All language subtitles for Once Upon A Crime » Serakon.com - Peliculas Porno.mp4
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:32,040 --> 00:01:37,400
Once upon a time, there was a beautiful
girl who lived a beautiful life with a
2
00:01:37,400 --> 00:01:38,680
man she once adored.
3
00:01:39,780 --> 00:01:42,660
No, not that guy. That's the pool guy.
4
00:01:43,420 --> 00:01:47,000
If you notice, he's not even wearing a
net on his skimmer.
5
00:01:47,620 --> 00:01:49,440
He's ridiculous. Not him.
6
00:01:50,320 --> 00:01:51,340
He's for later.
7
00:02:32,560 --> 00:02:33,660
It's this guy.
8
00:02:34,160 --> 00:02:38,180
The one with the shitty attitude and the
suit that's two sizes too small.
9
00:02:38,920 --> 00:02:41,180
This is the guy that she used to adore.
10
00:02:41,820 --> 00:02:43,200
Open the fucking door!
11
00:02:44,520 --> 00:02:45,940
Open the damn door!
12
00:02:46,940 --> 00:02:48,560
Open the goddamn door!
13
00:02:50,740 --> 00:02:52,540
More to follow.
14
00:03:07,630 --> 00:03:08,630
What are we talking about?
15
00:03:08,650 --> 00:03:09,670
Don't call me Victor.
16
00:03:09,910 --> 00:03:11,330
Sorry, Mr. Victor.
17
00:03:12,250 --> 00:03:13,990
Okay, much better. Gracias.
18
00:03:14,510 --> 00:03:15,510
Now where's Sam?
19
00:03:17,390 --> 00:03:18,390
Upstairs?
20
00:04:26,860 --> 00:04:27,860
What's the difference?
21
00:04:29,340 --> 00:04:31,780
Do you really think that 2012 stuff is
really true?
22
00:04:32,440 --> 00:04:35,580
I mean, do you really think the world is
going to end?
23
00:04:36,080 --> 00:04:37,740
The Earth's polarity will reverse.
24
00:04:38,360 --> 00:04:41,780
The entirety of the magnetic structure
will go into retrograde.
25
00:04:42,900 --> 00:04:45,860
Earthquakes, fires... Careful now, don't
burn yourself.
26
00:04:46,660 --> 00:04:49,860
Tidal waves, windstorms, the end of
days.
27
00:04:50,360 --> 00:04:51,360
Do you want some more wine?
28
00:04:51,740 --> 00:04:52,740
No, I'm good.
29
00:04:54,200 --> 00:04:58,360
God, isn't that the most depressing
thing? I mean, if we all know we're
30
00:04:58,360 --> 00:05:01,080
going to die, then why go on living?
31
00:05:02,300 --> 00:05:04,380
Every civilization comes to an end.
32
00:05:04,900 --> 00:05:06,060
But we never die.
33
00:05:06,500 --> 00:05:07,500
Do you want some more cheese?
34
00:05:08,300 --> 00:05:10,360
What the fuck's going on in here?
35
00:05:10,680 --> 00:05:12,760
Sounds like a goddamn sewing circle.
36
00:05:13,720 --> 00:05:19,780
Did you see that sandwich? She just hit
me.
37
00:05:19,980 --> 00:05:22,620
Yeah, and you deserved it. Now let her
tapas be.
38
00:05:23,320 --> 00:05:24,440
I want her to say it.
39
00:05:25,000 --> 00:05:27,620
Why? Because I fucking pay her, that's
why.
40
00:05:27,840 --> 00:05:30,060
Now say, let my tapas be.
41
00:05:30,400 --> 00:05:32,120
You just want to make fun of her accent.
42
00:05:32,420 --> 00:05:33,680
Stop being so fucking racist.
43
00:05:34,280 --> 00:05:35,280
Me?
44
00:05:35,860 --> 00:05:36,860
Racist?
45
00:05:37,980 --> 00:05:39,700
Baloney. Now say it.
