All language subtitles for SAN-251uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:49,500 --> 00:00:50,920
ใตใใใฆใ.
2
00:01:39,740 --> 00:01:40,740
ไฝ?
3
00:01:44,140 --> 00:01:46,880
ใกใใใจใจใใใใใใฎใ.
4
00:01:49,460 --> 00:01:50,460
ใฉใใใฆ?
5
00:01:50,540 --> 00:01:52,040
ใใใใๅฅฝใใ ใฃใใใใใ.
6
00:01:53,160 --> 00:01:54,880
ใใใใใใ ใใฉใใ.
7
00:02:07,390 --> 00:02:13,990
็ตๅฉใใฆ2ๅนดใใฃใฆใใ ใพใ 1ๅใใใปใใฏในใใฆใชใใใใใ.
8
00:02:17,470 --> 00:02:19,990
ใ ใฃใฆใปใใฏในใฃใฆ็ฒใใใใใใ.
9
00:02:21,210 --> 00:02:25,030
ใใฃใใใ้ขจๅๅ
ฅใฃใใฎใซใๆฑใใใฎใๅซใ ใใ.
10
00:02:26,950 --> 00:02:29,110
ใงใใปใใๅคซๅฉฆใชใใ ใใใใ.
11
00:02:32,820 --> 00:02:37,220
ใงใใจใใใใใใใซ็ตๅฉใใใใใใใชใใใใใ.
12
00:02:38,580 --> 00:02:41,580
ๅคใชใใจ่จใใชใใใใฆใงใ็ณใใฆใใใชใใใ.
13
00:02:43,360 --> 00:02:44,360
ใใใใ.
14
00:02:56,180 --> 00:03:01,180
ๅฐๅดใใใฎๅฅฅใใใฃใฆ็พไบบใชใใงใใใญใ
ไผ็คพใงๅใใใฆใพใใใใ.
15
00:03:02,280 --> 00:03:03,480
่ชฐใใใใชๅ?
16
00:03:04,740 --> 00:03:10,280
ใพใใงใใญใใใฃใจ่ชๅใง่จใใฎใใชใใงใใใ ็ตๆง็พไบบใชๆนใชใใงใใใ
17
00:03:10,820 --> 00:03:13,860
ใใใ็พจใพใใใชใๅฐๅดใใใฏใ.
18
00:03:17,380 --> 00:03:18,380
ใพใใ.
19
00:03:18,880 --> 00:03:20,060
ๅนธใใใใชใใใงใใ?
20
00:03:21,120 --> 00:03:29,880
ใใใๅนธใใงใฏใใใใงใใใฉใญใ ใพใใกใใฃใจใๆฅใใใใ่ฉฑใ.
21
00:03:31,180 --> 00:03:38,560
ๅคใฎๅถใฟใฎๆนใใกใใฃใจๅใ
ใงใ ใใกใฎๅฆปใฃใฆใฎใฏๆงๆฌฒใใใใพใใชใใใงใใใ
22
00:03:38,860 --> 00:03:40,980
่ฅใใฎใซใใใใฏใใคใใงใใญใ.
23
00:03:42,320 --> 00:03:45,860
็งใชใใ็ตๅฉใใพใใใใ ใปใใงใฌใณ4ไบบใใใใใงใใใ.
24
00:03:46,760 --> 00:03:48,060
4ไบบใใงใใ?
25
00:03:49,180 --> 00:03:51,100
ใใใใงใใญใ ใใใชใใงใใใ
26
00:03:51,240 --> 00:03:54,860
ใใใช้ๅ
ใฏๅใงใใ ใปใใฏในไธๆงใชใฎใฏ็็ฑใใใใใงใใใ.
27
00:03:55,900 --> 00:03:56,900
็็ฑ?
28
00:03:59,060 --> 00:04:00,860
ใใฎ่ฌใชใใงใใใ.
29
00:04:06,540 --> 00:04:15,300
ใใ ใใใใงใ ๅฅณๆงใฎๆงๆฌฒใ็็บใใใใใใใฆใ
1ๆฌ20ไธๅใไนใใใใงใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
30
00:04:15,600 --> 00:04:17,200
ใฏใใ ใใฎ่ฌใง?
31
00:04:17,760 --> 00:04:20,830
ใฏใใใใใช็งใงใใ ใปใใงใฌใณ4ไบบใใใใใใงใใใฉใญใ.
