All language subtitles for [NanakoRaws] BLEACH Sennen Kessen-hen ~Soukoku-tan~ - 02 (WEB-DL 1920x1080 x264 AAC).sdh

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,751 --> 00:00:03,670 （ユーハバッハ）さらばだ 霊王(れいおう) 2 00:00:04,170 --> 00:00:06,423 未来を見渡した— 3 00:00:08,007 --> 00:00:09,426 我が父よ 4 00:00:45,462 --> 00:00:46,921 （ユーハバッハ）聞こえるか 5 00:00:47,505 --> 00:00:50,925 我が内なる心の叫喚が 6 00:00:51,760 --> 00:00:53,219 聞こえるか 7 00:00:53,720 --> 00:00:57,640 見捨てられし者たちの声が 8 00:01:09,861 --> 00:01:10,487 （一護(いちご)）ハッ！ 9 00:01:13,990 --> 00:01:14,949 今のは… 10 00:01:29,214 --> 00:01:31,216 {\an8}（地響き） 11 00:01:33,718 --> 00:01:35,970 {\an8}（恋次(れんじ)）なんなんだ この揺れは！ 12 00:01:36,054 --> 00:01:38,598 {\an8}（ルキア）分からぬ 感じたことのない… 13 00:01:39,557 --> 00:01:40,892 {\an8}嫌な感じだ 14 00:01:41,893 --> 00:01:43,895 {\an8}（マユリ） 楔(くさび)を抜いたのか 15 00:01:43,978 --> 00:01:46,689 {\an8}三界(さんがい)をつなぎ止める楔を 16 00:01:47,482 --> 00:01:50,610 {\an8}ヤツらめ 何を考えている 17 00:01:51,653 --> 00:01:53,738 {\an8}（夕四郎(ゆうしろう)） 揺れてます… よね？ 18 00:01:53,822 --> 00:01:55,198 {\an8}（阿近(あこん)）一体 これは… 19 00:01:55,281 --> 00:01:56,407 {\an8}（鵯州(ひよす)） なんだってんだ！ 20 00:02:12,507 --> 00:02:14,008 （一心(いっしん)）この揺れは… 21 00:02:14,926 --> 00:02:15,927 （ユーハバッハ）聞こえるか 22 00:02:16,719 --> 00:02:19,889 新たな世界の足音が 23 00:02:20,473 --> 00:02:25,478 果てしなく長き屈辱を 私が終わらせてやろう 24 00:02:30,108 --> 00:02:33,361 （一護） ユーハバッハ あんたを止めに来た 25 00:02:34,404 --> 00:02:35,780 （ユーハバッハ）待っていたぞ 26 00:02:35,864 --> 00:02:38,074 黒崎(くろさき)一護 27 00:02:40,535 --> 00:02:42,537 {\an8}♪～ 28 00:04:07,914 --> 00:04:09,916 {\an8}～♪ 29 00:04:17,257 --> 00:04:19,217 （ユーハバッハ）全て見えていた 30 00:04:19,717 --> 00:04:24,055 霊王を殺させぬために 私を止めに来たのだろう 31 00:04:24,555 --> 00:04:25,431 （一護）見えていた？ 32 00:04:26,182 --> 00:04:27,141 どういう意味だ 33 00:04:27,642 --> 00:04:31,145 {\an8}（織姫(おりひめ)）黒崎君 あの人 なんだか 眼(め)が… 34 00:04:31,646 --> 00:04:33,564 （一護）その眼は なんだ？ 35 00:04:34,274 --> 00:04:37,360 （ユーハバッハ） この眼は全てを見通す眼 36 00:04:37,443 --> 00:04:40,738 真の滅却師(クインシー)たる者の証し 37 00:04:40,822 --> 00:04:43,825 全ては私の手の中にある 38 00:04:44,409 --> 00:04:48,288 霊王の未来も お前の未来もな 39 00:04:49,664 --> 00:04:53,167 （一護） させねえよ　そのための力だ 40 00:04:53,251 --> 00:04:56,212 （ユーハバッハ）２本の斬魄刀(ざんぱくとう)か 41 00:04:56,713 --> 00:04:59,674 いいだろう 試してみるがいい 42 00:04:59,757 --> 00:05:02,969 その刃(やいば)で私を貫けるか 43 00:05:03,052 --> 00:05:05,430 再び 折られることになるか 44 00:05:24,198 --> 00:05:25,491 月牙天衝(げつがてんしょう) 45 00:05:45,762 --> 00:05:46,262 くっ！ 