All language subtitles for STSK-013uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,390 --> 00:00:26,750
ใใใใใ้กใใใพใใ ใฟใใใงใใ.
2
00:00:32,610 --> 00:00:34,730
็ทๆฅใใฆใพใใญใ ไนใฃใฆๆฅใฆใใใงใใ?
3
00:00:35,090 --> 00:00:37,950
ใใใงใใญใใกใใฃใจใ ใใใชใใงใใญใ.
4
00:00:38,610 --> 00:00:40,550
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ.
5
00:00:41,310 --> 00:00:42,850
ใไปไบๅธฐใใงใใ?
6
00:00:43,150 --> 00:00:44,150
ใใใงใใญใ.
7
00:00:44,850 --> 00:00:46,070
ๆฎๆฅญใงใ.
8
00:00:47,130 --> 00:00:49,970
้
ใใพใงใ ใใใใงใใญใ.
9
00:00:51,530 --> 00:00:55,930
ใ็ฒใใงใใญใ ใใใผใใกใใฃใจใ ใใใพใใใ.
10
00:01:00,670 --> 00:01:01,770
ใฉใใใใฐใใใใงใใ?
11
00:01:01,870 --> 00:01:03,190
ใๆดๆใ่ฑใใพใ?
12
00:01:03,990 --> 00:01:04,990
่ฑใใพใใ.
13
00:01:05,810 --> 00:01:08,010
ไธญ่บซใจใชใฃใฆๆใๆฟใใฃใฆใใ ใใใ.
14
00:01:08,710 --> 00:01:09,710
ใใใพใใใ.
15
00:01:13,136 --> 00:01:14,136
ใใใง?
16
00:01:14,160 --> 00:01:15,160
ใฏใใ.
17
00:01:23,500 --> 00:01:25,880
ๅคงไธๅคซใงใใใ่ฆใชใใงใ ใใใงใใ?
18
00:01:37,860 --> 00:01:40,900
ใใใงใใใตใผใธใใใใงใใญใ ใใใงใใญใ.
19
00:02:01,080 --> 00:02:02,420
ใใใพใใใ.
20
00:02:03,600 --> 00:02:04,600
็ฎใๅผตใฃใกใใใพใใใ.
21
00:02:06,040 --> 00:02:09,120
ๆฅใใใใใงใใใญใ ใใใงใใญใ.
22
00:02:10,820 --> 00:02:13,080
ๆ
ฃใใฆใชใใฆใ.
23
00:02:32,410 --> 00:02:33,410
ๅคงไธๅคซใงใใ?
24
00:02:33,750 --> 00:02:34,750
ๅคงไธๅคซใงใใ.
25
00:02:58,030 --> 00:03:00,310
้ๅใใงใ้กใใใพใใ.
26
00:03:05,510 --> 00:03:10,690
ๅคงไธๅคซใงใใ ใฏใใ ใช ใค ใซ.
27
00:03:17,720 --> 00:03:19,520
ไฝฟ ใฃใฆใใใพใใญใ.
28
00:03:48,470 --> 00:03:50,550
ไนใใใงใใญใ ๅคฑ็คผใใพใใใ.
29
00:03:52,010 --> 00:03:54,950
ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
30
00:04:07,000 --> 00:04:08,440
้ผปใใใใงใใญใ.
31
00:04:16,500 --> 00:04:19,640
็ถบ้บใชๆนใงใ ใใใงใใ?
32
00:04:20,940 --> 00:04:22,000
ใณใฃใใใใใ.
33
00:04:23,740 --> 00:04:31,510
ใใพใใใใชใใจ่จใใใใใจใชใใใๅฌใใใงใใ ๆฌๅฝใงใใ?
34
00:04:33,330 --> 00:04:38,330
ๆณๅใใฆใๆนใใใ่ฅใใฆใ ใธใผใ.
35
00:04:41,780 --> 00:04:43,260
ๅฏใใชใใงใใ?
36
00:05:20,260 --> 00:05:21,400
ไธๅดใงใใ
37
00:05:21,720 --> 00:05:24,780
ไธๅดใใใ ใใใใคใใใใซใชใใใงใใ?
38
00:05:26,140 --> 00:05:27,180
ไปใงใใ?
39
00:05:27,656 --> 00:05:33,260
ใฏใใ ๆฐดใใใงใใ.
40
00:05:38,970 --> 00:05:42,850
ใใใช่ฅใไบบใจใกใใฃใจใใฆใ ๅใใใจใชใใใงใ.
41
00:05:44,390 --> 00:05:47,250
ใใใงใใใญใใชใใชใใ ๆฎๆฎตใใใงใใใญใ.
42
00:05:48,110 --> 00:05:49,990
ใ้
ใจใ้ฃฒใพใชใใงใใ?
43
00:05:50,930 --> 00:05:55,590
ใ้
ใ้ฃฒใพใชใใงใใญใ ใธ ใผใ ใไผใฟใฎๆฅใฏ?
44
00:05:56,170 --> 00:05:57,810
ใใใใใฃใจใ
45
00:05:57,930 --> 00:06:03,190
ๅฎถใงใฒใผใ ใจใใงใ ใใ
็งใใฒใผใ ๅฅฝใใชใใงใใใ ใใใชใใงใใ?
46
00:06:13,906 --> 00:06:15,930
ใใใ ใใใใใพใใญใ.
47
00:06:22,650 --> 00:06:23,730
ๆๅคใงใใ?
48
00:06:35,960 --> 00:06:38,960
ๅคใซ้ใณใซ่กใฃใใใฏใใชใใใงใใ?
49
00:06:39,600 --> 00:06:40,600
ใใใ ใใญใ.
50
00:06:43,376 --> 00:06:45,720
ๅฏใใฆใ ใธใผใ.
51
00:06:49,960 --> 00:06:53,200
ใธใผใ ๅฝผๅฅณใใใใ.
52
00:06:54,870 --> 00:06:57,670
ใขใใใใ ๅ
จ็ถใใใชใใจใชใใงใใ.
53
00:06:59,950 --> 00:07:02,750
ไธๅดใใใใใใใจใใใพใใ?
54
00:07:02,751 --> 00:07:05,830
ใชใใงใใใ ใธ ใผใ.
55
00:07:06,270 --> 00:07:07,270
ๆฌๅฝใงใใ?
56
00:07:10,280 --> 00:07:11,280
ใใฟใพใใใ.
57
00:07:11,760 --> 00:07:12,760
ใ ใฟใพใใใ.
58
00:07:22,600 --> 00:07:23,700
ๆฐๆใกใใใงใใ?
59
00:07:34,990 --> 00:07:38,810
ใใใใใใใ.
60
00:07:47,990 --> 00:07:49,250
ๆฐๆใกใใใงใใ?
61
00:08:03,460 --> 00:08:05,380
ๆ ผๅฅฝใงใใใตใผใธใใใฆใใใใงใใ?
62
00:08:05,660 --> 00:08:06,660
ใฏใใ.
63
00:08:09,070 --> 00:08:10,070
ๅใใใใใใ.
64
00:08:10,770 --> 00:08:13,811
ๅใใใใใงใใใ ใฏใใ.
65
00:09:25,350 --> 00:09:27,490
ๆฐๆใกใใใใใงใใญใ.
66
00:09:36,696 --> 00:09:38,720
ใใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
67
00:10:04,820 --> 00:10:06,120
ใฟใชใซใใจใฃใกใใฃใฆใใใงใใ?
68
00:10:06,380 --> 00:10:07,460
ๅคงไธๅคซใงใใ.
69
00:10:30,840 --> 00:10:33,100
ใใกใงใใใ ใใฟใพใใใ.
70
00:10:34,120 --> 00:10:37,440
่งฆใใชใใงใใ ใใใญใ.
71
00:10:50,060 --> 00:10:52,320
่ถณใใใใๅผตใฃใฆใพใใญใ.
72
00:10:53,220 --> 00:10:59,300
ใกใใฃใจใ็ซใกไปไบใใ ใธใผใ ใใณใใณใซใชใฃใฆใใ.
73
00:11:14,290 --> 00:11:15,710
ๅคงไธๅคซใงใใ?
74
00:11:16,010 --> 00:11:17,330
ๅคงไธๅคซใงใใ.
75
00:11:27,760 --> 00:11:28,920
ๅคฑ็คผใใพใใ.
76
00:11:30,220 --> 00:11:31,220
ใใฟใพใใใ.
77
00:12:07,580 --> 00:12:09,060
ใใณใใณใงใใญใ.
78
00:12:23,380 --> 00:12:26,380
ใใกใงใใใ ใใกใงใใ?
79
00:12:26,381 --> 00:12:28,380
ใใกใงใใใ.
80
00:12:29,580 --> 00:12:30,580
ใใฟใพใใใ
81
00:12:30,680 --> 00:12:33,900
่งฆใฃใกใใใกใงใใใ ใใใซ่กใฃใฆใใ ใใใ.
82
00:12:34,540 --> 00:12:35,540
ใฏใใ.
83
00:12:45,730 --> 00:12:48,070
ไฝใใฃใฆใใใงใใ?
84
00:12:48,350 --> 00:12:49,350
็ฎใฎๅใซใ.
85
00:12:53,310 --> 00:12:55,410
ใใกใงใใใ.
86
00:13:02,400 --> 00:13:03,400
็ใใใใใช?
87
00:13:22,570 --> 00:13:24,430
่
ฐใซใชใใพใใ?
88
00:14:04,620 --> 00:14:06,320
่
ฐใ็ใใชใใใใงใใญใ.
89
00:14:27,830 --> 00:14:28,910
ๆใๆใใ.
90
00:14:31,350 --> 00:14:36,450
ๅฅณใฎไบบใฏๆใใใใงใใใญใ ใ ใฃใฑใใ ใใใงใใญใ.
91
00:15:29,090 --> 00:15:37,690
ใๅฐปใใใถใใงใใใฉใ ใใใงใใญใ ใงใ ใพใใ.
92
00:16:16,210 --> 00:16:17,450
ใญใ.
93
00:16:35,520 --> 00:16:37,880
4ใค ็ฎใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
94
00:18:00,690 --> 00:18:03,070
ใฏใใ ๆฐๆใกใใใงใใ?
95
00:19:55,320 --> 00:19:57,760
่ถณไธใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
96
00:19:58,180 --> 00:19:59,180
่ถณใ่
นใ.
97
00:21:27,850 --> 00:21:31,070
ๅคงไธๅคซใงใใใญใ ๆฌๅฝใงใใ?
98
00:21:38,930 --> 00:21:39,930
ใใฟใพใใใ.
99
00:21:44,900 --> 00:21:46,960
่ถณไธใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
100
00:21:46,961 --> 00:21:47,961
ใฏใใ.
101
00:24:03,500 --> 00:24:05,740
ใๅบใซๅ
็ทใงใใใ.
102
00:24:06,640 --> 00:24:09,240
ๅ
จ็ถ่จใใชใใงใใใ.
103
00:24:10,380 --> 00:24:12,100
ๅ
็ทใ ใฃใใใ.
104
00:24:15,340 --> 00:24:17,480
้กใฎๆฏใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
105
00:24:18,060 --> 00:24:19,180
้กใฎๆฏใงใใ?
106
00:24:32,640 --> 00:24:34,860
ใฏใใ ๆ ใคใใฆใใ ใใใ.
107
00:24:57,720 --> 00:24:59,020
ใใกใงใใใ.
108
00:25:14,910 --> 00:25:17,330
ๆใใใกใใใพใใใ.
109
00:25:18,010 --> 00:25:19,010
ใใฟใพใใใ.
110
00:25:39,620 --> 00:25:40,960
ๆใฎๅฅฝใใงใใ?
111
00:25:54,500 --> 00:26:03,520
ใใกใงใใใ ๅซใ ใฃใใใ ใใกใงใใใ.
112
00:26:14,810 --> 00:26:17,250
่ฆใใ ใใชใใใใงใใใ.
113
00:26:25,390 --> 00:26:26,650
่ฆ ใใ ใใ.
114
00:26:30,140 --> 00:26:31,420
ใใฏใใฏใใฆใพใใญใ.
115
00:26:36,170 --> 00:26:37,210
ใใกใงใใ.
116
00:26:38,450 --> 00:26:39,470
่ฆใใ ใใ.
117
00:27:22,660 --> 00:27:27,500
่ใใกใใใกใงใใใ ่ใใฆใชใใงใใ ่ใใฆใชใ.
118
00:28:04,920 --> 00:28:29,660
ใงใ ใใ.
119
00:29:01,590 --> 00:29:03,870
ใฉใใใพใใ?
120
00:29:03,871 --> 00:29:04,871
ใใ ใงใใ?
121
00:29:49,440 --> 00:29:52,500
้ซใใงใใญใ.
122
00:30:25,480 --> 00:30:26,480
ใใ.
123
00:30:38,650 --> 00:30:41,070
ใฏ ใใฏใใฏใใฆใใ.
124
00:30:53,190 --> 00:30:58,111
ๅ
็ทใซใใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
125
00:31:04,270 --> 00:31:05,290
ใ.
126
00:31:43,620 --> 00:32:16,760
่
น ใใฃใฑใใ.
127
00:32:47,200 --> 00:32:48,460
ใ่
นใใฃใฑใใ.
128
00:33:11,900 --> 00:33:14,160
่ใใฆใใ ใใใ.
129
00:33:53,830 --> 00:33:57,690
ใใกใงใใใ่จใฃใใใ.
130
00:34:23,830 --> 00:34:25,230
ใใใใใงใใใญใ.
131
00:36:14,790 --> 00:36:15,790
ๅ
.
132
00:36:47,260 --> 00:36:48,500
็ท ใซใใฆใใ ใใใ.
133
00:39:31,110 --> 00:39:46,750
ๅ
็ทใซใใฆใใ ใใใ.
134
00:42:16,970 --> 00:42:18,970
ๅ
ใ ใใ.
135
00:42:42,516 --> 00:42:43,516
ๅ
ฅใ?
136
00:42:43,540 --> 00:42:45,020
ใใใงใใใ.
137
00:43:57,850 --> 00:44:03,850
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
138
00:45:24,080 --> 00:45:25,340
ๅคงไธๅคซใงใใ?
139
00:45:39,890 --> 00:45:40,890
ๅซใ.
140
00:46:59,660 --> 00:47:02,341
ๅคงไธๅคซใงใใใ ๅคงไธๅคซ ใงใ ใใ.
