All language subtitles for SDDE-370
Akan
Albanian
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranÃŪ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,256 --> 00:00:05,632
é―å
ææ
2
00:00:05,888 --> 00:00:12,032
å°ååŊįåãŪããŪå°ã㊠åĪæĨ į
éĒã§ãŊ äŧãŪį
éĒãŦãŊãŠããã æēŧį
3
00:00:12,288 --> 00:00:18,432
čĄãŠãĢãĶããūã ããŪæēŧįãåãããã ãããããŪæĢč
ãããæŊæĨãããĢããããŪã ããã§ã
4
00:00:18,688 --> 00:00:24,832
ããŪį
éĒãŊį§ããĄ įč·åļŦããæĢč
ãããĻæ§äšĪããããĻãŦããĢãĶ
5
00:00:25,088 --> 00:00:31,232
ãŦãããŪæ§æŽēãŪåĶįãããĶããūãéĄãããūã
6
00:00:31,488 --> 00:00:37,632
åĪãããūãããŪ㧠æĢč
ãããŪæ§æŽēãŪåĶįãčĄã
7
00:00:37,888 --> 00:00:44,032
åããéãŦãŊæēŧįãŪé åŋãããĶããããĻããã ãã
8
00:00:44,288 --> 00:00:50,432
æĢč
æ§ãŪčĶæããĄãããĻįã
9
00:00:50,688 --> 00:00:56,832
æ°æãĄããåļ°ãĢãĶããã ããĻãããŪãŊããĢãĻã§äŧäšããĶãããūã
10
00:00:57,088 --> 00:01:03,232
æ2
11
00:01:03,488 --> 00:01:09,632
ãããŠãããŪčĶæã§ããã°ãĐããŠããĻã§ãįããĶãã ãããããŪ
12
00:01:09,888 --> 00:01:16,032
äŧãŪį
éĒãŪãĒãããž ãŠãŪã ããã§ã
13
00:01:22,688 --> 00:01:28,832
ããŪåĪ§ããããĻãæĐãã§ãæđãĻã
14
00:01:29,088 --> 00:01:35,232
åŽåãĻéãæ§æŽēãæšãūãĢãæĢč
ãããĻããããã
15
00:01:35,488 --> 00:01:41,632
ããžãã§ãĶããžãä―ŋãĢãĶããūãã ããŪãŽãģãŽãģ
16
00:01:41,888 --> 00:01:48,032
æĨãããūãã ããūãŦæ°æãĄãããŠãĢãĄããããĻãŊ
17
00:01:48,288 --> 00:01:54,432
é įãĢį―ãŦãŠãĢãĄããĢãããĻãããĄããããĻãŊãããã§ãããĐ
18
00:01:54,688 --> 00:02:00,832
ãŠããđããŊå·éãŦã§ãããããŦããĶ
19
00:02:01,088 --> 00:02:07,232
ãããĶããŪį
éĒãŦãŊããäļãĪåĪ§ããŠãĻ
20
00:02:20,288 --> 00:02:26,432
äļ**ã§čĢå
ãŦ
21
00:02:26,688 --> 00:02:32,832
å°įēūããĶããã ããĶãããūã ããŪäŧäšãæĒããããĶããĢãĶäšãŊ
22
00:02:33,088 --> 00:02:39,232
ãŠããŪãŊãããĢãĶããã§ãããĐ ã§ãįĪūäžãŦåŋ
čĶãĻãããĶããĢãĶčĻã
23
00:02:39,488 --> 00:02:45,632
ããĻãæãããŪ㧠ã ãããããŦæãĢãĶãūã
24
00:02:45,888 --> 00:02:52,032
į·æ§æ
25
00:02:52,288 --> 00:02:58,432
čãŠããŪæåã§æēŧįãããŧããŊãđåĪæĨãŪæĨåļļãŦåŊį
26
00:03:10,976 --> 00:03:17,120
ããŠãŠãĐãģ
27
00:03:17,376 --> 00:03:23,520
į
éĒãŪããĪäļŧéĄããããūã
28
00:03:23,776 --> 00:03:29,920
čŧ―ãčĐąããã
29
00:03:30,176 --> 00:03:36,320
æĐãæé
30
00:03:50,912 --> 00:03:57,056
įč·åĐĶ
31
00:04:22,911 --> 00:04:29,055
äŧæĨãŪããĐã
32
00:04:35,711 --> 00:04:41,855
ãããããéĄãããūã
33
00:04:48,511 --> 00:04:54,655
ãã ããã
34
00:04:54,911 --> 00:05:01,055
ãĄããĢãĻåū
ãĢãĶãŠ
35
00:05:01,311 --> 00:05:07,199
ããŪæ§įŊį―Š æåķãĻã
36
00:05:07,455 --> 00:05:09,503
ããĻįēūįĨåŪåŪãŪ
37
00:05:09,759 --> 00:05:10,527
čĶģįđãã
38
00:05:12,575 --> 00:05:14,367
ããĻããããã ãããã
39
00:05:14,623 --> 00:05:15,647
ãŧããŊãđ
40
00:05:16,159 --> 00:05:18,207
ãŪæēŧįããŠãĢãĶãããūãã
41
00:05:18,463 --> 00:05:20,255
ã ãŊã įĩåĐããĶãūã
42
00:05:21,023 --> 00:05:23,327
ããã§ãã æĐįŠãŪæãŊããĪã
43
00:05:23,839 --> 00:05:24,863
ãããŋãĶãūã
44
00:05:25,887 --> 00:05:27,167
įžãéģĨ
45
00:05:27,423 --> 00:05:27,935
ããūã
46
00:05:29,215 --> 00:05:30,495
ãūã äļæģã§ã
47
00:05:31,519 --> 00:05:33,311
äšäššįŪãŊäŧ
48
00:05:33,567 --> 00:05:34,847
čĻįŧäļã§ãã
49
00:05:35,103 --> 00:05:36,639
ãŠãŪã§ããŦãäŧãŊ
50
00:05:36,895 --> 00:05:38,687
ãäžãŋäļã§ãã
51
00:05:52,767 --> 00:05:56,095
éå čŠįķ čŋããŪæéãŦãŠããūã
52
00:05:58,399 --> 00:05:59,935
ããã§ãã ãŊã
53
00:06:06,591 --> 00:06:10,687
æįŦãĄãæēŧããŠããĢãããĻããŪåū
54
00:06:10,943 --> 00:06:17,087
äŧäšåãŦãäŧäšåãŦå°įēūããŠããĻ1æĨææ
