All language subtitles for EBWH-343-subtitlenexus-sakura-2606-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.comใงใใใซๅคใใฎๅญๅนใ่ฆใคใใใ
2
00:01:05,410 --> 00:01:06,370
้ง็ฎใ ใ
3
00:01:06,370 --> 00:01:08,010
ใใใฏๅ็ ๅดฉใใ่ตทใใใ
4
00:01:08,010 --> 00:01:09,330
ๆฉใ้ใใใใ
5
00:01:09,330 --> 00:01:11,590
้ใใใฃใใฃใฆใฉใ่กใใใ ใใ
6
00:01:12,370 --> 00:01:16,530
ไฟบใฎ่ฆ็ซใฆใใใๆฒๅใ่ถใใ้ขใใฎใๅฎๅ
จใ ใ
7
00:01:17,410 --> 00:01:18,190
ใใใฏๅดฉใใใ
8
00:01:18,190 --> 00:01:20,450
ใใใชใจใไฝๅนดใไฝฟใฃใฆใญใใใ ใใ
9
00:01:20,450 --> 00:01:22,090
ๆฆ้ฃๆงใฏ่ถณใๆชใใใ ใ
10
00:01:22,090 --> 00:01:23,610
ใใใฆๆใซใใใใ
11
00:01:24,470 --> 00:01:26,190
ๆญปใซใใใชใๆฎใใใ
12
00:01:26,790 --> 00:01:30,390
ๆฆ้ฃๆงใๅฅฅๆงใ้ใใพใใใใ
13
00:01:30,390 --> 00:01:31,810
ไฟบใ่่ฒ ใใพใใ
14
00:01:43,700 --> 00:01:47,440
ใใใๆญปไบกใใๆธ
ๅฎฎๅ่ตใ72ๆญณใ
15
00:01:47,440 --> 00:01:50,120
ใใฎๅฐๆนใงใฏๆๅใชๅๅ ใงใใ
16
00:01:51,100 --> 00:01:56,860
ๅฅณๅฅฝใใง็ฅใใใฆใใใ่ฅใๅฅณๆงใๆฌกใ
ใซๆไบบใซใใใใณใใกใณใจๅผใฐใใฆใใพใใใ
17
00:01:58,120 --> 00:02:00,940
ใตใใใจใๅใฎๅใฏๅใใงใใญใ
18
00:02:02,320 --> 00:02:07,160
ใใใ็พๅจใฎๅ่ตใฎๅฆปใๅ
่ใ26ๆญณใ
19
00:02:07,160 --> 00:02:08,960
ๅ
ใขใใซใงใใ
20
00:02:13,530 --> 00:02:16,650
ใฐใฉใใผใฎๅ
ใกใใใ่ณ็ฃ็ใใใ
21
00:02:16,650 --> 00:02:19,030
ๆฌไบบใฏๅฆๅฎใใฆใใพใใ
22
00:02:19,030 --> 00:02:20,050
ใใใใ
23
00:02:21,560 --> 00:02:25,360
ใใใฆใๅฅ่ใฎๆ็ไบบใฎไธญ็ฐใ
24
00:02:26,160 --> 00:02:29,560
ๅทฆ่
ใใใคใใฎใใใชใใฎใงๅบใใใๆชๆใใใฆใใพใใ
25
00:02:31,000 --> 00:02:33,760
ใใจใฏใ็ฅใฎๅใ
26
00:02:35,620 --> 00:02:40,960
ใใใฆไปๅใ้ใง่
น้จใๆใใๆญปไบกใใไฝฟ็จไบบใฎไฝๆฒปๅ่ตใ
27
00:02:41,060 --> 00:02:42,960
ไปฅไธ5ๅใงใใ
28
00:02:43,140 --> 00:02:45,160
ๅญใพใใ่ชฌๆใใพใใ
29
00:02:46,000 --> 00:02:51,160
ใใฎ5ๅใฏใๅ
้ฑใใๆธ
ๅฎฎๅ่ตๆๆใฎๅฑฑไธญใฎๅฅ่ใซๆปๅจใใฆใใพใใ
30
00:02:52,680 --> 00:02:57,960
ๅ
ๆฅใฎ้้่ฑช้จใงๅฅ่ใธ็ถใไธๆฌ้ใๅ็ ๅดฉใใซใใ้ฒใใ ใ
31
00:02:57,960 --> 00:03:00,360
้ๅ ฑใฏใใใพใใใงใใใ
32
00:03:01,360 --> 00:03:08,020
ๅ็ ๅดฉใใฎๅฝฑ้ฟใงๅบๅฐๅฑใๆ
้ใใ่ฟ้ฃใใใ่ฆใใชใ็ซๅฐใ ใฃใใใใๅๅใ้
ใใฆใใพใใญ
33
00:03:09,230 --> 00:03:13,470
ๆถ้ฒใๅ็ ใๆคๅปใใ็พๅ ดใซๅฐ็ใใใฎใฏ5ๆฅๅพใ
34
00:03:14,590 --> 00:03:19,250
ๆฏ่ฆชใๅๅฃใใจใใ5ไบบใฏ่ฟใใซใใฃใๅปๅขๅใใ้ขใใซ้ฟ้ฃใใฆใใพใใใ
35
00:03:21,080 --> 00:03:24,560
ๆๅฉๆใซๆถ้ฒใซใใฃใฆ2ๅใๆญปไบกใใฆใใใฎใ็ขบ่ชใ
36
00:03:25,560 --> 00:03:28,740
ไฝฟ็จไบบใฎไฝๆฒปๅ่ตใฏใๅฏ้จใ้ใงๆใใๆญปไบกใ
37
00:03:28,740 --> 00:03:32,160
ๆธ
ๅฎฎๅ่ตใฏ่กฐๅผฑๆญปใจ่ฆใใใฆใใพใใ
38
00:03:33,040 --> 00:03:35,160
ๆค่จบๅพ
ใกใงใใญใ
39
00:03:35,160 --> 00:03:39,080
ใใใไบไปถๆงใๅฎๅ
จใซใฏๅฆๅฎใงใใพใใใ
40
00:03:42,690 --> 00:03:44,450
ๆฅๆฅใซ่ฉฑใๆฅใใฎใฏ๏ผ
41
00:03:44,450 --> 00:03:45,530
ๆจๆฅใงใใ
42
00:03:45,530 --> 00:03:49,610
ๆๅฉ้ใ็พๅ ด็ถๆณใ่ฆใฆใไบไปถๆงใใใใจๅคๆญใใพใใใ
43
00:03:53,530 --> 00:03:54,550
ๆธ
ๆ่ปใฏ๏ผ
44
00:03:54,550 --> 00:03:56,810