141
00:47:04,760 --> 00:47:05,760
ใใไธๅใใพใ?
142
00:47:06,740 --> 00:47:07,740
ใใไธๅใ.
143
00:47:08,720 --> 00:47:10,360
ๅบใใใฐใฃใใใ.
144
00:47:13,130 --> 00:47:14,390
ๅคงไธๅคซใงใใ?
145
00:47:15,430 --> 00:47:16,550
ๅฏใฆใใ ใใใ.
146
00:47:42,350 --> 00:47:43,350
ใใไธๅใ.
147
00:48:38,880 --> 00:48:45,720
่ใใฆใใ ใใใ.
148
00:48:47,900 --> 00:48:52,660
่ใใฆใใ ใใใ.
149
00:48:53,940 --> 00:48:56,341
ใใไธๅใ ่ใใฆใใ ใใใ.
150
00:49:31,620 --> 00:49:34,680
ๆฐๆใกใใใงใใญใ ๆฐๆใกใใใงใใญใ.
151
00:50:12,420 --> 00:50:14,420
ๆฐๆใกใใใ.
152
00:51:00,740 --> 00:51:01,900
ๅบๆฅ.
153
00:51:17,660 --> 00:51:19,380
ใชใ ใงใใ?
154
00:51:19,800 --> 00:51:21,800
ๅบๆฅใพใใใ.
155
00:56:27,240 --> 00:56:32,340
่ใใฆใใ ใใใ ่ใใ.
156
00:57:31,600 --> 00:57:32,600
ใ ใใกใงใใ.
157
00:58:00,040 --> 00:58:01,440
่.
158
00:58:07,100 --> 00:58:09,460
ใใฆ ใใ ใใใ ็ ใใ.
159
00:58:42,060 --> 00:58:43,500
ใใใใงใใญใ.
160
00:59:16,290 --> 00:59:17,570
็พๅณใใใ.
161
00:59:39,750 --> 00:59:48,890
ใพใๆฅใฆใใ ใใใญใ ็ตถๅฏพๆฅใพใใญใ ไน
ใ
ใ.
162
00:59:49,690 --> 00:59:53,130
็ตถๅฏพๆฅใพใใญใ ๅพ
ใฃใฆใพใใใ.
163
00:59:53,626 --> 00:59:55,650
ใฏใใ ๆๅใใพใใ.
164
00:59:55,990 --> 00:59:56,990
ๅฌใใใ.
165
00:59:58,330 --> 00:59:59,330
ใใใใจใใใใใพใใใ.
166
01:00:30,070 --> 01:00:31,070
ใ่ถใใใใ ใใใฃใใ.
167
01:00:31,650 --> 01:00:32,650
ใใใใจใใใใใพใใ.
168
01:00:32,910 --> 01:00:33,910
้ไบใงใใ.
169
01:00:34,370 --> 01:00:37,390
ๆฌๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
170
01:00:39,330 --> 01:00:40,530
ๅพใไนใฃใกใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
171
01:00:40,790 --> 01:00:41,790
ๅคงไธๅคซใงใใ.
172
01:00:42,490 --> 01:00:48,910
ๅฝๅบใฏใชใคใซไฝฟใใฎใงใ ใใกใใฎใซใคใณใใณใใซ ็ๆฟใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ?
173
01:00:57,780 --> 01:01:01,000
ใใใใฃใฆ่ฆใใชใใใใฎใงใ ็ๆฟใใฆใใ ใใใ.
174
01:01:46,160 --> 01:01:47,160
ใใใ็ถบ้บใงใใญใ.
175
01:01:47,640 --> 01:01:48,640
ใใใใจใใใใใพใใ.
176
01:02:07,480 --> 01:02:09,100
ๆ็ฝฎใใกใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใใ?
177
01:02:09,180 --> 01:02:11,380
ใใใงใใใ.
178
01:02:26,260 --> 01:02:27,880
ๅบๆฅใใๆใใฆใใ ใใใ.
179
01:02:29,656 --> 01:02:31,990
ใฏใใ ๅคๅๅคงไธๅคซใงใใ.
180
01:02:34,240 --> 01:02:35,240
ใดใฃใใใงใใญใ.
181
01:02:36,680 --> 01:02:37,680
ใดใฃใใใงใใ?
182
01:02:38,220 --> 01:02:40,060
่ฏใใฃใใงใใ.
183
01:02:41,480 --> 01:02:43,000
ใฉใฃใกๅใใซๅ
ฅใใฐ?
184
01:02:43,001 --> 01:02:49,100
ใใกใใฎ้ ญใง ใใคไผใใซใชใฃใฆใใ ใใใ.
185
01:02:55,930 --> 01:02:58,150
ๆฉ้ใชใคใซไฝฟใฃใฆใใใพใใญใ.
186
01:02:59,670 --> 01:03:02,930
ๅคฑ ็คผ.
187
01:03:07,270 --> 01:03:08,270
ใใพใใ.
188
01:03:32,450 --> 01:03:34,550
ใฉ ใใๅฐใฃใฆใใใจใใใใใพใใ?
189
01:03:36,450 --> 01:03:39,070
่
ฐใใใใใ ่
ฐใงใใ?
190
01:03:41,190 --> 01:03:43,190
ๆฎๆฎตๅบงใไปไบใง?
191
01:03:44,350 --> 01:03:48,270
ใใใใใใใใใใงใใชใใงใใใฉใ ่
ฐใใ.
192
01:03:50,030 --> 01:03:51,390
ใใใชใใงใใญใ
193
01:03:51,790 --> 01:03:57,870
ใใใใไปๆฅใฏ ่
ฐใ้็น็ใซใใฆใใใพใใญใ
ใฏใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
194
01:04:08,000 --> 01:04:09,000
ใใพใใงใใ?
195
01:04:09,900 --> 01:04:11,320
่ฏใใฃใใงใใ.
196
01:04:16,830 --> 01:04:20,590
็ตๆงใๅใฃใฆใพใใญใ ่ฏใใฃใใฃใฆๅใใใพใ?
197
01:04:21,106 --> 01:04:24,910
ใฏใใ ็ตๆงใ็กฌใใชใฃใฆใฆ.
198
01:04:29,980 --> 01:04:32,680
็ญ ่ใๅบใพใฃใฆใใๆใใงใใ.
199
01:04:40,110 --> 01:04:45,230
็ตๆงใ่ฉ็ฒ้ชจใฎใใใใๅผตใฃใฆใพใใญใ ใใใ.
200
01:04:45,430 --> 01:04:48,606
ๅงฟๅขๆชใใใงใใใญใ ใใใงใใ?
201
01:04:48,630 --> 01:04:49,910
ๅใใใชใใฃใใงใใ.
202
01:04:51,270 --> 01:04:54,830
ใใใชๆชใๆใใฏใใชใใงใใใฉใญใ ใใใงใใ?
203
01:05:00,760 --> 01:05:01,960
ๆฐๆใกใใใงใใ?
204
01:05:02,160 --> 01:05:03,320
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใงใใ.
205
01:05:12,760 --> 01:05:15,320
็ตๆงใๆฝใใใใใงใใญใ
206
01:05:15,321 --> 01:05:31,620
ใชใใใใใ ๆๅคใจๆฝใใใใใฆ ใชใใใๆฎๆฎตใใใพใ ใใใตใผใธใจใๆฅใชใใใงใ
ใใฉ ๆฝใใใใใจใใใฃใฆ ใใฃใฑใไบบใซใใฃใฆๅคใใใใงใใ?
207
01:05:32,100 --> 01:05:33,100
ใใใงใใญใ.
208
01:05:35,020 --> 01:05:49,380
ๅ
จ็ถใๆฝใใชใไบบใฏ ้ๅใใฆใชใไบบใจใใ
ๆฝใใซใใใใใใใชใใ ้ๅใใฆใไบบใฎๆนใ ๆฝใใใใใใใใใชใใ.
209
01:05:59,980 --> 01:06:02,060
ใไปไบไฝใใฆใใใงใใ?
210
01:06:02,280 --> 01:06:12,860
ใไปไบใฏ ใชใใ ใใใช ใกใใฃใจ่ชฌๆใใใฎ้ฃใใใใงใใใฉ
ๆฉๆใจใใฎๅฝฑ้ฟใ ใใ ใใงใใ ใใๅถๆฅญใชใใงใใญใ.
211
01:06:16,880 --> 01:06:32,043
็ ็ฉถใจใใซไฝฟใใใใช ใใผ ่ชฌๆใ้ฃใใ ็ขบใใซ
็ใใใงใใญ ๅฅใซ่ชๅใงไฝใฃใฆใใ ใใงใฏใชใ
212
01:06:32,044 --> 01:06:47,370
็ขบใใซ ๅฃฒใใ ใใจใใใ ใใใใใใฃใฆ่จใใพใใญ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ ใงใใญ ใใใๆฐๆใกใใ.
213
01:07:04,390 --> 01:07:06,790
ใงใ ใฟใใชๅใฃใฆใใใงใใใญ.
214
01:07:09,810 --> 01:07:11,450
ใ ใกใใใกใๆฐๆใกใใ.
215
01:07:17,580 --> 01:07:20,580
่ ใๆนๅชใใใงใใญ ๆฌๅฝใงใใ?
216
01:07:30,460 --> 01:07:34,860
ๆใๅพใใซ ๅฏใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
217
01:07:41,730 --> 01:07:44,170
่
ใฎๆนใใใใตใผใธใใฆใใพใใญ.
218
01:08:01,280 --> 01:08:05,580
่
ใๅฒใจๆใใใ.
219
01:08:54,540 --> 01:08:59,360
ใใ ๆฐๆใกใใใงใใใญ ใใฃใกใๆฐๆใกใใ ่ก.
220
01:09:43,830 --> 01:09:45,070
ใฃใฆ ใใพใใญ.
221
01:10:15,500 --> 01:10:17,040
ๆฎ ใฃใฆใพใใญ.
222
01:10:27,600 --> 01:10:30,260
ไปๆฅ ใฎไปไบใ ใฃใใใงใใ?
223
01:10:30,760 --> 01:10:36,620
ไปๆฅใฏใกใใฃใจใตใใฃใฆ ใตใใฃใฆใใใซๆฅใใใงใใ?
224
01:10:36,621 --> 01:10:54,620
ไปไบไธญใงใ ใใใงใใญ ็งใใตใใใใใงใใญ ใกใใฃใจไผๆฉใฃใฆใใใ ใใใชใใงใใญ
ๅคงไบใงใใใญใไผๆฉใ.
225
01:11:05,040 --> 01:11:10,060
่ถณ ใฎๆนใใใฃใฆใใพใใญ.
226
01:11:27,940 --> 01:11:39,760
ใใ ใตใใใฏใใใฆใพใใญ ใใใใใใตใใใฏใใใฆใพใ ่ถณ้ฆใ็ดฐใใงใใญ.
227
01:11:55,960 --> 01:11:58,820
ใใใ ็ถบ้บใช่ถณใใฆใพใ.
228
01:12:20,430 --> 01:12:23,030
ใ ่ใในใในใงใใญ.
229
01:12:43,330 --> 01:12:44,330
็ ใ ใงใใ?
230
01:12:56,220 --> 01:12:57,420
็ใใชใใงใใ?
231
01:12:58,340 --> 01:12:59,340
ใใใใใงใใ.
232
01:13:00,760 --> 01:13:03,480
็ใใฃใใใใใ่จใฃใฆใใ ใใใญใ.
233
01:13:09,720 --> 01:13:16,000
ใใใชใใใใตใใใฏใใใฝใใฃใฆใชใฃใฆใใใฉใ ๅฏใฆใๆใ่ถณใคใฃใใใใชใใงใใ?
234
01:13:16,540 --> 01:13:18,420
ใใใใใคใใพใใ ใคใใพใ?
235
01:13:18,640 --> 01:13:19,640
ใใฃใฑใ?
236
01:13:21,020 --> 01:13:26,040
ใใใใฝใใฃใฆใชใฃใฆใไบบใฃใฆ่ถณใคใใใใใใงใใใญใ
ๅฏใฆใๆใ.
237
01:13:28,020 --> 01:13:34,200
็งใใๅทฆ่ถณใ ใใชใฃใฆใฆใ ๅฏใฆใ้ใซใคใใใงใใใ.
238
01:13:40,136 --> 01:13:41,136
ใฉใใใใงใใ?
239
01:13:41,160 --> 01:13:43,160
ๅฏใฆใๆใใคใฃใกใใฃใใใ.
240
01:13:44,160 --> 01:13:45,160
็ใใ?
241
01:13:46,600 --> 01:13:48,800
ไผธใฐใใจๆฒปใใพใใใ.
242
01:13:50,420 --> 01:13:51,720
ใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ.
243
01:14:05,730 --> 01:14:07,210
ๆฐๆใกใใใงใใ?
244
01:14:23,280 --> 01:14:24,280
ใใกใงใใใ.
245
01:14:26,780 --> 01:14:30,960
ๅฝๅบใใใใใใๅบใใใชใใฎใงใ ใใใใชใใใ.
246
01:15:07,880 --> 01:15:09,860
ใฝใฑใผใใใใใๅผตใฃใฆใพใใญใ.
247
01:15:37,520 --> 01:15:41,020
ใใใใ ไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
248
01:15:44,480 --> 01:15:46,400
ๆฌกใไปฐๅใใใฃใฆใใพใใญใ.
249
01:15:55,580 --> 01:15:56,720
ๅคฑ็คผใใพใใ.
250
01:17:16,310 --> 01:17:17,470
ๆฐๆใกใใใงใใ?
251
01:17:17,790 --> 01:17:18,790
ๆฐๆใก.
252
01:17:28,936 --> 01:17:31,260
ใใใ ใใ ใงใใใญใ.
253
01:17:40,010 --> 01:17:41,010
็ใใงใใ?
254
01:17:41,090 --> 01:17:42,350
ๆฐๆใกใใใงใใ.
255
01:17:49,170 --> 01:17:52,970
ใใใๅผตใฃใฆใพใใญใ ใฏใใ.
256
01:18:07,430 --> 01:18:10,130
ใใใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
257
01:18:10,250 --> 01:18:11,250
ใใใงใใ?
258
01:18:12,570 --> 01:18:13,610
ใใใกใใฃใจใ.
