Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,125 --> 00:00:04,161
Bow down to
your queen.
2
00:00:04,395 --> 00:00:05,663
Me.
3
00:00:06,230 --> 00:00:08,798
When you think of
the most powerful women in WWE
4
00:00:08,798 --> 00:00:10,834
history, one name comes to mind.
5
00:00:10,834 --> 00:00:11,801
Stephanie McMahon.
6
00:00:12,968 --> 00:00:14,236
You think the world
owes you something.
7
00:00:14,236 --> 00:00:15,504
Well, guess what?
8
00:00:15,504 --> 00:00:19,040
Reality comes around, and it
slaps you right in the face.
9
00:00:19,474 --> 00:00:22,610
From a billion-dollar
princess to a corporate titan.
10
00:00:22,610 --> 00:00:25,045
I can do what I want
when I want.
11
00:00:25,045 --> 00:00:27,180
Whether settling
differences inside the ring
12
00:00:27,180 --> 00:00:31,217
or playing a crucial role in
shaping WWE behind the scenes,
13
00:00:31,217 --> 00:00:33,986
the impact that Stephanie has
left on WWE
14
00:00:33,986 --> 00:00:35,154
cannot be understated.
15
00:00:35,988 --> 00:00:39,190
Finally, all of you
have recognized
16
00:00:39,190 --> 00:00:41,593
what's best for business.
17
00:00:42,626 --> 00:00:45,829
Today, we're looking
back at the remarkable career
18
00:00:45,829 --> 00:00:47,431
of Stephanie McMahon.
19
00:00:47,431 --> 00:00:50,433
This is WWE's Greatest Moments.
20
00:00:53,002 --> 00:00:54,636
If you smell-
21
00:00:54,636 --> 00:00:57,105
Oh, my God, what the
hell are you doing?
22
00:00:57,105 --> 00:00:59,875
Absolutely
unbelievable.
23
00:01:00,608 --> 00:01:02,576
Hulkamania is
here.
24
00:01:09,215 --> 00:01:11,785
{\an8}Welcome, everyone, to
WWE's Greatest Moments.
25
00:01:11,785 --> 00:01:14,019
{\an8}I'm Michael Cole, and
on this edition,
26
00:01:14,019 --> 00:01:16,789
{\an8}we're looking back at
the best of Stephanie McMahon.
27
00:01:20,258 --> 00:01:21,426
Having the McMahon
family lineage,
28
00:01:21,426 --> 00:01:23,728
Stephanie was born into the
business,
29
00:01:23,728 --> 00:01:26,196
but it wasn't until 1999 that
Stephanie McMahon
30
00:01:26,196 --> 00:01:29,132
started to appear on WWE
television.
31
00:01:30,466 --> 00:01:33,336
Introduced as the kind and
innocent daughter of the boss,
32
00:01:33,336 --> 00:01:36,272
Stephanie was caught in the
middle of her father's rivalry
33
00:01:36,272 --> 00:01:37,739
with Triple H.
34
00:01:37,739 --> 00:01:39,374
You keep coming up
with new ways to screw me,
35
00:01:39,374 --> 00:01:41,509
I'll keep coming up with
ways to go through it.
36
00:01:41,509 --> 00:01:43,177
Don't you worry.
37
00:01:43,177 --> 00:01:44,945
At Armageddon,
Stephanie McMahon would be
38
00:01:44,945 --> 00:01:48,248
forced to sit ringside to watch
her dad defend her honor in a
39
00:01:48,248 --> 00:01:51,751
match that would change the
professional and personal lives
40
00:01:51,751 --> 00:01:53,353
of Steph and The Game.
41
00:01:57,022 --> 00:01:59,157
{\an8}The time has come, no
holds barred.
42
00:02:00,125 --> 00:02:01,492
{\an8}Armageddon 1999.
43
00:02:01,492 --> 00:02:05,096
{\an8}It's this big match, my dad,
Vince McMahon, against Triple H,
44
00:02:05,096 --> 00:02:08,131
and he's beating the crap out of
my dad
45
00:02:08,131 --> 00:02:09,799
who's fighting for my honor.
46
00:02:09,966 --> 00:02:12,135
That's her father that's
getting punished here.
47
00:02:12,368 --> 00:02:14,036
{\an8}The match with Vince
and I,
48
00:02:14,036 --> 00:02:15,771
people sympathized with him,
49
00:02:15,771 --> 00:02:17,706
and you're doing horrible stuff
to him.
50
00:02:17,706 --> 00:02:19,207
Dad, get up.
51
00:02:19,674 --> 00:02:21,442
Don't let him do it.
52
00:02:21,442 --> 00:02:23,277
Oh, McMahon got a low blow in.
53
00:02:23,277 --> 00:02:26,246
There comes this
moment where finally my dad
54
00:02:26,246 --> 00:02:30,050
has the sledgehammer, and I say
to my dad, "Let me do it."
55
00:02:30,483 --> 00:02:31,651
She wants to hit
him.
56
00:02:31,651 --> 00:02:32,818
I think you're right.
57
00:02:32,818 --> 00:02:33,719
Hit him.