ใใฎๆ
้คจใซๅใ็ฝฎใใฆใใพใใ
45
00:03:59,030 --> 00:04:04,370
ใใใใใใใไบๆ
่ดๅใๅงใใพใใใใ
46
00:04:12,320 --> 00:04:15,920
็งใฏใจใซใใๅคซใๅฉใใใใฃใใใงใใ
47
00:04:17,280 --> 00:04:21,920
ๅ่ตใใใจๅๅใใฆใ้จใฎไธญใๅคซใ้ขใใพใง้ใณใพใใใ
48
00:04:24,120 --> 00:04:27,920
ๅคซใฏๅ
ใ
่ถณใๆชใใไธๆด่ใใใฃใฆใ
49
00:04:28,480 --> 00:04:29,920
ๅผฑใใใฃใฆใพใใใ
50
00:05:01,480 --> 00:05:04,080
ๅบใใใฆใพใใใใฉใใใฃใฆใฟใฆใใใพใใใ
51
00:05:05,400 --> 00:05:06,280
ใใใฃใใ
52
00:05:07,620 --> 00:05:10,640
่ชฐใใใใ่ปขใใ ใใใชใใใชใ
53
00:05:11,400 --> 00:05:13,200
ไปๆนใชใใ ใใใ
54
00:05:13,200 --> 00:05:14,840
้
ทใๆใใใฟใ ใฃใใใ ใ
55
00:05:16,440 --> 00:05:19,500
ใใใซใใฆใใใใใชใจใใใใฃใใใงใใญใ
56
00:05:22,040 --> 00:05:23,640
ๅฅฅใใใฏๆฅใใใจใชใใฃใใงใใใญ๏ผ
57
00:05:24,640 --> 00:05:27,840
ๅ
ใ
ใฏใใใใใใใ ใฃใใใงใใใ
58
00:05:31,440 --> 00:05:34,440
ไปใฏใใ้ใ็ซใฆๅขใใใฆใใใฏใใปใฃใบใๅๅบซใจใใฆใใไฝฟใฃใฆใพใใใ
59
00:05:37,730 --> 00:05:40,530
ใงใใชใๅ
จ็ถ้ปๆณข็นใใใชใใใ
60
00:05:40,530 --> 00:05:44,130
ใใฃใจๅบๅฐ้ฃใใใใใใใ ใใใชใ
61
00:05:44,130 --> 00:05:46,730
ไธญ็ฐใใใ้ฃๆใจๆฐดใฏ๏ผ
62
00:05:50,330 --> 00:05:57,330
็ฑณใ็ผถ่ฉฐใจใไฟๅญใฎๅฉใใใฎใฏใๅ่ใใฆใใใฏใใ ใใ
63
00:05:58,390 --> 00:06:00,730
ๅ
ญๆฅใใใฃใฆๅๆฅใฃใฆใจใใใชใ
64
00:06:01,780 --> 00:06:05,200
ใกใคใณใฎ้ฃๆใฏใใใใฎๆนใซ็ฝฎใใฆใใฃใใใใชใ
65
00:06:05,860 --> 00:06:08,340
ใใฃใใใคใใฆใชใใชใ
66
00:06:08,940 --> 00:06:11,760
ใจใซใใๆๅฉใๅพ
ใคใใใชใใ
67
00:06:11,760 --> 00:06:16,660
ไบๅฎใฎๆฅใซๆปใใชใใใฐใๆฌ้ธใใ่ญฆๅฏใฎๆนใซ้ฃ็ตกใ่กใใฏใใ ใ
68
00:06:39,900 --> 00:06:41,300
็งใฏ
69
00:06:44,800 --> 00:06:48,960
็ด็ฒใซๆฆ้ฃๆงใจๅฅฅๆงใๅฉใใใใจๆใฃใใ ใใชใใงใใ
70
00:06:52,240 --> 00:06:55,160
ๆฌๅฝใซใใพใใๆฐๆใกใชใใฆใใใฃใฝใฃใกใใชใใฃใใ
71
00:06:58,240 --> 00:07:03,960
ใ ใใฉใใใคใฏใๅ่ตใฎ้้ใฏๅใใใใใใชๆฐใชใใฆใชใใฃใใใงใใ
72
00:07:08,890 --> 00:07:10,310
ใใฃใใใใ ใใใใ
73
00:07:10,310 --> 00:07:11,890
ใพใ ๆฐใใใใ ใ๏ผ
74
00:07:12,550 --> 00:07:15,290
ไฝๆฅใใใใใใใใชใใใ ใ
75
00:07:15,290 --> 00:07:19,010
้ฃๆใฏใใใใใชใใใใชใ
76
00:07:20,150 --> 00:07:21,890
้ฃไบใฎไธ่ฉฑใฏ็งใฎ้ ๅใ ใ
77
00:07:22,090 --> 00:07:24,090
็งใฎๆ็คบใซๅพใฃใฆใใใใ
78
00:07:24,630 --> 00:07:26,450
ๆฉ้ใชใผใใผๆฐๅใใใใ
79
00:07:27,010 --> 00:07:27,910
ใชใใ ใจ๏ผ
80
00:07:27,910 --> 00:07:30,290
ๅซใชใ้ฃในใชใใฆใใใใ ใใใชใผใใผใ
81
00:07:30,890 --> 00:07:34,090
ไบไบบใจใใ่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
82
00:07:35,260 --> 00:07:37,120
ไธญ็ฐใใใฎ่จใ้ใใ ใจๆใใพใใ
83
00:07:48,520 --> 00:07:49,920
ใปใใ้กๅใใ ใ
84
00:08:03,320 --> 00:08:05,320
ใใใฏไฝใใฆใใใงใใ๏ผ
85
00:08:09,980 --> 00:08:13,920
ๆฆ้ฃๆงใๅฐใใงใๆถๅใซใใใใใซๆใใพใใฆ
86
00:08:14,840 --> 00:08:21,720
ๆฐดใง็ณใ่จณใชใใใงใใใใ็ฒฅใใงใใใใๅฑใใใฆใใใพใใ
87
00:08:22,440 --> 00:08:23,720
ใใใใจใใใใใพใใ
88
00:08:33,320 --> 00:08:34,880
ใชใใ้ฃใ็ฉๆขใใฆใใใใ
89
00:08:34,880 --> 00:08:37,920