259
01:18:16,080 --> 01:18:20,740
็กฌใใชใฃใฆใใใคใ ใใกใงใใใ ใใกใงใใ?
260
01:18:21,940 --> 01:18:23,920
ใกใใฃใจใ ใใ้กใใใใใ.
261
01:18:24,540 --> 01:18:26,380
ๅคงใใใชใฃใฆใพใใใใญใ.
262
01:18:28,960 --> 01:18:31,360
ใใใ็ถบ้บใ ใฃใใใใ.
263
01:18:32,980 --> 01:18:35,740
ใใใตใผใธใใใฆ่ๅฅฎใใกใใฃใใใงใใ?
264
01:18:37,660 --> 01:18:39,920
ใกใใฃใจ... ใฏใใใใใพใใใ.
265
01:18:41,940 --> 01:18:44,080
ใใฏใใฏใใฆใใ.
266
01:18:48,660 --> 01:18:53,260
่กๆต่ฏใใชใฃใฆใ ๅคงใใใชใฃใกใใใพใใใญใ.
267
01:19:05,260 --> 01:19:07,420
ใใใฏ่งฆใฃใฆใใใใใงใใใญใ.
268
01:19:10,220 --> 01:19:14,996
ใงใใ ๅคงใใใชใฃใฆใๆนใฏใใกใงใใใ ใใกใชใใงใใ?
269
01:19:15,020 --> 01:19:18,640
ใใกใชใใงใใใ ไธใพใงใ.
270
01:19:50,410 --> 01:19:54,330
ใใใๅบใใชใฃใกใใใพใใใญใ ใใใพใใใ.
271
01:19:55,430 --> 01:19:56,570
ๆฐๆใกใใใงใใ?
272
01:20:10,200 --> 01:20:11,980
ใใใชใซ่ๅฅฎใใกใใใพใ?
273
01:20:12,420 --> 01:20:13,420
ใฏใใ.
274
01:20:15,420 --> 01:20:17,320
็ถบ้บใชใใจใซใใใฆใใ.
275
01:20:30,880 --> 01:20:35,880
ใใใใใ ใๅ ดๅใซใชใฃใฆๅใฃใฆใใใใงใใ?
276
01:20:48,850 --> 01:20:54,590
ใใกใใฎๆนใใใใตใผใธใใฆใใพใใญใ.
277
01:21:32,120 --> 01:21:33,180
ไธธ่ฆใใงใใใ.
278
01:22:15,570 --> 01:22:17,130
ๅฏใกใใใพใใใใ?
279
01:22:34,870 --> 01:22:37,030
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆใใใใใใ.
280
01:23:05,540 --> 01:23:07,380
ใตใฆใณใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใงใใ?
281
01:23:09,280 --> 01:23:10,520
่งฆใฃใฆๆฌฒใใใงใใ.
282
01:23:13,400 --> 01:23:15,580
ใใใชใซ่งฆใฃใฆๆฌฒใใใใงใใ?
283
01:23:16,120 --> 01:23:20,300
ใขใใซใขใใฏใใฏใใใกใใฃใฆใ.
284
01:23:29,820 --> 01:23:33,900
ใๅบใซใฏ ๅ
็ทใงใใใ.
285
01:23:38,830 --> 01:23:40,390
ๅ
็ทใซใงใใพใใ?
286
01:23:40,870 --> 01:23:42,710
่จใใชใใงใใใ.
287
01:23:47,370 --> 01:23:49,210
็นๅฅใงใใใ.
288
01:23:51,890 --> 01:23:52,890
ใใใใ.
289
01:23:56,080 --> 01:23:58,240
ใใใชๆ ผๅฅฝใงใใใญใใกใใใใงใใญใ.
290
01:24:10,150 --> 01:24:17,090
ใใใชๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใงใ ใใใชใใญใใกใใฃใฆ ๅซใใใใงใใญใ.
291
01:24:24,890 --> 01:24:26,170
ๆฐๆใกใใใงใใ?
292
01:24:26,490 --> 01:24:29,110
ๆฐๆใกใใใงใใ.
293
01:24:31,290 --> 01:24:33,150
ใใฃใกใฎ่ถณ็ซใฆใใพใใ?
294
01:24:36,550 --> 01:24:37,550
ใฏใใ.
295
01:24:48,560 --> 01:24:49,920
ใใ่ฆใใพใใ.
296
01:25:41,920 --> 01:25:44,240
ๆญขใใฆใใจใใ่ฆใใพใใ?
297
01:27:24,040 --> 01:27:26,480
ๆฐๆใกใใใ.
298
01:27:34,650 --> 01:27:36,050
ๆฐๆใกใใใ.
299
01:27:43,730 --> 01:27:44,830
ๆฐ ๆใกใใใ.
300
01:28:17,380 --> 01:28:26,040
ใใใใใญใใฆใใใฉ ใพใ ่กใฃใกใใใกใงใใใ.
301
01:28:28,220 --> 01:28:31,280
ใ ใฃใจๆฅฝใใพใใฆใใ ใใใญใ.
302
01:28:35,690 --> 01:28:39,950
ๆใใฆ ๅบใใชใฃใฆใพใใญใ.
303
01:29:24,200 --> 01:29:26,840
ๅคงใใใงใใญใ ใใใงใใ?
304
01:29:28,420 --> 01:29:30,660
ใใใฏๅบใใฆๅคงใใใงใใใ.
305
01:29:49,820 --> 01:29:51,280
่กใใใใงใใ?
306
01:29:53,620 --> 01:29:58,060
ๅบใซใฏๅ
็ทใงใใใ.
307
01:30:13,840 --> 01:30:15,300
ๆ่ฟๆฐๆใกใใใงใใ?
308
01:30:15,520 --> 01:30:16,520
ๆฐๆใกใใใใ.
309
01:30:19,660 --> 01:30:22,320
ใใใช่
ฐใๅใใกใใฃใฆ.
310
01:30:25,660 --> 01:30:28,240
ใ ใฃใฑใใ้ฃฏใใฆใใ ใใใญใ.
311
01:30:34,980 --> 01:30:37,960
ใใฃใใญใ ใใๆฐๆใกใใ?
312
01:30:38,180 --> 01:30:40,640
ๆฐๆใกใใใงใใ ใใใใฐใใใฐใใ.
313
01:30:57,190 --> 01:30:58,790
ไฝใใใใงใใ?
314
01:31:02,700 --> 01:31:03,700
ไฝใงใใ?
315
01:31:05,740 --> 01:31:08,000
ใฏใฃใใ่จใฃใฆใใใชใใจๅใใใชใใฎ?
316
01:31:13,160 --> 01:31:16,120
ใใใใใๅบใซใฏๅ
็ทใงใใใ.
317
01:31:53,870 --> 01:31:57,750
ๆฐๆใกใใ.
318
01:32:36,940 --> 01:32:39,420
ใงใใ.
319
01:32:48,280 --> 01:32:49,740
ๆฐ ๆใกใใใ.
320
01:32:55,360 --> 01:32:57,220
ๆฐๆใกใใใ.
321
01:34:10,450 --> 01:34:14,670
ใใๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใฆใใกใใฃใ.
322
01:34:18,340 --> 01:34:19,340
...
323
01:34:24,540 --> 01:34:26,600
ใใ ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใ...
324
01:34:29,550 --> 01:34:32,070
ใๅบใซใฏๅ
็ทใ ใใ.
325
01:43:13,920 --> 01:43:16,640
ใใๆฐๆใกใใ.
326
01:43:21,850 --> 01:43:22,850
...
327
01:43:24,870 --> 01:43:37,470
ใใ ๆฐๆใกใใ... ใใ
ๆฐๆใกใใ... ่กใฃใกใใใใ...
328
01:43:54,130 --> 01:43:56,330
ไธญใซๅบใใกใใฃใใใงใใ?
329
01:43:58,870 --> 01:44:01,171
ใใใพใใใใใใ... ใใ.
330
01:44:12,090 --> 01:44:22,681
ใใใ...ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใใใชใใงใใ... ใ.
331
01:44:29,860 --> 01:44:34,980
ใฃใจ ใใใใงใ... ใพใ ๅบๆฅใพใใ?
332
01:44:37,130 --> 01:44:41,650
ใฏใ... ใใใใใฃใจๅ
ฅใใฆใใ ใใ... ใใใงใใ?
333
01:45:38,010 --> 01:45:39,010
ใใใๆใ.
334
01:46:08,620 --> 01:47:15,640
ใพใ ใญ...
335
01:49:34,530 --> 01:49:37,070
ใใๆฐๆใกใใ...
336
01:49:46,700 --> 01:49:50,780
ใใๆฐๆใกใใ...
337
01:50:55,740 --> 01:50:57,500
ใใใใใก.
338
01:51:19,600 --> 01:51:23,800
...
339
01:51:34,380 --> 01:51:37,440
ใใ ใใก... ใใใใใก...
340
01:53:13,820 --> 01:53:20,360
ใใๆฐๆใกใใ.
341
01:53:55,930 --> 01:54:09,070
...
342
01:54:25,060 --> 01:54:28,780
ใพใ ๅบใใฎใง...
343
01:55:11,180 --> 01:55:13,941
ใใใ... ใใ.
344
01:57:52,360 --> 01:57:56,741
ใใใ ๆฐๆใกใใ... ใใ.
345
01:58:08,290 --> 01:58:25,670
ใ ใฐ... ใใฃใฑใ.
346
01:58:56,730 --> 01:58:58,690
ๅบ ใกใใฃใ.
347
01:59:08,960 --> 01:59:11,480
... ใพใ ๆฅใฆใใใพใใ?
348
01:59:12,420 --> 01:59:13,960
ใพใๆฅใฆใใใพใใ?
349
01:59:14,840 --> 01:59:17,940
ใใกใใ... ใใคๆฅใฆใใใพใใ?
350
01:59:17,941 --> 01:59:18,941
ใ?
351
01:59:20,520 --> 01:59:22,240
ไป้ฑไธญ?
352
01:59:23,340 --> 01:59:24,340
ใใฃใก?
353
01:59:24,800 --> 01:59:29,740
ไป้ฑๅพ
ใฃใฆใพใใญ.
354
01:59:42,920 --> 01:59:43,920
...
355
01:59:49,510 --> 01:59:55,270
ใ ใใพใใ... ใใใใใซใกใฏ... ใ้กใใใพใ...
356
02:00:01,780 --> 02:00:09,740
ใพใ็ๆฟใใฆใใใ ใใใงใใใฉ...
ใพใใฏใ่ฆใ็ฉๅ
จ้จ่ฑใใงใใใ ใใฆ...
357
02:00:10,320 --> 02:00:13,300
ไธใซใใกใใฎ็ดใใณใใ็จๆใใใฎใง...
358
02:00:13,660 --> 02:00:16,280
ใใกใ ใซใ็ๆฟใใใฆใใฃใฆใพใใ?
359
02:00:16,380 --> 02:00:17,380
ใฏใ...
360
02:00:18,200 --> 02:00:19,600
ใใใง็ๆฟใใใใพใใ?
361
02:00:19,880 --> 02:00:25,621
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใ... ใใฃใกใงใใใงใใ?
362
02:00:25,700 --> 02:00:31,860
ใฏใใใใกใใงใ็ๆฟใใใฆใใใ ใใพใใฎใง...
ใใใง ใ้ ใใใฆใใพใใฎใง...
363
02:00:33,220 --> 02:00:41,261
ใ้กใใใพใ... ใ ๅง ใใใ
่ฅใใงใใใญ... ใใใใใงใใ?
364
02:00:41,540 --> 02:00:42,540
ใใใคใงใใ?
365
02:00:43,080 --> 02:00:46,381
็งใไป24ใงใ... 24ๆญณ?
366
02:00:47,860 --> 02:00:59,061
ใฏใ... ใงใๅฎ้ใฏๆฎๆฎตใฏ็ตๆง่ฝใก็ใใฆใใฃใฆ่จใใใใฎใง... ใใใ
ใชใใใใใ่ฝใก็ใใฆใพใใใญ... ๅฃฐใฎใใผใณใจใ... ใใๆฌๅฝใงใใ?
367
02:00:59,620 --> 02:01:00,780
ใใ่ฑใใ ใใคใฉใใซๆใฃใฆใใพใ?
368
02:01:02,100 --> 02:01:03,400
ใใฎๆฃใฎใจใใใงใใใงใใ?
369
02:01:04,720 --> 02:01:12,421
ใใใงใใญ...
ใใใฎ่ใใใใซ็ฝฎใใฆใใใ ใใฆๅคงไธๅคซใงใ... ้ทใใงใใ?
370
02:01:13,660 --> 02:01:24,160
ใใใ็งใพใ ๅ
ฅใฃใฆ... ๅๅนดใ็ตใฃใฆใชใใใใใงใ...
ใใใใใชใใงใใญ... ใใฃใจ้ขๆฅใใฃใฆใใใงใใ?
371
02:01:26,580 --> 02:01:30,961
ใใใงใใญใใใฎ้ใใฃใจ้ขๆฅใใฆใใพใ...
ใใใใใชใใงใใญ...
372
02:01:44,180 --> 02:01:45,920
็ตๆงๅบๅคใใฆใใใงใใ?
373
02:01:47,200 --> 02:01:52,460
ใ ใผใใใ ใใใ้ฑ4ใใใใชใใงใใใฉ...
ใใฃใกใๅบใฆใใใใใชใใงใใ?
374
02:01:52,840 --> 02:02:04,501
็ตๆงๅบใฆใๆนใงใใใญ... ๅ็ตๆงใใๆฅใใใงใใใฉ... ใใ ใใใชใใงใใญ...
่ฆใชใใงใใใญ...ใใคใๅใใชใผใ ใฃใใใงใใใฉ... ใใใใใชใใงใใ?
375
02:02:07,720 --> 02:02:12,580
ใๅงใใใใใใ็ถบ้บใชไบบใงใใใฃใใงใใ... ๆฌๅฝใงใใ?
376
02:02:14,160 --> 02:02:25,360
ใใกใฎใๅบใฟใใช็ถบ้บใชๆนๅคใใจๆใใพใ... ใใใ็ตๆง่ฅใใงใใใญใใฟใชใใใฏ...
ใใใงใใญ... ใฟใใช็งใจๅใใใใใฎๅญใจใใใใๅคใใจๆใใพใ...