58
00:02:33,819 --> 00:02:35,254
And I just can't do
it.
59
00:02:35,254 --> 00:02:37,522
Stephanie didn't have the
heart to use the sledgehammer.
60
00:02:39,991 --> 00:02:41,326
God Almighty.
61
00:02:41,326 --> 00:02:42,493
And he pins my
father.
62
00:02:43,727 --> 00:02:45,296
I'm pouring my
heart out all over my dad.
63
00:02:45,296 --> 00:02:48,364
And then, at just the right
moment-
64
00:02:51,734 --> 00:02:52,702
I smile.
65
00:02:53,403 --> 00:02:55,537
For the love of God.
66
00:02:55,537 --> 00:02:59,241
{\an8}Seeing the sweet
Stephanie aligning with evil
67
00:02:59,241 --> 00:03:02,043
{\an8}Triple H was something nobody
saw coming.
68
00:03:02,043 --> 00:03:03,511
What is this?
69
00:03:03,511 --> 00:03:05,046
That's part of what
made it so great
70
00:03:05,046 --> 00:03:06,413
that nobody saw it coming.
71
00:03:06,413 --> 00:03:07,614
And nobody did.
72
00:03:08,682 --> 00:03:10,417
She's turned her back on
her father.
73
00:03:11,084 --> 00:03:12,184
And I've never
looked back.
74
00:03:16,121 --> 00:03:17,289
I don't believe this.
75
00:03:19,958 --> 00:03:22,126
After aligning herself
with her husband, Triple H,
76
00:03:22,126 --> 00:03:24,561
Stephanie would unleash a power
struggle within her family.
77
00:03:25,896 --> 00:03:27,164
Here's to a new era.
78
00:03:27,164 --> 00:03:28,999
The McMahon-Helmsley
era.
79
00:03:29,466 --> 00:03:31,233
Steph and The Game
would stop at nothing to keep
80
00:03:31,233 --> 00:03:32,368
control of WWE.
81
00:03:33,302 --> 00:03:36,204
And with DX in tow, the power
couple was unbeatable.
82
00:03:36,204 --> 00:03:38,773
Don't make me tell
you to shut up.
83
00:03:40,508 --> 00:03:42,276
Stephanie would find
herself in her first
84
00:03:42,276 --> 00:03:45,312
championship opportunity against
Women's Champion, Jacqueline,
85
00:03:45,312 --> 00:03:48,281
where she looked to add a piece
of gold to the queendom.
86
00:03:51,284 --> 00:03:52,919
{\an8}So, Stephanie
McMahon-Helmsley,
87
00:03:52,919 --> 00:03:55,153
{\an8}for the first time ever,
will step into the ring.
88
00:03:56,488 --> 00:03:58,690
I always wanted to
learn how to wrestle,
89
00:03:58,690 --> 00:04:01,993
and I had been training
for quite a while.
90
00:04:02,994 --> 00:04:03,995
Oh, no, he's starting
the match.
91
00:04:03,995 --> 00:04:04,762
And the referee rang
the bell.
92
00:04:04,762 --> 00:04:05,997
He started the match.
93
00:04:06,630 --> 00:04:07,764
Now, wait a minute.
94
00:04:07,764 --> 00:04:08,765
Hey, look out.
95
00:04:08,865 --> 00:04:10,033
Jacqueline going after
Stephanie.
96
00:04:10,367 --> 00:04:11,167
Oh, no, she's got her.
97
00:04:11,167 --> 00:04:12,234
She's got her.
98
00:04:12,368 --> 00:04:13,168
Jacqueline going after
Stephanie McMahon.
99
00:04:13,168 --> 00:04:14,003
Run away, run away.
100
00:04:14,003 --> 00:04:14,870
Hey.
101
00:04:14,870 --> 00:04:16,472
X-Pac from behind just tripped
her.
102
00:04:16,472 --> 00:04:19,073
{\an8}That doe-eyed young
girl,
103
00:04:19,073 --> 00:04:21,276
{\an8}she played it so perfectly.
104
00:04:21,276 --> 00:04:22,443
DDT.
105
00:04:22,443 --> 00:04:23,478
Oh.
106
00:04:23,478 --> 00:04:24,911
Tori just planted
Jacqueline.
107
00:04:24,911 --> 00:04:27,214
I don't know what to
do, and DX is telling me,
108
00:04:27,214 --> 00:04:27,948
"Cover her.
109
00:04:27,948 --> 00:04:29,182
Cover her."
110
00:04:29,182 --> 00:04:30,783
Now the referee's back
in.
111
00:04:31,284 --> 00:04:32,351
Stephanie doesn't know what to
do.
112
00:04:32,351 --> 00:04:33,552
Has the match started?
113
00:04:33,552 --> 00:04:35,021
Triple H telling her
to cover Jacqueline.
114
00:04:35,021 --> 00:04:35,621
Look.
115
00:04:35,621 --> 00:04:36,221
Wait a minute.
116
00:04:36,221 --> 00:04:36,755
Look at this.
117
00:04:37,389 --> 00:04:38,523
Come on now.