46 00:05:54,270 --> 00:05:55,146 あっ！ 47 00:05:56,272 --> 00:05:58,024 （ユーハバッハ）しくじったな 48 00:05:58,566 --> 00:05:59,984 大聖弓(ザンクト･ボーゲン) 49 00:06:00,068 --> 00:06:00,777 あっ！ 50 00:06:12,455 --> 00:06:12,955 むっ？ 51 00:06:19,170 --> 00:06:21,422 月牙天衝か 52 00:06:23,007 --> 00:06:26,010 なるほど 器用なものだ 53 00:06:27,553 --> 00:06:28,679 だが… 54 00:06:37,939 --> 00:06:38,606 （一護）ふっ！ 55 00:06:49,909 --> 00:06:51,869 どうした 受けるだけか 56 00:06:51,953 --> 00:06:56,499 その程度では ひとたび臆せば 死の未来しか残らんぞ 57 00:06:56,582 --> 00:06:57,750 そうかよ 58 00:06:59,710 --> 00:07:01,796 苦悶の環(クヴァール･クライス) 59 00:07:08,636 --> 00:07:11,639 再び闇に眠れ 一護 60 00:07:16,394 --> 00:07:17,353 むっ？ 61 00:07:17,437 --> 00:07:18,855 （一護）月牙… 62 00:07:18,938 --> 00:07:21,482 （ユーハバッハ）聖域礼賛(ザンクト･ツヴィンガー)！ 63 00:07:22,608 --> 00:07:25,319 （一護）十字衝(じゅうじしょう)！ 64 00:07:29,615 --> 00:07:31,451 （爆発音） 65 00:07:39,959 --> 00:07:44,380 これが… 黒崎君の新しい力 66 00:07:57,894 --> 00:08:00,646 終わりだ ユーハバッハ 67 00:08:03,191 --> 00:08:04,650 なるほど 68 00:08:05,151 --> 00:08:10,990 確かに お前の力は ここでの修行で強くなったようだ 69 00:08:11,073 --> 00:08:15,286 零(ゼロ)番隊に導かれ 不入参道(いらずさんどう)に踏み入り 70 00:08:15,369 --> 00:08:21,584 万事万端万世不朽の 記憶と釈解を得たことによって 71 00:08:21,667 --> 00:08:22,668 あっ！ 72 00:08:22,752 --> 00:08:24,629 なんで お前が… 73 00:08:25,463 --> 00:08:28,132 それでも なお 足りぬ 74 00:08:28,633 --> 00:08:33,387 お前との戦いで 私は まだ… 75 00:08:33,471 --> 00:08:37,308 何も見てはおらんぞ 一護 76 00:08:37,391 --> 00:08:38,184 あっ！ 77 00:08:40,519 --> 00:08:43,105 （ユーハバッハ）ここからが戦いだ 78 00:08:44,315 --> 00:08:45,691 私も… 79 00:08:48,194 --> 00:08:51,447 踏み出させてもらうとしよう 80 00:08:59,997 --> 00:09:00,831 あっ！ 81 00:09:02,792 --> 00:09:03,918 くっ！ 82 00:09:04,001 --> 00:09:06,420 月牙天衝！ 83 00:09:11,259 --> 00:09:12,301 見えている 84 00:09:18,641 --> 00:09:21,644 お前のなすすべ全てが 85 00:09:22,144 --> 00:09:24,939 お前には見えぬのだな 86 00:09:25,898 --> 00:09:27,942 知ることも かなわぬか 87 00:09:28,025 --> 00:09:30,194 力の差を 88 00:09:31,904 --> 00:09:36,450 ようやく見えて なお 刃を向けるか 89 00:09:36,534 --> 00:09:38,577 愚かな 90 00:09:39,453 --> 00:09:40,454 （一護）ぐあっ！ 91 00:09:44,417 --> 00:09:45,626 ぐはっ… 92 00:09:48,337 --> 00:09:51,048 （ユーハバッハ） 私に向けた刃の数だけ 93 00:09:51,132 --> 00:09:54,844 絶望することになるぞ 一護 94 00:09:55,678 --> 00:09:56,971 俺は お前を倒して… 95 00:09:57,054 --> 00:09:59,932 “倒して守る”か？ 96 00:10:01,517 --> 00:10:03,728 何度 言わせるつもりだ 97 00:10:03,811 --> 00:10:07,106 お前の未来は全て見えている 98 00:10:12,903 --> 00:10:13,988 （一同）あっ！ 