377
02:02:25,361 --> 02:02:28,001
ใใใชใใงใใญ... ใใใงๅคงไธๅคซใใช?
378
02:02:29,020 --> 02:02:30,380
็ฝฎใๆใๅคงไธๅคซใงใใ?
379
02:02:31,280 --> 02:02:32,280
่ฃ่กจใใใพใ?
380
02:02:33,300 --> 02:02:36,820
่ฃ่กจ... ไธๅฟใงใ...
381
02:02:37,200 --> 02:02:40,141
ใใใๅคงไธๅคซใงใ... ใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
382
02:02:44,110 --> 02:02:45,330
ใใๅคงไธๅคซใงใใใญ?
383
02:02:45,730 --> 02:03:01,980
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใ... ใงใฏใพใ... ใใกใ ใใคไผใใซใชใฃใฆใใใ ใใใใใงใใใฉ...
ใใกใ ใ้ ญใง... ใใกใใ้ ญ... ใ้กใใใพใ...
384
02:03:18,220 --> 02:03:22,161
ใงใฏๆฉ้ๅงใใฆใใใพใใญ... ใฏใใใ้กใใใพใ...
385
02:03:41,840 --> 02:03:46,960
็ตๆงใใฎ... ๅผทใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
386
02:03:47,400 --> 02:03:49,340
ๅผทใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
387
02:03:49,700 --> 02:04:02,240
ใฏใใ็ตๆงใชใใใใคใใใฃใฆใใใใจ... ใปใใฎใซใชใใๅชใใใใฃใฆใใใฃใกใใใใง...
ใชใใ ใใใพใ... ใใใชใใงใใญ... ใปใใใใชใใฃใฆใใใ...
388
02:04:02,241 --> 02:04:03,580
ใ ใกใใๅผทใใงใใใใๅบใใ?
389
02:04:04,360 --> 02:04:06,220
ใใผใใฉใใงใใใญ...
390
02:04:09,080 --> 02:04:17,980
ๅคงไฝใ็ตๆง... ใงใใใใใใฎใ็ตๆงๅคใใฎใง...
ใๅฎขใใใง็ตๆงๅผทใใซใใฃใฆใใใใใฟใใใช... ๅคใใฎใง...
391
02:04:35,660 --> 02:04:36,660
ใๅบๅๅใชใใงใใใ?
392
02:04:37,300 --> 02:04:43,581
ใใ็งใๅ็ฐใงใ... ใใใใใใชใใ... ๅ็ฐใใใ
ใชใใ้ผปใใฃใกใในใชในใชใใฆใ... ใใใใใงใใ?
393
02:04:44,300 --> 02:04:47,460
ไปใใใๅฝใใฃใฆใ... ใใใฏใ...
394
02:04:48,100 --> 02:04:50,401
ในใชในใชใใฆใ... ใใๆฌๅฝใงใใ?
395
02:04:51,100 --> 02:04:54,461
ๅใใฆ่จใใใพใใ... ใฏใ.
396
02:05:01,830 --> 02:05:09,570
ใใใชใ ใงใใ... ใใ ใใใใใ
ใพใใพใใพใ... ใใใฉใฎใใใใฎๅนด้ฝขใใใใงใใ?
397
02:05:10,190 --> 02:05:13,691
ใใผใใงใๅนด้ฝขๅฑคๅน
ๅบใใงใใ... ใใผใใใใชใใงใใญ...
398
02:05:13,890 --> 02:05:15,870
20ไปฃใฎๆนใๆฐใพใใ...
399
02:05:16,530 --> 02:05:29,570
ใใใฆ50ไปฃใฎๆนใ... ใใ ใถใฃใกใใใชใใใใใใใฎใฃใฆ... ใฏใ...
ใชใใ... ใใใใ50ไปฃใฎไบบใจใใจ... ใใใใใฎใฃใฆใชใใๅซใชใใงใใ?
400
02:05:30,330 --> 02:05:34,890
ใถใฃใกใใใฃใฆ่จใใจ... ใใ...
401
02:05:35,850 --> 02:05:38,911
ใใใใใ ใญ... ใใใงใใ?
402
02:05:41,090 --> 02:05:42,410
ใใใงใใญ... ใชใใง?
403
02:05:42,750 --> 02:05:43,750
ใชใใใใชใใ...
404
02:05:44,370 --> 02:05:55,710
ใ ใผใ... ใชใใงใใใญ... ใพใใงใ... ๆๅคใจใ
ใชใใ่ฅใๆนใฎๆนใ... ใพใใใใใผใใใใฃใฆ่จใใจใใใใงใใใฉ...
405
02:05:55,711 --> 02:06:11,320
ใชใใ ใกใใฃใจๆงใใใชๆนใๅคใใจใใใ... ใซใผใซใๅฎใฃใฆใใใ ใใๆนใๅคใใฃใฆใใใ...
ๅคๅ... ใใฎใผ... ๅนด้ฝข้ใญใฆใๆนใฎๆนใๅคๅ...
406
02:06:11,321 --> 02:06:18,055
ใใใใใๅบใซ... ่กใๆ
ฃใใฆใๆนๅคใใจๆใใใงใใใ
ใพใใๅ่ฆใชใใงใใใฉ.
407
02:06:18,135 --> 02:06:18,320
..
408
02:06:19,540 --> 02:06:30,080
ใชใฎใง... ใใใงใใญ... ใใ็จๅบฆใ ใชใใจใชใๅใใฃใฆใใใใใ...
ใชใใใกใใฃใจ่ฆใใชใใจใใใง... ใพใใใใฃใฆใใใใใชใใฟใใใช...
409
02:06:30,081 --> 02:06:39,040
ใฃใฆๆใฃใฆใๆนใๅคใใใใใชใใงใใใญใ
ๅคๅ... ใงใ... ใใใใใฎใฃใฆใ... ไปใฎ...
410
02:06:39,820 --> 02:06:44,560
ๆฅๅฎขใใๅฅณใฎๅญใฃใฆใ... ใฏใ ใฏใ... ไปใซใชใใใชใ?
411
02:06:45,360 --> 02:06:53,860
ใใ... ไธ็ทใซๆฝ่กใฟใใใชๅ
็ทใ...
ใใใงใใญใผ... ใชใใ... ใฃใฆใใจใฏใ...
412
02:06:56,840 --> 02:07:01,540
ใฏใ... ใใใใ... ่ชใไบบใๅใใใใจใใใใจ?
413
02:07:07,320 --> 02:07:10,801
ๆญฃ็ด... ใใฃใกใใฃใ?
414
02:07:11,400 --> 02:07:16,941
ใใ... ใใฃใกใใฃใ...ใใผใ... ใใฃใกใใฃใใฎ?
415
02:07:17,880 --> 02:07:23,931
ใใฃใกใใฃใ...ใใผใ... ใชใใ็ตๆง...
ใใใ ใช... ใใใๆผใใฆใใๆนๅคใใใงใใใ
416
02:07:23,932 --> 02:07:29,721
ใใฃใฑใ... ใชใใใฟใใช...
็งใ ใใใใชใใจๆใใพใใใฉ... ไป.
417
02:07:32,530 --> 02:07:44,170
ใฎ... ๆฌๅฝใฎๅญใฟใใช... ๅชใใใจๆใใใง... ๅคๅๆผใใใใฟใใช่กใฃใกใใใใงใใใญ...
ไปๆนใชใใชใผใฟใใใชๆใใง... ใใ ใผ... ใงใ ใชใใ...
418
02:07:45,890 --> 02:07:50,240
ๆผใใซๅผฑใใฎใ... ใ ใผใ...
419
02:07:50,630 --> 02:07:55,570
ใใใ ใช... ็งใๆญฃ็ด... ใฟใคใใ ใฃใใใใใงใใใ?
420
02:07:57,470 --> 02:08:01,931
ใชใใ... ใใ ใผ...
ใฟใคใใ ใฃใใ... ใฉใใใใใฟใคใใชใฎ?
421
02:08:02,430 --> 02:08:04,150
ใฉใใใไบบใฟใคใ?
422
02:08:06,390 --> 02:08:08,691
ใใใ ใชใผ... ใ ใผใ.
423
02:08:14,550 --> 02:08:15,550
...
424
02:08:15,970 --> 02:08:19,330
ใชใ ใฃใฆใใใ... ่ฆใ็ฎใจใใไธญ่บซใจใใชใ?
425
02:08:20,070 --> 02:08:34,810
ใ ใผใ... ใใใ ใชใผ... ใใ ใงใๆฐใ็ญใไบบใฏใใใพใๅฅฝใใใใชใใใชใผ...
ใ ใๆผใใกใใฃใใใจใใญ... ใใใใใใ... ใใใชไบบใฏใงใ...
426
02:08:34,811 --> 02:08:36,330
ใใใใใฏใชในใใฃใณใ ใฃใใญ...
427
02:08:37,110 --> 02:08:39,270
ๆฉใ่ถณใใฃใฆใใจใ่จใใชใใงใใ?
428
02:08:40,866 --> 02:08:41,866
ใฉใใช่จใใชใใงใใ?
429
02:08:41,890 --> 02:08:46,390
ใกใใฃใจๆใใงใใใญใผ.
430
02:08:53,570 --> 02:08:56,610
... ใพใ ใงใใใใใใใชไบบใฏๅฅฝใใใใชใใงใใ?
431
02:08:58,750 --> 02:09:01,871
ใใ... ใงใ.
432
02:09:07,400 --> 02:09:16,480
ใ ใผ... ใใใใใใผ... ใๅฐปใจใใใผ...
ในใฑใผใซใจใใใผ... ใใใตใผใธใใฆใใใใงใใ?
433
02:09:16,680 --> 02:09:24,560
ใฏใใฏใใฏใ... ใชใใใใผ...
ไบบใซใใฃใฆใฏใใฃใกใใใผ... ใฟใใใขใใใจใใใใใใ?
434
02:09:24,840 --> 02:09:27,880
ใใพใใญ... ใใใใใฎ่ฆใฆใฉใๆใ?
435
02:09:30,120 --> 02:09:32,400
ใใใใใฎ่ฆใฆใผ...
436
02:09:33,580 --> 02:09:35,100
ไฝใ่ใใชใใงใใ?
437
02:09:35,800 --> 02:09:37,280
ใใใงใใใผใฃใฆใชใใชใ?
438
02:09:38,580 --> 02:09:47,281
ใใผ... ใงใใใใ ใญใใใฃใฑ... ๆฐๆใกใใใฃใฆใใใใ
ๆใใฆใใฎใใชใผใฃใฆ... ใใผ... ๅฎ้ๅฌใใ?
439
02:09:48,800 --> 02:09:59,340
ใใผใงใ... ใใใ ใญใ ไฝใๆใใชใ... ใใใฏใใฃใฑใ...
ใใใ ใชใผ... ใใฃใฑๆฐๆใกใใใฃใฆๆใใฆใใไบบใใปใใ...
440
02:09:59,341 --> 02:10:01,200
ใ ใฃใกใใใใใใใใใฃใฆใใใ...
441
02:10:01,720 --> 02:10:04,780
ใใใฏใใใใๆใใใช...
442
02:10:19,320 --> 02:10:26,980
ใใๆฅใใใใใงใใใญใใงใ... ๆฐใซใใชใใจ...
443
02:10:28,290 --> 02:10:32,770
ใใ... ใใใไปๅบฆใ่ถณใฎใปใใซ... ่กใใพใใญ...
444
02:11:38,470 --> 02:11:40,670
่ถณๅฒใฃใฆใใฃใใใจใใใใงใใใใ?
445
02:11:42,610 --> 02:11:46,451
ใใผใ... ๆญฃ็ด... ใฉใใพใงใใใฎ?
446
02:11:47,710 --> 02:11:49,670
ใฉใใพใง...
447
02:11:55,860 --> 02:12:08,240
ๅคใใใใใใชใใใฉ... ใชใใ ใใใใใ ใใฃใฑใ...
่ๅฅฎใใฆใใใๅฎขใใใใใใใ... ใใใ ใจใใฃใฑ... ใใใใใชใผใฃใฆ...
448
02:12:09,600 --> 02:12:11,240
ๆญฃ็ด...
449
02:12:11,780 --> 02:12:17,260
ใ ใผใ...็ตๆง... ใใคใใใฃใใใใฃใกใใใใ...
450
02:12:20,280 --> 02:12:26,180
ใใใใใฎใปใใใใฃใๆฅฝใชใฎใใชใฃใฆ...
ใใใงใใ่ฆใใใใชใใใงใใ?
451
02:12:26,340 --> 02:12:36,281
ใใผใ...ใใใใฃใใญ... ใใใใใ
ใใใกใใฃใจ่ชฟในใฆ... ไธๆ่ญฐ?
452
02:12:38,820 --> 02:12:39,820
ใใใใ.
453
02:12:50,150 --> 02:12:54,191
... ่ถณใ ็ถบ้บใ ใญ... ใปใใจ?
454
02:12:54,490 --> 02:12:55,490
ใใใ?
455
02:12:56,930 --> 02:12:58,931
ใใ... ่่งฆใใชใใใใ?
456
02:13:00,570 --> 02:13:02,571
ใใ... ใใใฏ?
457
02:13:03,130 --> 02:13:04,130
่่งฆใฃใฆใชใ?
458
02:13:05,210 --> 02:13:07,871
ใใ...ๅคงไธๅคซ... ๅคงไธๅคซ?
459
02:13:12,300 --> 02:13:16,280
ๆฌกใฏ่ถณใ็ถบ้บใ ใญ...ใใใชใผ... ใใ?
460
02:13:16,480 --> 02:13:25,120
ไปใซใ... ใใฃใฑใใไฝๅใๆฅใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ...
ไป ใซใๅฅณใฎๅญใใใใใใฃใฆใใใฃใใงใใ?
461
02:13:25,121 --> 02:13:40,200
ใใใ ใใ ใช... ใๆฏใใใ ใใฃใกใ็ถบ้บใ ใญ...
ใใกใงใใใใ่งฆใใฏ... ใกใใใจใใฆใ... ใกใใใจใใฆใ?
462
02:13:40,540 --> 02:13:44,620
ใงใใใกใใฃใจใ ใ่งฆใใใฆใใใใฎใฏๅชใใใใใชใ?
463
02:13:46,596 --> 02:13:47,596
ใใ?