118
00:04:38,523 --> 00:04:40,592
She stepped into
frame, ready every time.
119
00:04:41,393 --> 00:04:43,827
There was never a learning curve
for her.
120
00:04:44,428 --> 00:04:46,997
new Women's
Champion,
121
00:04:46,997 --> 00:04:49,566
Stephanie McMahon-Helmsley.
122
00:04:50,333 --> 00:04:52,669
To be women's champ
when I didn't deserve it
123
00:04:52,669 --> 00:04:55,037
was like a big F
you to everybody.
124
00:04:56,238 --> 00:04:57,339
What an athlete,
Michael.
125
00:05:00,274 --> 00:05:01,509
Once a righteous young
woman,
126
00:05:01,509 --> 00:05:03,344
Stephanie quickly discovered she
had the taste
127
00:05:03,344 --> 00:05:04,712
for ultimate power.
128
00:05:05,413 --> 00:05:07,814
In 2016, alongside Triple H,
129
00:05:07,914 --> 00:05:10,750
ran roughshod in WWE
as The Authority,
130
00:05:10,750 --> 00:05:12,551
conquering all who opposed them.
131
00:05:12,551 --> 00:05:15,588
Back up and get the
hell out of my ring.
132
00:05:17,890 --> 00:05:20,625
The terrorizing tandem
would constantly put the drones
133
00:05:20,625 --> 00:05:21,993
below them in their places.
134
00:05:22,427 --> 00:05:25,662
There was no grander stage to do
that than at WrestleMania.
135
00:05:25,662 --> 00:05:28,231
{\an8}In front of the largest WWE
crowd ever,
136
00:05:28,231 --> 00:05:30,933
{\an8}Triple H was set to face off
against Roman Reigns
137
00:05:30,933 --> 00:05:33,035
{\an8}in the main event while Steph
was ready to address
138
00:05:33,035 --> 00:05:35,304
her subjects and remind them
139
00:05:35,304 --> 00:05:36,838
just who they were dealing with.
140
00:05:40,508 --> 00:05:43,010
{\an8}Rise in the
presence of The Authority
141
00:05:43,010 --> 00:05:44,612
{\an8}and show your respect.
142
00:05:45,379 --> 00:05:48,047
I'm addressing this sea of
people.
143
00:05:48,648 --> 00:05:53,886
My job was to try to amplify a
heel presence around Triple H.
144
00:05:53,886 --> 00:05:58,290
You are merely the blind sheep
who follow.
145
00:05:58,290 --> 00:06:01,025
We are the absolute power.
146
00:06:01,025 --> 00:06:03,227
We own you.
147
00:06:04,262 --> 00:06:06,496
{\an8}Stephanie McMahon
cuts this amazing promo
148
00:06:06,496 --> 00:06:08,732
{\an8}where she captivates the entire
stadium.
149
00:06:09,733 --> 00:06:15,004
Now bow down and
grovel at his feet.
150
00:06:15,905 --> 00:06:18,373
It was incredible and
something I could never forget.
151
00:06:18,373 --> 00:06:19,374
It just meant the world.
152
00:06:19,374 --> 00:06:24,611
He is "The Game"
Triple H.
153
00:06:28,215 --> 00:06:30,783
ed new stay
154
00:06:30,783 --> 00:06:33,052
{\an8}rose to prominence in WWE,
155
00:06:33,052 --> 00:06:34,754
but few possessed the sheer
talent
156
00:06:34,754 --> 00:06:37,656
held by Canada's greatest
export, Trish Stratus.
157
00:06:38,290 --> 00:06:41,526
As far as the WWE is
concerned,
158
00:06:41,526 --> 00:06:44,828
I am the dominant female.
159
00:06:45,763 --> 00:06:46,797
Oh, my God.
160
00:06:46,797 --> 00:06:48,498
Trish and Stephanie
going at it.
161
00:06:48,498 --> 00:06:51,234
With personalities too brash to
share the same locker room,
162
00:06:51,234 --> 00:06:54,369
Trish and Stephanie quickly made
enemies of each other.
163
00:06:54,369 --> 00:06:56,271
Constant attacks and brawls
164
00:06:56,271 --> 00:06:57,839
fueled the fire of
their rivalry.
165
00:06:57,839 --> 00:06:59,808
How about a shower?
166
00:07:00,841 --> 00:07:03,878
At No Way Out 2001,
Steph would come face-to-face
167
00:07:03,878 --> 00:07:07,447
with Trish in her first-ever
premium live event match.
168
00:07:12,117 --> 00:07:13,118
{\an8}Oh, Trish wants to get
it on, and so does Stephanie.
169
00:07:13,118 --> 00:07:15,721
{\an8}Stephanie McMahon
and I were finding out
170
00:07:15,721 --> 00:07:17,556
who was the most dominant
female in WWE.
171
00:07:17,556 --> 00:07:20,091
And that's a gold storyline that
people were connected to.
172
00:07:20,925 --> 00:07:23,561
{\an8}It took us on a journey to a
place where it culminated.
