All language subtitles for A Ryoko Hirosue

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,040 --> 00:00:06,980 高校生も今年で終わりと思うと寂しいですね 早いですね制 2 00:00:06,980 --> 00:00:13,700 服がもう着れないと思うと寂しいでも前回い らしていただいた時よりも 3 00:00:13,700 --> 00:00:19,940 ぐっとなんか女らしくありがとうございます 髪の毛もちょっと 4 00:00:19,940 --> 00:00:24,140 髪がのげたからかな結構 5 00:00:24,890 --> 00:00:31,890 自分の髪型には飽きてて飽きてて変えたくて 変えたくて今どうしようと思う?これくらい 6 00:00:31,890 --> 00:00:37,450 でキープしようかなと思ってロングはちょっ ともったいないなと思ってもう少し大人にな 7 00:00:37,450 --> 00:00:43,110 ってからでもいいかなってなるほどねでも今 日はアクセサリーもバラでスカートもお花で 8 00:00:43,110 --> 00:00:48,650 女っぽいですよねちょっと見せてくださいこ れすごい可愛いですよねこれ布でできてる 9 00:00:48,650 --> 00:00:55,520 んだリボンなんだ可愛いバラなんですよそれ も黒いバラちょっと大人大人どうしよう 10 00:00:55,520 --> 00:01:02,520 ドキドキテレビだけですね広瀬さんのファッ ションってすごくみんな興 11 00:01:02,520 --> 00:01:07,760 味があると思うんで広瀬さんが今どういうお 洋服が好きなのかっていうのをこれからV 12 00:01:07,760 --> 00:01:12,400 TRを見ていただきながらですね好きなのが あったら止めてくださいじゃあご覧ください 13 00:01:12,400 --> 00:01:19,300 どうぞそれでは皆さんもご一緒にマスカドフ ァッションチェックあーかわいい 14 00:01:19,300 --> 00:01:22,740 これシンプルなのも好きかわいい 15 00:01:24,640 --> 00:01:30,480 夏はやっぱりサンダル。高校3年生ですから 同い年。同い年なんだ。友達になり 16 00:01:30,480 --> 00:01:34,680 ましょう。はい。これが私りょうこちゃんっ ぽいかなってピラッと思ったんですけど。 17 00:01:34,720 --> 00:01:41,140 これですか?ドコモの広末っぽいですね。ド コモの広末。確かにこれそうですね。かっこ 18 00:01:41,140 --> 00:01:42,160 いい。かっこいい。 19 00:01:43,040 --> 00:01:47,940 こういう重ね着好きです。今年やっぱりキャ ミも重ねた方がかわいいと思うから。 20 00:01:48,160 --> 00:01:49,580 なるほど。今日からどうですか? 21 00:01:50,040 --> 00:01:51,040 ダメ。ダメ? 22 00:01:52,290 --> 00:01:59,190 このジーンズが可愛いですねこういう感じが 好き上のパ 23 00:01:59,190 --> 00:02:06,150 ーカーのラフさとでも中のノースウェアがち ょっとセクシーで女らしさをこういうカバ 24 00:02:06,150 --> 00:02:13,110 ーカバーしてくれるラフな感じ古着とかも好 きなんですごい可愛いねチェンスルーの上柄 25 00:02:13,110 --> 00:02:19,370 レースみたいな感じが仕事で行きたい 26 00:02:21,180 --> 00:02:27,960 ちょっと切れないかっこいいかわいいキャミ ン 27 00:02:27,960 --> 00:02:34,920 すごいかわいいですねやっぱり今のを聞いて るとあれですねキャミ 28 00:02:34,920 --> 00:02:41,900 ソールが好きなんですねいくらでも欲しいっ て感じですねブーツ 29 00:02:41,900 --> 00:02:46,940 履かないんですよね履かないですかこれどう ですかストリートで 30 00:02:47,660 --> 00:02:54,560 これなんかショー取ったんですか?いえいえ ショー取ったっていうことでは 31 00:02:54,560 --> 00:03:01,020 ないと思う今あのほら割とアロハ系ハワイ系 流行ってるんでジャージは普段? 32 00:03:01,520 --> 00:03:08,000 家では家でジャージ?うんパジャマはダボダ ボパジャマジャージダボダボそうですねそう 33 00:03:08,000 --> 00:03:12,440 ですか一番最近買ったお気に入りはどういう のですか? 34 00:03:13,160 --> 00:03:20,100 今のマイブームは赤と紫赤と紫?うん赤好 35 00:03:20,100 --> 00:03:26,760 きなんですね赤似合いますよねありがとうご ざいます結構苦手だったんでそういう濃い系 36 00:03:26,760 --> 00:03:33,580 の色とかなんかどっかワンポイント入れても いいかな少しずつ取り入れるっていうねス 37 00:03:33,580 --> 00:03:40,480 カートも履けない人なんで普段?普段パンツ ばっかりパンツばっかりですねそうですか 38 00:03:40,480 --> 00:03:46,230 なんか気持ちが恥ずかしくなっちゃってたく さんのジーンズのままとかで上だけいつも違 39 00:03:46,230 --> 00:03:48,030 ったりとかキャミのワンピとかですか? 40 00:03:48,590 --> 00:03:54,070 キャミのワンピミニスカートが多いじゃない ですかそうなんですよ1個買ったんですけど 41 00:03:54,070 --> 00:03:55,009 買ったんですか? 42 00:03:55,010 --> 00:04:01,570 でも白い2枚傘になってるちょっとシースル っぽいのなんですけどそれと上にカーディガ 43 00:04:01,570 --> 00:04:07,290 ンもおそろがあったんですけどでもそれはカ ーディガンは買わなかった上は絶対ジージャ 44 00:04:07,290 --> 00:04:11,450 ンとかにしようと思ってでもそういう時だけ はスカート履くんですか? 45 00:04:11,880 --> 00:04:16,240 ワンピースのときまだそれはね登場してない んですけど登場してないチャンスの肥やし 46 00:04:16,240 --> 00:04:22,740 そうですね今年の夏チャレンジしようとでも なんか結局朝になるとちょっと朝とか次の日 47 00:04:22,740 --> 00:04:28,680 出かけるときになるとやっぱりズボンが落ち 着くわとか言っちゃうやつだったりする 48 00:04:28,680 --> 00:04:29,700 んですけどなるほど 49 00:04:46,320 --> 00:04:52,160 突然旅に出よう泣いて 50 00:04:52,160 --> 00:04:59,120 ドラマチックにぎわう街の真ん中 51 00:04:59,120 --> 00:05:05,920 で素敵に憂いな人混みに流 52 00:05:05,920 --> 00:05:12,540 れてる平凡なスマイル退屈なマルチに消 53 00:05:12,540 --> 00:05:13,920 えた想像 54 00:05:14,830 --> 00:05:21,650 あなたと一緒だから嬉しいからどこまでもつ いてい 55 00:05:21,650 --> 00:05:28,650 っちゃう迷うだってハーブだって知ってる探 して 56 00:05:28,650 --> 00:05:33,790 くれるよ手をつないで歩くまま 57 00:05:33,790 --> 00:05:36,970 見てたかった 58 00:05:43,180 --> 00:05:48,460 カフェにうてりんがね愛してる 59 00:05:48,460 --> 00:05:54,800 一度しかない 60 00:05:54,800 --> 00:05:57,980 この夏を 61 00:06:26,920 --> 00:06:33,200 次回予告次回予告次回 62 00:06:33,200 --> 00:06:37,020 予告 63 00:07:14,440 --> 00:07:21,180 3年生の夏は受験をなさるそうで大学でやり たいことがあるんですって 64 00:07:21,180 --> 00:07:28,160 そうですねいっぱいあるんですけど文章書く のとかも好きだし最近本とか 65 00:07:28,160 --> 00:07:34,960 で心理学とか哲学とか書く待ってますそんな 広瀬さんここで心理テ 66 00:07:34,960 --> 00:07:39,760 ストをさせていただきたいです広瀬さんが今 一回何を思っているのか 67 00:07:40,910 --> 00:07:47,030 コマーシャルの後はいよいよ広瀬さんの恋愛 心理に迫ります第1問 68 00:07:47,030 --> 00:07:53,730 森で2匹の動物が楽しく遊んでいますその 69 00:07:53,730 --> 00:08:00,270 遊んでいる動物をお書きください皆さんもお 考えください 70 00:08:00,270 --> 00:08:07,210 森で2匹の動物が楽しく遊んでいますできた ら違う種類をお書きくださいさあ 71 00:08:07,210 --> 00:08:08,750 この動物は何でしょうか 72 00:08:12,490 --> 00:08:19,030 じゃあちょっと見ててくださいクマさんとリ ス広瀬さんを例えるとしたら 73 00:08:19,030 --> 00:08:20,370 広瀬さんはどっちですか? 