32
00:04:23,880 --> 00:04:25,780
ใใฎ่ฌใๅใซๅฃฒใฃใฆใใใพใใใ?
33
00:04:27,240 --> 00:04:32,440
ๆตทๅคใใๅใๅฏใใใใงใ ้ๆใจใใใใใใงใใใฉใ ่ฆชๅใชๅฐๅดใใใฎใใใชใใ.
34
00:04:36,160 --> 00:04:37,160
ใใใใจใใใใใพใใ.
35
00:04:38,140 --> 00:04:40,220
ใณใณใใใงใ้ใใใใใฆใใพใใใใ.
36
00:04:41,900 --> 00:04:42,900
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใใ ใใใ.
37
00:04:57,500 --> 00:05:01,360
ใญใใญใใญใใ ไปๅบฆใใไผใฟใฎๆฅใใใฉใฃใ่กใใชใ?
38
00:05:02,440 --> 00:05:05,260
ใใใใใใใ ใฉใฃใ่กใใใใจใใใใฎ?
39
00:05:06,440 --> 00:05:08,560
ใใผใใฉใฃใใชใใ
40
00:05:08,800 --> 00:05:10,760
ไฝใงใใใใใฉใญใๅฅใซใ
41
00:05:10,920 --> 00:05:13,760
ใใใใชใใใใผใซ็ณป่กใใใใใ ใใญใ ใใผใซ?
42
00:05:14,240 --> 00:05:15,380
ใใผใซใใใ.
43
00:05:16,020 --> 00:05:17,020
ใใใใพใใใใใใใชใ?
44
00:05:17,120 --> 00:05:20,740
ไน
ใ
ใ ใใญใ ๆฉ่ตทใใงใใชใใใชใใ.
45
00:05:21,640 --> 00:05:24,280
ๆฉใ่กใใชใใจใ ๆททใใ ใใใใใใใฎใฏใ
46
00:05:24,800 --> 00:05:29,240
ๆฉใ่กใฃใฆใๆททใใงใใใใใ ใใ ใใใใใ ใใ?
47
00:05:29,420 --> 00:05:30,540
ใใคใใใผใซใ.
48
00:05:31,280 --> 00:05:32,340
ใใใๆต่กใฃใฆใใใคใใ.
49
00:05:33,220 --> 00:05:34,220
่กใฃใใใจใชใใใ ใใ.
50
00:05:34,760 --> 00:05:36,400
่กใใใ.
51
00:05:37,780 --> 00:05:39,360
ใใใญใใใใใใใใใใใใ.
52
00:05:40,640 --> 00:05:44,400
ใใคใใใผใซใชใใพใใ
ๅคๆนใจใใ ใฃใใใ ๆใใชใฃใฆใใใใชใ.
53
00:05:45,620 --> 00:05:47,420
ใใใใใญใ.
54
00:05:48,200 --> 00:05:49,320
ใใใใใใใใใใ.
55
00:05:50,020 --> 00:05:50,300
ใใ?
56
00:05:50,680 --> 00:05:52,301
ใใใใ่กใใใ ่ก ใใใ.
57
00:05:52,860 --> 00:05:55,260
็จ่ฒทใใชใใจใ ใใใใใ ใ.
58
00:05:55,600 --> 00:05:56,600
ใใ่ฒทใฃใฆใชใใใชใ.
59
00:05:57,160 --> 00:05:58,520
็จ้ธใฐใชใใจใญใ.
60
00:05:59,220 --> 00:06:01,520
ใกใใฃใจใใคใฌ่กใใญใ ใใใใ?
61
00:06:51,260 --> 00:06:59,760
ใญใใญใใ ไปๅบฆใใใ
ๅ้ใจใ้ฃฏใฃใฆ่จใฃใฆๅฟใใฆใใใฃใฆใ ๆฌๅฝใซ?
62
00:07:00,980 --> 00:07:03,500
ใพใใใใใใชใใใใใใใ ใใฃใก่กใฃใฆใๅคงไธๅคซ?
63
00:07:04,140 --> 00:07:06,220
ใใใใ ใฃใฆๅ
ใซ็ดๆใใฆใใใงใใใ.
64
00:07:06,540 --> 00:07:07,980
ใใใใ ๆฌๅฝ?
65
00:07:08,080 --> 00:07:09,080
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ.