ไฝใใใฃใฆใใใใใใซใฏๅใใชใใใใชใ
90
00:08:38,720 --> 00:08:40,320
ใฏใฝใคใใฆใญใใ
91
00:08:41,080 --> 00:08:42,920
ใใใ็ไปใใใใ
92
00:08:51,320 --> 00:08:53,320
็งใใๆขใใฆใใพใใ
93
00:08:54,520 --> 00:08:57,780
ใใใๅฅฅๆงใใใใชใใจใใๅฟ
่ฆใชใใฆ ใใใใงใใ
94
00:08:57,320 --> 00:08:58,120
ใใใใงใใ
95
00:08:57,780 --> 00:09:00,120
็งใใชใใๅฝนใซ็ซใกใใใใงใใ
96
00:09:12,880 --> 00:09:17,880
ๅใใฅใใใใงใใใฎไบบใซใ้ฃไบใฎๆนใใ้กใใใพใใ
97
00:09:47,840 --> 00:09:49,760
ไฟบใใกใใคใใฆใใชใ
98
00:09:53,200 --> 00:09:56,160
ใใใชใใจใซใชใฃใฆใคใใฆใใใใชใใใใชใใ
99
00:09:56,160 --> 00:09:58,440
ๅฉใใชใใใๆฅใใ ใใ
100
00:09:59,040 --> 00:10:08,360
ใใใซใใใใ ใฃใฆใใใฎใพใพใใฎใใใใใๆญปใใงใใใใฐใ่ฒก็ฃใๅ
จ้จ็งใฎใใฎใซใชใใฃใฆๆใฃใฆใใใใชใใฎ?
101
00:10:11,010 --> 00:10:13,530
ใใใชใใจๆใใใใชใใใใชใใ
102
00:10:13,530 --> 00:10:14,930
ๆฌๅฝใใใ
103
00:10:14,930 --> 00:10:16,250
ใพใใใใใ
104
00:11:08,420 --> 00:11:09,640
ใใ
105
00:11:41,900 --> 00:11:44,320
ใพใใใใใใชใใจใซใชใฃใฆใใ
106
00:11:45,520 --> 00:11:46,520
ใงใใใใพใใญใ
107
00:14:51,320 --> 00:14:52,720
ใฑใ่ฆใใใ
108
00:17:46,050 --> 00:17:47,450
่ฆใใฆ
109
00:18:07,490 --> 00:18:08,690
ใใ
110
00:20:24,580 --> 00:20:26,240
ไฟบใๆฐๆใกใใใใฆใใใ
111
00:22:53,440 --> 00:22:55,040
ใใฃใฑใใๆฌฒใใ
112
00:23:02,440 --> 00:23:03,840
ใใพใใญใ
113
00:23:31,680 --> 00:23:33,120
ใใ
114
00:23:42,410 --> 00:23:44,250
ใใฃใใๆฐๆใก
115
00:23:54,230 --> 00:23:56,230
ใใฃใใๆฐๆใกใใใฃใ
116
00:24:39,000 --> 00:24:40,800
ใกใใฃใจใใใๆๆ
ขใงใใชใ
117
00:24:41,600 --> 00:24:43,000
ใฑใๅใใใฃใฆ
118
00:25:27,080 --> 00:25:29,080
ใใ
119
00:25:41,080 --> 00:25:42,680
ใใ
120
00:26:57,800 --> 00:26:59,000
ๆฐๆใกใใใ
121
00:27:25,760 --> 00:27:26,800
ใ ใ
122
00:28:47,080 --> 00:28:48,480
ใใ
123
00:33:27,290 --> 00:33:29,290
ใใฃใใๆฐๆใก
124
00:33:32,730 --> 00:33:33,690
ใคใฏใ
125
00:33:36,830 --> 00:33:38,090
ใคใฏใ่ธใซใใใฆใใ
126
00:34:08,280 --> 00:34:10,280
ใใคใใใฃใฆใใใใช
127
00:34:34,880 --> 00:34:36,560
ใใฃใใผๆฐๆใกใใใฃใใ
128
00:34:52,000 --> 00:34:55,520
ใชใใใใฃใใฎ่ฉฑใ ใใฉใใ
129
00:34:56,520 --> 00:34:59,400
่ฒก็ฃๆใซๅ
ฅใฃใใใใไบไบบใงใใใคใงใ่กใใใใ
130
00:34:59,400 --> 00:35:01,120
ใใๆฌๅฝใซใใใชใฃใใใญใ
131
00:35:10,400 --> 00:35:14,520
ไปๆฅใฏๅฐใ่ชฟๅญใใใใฟใใใ ใ
132
00:35:16,520 --> 00:35:17,520
ๆฆ้ฃๆงใ็งใใใใพใง
133
00:35:18,840 --> 00:35:21,320
็งใใใใพใงๆ
ใใงใใใใงใใใ
134
00:35:23,920 --> 00:35:25,720
ใใใใใไธๆใฏใฉใใชใใใจๆใฃใใใ
135
00:35:28,720 --> 00:35:29,320
ๆฌๅฝใซใใใฃใใ
136
00:35:33,520 --> 00:35:38,980
ใฟใใชใใปใใฃใจใซใใใใจใใ
137
00:35:42,360 --> 00:35:46,560
ใใจใฏใ่บซไฝใ่ชใฃใฆใใใใ๏ผ
138
00:35:47,440 --> 00:35:48,560
ใใกใใใงใใ
139
00:36:20,320 --> 00:36:24,620
ใพใฃใใใๆ่ญใๆปใฃใ้็ซฏใใใใใ
140
00:36:24,620 --> 00:36:26,060
ใฉใใ ใๅฅณๅฅฝใใชใใ ใใ
141
00:36:26,060 --> 00:36:29,520
ๅ่ตใไฝฟ็จไบบใฎๅ้ใงๅฃใ้ใใใใ
142