46
00:05:40,200 --> 00:05:41,860
Leave Nat alone. She's trying to work.
47
00:05:42,260 --> 00:05:47,240
She's never worked a day in her goddamn
life. Now say, let my tapas be.
48
00:05:51,140 --> 00:05:52,220
What are you looking at her for?
49
00:05:52,810 --> 00:05:54,570
No, Mr. Victor. I won't say it.
50
00:05:55,530 --> 00:05:56,530
Really?
51
00:05:57,190 --> 00:06:00,030
There goes your Christmas bonus hot
shot.
52
00:06:05,390 --> 00:06:06,890
Poblanos. Very spicy.
53
00:06:07,270 --> 00:06:09,670
I didn't think that was a green pepper.
54
00:06:12,970 --> 00:06:13,970
Shit!
55
00:06:14,610 --> 00:06:17,550
If this thing doesn't work, maybe we
should call a plumber?
56
00:06:17,910 --> 00:06:20,150
You think now? You think we should call
a plumber?
57
00:06:20,590 --> 00:06:21,590
Manuel!
58
00:06:24,559 --> 00:06:27,160
Fix the sink, you fucking Mexican.
59
00:06:28,920 --> 00:06:29,920
American.
60
00:07:01,710 --> 00:07:02,710
No you didn't
61
00:07:44,300 --> 00:07:45,300
What you doing?
62
00:07:46,100 --> 00:07:47,100
Writing a book.
63
00:07:47,540 --> 00:07:48,620
Another children's book?
64
00:07:49,180 --> 00:07:50,840
It says, what's this game?
65
00:07:51,820 --> 00:07:52,820
What?
66
00:07:54,920 --> 00:07:57,460
You don't think I like what you do, do
you?
67
00:07:57,880 --> 00:07:59,100
I think you're indifferent.
68
00:08:00,540 --> 00:08:03,420
Why? Because you never read my stuff.
69
00:08:04,340 --> 00:08:06,740
Because that's a children's book and I'm
a grown-up.
70
00:08:07,780 --> 00:08:08,780
I understand.
71
00:08:09,600 --> 00:08:10,800
You're not the right demo.
72
00:08:12,300 --> 00:08:13,380
Not the right what?
73
00:08:17,900 --> 00:08:18,900
Quick question.
74
00:08:19,720 --> 00:08:20,760
Mind if I fire Nada?
75
00:08:21,440 --> 00:08:22,740
Uh, yeah, I mind.
76
00:08:23,600 --> 00:08:25,740
Why would you want to fire her anyway?
She's fantastic.
77
00:08:26,940 --> 00:08:29,540
Well, because she made me feel... Well,
correction.
78
00:08:30,100 --> 00:08:32,360
You both kind of made me feel like an
asshole tonight.
79
00:08:32,679 --> 00:08:36,740
Maybe that's because you were an asshole
tonight and we were just acting
80
00:08:36,740 --> 00:08:37,740
accordingly.
81
00:08:38,520 --> 00:08:39,720
How's your mouth feel anyway?
82
00:08:40,559 --> 00:08:42,400
Feels like I gargled gasoline.
83
00:08:43,799 --> 00:08:46,260
Feels like I got mouth-raped by the
human torch.
84
00:08:47,710 --> 00:08:49,210
Feels like that, uh... Okay, enough.
85
00:08:49,430 --> 00:08:50,430
Got it. Moving on.
86
00:08:54,370 --> 00:08:58,050
Are you, um... Are you too mad for me to
fuck you?
87
00:08:58,410 --> 00:08:59,410
You're the boss.
88
00:09:00,590 --> 00:09:03,050
Come on, have I got a little bit of
energy here.
89
00:09:04,270 --> 00:09:05,270
Okay.
90
00:09:05,770 --> 00:09:09,070
Come on, big poppy. Yeah, fuck me. Woo,
let's go.
91
00:09:09,290 --> 00:09:10,290
Yeah.
92
00:09:10,550 --> 00:09:11,550
Mm-mm.
93
00:09:11,790 --> 00:09:12,609
Bring it.