173
00:07:23,561 --> 00:07:25,729
There's a lot of
hellacious action here
174
00:07:25,729 --> 00:07:27,831
for these two women who want
to destroy each other.
175
00:07:27,831 --> 00:07:30,366
The buildup had been
so fun.
176
00:07:30,366 --> 00:07:33,236
{\an8}Who was this woman thinking she
was going to come in
177
00:07:33,236 --> 00:07:35,638
{\an8}and take over my business?
178
00:07:36,271 --> 00:07:37,772
Stephanie came to fight,
no doubt about that.
179
00:07:37,772 --> 00:07:39,074
Oh, without a doubt.
180
00:07:39,074 --> 00:07:40,775
It shows you what it must mean
to be the dominant female
181
00:07:40,775 --> 00:07:42,276
in the McMahon family.
182
00:07:42,276 --> 00:07:44,144
{\an8}They were both of
that point never
183
00:07:44,144 --> 00:07:45,713
{\an8}main characters themselves.
184
00:07:45,713 --> 00:07:48,047
This match was really just about
the two of them.
185
00:07:48,481 --> 00:07:49,449
DDT.
186
00:07:49,449 --> 00:07:50,683
That's got to be it.
187
00:07:51,084 --> 00:07:52,418
Stephanie kicked out.
188
00:07:52,418 --> 00:07:54,086
I don't know if people
expected much from us.
189
00:07:54,086 --> 00:07:56,154
But when we got in the ring, and
we pulled off what we did,
190
00:07:56,154 --> 00:07:57,856
people were like, "Oh, okay."
191
00:07:58,223 --> 00:07:59,524
This has gone beyond
anything
192
00:07:59,524 --> 00:08:01,192
I ever dreamed it would be.
193
00:08:01,659 --> 00:08:02,593
Everything hit.
194
00:08:02,593 --> 00:08:03,861
Like all of our spots,
195
00:08:03,861 --> 00:08:05,863
we hit all of the things
we wanted to do.
196
00:08:05,863 --> 00:08:07,364
The story that we told, it
actually worked.
197
00:08:08,231 --> 00:08:09,633
There's a powerbomb.
198
00:08:10,233 --> 00:08:11,368
Stephanie got the cover.
199
00:08:12,001 --> 00:08:12,902
Will it be?
200
00:08:12,902 --> 00:08:13,536
Oh.
201
00:08:13,536 --> 00:08:14,203
Yes, it is.
202
00:08:15,137 --> 00:08:16,438
It was an incredible
experience,
203
00:08:16,438 --> 00:08:18,706
one I'm so grateful
for.
204
00:08:18,706 --> 00:08:20,341
And I'm so grateful for Trish.
205
00:08:21,643 --> 00:08:24,945
Stephanie has proven that
she is the dominant female.
206
00:08:28,181 --> 00:08:30,883
Being a figurehead in
WWE is no easy task,
207
00:08:30,883 --> 00:08:35,454
especially when superstars
are challenging authority.
208
00:08:35,454 --> 00:08:37,055
2014 saw Daniel Bryan
and Brie Bella
209
00:08:37,055 --> 00:08:39,224
do the unthinkable and
stand up to The Authority.
210
00:08:40,392 --> 00:08:41,926
You can't fire me.
211
00:08:41,926 --> 00:08:43,360
I quit.
212
00:08:47,831 --> 00:08:48,464
Oh.
213
00:08:48,464 --> 00:08:49,732
Oh.
214
00:08:49,732 --> 00:08:52,769
After quitting WWE,
Brie purchased a ticket
215
00:08:52,769 --> 00:08:54,870
and showed up to Raw as
an audience member.
216
00:08:55,504 --> 00:08:58,140
Naturally, this did not sit well
with Stephanie.
217
00:09:01,342 --> 00:09:04,879
{\an8}Security,
eject this woman.
218
00:09:05,713 --> 00:09:07,347
{\an8}Stephanie sees me,
219
00:09:07,347 --> 00:09:09,516
{\an8}so she wants me thrown out
of the building.
220
00:09:09,516 --> 00:09:10,584
But I had a ticket.
221
00:09:10,584 --> 00:09:12,685
I tell you what,
you're blocking the view
222
00:09:12,685 --> 00:09:14,353
of the people behind you.
223
00:09:14,353 --> 00:09:17,356
So, take your seat, Brie, or--
224
00:09:18,990 --> 00:09:20,825
You're doing
this out of spite.
225
00:09:21,593 --> 00:09:26,697
You're doing this because I've
left my handprint on your face,
226
00:09:26,697 --> 00:09:30,433
and you are a vindictive bitch.
227
00:09:32,535 --> 00:09:33,302
Oh.
228
00:09:33,302 --> 00:09:33,836
Oh.
229
00:09:33,836 --> 00:09:34,870
Wow.
230
00:09:36,538 --> 00:09:38,673
And I slap her.
231
00:09:39,107 --> 00:09:42,776
Well, little did I know, because
she's now no longer working
232
00:09:42,776 --> 00:09:45,779
for the company, she presses
charges against me.