99 00:10:31,630 --> 00:10:32,840 （恋次）揺れが止まらねえ 100 00:10:32,923 --> 00:10:34,675 何が起きてんだ？ 101 00:10:34,759 --> 00:10:37,386 （ルキア）浦原(うらはら)なら 何か つかんでいるだろう 102 00:10:37,470 --> 00:10:39,096 技術開発局へ向かうぞ 103 00:10:39,180 --> 00:10:40,431 （恋次）そ… そうだな 104 00:10:40,514 --> 00:10:41,223 こっちだっけ？ 105 00:10:41,307 --> 00:10:42,683 （ルキア）たわけ　こっちだ！ 106 00:10:43,976 --> 00:10:45,686 （平子(ひらこ)）長い揺れやな 107 00:10:45,770 --> 00:10:48,856 （大前田(おおまえだ)） ほかの隊長格は無事なんすかね？ 108 00:10:48,939 --> 00:10:52,777 （砕蜂(ソイフォン)）お前が無事なのだから ほかも無事に決まっているだろうが 109 00:10:52,860 --> 00:10:54,528 なるほど そうですね 110 00:10:54,612 --> 00:10:55,529 えっ？ 111 00:10:55,613 --> 00:10:57,406 （平子）治療 ようやったな 112 00:10:57,490 --> 00:10:58,574 （雛森(ひなもり)）はい！ 113 00:10:58,658 --> 00:11:01,243 （平子） 毒舌は治せんかったみたいやけどな 114 00:11:01,327 --> 00:11:01,994 はい 115 00:11:02,495 --> 00:11:05,081 ハッ！　す… すみません 116 00:11:05,164 --> 00:11:06,749 （砕蜂）この異常な揺れ 117 00:11:06,832 --> 00:11:08,793 そして 空気の変化 118 00:11:09,293 --> 00:11:11,253 一体 何が起こっているのだ 119 00:11:11,337 --> 00:11:14,090 考えとっても なんもならんやろ 120 00:11:14,173 --> 00:11:16,384 無駄口たたいとったら置いてくで 121 00:11:16,467 --> 00:11:17,468 （砕蜂）フン 122 00:11:17,551 --> 00:11:19,553 （平子） あっ 何 先 行っとんねん！ 123 00:11:23,974 --> 00:11:25,059 （浮竹(うきたけ)）まだだ 124 00:11:25,643 --> 00:11:27,228 まだ死ぬな 125 00:11:28,938 --> 00:11:30,815 まだ死ぬな 126 00:11:38,072 --> 00:11:39,824 （阿近）浦原さんの話だと 127 00:11:39,907 --> 00:11:42,910 門を作るのには 莫大(ばくだい)な霊圧(れいあつ)が必要になる 128 00:11:42,993 --> 00:11:44,245 （鵯州）ここの演算装置だけで… 129 00:11:44,954 --> 00:11:45,996 （七緒(ななお)）浦原さん 130 00:11:46,080 --> 00:11:47,123 （浦原）なんすか？ 131 00:11:47,957 --> 00:11:49,125 この戦いは 132 00:11:49,208 --> 00:11:53,879 千年前の死神とクインシーの因縁に 端を発するのですよね 133 00:11:53,963 --> 00:11:55,005 （浦原）そうっす 134 00:11:55,089 --> 00:11:56,674 （七緒）それなら どうして 135 00:11:56,757 --> 00:12:01,345 クインシーは死神を滅ぼすことなく 霊王宮(れいおうきゅう)に上がったのでしょうか 136 00:12:07,810 --> 00:12:09,979 （ユーハバッハ）お前も見たはずだ 137 00:12:10,062 --> 00:12:13,232 かつてあった永遠の世界を 138 00:12:13,315 --> 00:12:15,943 永遠を脅かす闇を 139 00:12:16,444 --> 00:12:20,114 闇を退ける霊王の力を 140 00:12:20,614 --> 00:12:24,577 だが 世界を覆す力を持つ者さえ 141 00:12:24,660 --> 00:12:28,247 世界の安定のために 利用されたのだ 142 00:12:28,330 --> 00:12:31,125 三界全てを見通し 143 00:12:31,208 --> 00:12:34,420 千年先をも慧眼(けいがん)の眼(まなこ)で見据え 144 00:12:35,045 --> 00:12:37,631 我らクインシーの不遇さえ 145 00:12:38,632 --> 00:12:42,303 霊王 アドナイェウスは 見通していた 146 00:12:42,386 --> 00:12:46,557 見通して なお