464
02:13:47,620 --> 02:13:49,060
ใใใชใใใกใฃใใ?
465
02:13:52,940 --> 02:14:05,520
ใใฃใฑใใใใใพใงๅผทใใฏ่จใใชใใใญ... ใๅฎขใใใซๅฏพใใฆใ
ใใพใๅผทใใฏ่จใใชใใใ... ใงใใใใใชใจใใใงใใ ใกใใฃใจๆฐใใฃใฆใใงใใ...
466
02:14:05,521 --> 02:14:14,660
ใใใ ใใชใใ ๅฃใฃใฆใใใงใใใฃใฆ...
็ขบใใซใใใ่จใใใฉ... ใใกใงใใ... ใใก?
467
02:14:41,140 --> 02:14:44,701
ใใพใใฃใใญ... ๆฌๅฝใงใใ?
468
02:14:52,140 --> 02:14:55,140
ใใใตใผใธใฏ้ขๅใใฆใใใใใใชใใใงใใ?
469
02:14:57,080 --> 02:15:02,980
ไปไบ็ใซ... ใใใใๆ้ใพใงใใฃใฆใใจใใใ...
470
02:15:24,030 --> 02:15:28,010
ใปใใจใๅ
จ็ถใทใฃใใญใผใฝใ.
471
02:15:43,570 --> 02:15:45,890
... ็ฎ ่กฃ็ใ ใฃใใใใพใ?
472
02:15:45,891 --> 02:15:47,890
ใใ...
473
02:15:49,370 --> 02:15:56,390
่ถณๅทใใฆใ... ่ถณๅ
ๅทใใใงใใญ...
ใชใใใๅทใ็ใชใฎใใชใจๆใฃใฆ...
474
02:15:57,760 --> 02:15:58,760
ๅทใ็?
475
02:16:00,480 --> 02:16:03,381
ๆๆธฉใพใใญ... ๆฌๅฝใงใใ?
476
02:16:06,080 --> 02:16:07,540
ไธก่ถณใไผธใฐใใฆใใ?
477
02:16:08,640 --> 02:16:13,260
ใใใใพใใ... ใใฃใกใฎ่ถณใ... ใใใพใใญ...
478
02:16:20,820 --> 02:16:23,620
ใพใ้ใใพใใญ.
479
02:16:53,470 --> 02:16:58,530
... ใใฎ ๅบ... ใฏใ... ไปฅๅใซใไฝใใใฆใ?
480
02:17:00,010 --> 02:17:03,810
ใใฎๅใฏ...
481
02:17:05,230 --> 02:17:15,210
ใใใงใใญ... ใงใๆฅๅฎขๆฅญใๅคใใฃใใฎใง...
ใปใจใใฉๆฅๅฎขใงใใญ... ่ฉฑใใใใใใใซใชใ... ๆฌๅฝใงใใ?
482
02:17:15,211 --> 02:17:16,211
ใใ...
483
02:17:23,370 --> 02:17:26,330
ไฝใงใ... ใใใตใผใธใใใใใจๆใฃใ?
484
02:17:27,310 --> 02:17:28,310
็ตฆๆใใใใ ใฃใ?
485
02:17:29,570 --> 02:17:30,570
ใใผ...
486
02:17:31,510 --> 02:17:45,190
ใใใงใใญ...็ขบใใซ... ็ตฆๆใฏ็ขบใใซใใใใช...
้ขจไฟใจใฏใพใ้ใ... ้ใใธใฃใณใซใฃใฆใใใ...
487
02:17:45,930 --> 02:17:52,240
ๆฌ ็ชใๆฌๆฅใใกใ ใใ... ใกใใฃใจ้ใใฎใใช...
488
02:17:53,920 --> 02:17:56,340
ใใใชใใจๅฅฝใใชใฎ?
489
02:17:56,540 --> 02:17:57,540
็ง?
490
02:17:58,400 --> 02:18:01,241
ใ ใผใ... ใฉใ?
491
02:18:02,200 --> 02:18:03,200
ใฉใ?
492
02:18:04,680 --> 02:18:10,921
ๅฅฝใใๅซใใใฃใฆ่จใฃใใ... ๅฅฝ ใใใช... ใใๅฅฝใใชใฎ?
493
02:18:11,700 --> 02:18:16,820
ๅซใใใใชใใฃใฆใใใใช... ๅคงไธๅคซ?
494
02:18:17,580 --> 02:18:21,180
ใใ... ๅฅฝใ?
495
02:18:23,960 --> 02:18:24,960
ใใใ ใญ...
496
02:18:26,460 --> 02:18:27,840
ใใๅฝผๆฐใใชใใฎ?
497
02:18:28,960 --> 02:18:31,180
็งไปใใชใใงใใ...
498
02:18:32,340 --> 02:18:33,340
ๅ้ไธญ?
499
02:18:33,400 --> 02:18:37,480
ๅ้ไธญ...ๅ้ไธญ...
500
02:18:43,450 --> 02:18:59,870
ๅทฅๆฅญๅบใงๅใใฆใใจ... ใๅฎขใใใฟใใช็ทๆงใ ใใๅบไผใใใใงใใ...
ใจใใฃใฆๆนใใใใใงใใใฉ... ใงใใใฃใฑใใใงใใชใใฆ... ใชใใ็ๆณใชใใ ใ...
501
02:18:59,871 --> 02:19:06,890
ใงใใใใใใฎๅฅฝใใ ใฃใฆใใจใฏใ...
ใกใใฃใจใใฃใฑใใฎ... ใใใชใฃใฆๆใฃใไบบใซใฏ...
502
02:19:07,570 --> 02:19:09,950
ใชใใใใ... ่ชใใใฆๆญใใชใใฎ?
503
02:19:09,990 --> 02:19:11,230
ใใใใใใจ?
504
02:19:15,570 --> 02:19:16,890
ใใใ ใญ...
505
02:19:19,770 --> 02:19:22,550
ใใกใใซใใๅญใใใ...
506
02:19:32,510 --> 02:19:33,690
ๅซใใใชใ?
507
02:19:35,370 --> 02:19:44,590
ๅซใใใชใ... ๅซใใใชใใใฉใ ใงใ... ใ
ๅบ็ใซใใกใ ใใ... ใงใใๅบใซใใใใจใใใใงใใ?
508
02:19:47,390 --> 02:19:54,331
ใใฎใจใใฏ... ใใกใงใใ... ๆใใฃใใ... ใใๅซ?
509
02:19:55,190 --> 02:19:59,550
ๅซใใใชใใงใใใฉ... ใฉใ ใ...
510
02:20:14,040 --> 02:20:18,521
ใใ็ใใฃใใใใฃใฆใใ ใใใญ... ใใค ใงใ... ็ใ!
511
02:20:18,900 --> 02:20:19,900
็ใใฃใใงใใ?
512
02:20:42,650 --> 02:20:44,490
ใปใใใฆใใพใใ?
513
02:20:46,030 --> 02:20:47,030
ใใ.
514
02:20:52,860 --> 02:20:56,200
... ใใใ ไปๅบฆไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใใพใใ?
515
02:20:58,140 --> 02:21:00,341
ใฏใ... ใฏใ...
516
02:21:05,960 --> 02:21:07,960
ใฉใใ...
517
02:21:13,180 --> 02:21:21,881
ๆๅใฎๆจๆถใฎใจใใซ... ้ก่ฆใฆใชใใฃใใใ...
็ขบใใซ... ๆฌกใฉใใใฃใฆใใใ?
518
02:21:23,040 --> 02:21:24,040
ๆฌกใฉใ?
519
02:21:24,400 --> 02:21:28,900
ใใใไธๅ่บซ... ใ ใใพใใญ.
520
02:22:01,040 --> 02:22:04,860
... ็ถบ ้บ็ณปใชใใ ใ... ็ถบ้บ็ณปใงใใ?
521
02:22:05,100 --> 02:22:06,200
็ถบ้บ็ณปใฎ้ก...
522
02:22:12,410 --> 02:22:19,790
ๅฅณใฎๅญๅคใๆฐใ... ใใใงใ... ไปไฟบ้ก่ฆใกใใใใ ใ.
523
02:22:25,550 --> 02:22:29,511
... ใใ... ็ถบ้บใชไบบใซไผใฃใฆใ...
ใ ใฃใกใๅฌใใใชใ?
524
02:22:36,140 --> 02:22:50,200
ๅ
จ็ถ... ใใใใใ ใญ... ่บซ็ซใกใชใใจใใฃใฆใใ... ใใฃใฑใใใใใจใใใฃใฆใ...
ใใใใ่ๅฐใใ... ๅใใใ ใใญ... ใใใใใจใใ...
525
02:22:50,201 --> 02:23:00,880
ใใใใใชใใฃใฆ... ใปใผ่ฆใใฆใใใญใใ... ใใใตใผใธใใฆใใจ...
ไธใไธใใฃใฆใใใใ... ่ฆใใกใใ... ่ฆใใคใใฆใใฎใใใใใญ...
526
02:23:00,881 --> 02:23:06,820
ใ ใฃใฑใใใชใใใฆ... ใใฃใจใใณใ่ฆใใกใใใญ...
527
02:23:09,300 --> 02:23:16,760
ใใกใซๅจ็จใใใใช... ใใกใฃใฆใชใใง...
ใใคใทใฃใณใใกใใฃใจใ ใใใใ...
528
02:23:17,600 --> 02:23:20,900
ใไบใใซใใใตใผใธใใใใใช... ใไบใใซใใใตใผใธใใ?
529
02:23:21,540 --> 02:23:24,560
ใใใกใใฃใจ... ใใฃใกๆฅใฆ...
530
02:23:33,800 --> 02:23:36,020
่กใใ.
531
02:23:48,610 --> 02:23:50,710
... ใ ใใตใผใธใใฆ...
532
02:23:52,510 --> 02:23:56,230
ใใใใใฎๆใใใฆใใ ใใใ...
ใชใใงใใใใใฃใฆใงใใชใใฎ?
533
02:23:57,530 --> 02:24:02,690
ใใผใ... ้ไธญใงใใชใ... ใชใใง้ไธญใงใใชใ...
534
02:24:08,220 --> 02:24:09,220
ใใใใใฃใกใ ใฃใฆใใ?
535
02:24:11,320 --> 02:24:12,320
ใ.
536
02:24:20,770 --> 02:24:30,070
ใก ใงใใ... ๅพ
ใฃใฆใ
ไฝใซใใใๅคงใใใใ ใ... ใใใซใใใงใใไธๅฟ...
537
02:24:34,380 --> 02:24:39,560
ใใจใ... ๅคงใใไบบใฎๆนใๅคใใฎใใช...
538
02:24:49,370 --> 02:24:51,550
็ดฐใๅญๅคใใใ...
539
02:24:55,030 --> 02:24:57,190
ใใใใญ...
540
02:25:10,120 --> 02:25:11,500
ไฝ่จใฃใฆใใฃใฆ่จใใชใ?
541
02:25:13,100 --> 02:25:14,340
ๅซใ ใฃใ...
542
02:25:15,380 --> 02:25:23,060
ใไบใใใใตใผใธใใๆนใๆฅฝใซใใช... ใปใใใใฆใใกใใ...
543
02:25:24,320 --> 02:25:26,220
ใปใใใใฆใใกใใ...
544
02:25:37,010 --> 02:25:38,210
ๆฌกใฉใใใใตใผใธ?
545
02:25:39,670 --> 02:25:40,670
ๆฌก?
546
02:25:40,970 --> 02:25:47,091
ใใใใใฎใใจๆฌก... ใฝใฑใผใใฎๆน...
ใใฆใใใพใใญ... ใฝใฑใผใใใฆใใใใฎ?
547
02:25:48,830 --> 02:25:53,351
ใใฎ่ก้ข็ฏๅจใใงใใญ... ่ก้ขใฏ?
548
02:25:54,570 --> 02:26:01,590
ใใฐใใใฃใฆ่กใใชใใฎใง... ่กใใชใ...
่กใใฎใฏใชใใใไฟบใฏ... ๅฅใซ...
549
02:26:02,730 --> 02:26:09,270
ๅ
จ็ถ... ไฝใ... ใใใใชใใซใผใซใฏ...
550
02:26:11,500 --> 02:26:21,180
ไธๅฟใๅบใฎใซใผใซใง... ใซใผใซใๅฎใฃใฆ... ใใฃใฆใใใพใใฎใง...
ใใใใใใฝใฑใผใใใฃใฆ... ใฝใฑใผใใใใพใใ?
551
02:26:27,330 --> 02:26:31,050
ใใใกใใฃใจๅพ
ใกไธใใใพใใญ.
552
02:27:02,300 --> 02:27:04,301
... ไฝ ใๆ่ญใใฆใ?
553
02:27:04,940 --> 02:27:05,940
ๆ่ญ?
554
02:27:06,680 --> 02:27:07,680
ไฝใงใใ?
555
02:27:08,220 --> 02:27:10,340
ใฝใฑใผใใใใชใใ...
556
02:27:11,680 --> 02:27:22,340
ใใใฆๆ่ญใใฆ... ่จ ใฃใฆใชใใงใใ... ใฝใฑใผใ้ใใงใใ...
ใ ใฃใจไธใงใใฃใฆ... ใใใงใใ... ใฝใฑใผใใฃใฆ...
557
02:27:22,900 --> 02:27:28,540
ใ ใฃใฆไปใฎไบบ...
ใใณใ็ชใฃ่พผใใๆใซ... ใใ ใชใใ ...
558
02:27:31,060 --> 02:27:40,500
ใใพใใใจใซ่งฆใใชใใใใซ... ่ฅๅนฒ่งฆใใใฉ... ใฟใใใช...
ใงใใใใฃใฆ... ใ ใใตใผใธใใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
559
02:27:40,501 --> 02:27:47,760
ใใใใกใใใจๆผใใฆใใฃใฆใญ...
ใฐใฐใใใชใใฆ... ใใ ๆตใใใใใซใใใจ.
560
02:27:58,630 --> 02:28:02,050
... ใ ใฃใก.
561
02:28:10,040 --> 02:28:15,360
ใ ใใ... ่ใซ... ๅฝใใฃใฆใใใใใช...
562
02:28:16,560 --> 02:28:17,640
ไฝใๅฝใใฃใฆใพใ?
563
02:28:17,840 --> 02:28:19,360
ใกใใฃใจๅฝใใฃใฆใ...
