All language subtitles for ONEZ-220uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:59,030 --> 00:01:00,910
ไปฒใใใใใใงใใญใ.
2
00:01:03,550 --> 00:01:05,310
ใใใซใขใใใใชใใงใใใ.
3
00:01:12,510 --> 00:01:17,690
ใใใใ่ใใฆใๅคงไธๅคซใงใใ?
4
00:01:19,270 --> 00:01:20,270
ใใใใพใใใ.
5
00:01:20,750 --> 00:01:28,770
ใ ใใใใฎๆฆ้ฃใใใใใฏใกใผใซใง่ใใฆใใใฎใงใ ๆฅๆฌไบบใฎๆนใใใชใใจใใใใจใงใ.
6
00:01:29,410 --> 00:01:31,330
ใใใชใใงใใใ.
7
00:01:32,010 --> 00:01:33,690
ๅฐๆนพใฎใใผใใงใใฆใ.
8
00:01:34,450 --> 00:01:36,510
ๅฐๆนพ!?
9
00:01:36,511 --> 00:01:37,511
ใฏใใ.
10
00:01:37,950 --> 00:01:42,190
ใพใ ใใพใๆฅๆฌ่ชใใกใใฃใจใฟใฟใฟใฟใใใใงใใใฉใใ ็ณใ่จณใชใใ.
11
00:01:43,230 --> 00:01:46,370
ใกใใฃใจ่ฆใใใจใใใใใใใใใใใพใใใใฉใ
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ
12
00:01:46,670 --> 00:01:49,350
ๆฆ้ฃใใใ้่จณใใฆใใใใฐๅคงไธๅคซใชใใงใ.
13
00:01:50,110 --> 00:01:51,850
ๅฐใใฏๅใใพใใ?
14
00:01:51,890 --> 00:01:56,030
ๅฐใใฏๅคงไธๅคซใงใใ ใใใใพใใใ ใๅๅใฏ?
15
00:01:57,390 --> 00:01:58,790
ใใฅใณใกใคใ.
16
00:01:59,306 --> 00:02:01,330
ใใใใใใใ ใใฅใณใกใคใใใ.
17
00:02:01,670 --> 00:02:02,850
ใใใใคใงใใ?
18
00:02:06,750 --> 00:02:07,750
22ๆญณใ.
19
00:02:08,830 --> 00:02:11,210
ใ ใใถ้ขใใฆใพใใญใ ใใใชใใงใใใ.
20
00:02:14,250 --> 00:02:15,250
็ณใ่จณใชใใ.
21
00:02:16,490 --> 00:02:20,210
ใงใ่ใใจใใซใใใจๆฆ้ฃใใใฎไธ็ฎๆใใ ใฃใใจใใใ.
22
00:02:21,086 --> 00:02:34,010
ใใใงใใญใ ็งใใใชใผใฉใณในใใใใณใฐใตใผใในใจใใใฎใไปไบใใใฆใพใใฆใ
็งใฏๆฅๆฌไบบใ็ธๆใซใใฆใใใใไปไบใใใฆใใใงใใใฉใใ ๅไบบใๅคๅฝไบบใๅงๅใใฆใพ
23
00:02:34,011 --> 00:02:44,650
ใใฆใ ใใใซ็ป้ฒใใฆใใใงใใใฉใใ
ๅไบบใ้ใใฆ็ฅใๅใฃใฆใ ใใพใใซใ็พใใใใใใงใ ไธ็ฎๆใใงใใ?
24
00:02:46,070 --> 00:02:52,870
ใชใใชใใใฎๆญณใซใชใฃใฆไธ็ฎๆใใชใใใใชใใใงใใใฉใญใ
ใใใใใใใใใใชใใงใใใ ๅคงไบใงใใใใใใใๅบไผใใฏใ
25
00:02:52,970 --> 00:02:54,010
ใใใใจๆฅใใใงใใญใ
26
00:02:54,130 --> 00:02:57,510
ใ ใใใจๆฅใพใใใ ็ดๆใๅคงไบใ ใจๆใใพใใใ.
27
00:02:58,970 --> 00:03:03,430
ๆฆ้ฃใใใใใไปใๅใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ ใฏใใ็งใฎๆนใใใ.
28
00:03:04,630 --> 00:03:05,630
ใขใผใฌใผใถใผใขใฟใใฏใงใใ?