クインシーを見捨てたのだ 147 00:12:46,640 --> 00:12:48,851 （浦原）彼らクインシーは 148 00:12:48,934 --> 00:12:52,062 この世界の枠組みに はまらないという理由で 149 00:12:52,146 --> 00:12:55,065 二度も滅ぼされそうになったんす 150 00:12:55,149 --> 00:12:57,443 そのクインシーの王が 151 00:12:57,526 --> 00:13:00,821 霊王宮に乗り込んでまで 成し遂げたいことなんて 152 00:13:01,489 --> 00:13:03,073 一つしかない 153 00:13:04,283 --> 00:13:07,244 （ユーハバッハ） 故に 私は道を定めた 154 00:13:07,745 --> 00:13:09,580 我が父を殺し 155 00:13:10,414 --> 00:13:15,461 そして 新たな世界を創造すると 156 00:13:20,466 --> 00:13:21,509 （一護）うっ… 157 00:13:29,808 --> 00:13:34,855 私に剣を向ける理由など お前にあるのか？ 158 00:13:35,731 --> 00:13:39,068 俺は あんたを止めるために ここへ来たんだ 159 00:13:39,151 --> 00:13:43,948 あんたを止めて 尸魂界(ソウル･ソサエティ)も現世も虚圏(ウェコムンド)も 160 00:13:44,031 --> 00:13:46,158 全部 守るために！ 161 00:13:47,618 --> 00:13:52,331 お前に流れるクインシーの血は 霊王を許さんぞ 162 00:13:54,333 --> 00:13:55,125 むっ？ 163 00:14:00,422 --> 00:14:01,173 月牙… 164 00:14:02,508 --> 00:14:05,678 （兵主部(ひょうすべ)）すまんのう 人間ども 165 00:14:05,761 --> 00:14:09,265 （一護）天衝！ 166 00:14:10,391 --> 00:14:12,101 （兵主部）すまんのう 167 00:14:12,768 --> 00:14:16,105 おんしらでは ユーハバッハには勝てん 168 00:14:16,730 --> 00:14:18,774 じゃが 案ずるな 169 00:14:22,319 --> 00:14:23,445 ぐうっ… 170 00:14:25,906 --> 00:14:29,577 （兵主部） 平和とは 全て そういうものよ 171 00:14:30,744 --> 00:14:33,956 のう ユーハバッハよ 172 00:14:44,592 --> 00:14:46,844 （恋次）まさかとは思うが 173 00:14:46,927 --> 00:14:49,597 零番隊がやられた ってことはねえよな？ 174 00:14:49,680 --> 00:14:50,848 （ルキア）分からぬ 175 00:14:50,931 --> 00:14:54,435 だが 瀞霊廷(せいれいてい)まで揺るがすほどの霊圧 176 00:14:54,518 --> 00:14:57,062 恐らく零番隊の誰かが 177 00:14:57,146 --> 00:15:01,317 卍解(ばんかい)か それに匹敵する何かを 使ったことは間違いないだろう 178 00:15:01,400 --> 00:15:05,112 じゃあ ずっと続いてる揺れは その影響ってことか 179 00:15:05,195 --> 00:15:06,905 （ルキア）それなら まだいいが… 180 00:15:06,989 --> 00:15:09,116 胸騒ぎがしている 181 00:15:09,783 --> 00:15:12,161 一護たちに何事もなければいいが… 182 00:15:12,661 --> 00:15:14,997 何 シケた顔してんだよ 183 00:15:15,080 --> 00:15:18,918 あいつらは何が起こっても ユーハバッハを止める覚悟で 184 00:15:19,001 --> 00:15:20,544 霊王宮に上がったんだ 185 00:15:21,211 --> 00:15:24,131 俺たちは それを ただ信じてりゃあいい 186 00:15:24,632 --> 00:15:26,884 なんの不安もねえだろ 187 00:15:27,384 --> 00:15:28,135 （ルキア）フッ 188 00:15:28,886 --> 00:15:31,639 お前にしては いいことを言うではないか 189 00:15:31,722 --> 00:15:32,514 （恋次）おうよ！ 190 00:15:33,015 --> 00:15:35,309 ん？　俺にしては？ 191 00:15:35,392 --> 00:15:39,188 （平子）みんな 言われんでも 研究所に来(こ)れとるみたいやな 192 00:15:41,482 --> 00:15:45,069 （浦原）どうも 皆さん お待ちしておりました 193 00:15:45,152 --> 00:15:48,864 （平子）別に待ってへんやろ 適当なこと抜かすな ボケ 194 00:15:48,947 --> 00:15:51,450 （浦原）適当なんて言ってませんよ 195 00:15:51,533 --> 00:15:55,245 これから本当に 皆さんの力が必要になるんすから 196 00:15:55,329 --> 00:15:56,246 （ルキア）それより 197 00:15:56,330 --> 00:15:58,957 この揺れの原因は 分かってはおらぬのか？ 198 00:16:00,626 --> 00:16:02,836 正確には分かりません 199 00:16:03,462 --> 00:16:05,965 一つ 分かっているとすれば 200 00:16:06,048 --> 00:16:10,094 霊王の存亡が懸かっている揺れ ってことです 201 00:16:10,678 --> 00:16:13,222 （ユーハバッハ）全てを守る… か 202 00:16:13,305 --> 00:16:14,598 傲慢だな 203 00:16:15,182 --> 00:16:19,436 自分以外に それができぬとでも 思っているのか 204 00:16:19,520 --> 00:16:22,022 （一護） 俺以外の誰かができたとしても 205 00:16:22,690 --> 00:16:26,026 俺が やらずに逃げていい理由には ならねえんだよ！ 206 00:16:26,610 --> 00:16:30,072 ソウル･ソサエティを 安定させるための 207 00:16:30,155 --> 00:16:34,868 贄(にえ)にすぎぬ王と知って なお 守り 刃向かうか 208 00:16:34,952 --> 00:16:36,870 （夜一(よるいち)）ようしゃべるのう 209 00:16:38,080 --> 00:16:39,915 おかげで隙だらけじゃ 210 00:16:40,582 --> 00:16:43,293 触れれば裂けるぞ　動くなよ 211 00:16:43,377 --> 00:16:46,338 天賜兵装(てんしへいそう)引(ひ)っ裂(さ)き蜘蛛網(くもい)じゃ 212 00:16:54,221 --> 00:16:56,473 （ユーハバッハ）全て見えていた 213 00:16:57,182 --> 00:17:00,853 お前が和尚に会い よみがえらせ 214 00:17:00,936 --> 00:17:05,482 ヤツに言いくるめられて ここへ現れたことも 215 00:17:05,566 --> 00:17:09,862 現れたお前が手遅れであることも 216 00:17:09,945 --> 00:17:10,571 （一護）あっ！ 217 00:17:16,535 --> 00:17:17,494 （一同）あっ！ 218 00:17:21,290 --> 00:17:23,876 （ユーハバッハ） 果てしなく長き屈辱を 219 00:17:24,585 --> 00:17:26,295 今 終わらせよう 220 00:17:26,795 --> 00:17:29,256 さらばだ 霊王 221 00:17:29,757 --> 00:17:32,676 （岩鷲(がんじゅ)） あれが霊王様だってのかよ？ 222 00:17:33,343 --> 00:17:36,680 まさか てめえ 霊王様を殺しやがったのか！ 223 00:17:37,306 --> 00:17:39,641 いや… まだ生きておる 224 00:17:41,393 --> 00:17:42,561 （一護）ぐっ…！ 225 00:17:42,644 --> 00:17:44,480 -（織姫）黒崎君！ -（茶渡(さど)）一護！ 226 00:17:44,980 --> 00:17:46,190 （ユーハバッハ）抜くがいい 227 00:17:46,690 --> 00:17:48,817 お前になら それができよう 228 00:17:48,901 --> 00:17:51,278 （一護）うっ… ぐううっ！ 229 00:17:52,362 --> 00:17:54,656 （ユーハバッハ） その剣を抜き放ち… 230 00:17:54,740 --> 00:17:58,410 うああああっ！ 231 00:18:00,996 --> 00:18:06,418 （ユーハバッハ）お前自身の手で ソウル･ソサエティを滅ぼすがいい 232 00:18:07,211 --> 00:18:09,254 （一護）うっ… ぐあっ！ 233 00:18:10,464 --> 00:18:11,298 うっ… 234 00:18:11,381 --> 00:18:13,634 （ユーハバッハ） 見えていたぞ 一護 235 00:18:13,717 --> 00:18:19,973 お前の中のクインシーの血は 決して霊王の存在を許さない 236 00:18:20,599 --> 00:18:22,434 許せぬはずだ 237 00:18:22,518 --> 00:18:24,436 許せぬはずだ 238 00:18:24,937 --> 00:18:28,857 お前にクインシーの血が 流れているならば 239 00:18:29,358 --> 00:18:32,277 お前は霊王を斬らねばならぬ！ 