564
02:28:23,550 --> 02:28:26,251
ใงใใใใฆๆใฃใใฎใฏ... ใใใชใใงใใใ?
565
02:28:28,510 --> 02:28:31,050
ใงใ่ถณใฏๅใใใกใใใกใงใ...
566
02:28:48,900 --> 02:28:49,900
ใใ...
567
02:28:55,980 --> 02:28:58,260
ใง... ไธญๅฟใ่งฆใฃใฆใใใงใใ?
568
02:28:58,680 --> 02:28:59,860
่งฆใฃใฆใใใงใใ?
569
02:29:00,220 --> 02:29:03,320
ใใ... ใใ ...ใใใใ...
570
02:29:04,260 --> 02:29:05,280
ใใณใใฎไธใ?
571
02:29:05,281 --> 02:29:05,820
ใ ใฃใใใใใฎใ?
572
02:29:06,240 --> 02:29:13,320
ใใใ... ใใใใๆใใง...
ใใกใชใใงใใใ่งฆใฃใใ... ใใณใใฎไธใใ...
573
02:29:15,700 --> 02:29:16,700
ใใใใกใ ใ?
574
02:29:17,000 --> 02:29:19,040
ใใใใใตใผใธใใใชใใชใใงใใ?
575
02:29:20,960 --> 02:29:25,240
ใใใตใผใธ... ใใใตใผใธ...ๅ
จ็ถใใใตใผใธ...
ๅ
จ ็ถใใใตใผใธ...
576
02:29:25,800 --> 02:29:26,800
ใใก?
577
02:29:30,640 --> 02:29:34,940
ใงใไธๅฟใฝใใญใผใใซใชใ... ใฝใใญใผใใใใงใใใญ?
578
02:29:38,700 --> 02:29:40,300
ใใใงใใใใใฃใใใชใใงใใ?
579
02:29:40,440 --> 02:29:42,901
ใใใๅ
จ็ถ... ๆฌๅฝใงใใ?
580
02:30:24,790 --> 02:30:27,390
้ซชใใณใใฏ่ฑใใงใใใ ใใฆ...
581
02:30:31,190 --> 02:30:36,130
ใฏใ... ใฏใใๅฏใใใใๅใคใๅใซใชใฃใฆ...
ใฏใ... ใใใ ใใพใใ?
582
02:30:37,210 --> 02:30:38,210
ใใใใใ?
583
02:30:39,650 --> 02:30:40,650
ใฏใ.
584
02:30:57,930 --> 02:31:01,890
... ใใค ใๆฅใใใใ... ๆฅใใใใใงใใ?
585
02:31:02,530 --> 02:31:05,391
ๆ
ฃใใกใใฃใใใฉ... ใใๆฌๅฝใงใใ?
586
02:31:05,990 --> 02:31:09,830
ไฝๅใๆฅใฆใใใ... ๆๅใฏๆฅใใใใใใงใใใญ?
587
02:31:09,831 --> 02:31:11,830
ใใ...
588
02:31:46,390 --> 02:32:01,780
ใใใ ใใฏใกใใใจ่งฆใใใฎใๅ้กใ ใ... ใใใชใใงใใ...
ใใพใใฃใจ่งฆใฃใฆใใฎใซ... ใใใใใๅฐปใ ใฃใฆ... ่งฆใใ ใใงใใใ...
589
02:32:01,781 --> 02:32:08,560
่งฆใฃใฆใใใใปใใๅ
จ็ถใใใ...
ไธกๆใงใไธกๆใง... ไธกๆใง...
590
02:32:18,820 --> 02:32:20,660
่งฆใใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
591
02:32:20,661 --> 02:32:26,660
ใใใๆฐๆใกใใ... ใใ่งฆใใชใใจไธ็ทใ ใ...
592
02:32:28,120 --> 02:32:30,660
่ถณไผใใๆชใใงใใญ...
593
02:32:31,360 --> 02:32:34,820
ไผใใใใชใใใใใ.
594
02:32:53,950 --> 02:32:54,950
...
595
02:32:55,150 --> 02:32:57,790
ใใกใ ใฎ่ถณใใกใใฃใจ็ซใฆใฆใใใ ใใพใใ?
596
02:32:59,150 --> 02:33:00,150
ๅคงไธๅคซใงใใ?
597
02:33:00,330 --> 02:33:01,330
่พใใชใใงใใ?
598
02:33:17,990 --> 02:33:23,130
ใใฃใจใใใตใผใธใใฆ... ใใ...
599
02:33:39,090 --> 02:33:42,490
ใใผใใใฉใใใใช...
600
02:33:44,990 --> 02:33:47,110
ใใฃใกใฎๆนใ่งฆใฃใฆใใใชใ?
601
02:33:47,670 --> 02:33:48,670
ใใใ?
602
02:33:48,830 --> 02:33:56,650
ใใ่งฆใฃใฆใพใใใฉ... ใฎใฅใใจใใฆใ
ใฎใฅใใจ... ใฎ ใฅ ใใจใใฆ... ใฎใฅใใจใใฆ...
603
02:33:57,930 --> 02:34:01,890
ๅปถ้ท็ทใฟใใใชๆใใง... ๅปถ้ท็ท... ใฉใใใ?
604
02:34:04,610 --> 02:34:11,970
ใใใใฃใฆๆฐๆใกใใ...
ไธกๆใงใใฃใฆใฟใฆใไธกๆใงใ... ไธกๆใง?
605
02:34:12,170 --> 02:34:16,151
ใใใชๆใใงไบคไบใซใใฃใฆใฟใฆใ... ไบคไบใซ?
606
02:34:16,210 --> 02:34:17,530
ใใ...
607
02:34:31,380 --> 02:34:37,840
ๆฐๆใกใใ... ใใใไธ็ชๆฐๆใกใใใ... ๆฐๆใกใใ?
608
02:34:50,140 --> 02:34:55,361
่งฆใฃใฆใฟใใจใ... ใใใใฃใฆใชใใ...
ๅคงใใใชใใฎๅใใใฎ?
609
02:34:55,480 --> 02:34:56,480
ใใฃใฑ...
610
02:34:58,200 --> 02:35:01,080
ๅใใใพใใญ... ใใๅใใ?
611
02:35:01,200 --> 02:35:02,200
ไปใฎ?
612
02:35:02,680 --> 02:35:07,940
ๅใใ... ใกใใฃใจๅบใใชใฃใฆใพใใใญ...
613
02:35:47,510 --> 02:35:57,930
ใใฎใพใพใฎ...ไฝๅขใใฎใพใพใงใใใฎใง... ใใใ ็ง...
ไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใใซ... ๅฏ่ปขใใใฎใง... ใใฎใพใพใงใใ...
614
02:36:02,040 --> 02:36:03,040
ไฝใใ?
615
02:36:04,120 --> 02:36:06,020
ใกใใฃใจ้ฆ่ใใซ... ใ?
616
02:36:06,320 --> 02:36:07,380
ใพใใง?
617
02:36:29,140 --> 02:36:35,280
ใใใผ... ๆฐๆใกใใใงใใใไนณ้ฆ?
618
02:36:35,720 --> 02:36:37,740
ใใใๆฐๆใกใใ...
619
02:37:39,820 --> 02:37:49,361
ใใใใณใใณใกใใฃใจๅบใใชใฃใฆใพใใ...
ใใใใงใใ... ใ?
620
02:37:58,640 --> 02:37:59,640
ใใใฎ?
621
02:38:00,960 --> 02:38:07,841
ใใใๅ
ๆฐใ ใใ... ใชใใ
...ใใใ็ซใฃใฆใใใ... ใใใพใใง?
622
02:38:25,660 --> 02:38:32,990
ใใผใใใผ... ใใใใใ...่ๅฅฎใใกใใฃใ?
623
02:38:35,310 --> 02:38:42,050
ใใผใ...ใกใใฃใจ... ใใใ
ใใใใใชใใฆ... ใใ...
624
02:39:31,650 --> 02:39:33,010
ๆฐๆใกใใใงใใ?
625
02:39:33,810 --> 02:39:36,831
ๆฐๆใกใฃใใชใฃใฆใใงใใใใใ... ใใ.
626
02:40:05,040 --> 02:40:10,120
... ใใค ใใใฃใฆใใใใชใใฎ?
627
02:40:10,640 --> 02:40:12,920
ใใคใใใใชใ...
628
02:40:22,470 --> 02:40:26,830
ใใผใฟใผๅคใใงใใ... ใใผใใใใชใใใ ใญ.
629
02:40:31,240 --> 02:40:37,380
... ใใใ ่ฒ ใใชใใ... ่ฒ ใใชใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใใใ
ใใใฏ... ใใใงใใใใใฆใใกใใฃใฆใใฎ...
630
02:40:39,740 --> 02:40:41,440
ใใผใใฉใฃใกใ ใจๆใใพใใ?
631
02:40:43,440 --> 02:40:45,440
ใฉใฃใกใฏ...
632
02:40:50,170 --> 02:40:53,110
ใใใไปๅบฆใไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใใพใใ?
633
02:40:53,550 --> 02:40:54,550
ใใฃ...
634
02:40:56,670 --> 02:40:57,670
ไปฐๅใ?
635
02:40:58,730 --> 02:40:59,730
ใฏใ...
636
02:41:05,780 --> 02:41:08,700
ใใใฎ?
637
02:41:31,890 --> 02:41:34,910
ใๅบใซใฏๅ
็ทใงใใ...
638
02:42:07,310 --> 02:42:09,830
ใใ... ใใใใๅ
็ทใงใใ...
639
02:42:11,090 --> 02:42:17,211
ใใ... ใๅบใฎไบบใซ่จใใใใใ
ๆใใใกใใฃใฆ... ใใใใใใฃใ?
640
02:42:20,900 --> 02:42:23,200
ใใ... ใใผใใใธ...
641
02:43:50,620 --> 02:43:54,240
ใใผ... ๆญฃ็ดใ็ซใฃใฆใใใใ.
642
02:44:50,040 --> 02:46:45,291
... ใใใใ ไปๅบฆใฏๅฌๅใใฆใฟใใ... ใใฎ ใใใฐ?
643
02:46:46,330 --> 02:46:47,330
ใใ.
644
02:47:17,520 --> 02:47:19,521
... ใใใ ไฝฟใฃใฆใใ?
645
02:47:19,940 --> 02:47:20,940
ใใ...
646
02:47:21,740 --> 02:47:22,740
ใใ...
647
02:47:34,550 --> 02:47:35,810
่ฒ ใใใใใใชใ?
648
02:47:37,190 --> 02:47:38,190
ใใ?
649
02:47:39,150 --> 02:47:41,460
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใ...
650
02:47:41,850 --> 02:47:42,370
ใใใใใใใใชใ?
651
02:47:42,470 --> 02:47:45,470
ใใ... ใป ใ...
652
02:47:54,140 --> 02:47:58,000
ใปใใๅธฐใฃใฆใใฆใปใ... ไฟบใๅธฐใฃใฆใใ...
653
02:47:59,260 --> 02:48:00,940
ใใผใใใใผ.
654
02:48:15,940 --> 02:48:18,320
...
655
02:48:33,320 --> 02:48:36,400
ใใผใ ใใใผ...
656
02:48:40,740 --> 02:48:42,340
ใฏใใใฉใใใใฎ?
657
02:48:43,540 --> 02:48:46,841
ใใใใชใใ็งใใใถใใใใชใฃใ... ใใธ?
658
02:48:48,280 --> 02:48:50,160
ๅใใฆๅใใฆ...
659
02:48:54,320 --> 02:48:59,761
ใใผใใใใผ... ใใผใ ใใใ.
660
02:49:07,720 --> 02:49:10,400
... ใใผใ ใปใใจๅใใฆ...
661
02:49:15,760 --> 02:49:17,500
ใใผใๅฏใกใใ.
662
02:49:21,260 --> 02:49:22,380
...
663
02:49:23,240 --> 02:49:29,820
ใใผใ ๅฏใกใใ... ใใผใ ๅฏใกใใ...
ใใผใ ๆใๆใ... ๆใๆใ... ๆ ใๆใ.
664
02:50:10,090 --> 02:50:23,570
... ใ ใใตใผใธๅนๆใง... ใ
ใฃใจใใณใณใซๅ
ฅใใใใใใใชใ...
665
02:51:12,270 --> 02:51:16,230
ใใใใใใ... ใใฃใกใใฃใ...
666
02:51:50,720 --> 02:51:53,321
ใใฃใกใ... ใใใฆใใ?
667
02:52:03,720 --> 02:52:07,540
ใใใๆฐๆใกใใใญ... ๆฐๆใกใใ...
668
02:54:46,180 --> 02:54:47,180
ๆฐๆใกใใ...
669
02:54:52,880 --> 02:54:54,780
ๆจชใใ...
670
02:55:04,600 --> 02:55:11,560
ๆฐๆใกใใ... ใใผใ ใ ใใผ.
671
02:56:08,210 --> 02:56:13,610
... ๆฐ ๆใก.
672
02:56:30,050 --> 02:56:31,050
ใใ?
673
02:56:43,910 --> 02:56:46,911
ใใผใ ใพใใใฃใกใใใ... ใชใใงใใฆใใ?
674
02:56:47,790 --> 02:56:55,710
ใใผใๅฏใกใใ... ็ใ็ใ...
675
02:56:58,170 --> 02:57:03,610
ใใผใๆฐๆใก.
676
02:57:10,070 --> 02:57:15,730
ใ ใใฆ... ใพใใใฃใกใใใงใใชใ...
ใซใใใใๅบใฆใใญ...
677
02:57:19,430 --> 02:57:23,610
ใใใใญ... ใใใใใชใใ...
678
02:57:24,030 --> 02:57:29,031
ใใฃใกใใพใใใใพใฃใฆใฆ... ๆฐๆใกใใใฃใ... ๆฌๅฝ?
679
02:57:31,670 --> 02:57:41,610
ใใผใๆ้ๅคงไธๅคซใใช... ใใไธๅใฏใงใใชใใ... ใใผใ
ๅคๅใใใ ใญ... ๆฌกใๅฎขใใๅ
ฅใฃใฆใใใใใใชใ... ใใผใใใใชใใ ...
680
02:57:42,770 --> 02:57:45,670
ใใผใไธๅฟๆฐๆใกใใใฆ...
681
02:57:50,780 --> 02:57:55,580
ใใผใใใใใจใใญ... ใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ... ใใใฅใผใใฆใใ?
682
02:57:58,720 --> 02:57:59,720
ใฏใ...
683
02:58:00,920 --> 02:58:04,720
ใใใใพใ... ๅคๅๅธฐใใชใใใใใชใใญ...
684
02:58:06,760 --> 02:58:12,460
ใพใๆฅใฆใญ... ใใใฎใๆฅใฆ... ใพใๆฌกใๅฏใฆใใ?
685
02:58:13,020 --> 02:58:14,020
ใใใฎ?
686
02:58:14,400 --> 02:58:20,720
ใใใๆฅใใ... ใใใใจใใญ... ใพใๅพ
ใฃใฆใ...
687
02:58:37,950 --> 02:58:42,991
ใฉใใใใใใซใกใฏ...
ใใใใใ้กใใใพใ... ใใใใจใใใใใพใ...
688
02:58:43,850 --> 02:58:55,990
ใใกใใใกใๅฏๆใใใใชใใงใใ... ใใใใใ้กใใใพใ...
ใใใใใ้กใใใพใ... ใใ... ๅบงใฃใกใใฃใฆ... ๅบงใฃใกใใฃใฆ...
689
02:58:57,650 --> 02:59:00,030
ใใใๅ
ใซ... ็ๆฟใใๆใใงใใ?
690
02:59:00,050 --> 02:59:01,050
ใฏใใ ็ๆฟใใพใ...
691
02:59:04,850 --> 02:59:05,990
ใใกใใง...
692
02:59:07,030 --> 02:59:10,590
ใใใงใ้ ใใพใใฎใง... ใใใง็ๆฟใใๆใใชใใงใใ?
693
02:59:10,591 --> 02:59:22,590
ใฏใใใใใชๆใใงใ... ็ใใใงใใญ... ใใใง...
ใชใใปใฉ... ๆฅใใใใใงใใญ... ใใใงใใญ...
694
02:59:28,530 --> 02:59:29,990
ไปๆฅใฏไปไบใใใใใงใใ?
695
02:59:30,130 --> 02:59:35,010
ใใใชใใงใใ... ๅถๆฅญใฎๅธฐใใง... ใใใ ใญ...
696
02:59:36,490 --> 02:59:46,271
ไปๆฅใฏๆใใฃใใฎใง... ใกใใฃใจๆฑใใใกใใใพใใใญ...
ใงใใใใใตใผใธใใฆ... ็ฒ ใใจใใพใ...
697
02:59:46,990 --> 02:59:47,990
ใใใงใใญ...
698
03:00:02,900 --> 03:00:08,960
่ฆใใฆใชใใงใ...
่ฆใฆใชใใงใใ... ใใใ่ฆใชใใงใ...
699
03:00:20,220 --> 03:00:23,820
ใ ใใใใใ... ใจในใใจใๆฅใใใงใใ?
700
03:00:24,540 --> 03:00:27,620
ใใพใซ... ใใใตใผใธๅฅฝใใชใใง...
701
03:00:28,820 --> 03:00:36,221
่ ใใพใใใฉใญ... ใฏใใ
ใใใชๆใใง... ็ ๆฟใใพใใ?
702
03:00:37,140 --> 03:00:40,920
ใใใใ... ใ ใคไผใ?
703
03:00:41,680 --> 03:00:47,280
ใใคไผใใใ... ใฏใใ
ใ้กใใใพใ... ๆฉ้ๅงใใพใ...
704
03:00:50,910 --> 03:00:54,030
ใใฎๆใใง... ใใใงใ.
705
03:00:57,090 --> 03:01:02,370
... ใช ใคใซไฝฟใฃใกใใฃใฆ... ใ้กใใใพใ...
706
03:01:29,850 --> 03:01:31,310
21...
707
03:01:32,010 --> 03:01:34,150
21ๆญณใง...
708
03:01:34,870 --> 03:01:36,270
ๅญฆๆ กใจใ่กใฃใฆใใใใใใชใ?
709
03:01:36,271 --> 03:01:48,831
ๅญฆๆ ก... ่ก ใฃใฆใพใ... ใใใใ ใใใฏไฝใ... ใขใซใใคใใจใ...
ใใใงใใญ... ใชใใใใฃใกใใใพใใใงใใใฉ... ้ทใใใงใใ?
710
03:01:49,170 --> 03:01:52,270
ใใใใใใช้ทใใชใใใ...
711
03:01:53,710 --> 03:01:59,110
ใใใใๆ่ฝใใใพใใใใใ... ใใ
ใชใฎ... ใใใๆ่ฝใใใพใ... ใใ่คใใใใพใ.
712
03:02:08,250 --> 03:02:11,450
... ็ฒ ใๆบใพใฃใฆใใใจใใใใใพใ?
713
03:02:12,050 --> 03:02:18,670
ใใผใใชใใใใ... ็ตๆงใ
ๅ
จ่บซใชใใงใใใฉ... ่ฉใจใ... ่ถณใจใใงใใใญ...
714
03:02:19,530 --> 03:02:27,390
็ตๆงใๅคๅใใๅคใใใง...
ใใผใใใ... ่ถณใใใ่กใใพใ.
715
03:02:32,790 --> 03:02:41,750
... ใ ใใใใใฎใ่ใในใฐในใฐใใฆใใใ...
ๆใใพใใ?
716
03:02:57,920 --> 03:02:59,320
ใใใตใผใธๅฅฝใใชใใงใใ?
717
03:02:59,800 --> 03:03:03,580
ใใใตใผใธๅฒใจๅฅฝใใงใ...
718
03:03:03,680 --> 03:03:05,300
ใใใใใฃใฆใใใฃใใใใใฎ?
719
03:03:05,860 --> 03:03:17,680
ใใฃใฆใใใฃใใใใใฎใๅฅฝใใงใ...
ๆฐๆใกใใใฃใใใ... ใชใคใซใใใๆใใซ... ๆปใฃใฆ...
720
03:03:30,730 --> 03:03:32,090
ๅฎ้ใใฉใใใใใใฃใฆใใใงใใ?
721
03:03:32,270 --> 03:03:33,990
ใใ ใชใใงใใ...
722
03:03:35,650 --> 03:03:37,350
็งใฎๅ
ฅใฃใฆใใใงใใ?
723
03:03:40,220 --> 03:03:45,740
ใใ... ๅๅนดใจใ... ใงใใใใใพใๆ่ฟ...
724
03:03:46,540 --> 03:03:55,820
ๆฅใฆใชใใฃใใใช... ๆๅใฎ่ฑใฏ...
ใใใชใซๅฏๆใใฃใใ... ใใฃใกใๆฐๅใจใๅ
ฅใใใใใชใใงใใ?
725
03:03:56,100 --> 03:03:59,740
ใใใผใใพใใงใ... ็ตๆงใ้ ใใฆใพใ...
726
03:04:01,940 --> 03:04:03,540
ใใใผใใพใใงใ...
727
03:04:07,460 --> 03:04:09,740
ไบบๆฐ็ใใ ใ...
728
03:04:13,600 --> 03:04:15,320
ใฐใใซใฌใใใใฃใฆใใใงใใ?
729
03:04:15,860 --> 03:04:28,700
ใฐใใซใฌใใใซ... ใฉใใ ใใ... ใฐ ใใซใฌใใใซใใใพใใใชใใใช...
ใฉใใ ใใ... ็ตถๅฏพใใใใจๆใใพใใ... ใใใ ใใ...
730
03:04:28,701 --> 03:04:30,040
ใชใใง้ฃใใใจๆใฃใฆใใใใฎ?
731
03:04:31,280 --> 03:04:39,421
ใใใ... ใใใๅถๆฅญใชใฎ...
็ตถๅฏพใใขใใใใใชใใงใใ... ใใ.
732
03:04:42,260 --> 03:04:43,260
ใช ใฎ?
733
03:04:45,160 --> 03:04:46,900
ใฉใใใไบบใใฟใคใใชใใงใใ?
734
03:04:47,400 --> 03:04:49,300
ใใผใๅชใใไบบ?
735
03:04:49,860 --> 03:04:51,000
ใกใใฃใจใใใฏ...
736
03:04:51,420 --> 03:04:52,420
ใใกใงใใ?
737
03:04:52,800 --> 03:05:01,240
ใใผใใใใ... ไพใใฐใใฉใใชไบบใง่จใใฐใใใใงใใใญ?
738
03:05:01,300 --> 03:05:09,101
ใใใใชใใใใใใใชใใงใใ... ๆญณใๅนด้ฝขใจใ...
ใใผใๅนด... ใๅฅฝใใ... ใใๅนดๅฏใใๅฅฝใใชใใงใใ?
739
03:05:11,960 --> 03:05:13,180
ไฝๆญณใใใใพใง?
740
03:05:14,180 --> 03:05:18,980
ใใผใไฝๆญณใ ใใ... ใใผ...
ใใใใใใใใๅฅฝใใ ใใ...
741
03:05:20,036 --> 03:05:21,036
ไฝๆญณ?
742
03:05:21,060 --> 03:05:24,521
20ๆญณใใใใพใงใใใใใ... 40ๆญณใใใใพใง?
743
03:05:24,640 --> 03:05:29,180
ใฏใใใใใพใ... ใใใใใใฏ่ๆณใงใใญ...
744
03:05:33,650 --> 03:05:41,890
ใใฃใใใ่ถณใซ ใๅฐปใๅฝใใฃใฆใใใๆฐๆใกใใใใงใใใฉ...
ใใผ... ใใใใใใงใใใๆฐๆใกใใใใ ใ...
745
03:05:46,080 --> 03:05:48,581
ใๅฐปๅฅฝใใ ใ... ใใใใใชใใงใใ?
746
03:05:50,900 --> 03:06:00,120
ใกใใฃใจใใใฎ... ็ตถๅฏพ่งฆใใชใใใง... ้ๅใใงใ
ใกใใฃใจใๅฐปใใใฃใกใซๅใใใใจใใฃใฆ... ็ตถๅฏพ่งฆใใชใ... ็ตถๅฏพ่งฆใใชใใใง...
747
03:06:07,280 --> 03:06:08,700
่ฆใ...ใใ่ฆใใใฃใฆใใจใงใใ?
748
03:06:09,000 --> 03:06:20,140
่ฆใใใฃใฆใใใฎใฏใ ใใใใฃใกใฎๅใใซใใฆใใใใใใง... ๆ้ฉใซ...
ใใใใใใชใใ... ใกใใฃใจใ้ฒๆฐใใใใใใชใใงใใ้กใใใฆใใใงใใ?
749
03:06:21,120 --> 03:06:22,120
ใใผใใชใใ...
750
03:06:22,860 --> 03:06:24,760
ใใใชใใกใใฃใจใ็ใฃใฆใพใใใญ?
751
03:06:25,520 --> 03:06:32,600
ใใใใๆๅณใใใชใใใ... ใใใใ ่งฆใใชใใใ ใใ...
้ขไฟใชใ... ๅฅใซใใใใใ้ฒๆฐใงใใใจใใใใใใใชใใงใใ?
752
03:06:32,840 --> 03:06:36,180
ใใใใๅๅฏพๅใใซ... ใใใใใใใใใใฃใกใซ...
753
03:06:48,460 --> 03:06:58,840
ใใใใใใใใง... ใใผใ ใใใฃใใญ... ใใ ใกใใฃใจใ ใๅฐปใ...
ไปใใฆใใพใใใใ้ฒๆฐใไธใใใใใชใใงใใใฉ... ้ฒๆฐใไธใใ...
754
03:06:59,580 --> 03:07:00,800
ใใพใใชใใช...
755
03:07:03,820 --> 03:07:07,220
ใใพใใชใใช... ใใฐใ.
756
03:07:13,770 --> 03:07:16,210
... ใใจ ใฏใใฉใใใไบบใใใฆใใใงใใ?
757
03:07:17,030 --> 03:07:18,030
ใใผใใใจ...
758
03:07:18,510 --> 03:07:19,930
ใฉใใชไบบใ ใใ...
759
03:07:20,950 --> 03:07:23,730
ๅฎถใใๅบใชใไบบ... ๅฎถใใๅบใชใไบบ?
760
03:07:23,890 --> 03:07:27,910
ๅฎถใใ...ใขใฆใใใขใใใชใไบบใ...
761
03:07:29,550 --> 03:07:31,630
ใใใใๅค็งๅปใใใใใใฎใใฃใฆใใจใงใใ?
762
03:07:31,970 --> 03:07:41,930
ใฏใใ็งใฏ็ตถๅฏพ... ใใผใใใใใใชใใใง...
ใใผใใใใใใชใ... ใ ใใถใๆฐใใคใใชใ... ๅฎถใงใไผใใใใงใใ?
763
03:07:42,410 --> 03:07:49,470
ใขใใก่ฆใฆใใใ ๅฏใฆใพใ... ใข
ใใก่ฆใฆ... ใใ... ใใใชใขใใก่ฆใใใงใใ?
764
03:07:49,970 --> 03:07:51,910
ใใผใใชใใ...
765
03:07:52,510 --> 03:07:53,910
ใฉใใชใขใใกใ ใใ...
766
03:07:55,530 --> 03:07:58,331
ใชใใใใกใใฃใจๅคใใฃใใใค... ๅคใใฃใใใค?
767
03:07:59,170 --> 03:08:00,650
ๆใ็ณปใจใใฃใฆใใจใงใใ?
768
03:08:02,290 --> 03:08:11,090
ๆใใฎใ่ฆใพใใ... ใธ ใผใ
ๅคใใฃใใขใใกใงใใญ... ้ ็ชใซใชใใพใใ?
769
03:08:11,430 --> 03:08:13,330
ใฏใใ้ ็ชใซใชใใพใ...
770
03:08:23,840 --> 03:08:28,640
ๅฎ้ใๅฝผๆฐใฏ... ๅฎ้ใๅฝผๆฐใฏ...
ๅฎ้ใๅฝผๆฐใฏใ่จใใพใใ?
771
03:08:29,180 --> 03:08:34,360
ใใผใ็งๅฏใงใ... ใใผใ
ใกใใฃใจ... ใใญใใญใใกใใ...
