Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,438 --> 00:00:13,380
Lone Wolf and Cub
2
00:02:02,455 --> 00:02:05,493
After fighting the Yagyu shadow
clan's leader, Retsudo,
3
00:02:06,126 --> 00:02:08,834
ltto Ogami has been separated
from his son, Daigoro.
4
00:02:08,995 --> 00:02:11,771
Since then, he has been
wandering through
5
00:02:11,865 --> 00:02:15,540
the mountains of Hakone
in search of his son's whereabouts.
6
00:02:21,207 --> 00:02:22,185
Daigoro!
7
00:02:39,392 --> 00:02:43,636
But ltto firmly believed in his heart.
8
00:02:44,797 --> 00:02:48,438
He knew that Daigoro
was alive somewhere.
9
00:02:49,235 --> 00:02:53,445
If he didn't believe that his son was
still alive, then there would be
10
00:02:53,540 --> 00:02:55,417
no point for him to live.
11
00:02:56,376 --> 00:03:01,348
Drifting Shadow
12
00:03:35,248 --> 00:03:36,488
Yagyu?
13
00:03:56,736 --> 00:03:57,942
I see.
14
00:03:59,205 --> 00:04:02,675
I'm guessing he killed
one of them, and...
15
00:04:26,899 --> 00:04:29,243
He died trying to protect Daigoro.
16
00:04:30,670 --> 00:04:33,583
But how many men did the Yagyu send?
17
00:04:34,574 --> 00:04:36,485
If it was more than two men,
18
00:04:38,077 --> 00:04:39,852
Daigoro might not be alive.
19
00:04:41,047 --> 00:04:42,321
Daigoro!
20
00:04:46,986 --> 00:04:48,090
Daigoro!
21
00:04:54,527 --> 00:04:55,597
Daigoro...
22
00:04:58,031 --> 00:04:59,135
Daigoro...
23
00:05:27,493 --> 00:05:32,306
Cremation was considered a way
for a samurai to show respect for
24
00:05:33,066 --> 00:05:36,172
the stranger who
supposedly saved his son's life
25
00:05:36,269 --> 00:05:38,909
and even his bitter
enemies from the Yagyu.
26
00:05:40,573 --> 00:05:43,213
But creating fire at night
is dangerous.
27
00:05:43,943 --> 00:05:47,288
It lets the Yagyu know
of his whereabouts.
28
00:05:48,614 --> 00:05:51,652
But if the Yagyu take
notice of this fire,
29
00:05:52,118 --> 00:05:54,530
and if Daigoro is indeed alive,
30
00:05:55,121 --> 00:06:00,469
he thought it would be like
taking out two birds with one stone.
31
00:06:23,149 --> 00:06:25,186
Man of the cottage
and disciples of Yagyu
32
00:07:45,131 --> 00:07:48,203
Looks like you have
cremated two of my men.
33
00:07:49,268 --> 00:07:52,374
I must return the favor by
doing you a favor as well.
34
00:07:54,540 --> 00:07:56,019
How about it, ltto?
35
00:07:56,542 --> 00:07:59,580
Do you want to hand over
the secret document of Yagyu?
36
00:07:59,946 --> 00:08:03,917
If you do, then we will spare your lives,
and you're free to go wherever you like.
37
00:08:07,854 --> 00:08:09,265
I see.
38
00:08:10,490 --> 00:08:16,566
So it seems like
Daigoro is still alive after all.
39
00:08:18,030 --> 00:08:22,103
I will find out the secret of
this document and annihilate
40
00:08:22,468 --> 00:08:24,709
your entire Yagyu clan.
41
00:08:25,605 --> 00:08:27,846
That is our long-awaited wish.
42
00:08:28,708 --> 00:08:34,750
Do you honestly think that
I'll hand over this document?
43
00:08:37,283 --> 00:08:38,455
I see.
44
00:08:39,519 --> 00:08:44,093
Then you don't care what
happens to your son, Daigoro?
45
00:08:45,491 --> 00:08:49,439
But since you kindly cremated my men,
I must return the favor.
46
00:08:51,531 --> 00:08:52,475
All right.
47
00:08:52,965 --> 00:08:55,002
I'm going to give you three days.