66
00:07:10,760 --> 00:07:13,340
ใพใใใใใช้
ใใชใใชใใจๆใใใใ ๅใใฃใใ.
67
00:07:15,580 --> 00:07:18,500
ใใคใใใผใซ่กใใใใฃใใ ใพใใใพใใใใชใซใใใใ.
68
00:07:35,300 --> 00:07:36,300
ๅคงไธๅคซใ?
69
00:07:36,460 --> 00:07:38,200
ใใฃใใๆฑใใใฆใใใฉใ.
70
00:07:39,900 --> 00:07:41,080
ใใใฉใใใ?
71
00:07:45,720 --> 00:07:47,120
ใฉใใใใใฉใใใใฎใ?
72
00:07:48,740 --> 00:07:50,480
ใชใใใใใใๆใใฆใ.
73
00:07:59,400 --> 00:08:02,890
ใใใชๆฐๆใกใไปใพใงใชใใฃใใใ ใใฉใ.
74
00:08:11,140 --> 00:08:12,140
ใฉใใใ?
75
00:08:15,260 --> 00:08:20,880
ไปๆฅใฏใใใใซใจใใใใใใใใ ใใๆฌๅฝใซ?
76
00:08:27,440 --> 00:08:29,620
ไปๆฅใไปๆฅใฏใใฆใใใใใช?
77
00:08:30,200 --> 00:08:33,480
ใใใใใใใกใใใใใใ
78
00:08:33,700 --> 00:08:38,840
ใใใใใใใทใฃใฏใผๅ
ฅใฃใฆใใใญใ ใใใใใฎ?
79
00:08:38,920 --> 00:08:42,760
ไปใฎใพใพใงใ ใใใใงใๆฑ่ญใใใ.
80
00:09:02,740 --> 00:09:06,800
ใใใใใใกใใฝๅใใใใฆใ.
81
00:09:34,060 --> 00:09:35,920
ใใใๆฟกใใฆใๅใใใใ.
82
00:09:37,520 --> 00:09:39,020
ๆฟกใใฆใชใใ.
83
00:11:09,190 --> 00:11:10,190
ๆฐ.
84
00:11:16,960 --> 00:11:18,040
ๆ ใกใใใ.
85
00:11:36,300 --> 00:11:37,300
ใชใใฃใใ.
86
00:11:38,160 --> 00:11:39,940
ไปใพใงใชใใฃใใฎใซใ.
87
00:11:50,750 --> 00:11:52,911
ใไบไบบ่ฆใฆใ ใ ใผใ.
88
00:11:57,880 --> 00:11:59,200
ใใผใ.
89
00:13:35,880 --> 00:13:37,900
่ชฐใใใใซๅบใฆใใฎ?
90
00:15:54,760 --> 00:15:57,400
ใใผใ.
91
00:19:13,710 --> 00:19:14,710
ใ ใผใ.
92
00:19:18,370 --> 00:19:19,370
ใ ใฃใกใใฃใกใ.
93
00:19:40,880 --> 00:19:43,280
ใใใใใ.
94
00:20:30,670 --> 00:20:32,050
ใใผใ.
95
00:20:32,730 --> 00:20:39,270
ๆฐๆใกใใใฃใใ.
96
00:22:22,190 --> 00:22:24,080
ใใผใๆฐๆใกใใใ.
97
00:22:26,450 --> 00:22:28,140
ๆฐๆใกใใใ.
98
00:22:29,180 --> 00:22:30,380
ๆฐๆใกใใใ.
99
00:23:24,730 --> 00:23:28,110
ๆจๆฅๆใฃใฆใใใ ใใ่ฌใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใ.
100
00:23:28,770 --> 00:23:30,070
ๆฉ้ไฝฟใฃใใใงใใ?
101
00:23:31,430 --> 00:23:35,210
ๆจๆฅใชใใใๅฆปใจ3ๅใใปใใฏในใใกใใใพใใใใ
102
00:23:35,650 --> 00:23:41,330
ใใใๅฆปใฎๆนใฏใพใ ใใใใฟใใใชใใงใใใฉใๅใ้็ใใกใใฃใฆใ.
103
00:23:42,050 --> 00:23:44,150
ใใใผใไน
ใ
ใซ็ใใพใใใใ
104
00:23:44,590 --> 00:23:48,610
ๅฐใฎๅฅฅใใๆใฃใใใ ใใใใใฃใฑใใปใใฏในใใชใใจใใใฃใใใชใใงใใใ
105
00:23:49,210 --> 00:23:50,290
ใใใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใใ.