00:36:30,640 --> 00:36:32,520
่ชๅใ ใฃใฆใใๆใฃใฆใใ ใ๏ผ
143
00:36:33,460 --> 00:36:36,320
ๆบ็ทๅใกใใใ ใฃใฆใ็ฅใจใใฆๆฅใใใใใงใใใญ๏ผ
144
00:36:37,400 --> 00:36:39,320
ใใใใใใใใฏ
145
00:36:42,520 --> 00:36:45,520
ใใใใใฐใๆฐดใฎๆฐใๅใใชใใใ ใ
146
00:36:46,620 --> 00:36:48,480
ใๅใ ใไฝ่จใฃใฆใใ ใใ
147
00:36:48,480 --> 00:36:50,900
ใฆใใใฎๆฐใ้้ใใ ใ๏ผ
148
00:37:03,480 --> 00:37:04,480
ๅฅฅๆง
149
00:37:06,000 --> 00:37:08,880
ๆฆ้ฃๆงใๅฌใไธใใฃใฆใใใ ใใพใใใ๏ผ
150
00:37:09,920 --> 00:37:14,340
ๅฐใๅ
ๆฐใซใชใฃใใจๆใฃใใใงใใใฉใไธๅใฎไธใใใใใ
151
00:37:16,600 --> 00:37:19,920
ใใฃใใไฝใฃใฆใใใใฎใซใใใใใชใใใ
152
00:37:22,000 --> 00:37:23,500
ใจใใงใใชใใงใใใ
153
00:37:23,500 --> 00:37:30,920
ๆจๆฅใฏ้ฃในใใชใใฃใใใงใใใใใใฃใจ่ฏใใชใฃใฆใใฆใ่จผๆ ใงใใใ
154
00:37:32,240 --> 00:37:33,720
ใใใงใใใใ๏ผ
155
00:37:41,960 --> 00:37:42,960
ใใฎ้ใฏ๏ผ
156
00:37:45,760 --> 00:37:53,340
ไปฅๅๆฆ้ฃๆงใ้ใซๅใฃใฆใใๆๆใใใฃใฆใ
157
00:37:54,100 --> 00:37:59,880
ใใฎๆใซๆๅ
ฅใใไฝใใใฆใชใใใงใไฝฟใใใใใใใใพใใใใฉ
158
00:38:01,720 --> 00:38:06,920
ใพใใใใใใใใช็ถๆณใใใไฝใฎๅฝนใซใ็ซใกใพใใใใฉใญใใใพใใ
159
00:38:07,920 --> 00:38:09,520
ใใใพใใใ
160
00:38:15,560 --> 00:38:17,440
ๆญฃ็ด่จใใจๆใใงใใ
161
00:38:19,140 --> 00:38:20,920
ๅคซใฎใใจใฏใใกใใใงใใใฉใ
162
00:38:22,000 --> 00:38:23,520
ใใคๅฉใใๆฅใใฎใใ
163
00:38:25,200 --> 00:38:27,520
ใใใใใฆใใใฎใพใพ
164
00:38:32,480 --> 00:38:34,080
ๅคงไธๅคซใงใใใ
165
00:38:34,080 --> 00:38:36,400
็งใใคใใฆใพใใใใ
166
00:38:39,800 --> 00:38:42,760
็ณใ่จณใใใใพใใใ
167
00:38:44,740 --> 00:38:45,740
ใใ
168
00:38:47,780 --> 00:38:52,540
ใใฎใใใไธๅบฆๆฑใใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ๏ผ
169
00:38:57,520 --> 00:39:00,360
ไธญ็ฐใใใซๆฑใใใใใใใจใใใๅฎๅฟใใฆ
170
00:39:02,720 --> 00:39:04,160
ๆฆ้ฃใฎๅฅณใงใใญใ
171
00:39:04,160 --> 00:39:07,160
ใใใพใใใไปใฎใใจใฏๅฟใใฆ
172
00:39:10,560 --> 00:39:13,760
้ง็ฎใชใใใใใใใใพใใใ
173
00:42:15,040 --> 00:42:18,920
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใไน
ใใถใใงใใ
174
00:42:20,120 --> 00:42:22,880
ใใใชไบบใฏใใคใใใใใฐใฃใใง
175
00:45:51,320 --> 00:45:54,120
ใใใพใใ
176
00:45:55,940 --> 00:46:00,000
ๆฐๆใกใใใฃใใใใ็ถใใฆใใ ใใใ
177
00:46:30,250 --> 00:46:31,650
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
178
00:50:44,840 --> 00:50:45,840
ๅฅฅๆง
179
00:50:47,240 --> 00:50:48,440
ใใใช
180
00:50:50,440 --> 00:50:52,040
ใใฎไบบใซไป่พผใพใใพใใ
181
00:50:53,440 --> 00:50:54,440
ไบไบบ็ฎใงใ
182
00:51:12,010 --> 00:51:13,210
็พๅฒใใ
183
00:53:14,440 --> 00:53:17,640
ใใฎใๅ
ฅใใฆใใใใงใใ๏ผ
184
00:53:20,220 --> 00:53:21,040
ใฏใใ
185
00:54:04,440 --> 00:54:05,640
ใใ
186
00:54:07,040 --> 00:54:08,040
ใใใฃ
187
00:55:06,000 --> 00:55:08,400
ใใใใใใใใ
188
00:55:39,000 --> 00:55:39,800
ใใใฃ
189
00:57:44,240 --> 00:57:45,640
ใใใฃ
190
01:06:33,160 --> 01:06:34,160
ใฏใใฃ
191