48
00:08:55,668 --> 00:08:58,877
Within that time span,
I suggest you think really hard
49
00:08:58,971 --> 00:09:02,180
whether you want to return
the secret document or not.
50
00:09:04,544 --> 00:09:06,182
A three-day grace period.
51
00:09:06,312 --> 00:09:08,485
Think of that as my favor to you.
52
00:09:09,916 --> 00:09:12,988
But if you decide not to
return the secret document,
53
00:09:13,920 --> 00:09:16,833
then on the morning of
the fourth day, we will do
54
00:09:16,923 --> 00:09:19,494
everything we can to hunt you down.
55
00:09:21,093 --> 00:09:25,337
Keep in mind that Daigoro will
not be left unharmed as well.
56
00:09:27,199 --> 00:09:28,177
Disappear!
57
00:09:51,457 --> 00:09:53,334
This is unfair, Retsudo!
58
00:09:53,793 --> 00:09:54,703
Bastard!
59
00:10:10,042 --> 00:10:11,612
You think I'm unfair?
60
00:10:16,482 --> 00:10:19,395
Yagyu fighting techniques are
incomparable and reign over
61
00:10:19,485 --> 00:10:21,123
more than sixty provinces.
62
00:10:21,187 --> 00:10:24,964
At the same time, it is used in
assassinations for the government.
63
00:10:25,691 --> 00:10:27,398
If anyone opposes us,
64
00:10:27,493 --> 00:10:30,736
then we will use any means
necessary to take down the opponent.
65
00:10:32,198 --> 00:10:34,974
It's too late for you to
tell me that I'm unfair!
66
00:10:43,275 --> 00:10:44,652
Here I come, ltto!
67
00:10:46,445 --> 00:10:48,584
You're a pretty good swordsman,
68
00:10:49,248 --> 00:10:51,592
but you're still no match for me.
69
00:10:54,153 --> 00:10:54,961
Come on!
70
00:11:58,984 --> 00:11:59,894
Die!
71
00:12:09,228 --> 00:12:10,628
Lord Retsudo!
72
00:12:10,629 --> 00:12:11,869
Lord Retsudo!
Lord Retsudo!
73
00:12:12,732 --> 00:12:13,540
Why you...
74
00:12:23,876 --> 00:12:24,911
Kill ltto!
75
00:13:09,588 --> 00:13:11,693
Retsudo'.!
76
00:14:30,069 --> 00:14:32,276
After being separated from his father,
77
00:14:32,471 --> 00:14:35,748
Daigoro kept searching for
his father on his own.
78
00:14:36,408 --> 00:14:39,355
He was now wandering
near Odawara.
79
00:14:40,880 --> 00:14:47,058
But this rain felt as cold
as ice for his body and heart.
80
00:14:49,221 --> 00:14:51,098
ls my father still alive?
81
00:14:51,790 --> 00:14:53,963
He couldn't even tell...
82
00:14:54,693 --> 00:14:56,969
But if his father were still alive,
83
00:14:57,563 --> 00:15:00,169
then Daigoro would know
exactly where to look,
84
00:15:00,399 --> 00:15:03,437
since he has a vague
recollection of what his father did.
85
00:15:04,737 --> 00:15:08,742
His father would always sit
inside a temple to pray
86
00:15:08,874 --> 00:15:11,184
after every successful assassination.
87
00:15:11,310 --> 00:15:15,918
Although he didn't know
what his father was praying for,
88
00:15:16,181 --> 00:15:19,128
he knew that his father
would be at a temple.
89
00:16:41,033 --> 00:16:44,014
Lone Wolf and Cub
90
00:17:27,146 --> 00:17:29,717
I'm the chief priest of this temple.
91
00:17:29,915 --> 00:17:31,724
I'm not a bad person.
92
00:17:39,725 --> 00:17:42,638
You're not from around here, are you?
93
00:17:44,029 --> 00:17:45,872
Where did you come from?
94
00:17:46,598 --> 00:17:51,445
I'm not asking because
you're suspicious.
95
00:17:51,603 --> 00:17:53,412
Where did you come from?
96
00:17:59,912 --> 00:18:02,688
You were not with your mother?
97
00:18:06,385 --> 00:18:08,331
What happened to your mother?
98
00:18:10,089 --> 00:18:12,467
You were with your father?