106
00:23:51,110 --> 00:23:52,110
ๅฉใใใพใใใ.
107
00:23:53,910 --> 00:23:58,170
ใใใๆจๆฅใฏ่ฏใใฃใใชใๆฌๅฝใซใ.
108
00:27:45,260 --> 00:27:48,920
ใใใใชใใใ ใใใใช.
109
00:28:01,280 --> 00:28:02,280
ใใใ.
110
00:29:12,170 --> 00:29:13,970
ใ ใใใชใใใ.
111
00:29:42,000 --> 00:29:44,920
- ไผๆฉ.
112
00:29:49,460 --> 00:29:50,460
ใ ใชใใงใใ ใใใ.
113
00:30:20,200 --> 00:30:24,760
- -.
114
00:30:31,660 --> 00:30:33,580
ไผ ๆฉใใชใใง.
115
00:30:36,680 --> 00:30:37,680
ใใ ใใใ.
116
00:30:58,690 --> 00:31:06,820
- - ไผๆฉใใชใใงใใ ใใใ
117
00:31:07,060 --> 00:31:08,060
- - ไผๆฉใใชใใงใใ ใใใ.
118
00:31:17,580 --> 00:31:18,580
-.
119
00:33:27,870 --> 00:34:04,651
- ไผๆฉใใชใใงใใ ใใใ - - ไผ ๆฉ ใ ใชใ ใง ใใ ใใใ
- - ไผๆฉใใชใใงใใ ใใใ -.
120
00:38:05,520 --> 00:38:07,860
- ไผๆฉใใชใใงใใ ใใใ
-.
121
00:38:37,920 --> 00:38:40,940
- ใใใซใกใฏใ.
122
00:38:43,220 --> 00:38:46,740
- - ๆ้ใใฎ็ถบ้บใชๅฅฅใใใ ใ - - ใชใใฎๅฅฅใใใงใใ?
123
00:39:00,060 --> 00:39:02,560
- - ็ธๅฝใช้้ฃฒใใ ใใงใใญใ.
124
00:39:03,640 --> 00:39:05,700
- - ใใณใๆฌฒใใใใ ใ?
125
00:39:09,800 --> 00:39:11,280
- - ไฝ?
126
00:39:12,100 --> 00:39:14,840
- - ใใฃใกใใใ - - ไฝ?
127
00:39:14,841 --> 00:39:16,720
- - ใใฃใกใใใ - - ใ.
128
00:39:21,640 --> 00:39:25,580
ๅใ ใใธใงๅฏๆใใชใ - - ้กใ ใใงๆใใใใ.
129
00:39:51,580 --> 00:39:52,800
- - ใใใใใชใ
130
00:39:52,920 --> 00:39:57,360
- - ็งใฏไผ็คพใฎไผๆฉไธญใซๆฅใฆใใใ ใใ
- - ้ปใฃใฆใใใใใใ.
131
00:40:10,500 --> 00:40:11,500
-.
132
00:41:26,820 --> 00:41:50,620
- ้กใๆใใใใ.
133
00:41:52,520 --> 00:41:56,841
- - ้กใๆใใใใ
-.
134
00:42:35,180 --> 00:42:37,460
- ไฝ?
135
00:42:40,980 --> 00:42:41,980
-.
136
00:52:25,330 --> 00:52:28,130
ใใ ใใใใ.
137
00:58:34,120 --> 00:58:37,580
ใ ่
นใ็ใใงใใ.
138
01:05:44,400 --> 01:05:52,160
ใใใผๆฐๆใกใใใฃใใใ.
139
01:06:00,270 --> 01:06:02,930
ใพใๆ้ใฎๆใซๆฅใใใใชใ.
140
01:06:04,110 --> 01:06:05,350
ใชใใชใซใฏ่จใใญใใใ.
141
01:06:07,050 --> 01:06:09,390
ใพใใ่จใใชใใจๆใใใฉใชใ.
142
01:06:50,770 --> 01:06:52,570
ๆปใใพใผใใ
143
01:06:52,710 --> 01:06:53,710
ใ?
144
01:06:55,830 --> 01:06:56,930
ใจใชใซ?
145
01:07:04,700 --> 01:07:07,040
ใฉใใใใใ ใ?