94
00:09:12,610 --> 00:09:13,610
Mm.
95
00:09:14,330 --> 00:09:15,330
Perfect.
96
00:09:50,760 --> 00:09:51,760
Thank you.
97
00:13:46,960 --> 00:13:47,960
Jimmy.
98
00:14:52,490 --> 00:14:53,490
you
99
00:15:23,690 --> 00:15:24,690
Here.
100
00:16:48,300 --> 00:16:51,160
Baby, I love you. I love you, too.
101
00:17:46,540 --> 00:17:52,840
Once upon a time, in a faraway kingdom
of bees, a princess spun a tale upon
102
00:17:52,840 --> 00:17:55,420
parchment besides her sleeping prince.
103
00:17:55,740 --> 00:18:00,440
The princess thought of herself as a
scribe, a writer of fanciful tales,
104
00:18:00,640 --> 00:18:02,980
tales of adventure and romance.
105
00:18:03,820 --> 00:18:08,660
She would write in bed most nights as
the prince slept beside her, tucked in
106
00:18:08,660 --> 00:18:10,360
as snug as a bug in a rug.
107
00:18:20,490 --> 00:18:24,270
He would fart sometimes, and she would
wonder if it was a comment from his
108
00:18:24,270 --> 00:18:27,790
subconscious mind, scolding her to put
away her pen and parchment.
109
00:18:28,510 --> 00:18:33,250
She thought his bowels were more bossy
than he. His farts were smelly and sad,
110
00:18:33,550 --> 00:18:38,350
much like the future she saw with him,
if she one day became queen to his king,
111
00:18:38,530 --> 00:18:42,990
which was inevitable, given that she had
already been dowry to him, and that he,
112
00:18:43,170 --> 00:18:45,950
in his better moments, truly did love
her.
113
00:18:46,800 --> 00:18:50,940
So being of young mind and triumphant
spirit, the princess was able to forgive
114
00:18:50,940 --> 00:18:51,940
the prince.
115
00:18:52,200 --> 00:18:56,620
For as much as they differed in matters
of taste and creativity, they did share
116
00:18:56,620 --> 00:18:58,440
a common bond when it came to fucking.
117
00:20:11,370 --> 00:20:12,370
Fuck yeah.
118
00:23:50,090 --> 00:23:53,690
It's nice to say the princess was never
disappointed by the wicked dick actions
119
00:23:53,690 --> 00:23:59,750
that her prince did wield, for it was
mighty and magnetic and dug tunnels deep
120
00:23:59,750 --> 00:24:00,750
and wide.
121
00:25:10,640 --> 00:25:16,040
his antenna bouncing about as he darted
and pumped her royal vats with the girth
122
00:25:16,040 --> 00:25:18,100
and mass of his princely cock.
123
00:30:37,250 --> 00:30:38,930
And the moment of climax?
124
00:30:40,090 --> 00:30:41,090
Delicious.
125
00:30:41,470 --> 00:30:46,230
She loved it when he sprayed his food to
and fro, frothing from the cock like the
126
00:30:46,230 --> 00:30:48,630
bow of a whaling ship in a hurricane
water.
127
00:30:49,150 --> 00:30:50,150
Oh, yeah.
128
00:30:50,510 --> 00:30:51,970
Uh-huh. Uh-huh.
129
00:30:52,390 --> 00:30:54,130
Yeah. Yeah. Yeah.
130
00:31:48,910 --> 00:31:52,050
and continue on to the sadder part of
this poignant tale
131
00:31:52,050 --> 00:31:59,150
so
132
00:31:59,150 --> 00:32:10,490
the
133
00:32:10,490 --> 00:32:14,270
time they spent frolicking in bed was
wonderful indeed And though the prince
134
00:32:14,270 --> 00:32:17,630
and princess still continued to have
their share of yucks and chuckles on a
135
00:32:17,630 --> 00:32:22,090
regular basis, the princess still could
not help herself from wishing for the
136
00:32:22,090 --> 00:32:27,990
earlier times to return, when every kiss
was perfect, when all was as it should
137
00:32:27,990 --> 00:32:33,410
be, when she could sense no other world
outside of the one she felt within the
138
00:32:33,410 --> 00:32:36,090
warm, strong confines of his velvet
embrace.