99
00:18:15,094 --> 00:18:16,038
I see.
100
00:18:16,562 --> 00:18:18,473
And where is he now?
101
00:18:21,133 --> 00:18:22,908
You got separated from him?
102
00:18:23,569 --> 00:18:25,549
I see.
103
00:18:26,505 --> 00:18:28,917
That's very unfortunate.
104
00:18:30,776 --> 00:18:34,223
Oh, I see that you got
soaked in the rain.
105
00:18:35,013 --> 00:18:37,892
You'll catch a cold.
106
00:18:38,383 --> 00:18:40,488
I have some spare clothes.
107
00:18:40,586 --> 00:18:42,065
Come here.
108
00:18:42,154 --> 00:18:43,224
Come now.
109
00:18:51,563 --> 00:18:54,976
You must be hungry.
110
00:18:55,134 --> 00:18:57,341
Now, come with me.
111
00:19:03,442 --> 00:19:04,250
Come.
112
00:19:09,414 --> 00:19:10,154
Hey!
113
00:19:11,583 --> 00:19:12,254
Hey!
114
00:19:53,759 --> 00:19:54,863
Priest...
115
00:19:56,962 --> 00:19:59,465
Please let me stay here for the night.
116
00:20:09,308 --> 00:20:13,450
When he picked up the stick
and aimed it at me,
117
00:20:13,545 --> 00:20:16,549
I couldn't believe the
eyes of that child...
118
00:20:16,648 --> 00:20:17,683
Priest.
119
00:20:19,117 --> 00:20:23,395
Was the boy named Daigoro?
120
00:20:24,389 --> 00:20:27,461
He's three years old with large eyes.
121
00:20:28,460 --> 00:20:30,804
I didn't ask his name.
122
00:20:32,364 --> 00:20:34,605
But his eyes were large,
123
00:20:35,801 --> 00:20:38,543
and his hair was bound.
124
00:20:39,471 --> 00:20:42,748
And which way did he go?
125
00:20:43,709 --> 00:20:46,121
I didn't see which way he went.
126
00:20:46,245 --> 00:20:51,558
He knows that I, his father,
would always stay at a temple.
127
00:20:53,885 --> 00:20:57,833
I should've kept him here.
128
00:21:06,331 --> 00:21:09,904
Luckily, your wound is not serious.
129
00:21:10,035 --> 00:21:13,346
You should stay here and
rest for four to five days.
130
00:21:13,472 --> 00:21:18,012
I'll ask my disciples here at the temple
to go look for your son.
131
00:21:18,210 --> 00:21:21,521
Maybe we can find his
whereabouts sooner than you think.
132
00:21:21,613 --> 00:21:25,083
But first, you should just rest
and not worry about your troubles.
133
00:21:25,183 --> 00:21:26,025
Thank you.
134
00:21:26,118 --> 00:21:27,062
Priest...
135
00:21:27,519 --> 00:21:31,865
I'm sorry to ask you this, but can you
get me a writing tool and paper?
136
00:21:32,157 --> 00:21:34,228
What are you going to do?
137
00:21:34,526 --> 00:21:36,904
If the boy you told me is really my son,
138
00:21:37,296 --> 00:21:41,745
then I want to let him know where I am.
139
00:21:42,100 --> 00:21:49,382
Oh, so you're telling me that a
three-year-old child is able to read?
140
00:21:50,375 --> 00:21:52,013
He can't read words,
141
00:21:52,144 --> 00:21:55,751
but there is a sign that
my son will recognize.
142
00:21:57,983 --> 00:21:59,621
I'm sure he'll recognize them.
143
00:22:34,953 --> 00:22:37,729
First, the lchijyo Modori Bridge.
144
00:22:37,823 --> 00:22:40,394
Second, the drug store.
145
00:22:40,492 --> 00:22:43,063
Third, the fish market.
146
00:22:43,161 --> 00:22:45,266
Fourth, the play.
147
00:22:45,464 --> 00:22:49,571
Fifth, the Benkei of Gojyobashi.
Sixth, the Honganji Temple.
148
00:22:49,668 --> 00:22:55,209
Seventh, the price of rice.
Eighth, the government office.
149
00:24:04,409 --> 00:24:08,516
Both father and son live a sad fate,
and this sign is the only thing
150
00:24:08,680 --> 00:24:11,718
that can bring them together.