Ēã§ããŠãæããŪãĻã
55
00:06:17,343 --> 00:06:19,903
åŊū蹥ãŦããåĶį―ŪãčĄãĢãĶãūã
56
00:06:26,303 --> 00:06:28,607
ããããūãã
57
00:06:28,863 --> 00:06:35,007
ãéĄãããūã
58
00:06:46,783 --> 00:06:52,927
åæēĒãąãĪã
59
00:06:53,183 --> 00:06:59,327
ããããūã
60
00:08:02,047 --> 00:08:07,679
ãŠããĢãã§ããã
61
00:08:31,999 --> 00:08:33,791
ããå°ãã§æšåã§ããūãã
62
00:08:34,047 --> 00:08:35,583
ãĄããĢãĻåū
ãĢãĶãã ããã
63
00:09:35,231 --> 00:09:38,815
ãåū
ããããããūãã ãĐãã äļãŦãå
Ĩããã ãã
64
00:09:48,287 --> 00:09:50,591
čãŪãĒãģãđãŋãž
65
00:09:52,639 --> 00:09:55,199
å·åãã įđããĢãĶããã
66
00:09:56,735 --> 00:09:58,271
čĶæãĻããããã
67
00:09:58,783 --> 00:10:00,319
ãīãã åŦ
68
00:10:03,903 --> 00:10:08,767
æĐããŪæžĒåãåãããūãã ããĢãã ããã
69
00:10:10,303 --> 00:10:15,167
ããžãĻãŠãã åŊūæĶãĻããŪåļæãĻãããūãã
70
00:10:15,679 --> 00:10:16,703
åšäžã čĐą
71
00:10:17,215 --> 00:10:17,983
KARA ããđãŋãž
72
00:10:18,495 --> 00:10:21,823
æļæūĪ ã ãĢããããŊããããéĒĻãŦãŠãĢã
73
00:10:22,079 --> 00:10:27,199
ããããūãã 8 ãŧããéé
74
00:10:27,455 --> 00:10:28,479
å°įēūããããįŧå
75
00:10:30,271 --> 00:10:31,551
ãããĶ
76
00:10:33,599 --> 00:10:34,623
ããŽãģããĢãĶä―
77
00:10:35,135 --> 00:10:37,951
åãããūãã ãããŊ
78
00:10:38,207 --> 00:10:42,047
æãŪãđãžã ãĻčĐąãã
79
00:10:42,303 --> 00:10:45,375
éĐãļãĢãģ ããããŪäļãŦįŦãĢãĶ
80
00:11:00,479 --> 00:11:03,551
ããããå§ããĶããūã
81
00:11:17,631 --> 00:11:23,775
ččã§ãã ä―ããããūãããæããĶãã ããã
82
00:11:49,631 --> 00:11:51,935
æ°æãĄããã§ãã
83
00:11:53,215 --> 00:11:56,799
æŋå
ĨããããŠãĢããæããĶãã ããã
84
00:12:03,199 --> 00:12:08,319
č·å īã§ããã§ãã
85
00:12:18,303 --> 00:12:24,447
įæ ãđãŦãžã
86
00:12:56,191 --> 00:13:02,335
é ãčåĨŪã§ããūããã
87
00:13:15,391 --> 00:13:21,535
ãããđãŦ čåĨŪã§ããūããã
88
00:13:21,791 --> 00:13:26,143
į§ããŪãã§ãģ åĶį―ŪãčĄãĢãĶããūãã
89
00:13:55,583 --> 00:13:57,375
åŊããĻããūãã
90
00:14:00,447 --> 00:14:01,471
įããŠãã§ãã
91
00:14:15,551 --> 00:14:20,415
ãĄããĢãĻæĐãæđãããã§ãã
92
00:14:35,007 --> 00:14:39,871
å°įēū ã§ãããã§ãã
93
00:14:58,047 --> 00:15:02,143
ä―ããããããã°ããĢãããĢãĶãã ããã
94
00:15:02,399 --> 00:15:08,543
åĢēãĢãĶãããããã§ãã ãããūãã
95
00:15:46,943 --> 00:15:53,087
å°įēūãããããããŦ 5å čķ
ããĶãã ããã
96
00:16:38,143 --> 00:16:41,471
æŽå―ã§ãã
97
00:16:45,567 --> 00:16:51,711
ããã§ãã ãĻãåãããūãã
98
00:17:09,887 --> 00:17:16,031
įããŠãã§ãã
99
00:17:16,287 --> 00:17:18,079
ã§ããūãã
100
00:17:39,071 --> 00:17:45,215
æ°æãĄããã§ããã
101
00:18:33,599 --> 00:18:37,439
ã§ãããã§ãã
102
00:18:55,615 --> 00:18:57,919
ã·ãžãŠãžãĄããĢãŦãŦ
103
00:18:58,943 --> 00:19:04,575
æŪšããĶãããĢãĶãããã§ãã
104
00:20:22,143 --> 00:20:25,215
ã§ãäļãŦåšããĶããã ããĶåĪ§äļåĪŦã§ããŪã§ã
105
00:21:43,040 --> 00:21:44,320
ãããūããã
106
00:22:15,040 --> 00:22:18,368
æŽĄãŪãããĐãããå
Ĩããã ãã
107
00:22:25,024 --> 00:22:31,168
ãéĄãããūã
108
00:22:41,920 --> 00:22:48,064
ããããĻãããããūãã
109
00:22:59,584 --> 00:23:05,728
ãĻããããĄããĢãĻéãã
110
00:23:57,184 --> 00:24:03,328
įūããäššåĶŧ
111
00:24:22,784 --> 00:24:28,928
åĐãããūã
112
00:24:29,184 --> 00:24:35,328
2ã§ãããã§ãã
113
00:25:24,736 --> 00:25:30,880
ããããĶããūããŠã
114
00:26:17,728 --> 00:26:19,520
ããããĻãããããūãã
115
00:26:19,776 --> 00:26:25,920
éĢãđãūããã
116
00:26:42,560 --> 00:26:48,704
ããģåĪŠéãŪå
Ĩãæđ ããĩã
117
00:27:05,344 --> 00:27:11,488