139
00:32:37,950 --> 00:32:41,250
Why love should fade and change would
remain a mystery to the princess.
140
00:32:41,870 --> 00:32:42,990
through the rest of her days.
141
00:32:50,210 --> 00:32:56,190
Floating in the ether, remembrance of
days long past and feelings never
142
00:32:56,190 --> 00:32:57,190
rekindled.
143
00:32:57,910 --> 00:33:03,870
How sad and fleeting love can be, how we
wish to hold on to it, but the tighter
144
00:33:03,870 --> 00:33:07,390
we grasp our trembling hands around it,
the sooner it leaves us.
145
00:33:08,230 --> 00:33:10,990
This is the pain of our existence, our
vain.
146
00:33:11,780 --> 00:33:15,080
Why is it so when there's so much beauty
being reflected back at us?
147
00:33:16,100 --> 00:33:18,640
Why can't we see it when it's right
there in front of our eyes?
148
00:33:50,780 --> 00:33:51,780
What?
149
00:34:15,820 --> 00:34:20,139
It's great and I believe the key phrase
you're looking for here
150
00:34:29,370 --> 00:34:30,730
What? Shit, I'm late.
151
00:34:31,409 --> 00:34:32,409
Let's get out of here.
152
00:34:33,290 --> 00:34:34,429
Off to the pony show?
153
00:34:34,770 --> 00:34:35,770
We got it.
154
00:34:36,550 --> 00:34:37,550
Have a good day.
155
00:34:42,110 --> 00:34:45,389
You two, uh, do whatever it is you do.
156
00:34:46,210 --> 00:34:47,770
I write children's books.
157
00:34:48,250 --> 00:34:49,310
Sure you do, honey.
158
00:34:50,409 --> 00:34:51,770
I'm just busting your crotch.
159
00:34:52,699 --> 00:34:53,699
How delicately praised.
160
00:34:54,900 --> 00:34:56,320
Hasta la vista, babies.
161
00:34:57,160 --> 00:34:59,080
Oh, and Nada, make sure you call the
plumber, okay?
162
00:34:59,740 --> 00:35:00,840
Yes, Mr. Bigfoot.
163
00:35:01,560 --> 00:35:02,560
Gracias.
164
00:35:03,500 --> 00:35:05,000
Ciao for now, belladonna.
165
00:38:15,660 --> 00:38:16,660
What are you doing?
166
00:38:17,100 --> 00:38:18,160
What we always do.
167
00:38:19,100 --> 00:38:21,000
No, last time you almost got me fired.
168
00:38:22,100 --> 00:38:23,340
What makes it so hot?
169
00:38:25,840 --> 00:38:27,980
No. That's what makes me fired.
170
00:38:28,520 --> 00:38:29,700
Put your pants back on.
171
00:38:31,220 --> 00:38:32,220
Make me?
172
00:38:33,240 --> 00:38:35,760
Why are you married guys always so
difficult?
173
00:38:39,940 --> 00:38:42,460
Because our wives have told us what to
do. We're so fucked.
174
00:38:48,020 --> 00:38:49,020
No, I'm not.
175
00:40:35,600 --> 00:40:39,340
We'll be right back.
176
00:41:01,560 --> 00:41:02,960
um
177
00:42:03,540 --> 00:42:04,940
Bye.
178
00:42:33,710 --> 00:42:34,710
you can buy
179
00:50:55,630 --> 00:51:01,110
Once upon a time, in a honeycomb kingdom
of bees, there lived a beautiful queen,
180
00:51:01,370 --> 00:51:02,950
barren of child.