74 00:08:24,050 --> 00:08:29,150 クマクマリスって言うと思ったでしょ思った だからクマでした 75 00:08:29,150 --> 00:08:36,130 私を読まれても結果発表いたします遊んでい る一種の動物は緊密な 76 00:08:36,130 --> 00:08:42,650 男女を象徴します実は動物の大きさが何でも 力関係を 77 00:08:42,650 --> 00:08:49,610 絶対そういうこと言うと思った大きい方が小 さい方をチェアするここで 78 00:08:49,610 --> 00:08:55,810 分かるのは彼とのやり方だからねリスにしよ うかなと思ったんだけど小さい方が可愛い 79 00:08:55,810 --> 00:09:02,170 んだろうなと思ったんだけどでもね悩んでク マにしたっていうところが初めはリスなんだ 80 00:09:02,170 --> 00:09:05,510 けどだんだん付き合ってくるとクマになる嫌 じゃないですか 81 00:09:07,290 --> 00:09:14,150 リスのままでいるように頑張ります次行きま しょう森で道に迷ってしま 82 00:09:14,150 --> 00:09:19,030 いましたしばらく歩くと家があったんですそ の家のドアのイメージは次のうちのどれ 83 00:09:19,030 --> 00:09:25,790 でしょうか1番丸太のドア2番古風でがっし りした木のドア3番白いドア4番 84 00:09:25,790 --> 00:09:32,710 アーク風のドア3番白いドアここでわかるの は広瀬さんの結婚したいタイプです 85 00:09:33,880 --> 00:09:40,820 まず1番の丸太のドアを選んだ方はスポーツ マンアウトドア系が好きです古 86 00:09:40,820 --> 00:09:47,600 風ながっちりとした木のドアを選んだ人は頼 りになる実業家系白いドアを選んだあなたは 87 00:09:47,600 --> 00:09:54,520 都会風のインテリ系が好きそうなのかなア 88 00:09:54,520 --> 00:10:01,300 ーチ型のドア夢を追っているアーティスト系 3番と4番はいいです 89 00:10:04,240 --> 00:10:11,180 全部いいじゃないですかねえ全部いいそうで すねってことは 90 00:10:11,180 --> 00:10:15,740 スポーツマンでアウトドア系で都会風のイン テリで頼りになる実情家で夢を追ってるア 91 00:10:15,740 --> 00:10:16,740 ーティストってこと? 92 00:10:16,760 --> 00:10:19,580 難しいですねこれは結婚できないな 93 00:14:00,170 --> 00:14:00,630 好き 94 00:14:00,630 --> 00:14:08,350 高 95 00:14:08,350 --> 00:14:15,250 校3年の夏にこれだけは経験したいこと一つ あげると 96 00:14:15,250 --> 00:14:21,210 したら何ですかプライベートでプライベート ででも早めにいとかないとスケジュール全部 97 00:14:21,210 --> 00:14:27,370 抑えられちゃうから忙しいから広瀬さんの高 校生最後の夢って一体何なんでしょうか 98 00:14:28,140 --> 00:14:33,140 高校3年の夏にこれだけは経験したいことを 一つあげるとしたら何ですかプライベートで 99 00:14:33,140 --> 00:14:39,180 プライベートででも早めに行っておかないと スケジュール全部抑えられちゃうから忙しい 100 00:14:39,180 --> 00:14:46,100 からね今なら間に合う今ならもしかしたら間 に合うかも受験もあってみんな大変だし 101 00:14:46,100 --> 00:14:51,640 卒業旅行に行けたらいいなそれだけ今それは 約束してるんで 11808

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.