01:07:39,880 --> 01:07:41,680
็ณใ่จณใใใใพใใใ
192
01:07:44,220 --> 01:07:45,280
ใใ
193
01:07:46,440 --> 01:07:52,880
ใใไธใไธใๆฌๅฝใซไฝใใใฃใฆใใ็งใจไธ็ทใซใใฆใใใพใใใญ๏ผ
194
01:07:54,500 --> 01:07:55,680
ๅฅฅๆง
195
01:07:58,420 --> 01:08:00,280
ใจใใฃใฆๅผใใงใใ ใใ
196
01:08:52,340 --> 01:08:53,680
ๆฆ้ฃๆง
197
01:08:55,280 --> 01:08:56,360
ใใชใ
198
01:08:59,280 --> 01:09:00,480
ๅฅฅๆง
199
01:09:01,600 --> 01:09:03,200
ใใฃใฑๅพ
ใใชใใฃใใใ
200
01:09:03,200 --> 01:09:05,080
ใพใใใใใช็ถๆ
ใใใใชใ
201
01:09:05,080 --> 01:09:06,880
ๅ่ต๏ผ
202
01:09:08,480 --> 01:09:10,480
ใชใใ ใใๆฌๅฝใฎใใจใ ใ๏ผ
203
01:09:28,140 --> 01:09:30,680
ใใใง้ช้ญ่
ใฏๆถใใใช
204
01:09:41,760 --> 01:09:43,760
ใชใใงใๅฌใใใชใใฎใใใ
205
01:09:47,680 --> 01:09:49,860
ใใใงใๅคซใๆญปใชใฎใใ
206
01:09:49,860 --> 01:09:51,560
ๅในใใใใชใใงใใใ
207
01:09:53,960 --> 01:09:56,160
ๆฒๅใฎๆชไบกไบบใฃใฆใใใ ใชใ
208
01:12:04,010 --> 01:12:06,090
ใปใใไนณๅบใใ
209
01:13:28,000 --> 01:13:29,200
ใปใใใปใใใฃใกๅใใ
210
01:13:40,600 --> 01:13:42,600
ๆฌๅฝ็ถบ้บใช้กใใฆใ
211
01:13:47,800 --> 01:13:49,000
ใใใ
212
01:13:59,010 --> 01:14:01,210
ใใใใๆฐๆใก
213
01:15:41,920 --> 01:15:43,320
ๅคงใใ
214
01:16:44,320 --> 01:16:48,120
ๅฃใซๅบใใฆใใใใใๅฅใใ
215
01:17:07,240 --> 01:17:08,720
ใคใญใ
216
01:17:42,510 --> 01:17:46,570
ใชใใ ใใ็ก็็ข็ใใใใใฆใ
217
01:17:49,430 --> 01:17:55,770
ใใๅใ่ฆใใฆใใใจใฏใๅ
่ใใใฏๆฐไปใใฆใชใใจๆใใพใ
218
01:18:07,960 --> 01:18:08,680
ใ้กใใ
219
01:18:08,680 --> 01:18:11,680
ใใฃใ่ฆใใใจใฏ้ปใฃใฆใฆใญ๏ผ
220
01:18:14,080 --> 01:18:15,480
ไธไฝใใชใใง๏ผ
221
01:18:17,080 --> 01:18:21,480
ใจใใใใใใฃใคใ็งใฎใใจใใใใใ็ฎใง่ฆใฆใใใใญใ
222
01:18:24,540 --> 01:18:27,880
้ปใฃใฆใใใใใใใใใฆใใใใ
223
01:18:29,080 --> 01:18:31,880
ใใใใใฃใฆ
224
01:18:34,020 --> 01:18:35,280
ใใใใใใจใจใ
225
01:18:46,200 --> 01:18:47,300
ๅซใใใชใใฎใญ๏ผ
226
01:18:50,800 --> 01:18:51,880
ไบคๆธๆ็ซใญ๏ผ
227
01:19:51,800 --> 01:19:53,080
ไนณ้ฆๅผฑใใฎใญ
228
01:20:21,280 --> 01:20:22,440
ใใใงใใใฎ๏ผ
229
01:20:22,400 --> 01:20:22,880
ใใใ
230
01:22:14,560 --> 01:22:17,240
ๅ
็ใใใๆๆ
ขใงใใชใ
231
01:22:21,840 --> 01:22:24,040
ใใใใฉใใใใใงใใใ๏ผ
232
01:22:56,520 --> 01:22:57,720
ๅ
ใใ
233
01:23:06,640 --> 01:23:08,660
ใใฎๅ
ใ่ชฐใซใ่ฆใใใใชใใญใ
234
01:23:42,800 --> 01:23:43,600
ๆฅใใใใ๏ผ
235
01:23:43,600 --> 01:23:44,480
ใฏใใ
236
01:23:48,080 --> 01:23:49,420
่ใใฆใใใพใใ
237
01:23:49,420 --> 01:23:50,680
ใฏใใ
238
01:24:48,560 --> 01:24:50,240
็ซใฆใชใ
239
01:25:44,840 --> 01:25:46,640
ใใใๆฐๆใกใใใใ
240
01:26:50,280 --> 01:26:52,840
ใใใใใฐใใงใ
241
01:26:53,640 --> 01:26:55,560
ใใใ๏ผ
242
01:27:03,770 --> 01:27:04,370
ใใ
243
01:27:25,370 --> 01:27:26,970
ๅ
ใฃใฝใใไฝๅบใใฆใใฎ๏ผ
244
01:27:29,080 --> 01:27:29,460
ใใ๏ผ
245
01:27:29,460 --> 01:27:30,320
ใใใใใใ
246
01:27:40,760 --> 01:27:41,480
ใชใซ๏ผ
247