181
00:51:03,810 --> 00:51:07,950
She and the king, King Victor, had been
together for as long as either could
182
00:51:07,950 --> 00:51:11,510
remember. There was a time when his
mirrored kiss would send her heart
183
00:51:11,510 --> 00:51:15,650
aflutter, when words of tender poetry
flowed from his lips like a river,
184
00:51:15,770 --> 00:51:17,490
straight from his heart into hers.
185
00:51:18,030 --> 00:51:21,230
Over the years, the queen's love faded
and began to disappear.
186
00:51:21,470 --> 00:51:25,510
Over time, she watched as he descended
into a sugar-fueled frenzy of forced
187
00:51:25,510 --> 00:51:27,410
machismo and slovenly appearance.
188
00:51:27,670 --> 00:51:29,090
Sat on cubes of sugar.
189
00:51:29,390 --> 00:51:30,710
I want more sugar.
190
00:51:31,430 --> 00:51:32,550
Where are the servants?
191
00:51:34,070 --> 00:51:38,170
Come hither and yawn. Being worshipped
on hand and foot wasn't enough to
192
00:51:38,170 --> 00:51:39,170
satisfy the king.
193
00:51:39,350 --> 00:51:43,850
Only a volley of insults and put-downs
would serve to satiate his corpulent
194
00:51:43,850 --> 00:51:44,850
ego.
195
00:51:45,260 --> 00:51:49,660
aimed at what he considered lower
insects, pests even.
196
00:51:51,020 --> 00:51:52,020
Ingrates!
197
00:51:52,380 --> 00:51:56,160
Shall I ever have to raise my voice
again, I will sever your stingers!
198
00:51:58,140 --> 00:51:59,580
Yes, my liege.
199
00:51:59,980 --> 00:52:03,100
The king's treatment of the servants
made the queen's heart ache with
200
00:52:03,100 --> 00:52:05,560
sympathy for the downtrodden and
starving workers.
201
00:52:06,160 --> 00:52:10,080
The queen would not hesitate to take
issue with the king on such occasions.
202
00:52:10,420 --> 00:52:14,000
You should be nicer to them, my king.
They only mean to serve you with
203
00:52:14,000 --> 00:52:20,300
diligence. and respect hogwash they are
lower life form i treat them as they
204
00:52:20,300 --> 00:52:25,500
deserve you are far too sympathetic my
queen they should serve you on bended
205
00:52:25,500 --> 00:52:32,500
antennae and let that be the end of that
as you wish my king being that the
206
00:52:32,500 --> 00:52:36,540
king was unwilling to concede with the
queen's admonishments she decided to
207
00:52:36,540 --> 00:52:40,200
improve the servant stock in private by
allowing them to
208
00:52:42,120 --> 00:52:45,620
By allowing them to, um...
209
00:53:11,020 --> 00:53:17,640
By allowing them to enjoy the fruits of
their labor.
210
00:53:17,880 --> 00:53:19,440
In more ways than one.
211
00:54:24,140 --> 00:54:25,140
Hmm.
212
00:55:13,610 --> 00:55:14,610
I love you.
213
00:55:48,640 --> 00:55:50,040
Okay.
214
00:56:35,770 --> 00:56:40,230
I miss you.
215
00:57:06,510 --> 00:57:07,510
See ya.
216
00:57:41,000 --> 00:57:42,000
Yeah.
217
01:02:28,940 --> 01:02:29,940
Move it.
218
01:12:36,780 --> 01:12:37,780
Hello?
219
01:12:38,100 --> 01:12:39,500
Hello?
220
01:14:01,310 --> 01:14:02,390
Victor's cheating on me.
221
01:14:04,870 --> 01:14:07,170
But you already knew that, didn't you?
222
01:14:09,310 --> 01:14:13,070
You learn a whole lot about a person
when you wash the dirty clothes.
223
01:14:15,330 --> 01:14:18,370
I want to tell you, but this is not
really my business.
224
01:14:21,930 --> 01:14:25,810
If I divorce him, I get my freedom.
225
01:14:27,170 --> 01:14:28,450
I get half of everything.
226
01:14:29,320 --> 01:14:30,480
Get a shitload of money.