240 00:18:34,446 --> 00:18:38,242 （一護）ぐおおおおっ！ 241 00:19:05,727 --> 00:19:08,480 （ユーハバッハ） よくやった 我が子よ 242 00:19:09,565 --> 00:19:13,569 我が剣に宿る霊圧を お前に与えた 243 00:19:14,069 --> 00:19:17,823 その力が お前の血に呼びかけたのだ 244 00:19:18,323 --> 00:19:21,618 お前の振る舞い お前の意志 245 00:19:21,702 --> 00:19:26,623 お前の全てが 私の意志とつながっている 246 00:19:27,624 --> 00:19:31,336 霊王の封印を完全に破るには 247 00:19:31,420 --> 00:19:38,010 クインシー 人間 死神 完現術者(フルブリンガー)虚(ホロウ) 248 00:19:38,510 --> 00:19:44,266 全ての力を併せ持つ お前が必要だったのだ 249 00:19:44,766 --> 00:19:46,935 なん… だと… 250 00:19:48,478 --> 00:19:52,191 （ユーハバッハ） お前が死神として覚醒したのも 251 00:19:52,274 --> 00:19:54,943 真の力を得たのも 252 00:19:55,027 --> 00:20:00,866 全ては私の眼前で 霊王の命を絶つ— 253 00:20:00,949 --> 00:20:03,702 このときのためにあった 254 00:20:05,037 --> 00:20:09,708 それが 私が見た未来 255 00:20:27,392 --> 00:20:29,561 （警告音） （死神たちがおびえる声） 256 00:20:29,645 --> 00:20:31,063 これは… 257 00:20:32,356 --> 00:20:33,815 -（リン）うわっ！ -（鵯州）ううっ！ 258 00:20:48,205 --> 00:20:50,582 （水色(みずいろ)） 震源の情報が 一向に出てこない 259 00:20:50,666 --> 00:20:53,126 （たつき） そんな地震 ありえないでしょ 260 00:20:53,210 --> 00:20:54,711 （水色）僕らの常識ではね 261 00:20:54,795 --> 00:20:55,837 （たつき）あっ… 262 00:20:56,421 --> 00:20:58,006 （啓吾(けいご)）まさか それって… 263 00:21:04,179 --> 00:21:05,138 （たつき）一護… 264 00:21:12,229 --> 00:21:13,397 （浦原）これは… 265 00:21:14,272 --> 00:21:16,483 霊王が死んだのか！ 266 00:21:16,566 --> 00:21:18,110 （七緒）間に合わなかった？ 267 00:21:18,193 --> 00:21:20,904 （平子）ウソや… 零番隊は何してんねん！ 268 00:21:22,072 --> 00:21:23,156 （リン）一護さんは… 269 00:21:23,240 --> 00:21:25,075 一護さんは どうなったんですか！ 270 00:21:25,158 --> 00:21:26,660 （鵯州）落ち着け バカ野郎！ 271 00:21:27,327 --> 00:21:31,498 これから 何が起きるっていうんだ 272 00:21:32,874 --> 00:21:36,545 確実なのは このままでは瀞霊廷は… 273 00:21:37,296 --> 00:21:37,796 いや 274 00:21:37,879 --> 00:21:39,673 ソウル･ソサエティも 275 00:21:39,756 --> 00:21:41,425 ウェコムンドも 276 00:21:41,508 --> 00:21:43,176 現世までも 277 00:21:44,469 --> 00:21:46,179 消滅する 278 00:21:53,353 --> 00:21:56,315 （ユーハバッハ）さあ 一護よ 279 00:21:56,815 --> 00:21:58,442 共に見よう 280 00:22:00,277 --> 00:22:05,198 ソウル･ソサエティの終焉(しゅうえん)を 281 00:22:06,533 --> 00:22:08,535 {\an8}♪～ 282 00:23:31,993 --> 00:23:33,995 {\an8}～♪ 283 00:23:36,623 --> 00:23:39,417 {\an8}（浮竹）わたしはかつて あなたであり 284 00:23:39,918 --> 00:23:43,004 {\an8}あなたは いずれ わたしとなる 285 00:23:43,755 --> 00:23:46,091 {\an8}せめて あなたの背にかかる 286 00:23:46,591 --> 00:23:49,177 {\an8}命の軽からんことを 21432

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.