146
01:07:17,040 --> 01:07:18,040
ๅคงไธๅคซใ?
147
01:07:23,440 --> 01:07:30,320
็
้ข่กใใใใ ใใใใใใ ็
้ข่กใใใ.
148
01:07:31,740 --> 01:07:32,860
ไฝใใฃใฆใใฎ?
149
01:07:34,300 --> 01:07:35,860
ใฉใใใใใ ใ?
150
01:08:04,280 --> 01:08:06,260
ใฉใใใใใ ใ?
151
01:08:11,850 --> 01:08:13,850
ใจ ใช ใซ?
152
01:08:42,870 --> 01:08:44,870
ใปใใฏในใใใใฎใ?
153
01:08:48,550 --> 01:08:49,550
ใใใใ.
154
01:09:25,210 --> 01:09:27,610
ไธ ไผธใฐใใฆใปใใ.
155
01:10:19,400 --> 01:10:20,800
ๅคงไธๅคซ?
156
01:10:25,520 --> 01:10:26,920
ๅคงไธๅคซ?
157
01:10:44,770 --> 01:10:46,170
ใจใชใซ?
158
01:10:57,570 --> 01:10:59,450
ใใใๆใใ.
159
01:11:23,800 --> 01:11:24,800
ใจใชใซ?
160
01:11:24,820 --> 01:11:25,820
ใจ.
161
01:11:30,810 --> 01:11:53,910
ใช ใซใ.
162
01:12:15,080 --> 01:12:16,140
ๆฐ ใใคใใใใ.
163
01:12:27,740 --> 01:12:30,540
ๆฐๆใกใใใ.
164
01:13:03,030 --> 01:13:05,830
ๆฐๆใกใใใ.
165
01:13:12,810 --> 01:13:14,230
ใจใชใซใ.
166
01:13:49,260 --> 01:13:52,180
ใจใชใซใ.
167
01:14:28,170 --> 01:14:40,730
ๆฐ ใใคใใใใ.
168
01:16:21,180 --> 01:16:22,580
ๆฐ.
169
01:16:56,500 --> 01:16:58,680
ๆ ใกใใใ.
170
01:17:00,460 --> 01:17:01,700
ๆฐๆใกใใใ.
171
01:17:08,240 --> 01:17:09,400
ใฉใใใ?
172
01:17:13,680 --> 01:17:16,480
ๆฐๆใกใใใ.
173
01:17:19,860 --> 01:17:22,200
ๆฐๆใกใใใ.
174
01:17:23,240 --> 01:17:25,680
ใญใณใญใณๅฅฝใใ.
175
01:17:29,660 --> 01:17:30,900
ๆฐๆใกใใใ.
176
01:17:33,760 --> 01:17:34,980
ๆฐๆใกใใใ.
177
01:17:40,740 --> 01:17:42,400
ๆฐๆใกใใใ.
178
01:17:53,220 --> 01:17:57,440
ใกใใฃใจใใใกใ ใใใใชใ ใใกใใใกใ ใใใชใใใ.
179
01:18:01,960 --> 01:18:02,960
ใใใ.
180
01:18:06,140 --> 01:18:07,140
ๆฐๆใกใใใ.
181
01:18:18,630 --> 01:18:19,990
ๆฐๆใกใใใ.
182
01:18:23,430 --> 01:18:24,850
ใฉใใงๅใใใใ ใใใใชใ.
183
01:18:45,630 --> 01:18:49,550
ใใกใใใกใใใกใ ใใกใใใกใใใกใ.
184
01:19:01,250 --> 01:19:18,210
ใใกใใใกใใใกใ ใ ใกใใใกใ
ใใกใ ใกใใฃใจใใใกใใใกใ.
185
01:19:22,850 --> 01:19:24,050
ใกใใฃใจใๅทใใใ.
186
01:19:42,540 --> 01:19:44,340
็ใใ็ใใ.
187
01:19:46,260 --> 01:19:49,340
็ใใ็ใใใใใใใ ใฉใใใใใฉใใใใ.
188
01:19:50,000 --> 01:19:51,040
็ใใๅคงไธๅคซใ ใใใ.
189
01:21:51,520 --> 01:22:07,470
ใ ใกใ ใ ใกใใใกใ.
190
01:22:22,680 --> 01:22:23,840
ใใใใใใใ็ฒใใฆใใ.
191
01:22:30,480 --> 01:22:31,760
ใใใใใฎใ?