151
00:24:13,752 --> 00:24:16,494
If his son were to see this sign,
152
00:24:16,855 --> 00:24:19,335
then he will know that
the direction of
153
00:24:19,424 --> 00:24:21,927
the baby cart will lead him
directly to his father.
154
00:24:23,195 --> 00:24:28,611
By putting up these signs,
he can be reunited with his son,
155
00:24:29,201 --> 00:24:33,411
but there's also a fear that
he might lure the Yagyu as well.
156
00:24:34,906 --> 00:24:37,512
But in order to see his son, Daigoro,
157
00:24:37,609 --> 00:24:41,284
he just had to take this risk
and wait for his return.
158
00:26:07,966 --> 00:26:10,674
Daigoro. You are not going to run?
159
00:27:07,125 --> 00:27:10,334
How is your wound?
160
00:27:10,829 --> 00:27:14,868
Thanks to you, I don't feel
much discomfort anymore.
161
00:27:14,966 --> 00:27:16,877
That's good to hear.
162
00:27:17,502 --> 00:27:22,975
I have asked some folks around here
to help look for your son as well.
163
00:27:23,341 --> 00:27:26,754
I told them to let me know
as soon as they find him.
164
00:27:26,845 --> 00:27:29,621
Thank you for everything.
165
00:27:30,582 --> 00:27:35,554
When I think about an image of
a boy looking for his father,
166
00:27:36,154 --> 00:27:40,000
it just really pains me.
167
00:27:41,393 --> 00:27:44,670
Priest. I want you to
take a look at something.
168
00:27:44,763 --> 00:27:46,401
What is it?
169
00:27:57,542 --> 00:28:01,319
My son and I risked our lives
in order to obtain this.
170
00:28:01,579 --> 00:28:04,185
But no matter how many times I read it,
171
00:28:04,282 --> 00:28:07,729
I just can't seem to find the
secret that is in the document.
172
00:28:08,953 --> 00:28:12,730
This letter is addressed to a top
official in the government from
173
00:28:12,824 --> 00:28:14,360
an officer in Kyoto.
174
00:28:15,760 --> 00:28:18,331
It looks like any ordinary letter,
175
00:28:18,430 --> 00:28:22,708
but I know there's a secret
hidden in those words.
176
00:28:24,703 --> 00:28:28,480
There might be something with
the arrangement of the words
177
00:28:28,640 --> 00:28:31,018
or the secret is hidden
in the paper itself...
178
00:28:31,109 --> 00:28:34,647
I gave it some thought,
and tested many things, but...
179
00:28:36,948 --> 00:28:42,091
Did you place it by the fire
or soak it in water?
180
00:28:45,190 --> 00:28:48,364
I placed it by the fire
and soaked it in water.
181
00:28:48,493 --> 00:28:50,200
But nothing happened.
182
00:28:50,562 --> 00:28:52,473
Not a single word pops up.
183
00:28:55,667 --> 00:29:00,480
If fire and water don't work,
184
00:29:03,775 --> 00:29:05,982
then perhaps it's the ink.
185
00:29:07,045 --> 00:29:08,080
The ink?
186
00:29:08,513 --> 00:29:09,218
Right.
187
00:29:10,014 --> 00:29:13,518
I have read about something like this.
188
00:29:14,052 --> 00:29:17,590
The words you write would never fade,
189
00:29:17,922 --> 00:29:21,028
and it won't be ruined by the bugs.
190
00:29:21,126 --> 00:29:24,039
They use a special ink.
191
00:29:24,496 --> 00:29:30,606
A high-ranking priest from a foreign land
invented it after lots of hard work.
192
00:29:48,753 --> 00:29:50,130
Lord Ogami.
193
00:29:54,959 --> 00:29:55,937
Priest.
194
00:29:58,496 --> 00:29:59,634
What is this?
195
00:30:00,532 --> 00:30:02,375
Luminous moss.
196
00:30:02,867 --> 00:30:04,312
Luminous moss?
197
00:30:04,402 --> 00:30:04,971
Right.
198
00:30:05,637 --> 00:30:09,244
I'm sure you've heard of a
plant named luminous moss.