233
00:09:45,779 --> 00:09:47,781
Under the state
of Florida, that's considered
234
00:09:47,781 --> 00:09:49,749
battery, and I'm gonna have to
arrest you for battery.
235
00:09:52,652 --> 00:09:54,419
Wait, wait, wait, wait.
236
00:09:58,223 --> 00:10:00,825
To actually get
cuffed and to get shoved
237
00:10:00,825 --> 00:10:03,694
in the back of a cop car, it
felt real enough to me.
238
00:10:04,495 --> 00:10:05,463
I will be right
behind you.
239
00:10:05,463 --> 00:10:06,930
I will be right behind you.
240
00:10:06,930 --> 00:10:08,164
Don't worry.
241
00:10:08,164 --> 00:10:09,266
And they hauled me
straight to the station.
242
00:10:11,167 --> 00:10:13,168
Stet
243
00:10:13,168 --> 00:10:15,971
{\an8}and versatile demeanor molded
her into a force both
244
00:10:15,971 --> 00:10:17,373
in the ring and on
the microphone.
245
00:10:17,373 --> 00:10:21,109
When it comes to
business, I'm the man.
246
00:10:22,243 --> 00:10:24,044
And in 2002, when
SmackDown needed a commanding
247
00:10:24,044 --> 00:10:26,246
figurehead to take over the
show,
248
00:10:26,246 --> 00:10:28,215
the choice was a no-brainer.
249
00:10:31,617 --> 00:10:34,120
{\an8}Allow me to
introduce you to the new
250
00:10:34,220 --> 00:10:40,425
{\an8}general manager of SmackDown,
Stephanie McMahon.
251
00:10:41,526 --> 00:10:42,560
I was announced,
right,
252
00:10:42,560 --> 00:10:44,128
as this SmackDown
general manager.
253
00:10:45,696 --> 00:10:50,667
Welcome to my show, SmackDown.
254
00:10:51,134 --> 00:10:52,836
And I lost my voice.
255
00:10:53,403 --> 00:10:54,803
I had laryngitis.
256
00:10:54,803 --> 00:10:56,405
{\an8}You got to rise to the occasion,
I guess.
257
00:10:57,239 --> 00:10:58,507
I think it was important
to see a female
258
00:10:58,507 --> 00:10:59,807
in a strong position like that.
259
00:10:59,807 --> 00:11:03,277
{\an8}We had seen her be the most
dominant female in the WWE,
260
00:11:03,277 --> 00:11:05,313
{\an8}and now we were seeing
her as the most powerful
261
00:11:05,313 --> 00:11:06,580
female in the WWE.
262
00:11:07,214 --> 00:11:08,915
I won't allow Eric
Bischoff
263
00:11:08,915 --> 00:11:13,519
to steal your SmackDown
superstars from you.
264
00:11:13,519 --> 00:11:15,354
Eric Bischoff was the general
manager of Raw,
265
00:11:15,354 --> 00:11:19,357
and we did have a whole, you
know, war between us.
266
00:11:19,357 --> 00:11:24,761
Bischoff, my first official act
as general manager of SmackDown
267
00:11:24,761 --> 00:11:27,931
is going to take place right now
268
00:11:27,931 --> 00:11:30,733
when I throw you the hell
out of my building.
269
00:11:31,701 --> 00:11:33,503
I really did
love working with Stephanie.
270
00:11:33,503 --> 00:11:38,540
{\an8}She's physical, she's smart,
she's intense.
271
00:11:38,874 --> 00:11:41,176
Those are all great attributes
for any performer.
272
00:11:41,942 --> 00:11:44,912
Walk your little
self out of my building,
273
00:11:44,912 --> 00:11:48,248
or I will have you thrown out.
274
00:11:49,782 --> 00:11:51,517
Being the general manager was a
lot of fun.
275
00:11:51,517 --> 00:11:55,287
You make the matches, you
determine the stipulations.
276
00:11:55,287 --> 00:11:57,623
Hell in a Cell.
277
00:11:57,623 --> 00:11:59,091
Punish people if appropriate.
278
00:11:59,091 --> 00:12:01,859
You will suffer.
279
00:12:01,859 --> 00:12:04,996
Another privilege and
opportunity that I've had.
280
00:12:04,996 --> 00:12:06,763
It was awesome.
281
00:12:10,300 --> 00:12:13,836
You might have too much respect
for Ric, but I don't.
282
00:12:13,836 --> 00:12:15,070
Oh.
283
00:12:15,170 --> 00:12:16,872
There's nothing quite
like a hard-hitting slap
284
00:12:16,872 --> 00:12:18,006
from Stephanie McMahon.
285
00:12:18,006 --> 00:12:19,374
Whoa.
286
00:12:19,374 --> 00:12:21,009
A number of superstars
over the years
287
00:12:21,009 --> 00:12:22,644
have felt the infamous sting.
288
00:12:22,644 --> 00:12:24,478
Oh, my God, what a shot.
289
00:12:25,345 --> 00:12:27,614
And one more was on
deck at WrestleMania 31.