ããããŪããģãđ
118
00:28:13,952 --> 00:28:17,024
åĨ―ããŠæđãĐãããå
Ĩããã ãã
119
00:28:53,120 --> 00:28:59,264
ããūã―ãã
120
00:29:07,200 --> 00:29:13,344
ããã§ããäŧæĨãŊ
121
00:29:13,600 --> 00:29:19,744
ãčĶæãããã°ä―ã§ãããĢãããĢãĶãã ãã
122
00:30:12,992 --> 00:30:19,136
å°įēū ã§ãããã§ãã
123
00:30:19,392 --> 00:30:25,536
åĨ―ããŠãããŦããĶãã ãã
124
00:30:43,712 --> 00:30:47,808
é·č°·æĢäšš
125
00:30:53,952 --> 00:31:00,096
åŪķæãŦããūããã
126
00:31:43,360 --> 00:31:49,248
åå°
127
00:32:23,296 --> 00:32:29,440
čŋããŪæļĐæģ
128
00:32:29,696 --> 00:32:35,840
ããĪã
129
00:32:36,096 --> 00:32:42,240
ä―å ãĢãĶ
130
00:33:27,296 --> 00:33:33,440
ãããĪããŽãĪå°čŠŽ
131
00:33:33,696 --> 00:33:39,840
ããŦãŦãŠãĢãĶãã ãã
132
00:34:32,576 --> 00:34:38,720
ãå
Ĩããã ãã
133
00:35:32,736 --> 00:35:36,576
æ°æãĄãã
134
00:35:37,088 --> 00:35:40,928
æ°æãĄããã§ãã
135
00:37:39,968 --> 00:37:46,112
ããã§ãã
136
00:37:59,168 --> 00:38:05,312
æĶéĢãããããŪãŦéãéĢãđãã
137
00:39:09,568 --> 00:39:15,712
ããããäŋšãŪåäūįĢãã§ãã
138
00:40:54,016 --> 00:40:57,088
å
ãŦå―ããĢãĶãã ãã
139
00:41:17,056 --> 00:41:18,848
å
ãŦčĄãĢãĶãūããã
140
00:42:44,607 --> 00:42:45,375
åĨĨãã
141
00:42:52,543 --> 00:42:58,687
ãŠããĻããããūãã ããģãĢããããããĻãé ãäļ įãĢį―ãŠ
142
00:42:58,943 --> 00:43:02,783
ããããĻããããã§ãããĐããŠãããããããŪ
143
00:43:03,039 --> 00:43:06,111
į°ĄåãŦåšããĶããūããĻæščķģããã ããŠã
144
00:43:07,391 --> 00:43:08,159
æŊææ
Ē
145
00:43:09,439 --> 00:43:10,719
æēŧįããĶãūãã
146
00:43:16,351 --> 00:43:17,887
čķģãĻé įđ°ãčŋãããããĐ
147
00:43:21,471 --> 00:43:24,799
ãŠã㧠ãŠãĢãĄãã ãŠãĢãĄããããŠ
148
00:43:25,311 --> 00:43:29,663
åŪķã§ãåĪ§ããããĻãĻã
149
00:43:30,175 --> 00:43:35,807
åūäļ ãŪæãŊįĩæ§ æąãĻãč§ĶãããããĻãčäļãĻãč§ĶãããĻããããĻããããūã
150
00:43:49,631 --> 00:43:50,655
ãŪãĢãŦãŧããŊãđ
151
00:43:50,911 --> 00:43:56,287
ããããĻčãããããĻã iPod ä―ŋãã ãŦãģããããŦãäžã
152
00:43:56,799 --> 00:44:02,943
ãããĻã ããūãŦäžãĢãĶãã ãŠããĶčĻãĢãĶãããŪãåãããŠãã§ãããĐ
153
00:44:03,711 --> 00:44:04,223
ããŠåģķ
154
00:44:04,735 --> 00:44:06,271
æĢįīãŦįããĶããã
155
00:44:11,903 --> 00:44:12,927
ããããããããūã
156
00:44:18,559 --> 00:44:21,119
ãŊãæčŋįĩåĐããã°ããã§
157
00:44:23,935 --> 00:44:25,727
æĩæããããŋãããŠ
158
00:44:26,495 --> 00:44:28,031
æžĒåãŪããĻãŊ
159
00:44:28,543 --> 00:44:34,687
čĻãããããŊãããŪã§æĐããããæã
160
00:44:34,943 --> 00:44:37,759
ãããūãã
161
00:44:38,015 --> 00:44:41,855
ããããŊããūãŦ įĨãĢãĶãæđãĻã3
162
00:44:42,623 --> 00:44:43,647
ãããããŪ
163
00:44:43,903 --> 00:44:44,927
čĐãĻã
164
00:44:45,439 --> 00:44:46,719
ãĪãŊãŦã
165
00:44:46,975 --> 00:44:49,535
æļæãĢãĄãããĻãããããūãã
166
00:44:50,559 --> 00:44:53,119
ãūãããŪ㊠ãĻããįŦå īã§
167
00:44:53,887 --> 00:44:56,191
ãäŧäšãããĶé ããĶããŪã§
168
00:44:57,727 --> 00:44:58,751
åēãåãĢãĶãūã
169
00:45:01,567 --> 00:45:04,383
äŧåæããĶãūããĶ
170
00:45:04,895 --> 00:45:06,175
į°äļãūãã
171
00:45:14,623 --> 00:45:17,183
į· čēĄåļ
172
00:45:27,423 --> 00:45:32,031
äļįæļå―é åžĩãĢãĶããŪã§åŋæīããããã§ãããĐ
173
00:45:32,799 --> 00:45:34,847
å į°åäš äŧäšå
åŪđãŦãĪããĶãŊ
174
00:45:35,103 --> 00:45:36,639
åŊãããŊãŠã
175
00:45:37,151 --> 00:45:37,919
ãã
176
00:45:38,431 --> 00:45:39,967
æčŋããģã·ã§ãģįŦį―ã§
177
00:45:40,991 --> 00:45:44,831
ããžã įŧ åéčŋ―å
178
00:45:45,087 --> 00:45:51,231
é ãããĻããĻã
179
00:45:51,487 --> 00:45:56,095
įĩæ§ åŠãããĻããã§ãã
180
00:45:56,351 --> 00:46:02,495
ãŠãã§ããŠããčĻããŠããĶãæäžãĢãĶãããããĻã
181
00:46:02,751 --> 00:46:08,383
ãūããŠãĻãããåĨ―ã
182
00:46:17,599 --> 00:46:23,487
į°Ąåã ããĐéĄãã§ãã
183
00:46:30,143 --> 00:46:31,935
ãŊã
184
00:46:33,983 --> 00:46:35,519
ãããčĄãĢãĶããã
185
00:46:51,647 --> 00:46:57,791
ããĢãã§ããģã·ã§ãģãŪįŪĄįäšš
186
00:47:03,679 --> 00:47:04,959
ã§ãŊããĄããļãĐãã
187
00:47:11,871 --> 00:47:13,919
ãĄããĢãĻåū
ãĢãĶãã ãã
188
00:47:14,687 --> 00:47:15,967
åĪ§æåãã
189
00:47:20,575 --> 00:47:21,855
äŧæĨãŊãĐããŠãããūãã
190
00:47:31,583 --> 00:47:32,351
æīä―
191
00:47:41,055 --> 00:47:42,335
ãčĐąãããūãããã
192
00:47:53,599 --> 00:47:54,623
ãĐãŪãããŠ
193
00:47:55,135 --> 00:47:56,671
éæĻã§ãã
194
00:47:59,487 --> 00:48:05,375
ãããūãã åĪ§åŦã
195
00:48:06,399 --> 00:48:10,495
ããĢã·ãéĢãđãĶãã ããã
196
00:48:20,223 --> 00:48:20,735
ãŊã
197
00:48:26,111 --> 00:48:28,671
įķšéšã ãĻæãĢãĶã
198
00:48:30,463 --> 00:48:31,487
éå
ããããūã
199
00:49:38,047 --> 00:49:44,191
é·æĩããĶãã ãã
200
00:50:16,959 --> 00:50:20,287
ããã ãããŠãŪįĨããŠãã§
201
00:50:22,079 --> 00:50:28,223
ããĢãĻããĢããããūã
202
00:50:37,695 --> 00:50:43,839
ãããããŪã
203
00:50:44,095 --> 00:50:50,239
éããã§ãã
204
00:51:18,143 --> 00:51:20,959
ãããŠčĶããŪãčåĨŪãããã§ããã
205
00:51:22,239 --> 00:51:23,007
ãįŋ
206
00:51:30,943 --> 00:51:33,759
ããĢã·ãčããĶé ããĶãããŪã§
207
00:51:34,015 --> 00:51:35,551
ãã§ãã
208
00:51:35,807 --> 00:51:37,343
æŋå
ĨããããŠãĢãã
209
00:51:38,111 --> 00:51:39,135
æŋå
ĨããĶäļãã
210
00:52:10,367 --> 00:52:14,463
ãīã ããūãã
211
00:52:14,719 --> 00:52:20,863
ææĨã čããĶãããŪããŠ
212
00:52:22,143 --> 00:52:22,911
ãŊã
213
00:52:27,007 --> 00:52:28,031
įŧå
214
00:53:27,423 --> 00:53:32,799
æŪåŋĩã ããĐ ãããŠããããŪã
215
00:53:49,183 --> 00:53:55,327
ããããĢãĶæĒãããŪãčåĨŪãããã§ãã
216
00:53:56,351 --> 00:54:02,495
507
217
00:54:35,519 --> 00:54:39,871
ããĪããĒ ãããŠãŦããūã
218
00:54:44,991 --> 00:54:51,135
ããããäļæã§ãã ãĐããããããŠ
219
00:54:52,927 --> 00:54:59,071
ã·ãŦãŊå§ãã
220
00:55:21,087 --> 00:55:27,231
ãããčãããŪããåĨ―ããŠãã§ãã
221
00:55:31,327 --> 00:55:37,471
ããĢãąããŠããĻčåĨŪããĶãã ãã
222
00:56:28,927 --> 00:56:33,535
éŠãŪčŊ ãããŪã
223
00:56:33,791 --> 00:56:35,583
æåãĢãĶãĐãããĢãĶ
224
00:56:56,319 --> 00:57:02,463
äšĪæããĶãã ããã åĨ―ããŠãããŦããĶãã ãã
225
00:57:33,439 --> 00:57:39,327
åĨĨãããĻįđãããæãããŪã
226
00:57:41,631 --> 00:57:43,679
3åŠ
227
00:58:21,311 --> 00:58:22,847
äŋšãŊ æĻäļ éĢãđãĶã
228
00:58:23,871 --> 00:58:26,687
ãŊããŊã
229
00:59:01,503 --> 00:59:07,647
čåĨŪããūãã
230
00:59:12,511 --> 00:59:16,607
æąãŪåģãŊæéŦã
231
01:00:45,439 --> 01:00:51,583
ãŊã
232
01:00:51,839 --> 01:00:57,983
ãīãŦã LPGA
233
01:01:01,311 --> 01:01:05,919
įã§å
ĨããĶãã ãã
234
01:01:06,687 --> 01:01:08,479
įã§å
ĨããĶãã ãã
235
01:01:32,799 --> 01:01:36,127
æĶéĢãĻãĐãĢãĄãæĨãĶ äŋšã
236
01:01:43,807 --> 01:01:44,575
åĪ§ããã§ã
237
01:02:18,367 --> 01:02:24,511
įĄč ĢįĨãã§ãã
238
01:03:03,167 --> 01:03:09,311
ããĢãąã æ°æãĄãããŠãĢãĶãã ãã
239
01:04:56,831 --> 01:05:02,975
æŋãããŪãåĨ―ããŠãã§ãã
240
01:05:34,975 --> 01:05:37,023
įķšéšãŠäšé
241
01:05:45,471 --> 01:05:51,615
åšããĶããã§ãã
242
01:06:08,511 --> 01:06:12,095
ããĢãĻčĐąããĶããã
243
01:07:11,231 --> 01:07:17,375
ãŽãžãĐãģã į§å
244