29
00:03:06,170 --> 00:03:12,150
ๅฝผๅฅณใๅใใณใณใใใงๅใใฆใใใงใใใฉใ ๆฏๆฅใงใ่กใใใใใชใใงใใใ
ใณใณใใใ ใใใ.
30
00:03:12,850 --> 00:03:16,691
ใทใใ่ใใฆใ ใใ็ใฃใฆใ ็ใฃใฆใ.
31
00:03:17,330 --> 00:03:20,190
ใชใใปใฉใใใฃใจๅ
ฅใ่พผใใงใใใงใใญใ.
32
00:03:21,810 --> 00:03:23,290
้ฃไบใจใ่ชใฃใฆใ.
33
00:03:26,350 --> 00:03:28,950
็ตๅฉใงใใฆใฆใ่ฏใใฃใใใใชใใงใใใ.
34
00:03:29,950 --> 00:03:30,950
ๅคงไธๅคซ?
35
00:03:33,370 --> 00:03:35,710
็ทๅผตใใพใใญใๅฅฅใใใฎๆนใใญใ.
36
00:03:37,630 --> 00:03:51,790
ไปๅๆฆ้ฃใใใฎใๅธๆใงใ ็พใใใๅงฟใๆฎใใใใฃใฆใใใๅธๆใจใ
ใๅญๆงใไฝใใใใฃใฆใใจใงใใใญใ ใฏใใใใใชใใงใใใ.
37
00:03:53,810 --> 00:04:03,130
ใใฃใใใ ใใใใใชใซๅใใใใจใใใใจใงใ ๅฟๅใใฆใใฆใใใฃใฆใ
ๅฅฅๆงใฏใ็ดๅพใใใ ใใฆใใใงใใ?
38
00:04:04,170 --> 00:04:09,011
ๅฝผๅฅณใฏๅฒใจ็ฉๆฅต็ใงใๆๅใใใ ใ?
39
00:04:09,170 --> 00:04:19,081
ๅใABใๅคงๅฅฝใใ ใฃใฆใฎใๅฝผๅฅณใซใกใใฃใจ่ฉฑใใใใ
ๅฝผๅฅณใๅฅฝๅฅๅฟๆบ็ใงใ ๅฐๆนพใใๆฅๆฌใซๅบใฆใใใใใใ ใใใ
40
00:04:19,082 --> 00:04:29,350
่กๅๅใใใฃใฆใ ไฝ ใงใ็งใฎใใจใๅใๅ
ฅใใฆ
ใ ใใใ ็ด ๆตใชๅฅณๆงใชใใงใใใ ๅนธใใงใใญใ.
41
00:04:33,590 --> 00:04:34,950
ๅฏๆใใงใใญใ
42
00:04:35,550 --> 00:04:42,590
่ฏใใงใใญใๅคๅฝใฎๅฅฅๆงใ ใจใญใ
ๆฅๆฌใฎไบบใ ใจใชใใชใ่จใใชใใใจใๅคใใใใชใใงใใใ ใใใงใใญใ.
43
00:04:43,230 --> 00:04:46,230
ใใฃใฑใๅคๅฝไบบใฎๆนใฃใฆใชใผใใณใงใใใญใ.
44
00:04:47,090 --> 00:04:51,230
ใใใใชใใจใใญใ ๆใฃใใใจใๅ
จ้จไผใใใฃใฆใใใญใ
45
00:04:51,510 --> 00:04:55,030
ใค ใจในใใใผใงใญใ็ตๆง็ญใใงใใญใ ๅฝผ ๅฅณใฏใจใฆใ็ด ๆตใงใใ.
46
00:04:55,790 --> 00:04:59,370
ๅคซๅฉฆ็ๆดปใใๅคใฎๅถใฟใ็ตๆงๆฏๆฅใงใใ?
47
00:05:01,170 --> 00:05:11,470
ใใใชใใงใใใฉใใใฃใฑใๅญใฅใใใใใใใฎใงใ ใ ใฃใฑใ้
ไนฑๆฅใซๅใใใฆใ
ใใใงใใฃใฑใในใใผใฏใใใฟใใใชใญใ.
48
00:05:12,390 --> 00:05:13,390
ใชใใปใฉใ.
49
00:05:14,090 --> 00:05:17,970
ใใใใไธกๆนใใๆฐๆบใ
ใจใใใใจใงใใใญใ ใใใงใใญใ.
50
00:05:19,210 --> 00:05:31,810
ใใใใๅฅฅๆง็ใซ่ณชๅใใใใฐใ ่จใฃใฆใใใใฐใใคใงใๆญขใใใใใฎใงใ
ไบไบบใง็ดๅพใใๆ ๅใๆฎใใใ ๅๅใใงใใใฐใใใชใจใใฃใกใๆใฃใฆใใใฎใงใ.
51
00:05:33,870 --> 00:05:41,450
ๆฆ้ฃใใใใญใใๅธๆใใใใฐใ
ใฉใใฉใ่จใฃใฆใใใ ใใใใจๆใใใงใใใฉใ ใฏใใ ไฝ ใใใใพใ?
52
00:05:41,770 --> 00:05:45,830
ใใใชใใปใใฏใน่ฆใใใฃใฆใใใฎใใใใใ่ฉฑใชใฎใงใ ใใใงใใญใ.
53
00:05:51,490 --> 00:05:54,510
ๅฆปใใใใใๆฎใฃใฆใใใ ใใใๅฌใใใชใ.
54
00:05:55,490 --> 00:05:56,490
ใใใงใใใ.
55
00:05:57,350 --> 00:05:59,670
ๆฌๅฝใซ็ด ๆตใช็ณใใใฆใใใงใใใ.
56
00:06:00,570 --> 00:06:02,670
ในใใผใฏใงๆฎใฃใฆใใใใใใใญใ.
57
00:06:07,140 --> 00:06:08,140
ๅฅฅๆงใOKใงใใ?
58
00:06:12,460 --> 00:06:16,800
ใซใกใฉใใ่ฆใฆใ ใกใใชใฎใใจใใใใๆฎใฃใฆใใใใใใ.
59
00:06:19,020 --> 00:06:21,080
็ทๅผตใใญใ็ถใใฆใใใใชใใงใ
60
00:06:21,500 --> 00:06:24,140
ใใใใใฃใใใชใฎใงใ ๆฎใฃใฆใฟใพใใใใ
61
00:06:24,320 --> 00:06:30,740
ใใใฏ็ญใใฎใงใ ๅบใใจใใงใใฃใใใชใใงใ ๆฎใฃใฆใใใใงใใ?
62
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
ใใใใใใฃใกใ.
63
00:06:43,050 --> 00:06:44,750
ใฉใใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
64
00:06:44,910 --> 00:06:49,730
ๆฆ้ฃใใใ่ฟใใซใใพใใฎใงใ ๆใใใจใใใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใใ.
65
00:06:51,810 --> 00:06:53,730
ใใฃใจ็ใไธญใซใฉใใใๅบงใใใ ใใใ.
66
00:06:57,930 --> 00:07:00,130
ใใใใใใใใๆฎใฃใฆใใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใๆฆ้ฃใใ?
67
00:07:00,930 --> 00:07:01,930
ใฏใใ.
68
00:07:04,570 --> 00:07:05,730
้กใ็ถบ้บใงใใญใ.
69
00:07:09,250 --> 00:07:13,350
ในใฟใคใซใ่ฏใใใใชใฎใงใ ใใใใใใใๆฎใฃใฆใใใพใใใใใ
70
00:07:13,730 --> 00:07:15,730
ๆใๅบใๆฎใใใใใงใใใใญใ.
71
00:07:18,670 --> 00:07:20,730
ใใใใไธใใๆฎใฃใฆใใใพใใใใใ
72
00:07:21,290 --> 00:07:25,090
็ทๅผตใใชใใงใใ ใใใ ็ถบ้บใซๆฎใใพใใฎใงใ.
73
00:07:53,600 --> 00:07:55,300
ใใใใ็ฎใจใใใฃใฆใใใพใใใใใ.
74
00:07:58,920 --> 00:08:00,420
ใซใกใฉใใฌใณใบ่ฆใใพใใ?
75
00:08:00,820 --> 00:08:02,480
ใใ่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
76
00:08:04,720 --> 00:08:06,000
็ถบ้บใช็ฎใๆฎใฃใฆใใใงใใ?
77
00:08:06,001 --> 00:08:07,001
็ฉ.
78
00:08:20,540 --> 00:08:27,940
ใ ่พผใใงใ่ฑใใพใใใใใ.
79
00:08:55,620 --> 00:08:58,920
ใ่ธใๅคงใใใงใใญใ ใใใชใใงใใใ.
80
00:09:01,340 --> 00:09:04,360
Gใซใใใ ใฃใใใใ Gใซใใ?
81
00:09:06,760 --> 00:09:08,620
่ฒใกใพใใใญใ.
82
00:09:11,420 --> 00:09:14,500
ใใใ็ถบ้บใช่ธใงใใญใ.
83
00:09:17,820 --> 00:09:22,240
ใพใใ่ฅใใใใญใ ่ใใใใใใชใใงใใใ ใใใใใงใใญใ.
84
00:09:22,620 --> 00:09:26,120
ใใใๆฏๆฉๆฅฝใใใงใใใใงใใญใๆฆ้ฃๆงใใ.
85
00:09:26,920 --> 00:09:31,620
็ตๅฉใใฆ2ๅนด็ตใกใพใใใฉใ ใพใใพใ็ถบ้บใซใชใฃใฆใใพใใใญใ.
86
00:09:32,900 --> 00:09:37,360
ใพใใๅญไพใ่ฆใใจไฝๅใๅคใใฃใฆใใกใใใพใใใใญใ
ใใใงใใญใ.
87
00:09:37,420 --> 00:09:41,680
ไปใฎใใกใซใ ็ถบ้บใชไฝใใญใๆฎใฃใฆใใใใใใใใใใชใใงใใ?
88
00:10:21,040 --> 00:10:22,780
ใใใใใๅฐปใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
89
00:10:26,120 --> 00:10:27,120
ใฉใ.
90
00:10:33,776 --> 00:10:34,776
ใงใใ?
91
00:10:34,800 --> 00:10:35,800
่ ใ็ฝใใงใใญใ.
92
00:10:39,660 --> 00:10:40,700
ใใฃใๆตทใซ่กใฃใใใงใ
93
00:10:40,940 --> 00:10:42,060
ๆฅ็ผใใใญใ
94
00:10:42,280 --> 00:10:44,980
ใใใใกใใฃใจใจใญใใงใใใ ใใใงใใใ.
95
00:10:52,430 --> 00:10:53,570
ใใฎใไธ็ๅดใงใใ?
96
00:10:53,990 --> 00:10:54,990
ๆฆ้ฃใใใฎใทใฅใณใ.
97
00:10:56,990 --> 00:11:00,771
ไปใใฟใคใญใณใซๆต่กใฃใฆใใฟใใใงใ
ใใใใๆใใฎใ ใใใชใใงใใญใ.
98
00:11:03,610 --> 00:11:10,390
ใงใใใๅฐปใ็ถบ้บใซ่ฆใใใญใ
ใใฃใผใใใฏใชใฎใงใใใใใใใงใใใ.
99
00:11:16,760 --> 00:11:20,300
ใใใฃใใๆฆ้ฃใใใใใใฆใญใ
100
00:11:20,400 --> 00:11:29,320
็ทๅผตใปใใใชใใใ2ไบบใฎๆใฎๅถใฟ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
101
00:12:00,140 --> 00:12:01,140
ใฏใใ.
102
00:13:36,120 --> 00:13:37,120
ใฉใใงใใ?
103
00:13:38,180 --> 00:13:39,400
ใใใ็ถบ้บใงใใ.
104
00:13:40,960 --> 00:13:41,960
ใใฃใใใจใฃใฆใใใใงใใ?
105
00:13:42,200 --> 00:13:43,200
ใฏใใใฉใใใ.
106
00:16:17,860 --> 00:16:20,300
ใใฃใฑใๆฎใฃใฆใใใใใญใ.
107
00:16:26,830 --> 00:16:29,130
ๆฅใใใใใชใใใ.
108
00:16:36,680 --> 00:16:37,780
ใซใกใฉ่ฆใฆใใใใใ.
109
00:16:43,640 --> 00:16:47,380
ใใฃใใๆฑใฐใใงใใใ ็ทๅผตใใฆใใใ ใใใญใ.
110
00:16:59,500 --> 00:17:02,000
็จๆใใฆใปใใใจ่จใใใใฎใงใ็จๆใใฆใใใพใใใ.
111
00:17:03,700 --> 00:17:04,700
ใใใใจใใใใใพใใ.
112
00:17:05,120 --> 00:17:07,600
ใใใใใใปใใ ใใใชใซๆใใฆใใใใใ ใ.
113
00:17:10,260 --> 00:17:11,280
ๅฅฝใใ ใ?
114
00:17:12,960 --> 00:17:15,420
ใใณใฏ่ฒใ ใใปใใ ๅฅฝใใช่ฒใ.
115
00:17:21,320 --> 00:17:22,460
่ฆใฆใใใใใใไธๅใ.
116
00:19:15,120 --> 00:19:18,260
ๆฐๆใกใใใฃใใใๆฐๆใกใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ ใใใญใ.
117
00:19:19,996 --> 00:19:20,996
ใใใใงใใ?
118
00:19:21,020 --> 00:19:23,500
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
119
00:19:27,680 --> 00:19:28,680
ๆฐๆใกใใใ.
120
00:20:05,860 --> 00:20:06,860
ๆฐ.
121
00:20:10,420 --> 00:20:37,140
ๆ ใก.
122
00:20:57,946 --> 00:20:59,970
ใใใ ๆฐ ๆ.
123
00:21:27,880 --> 00:21:30,100
ใก ใใใ 3ในใฟใคใซใ.
124
00:22:07,270 --> 00:22:09,330
ๆฅใใใใใ.
125
00:22:14,320 --> 00:22:17,800
ๅคงไธๅคซใ ใใ ็ถบ้บใ ใใใๆบๅใฏใ.
126
00:22:18,660 --> 00:22:19,660
ๆฅใใใใใ.
127
00:22:21,100 --> 00:22:23,500
ใฉใใๅ
จ้จ็ถบ้บใ ใใใๅคงไธๅคซใ.
128
00:22:33,580 --> 00:22:35,100
ๅ
จ้จ่ฆใฆใใใใใ.
129
00:23:18,700 --> 00:23:19,700
ๅคงๅฅฝใใชใใคใ.
130
00:26:16,000 --> 00:26:17,620
็ถบ้บใ.
131
00:29:05,600 --> 00:29:06,600
ใใไธๅใ.
132
00:30:12,120 --> 00:30:13,340
ๆใใใฃใใ.
133
00:31:25,980 --> 00:31:30,040
ใใฃใใ็ฑใใ.
134
00:31:50,870 --> 00:31:52,010
็ฑใ?
135
00:32:42,970 --> 00:32:47,490
ๆฐๆใกใใใฃใใใ ใใไธ.
136
00:34:29,010 --> 00:34:41,950
ๅใ.
137
00:34:45,690 --> 00:35:05,960
ๆฐ ๆใกใใใ.
138
00:35:07,640 --> 00:35:10,260
ๆฐ ๆใกใใใ.
139
00:35:22,400 --> 00:35:23,400
ๅบใฆใ.
140
00:35:25,200 --> 00:35:26,300
ๅบใฆใ.
141
00:35:28,080 --> 00:35:30,900
่ชๅใๆฎๆฎตใใใชใใจ่จใใชใใใใชใใใ.
142
00:36:04,150 --> 00:36:06,350
ไปๆฅ่ตคใกใใไฝใใใญใ.
143
00:36:08,410 --> 00:36:09,430
่ตคใกใใใ.
144
00:36:46,500 --> 00:36:47,500
ใใ ไธๅใ.
145
00:37:04,660 --> 00:37:08,260
ไบบใซ่จใใใใใใปใใฏในใใใฃใฆๆฐๆใกใใใใญใ่ชๅใ.
146
00:37:11,060 --> 00:37:12,620
ใใใชใฃใฆใใญใ.
147
00:37:13,360 --> 00:37:14,880
ๆฐๆใกใใใ.
148
00:37:31,970 --> 00:37:58,510
ๆฐๆใก.
149
00:38:38,746 --> 00:38:40,770
ใใใ ๆฐ ๆใกใใ?
150
00:38:48,150 --> 00:38:50,151
่ฉใใ ่ฉใใ.
151
00:40:25,770 --> 00:40:29,010
็พใใใใ.
152
00:40:30,450 --> 00:40:32,590
ใใใใ็บใใฐๆ้ซใ ใ.
153
00:41:12,240 --> 00:41:14,020
้กใ่
ฐใ่ใ.
154
00:45:22,730 --> 00:45:25,290
ๆฑใใใใใ.
155
00:45:29,970 --> 00:45:31,770
ๆฐๆใกใใใ.
156
00:45:43,180 --> 00:45:44,180
ๅคงไธๅคซ?
157
00:45:54,500 --> 00:45:56,740
ๅฃ่ฆใฆใปใใ.
158
00:49:35,250 --> 00:49:41,270
ใใคใใจ้ใใญใ ใใคใไฝๅใๆฐๆใกใใใญใ.
159
00:49:43,070 --> 00:49:45,090
ไปๆฅ่ตคใกใใใงใใใใ ใใ.
160
00:49:54,700 --> 00:49:55,940
ๆณๅใใฆใใฎ?
161
00:50:00,400 --> 00:50:01,440
ๆฉใใ.
162
00:50:03,740 --> 00:50:11,960
ๆฉใใ ๆฉใใ.
163
00:51:16,690 --> 00:51:19,410
่ตคใกใใใ ๆฉใใ.
164
00:51:20,250 --> 00:51:21,690
่ตคใกใใใ.
165
00:51:22,850 --> 00:51:23,850
ๆฉ ใใ.
166
00:51:44,860 --> 00:51:46,800
ๆฐๆใกใใใ.
167
00:51:48,600 --> 00:51:56,380
ๆฐๆใกใใใใ ไธญใซๆฌฒใใใญใ.
168
00:51:57,040 --> 00:51:59,060
ไธญใซๅบใใกใใใใ.
169
00:51:59,840 --> 00:52:01,160
ใใฃใทใๅบใใกใใใใ.
170
00:52:41,350 --> 00:52:42,350
็.
171
00:53:01,060 --> 00:53:02,060
ใใ.
172
00:53:11,550 --> 00:53:12,710
ใพใ ใใกใชใฎ?
173
00:53:23,030 --> 00:53:24,030
ๅใ็ฝฎใใฆใ.
174
00:53:25,390 --> 00:53:26,910
ใชใฉใใฏในใใชใฉใใฏในใ.
175
00:53:56,900 --> 00:53:58,840
ใจใฃใฆใ็ถบ้บใ ใฃใใใ.
176
00:54:02,180 --> 00:54:04,080
ใซใกใฉใใณใใใซใใใใจใใฃใฆ่จใใ.
177
00:54:08,480 --> 00:54:09,480
่จใใ?
178
00:54:11,060 --> 00:54:12,060
ใใใใจใใ.
179
00:56:00,840 --> 00:56:05,560
ใชใใชใๅบใฆใใชใใใใ ใ ใ
ใพใใใใกใใฃใจ้
ใใซๆตธใฃใฆใพใใใ.
180
00:56:07,400 --> 00:56:09,960
ใใใใฉใใฉใใใใชใใงใใใ.
181
00:56:14,680 --> 00:56:15,880
ใจใฃใฆใใใใงใใ?
182
00:56:16,320 --> 00:56:17,580
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
183
00:56:18,340 --> 00:56:19,340
ๅคงไธๅคซ ใงใใใใช?
184
00:56:33,330 --> 00:56:35,510
ๆฎๆฎตใใใคใฎ้ใๅ
ฅใฃใใใใพใ?
185
00:56:36,670 --> 00:56:43,590
ใ ใใใไธ็ทใซๅบใซ่กใใจใใฏๅคใใงใใ
ๅ
ฅใใชใใจใใฏๆฐๆใกๆชใใชใใพใใ.
186
00:57:01,110 --> 00:57:05,530
ใฉใ ใงใใใใใฃใใฎๅฅฅใใใฎใใใฏในใฏ?
187
00:57:07,590 --> 00:57:16,810
ๆฎๆฎตใฏใใพใใใใใพใง่ชๅใใๆฑใใฆใใชใใใงใใใฉใ ใ ใฃใจไปๆฅใฏใณใณใใณใใใ
ใใใชใใงใใใญใ
188
00:57:17,010 --> 00:57:19,110
ใซใกใฉใๅใฃใฆใใฃใฆใใจใงใใญใ.
189
00:57:21,650 --> 00:57:24,850
ใกใใฃใจใใคใใๅคง่ใซใชใฃใฆใใใใใชๆฐใใ.
190
00:57:27,550 --> 00:57:36,330
ๅๅๅคง่ใงใใ.
191
00:57:40,390 --> 00:57:42,590
็ถบ้บใซใใกใใใใญใ.
192
00:57:59,350 --> 00:58:00,830
ๆฐๆใกใใใ ใญใ.
193
01:00:07,080 --> 01:00:08,600
ๆฐๆใกใใใ ใญใ.
194
01:00:35,640 --> 01:00:36,640
ๅคงไธๅคซ?
195
01:00:58,140 --> 01:00:59,140
ๅคงไธๅคซใ.
196
01:01:04,400 --> 01:01:07,200
็ฒใใ?
197
01:02:31,730 --> 01:02:34,530
็ฒใใ?
198
01:02:47,400 --> 01:02:50,200
็ฒใใ?
199
01:02:50,201 --> 01:02:51,320
็ฒใใ?
200
01:03:03,980 --> 01:03:04,980
ๆฐ.
201
01:03:10,080 --> 01:03:28,550
ๆ ใก.
202
01:04:26,850 --> 01:04:27,850
ใใ?
203
01:06:47,820 --> 01:06:50,620
ๆฐ ๆใกใใ?
204
01:07:16,620 --> 01:07:21,120
ๆฐๆใกใใ?
205
01:07:30,740 --> 01:07:35,020
ไธๆใ ใญใ.
206
01:07:38,690 --> 01:07:39,810
ใใฃใกใใใใใ.
207
01:07:41,410 --> 01:07:42,590
่กใใใใ ใใ.
208
01:08:00,030 --> 01:08:03,510
ใใไธๅ.
209
01:08:16,780 --> 01:08:17,780
ใใ ใงใใ?
210
01:08:18,020 --> 01:08:19,020
ใใใงใใใ.
211
01:08:24,210 --> 01:08:29,550
้ไธญใใใญใ่ตคใกใใๆฌฒใใใใใญใ
็งใๆฌฒใใใงใใใญใ ่ตคใกใใใ ่ตคใกใใใญใ.
212
01:08:45,280 --> 01:08:46,280
ๅคงไธๅคซ?
213
01:08:48,520 --> 01:08:49,580
่ตคใกใใๆฌฒใใ?
214
01:08:50,056 --> 01:08:52,080
ๆฌฒใใใ ๆฌฒใใ?
215
01:08:53,260 --> 01:08:58,660
ใใใใๆ็จๆใใใใ ใใฉใ ใใใใจใใใชๆใญใ.
216
01:09:00,560 --> 01:09:04,420
ใใ็ใฆใ ใใใใ?
217
01:09:05,260 --> 01:09:09,420
่ชใฃใฆใฟใใใใใฃใจ็ฒพๅญใใใฃใฑใๅบใใใใใใชใใ.
218
01:09:11,560 --> 01:09:13,840
็ใฆใใฃใฆใฟใใใ ใใฃใใใ ใใใ
219
01:09:14,140 --> 01:09:17,060
ๆฎๆฎตใใใใใใฎ็ใชใใงใใใ.
220
01:09:21,680 --> 01:09:23,760
ๆฐๆใกใ้ซใพใใใใ.
221
01:09:24,500 --> 01:09:25,500
่ๅฅฎใใใ.
222
01:09:27,560 --> 01:09:28,600
็ใฆใฟใใ.
223
01:09:29,920 --> 01:09:31,720
ใใใใ็ใฆใฟใใใใ.
224
01:09:51,340 --> 01:09:53,220
ใฉใใใใฎใใ?
225
01:09:53,580 --> 01:09:54,640
ๅใใใ.
226
01:09:56,380 --> 01:09:57,380
ใใฟใพใใใ.
227
01:10:03,280 --> 01:10:04,840
ใใฃใใไผผๅใฃใฆใใ.
228
01:10:11,970 --> 01:10:13,290
ใใฃใใ้ใใฆใใใ ใญใ.
229
01:10:18,910 --> 01:10:19,950
ใใ่ฆใใฆใ.
230
01:10:39,550 --> 01:10:40,710
ๅพใใฏใฉใใชใฃใฆใใฎ?
231
01:10:41,130 --> 01:10:42,130
ๅพใใ.
232
01:10:52,640 --> 01:10:56,200
ๅ
จ้จ้ใใฆใใญใ.
233
01:11:04,790 --> 01:11:05,790
ๆฐๅฟๅฐใฉใ?
234
01:11:08,500 --> 01:11:09,680
ๆฐๅฟๅฐใใใ.
235
01:11:25,400 --> 01:11:26,400
ใญใใ.
236
01:11:30,420 --> 01:11:32,020
่ฆใฆ ใฆใ.
237
01:11:51,990 --> 01:11:55,250
ๅ
จ้จใ ่งฆใใ.
238
01:13:08,040 --> 01:13:10,680
ใใใใใ ่ๅฅฎใใ?
239
01:13:10,681 --> 01:13:17,100
ใ ใกใใใ ใใ ่ๅฅฎใใใใ.
240
01:14:02,760 --> 01:14:06,420
ไฝใ ็ฑใใ.
241
01:17:54,930 --> 01:17:57,550
ๆฐๆใกใใใ.
242
01:18:36,380 --> 01:18:38,500
ๆฐๆใกใใใ.
243
01:23:23,520 --> 01:23:25,260
ใใฃใกใ ใฃใใใ.
244
01:23:44,770 --> 01:23:46,010
ใใฃ.
245
01:23:56,400 --> 01:24:30,450
ใ ใใ ใใฃใใใ.
246
01:26:25,180 --> 01:26:27,440
ใใคใใใๆๆใ ใญใ.
247
01:26:30,140 --> 01:26:31,680
่ๅฅฎใ.
248
01:27:49,540 --> 01:27:50,980
ๆฐ ๆใกใใใ.
249
01:29:24,160 --> 01:29:26,200
ใใคใใ่ใใใใ ใญใ.
250
01:30:02,970 --> 01:30:04,670
ใกใใฃใจใ ใใฃใ.
251
01:30:51,540 --> 01:31:25,680
ใใ ๆฐๆใกใใใ.
252
01:31:55,180 --> 01:31:57,400
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆ.
253
01:32:05,680 --> 01:32:21,480
ใก ใใใ.
254
01:32:35,180 --> 01:32:38,800
ใใฃใใใในใใใ ใ.
255
01:33:38,860 --> 01:33:40,400
่ฟใฅใใ ใใฆใใ ใใใ.
256
01:33:56,560 --> 01:33:58,300
ใใฃใใใใใใใญใ.
257
01:34:03,080 --> 01:34:04,760
ๅใๅ
ฅใใใใใ.
258
01:34:52,320 --> 01:34:55,120
ใใ...
259
01:36:59,500 --> 01:37:00,900
ๆฐ.
260
01:37:25,890 --> 01:37:28,670
ๆ ใกใใ!
261
01:37:40,210 --> 01:37:42,210
ใใ...
262
01:38:40,780 --> 01:38:42,560
ใฉใใ ใใ?
263
01:41:35,560 --> 01:41:36,560
ใใ...
264
01:41:38,220 --> 01:41:39,620
ใใ.
265
01:41:42,180 --> 01:41:45,440
... ใใ...
266
01:45:15,900 --> 01:45:17,300
ใใ.
267
01:45:36,796 --> 01:45:40,500
... ใใ...
268
01:48:48,870 --> 01:48:52,770
ๅฉใใ.
269
01:48:57,196 --> 01:49:06,740
ใญใ ใ ใใใใ.
270
01:49:37,340 --> 01:49:38,340
ใ ใฃใจใใใใ.
271
01:50:24,190 --> 01:50:27,910
ใใใใใใใฃใจใใใใ ใใฃใจ?
272
01:50:40,790 --> 01:50:41,970
ๅใใฃใใใ.
273
01:50:42,830 --> 01:50:43,830
ๅฅฝใใงใใใ.
274
01:50:48,820 --> 01:50:49,820
ใใ?
275
01:55:08,270 --> 01:55:09,270
ใใใ.
276
01:55:15,430 --> 01:55:17,550
ใพใ่กใฃใกใใใใใ ใชใ.
277
01:55:29,110 --> 01:55:30,570
ใใฃใจ่ตคใกใใใงใใใญใ.
278
01:55:36,640 --> 01:55:37,640
้ ไพฟใ.
279
01:56:25,020 --> 01:56:29,400
ใใฃใจๅ
ๆฐใช่ตคใกใใใซใชใฃใฆใใใใ
280
01:56:29,900 --> 01:56:30,900
ใญใ.
281
01:56:44,700 --> 01:56:45,700
ใใใ.
282
01:57:33,060 --> 01:57:34,260
้ ไพฟใ.
283
01:57:36,260 --> 01:57:38,580
่ตคใกใใใฎๅๅใซไฝใใใใใ.
22592