01:27:41,480 --> 01:27:44,280
ใใใๆๆ
ขใงใใชใใฆ
248
01:28:20,560 --> 01:28:21,960
ใใใ
249
01:28:22,960 --> 01:28:24,120
ใใใ
250
01:28:36,640 --> 01:28:38,240
ใใใใ
251
01:28:47,020 --> 01:28:48,640
ใใใช
252
01:28:55,940 --> 01:28:57,460
่งฆใฃใฆใฟใใใชใฃใ๏ผ
253
01:29:00,800 --> 01:29:05,320
่งฆใใใใงใ ่ชๅใง่ฑใใใฆ่งฆใฃใฆใใใ๏ผ
254
01:29:21,340 --> 01:29:22,320
ใฉใใใใใจ๏ผ
255
01:29:22,320 --> 01:29:22,920
ใใใ๏ผ
256
01:29:25,450 --> 01:29:27,250
ใใใใชใใงใ
257
01:29:57,780 --> 01:29:59,320
่ๅบใใฆ
258
01:30:13,200 --> 01:30:15,400
ใใใ
259
01:30:18,000 --> 01:30:19,840
ๅใใฆ่งฆใฃใ๏ผ
260
01:30:19,840 --> 01:30:21,800
ใฏใใๅใใฆใๅใใฆ
261
01:30:21,800 --> 01:30:23,400
ใใๅคงใใ
262
01:30:25,140 --> 01:30:26,400
ใใใใชใใ
263
01:30:42,920 --> 01:30:45,320
ใใใใใฃใฑใใง็ชๆฏใใกใใใใ
264
01:31:05,720 --> 01:31:09,720
่ใใฆใฟใใ่ใใฆใฟใใใงใ
265
01:32:14,360 --> 01:32:15,240
ใใใใ
266
01:32:15,240 --> 01:32:16,340
ใใใใ๏ผ
267
01:32:16,340 --> 01:32:18,440
ไธญๅบใใฟใใใ ใญ
268
01:32:41,720 --> 01:32:42,720
ใใใฃ
269
01:32:46,920 --> 01:32:48,720
่
ฐๆใใกใใใใใ ใช
270
01:33:21,700 --> 01:33:23,920
ๅคใชๅใใใ๏ผ
271
01:33:30,120 --> 01:33:34,920
ใจใใใชๅใ
272
01:33:54,540 --> 01:33:56,200
่ใใใใงใใ๏ผ
273
01:33:58,000 --> 01:33:58,940
่ใใใ๏ผ
274
01:33:58,940 --> 01:34:00,000
่ใใใใงใใ
275
01:34:15,000 --> 01:34:16,000
ใใใใ
276
01:34:18,800 --> 01:34:19,800
ใฏใใ
277
01:34:35,880 --> 01:34:37,320
ใใ่ฆใใใงใใ๏ผ
278
01:34:38,720 --> 01:34:41,120
ใใ่ฆใใใญ
279
01:34:50,840 --> 01:34:52,840
ๅ
็
280
01:35:13,650 --> 01:35:15,450
ใใใใ๏ผ
281
01:35:31,240 --> 01:35:33,080
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
282
01:36:59,440 --> 01:37:00,640
ใใใใ๏ผ
283
01:37:19,030 --> 01:37:20,130
ใใใ
284
01:37:20,130 --> 01:37:22,530
ๅ
ฅใใใ๏ผ
285
01:37:22,530 --> 01:37:25,450
ๅ
ฅใใฆใใใ๏ผ
286
01:37:25,450 --> 01:37:27,530
ใใใ
287
01:37:28,730 --> 01:37:30,730
็นๅฅใ ใญใ
288
01:37:35,330 --> 01:37:37,930
ๅ
ฅใใจใ่ฆใฆใฆ
289
01:37:43,280 --> 01:37:44,360
ใใ
290
01:37:57,360 --> 01:37:58,040
ใใใ๏ผ
291
01:37:58,040 --> 01:38:00,620
ไธญใซๅ
ฅใฃใใใใฆใใฎใ
292
01:38:00,620 --> 01:38:02,360
ใฏใใใใใใพใใ
293
01:38:11,440 --> 01:38:12,840
ใใ
294
01:38:14,040 --> 01:38:15,440
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใใ่ฆใฆ
295
01:38:20,580 --> 01:38:21,640
ใใ
296
01:38:52,200 --> 01:38:53,200
ๆๆ
ขใงใใชใ
297
01:38:56,720 --> 01:38:58,120
ๆๆ
ขใใฆ
298
01:38:59,920 --> 01:39:01,520
ใใฃใใๅใใฆใใใใใ
299
01:39:11,120 --> 01:39:13,120
ๆฐๆใก
300
01:39:26,440 --> 01:39:31,040
ใคใฏ
301
01:39:32,040 --> 01:39:33,240
ใคใฏ
302
01:39:35,720 --> 01:39:39,240
ใคใฏ็ซใกใใใฆๆใใกใใฃใใ
303
01:39:49,000 --> 01:39:50,800
ๆฐๆใก
304
01:39:52,000 --> 01:39:55,200
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ
305
01:40:07,880 --> 01:40:09,800