192
01:22:34,200 --> 01:22:35,200
ใใ่ฆใใฆใ.
193
01:23:14,110 --> 01:23:16,470
ใใกใ.
194
01:23:18,790 --> 01:23:21,390
ใใกใใใกใใใกใ.
195
01:23:22,050 --> 01:23:24,050
ใใกใใใกใใใกใ.
196
01:23:33,530 --> 01:23:35,130
ใฉใใใใ.
197
01:23:44,650 --> 01:23:46,050
ใใกใใใกใใใกใ.
198
01:23:56,810 --> 01:23:57,810
ใใกใใใกใใใกใ.
199
01:24:40,170 --> 01:24:43,510
ใใกใใใกใใใกใ.
200
01:25:47,440 --> 01:25:59,040
ใใกใใใกใใใกใ.
201
01:27:36,660 --> 01:27:54,040
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใใใ.
202
01:27:59,700 --> 01:28:01,100
ใใกใใใกใใใกใ.
203
01:29:41,260 --> 01:29:42,660
ใใกใ.
204
01:30:05,040 --> 01:30:06,040
ใ ใกใ.
205
01:31:26,890 --> 01:31:31,390
ใ ใกใ.
206
01:31:45,900 --> 01:31:48,700
ใฉใใใใ.
207
01:32:18,780 --> 01:32:20,200
ใใกใใใกใ.
208
01:32:23,500 --> 01:32:24,500
ใ ใกใ.
209
01:32:25,080 --> 01:32:26,080
ใฉใใใใ.
210
01:32:42,910 --> 01:32:49,510
ๅญไพใใก.
211
01:32:53,950 --> 01:33:03,350
ใฎ ๅฃฐใ่ใใใพใใ ๅญไพใใกใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ.
212
01:34:30,940 --> 01:34:33,740
ๅญไพใใกใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ.
213
01:34:43,140 --> 01:34:59,000
ๅญไพใ.
214
01:35:02,220 --> 01:35:06,740
ใก ใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ.
215
01:35:52,710 --> 01:35:54,110
ๅญ.
216
01:36:14,960 --> 01:36:24,900
ไพ ใใกใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ ๅญ ไพ ใ ใก ใฎๅฃฐ.
217
01:36:53,440 --> 01:37:01,520
ใ ่ใใใพใใ.
218
01:39:11,450 --> 01:39:19,650
ๅญไพใใกใฎ.
219
01:39:26,100 --> 01:39:31,280
ๅฃฐ ใ่ใใ.
220
01:40:37,260 --> 01:40:39,120
ใพใใ.
221
01:43:16,820 --> 01:43:20,000
ๅญ ไพใ.
222
01:44:25,600 --> 01:44:49,020
ใก ใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ.
223
01:48:00,860 --> 01:48:05,460
ๅญไพใใกใฎ.
224
01:48:18,150 --> 01:48:22,990
ๅฃฐ ใ่ใใใพใใ.
225
01:49:49,070 --> 01:49:51,870
ๅญไพใใกใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ.
226
01:50:15,550 --> 01:50:18,650
ๅญไพใใกใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ.
227
01:51:05,140 --> 01:51:09,640
ๅญไพใใกใฎๅฃฐใ่ใใใพใใ
228
01:51:10,000 --> 01:51:11,740
ใใ ใใใใใใจใทใฟใฑใใใงใใใ.
229
01:51:13,160 --> 01:51:18,720
ใใฎใใกใใฃใจ่ฌใฎใใใๅใใใชใใใงใใใฉใ ๆฎ้ใฎใใใงใใใ
ใใใใใใงใใใญใ.
230
01:51:21,180 --> 01:51:23,940
ใใใ่ฌใฎใใใ ใจใ้ใใ.
231
01:51:25,040 --> 01:51:27,200
ใใใใ ใฃใฆๆใใใซๆฎ้ใใใชใใงใใ.
232
01:51:29,240 --> 01:51:30,240
ใฏใใ.
233
01:51:30,960 --> 01:51:31,960
ใใใใใใงใใ.
234
01:51:33,000 --> 01:51:34,540
ใใฃใฑใใใใใใงใใใ.
235
01:51:36,300 --> 01:51:45,340
ใใฃใฑใใใใใใงใใใ ใ ใฃใฑใ
ใใใใใงใใใ ใใฃใฑใใใใใใงใใใ.
17583