01:07:39,647 --> 01:07:44,511
ãããŠæãã§ãã æ°æãĄããã§ãã
245
01:07:45,279 --> 01:07:47,839
6æģãããã
246
01:07:48,863 --> 01:07:52,447
æŋããåãããĶ
247
01:08:34,943 --> 01:08:38,271
åŪķ čŦéĪããđããŽãž
248
01:08:38,527 --> 01:08:40,831
ãĐããŠæãããŠ
249
01:08:52,607 --> 01:08:54,143
ãģãžãđãŋãž
250
01:09:51,231 --> 01:09:57,119
ææĨã
251
01:10:42,687 --> 01:10:45,759
ããã§ãã
252
01:13:08,095 --> 01:13:14,239
ããĄãé åžĩãĢãĶãã ãã
253
01:14:02,367 --> 01:14:04,927
æĶéĢãŪãĄ**
254
01:15:48,607 --> 01:15:50,399
ããä―ããĶãããããŠ
255
01:15:52,447 --> 01:15:52,959
ãŊã
256
01:16:14,719 --> 01:16:15,999
ããĢãąãåšãūããã
257
01:16:39,039 --> 01:16:40,831
ãæéĪãããĶããã ããūã
258
01:17:04,383 --> 01:17:08,223
ãåĪ§äšãŦãŠããĢãĶãã ãã
259
01:17:12,575 --> 01:17:14,111
åū
ãããĶ
260
01:17:20,255 --> 01:17:22,303
ãåĪ§äšãŦ
261
01:17:48,159 --> 01:17:48,927
ãŊã
262
01:17:51,231 --> 01:17:52,255
äŋģåŠ
263
01:17:52,511 --> 01:17:53,023
ãŊã
264
01:17:53,279 --> 01:17:54,559
į―åēĄ åšåą
265
01:17:57,631 --> 01:17:59,679
ãūãããūãŦãããŪã§
266
01:17:59,935 --> 01:18:00,447
ãŊã
267
01:18:01,471 --> 01:18:03,007
ä―ãæĨãūãããĢãĶããŠããã
268
01:18:03,263 --> 01:18:05,055
ãããŊãäŧäšãŠãŪã§
269
01:18:07,871 --> 01:18:09,407
ãŊã ããããĻãããããūãã
270
01:18:18,111 --> 01:18:19,903
įč§Ģãããåšã§
271
01:18:24,511 --> 01:18:26,303
æããĶãããããĻãĻæã
272
01:18:27,583 --> 01:18:29,631
æ°åãčŊããŠããŠããŪã
273
01:18:32,703 --> 01:18:33,983
ææ
ĒããĶ
274
01:18:38,335 --> 01:18:39,615
ããã§ãã
275
01:18:45,247 --> 01:18:45,759
ãããŠ
276
01:18:46,015 --> 01:18:47,039
æąå įč·åļŦãŦ
277
01:18:47,551 --> 01:18:48,063
ããŪæĨ
278
01:18:48,575 --> 01:18:50,623
ããæĢč
ãããæåã§ãããĢããããūãã
279
01:18:51,903 --> 01:18:55,487
3åã§åæãŦæēŧįãåããããããĻãŪįģãåšãããĢãããã§ã
280
01:18:58,047 --> 01:19:04,191
äļäššã§ãã
281
01:19:04,447 --> 01:19:10,079
ä―ã§æĨãæĢč
ããã§åãããããããã§ãããĐ
282
01:19:11,103 --> 01:19:12,127
æąæģĒãã
283
01:19:12,639 --> 01:19:14,175
æ°ããĪãã
284
01:19:25,183 --> 01:19:27,487
Japanese ãŦåĶãã æūäŧĢ
285
01:19:28,767 --> 01:19:30,559
ãããūãã åĪ§äļåĪŦã§ãã
286
01:19:31,839 --> 01:19:33,119
ãåžãģããĶ
287
01:19:33,375 --> 01:19:34,655
į§įĻæãããã
288
01:19:35,167 --> 01:19:35,935
ããããūãã
289
01:20:10,751 --> 01:20:13,824
ãŋãŦããĨãž ãŽãã
290
01:20:14,336 --> 01:20:16,640
ããã§ãã æ°ãŦ
291
01:20:17,152 --> 01:20:19,200
čđãŪå―Ē
292
01:20:20,992 --> 01:20:26,624
äļį·ãŦäļį·ãĢãĶããĻãŠãã ããĐ
293
01:20:30,720 --> 01:20:32,768
äļåŪã§ãããĐãããūãã
294
01:20:55,040 --> 01:20:58,368
éĻãéããūãã åļ°ããã ãã
295
01:20:58,624 --> 01:21:04,768
æŽå―ãŦãã
296
01:21:05,024 --> 01:21:08,352
ããããūã
297
01:21:16,032 --> 01:21:17,056
ãĄãããĻ
298
01:21:17,312 --> 01:21:19,360
å įč·åļŦãŪå
ãŦįūãããŪãŊ
299
01:21:19,872 --> 01:21:22,176
æąå įč·åļŦãŪæĶéĢãããŪãčŠŋå
300
01:21:22,688 --> 01:21:25,504
ãĐãŪãããŦåŊūåŋãéēããĶãããŪã§ãããã
301
01:21:29,344 --> 01:21:30,624
čĶãĶããããūããã
302
01:21:32,928 --> 01:21:35,744
įūåĻãŪãēãĻãĪã§
303
01:22:10,560 --> 01:22:11,840
æ°īæļ ãŽãģãŋãŦãž
304
01:23:05,600 --> 01:23:09,184
ãĪãŠãģ
305
01:23:15,584 --> 01:23:17,120
23 A
306
01:23:19,680 --> 01:23:21,984
ãŠãã ããã
307
01:24:26,496 --> 01:24:27,520
17
308
01:24:35,456 --> 01:24:39,040
ãããŦå
ĨããĶ
309
01:24:50,816 --> 01:24:52,096
æļĐæģ
310
01:24:53,120 --> 01:24:58,240
įūäššæļĄčūšįūåĨäŧĢ
311
01:25:01,056 --> 01:25:02,336
ãĩããēãžããã
312
01:25:11,040 --> 01:25:16,928
čšãŪåĨĨãããããã
313
01:25:33,056 --> 01:25:36,384
åŊæãéŦŠå
314
01:26:00,448 --> 01:26:01,728
ããŪäšãã
315
01:26:01,984 --> 01:26:03,776
ãããã
316
01:26:07,872 --> 01:26:10,432
å°åååš
317
01:26:14,528 --> 01:26:20,672
åå čģåą é§čŧå ī
318
01:26:47,552 --> 01:26:51,392
åŽéåļ
319
01:27:25,184 --> 01:27:28,256
ãģãģããžããããããĻãŠãã§
320
01:27:48,736 --> 01:27:52,832
į§ãæŊãĢãĶãã§ãã
321
01:27:54,880 --> 01:27:56,160
ãäūã čąãŪ
322
01:28:02,304 --> 01:28:05,632
äŧ ããããĢãĶã
323
01:28:13,568 --> 01:28:16,640
ãīãŦããŊãĐã
324
01:28:21,248 --> 01:28:21,760
ããã§ãã
325
01:28:26,112 --> 01:28:30,976
čä―ŋããŪåĨģãŪčĐą
326
01:28:40,448 --> 01:28:41,216
ååŪŋ
327
01:28:41,728 --> 01:28:43,008
įĄåĒãŠãæē
328
01:28:51,200 --> 01:28:52,992
åĪ§æĐãã
329
01:28:58,368 --> 01:29:00,416
å
į åĨĨãã
330
01:29:08,096 --> 01:29:09,888
åĪãŪæŪãæãŪã
331
01:29:52,896 --> 01:29:54,432
åĶį
332
01:29:54,688 --> 01:29:58,784
ããæĨãĄããĢã
333
01:30:06,976 --> 01:30:09,792
ããŪčŋãã§čĶãĶã
334
01:30:25,920 --> 01:30:27,968
ããã§ãã
335
01:30:30,784 --> 01:30:35,904
ããããŦč
336
01:30:43,584 --> 01:30:46,144
ã§ãŠãå―ãŊæŠãã§ãããĐã
337
01:30:51,264 --> 01:30:56,640
æ°æãĄããã§ãã
338
01:30:56,896 --> 01:30:59,968
åįŦ ãŊãŊããģ ææ
339
01:32:11,904 --> 01:32:18,048
ãĐãã§ãã
340
01:33:01,568 --> 01:33:07,712
å°įēū ã§ãããã§ãã
341
01:33:19,744 --> 01:33:25,120
ååäļ ä―æĨæ
342
01:33:48,160 --> 01:33:54,304
į§ãŪãŧããŊãđæžŦįŧ
343
01:36:37,888 --> 01:36:44,032
æ°æãĄį§ã
344
01:36:47,616 --> 01:36:49,152
ãŦããūãã
345
01:36:53,760 --> 01:36:58,112
ãĄããĢãĻåĢã§ããĢãĶããããããŠ
346
01:37:11,424 --> 01:37:12,704
äŧäšãŊ
347
01:37:12,960 --> 01:37:16,032
åŊãĶããūãã
348
01:37:54,944 --> 01:38:01,088
ãã ãŠãããããã ãđãŋãĪãŦãããããããŠãã§ããã ããĢãã
349
01:38:15,424 --> 01:38:21,568
äšäļåãŊããŪããĢãąãčãããã åšæŋããŠã
350
01:38:28,224 --> 01:38:32,576
2æé ãĶããããŠãã§ãã
351
01:38:32,832 --> 01:38:36,672
æĩæįĪū
352
01:38:38,976 --> 01:38:41,024
ã§ããŠããŠãĢãĶãããŠã
353
01:38:56,896 --> 01:39:02,272
ããĢãšããžã·ãž
354
01:39:14,048 --> 01:39:17,632
é ããã§ãã
355
01:39:53,728 --> 01:39:59,872
å°åĶįãŪįēūåã§ããĄãããĄã ããŠããĢã åĨĨãã
356
01:40:00,128 --> 01:40:02,176
įĩæ§ã§ãã
357
01:40:25,984 --> 01:40:32,128
ããããã§ãã
358
01:41:50,208 --> 01:41:53,024
ã·ãĢããŦããđ
359
01:41:53,280 --> 01:41:58,400
åĪ§äļåĪŦã§ãã
360
01:43:04,960 --> 01:43:10,848
5æãŦãéĄãããūã
361
01:43:33,120 --> 01:43:37,728
ãđãŦãĪããŠãž ã·ãĢããŦ
362
01:44:37,632 --> 01:44:43,776
æąäšŽé―ã§ãããĐã
363
01:45:15,776 --> 01:45:21,920
å°įēūãããããããŦ
364
01:45:57,760 --> 01:46:01,600
åĪ§č°·į° æŊåŧč
365
01:46:01,856 --> 01:46:08,000
æ°äšščģ ããŽãģã ZARD ãŪčē ããŠãã§
366
01:48:55,424 --> 01:48:56,448
ãĄããåĨ―ãã§ã
367
01:48:59,520 --> 01:49:02,080
åĨ―ãã§ã
368
01:49:16,672 --> 01:49:17,952
åãŪåĨ―ããŠåš
369
01:49:31,264 --> 01:49:32,544
ãĒãģãđã ããžã
370
01:49:51,232 --> 01:49:57,120
į°čãŪãđãąã
371
01:50:11,968 --> 01:50:18,112
å°ãé
ããūã
372
01:50:20,928 --> 01:50:27,072
Y æčēä―čŦ
373
01:50:27,328 --> 01:50:31,680
įēūå čãã§ãã
374
01:50:38,592 --> 01:50:40,384
ééēæ§
375
01:54:42,560 --> 01:54:46,656
ä―é
ļįī ããđãŊ
376
01:55:02,784 --> 01:55:07,392
ãããįēūįĨį
ããã
377