227
01:14:32,200 --> 01:14:33,500
So why can't I?
228
01:14:34,300 --> 01:14:38,360
Fuck. He's cheating on me, so why can't
I just fucking leave him?
229
01:14:40,000 --> 01:14:41,920
Maybe because you love him?
230
01:14:43,540 --> 01:14:47,240
That river ran dry a long time ago.
231
01:14:52,220 --> 01:14:55,160
Oh, no, but... I don't know.
232
01:14:56,600 --> 01:14:58,720
I don't know, maybe he could...
233
01:15:02,800 --> 01:15:04,380
I don't know. Help me feel better.
234
01:15:05,880 --> 01:15:07,180
Forget it. It's stupid.
235
01:15:11,340 --> 01:15:12,340
See?
236
01:20:09,290 --> 01:20:10,290
Don't worry about Victor.
237
01:20:10,570 --> 01:20:11,570
I have the plan.
238
01:20:41,610 --> 01:20:43,450
Thank you.
239
01:22:04,050 --> 01:22:05,170
What was all that?
240
01:22:06,090 --> 01:22:07,550
Oh, just my clothes.
241
01:22:08,430 --> 01:22:09,430
Yeah.
242
01:22:09,830 --> 01:22:11,410
I thought we were going to talk about
that.
243
01:22:11,970 --> 01:22:13,890
Oh, it's just a few things for when I
stay here.
244
01:22:15,130 --> 01:22:17,470
Now that Victor is gone, I figured you
weren't here.
245
01:22:17,690 --> 01:22:18,730
You don't want to be alone.
246
01:22:20,330 --> 01:22:21,330
You're right.
247
01:22:21,670 --> 01:22:22,670
I don't.
248
01:22:24,140 --> 01:22:25,140
I want to be with you.
249
01:22:25,660 --> 01:22:26,680
I know, I know.
250
01:22:29,000 --> 01:22:32,300
It's all shocking, you know?
251
01:22:33,580 --> 01:22:35,420
Victor and I were together for so long.
252
01:22:35,920 --> 01:22:36,920
It's weird.
253
01:22:37,040 --> 01:22:38,660
I know, and I'm here for you.
254
01:22:40,060 --> 01:22:42,340
Drink this. You feel much, much better.
255
01:22:46,040 --> 01:22:47,040
Nada?
256
01:22:47,320 --> 01:22:49,620
Si. How come you're not in your uniform?
257
01:22:50,060 --> 01:22:51,200
The wine is good, huh?
258
01:22:52,140 --> 01:22:53,700
Drink more. You feel much better.
259
01:23:38,380 --> 01:23:40,140
Do you really think this is a good idea?
260
01:23:41,120 --> 01:23:42,120
What?
261
01:23:42,280 --> 01:23:47,080
This was your idea. I'm doing this for
you. I know, I know. It's just... What?
262
01:23:48,060 --> 01:23:49,060
What?
263
01:23:49,540 --> 01:23:50,540
Nothing.
264
01:23:51,880 --> 01:23:53,400
Do you want this money or don't you?
265
01:23:53,600 --> 01:23:54,600
What do you think?
266
01:23:55,940 --> 01:23:58,680
Then why don't you get over here and
stop being a little bitch and fuck me
267
01:23:58,680 --> 01:23:59,680
like a man?
268
01:24:04,560 --> 01:24:05,560
I just don't.
269
01:24:08,750 --> 01:24:10,070
late for that, don't you think?
270
01:25:55,880 --> 01:25:59,980
Once upon a time, there was a girl who
died a sad, lonely death.
271
01:26:01,000 --> 01:26:05,540
She had wanted to love a man she could
no longer tolerate, and so she made him
272
01:26:05,540 --> 01:26:06,540
leave.
273
01:26:06,580 --> 01:26:08,440
But this is not a cautionary tale.
274
01:26:09,220 --> 01:26:10,660
It is a ghost story.
275
01:26:11,340 --> 01:26:14,160
But that is a tale for another time.
19198
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.