772
03:08:34,820 --> 03:08:44,360
่งฆใๆนใฏใใใใใใงใใญ... ใใๆใใฎใฏใ
ๅคๅใๅฎขๆงใ ใใงใ... ใใ ใผ... ใใใชใใจใชใใงใใ... ใใใ...
773
03:08:45,200 --> 03:08:52,200
ใ... ๅผฑ็ใฎๆใคใใงใใใใใ... ใชใคใซไฝฟใฃใฆใใใใช.
774
03:08:58,080 --> 03:09:10,180
... ็ใใใ ๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใใพใ...
ๆฐๆใกใใใงใใญ... ็ฝ็ฉ่ณชใ...
775
03:09:34,920 --> 03:09:36,240
ๆฐๆใกใใใงใใ?
776
03:09:36,500 --> 03:09:39,560
ๆฐๆใกใใใงใใญ.
777
03:09:42,940 --> 03:09:56,460
... ใใผใ ๆฐๆใกใใใงใใญ... ็ฒใๆบใพใฃใฆใใใงใใญ... ใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใญ... ใใใใๆบใพใฃใกใใฃใฆ... ๆบใพใฃใกใใฃใฆใๆบใพใฃใกใใฃใฆ...
778
03:09:56,461 --> 03:10:06,040
ๅคงๅคใชใใงใใ... ใใผ... ใใใชใ ใไปไบใใฃใฑใใใฆใใใ ...
ใใใชใใงใใใฉ... ็งใไปไบใใใใใง... ใใ...
779
03:10:15,570 --> 03:10:18,410
่ฆชๅใใใชใใงใใ... ใใผใฃใฆใพใ?
780
03:10:18,770 --> 03:10:24,670
ๅ
จ็ถ็ญใใพใใ... ใใใใ็ๆงใใใชใใฎใง...
781
03:10:55,350 --> 03:10:58,910
ใใใกใใฃใจใไธญใพใง... ใใใตใผใธใใฆใใใพใ.
782
03:11:52,980 --> 03:12:01,960
ใญ... ใใใกใใฃใจใ.
783
03:12:28,280 --> 03:12:29,280
ๅ ใฎๆน...
784
03:12:30,000 --> 03:12:36,000
ๅใฎๆนใฏ... ใใกใชใใง...
ใใใพใง... ๆๅใฏใ ใฃใฆOKใชใใงใใ?
785
03:12:38,180 --> 03:12:41,460
ๆๅใฏOKใงใ... ๆ ๅ ใฏOKใชใใงใใ?
786
03:13:06,466 --> 03:13:07,466
ใฉใใงใใใใใ?
787
03:13:07,490 --> 03:13:09,190
ใใใจใใใชใใใงใใ?
788
03:13:10,870 --> 03:13:14,131
ใ ใใพใงใใไปไบใจใใฆ... ใใฃใฆใใใใงใใ?
789
03:13:14,590 --> 03:13:15,950
ใใใตใผใธ...
790
03:13:20,550 --> 03:13:21,710
ใใใชใใงใใ?
791
03:13:22,090 --> 03:13:23,530
ๅใ ใใซใ็นใซ...
792
03:14:59,300 --> 03:15:00,300
ไฝใงใใ?
793
03:15:00,700 --> 03:15:01,160
ไฝใงใใใใใ?
794
03:15:01,420 --> 03:15:04,060
ใใใใใใตใผใธ...
795
03:15:10,520 --> 03:15:11,520
ๆฐๆใกใใใงใใ?
796
03:15:11,680 --> 03:15:14,040
่ถ
ๆฐๆใกใใใงใ...
797
03:15:26,360 --> 03:15:27,680
ใฉใใใใใงใใ?
798
03:15:28,100 --> 03:15:30,300
ใกใใฃใจใๆณจๆ...ๆฐ้ใง...
799
03:15:48,160 --> 03:15:52,540
็ตถๅฏพใใใใจใใใชใใงใ... ใใใจใใใชใใงใ...
800
03:15:56,530 --> 03:15:58,530
ใใใชใซใใฃใฆใใใใฅใขใซใซใชใใใใใชใใงใใ?
801
03:15:59,330 --> 03:16:03,471
ใใใใใใฏ... ๆฌๅฝใ
ใไปไบใงใใฃใฆใพใใ... ใใใฅใขใซใชใฎ?
802
03:16:06,110 --> 03:16:07,930
็ตถๅฏพใใใ ใญ...
803
03:16:55,000 --> 03:16:58,640
ๆฌกใไปฐๅใ... ไปฐๅใใง...
804
03:17:40,780 --> 03:17:42,420
็ฑใใงใ...
805
03:17:49,700 --> 03:17:52,181
ในใซใผใ็ญใใงใ... ็ญใ?
806
03:17:52,220 --> 03:17:53,220
ๆฐใฅใใพใใ.
807
03:18:26,070 --> 03:18:27,070
ใ?
808
03:18:28,650 --> 03:18:34,990
ใ ใใจ... ใใใจใใใชใ... ใใใจใใใชใใงใ...
809
03:18:38,770 --> 03:18:40,910
็ตถ ๅฏพใ่งฆใใชใใง...
810
03:18:41,810 --> 03:18:43,170
ๆฌๆฐใใใไปๆฅๆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
811
03:18:43,490 --> 03:18:44,910
ใใผใใใ ...
812
03:18:45,930 --> 03:18:49,850
็ตถๅฏพใ่งฆใใชใใง... ๆฌๆฐใใใไปๆฅๆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
813
03:18:51,470 --> 03:19:04,250
ใใผ...ๆฌๆฐใใ... ใใผใ็งๅฏใงใ... ๆฐใซใชใฃใฆ...
ๅฝๆฐ็ใซใชใฃใกใใใใง... ๅฝๆฐ็ใซใชใฃใใใใพใๆฅใฆๅธฐใ... ๆใใฆใใ ใใใ...
814
03:19:04,251 --> 03:19:12,450
่ฆใใใงใ... ่ฆใใใฆใๅใชใใฆ... ๆใใชใ...
815
03:19:13,270 --> 03:19:14,270
ใใฃใฆใใใงใใ?
816
03:19:14,870 --> 03:19:16,830
ใใผใใใกใงใ... ใใฃใฆใใใงใใ?
817
03:19:16,850 --> 03:19:22,490
ใใกใงใ... ็ตถๅฏพใDไปฅไธใใใพใใใญ?
818
03:19:22,850 --> 03:19:24,690
Dไปฅไธใใใพใ...
819
03:19:25,710 --> 03:19:27,250
Dไปฅไธใไฝ่บซใชใใงใใ?
820
03:19:28,490 --> 03:19:30,450
ๆใใชใ...
821
03:19:30,970 --> 03:19:36,650
ๆฅฝใใใชใฃใฆใใพใใใ.
822
03:19:41,940 --> 03:19:52,220
... ้ผป ใใใใใ... ๅฏๆใใ... ใใ
ใชใ่คใใฆใใ... ใ ่ใในใในใ ใ... ใใใชใ่คใใฆใใ.
823
03:21:09,980 --> 03:21:15,920
... ใณ ใฃใใใใกใใใพใใญ... ใณใฃใใใใกใใใพใใญ.
824
03:21:24,030 --> 03:21:28,810
...
825
03:21:34,210 --> 03:21:49,670
ใใใ ๅฏ็ใใฆใใใใใใชใใงใใ...
ใๅใฎใใจใใใชใใงใใ...
826
03:22:12,560 --> 03:22:15,000
ใณใฃใใใใกใใใพใใญ...
827
03:22:17,380 --> 03:22:18,840
ใฉใใงใณใฃใใใใฆใใใ?
828
03:22:20,040 --> 03:22:21,040
ใฉใใง...
829
03:23:01,830 --> 03:23:04,890
ใกใใฃใจๅฏ็ใง.
830
03:23:32,350 --> 03:23:35,510
... ๅฏๆ ใ.
831
03:23:38,440 --> 03:23:40,620
... ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
832
03:23:58,300 --> 03:23:59,880
ใณใฃใใใใกใใใพใใ?
833
03:24:08,400 --> 03:24:10,461
ใใกใงใ... ใใกใชใฎ?
834
03:24:12,340 --> 03:24:14,320
ใใกใงใใ...
835
03:24:15,980 --> 03:24:17,700
ใใใใใกใงใ...
836
03:24:20,420 --> 03:24:22,280
ใใใใง...
837
03:24:47,290 --> 03:24:48,400
ๅบใ?
838
03:24:52,580 --> 03:24:54,140
ไฝใฎ่ฉฑ?
839
03:24:54,540 --> 03:24:56,900
ๆใ... ไฝใฎ่ฉฑ?
840
03:24:57,120 --> 03:24:59,220
ๆใ...
841
03:25:07,020 --> 03:25:09,080
้ๅธธใซไธๆใงใใญ...
842
03:25:37,080 --> 03:25:38,460
ๆฐๆใกใใใงใใ?
843
03:25:38,500 --> 03:25:39,500
ๆฐๆใก.
844
03:25:43,610 --> 03:25:58,970
ใใ... ่ฆใใ... ่ฆใใ...
845
03:26:05,510 --> 03:26:11,650
ใใใกใใฃใจ... ่ฆใใใฆ... ใใใ ใใชใใใใงใใ...
846
03:26:18,810 --> 03:26:19,830
่ฆใใใฆ...
847
03:26:21,050 --> 03:26:28,570
็็บใใกใใใใ ใ... ใๅบใซใฏ...
848
03:26:30,110 --> 03:26:37,530
ใๅบใซๆใใใกใใใใ ใใฉ...
็็บใใกใใใ... ๆๆฅ่ปใใใชใ...
849
03:26:38,590 --> 03:26:43,750
้ข็ฝใ... ไผ้คจใงใ... ไฝใงไปไบ?
850
03:26:45,050 --> 03:26:50,150
ใชใผใใณใใฆ... ไฝใๆใฃใฆ...
851
03:26:51,610 --> 03:26:52,890
ๅบใใชใใจ...
852
03:26:54,590 --> 03:26:56,690
ๅบใซใฏใชใใงใใ...
853
03:27:00,650 --> 03:27:06,130
็นๅฅใซ... ๅบใใ ใ... ใใใ ใใญ...
854
03:27:07,810 --> 03:27:19,250
ๅ ใใใชใใงใใ ใใ... ๅใใใฆใชใ...
ๅๆใซๅใใ... ใใใ...ใใใชใซๅใใใงใใญ...
855
03:27:23,890 --> 03:27:26,390
ๅ
ๆฐใงใใญ...
856
03:27:38,990 --> 03:27:42,090
ใใค.
857
03:27:48,740 --> 03:27:49,740
ใ ๆใ...
858
03:27:54,600 --> 03:27:55,600
ใใใใๆนใใใ?
859
03:28:18,700 --> 03:28:27,260
ๅ
็ซฏใฎๆน... ใกใใฃใจใ ใ...ๅ
็ทใงใใ...
ใใๆใ... ๆฌๅฝใซๅ
็ทใงใใ...
860
03:29:03,110 --> 03:29:04,930
็กฌใใงใ...
861
03:29:07,030 --> 03:29:08,070
็กฌใใฎๅฅฝใ?
862
03:29:10,070 --> 03:29:11,070
็กฌใใฎๅฅฝใ?
863
03:29:12,690 --> 03:29:18,270
ใชใใจใใฆใใใใ ใใ... ็งๅฏใๅคใ...
864
03:29:20,930 --> 03:29:27,390
ใใชใขในใ ใญ... ็ด ๆตใ ใญ... ๅฅฝใใซใชใฃใกใใ.
865
03:33:07,160 --> 03:33:12,440
... ใชใใ... ๅฅใฎๆ่ฆใ...
866
03:33:19,320 --> 03:33:23,900
ๅ
็ทใงใใ... ๆฌๅฝใซๅ
็ท...
867
03:35:55,280 --> 03:35:56,980
ๆฌกๅฅฝใใชใใงใใใฃใ?
868
03:35:57,280 --> 03:35:59,610
็งๅฅฝใใงใ...
869
03:36:01,960 --> 03:36:03,720
ใฐใชใใบใซ...
870
03:36:11,760 --> 03:36:16,620
็พๅณใใ... ่ถ
็ถบ้บใใใชใใงใใ...
871
03:37:05,310 --> 03:37:09,230
ๅๆใใกใงใใ.
872
03:37:12,520 --> 03:37:14,680
...
873
03:37:48,780 --> 03:37:54,080
ๅฅฝ ใใซๆฎใฃใฆใใ ใใ... ใฉใใใฃใฆๆฎใใฐใใใฎ?
874
03:37:55,060 --> 03:37:56,160
ใฉใใใฃใฆ...
875
03:38:03,510 --> 03:38:04,950
ใฉใใใฃใฆๆฎใใฐใใใฎ?
876
03:38:20,100 --> 03:38:21,100
ใฉใใงใใ?
877
03:38:21,560 --> 03:38:22,660
ๅ
็ท...
878
03:39:19,350 --> 03:39:22,570
ๅคงใใใงใใญ... ๅคงใใใงใใ?
879
03:39:22,571 --> 03:39:26,570
ๅคงใใใงใ... ใใใใใใฎใใฃใฑใใซใฏใใใพใใ?
880
03:39:32,660 --> 03:39:37,840
ๅคงใใใใใชใใงใใ... ๅคงใใใใใชใใงใใ.
881
03:39:56,490 --> 03:40:07,690
... ่งฆ ใๅใใฃใ... ่งฆใๅใใฃใใใใใใชใใงใใ...
ใบใฌใงใใ... ใใใใใๆฎใใชใใจ... ใบใฌใงใใ... ใใใ...
882
03:40:34,870 --> 03:40:39,530
ใใใใใใ... ใใใตใผใธใใฆใใ ใใ...
883
03:42:58,950 --> 03:43:00,950
ใๅฐป่ฆใใฆใใ ใใ...
884
03:55:22,330 --> 03:55:23,690
ๅคงไธๅคซ...
885
03:55:44,040 --> 03:55:45,040
ๅคงไธๅคซ.
886
03:56:18,140 --> 03:56:20,141
... ใ ใใใฏ?
887
03:56:20,520 --> 03:56:25,840
ใใๆ้... ๆ้ใงใใ... ๆ้ ใชใใฎ?
888
03:56:27,536 --> 03:56:28,536
ใพใๆฅใฆใใ?
889
03:56:28,560 --> 03:56:30,500
ใพใๆฅใฆใใ ใใ...
77715