01:55:12,256 --> 01:55:14,816
éĒĻéŠãããŠãã§ãã
378
01:55:49,120 --> 01:55:50,912
ããããããŧããŊãđã·ãžãģ
379
01:56:17,024 --> 01:56:21,376
ããĄããĄãåĪ§åĨ―ã
380
02:02:37,184 --> 02:02:38,976
ãé°æ§ãčĩ·ããããĶãã§ãã
381
02:02:39,488 --> 02:02:41,024
ãūã ããĶãŠãã§ã
382
02:02:42,816 --> 02:02:45,376
ãūã åū
ãĢãĶãŊãããã§ãããĐ
383
02:02:45,632 --> 02:02:48,192
ããĢãąã įãããŦåãã§æŽēãããŪã§
384
02:02:48,704 --> 02:02:51,264
ãããæĐã ããĢãĻ ãäŧäš čĶããĶ
385
02:02:51,776 --> 02:02:55,360
į°čãŪ4æãŦčŽãŠãã§ã
386
02:02:56,640 --> 02:02:59,712
ãĒã į§ãŊãūã ãūã æŠįč
ãŠãŪã§
387
02:03:00,480 --> 02:03:03,296
ãããããããĻįĩéĻãįĐãã§
388
02:03:04,832 --> 02:03:07,392
ãŋããŠåã°ããĶããããããããŠ
389
02:03:07,648 --> 02:03:08,928
įč·åļŦãŦãŠãããã§ã
390
02:03:19,424 --> 02:03:20,448
äžæĐæéãŦ
391
02:03:20,704 --> 02:03:23,264
ããŠã įč·åļŦãįąåŋãŦčŠãã§ãããĒãŦ æįī
392
02:03:24,288 --> 02:03:26,336
ãããããŪæįīãčŠãã§ãããŪã§ãããã
393
02:03:27,616 --> 02:03:28,128
éį°
394
02:03:36,064 --> 02:03:41,952
ããŪæŊããæįīãåąããĶããŪã§äŧæåąããĶãĶčŠãã§ããã§ã
395
02:03:46,048 --> 02:03:48,096
į§į°ã§įļæē
396
02:03:48,352 --> 02:03:49,632
į°č ãŠãã§ãããĐ
397
02:03:52,704 --> 02:03:53,216
å
398
02:03:54,240 --> 02:03:55,520
ããã ãŠãã
399
02:03:59,360 --> 02:04:03,456
įč·åļŦãĻããĶåããĶãããĻããčĻãĢãĶãŠããŪã§
400
02:04:03,712 --> 02:04:07,040
čå
įŪĄãŪããĻãŊãūã ããŪ äžããĶãŠããã§ã
401
02:04:08,576 --> 02:04:10,112
éŧčĐąããĶãããĶãããŠ
402
02:04:10,624 --> 02:04:13,952
ãŊã ã§ãããĢãąããããåŋæīããĶãããĶããŪã§
403
02:04:14,208 --> 02:04:15,488
åąãŋãŦãŠããūã
404
02:04:21,376 --> 02:04:22,400
ããĪãŠãđ
405
02:04:22,656 --> 02:04:25,472
ãããæĐã ãæŊããã ãĻæããūã
406
02:05:46,368 --> 02:05:52,512
įūæĨčãŪåŪķãŪããããŦãã§
407
02:06:12,480 --> 02:06:14,784
įūåĻå°ãã éļããĪãĐãž
408
02:06:15,552 --> 02:06:18,368
æĢč
ãã åĶį―Ūãåããããūã
409
02:06:18,880 --> 02:06:21,184
äŋč·č
äž ãéĄãããūã
410
02:06:27,840 --> 02:06:32,192
čéŠĻãã§ãã
411
02:06:32,448 --> 02:06:34,240
ã§ããūãã
412
02:06:57,536 --> 02:06:58,048
ãŊã
413
02:07:06,496 --> 02:07:10,336
ããŪåããĶåĪå―äššãŪæđãŪåĶį―ŪãŦãŠããūã
414
02:07:18,272 --> 02:07:19,296
ããã§ãã
415
02:07:19,552 --> 02:07:22,880
ã㊠éå―äššãŪæđãåããĶãŠãŪã§
416
02:07:23,136 --> 02:07:24,416
ãĄããĢãĻį·åžĩããūãã
417
02:07:26,976 --> 02:07:28,000
é åžĩããūã
418
02:07:29,280 --> 02:07:31,072
ããããĻãããããūã
419
02:07:31,840 --> 02:07:33,632
ãŊãžã
420
02:08:14,848 --> 02:08:18,688
æ
å―ãããĶããã ãããŠããĻæããūã
421
02:08:25,088 --> 02:08:31,232
ã§ãŊ æŽæĨãŪããĪã
422
02:08:31,488 --> 02:08:33,792
ãåļæã§ãã
423
02:08:35,840 --> 02:08:41,216
å
ãĻãŧããŊãđ
424
02:08:45,056 --> 02:08:51,200
ãĒãĐãžã ãåĨ―ããŠä―åķã ãĻã
425
02:08:51,456 --> 02:08:56,320
åūčžĐã§ãã
426
02:08:58,368 --> 02:09:01,696
ããããĢãããĻãäžãã éĒčĨŋ
427
02:09:01,952 --> 02:09:03,744
įī°ããĢãã
428
02:09:04,000 --> 02:09:07,328
æããĶããã ããã°
429
02:09:07,584 --> 02:09:08,608
ããŊãããŧããŊãđ
430
02:09:15,520 --> 02:09:21,664
ã ããį§ãŪåĨ―ããŠããĻãããĶããã ããĶãŊã
431
02:10:04,416 --> 02:10:10,560
ãĒãŽããæŪšããĶããūãã
432
02:10:34,880 --> 02:10:36,416
IPhone 10
433
02:13:26,144 --> 02:13:27,424
ããã§ãã
434
02:13:28,192 --> 02:13:33,312
åĨ―ããŠããĻããĶãã ãã
435
02:15:18,784 --> 02:15:20,832
ããã§ãã
436
02:15:41,568 --> 02:15:43,872
åčĩ·ããĶãūãã
437
02:15:54,624 --> 02:16:00,768
ãĐãããĶãŧããã§ãã
438
02:16:02,560 --> 02:16:04,864
åĪããã§ãã
439
02:16:06,656 --> 02:16:11,776
ããã§ãã
440
02:16:18,432 --> 02:16:19,712
ããžããĢãž
441
02:16:23,296 --> 02:16:26,368
ããŦãĐ åĪąįĪžããūã
442
02:16:28,672 --> 02:16:33,280
ãåĢã§åšæŋããĶãããūãã
443
02:16:54,272 --> 02:16:55,296
ä―ã§ãã
444
02:16:57,600 --> 02:17:00,928
ãĐããæããūãã
445
02:17:02,720 --> 02:17:07,072
Google éããĶ
446
02:17:19,616 --> 02:17:21,408
Amazon ããŦãž
447
02:17:41,376 --> 02:17:44,960
ãããŠãã§ãã
448
02:18:31,808 --> 02:18:35,648
ãããĄãã ãŧãŦįŧ ä―įŧ
449
02:18:56,384 --> 02:19:02,528
ããĐãģãđčŠ åĪ§ãããĶãããįĄŽãã§ãã
450
02:19:03,040 --> 02:19:04,320
åéãĢãĶä―
451
02:19:04,576 --> 02:19:08,672
ãŊããĶãŠã
452
02:19:08,928 --> 02:19:14,048
čĪéåĨåĪŠé
453
02:19:20,704 --> 02:19:26,848
ãĐãã§ãã
454
02:21:56,608 --> 02:22:01,472
ããã§ãã
455
02:22:11,968 --> 02:22:17,600
ãŊãĪãĪãŽãđ
456
02:22:18,112 --> 02:22:24,256
įūĪéĶŽį éģĨįĢčĒŦåŪģ
457
02:22:24,512 --> 02:22:28,608
æĄķå·
458
02:22:37,568 --> 02:22:39,872
éŦãã§ãã
459
02:23:05,728 --> 02:23:11,872
ãããđãŦ
460
02:23:58,720 --> 02:24:01,280
į§čæ§æĄå
461
02:24:21,248 --> 02:24:23,040
ææ
Ēã§ããŠããŠãĢããããĪã§ã
462
02:24:23,296 --> 02:24:25,856
ãå
Ĩãããã§ãã
463
02:24:30,976 --> 02:24:33,792
ãĐããŠãŋãĪããŦæŽēãããĢãããĐ
464
02:24:44,288 --> 02:24:45,568
ããã åĪąįĪžããūã
465
02:33:00,160 --> 02:33:06,304
éčģ
466
02:36:40,576 --> 02:36:41,344
ããŠããŦ
467
02:39:15,712 --> 02:39:21,856
æĩãã
468
02:40:25,088 --> 02:40:31,232
VIEW
469
02:40:39,680 --> 02:40:45,824
åŧįįģŧ
470
02:40:53,504 --> 02:40:55,040
5å
471
02:41:00,160 --> 02:41:02,976
ããããūããã
472
02:41:07,584 --> 02:41:11,168
ãŧãģããĨãž
473
02:41:18,336 --> 02:41:19,360
åŪķãŪäļãŪ
474
02:41:34,208 --> 02:41:36,000
ããĄãã§ãã
475
02:41:44,704 --> 02:41:50,848
ãĩãģããĨãž ããããĻãããããūãã ããĶããã ããã
476
02:41:52,384 --> 02:41:57,248
éčŧĒæ°ããĪããĶåļ°ãĢãĶãã ããã
477
02:42:01,600 --> 02:42:07,488
ããããĻãããããūãã
478
02:43:24,544 --> 02:43:30,432
ãĄãããĻæēŧįã§ãããåãããŠãã§ãããĐåĪ§äļåĪŦã§ãã
479
02:43:30,944 --> 02:43:31,968
įããĻãããŠã
480
02:43:32,224 --> 02:43:34,272
åĪ§äļåĪŦãŠããĻã
481
02:43:35,552 --> 02:43:40,416
ã§ã čąčŠã§čĐąãããĶãéĻåãŊãĄããĢãĻããįč§Ģã§ããŠããĢããã§ãããĐ
482
02:43:40,672 --> 02:43:41,696
ãĒãããĨãžã
483
02:43:41,952 --> 02:43:43,232
į§ã čąčŠã§ããŠããã
484
02:43:46,304 --> 02:43:48,096
ã§ãį§ãčąčŠãčĶæã§
485
02:43:52,448 --> 02:43:53,984
éĢãã
486
02:43:58,592 --> 02:43:59,872
ãįēãæ§ã§ã
487
02:44:00,128 --> 02:44:01,408
ãŋãĪã ã§ãã
488
02:44:01,664 --> 02:44:03,200
åĪ§äļåĪŦã§ãã
489
02:44:03,968 --> 02:44:04,992
ãŦãĐãžãģãžãģ
490
02:44:07,552 --> 02:44:09,088
ãĐããŦ
491
02:44:10,368 --> 02:44:12,160
čą åŪ
é
åĪ§äļåĪŦã§ã
492
02:44:18,816 --> 02:44:19,840
åĪå―äššãŪæ°
493
02:44:37,248 --> 02:44:39,808
ããããĻãããããūãã ãįēãæ§ã§ã
494
02:44:41,088 --> 02:44:47,232
åū
ãĢãĶãĶã
495
02:44:47,488 --> 02:44:53,632
åšã įĻŪ
496
02:44:53,888 --> 02:45:00,032
ããģãĩã ã§ã
497
02:45:13,088 --> 02:45:19,232
é§įŪã§ã
498
02:45:19,488 --> 02:45:25,632
æããūãã
499
02:45:26,912 --> 02:45:33,056
æĨã
éé
·ãŠäŧäšãŦæããŧããŊãđåĪæĨåŧéĒãŪįč·åļŦé æčĐ
500
02:45:33,312 --> 02:45:39,456
ããžãđæãčąãã°äļäššãŪåĨģæ§ åļ°ããŪåŪķ åū
ãĪäšš
501
02:45:39,712 --> 02:45:45,344
ããããĢãčšŦčŋãŠæŊããå―žåĨģããĄãŪææĨãļãŪæīŧåãŦãŠãĢãĶãããŪãããããūãã
32264