ไนณ้ฆ่งฆใฃใฆ
306
01:40:19,360 --> 01:40:21,200
ใใใใพใ
307
01:40:25,260 --> 01:40:26,680
ใใใฃ
308
01:40:37,480 --> 01:40:40,680
ใใกใใกใไธญใงใใฏใใฏใใฆใใ
309
01:41:07,080 --> 01:41:10,680
ใใฃใกใฎๆนใๅ
ฅใฃใฆใใจใใใ่ฆใใใงใใ๏ผ
310
01:41:12,480 --> 01:41:13,700
่ฆใใ๏ผ
311
01:41:13,700 --> 01:41:14,700
ใฏใใ
312
01:41:14,700 --> 01:41:15,660
่ฆใใ๏ผ
313
01:41:15,660 --> 01:41:16,280
ใฏใใ
314
01:41:39,340 --> 01:41:41,880
ๅญๅฎฎใซๅฝใใฃใฆใใฎใใใ๏ผ
315
01:41:41,880 --> 01:41:43,540
ใใใใพใใ
316
01:41:43,540 --> 01:41:45,080
ใใใใพใใ
317
01:41:45,880 --> 01:41:47,280
ๆฐๆใก
318
01:42:19,970 --> 01:42:21,850
ใๅฐป่งฆใฃใฆใใใใ
319
01:42:35,050 --> 01:42:37,050
ใใใใ ใใ ใ
320
01:42:44,080 --> 01:42:47,080
ใคใใกใใใใ
321
01:42:48,260 --> 01:42:53,280
่ชๅใฎใใผในใงๅใใฆใฟใฆ
322
01:42:53,880 --> 01:42:56,080
็ซใฃใฆ
323
01:43:00,000 --> 01:43:02,080
ๅพใใใๅ
ฅใใใใ๏ผ
324
01:43:02,080 --> 01:43:03,280
ๅพใใใ
325
01:43:17,000 --> 01:43:18,460
ใใใใใ
326
01:43:20,660 --> 01:43:23,460
ใใใใ่ชๅใฎใใผในใงๅใใชใ
327
01:43:23,520 --> 01:43:25,720
ใใใใงใใ๏ผ
328
01:43:25,720 --> 01:43:26,320
ใฏใใ
329
01:43:26,320 --> 01:43:28,920
ๆฐๆใกใใใใฆ
330
01:43:45,280 --> 01:43:46,280
ๆฐๆใก
331
01:43:49,080 --> 01:43:50,280
ไธๆ
332
01:44:10,400 --> 01:44:11,480
ใ ใ๏ผ
333
01:44:13,680 --> 01:44:17,680
ใ ใใใใชใใ
334
01:44:31,880 --> 01:44:34,280
ใใใใกใใกใใใฆใใญ
335
01:45:04,800 --> 01:45:06,400
ใใใกใใ ใใ ใ
336
01:45:11,000 --> 01:45:13,200
ใๆฏใใ
337
01:45:15,800 --> 01:45:17,800
ใกใใใจๅ
ฅใใฆ
338
01:45:33,420 --> 01:45:35,160
ใใ
339
01:45:44,570 --> 01:45:46,310
ใฉใใใใฎ๏ผ
340
01:45:46,310 --> 01:45:49,170
ๆฌๅฝใซใใใใฆใๅใใชใ
341
01:45:49,170 --> 01:45:50,990
ๅใใชใใฎ๏ผ
342
01:45:50,990 --> 01:45:52,170
ๅใใชใ
343
01:45:54,370 --> 01:45:56,770
็งใๅใใฆใใใ
344
01:46:17,800 --> 01:46:20,400
่
ฐๆใใกใใใใใ ใญ
345
01:46:31,320 --> 01:46:34,920
ๆฐๆใกใใใใฆใๆบถใใกใใใใใ ใญ
346
01:46:52,120 --> 01:46:53,920
่ใคใใฆใใๆฅฝ๏ผ
347
01:47:00,530 --> 01:47:01,530
ใใใ
348
01:47:13,310 --> 01:47:15,150
ใใใใใใชใ
349
01:47:18,190 --> 01:47:19,110
ใใ๏ผ
350
01:47:19,110 --> 01:47:20,130
ใฏใใ
351
01:47:29,640 --> 01:47:31,240
ๅฅฝใใชใใใซๅใใฆใใใ
352
01:47:43,440 --> 01:47:44,440
ใใ
353
01:47:52,600 --> 01:47:55,280
ใใใใใใณใใณใซใชใฃใฆใใฆใ
354
01:47:58,080 --> 01:48:01,080
ใใใใใ
ใฃใฆใใใ
ใฃใฆ
355
01:48:06,680 --> 01:48:07,980
ๆฐๆใกใใ๏ผ
356
01:48:07,980 --> 01:48:09,280
ใใใ
357
01:48:10,680 --> 01:48:12,680
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
358
01:48:16,480 --> 01:48:18,080
ใกใใฃใจใใใใ ใ
359
01:48:30,020 --> 01:48:30,860
ใใใ
360
01:48:32,260 --> 01:48:34,240
ใกใใฃใจๅใใฆใชใ๏ผ
361
01:48:34,240 --> 01:48:34,600
ใใใ
362
01:48:37,000 --> 01:48:40,940
ใใใ้ใใกใใ ใใ
363
01:48:43,200 --> 01:48:44,200
ใใ
364
01:48:47,600 --> 01:48:49,240
ใฉใใซๅบใใใ๏ผ
365
01:48:49,240 --> 01:48:50,660
ใฉใใซๅบใใใ๏ผ
366
01:48:52,600 --> 01:48:55,000
ใใใใใใชใใใฎใพใพ
367
01:48:57,200 --> 01:48:58,600
้กใซๅบใใฆใใใ
368
01:49:00,600 --> 01:49:02,200
ๅฅฝใใชใใใซๅใใช
369
01:49:12,800 --> 01:49:16,800
้็้กใซๅบใใฆใใใใงใใญ้กใซๅบใใฆใใใใ
370
01:49:16,800 --> 01:49:20,800
ๆฐๆใกใใใชใใชๆฐๆใกใใใชใใช
371
01:49:34,620 --> 01:49:43,400
ใคใใกใใใพใใคใฏใใคใฏ
372
01:50:30,360 --> 01:50:33,960
ใใฎใใจใฏใไบไบบใ ใใฎ็งๅฏใญ
373
01:50:45,400 --> 01:50:47,080
ใฉใใใใใจใ ใ๏ผ
374
01:50:51,540 --> 01:50:52,800
่จใฃใ้ใใใ
375
01:50:52,800 --> 01:50:56,080
ไธญ็ฐใใใซใใใใใกใฎใใจใใใฌใใใ
376
01:50:57,800 --> 01:51:01,240
ๆๅฉใๆฅใใ้ขไฟ่
ใ่ญฆๅฏใซใๅ
จ้จ่ฉฑใใฃใฆใ
377
01:51:02,500 --> 01:51:04,880
ใใใชใฃใใ่ฒก็ฃใฉใใใใใชใใใญใ
378
01:51:08,410 --> 01:51:10,010
ใตใใใใชใ
379
01:51:19,150 --> 01:51:21,150
ใใใพใงๆฅใฆ่ซฆใใใใใ๏ผ
380
01:51:22,010 --> 01:51:25,270
ไธญ็ฐใไธๆใ่ชใๅบใใฆใใชใใณใฐใซ้ฃใใฆใใ๏ผ
381
01:51:28,810 --> 01:51:30,210
ไปฅๅใใ้ขไฟใใใฃใใ๏ผ
382
01:51:31,480 --> 01:51:33,400
ใใใชใใจใใใพใใใ
383
01:51:33,400 --> 01:51:38,480
ใใ ใ้ขใใงๅ่ตใใใซ็ก็็ข็็ฏใใใใใจใฏใใใพใใใ
384
01:51:39,680 --> 01:51:43,880
ใใฎใใจใฏ็ตๆงๆฉใใงใฆใไธญ็ฐใใใซใ็ธ่ซใใฆใพใใใ
385
01:51:45,680 --> 01:51:49,680
ไปๆใใจใใใใๅผใ้ใซใชใฃใฆใใฎใใใใใพใใใ
386
01:51:51,080 --> 01:51:52,680
็ฏใใใ๏ผ
387
01:51:52,680 --> 01:51:54,680
ๅ่ตใซใงใใ๏ผ
388
01:51:55,080 --> 01:51:56,480
ใฏใใ
389
01:51:57,480 --> 01:51:59,680
็งใใกใฎ้ขไฟใซๆฐใฅใใฆ
390
01:52:01,480 --> 01:52:03,880
ๆๅใใใใใใฎใใจ็ใฃใฆใใฟใใใงใใ
391
01:52:05,840 --> 01:52:07,280
ใใใๆใฃใฆใฆ
392
01:52:09,140 --> 01:52:13,480
ใใฎใพใพใ ใจใใใใใไธญ็ฐใใใๆฎบใใใกใใใใใใใชใใงใใ
393
01:52:15,480 --> 01:52:16,680
ใใฎ้้
394
01:52:26,310 --> 01:52:27,250
ๅ่ใใใ
395
01:52:27,130 --> 01:52:30,770
ใใชใใฏ็งใๅฟ
ใๅฎใใพใใ
396
01:52:35,170 --> 01:52:37,970
็ธ่ซใฏ็ขบใใซๅใใพใใใ
397
01:52:37,970 --> 01:52:39,370
็ฏใใใใฃใฆใ
398
01:52:42,030 --> 01:52:43,110
ใ ใใ
399
01:52:45,710 --> 01:52:52,430
็งใฏใใ ใๅฅฅๆงใๅฎใใใใฃใใ ใใชใใงใใ
400
01:52:54,000 --> 01:52:58,480
ใ ใใใ่
ใใคใใใงใใใใใใฎ้้ใๆฅใซ
401
01:53:02,680 --> 01:53:04,540
ใฉใใฉใใใใใงใใ๏ผ
402
01:53:04,680 --> 01:53:07,880
ๅฅใซใไฝ่จใชใใจใใใใๅใๆฎบใใใใชใ
403
01:53:10,220 --> 01:53:14,880
ๅฑใชใใงใใญใๅคงไธๅคซใงใใใใ
404
01:53:33,960 --> 01:53:35,960
ไฝใ ๏ผ
405
01:53:44,760 --> 01:53:45,560
ใฏใใ
406
01:53:45,560 --> 01:53:49,560
ๅ่ตใใใๆใใใใจใฏ้้ใใใใพใใใ
407
01:53:52,100 --> 01:53:53,200
ใใใงใใใ
408
01:53:53,200 --> 01:53:56,760
ไธไบบใจใ่จผ่จใฏไธ่ดใใฆใพใใญใ
409
01:53:59,340 --> 01:54:02,320
ไปใซไฝใๆใๅบใใใใจใฏใใใพใใใ?
410
01:54:10,000 --> 01:54:12,000
ไฝใใใใพใใใ
411
01:55:16,800 --> 01:55:20,400
ใใฎใใจใฏใไบไบบใ ใใฎ็งๅฏใญใ
412
01:55:20,900 --> 01:55:30,900
SubtitleNexus.comใงใใใซๅคใใฎๅญๅนใ่ฆใคใใใ
28293