199
00:30:10,875 --> 00:30:15,187
I'm guessing that the
moss was mixed with the ink
200
00:30:15,280 --> 00:30:20,059
and they used that mixture
to write this letter.
201
00:30:21,553 --> 00:30:23,157
A luminous letter.
202
00:30:24,022 --> 00:30:26,002
It's a luminous letter.
203
00:30:27,292 --> 00:30:33,675
But why would they use a
luminous letter like this?
204
00:30:35,567 --> 00:30:36,341
Why?
205
00:30:37,468 --> 00:30:41,439
Why does the Yagyu have to
use a luminous letter?
206
00:30:42,207 --> 00:30:44,050
If I can figure that out,
207
00:30:45,343 --> 00:30:48,017
then I can find out
the secret of the Yagyu.
208
00:30:48,980 --> 00:30:51,961
Lone Wolf and Cub
209
00:31:25,350 --> 00:31:26,385
What is this?
210
00:31:31,155 --> 00:31:33,795
A cub has wandered in here.
211
00:31:35,994 --> 00:31:36,768
Debuchi.
212
00:31:36,861 --> 00:31:37,430
Yes?
213
00:31:37,762 --> 00:31:39,207
He won't run away.
214
00:31:45,570 --> 00:31:47,675
He's definitely the son of a wolf.
215
00:31:48,973 --> 00:31:51,112
What a pity it would be to kill him.
216
00:31:51,342 --> 00:31:53,549
It would be such a pity, but...
217
00:31:59,550 --> 00:32:00,584
You found him?
218
00:32:00,585 --> 00:32:01,120
You found him?
Yes.
219
00:32:01,386 --> 00:32:02,819
You found ltto's whereabouts?
220
00:32:02,820 --> 00:32:03,696
You found ltto's whereabouts?
Yes.
221
00:32:07,025 --> 00:32:07,901
Daddy...
222
00:32:08,927 --> 00:32:10,193
You found his exact location?
223
00:32:10,194 --> 00:32:10,763
You found his exact location?
Yes.
224
00:32:11,029 --> 00:32:12,702
We followed this sign.
225
00:32:12,830 --> 00:32:14,241
Are you sure about that?
226
00:32:14,332 --> 00:32:17,541
One of our men was killed by ltto.
227
00:32:23,675 --> 00:32:25,279
ltto Ogami!
228
00:32:30,448 --> 00:32:30,983
Debuchi.
229
00:32:31,082 --> 00:32:31,617
Yes!
230
00:32:32,317 --> 00:32:33,990
There's no need to chase him.
231
00:32:34,118 --> 00:32:35,096
I see...
232
00:32:36,654 --> 00:32:38,531
Daigoro saw this sign.
233
00:32:39,324 --> 00:32:41,235
He heard what we said.
234
00:32:42,760 --> 00:32:44,740
We know where he's headed.
235
00:32:47,498 --> 00:32:51,207
Let Daigoro see his father.
236
00:33:00,345 --> 00:33:01,847
Daigoro...
237
00:33:05,683 --> 00:33:09,130
When he sees his father...
That is when they both die.
238
00:33:13,524 --> 00:33:14,696
Make sure they both die!
239
00:33:49,360 --> 00:33:51,033
Daddy!
240
00:34:07,678 --> 00:34:09,214
Lord Ogami.
241
00:34:09,881 --> 00:34:12,361
It may have been just my imagination,
242
00:34:12,917 --> 00:34:15,523
but I thought I heard Daigords voice.
243
00:35:23,821 --> 00:35:24,731
Dai...
244
00:35:32,029 --> 00:35:33,372
Daigoro!
245
00:35:34,031 --> 00:35:34,736
Daddy!
246
00:35:49,514 --> 00:35:50,424
Daddy!
247
00:35:51,349 --> 00:35:52,953
Don't come here!
248
00:35:53,050 --> 00:35:55,621
Stay where you are, Daigoro!
Don't come here!
249
00:35:56,254 --> 00:35:57,096
Daddy!
250
00:36:06,464 --> 00:36:07,272
Daigoro!
251
00:36:09,700 --> 00:36:13,512
You are supposed to be the Yagyu clan,
but you can't fight me fairly
252
00:36:13,604 --> 00:36:16,141
without taking my child as a hostage?