290
00:12:28,315 --> 00:12:30,683
Stephanie and Triple H were
demanding respect
291
00:12:30,683 --> 00:12:32,752
from the WWE Universe.
292
00:12:33,186 --> 00:12:37,322
WWE wouldn't be
possible without me.
293
00:12:38,990 --> 00:12:41,692
They were
unceremoniously interrupted.
294
00:12:43,828 --> 00:12:46,163
Oh, my.
295
00:12:46,163 --> 00:12:47,298
The Rock is here.
296
00:12:48,231 --> 00:12:50,833
And the People's Champion would
soon find himself on the
297
00:12:50,833 --> 00:12:54,503
business end of perhaps the most
vicious slap of them all.
298
00:12:58,273 --> 00:13:00,341
{\an8}Well, just like The
Rock left his heart
299
00:13:00,341 --> 00:13:04,545
{\an8}in San Francisco, you, Triple H,
have clearly left your balls
300
00:13:04,545 --> 00:13:05,979
in Stanford, Connecticut.
301
00:13:07,981 --> 00:13:09,449
Hang on, hang on a
second here, honey, just wait.
302
00:13:10,250 --> 00:13:12,952
{\an8}Stephanie has
such an incredible presence.
303
00:13:12,952 --> 00:13:16,388
The Rock knows that
without the McMahons,
304
00:13:16,388 --> 00:13:20,058
there would be no Rock.
305
00:13:21,426 --> 00:13:24,828
Rock comes out, which was a big
surprise for everybody.
306
00:13:24,828 --> 00:13:25,896
They were so excited.
307
00:13:25,896 --> 00:13:27,831
But the truth is, you
wouldn't be in power
308
00:13:27,831 --> 00:13:30,666
if it wasn't for Vince McMahon's
johnson.
309
00:13:34,370 --> 00:13:37,038
{\an8}To deliver a line like that, I
was laughing my ass off.
310
00:13:38,440 --> 00:13:40,375
Crass as always, I
mean--
311
00:13:41,543 --> 00:13:42,910
Oh.
312
00:13:42,910 --> 00:13:44,044
Wow.
313
00:13:44,044 --> 00:13:46,247
{\an8}She's not afraid to
really slap
314
00:13:46,347 --> 00:13:47,547
{\an8}the out of people.
315
00:13:48,781 --> 00:13:50,416
Her slaps are brilliant.
316
00:13:50,416 --> 00:13:53,552
She just goes right-right for
it.
317
00:13:54,286 --> 00:13:55,220
I was there
for that.
318
00:13:55,220 --> 00:13:56,388
I remember hearing that sound,
319
00:13:57,789 --> 00:13:58,857
{\an8}and I was way up in
the nosebleeds.
320
00:13:59,624 --> 00:14:04,662
This is my ring, my
house, my people.
321
00:14:05,229 --> 00:14:07,464
Get to stepping, Dwayne.
322
00:14:07,464 --> 00:14:10,467
Get out.
323
00:14:14,737 --> 00:14:16,572
Stephanie McMahon and
Brie Bella.
324
00:14:16,572 --> 00:14:20,408
Summer of 2014 saw this rivalry
getting very personal.
325
00:14:20,408 --> 00:14:22,877
After previously being arrested,
326
00:14:22,877 --> 00:14:26,513
Stephanie was eager to clear
the air with Brie Bella.
327
00:14:26,513 --> 00:14:30,016
If I agree to give
you your job back,
328
00:14:30,016 --> 00:14:32,885
you'll agree to drop all
charges against me?
329
00:14:33,686 --> 00:14:34,854
I agree.
330
00:14:34,854 --> 00:14:36,288
Done deal.
331
00:14:36,822 --> 00:14:40,825
Oh, wait, there's, um,
just one more thing I want.
332
00:14:42,193 --> 00:14:47,964
I want a match at SummerSlam
against you.
333
00:14:52,735 --> 00:14:55,237
{\an8}This is as
personal as it gets.
334
00:14:55,237 --> 00:14:57,072
{\an8}For the first time
in over 10 years,
335
00:14:57,072 --> 00:14:58,974
{\an8}Stephanie McMahon's
in the ring.
336
00:14:59,974 --> 00:15:01,676
{\an8}Working with someone like
Steph,
337
00:15:01,676 --> 00:15:02,777
who was born into this business-
338
00:15:03,845 --> 00:15:05,745
it was awesome to bring
the house down.
339
00:15:06,613 --> 00:15:08,915
One of the coolest
moments is the audience started
340
00:15:08,915 --> 00:15:11,750
to chant, "You still got it."
341
00:15:15,087 --> 00:15:17,489
Which is, like,
unbelievable.
342
00:15:18,556 --> 00:15:18,990
Oh.
343
00:15:18,990 --> 00:15:20,158
Oh, look out.
344
00:15:20,258 --> 00:15:21,326
Oh, and Brie.
Thesz press on Stephanie.
345
00:15:21,326 --> 00:15:22,494
And Brie unloading.
346
00:15:22,494 --> 00:15:23,727
{\an8}With Stephanie and
Brie,
347
00:15:23,727 --> 00:15:24,962
{\an8}it wasn't so much about moves.
348
00:15:24,962 --> 00:15:26,463
It was more about storytelling.
349
00:15:27,798 --> 00:15:29,433
And there's Nikki,
Brie's sister.
350
00:15:30,600 --> 00:15:32,001
Uh-oh.
351
00:15:33,202 --> 00:15:34,604
Oh, Stephanie's had this coming.
352
00:15:35,037 --> 00:15:36,471
A long time coming for the
Bellas.
353
00:15:37,506 --> 00:15:38,073
Oh.
354
00:15:38,073 --> 00:15:39,141
Oh.
355
00:15:39,141 --> 00:15:40,375
Nikki just knocked out her
sister.
356
00:15:41,609 --> 00:15:43,310
The crowd just
went crazy, and I was like,
357
00:15:43,310 --> 00:15:45,880
{\an8}"Damn, this is good."
358
00:15:45,880 --> 00:15:47,348
Pedigree.
359
00:15:50,316 --> 00:15:52,185
I always have to
have a trick up my sleeve.
360
00:15:52,185 --> 00:15:53,819
Come on, I'm Stephanie McMahon.
361
00:15:53,819 --> 00:15:54,953
I'm not gonna lose.
362
00:15:55,821 --> 00:15:58,490
Stephanie leaving
victorious at SummerSlam.
363
00:16:01,058 --> 00:16:02,160
{\an8}behind the scenes,
[Mir
364
00:16:02,160 --> 00:16:05,495
{\an8}Stephanie McMahon was always
looking to elevate WWE,
365
00:16:05,495 --> 00:16:07,197
{\an8}and specifically, the
women's division.
366
00:16:08,231 --> 00:16:11,368
So, when mixed martial arts
megastar "Rowdy" Ronda Rousey
367
00:16:11,368 --> 00:16:13,869
was ready to sign a WWE
contract,
368
00:16:13,869 --> 00:16:16,639
the landscape had
indeed changed.
369
00:16:16,639 --> 00:16:18,173
They couldn't wait
to have you here,
370
00:16:18,173 --> 00:16:20,508
because they wanted
to manipulate you.
371
00:16:21,109 --> 00:16:22,577
Rousey's known as a
trailblazer,
372
00:16:22,577 --> 00:16:24,945
someone who lives to challenge
the hierarchy,
373
00:16:24,945 --> 00:16:27,948
which is unfortunate if you're
Stephanie McMahon and Triple H.
374
00:16:27,948 --> 00:16:29,882
Oh, my God.
375
00:16:29,882 --> 00:16:31,951
She just buried the COO.
376
00:16:33,252 --> 00:16:36,188
This heated rivalry would come
to a head at the show of shows,
377
00:16:36,188 --> 00:16:39,357
WrestleMania 34, in a mixed tag
team match,
378
00:16:39,357 --> 00:16:41,826
featuring Ronda Rousey
and Kurt Angle
379
00:16:41,826 --> 00:16:44,261
taking on the powerful
Authority.
380
00:16:47,697 --> 00:16:51,334
{\an8}Now that's a WrestleMania
entrance.
381
00:16:51,868 --> 00:16:54,436
{\an8}I finally had my
WrestleMania moment,
382
00:16:55,571 --> 00:16:58,740
{\an8}driving down the ramp in
front of all those people.
383
00:16:59,407 --> 00:17:01,909
The true power couple of
WWE.
384
00:17:02,944 --> 00:17:05,313
The spit, people
don't realize how hard that is.
385
00:17:05,313 --> 00:17:06,813
Oh, look at this.
386
00:17:06,813 --> 00:17:09,316
Stephanie McMahon
grabbing the hair of Rousey.
387
00:17:09,316 --> 00:17:13,819
This is actually her
WrestleMania in-ring debut.
388
00:17:14,687 --> 00:17:16,822
Steph has done a lot
of performing.
389
00:17:16,822 --> 00:17:18,990
{\an8}First match at WrestleMania,
75,000 people.
390
00:17:19,891 --> 00:17:21,392
And she's having a great time
doing all that stuff.
391
00:17:22,126 --> 00:17:24,561
Oh, and she's mocking
Ronda Rousey.
392
00:17:24,561 --> 00:17:26,296
That's guts.
393
00:17:26,296 --> 00:17:27,631
She trusted me
and I trusted her,
394
00:17:27,631 --> 00:17:29,699
{\an8}and I think we created something
really,
395
00:17:29,699 --> 00:17:31,467
{\an8}really special that
night.
396
00:17:32,301 --> 00:17:34,904
Oh, and Ronda stopped
Stephanie in her tracks.
397
00:17:35,904 --> 00:17:37,572
Armbar.
398
00:17:37,572 --> 00:17:40,108
Ronda wants to tear
Stephanie's arm off.
399
00:17:40,108 --> 00:17:41,176
Rousey positioning.
400
00:17:41,176 --> 00:17:42,476
Oh, my God.
401
00:17:43,177 --> 00:17:43,978
Stephanie taps.
402
00:17:43,978 --> 00:17:45,246
Rousey may have broken her arm.
403
00:17:46,147 --> 00:17:49,883
I'm just so grateful
to have had that opportunity,
404
00:17:49,883 --> 00:17:53,153
and to have the match, and to
help launch her career.
405
00:17:55,888 --> 00:17:58,257
We have now
reached our number one moment,
406
00:17:58,257 --> 00:18:00,825
and quite frankly, one that had
been a long time coming.
407
00:18:00,825 --> 00:18:04,095
After years of entertaining the
WWE Universe,
408
00:18:04,095 --> 00:18:07,130
as well as innovating behind the
scenes within the company,
409
00:18:07,130 --> 00:18:10,100
Stephanie McMahon's
contributions to WWE
410
00:18:10,100 --> 00:18:11,767
were deservedly recognized
411
00:18:11,767 --> 00:18:14,770
as she received a surprising
invitation.
412
00:18:15,571 --> 00:18:20,175
It is my honor to
induct you in the class
413
00:18:20,175 --> 00:18:24,878
of 2026 Hall of Fame.
414
00:18:26,680 --> 00:18:28,682
Stephanie McMahon
would take her rightful place
415
00:18:28,682 --> 00:18:30,216
amongst the immortals.
416
00:18:33,319 --> 00:18:35,487
{\an8}Tonight,
my sisters, grandmother,
417
00:18:35,487 --> 00:18:38,123
{\an8}and I are honored to induct
our mother into the WWE
418
00:18:38,123 --> 00:18:41,759
Class of 2026 Hall of Fame.
419
00:18:45,229 --> 00:18:46,363
Thank all of you.
420
00:18:47,497 --> 00:18:48,998
The family is the
family that started
421
00:18:48,998 --> 00:18:50,500
{\an8}all of this for us.
422
00:18:50,500 --> 00:18:52,335
{\an8}I understand the weight that
that carries,
423
00:18:52,335 --> 00:18:54,870
{\an8}but she never let that
weigh her down.
424
00:18:54,870 --> 00:18:58,440
I might not have
realized how differently I grew
425
00:18:58,440 --> 00:19:02,643
up than everyone else, but one
thing was for certain,
426
00:19:02,643 --> 00:19:05,245
I loved everything
about our business.
427
00:19:06,079 --> 00:19:08,615
{\an8}Her contributions
and her legacy is lasting
428
00:19:08,615 --> 00:19:11,051
{\an8}because of the things she did
that maybe you didn't see.
429
00:19:11,684 --> 00:19:14,453
I xeroxed, collated,
stuffed envelopes,
430
00:19:14,453 --> 00:19:15,755
and answered the switchboard.
431
00:19:16,489 --> 00:19:17,989
She's earned
every bit of success
432
00:19:17,989 --> 00:19:19,057
that she's found.
433
00:19:20,325 --> 00:19:22,393
Whether I was that
girl in the magazine or even
434
00:19:22,393 --> 00:19:26,530
briefly leading as chairwoman
and co-CEO,
435
00:19:26,530 --> 00:19:29,832
my entire life has been
lived through WWE.
436
00:19:30,766 --> 00:19:34,403
{\an8}She's been a vital
player in growth of WWE
437
00:19:34,403 --> 00:19:36,772
{\an8}for decades.
438
00:19:36,772 --> 00:19:39,441
Since we're here to
induct Stephanie McMahon,
439
00:19:39,441 --> 00:19:43,844
who was predominantly a heel, I
think it's only appropriate
440
00:19:43,844 --> 00:19:46,280
that we hear what she
would have to say.
441
00:19:47,914 --> 00:19:53,719
I recommend you get on your feet
and bask in my glory as I,
442
00:19:53,719 --> 00:19:56,488
Stephanie McMahon, am
immortalized
443
00:19:56,488 --> 00:20:02,093
in the 2026 WWE Hall of Fame.
444
00:20:05,829 --> 00:20:06,997
I can say without a
doubt in my mind
445
00:20:06,997 --> 00:20:08,565
that I would not be standing
here
446
00:20:08,565 --> 00:20:10,567
right now without Stephanie
McMahon.
447
00:20:10,567 --> 00:20:13,936
I was so proud to see her get
inducted into the WWE
448
00:20:13,936 --> 00:20:16,272
Hall of Fame, where she
has always belonged.
449
00:20:16,272 --> 00:20:18,440
Whether it was in the ring or
behind a desk,
450
00:20:18,440 --> 00:20:21,042
Steph is one of the most
inspirational and trailblazing
451
00:20:21,042 --> 00:20:23,310
{\an8}women this industry
has ever seen.
452
00:20:23,310 --> 00:20:25,212
{\an8}Well, that'll do it for this
edition
453
00:20:25,212 --> 00:20:27,147
{\an8}of WWE's Greatest Moments.
454
00:20:27,147 --> 00:20:30,349
{\an8}I hope you've enjoyed this look
back at the best of the career-
455
00:20:30,349 --> 00:20:32,051
{\an8}Oh, my God.
456
00:20:32,051 --> 00:20:33,219
{\an8}of Stephanie McMahon.
35559
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof