें
237
01:00:24,191 --> 01:00:26,495
पीछे की ओर
238
01:00:28,031 --> 01:00:29,055
जाने दो
239
01:00:30,847 --> 01:00:32,639
आप इसे इतना पसंद करते हैं कि आप जानते हैं
240
01:00:41,855 --> 01:00:47,999
आपको डर रहे हैं
241
01:00:48,255 --> 01:00:53,887
तुम्हारी आत्मा का
242
01:16:02,943 --> 01:16:03,455
चलो भी
243
01:25:33,312 --> 01:25:36,640
पाप की गुफा
244
01:25:47,904 --> 01:25:54,048
उन्हें इतना नुकसान पहुंचाने के लिए क्या धक्का दे सकता है जो घातक है
245
01:25:54,304 --> 01:26:00,448
ऊर्जा
246
01:26:30,144 --> 01:26:36,288
हमारा मंत्रालय और कौन सख्त है लेकिन यह भी
247
01:26:36,544 --> 01:26:42,688
यदि आप गेब्रियल को याद करते हैं तो आत्मा और लचीलापन
248
01:26:56,512 --> 01:27:02,656
मैं न तो चर्च में विश्वास करता हूं और न ही पुजारियों में
249
01:27:22,880 --> 01:27:29,024
आप किस बात से भयभीत हैं
250
01:27:29,280 --> 01:27:35,424
अपने कमजोर जानवर का
28259
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.