253
00:36:18,409 --> 00:36:21,015
Have you lost your pride?
254
00:36:21,145 --> 00:36:23,625
He's not our hostage!
We're going to kill you!
255
00:36:23,714 --> 00:36:25,853
After that, we will kill Daigoro!
256
00:36:27,051 --> 00:36:27,791
Daddy!
257
00:36:53,044 --> 00:36:54,216
Who are you?
258
00:36:55,913 --> 00:36:57,153
I'll kill the kid!
259
00:37:00,051 --> 00:37:00,893
Die!
260
00:37:30,815 --> 00:37:31,486
Daddy!
261
00:37:50,301 --> 00:37:52,303
You finally met your son...
262
00:38:00,645 --> 00:38:01,817
Priest...
263
00:38:07,318 --> 00:38:13,701
Don't ever leave your father's sight.
264
00:38:51,896 --> 00:38:54,308
ltto Ogami was headed for Edo,
265
00:38:54,465 --> 00:38:58,345
but there was one more stop
he had to make.
266
00:38:59,670 --> 00:39:03,812
A temple lies at the bank of Sagami River,
which overlooks Enoshima.
267
00:39:03,874 --> 00:39:12,589
A home that! left long ago
seems very nostalgic.
268
00:39:13,551 --> 00:39:20,696
I wouldn't like to see
a future that holds nothing.
269
00:39:20,891 --> 00:39:23,064
This is the native place of Azami,
270
00:39:23,160 --> 00:39:26,607
1110's late wife,
as we}! as Daigoro's mother.
271
00:39:31,502 --> 00:39:35,575
It's been three years since
ltto last visited this land.
272
00:41:01,759 --> 00:41:06,333
For Daigoro, it was his first time
visiting his mother's grave.
273
00:41:24,281 --> 00:41:28,525
Even though he was praying
with his hands placed together,
274
00:41:29,119 --> 00:41:32,862
he didn't know that his mother's spirit
was sleeping underneath the grave.
275
00:41:32,957 --> 00:41:36,234
His father never told him,
since he was too young.
276
00:41:36,927 --> 00:41:41,103
And his son was also too young to
remember what his mother looked like.
277
00:41:44,902 --> 00:41:47,940
I'm sure she's very happy
to see how much you've grown.
278
00:41:48,973 --> 00:41:52,682
Back then, you were just a baby.
279
00:41:55,679 --> 00:41:56,521
Azami.
280
00:41:58,249 --> 00:42:00,889
Daigoro has turned three years old.
281
00:44:15,352 --> 00:44:16,626
Damn you, ltto!
282
00:44:17,121 --> 00:44:17,792
Stop!
283
00:44:18,856 --> 00:44:20,301
But Lord Retsudo!
284
00:44:20,491 --> 00:44:22,767
We lost our chance.
285
00:44:23,293 --> 00:44:25,466
We can't kill ltto now.
286
00:44:28,832 --> 00:44:31,244
Really, he is a formidable foe.
287
00:44:31,769 --> 00:44:34,409
His skills are simply amazing.
288
00:44:35,172 --> 00:44:39,279
No one has ever made us,
the Yagyu, suffer like this before.
289
00:44:41,512 --> 00:44:45,460
ltto has lived on the path of
vengeance, and it clearly shows.
290
00:44:46,817 --> 00:44:48,592
But listen up, ltto!
291
00:44:49,486 --> 00:44:52,092
I will not be defeated that easily!
292
00:44:53,057 --> 00:44:56,470
I will take your life one day!
293
00:44:56,927 --> 00:44:58,497
I promise you!
294
00:44:59,596 --> 00:45:01,075
Can you hear me?
295
00:45:01,732 --> 00:45:03,268
ltto Ogami!
296
00:45:05,402 --> 00:45:09,817
Will ltto Ogami and his son
get their revenge?
297
00:45:10,574 --> 00:45:13,214
What about the decisive
battle with Retsudo?
298
00:45:13,310 --> 00:45:16,018
What about the secret
behind the Yagyu's letter?
299
00:45:16,480 --> 00:45:19,324
The answer to those
questions seemed to lie
300
00:45:19,416 --> 00:45:23,796
where this river was heading.
A never-ending path of vengeance.
301
00:45:37,234 --> 00:45:41,512
The End
22251
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof