All language subtitles for DSAMBD-09 _1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:22,656 --> 00:01:25,656
ใใใใใฉใใใกใใฃใใฎ?
2
00:01:27,360 --> 00:01:29,360
ใชใซ็ใใใใฆใ
3
00:01:30,816 --> 00:01:31,584
ใใใใจใใใใใพใ
4
00:01:36,096 --> 00:01:40,096
ใ ใใใไปใพใงใฏไฝๅบฆใใใใฎใ?
5
00:01:42,528 --> 00:01:43,488
ใใใงใฏ
6
00:01:44,832 --> 00:01:46,464
ใชใใปใฉ
7
00:01:49,152 --> 00:01:51,152
ๆ่ฟใใฉใใใใ
8
00:01:52,704 --> 00:01:55,704
ใชใใใใใตใคใณใใใฎ
9
00:01:57,792 --> 00:02:03,692
ใใ่จใฃใใใผใ ใใผใใใใชใใใฉ ใใใผใ ้ใ ใใฃ
10
00:02:03,692 --> 00:02:04,492
ไฝใใใชใ
11
00:02:05,472 --> 00:02:08,472
ใใใใใใฎๆนใ
12
00:02:09,120 --> 00:02:15,120
ใใผใใทใฃใใผใตใคใบใ ใใใ ใตใคในใซใผใซใใใใใใณใ
13
00:02:15,120 --> 00:02:20,120
ใใใ ใใฆ ใใ ใใใใ
14
00:02:21,120 --> 00:02:26,779
ใ ใใใใใใใฃใใไบบใใใชใใจใ
ใใใใฆใใฃใฆใใใใใใ
15
00:02:26,779 --> 00:02:28,240
ใใใใใชใใชใ
16
00:02:30,144 --> 00:02:32,144
ใใผใใใใใใใจ
17
00:02:32,928 --> 00:02:37,848
ใชใใปใฉใญ ใใฎใใใซใใใใๆญใใงใใใซใชใฃใฆใใพใ
18
00:02:38,848 --> 00:02:43,848
ใใใใจใใชใใ ่ชๅใ่ใใใใชใใชใใ
19
00:02:43,848 --> 00:02:46,848
ใฉใใชๆใใฎใใจใ่ใใใ
20
00:02:46,848 --> 00:02:49,312
ๅคฑ็คผใใใใ ใตใคใบใจใใ ใฌใฉใใซใใใชใ
21
00:02:50,208 --> 00:02:52,208
ใชใใๅคงใใใฆ
22
00:02:53,184 --> 00:02:55,184
ใใฃใใฃ
23
00:02:56,352 --> 00:02:58,352
ใชใใใใฆ
24
00:02:59,040 --> 00:03:01,040
ใฆใใใใใฆ้ทใ
25
00:03:01,728 --> 00:03:05,728
3็งใ ใใ ใใใฏใๆใ?
26
00:03:08,064 --> 00:03:10,064
ใใใใใใชใใใใใฃใใจใใญ?
27
00:03:10,064 --> 00:03:14,464
ใใใใใซๅธฐใฃใฆใฟใฆใใจใใใไธๅบฆ ใใไธๅใใใ
28
00:03:16,464 --> 00:03:18,464
ใใใชๅใใฆ่ฒทใ
29
00:03:20,064 --> 00:03:22,064
ใฉใใชใใฎ?
30
00:03:22,944 --> 00:03:26,104
ใใใใชใฉ
31
00:03:29,760 --> 00:03:30,760
ใๅใช
32
00:03:33,216 --> 00:03:39,216
ใใใใใใ ใใใ ใใ ใฉใใใฏ้ฃฒใใ ใฃใฆใฃใฆ
33
00:03:40,216 --> 00:03:42,216
่ฒใซๅบใพใใชใ
34
00:03:43,104 --> 00:03:47,104
ใใใใใใๆฉใใซ่ฒใ
ใงใใฃใฆใฟใใใ
35
00:03:49,056 --> 00:03:56,056
ๆๅพใใใพใ ใใฎ100 ๆฉใ ใพใใพใ
36
00:03:56,056 --> 00:03:57,056
ใพใใ
37
00:03:59,136 --> 00:04:01,136
ใฉใใใใฉใใใ
38
00:04:05,184 --> 00:04:11,704
็ใฃ็ดใใซใใคใใใใใ ใ? ใใใใใใจใญ ใใผใใใ
39
00:04:11,704 --> 00:04:16,264
่ใ? ใใ ่ใใฆใใใชใ ใญใใญใ
40
00:04:18,336 --> 00:04:20,336
ใใธใงใญใใใ
41
00:04:21,024 --> 00:04:28,024
ใฏใ ใพใในใฆใฟใใช ใใฃใฆใฆใ ใใใฃใฆใฟใใช ใใผใฏใขใตใฌใผ
42
00:04:28,024 --> 00:04:33,024
้ใ ใฆใใ ใชใใปใฉ
43
00:04:34,176 --> 00:04:35,808
ไปๆฅใใซใใ
44
00:04:38,304 --> 00:04:40,304
ใกใใฃใจใ
45
00:04:40,800 --> 00:04:42,905
ใใฃใฑใใ็งใฏใ
็งใฎๆนใใ็งใ็งใซใใ
46
00:04:42,905 --> 00:04:44,800
็งใซ็งใซใใฆใใ
ใฎใใใใใพใใใ
47
00:04:47,424 --> 00:04:51,424
ใใๆใใฎใใใใ ใฉใใงใใ
48
00:04:52,992 --> 00:04:54,992
ใใใใจใใใใใพใใ
49
00:05:00,576 --> 00:05:04,576
ใใใใใใพใใใใญ ๅฅฝใใชใ้ธใใงใใใใช
50
00:05:28,032 --> 00:05:30,032
ใใใในใใฃใผ
51
00:05:32,448 --> 00:05:34,448
ใงใฏใๆฎ้ใใ
52
00:05:37,536 --> 00:05:39,536
ใใใฏใชใใใ่ฉฑใใชใใงใ
53
00:05:40,032 --> 00:05:42,032
ใใใใปใใพใซ่ฉฑใใชใ
54
00:05:47,424 --> 00:05:48,424
ใงใฏใใงใฏใใ้กใใใพใใ
55
00:05:57,888 --> 00:06:00,096
ใฏใใฏใใฏใใ ใใใงใใใ?
56
00:06:00,480 --> 00:06:01,888
ใใใใใไฝฟใฃใฆใ
57
00:06:05,472 --> 00:06:06,432
ใใใ
58
00:06:26,304 --> 00:06:27,304
ใใผ
59
00:06:28,800 --> 00:06:29,800
ใ
60
00:06:34,848 --> 00:06:36,048
ใใ
61
00:06:38,112 --> 00:06:39,112
ใใ
62
00:06:40,992 --> 00:06:41,992
ใ
63
00:06:48,000 --> 00:06:49,000
ใฏใใใ
64
00:06:51,456 --> 00:06:53,456
ใใใ
65
00:07:03,264 --> 00:07:04,264
ใใฆใใ
66
00:07:08,640 --> 00:07:10,080
ไปใพใงใใไผใใใพใใใ
67
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
ใ
68
00:07:27,840 --> 00:07:28,840
ใ
69
00:07:35,328 --> 00:07:37,328
ใใใ
70
00:07:41,280 --> 00:07:42,280
ใใผ
71
00:07:43,392 --> 00:07:44,392
ใ
72
00:08:06,528 --> 00:08:07,528
ใใผ
73
00:08:31,680 --> 00:08:32,680
ใ
74
00:09:04,512 --> 00:09:05,512
ใใ
75
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
ใใใใ
76
00:09:21,984 --> 00:09:22,984
ใ
77
00:09:31,584 --> 00:09:32,784
ใใใใ
78
00:09:35,328 --> 00:09:37,788
ใใผใใใฌใณใธใ
79
00:09:44,064 --> 00:09:46,064
ใใใ
80
00:09:47,424 --> 00:09:49,424
ใใใใจใใใใใพใใ
81
00:09:56,064 --> 00:09:56,564
ใใผ!
82
00:10:01,536 --> 00:10:02,536
ใฏใใใ
83
00:10:16,224 --> 00:10:17,224
ใ
84
00:10:20,448 --> 00:10:21,448
ใใ
85
00:10:30,144 --> 00:10:30,912
ไปๅคใฏ
86
00:10:31,296 --> 00:10:33,120
ไปๅคใฎๅคใฏ
87
00:10:33,504 --> 00:10:35,144
ไปๅคใ ไปๅค
88
00:10:38,016 --> 00:10:40,016
ใ็ฒใๆงใซใไผใใพใใใ
89
00:10:44,544 --> 00:10:46,544
ใใใผ
90
00:10:47,520 --> 00:10:51,520
ใงใฏใไปใพใงใฎๅ็ปใ่ฆใฆใใ ใใใ
91
00:10:56,064 --> 00:10:57,064
ใใใใใใ
92
00:11:31,488 --> 00:11:32,488
ใใคใค!
93
00:12:01,248 --> 00:12:02,248
้ฃในใฆใ?
94
00:12:10,080 --> 00:12:11,080
ใใใใใใ
95
00:12:13,728 --> 00:12:15,728
ใ
96
00:12:31,008 --> 00:12:32,352
ใใใใจใใใใใพใใ
97
00:12:35,712 --> 00:12:36,384
ใงใฏ
98
00:12:37,056 --> 00:12:39,056
ๅ
จ้จใใใใใใ
99
00:12:39,744 --> 00:12:40,416
ใใใใ!
100
00:12:42,048 --> 00:12:43,048
ใใใใใใ
101
00:12:47,232 --> 00:12:48,232
ใใฏใใใใฏใผใน!
102
00:12:50,784 --> 00:12:51,648
ใฟใใชในใฆ
103
00:12:57,408 --> 00:12:59,408
ใใฎๆฅใฏใไปใพใงใฎในใซใใผ
104
00:13:00,288 --> 00:13:02,288
ไปใไปใๆๅพใพใง่ฆใฆใใใฆใใใใจใ
105
00:13:16,992 --> 00:13:19,992
ใใใ็ฌใใใใใ ใใใใ
106
00:13:21,504 --> 00:13:27,504
ใใใใใฃใ ใใใใใใ ใใใใใใ
107
00:13:27,504 --> 00:13:31,504
ใ ใใใ
108
00:13:44,064 --> 00:13:46,064
ใใใ
109
00:13:48,768 --> 00:13:54,768
ใฉใใใฉใใใใใใ ใ ใใใงใ ใฉใใ
110
00:13:54,768 --> 00:13:57,888
ใฉใใ ใฉใใ
111
00:14:22,080 --> 00:14:24,080
ใฉใใ
112
00:14:26,208 --> 00:14:27,408
ใใฆใ็งใฏ็งใฏ
113
00:14:28,416 --> 00:14:30,416
ใใใๆฉใใใใใใฃใฆใฟใพใใใ
114
00:14:33,600 --> 00:14:34,944
ใใใใจใใใใใพใใ
115
00:15:18,240 --> 00:15:20,240
ใ
116
00:15:21,216 --> 00:15:22,216
ใ
117
00:15:28,416 --> 00:15:29,416
ใใใใ
118
00:15:39,648 --> 00:15:41,648
ใใใ
119
00:15:48,768 --> 00:15:49,768
ใใฏใใ!
120
00:15:51,072 --> 00:15:53,072
ใ
121
00:15:57,408 --> 00:16:00,096
ใใใใใใ
122
00:16:15,648 --> 00:16:17,648
ใฏใฃใใผใ
123
00:16:34,080 --> 00:16:35,080
ใใ
ใ
124
00:16:36,000 --> 00:16:38,000
ใใใ
125
00:16:38,304 --> 00:16:40,304
ใใฃใใใฃใใใผใ
126
00:16:41,664 --> 00:16:43,664
ใใผใใใผ
127
00:16:45,792 --> 00:16:47,792
ใใผใ
128
00:16:49,152 --> 00:16:50,152
ใ!
129
00:16:51,936 --> 00:16:53,936
ใ
130
00:17:05,184 --> 00:17:06,184
ใใผใ
131
00:18:33,696 --> 00:18:34,696
ใใใใ!
132
00:19:31,680 --> 00:19:33,680
ใใใใใใ
133
00:19:35,232 --> 00:19:37,232
ใใใใใใ
134
00:19:38,496 --> 00:19:38,996
ใใใใ!
135
00:20:08,448 --> 00:20:09,984
ใใใใจใใใใใพใ
136
00:20:11,616 --> 00:20:12,192
ใ
137
00:20:16,128 --> 00:20:18,128
ใใใงใฏใไปใพใงใไผใใใพใใใใ
138
00:20:48,288 --> 00:20:49,288
ใฏใใใ
139
00:20:57,216 --> 00:20:59,216
ใใใฃ
140
00:21:35,136 --> 00:21:36,136
ใ
141
00:21:37,824 --> 00:21:38,496
ใ
142
00:22:13,440 --> 00:22:14,440
ใใผ
143
00:22:25,248 --> 00:22:26,248
ใ
144
00:22:28,704 --> 00:22:29,704
ใ
145
00:22:43,296 --> 00:22:44,296
ใใผใ
146
00:22:52,512 --> 00:22:53,012
ใ
147
00:22:55,968 --> 00:22:57,120
ใใผ
148
00:22:57,504 --> 00:22:57,968
ใ
149
00:23:31,872 --> 00:23:32,544
ใใใใ!
150
00:23:34,752 --> 00:23:35,752
ใ
151
00:23:37,248 --> 00:23:38,248
ใ
152
00:23:39,072 --> 00:23:40,072
ใใ
153
00:23:50,400 --> 00:23:51,400
ใ
154
00:24:20,640 --> 00:24:21,640
ใใผ
155
00:24:22,560 --> 00:24:23,232
ใใ!
156
00:24:24,864 --> 00:24:25,864
ใ
157
00:24:29,376 --> 00:24:30,376
ใใ
ใ
158
00:24:35,904 --> 00:24:36,404
ใ
159
00:24:41,856 --> 00:24:42,856
ใใใ
160
00:25:19,584 --> 00:25:20,584
ใฉใใ
161
00:25:57,888 --> 00:25:59,888
ใใ
162
00:26:06,048 --> 00:26:08,048
ใใใ
163
00:26:09,696 --> 00:26:10,176
ใใใใใใ
164
00:26:38,880 --> 00:26:40,880
ใใใ
165
00:26:42,048 --> 00:26:43,048
ใ
166
00:26:43,392 --> 00:26:44,392
ใใใใใใใ
167
00:26:45,312 --> 00:26:47,912
ใใผใผใผใผ
168
00:26:48,672 --> 00:26:49,172
ใธใธใธ!
169
00:26:52,416 --> 00:26:53,656
ใใใใใใฃ!
170
00:27:05,952 --> 00:27:07,952
ใใผใผใผใผใผใผ
171
00:27:31,584 --> 00:27:32,084
ใใ
172
00:28:05,664 --> 00:28:07,204
ใใฏใใ!
173
00:28:13,728 --> 00:28:15,228
ใใใใใใ
174
00:28:15,744 --> 00:28:16,744
ใใผ
175
00:28:53,664 --> 00:28:54,164
ใใฏใใ!
176
00:29:09,984 --> 00:29:10,984
ใฏใใใ
177
00:29:58,176 --> 00:29:59,176
ใใใ
178
00:30:12,096 --> 00:30:12,960
ใใฏใใใใใใพใใ
179
00:30:18,816 --> 00:30:19,316
ใใ!
180
00:30:22,560 --> 00:30:23,560
ใใ
181
00:30:25,440 --> 00:30:26,016
ใใ
182
00:30:39,552 --> 00:30:40,552
ๆฌกใฎ
183
00:31:53,280 --> 00:31:55,280
ใฏใใใ่ฆ่ด
184
00:32:17,760 --> 00:32:18,260
ใใผ
185
00:32:48,000 --> 00:32:50,400
ใใใผใ! ใใใ!
186
00:32:51,648 --> 00:32:52,648
ใใ
187
00:33:05,472 --> 00:33:06,472
ใใใงใฏใๅฎๆ!
188
00:33:11,520 --> 00:33:12,000
ใใฏใใ
189
00:33:14,976 --> 00:33:15,476
ใฏใฃใฏใฃ
190
00:33:56,736 --> 00:33:57,312
ใ็ฒใๆงใงใใ!
191
00:34:00,768 --> 00:34:01,207
ใๅใฏใ
ไปใพใงใฎใๅใซใๅใ่ฆใใใใ
192
00:34:01,207 --> 00:34:01,536
็งใฏ็งใฏใๅใฎใ็ฒใๆงใงใใใ
193
00:35:26,016 --> 00:35:27,416
ใใผ
194
00:35:40,896 --> 00:35:41,896
ใใผใ
195
00:36:22,560 --> 00:36:23,560
ใใใใใใ
196
00:36:31,200 --> 00:36:31,776
ใๅใฏใไปใพใงใฎใๅใซใใๅใฎใ็ฒใๆงใงใใใ
197
00:37:26,784 --> 00:37:28,784
่ฆใฆใญใใใงใณใ!
198
00:37:32,160 --> 00:37:33,160
ใใไธๅบฆ
199
00:37:39,840 --> 00:37:41,840
ใใใใใใ
200
00:37:58,560 --> 00:37:59,560
ใใใผ!
201
00:38:15,840 --> 00:38:16,840
ใใผใ!
202
00:38:25,728 --> 00:38:26,728
ใใใใใใ
203
00:38:41,760 --> 00:38:42,432
ใธใธใธ!
204
00:38:53,184 --> 00:38:53,760
ใใใใใใ
205
00:38:58,944 --> 00:38:59,944
ใใ
206
00:39:03,840 --> 00:39:05,840
ใใใใใใ
207
00:40:22,752 --> 00:40:23,752
ใฏใฃใฏใฃ
208
00:40:55,968 --> 00:40:56,928
ใ่ฆ่ด
209
00:41:13,152 --> 00:41:14,152
ใฉใใ!
210
00:42:25,440 --> 00:42:26,112
ใฏใใใ
211
00:42:26,592 --> 00:42:28,592
ใใใใใใ
212
00:42:33,600 --> 00:42:34,560
ใใใใจใใใใใพใ
213
00:42:47,712 --> 00:42:48,288
ใฏใ
214
00:42:54,432 --> 00:42:54,912
ใใ
215
00:42:58,368 --> 00:42:59,368
ใใ!
216
00:43:00,192 --> 00:43:02,192
ใพใไผใใ!
217
00:43:07,296 --> 00:43:08,296
ใใฏใใ!
218
00:43:15,168 --> 00:43:15,744
ใฏใ
219
00:43:35,328 --> 00:43:36,960
ใใใ
220
00:44:40,416 --> 00:44:40,916
ใ!
221
00:44:44,832 --> 00:44:45,332
ใฏใ
222
00:45:04,512 --> 00:45:05,512
ใใฃ!
223
00:46:07,680 --> 00:46:08,256
ใฏใใใ
224
00:46:34,080 --> 00:46:34,580
ใฏใใใ!
225
00:46:48,192 --> 00:46:48,692
ใใฏใฃ!
226
00:47:12,096 --> 00:47:12,596
ใใผ!
227
00:47:26,976 --> 00:47:27,648
ใงใฏใไปใพใงใฎๆ้ใฏใ
228
00:47:30,240 --> 00:47:31,880
ใใกใใใใพใงใใ
229
00:47:33,600 --> 00:47:34,176
ใใ
230
00:47:47,232 --> 00:47:47,732
ใใฏใใ!
231
00:47:56,832 --> 00:47:58,832
ใใใใใใ
232
00:48:04,896 --> 00:48:06,896
ใใใใใใ
233
00:48:10,368 --> 00:48:12,368
ใใๅฐใใคใใพใใ
234
00:49:11,232 --> 00:49:11,732
ใใ
235
00:49:13,248 --> 00:49:14,248
ใใผใผใผใผ
236
00:49:22,944 --> 00:49:24,576
ใใใใจใใใใใพใ
237
00:49:33,504 --> 00:49:35,504
ใใใใใฃใฆใฟใฆใใ ใใ
238
00:49:48,960 --> 00:49:49,632
ใใคใใค
239
00:50:02,304 --> 00:50:03,840
ใใใ
240
00:50:23,712 --> 00:50:25,712
ใใฏใใใใใใพใ
241
00:50:31,872 --> 00:50:32,712
ใใใใ!
242
00:50:57,216 --> 00:50:59,216
ใใ
243
00:51:22,656 --> 00:51:26,656
ไปใพใงใฎๆ้ใฏใไปใพใงใซใใใฆใใใฎใ
244
00:51:26,656 --> 00:51:28,320
ไปใพใงใใๅฎขๆงใซใ้ใใใใฆใใใฎใใช
245
00:51:30,240 --> 00:51:32,240
ใใใใใใใใใใไธๅบฆ
246
00:51:40,608 --> 00:51:42,608
ใใ
ใ
ใใ
247
00:52:04,704 --> 00:52:06,704
ใใใใใใใใ
248
00:52:17,088 --> 00:52:17,588
ใชใ!
249
00:53:27,648 --> 00:53:28,224
ใฏใ
250
00:53:31,008 --> 00:53:35,008
ใใใ! ใฏใ! ใใใ!
251
00:54:05,856 --> 00:54:06,624
ใใใใใใ
252
00:54:10,176 --> 00:54:11,176
ใธใธใธ!
253
00:54:19,488 --> 00:54:20,488
ใ
254
00:54:30,720 --> 00:54:31,720
ใฏใฃใฏใฃ
255
00:54:41,664 --> 00:54:42,664
ใ
256
00:54:44,064 --> 00:54:45,064
ใญใผ
257
00:55:03,840 --> 00:55:04,840
ใใ
258
00:55:07,776 --> 00:55:09,024
ใฏใใใ
259
00:57:36,480 --> 00:57:38,480
ใใใใใใ
260
00:58:29,280 --> 00:58:29,780
ใใ
261
00:58:30,432 --> 00:58:31,432
ใใ
262
00:58:33,024 --> 00:58:35,024
ใใฏใใ!
263
00:58:43,680 --> 00:58:44,680
ใใใใใใ
264
00:58:45,888 --> 00:58:47,136
ใใใใใใ
265
00:58:48,096 --> 00:58:48,596
ใใ
266
00:58:51,072 --> 00:58:52,072
ใใ!
267
00:58:57,024 --> 00:58:57,600
ใใใใใใ
268
01:00:37,536 --> 01:00:38,208
ใใใใจใใใใใพใใ
269
01:00:38,784 --> 01:00:40,320
ใใใใธใใใ
270
01:00:40,704 --> 01:00:42,432
ใใใใใ ใ้ฃฏใใใ
271
01:00:44,256 --> 01:00:48,256
ใจใฏใใใใญใๆใกใฎๆนใงใๅฎ้ใซใใฆใใใใฎใฃใฆใ
272
01:00:48,256 --> 01:00:49,728
็ตๆงใชใใฟใ ใฃใใ
273
01:00:51,264 --> 01:00:52,128
ใงใฏใ็งใฏ็งใฏใ็งใ็งใฏ
274
01:00:53,184 --> 01:00:54,184
ใฏใ
275
01:00:56,064 --> 01:00:58,064
็งใใใฆใใฎใใญ ใใใญใใ!
276
01:01:00,768 --> 01:01:04,768
ใใใใกใใฃใจๆธใใฆใใใใใใใฉ ใชใใงใใใฉ
277
01:01:06,768 --> 01:01:12,768
ใใกใฎใญ ใพใใ็ตๅฑใกใใใฟใใใชๆใใงใใค
278
01:01:12,768 --> 01:01:14,592
ไฝใฏๆธใใฆใใใพใใงใใ
279
01:01:14,976 --> 01:01:16,016
ใใฃใใปใ
280
01:01:16,016 --> 01:01:18,256
ใใฎใปใใใใซใผใใใจใใงใใ
281
01:01:18,256 --> 01:01:20,016
ใชใใใใใใใฎๆธใใฆใใใใใงใใ
282
01:01:20,736 --> 01:01:24,736
ใชใฎใงใ็ใพใใฆใใคใณใซใผใใใฆใใใใฐใOKใ ใใใ
283
01:01:24,736 --> 01:01:26,736
ใ่ฆง้ ใจไธ็ทใ
284
01:01:28,416 --> 01:01:30,416
ใงใฏใ้ใใฆใชใใใงใใ
285
01:01:47,808 --> 01:01:50,808
ใใกใฆใใฏใใฟใใ ใฃใใฃใ ใฏใ
286
01:02:06,624 --> 01:02:07,488
ใงใฏใไปใพใงใฎใไผใใใใ
287
01:02:10,848 --> 01:02:12,848
ใงใฏๆฉ้ใชใใ ใใฉ
288
01:02:14,784 --> 01:02:16,224
ๆฉ้ใฏไฝใ
289
01:02:22,176 --> 01:02:22,676
ใญ
290
01:02:25,344 --> 01:02:28,320
ไปใพใงใงใใ ่ใใใชใใฃใ
291
01:02:30,528 --> 01:02:31,392
ใงใฏใชใใง
292
01:02:52,128 --> 01:02:52,628
ใชใ
293
01:02:55,200 --> 01:02:57,200
ไฝใจใใใชใใใใช้กใใฆใใใใฉ
294
01:02:58,944 --> 01:02:59,944
ใใใใ
295
01:03:01,824 --> 01:03:05,936
ใใใงใฏ ใใๅใกใใใจๆธใใฆใใใฃใฆใใใใใญ
296
01:03:07,680 --> 01:03:08,544
ใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใ
297
01:03:12,480 --> 01:03:14,208
ใใใใจใฏไฝใงใ่ใใฃใฆ
298
01:03:14,592 --> 01:03:16,920
็ต้จใทใงใผใงใใใใใใฏ
299
01:03:18,336 --> 01:03:19,392
ใใฎใใงใใ
300
01:03:23,808 --> 01:03:25,808
ใใใใฏใใใใใใใฆใฎใญ
301
01:04:19,872 --> 01:04:21,024
ใพใใญใใใกใใใงใ
302
01:04:26,784 --> 01:04:27,936
ๅคงไธๅคซใงใใ
303
01:05:04,704 --> 01:05:06,048
ใใใใใ ใ
304
01:05:17,568 --> 01:05:18,624
ใใๆฎบใใฆใใญ
305
01:05:30,240 --> 01:05:31,776
ใจใใใใชใ
306
01:05:34,368 --> 01:05:35,368
ไฝใงใใ?
307
01:05:41,568 --> 01:05:42,144
ใใใ
308
01:05:44,064 --> 01:05:45,216
ไปๅคใใใชใใ
309
01:05:46,272 --> 01:05:47,472
ไฝใงใใใใ
310
01:05:56,640 --> 01:05:57,696
ใใฎใใใใงใญ
311
01:05:58,848 --> 01:06:00,848
OKใใคใฏใทใงใณใซใชใผ
312
01:06:01,728 --> 01:06:02,728
ใใฃ!
313
01:06:06,048 --> 01:06:09,048
ใฏใผใซใใใใฃใฆใใใฎใ
314
01:06:09,792 --> 01:06:13,792
ๆฌกใฎใใกใณใตใฉใผ็ตถๅฏพใซใฏใใฆใใชใ
315
01:06:27,168 --> 01:06:28,168
ใใ!
316
01:06:44,640 --> 01:06:45,140
ใใฏใใ!
317
01:06:46,560 --> 01:06:47,616
ๅพ
ใฃใฆ
318
01:06:57,408 --> 01:06:58,408
ใจใณใธใฏ
319
01:07:12,576 --> 01:07:14,576
ใงใฏใฉใใใ้กใใใพใ
320
01:07:16,224 --> 01:07:17,472
ใพใใญ
321
01:07:25,440 --> 01:07:26,496
ใใฎใใใช
322
01:07:36,960 --> 01:07:37,460
ใใ
323
01:07:38,496 --> 01:07:38,996
ใใ!
324
01:07:50,016 --> 01:07:51,552
ไปใพใงใ้กใใใใใพใ
325
01:07:53,472 --> 01:07:54,472
ใใ
326
01:08:06,240 --> 01:08:06,912
ใ
327
01:08:07,584 --> 01:08:08,784
ใใใใใใ
328
01:08:11,040 --> 01:08:13,040
ๆจชไธญใฏใฉใใชใ
329
01:08:16,224 --> 01:08:18,224
ใใผใใใชใใฃใใใฉใชใผ
330
01:08:20,256 --> 01:08:22,256
ใใฃใกใใผใใฐ
331
01:08:23,808 --> 01:08:25,808
ใใใ
332
01:08:29,088 --> 01:08:30,144
ใใฃใณใใซ็ป้ฒใ้กใใใพใ
333
01:08:31,488 --> 01:08:32,256
ใพใใญ
334
01:08:33,408 --> 01:08:34,408
ๅคใใ
335
01:08:52,512 --> 01:08:53,012
ใใ!
336
01:08:59,232 --> 01:09:00,232
ใ
337
01:09:02,592 --> 01:09:03,092
ใ
338
01:09:14,976 --> 01:09:15,648
ใใใใจใใใใใพใ
339
01:09:17,184 --> 01:09:17,684
ใใ
340
01:09:35,424 --> 01:09:35,904
ใ่ฆงใใใใจใใใใใพใใ
341
01:09:51,360 --> 01:09:51,860
ใใฏใใ!
342
01:09:53,856 --> 01:09:54,856
ใใผใ
343
01:09:55,488 --> 01:09:56,488
ใใ!
344
01:09:59,616 --> 01:10:00,616
ใใใใใใ
345
01:10:05,568 --> 01:10:06,568
ใใใ
346
01:10:08,736 --> 01:10:09,736
ใใ
347
01:10:13,728 --> 01:10:16,728
ใใใใ ใใ
348
01:10:17,472 --> 01:10:18,472
ใ
349
01:10:19,584 --> 01:10:20,084
ใ!
350
01:10:22,656 --> 01:10:25,656
ใใใใใใใปใใๆญฃ่งฃใใใใพใ
351
01:10:30,144 --> 01:10:32,144
ใใใใใ
352
01:10:35,232 --> 01:10:35,712
ใๅใฏใใๅใฎใๅใซ
353
01:10:36,192 --> 01:10:37,512
ใฏใ
354
01:10:47,136 --> 01:10:48,336
ๆฅฝใใ
355
01:10:51,840 --> 01:10:52,840
ใ
356
01:10:53,856 --> 01:10:54,856
ใใ!
357
01:10:59,040 --> 01:11:00,040
ใใฏใใ!
358
01:11:01,152 --> 01:11:02,152
ใใฏใใ!
359
01:11:04,512 --> 01:11:06,512
ใใใใใ
360
01:11:07,008 --> 01:11:08,008
ใใฐใ!
361
01:11:08,448 --> 01:11:09,448
ใฏใใใ
362
01:11:23,808 --> 01:11:25,248
่ชๅใฎใใฆใใ
363
01:11:28,320 --> 01:11:30,320
ใญใฃใคใใซใใใใใ
364
01:11:33,504 --> 01:11:34,504
ใ
365
01:11:38,304 --> 01:11:38,804
ใ
366
01:11:45,024 --> 01:11:45,524
ใ
367
01:12:00,384 --> 01:12:00,960
ใใฃ
368
01:12:14,496 --> 01:12:15,496
ใฉใใ
369
01:12:16,032 --> 01:12:17,032
ใใใใจใใใใใพใ
370
01:12:45,312 --> 01:12:46,176
ใใใใจใใใใใพใ
371
01:12:48,192 --> 01:12:48,656
ใฏใ
372
01:12:51,072 --> 01:12:53,072
ใใใใใฐใ!
373
01:13:11,808 --> 01:13:13,808
ใใฃใใผ
374
01:13:36,480 --> 01:13:36,980
ใ
375
01:13:37,728 --> 01:13:38,228
ใ
376
01:14:12,192 --> 01:14:13,192
ใใ
ใ
377
01:14:13,728 --> 01:14:15,728
ไฟบใใกใๆชใใชใ
378
01:15:11,616 --> 01:15:13,616
ใฏใ
379
01:15:19,968 --> 01:15:20,468
ใฏใ
380
01:15:38,592 --> 01:15:39,936
ใใใงใฏใใ่ฆงใ่ฆใฟใพใ
381
01:15:44,832 --> 01:15:45,472
ใใใ
382
01:15:53,664 --> 01:15:55,008
ใใใผ
383
01:15:57,504 --> 01:15:58,504
ๆฅฝใใฟใพใใ
384
01:16:21,600 --> 01:16:22,464
ใใฎใๆใใใชใ
385
01:16:30,624 --> 01:16:32,624
ใใณใผใญใงใฎใตในใฆใ ใช
386
01:16:44,928 --> 01:16:46,464
็ฅใฃใจใใฆใใใ
387
01:17:26,976 --> 01:17:27,476
ใใ
ใ
388
01:17:28,800 --> 01:17:29,300
ใ
389
01:17:42,048 --> 01:17:42,912
ใ้ ใซใใฆใใใพใใ
390
01:18:04,320 --> 01:18:06,320
ใใใจใ
391
01:18:26,976 --> 01:18:27,476
ใตใฃใตใฃ!
392
01:19:08,256 --> 01:19:09,696
ไปใพใงใใไปใพใงใฎๆ้ใฏไปใพใงใง
393
01:19:16,512 --> 01:19:17,512
ใใผ
394
01:19:35,808 --> 01:19:37,808
ใใคใใฎ็ท ใใใใ ใช
395
01:19:53,088 --> 01:19:55,088
็งใฏ็กไบไปใงๆฌฒใใใ ใใ
396
01:20:08,832 --> 01:20:10,832
ใ้กใใใฆใฟใใใ
397
01:20:12,096 --> 01:20:14,096
ใใฃใจใใฃใฑใ
398
01:20:15,456 --> 01:20:16,608
ไปใไปใ้ใใฆใใ ใใใฃใฆใช
399
01:20:32,832 --> 01:20:34,832
ใใผใผใผใผ
400
01:22:05,760 --> 01:22:07,104
ใฉใใใฆใใใไผใใใพใใใ
401
01:22:50,592 --> 01:22:52,224
ๅนธใใฏใฒใใใฆใฟใ
402
01:22:54,912 --> 01:22:55,912
ใปใ
403
01:23:17,952 --> 01:23:19,392
ไปใไปใไฟบใฎใไผใใใใ
404
01:23:21,312 --> 01:23:22,312
ใใผ!
405
01:23:26,304 --> 01:23:27,360
ใใใ
406
01:23:29,952 --> 01:23:30,952
ใใผ!
407
01:24:18,336 --> 01:24:19,872
ๆๆฅใชใใช
408
01:24:26,400 --> 01:24:26,900
ใฏใฃใฏใฃ!
409
01:24:41,664 --> 01:24:43,664
ใงใฏใใงใฏใใใใใใ้กใใใพใใ
410
01:24:47,040 --> 01:24:48,192
ใงใฏใใใใใใ้กใใใพใ
411
01:25:28,416 --> 01:25:30,416
ไปใฏใไปใฏโฆ
412
01:26:02,976 --> 01:26:03,976
ใใใใ!
413
01:26:07,200 --> 01:26:08,200
ใใผใผใผใผ
414
01:26:09,696 --> 01:26:10,696
ใใ
415
01:26:37,536 --> 01:26:39,536
ไฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใ
416
01:26:57,888 --> 01:26:58,560
ใใใใ!
417
01:26:59,040 --> 01:27:00,040
ใใใใใใ
418
01:27:30,048 --> 01:27:32,048
ใใใใใใ
419
01:27:33,120 --> 01:27:34,120
ใฏใใใ
420
01:28:44,064 --> 01:28:45,504
็ตใใฃใใ
421
01:29:35,808 --> 01:29:36,808
ใใฃ
422
01:30:12,864 --> 01:30:13,864
ใใใ!
423
01:30:16,608 --> 01:30:17,108
ใฏใฃ!
424
01:30:22,752 --> 01:30:23,252
ใ!
425
01:30:29,088 --> 01:30:30,240
ใใใ
426
01:30:40,512 --> 01:30:42,144
่ชๅใใใชใใฎใ
427
01:30:43,776 --> 01:30:44,776
ใ
428
01:30:47,520 --> 01:30:48,768
ใจใใใใจใงใ
429
01:30:49,440 --> 01:30:50,440
ใ?
430
01:30:54,144 --> 01:30:55,104
ใใชใใ
431
01:31:26,208 --> 01:31:27,208
ไปๅค
432
01:31:32,832 --> 01:31:33,312
ใฏใใฏใ
433
01:31:42,528 --> 01:31:43,008
ใงใฏใไปใพใง่กใฃใฆใใใฎใงใใ
434
01:31:47,232 --> 01:31:49,232
ๅญฆ็ใฎใใใซใใฆใใ
435
01:33:16,128 --> 01:33:17,128
ใใจใดใใ
436
01:33:29,088 --> 01:33:29,588
ใ
437
01:34:12,192 --> 01:34:12,768
ใฏใ
438
01:34:18,528 --> 01:34:20,528
ใใฃใๆใใฆ้ใณใใใใ
439
01:34:24,288 --> 01:34:25,288
ใใใใใใ
440
01:34:49,344 --> 01:34:49,844
ใ
441
01:34:55,104 --> 01:34:56,352
ใฉใใใฆใฉใใใฆๆฌฒใใใฎใ
442
01:34:58,848 --> 01:34:59,904
ใใใฆใฉใธใฃใณใใฃใผ
443
01:35:40,992 --> 01:35:42,992
ใใใใงใใใใใชใฃใกใใใใใญ
444
01:35:46,656 --> 01:35:47,424
่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
445
01:35:49,728 --> 01:35:50,228
ใใ
446
01:36:35,232 --> 01:36:37,232
ใใผใผใผใผใผใผ
447
01:36:42,816 --> 01:36:43,816
ใใผ!
448
01:36:45,216 --> 01:36:47,216
ใใใ
449
01:36:53,088 --> 01:36:53,588
ใใ
ใ
450
01:37:17,664 --> 01:37:18,816
ใใ1ๅใฎใใฆใใ
451
01:37:19,968 --> 01:37:20,468
ใใ
452
01:37:24,960 --> 01:37:25,632
ไปใฏไฝใงใใใ
453
01:37:37,152 --> 01:37:38,016
ใ่ฆงใใใ ใใใใจๆใใพใใ
454
01:38:31,680 --> 01:38:33,680
ใใใ
455
01:38:34,944 --> 01:38:35,944
ใงใฏใ
456
01:38:44,736 --> 01:38:46,368
้ฃในใใ
457
01:38:51,840 --> 01:38:52,340
ใ
458
01:38:59,040 --> 01:39:00,672
ใใใใจใใใใใพใ
459
01:39:36,864 --> 01:39:37,864
ใใใชใใ
460
01:39:38,688 --> 01:39:40,128
ใใฃใฑใใฎใกใญใณใ
461
01:39:49,056 --> 01:39:49,556
ใ
462
01:40:26,976 --> 01:40:27,476
ใใผใ
463
01:40:44,928 --> 01:40:46,928
ใพใฃใใใใฃใฆใใฎใฉใใซใใใ
464
01:41:01,344 --> 01:41:03,344
ไปใใๆใใฆใใพใ
465
01:41:07,584 --> 01:41:10,584
ๆๅพใซ็งใฏ็งใฏๆใฃใฆใใใใใใชใใ
466
01:41:20,256 --> 01:41:21,256
็ตไบ
467
01:41:22,368 --> 01:41:24,368
ไปใฏใไปใฏไปใฏๆฅๆฌใฎๆฅๆฌใฎ็พใใใงใใ
468
01:41:46,944 --> 01:41:48,000
ใใใงใใใใใช
469
01:41:52,032 --> 01:41:53,280
ใใใ
470
01:42:00,960 --> 01:42:01,728
ๆๅพ
471
01:42:20,928 --> 01:42:22,928
ใ็ฒใๆงใงใใ
472
01:43:48,864 --> 01:43:49,344
ใใคใใค!
473
01:44:10,656 --> 01:44:11,520
ใใใใใใ
474
01:44:56,448 --> 01:44:57,024
ใฏใใใใใใใใใใ
475
01:45:11,232 --> 01:45:12,576
ใใใใชใ
476
01:45:44,448 --> 01:45:45,448
ใใใใใใ
477
01:45:46,368 --> 01:45:47,040
ใ่ฆงใใใใจใใใใใพใใ
478
01:45:48,480 --> 01:45:50,480
ไปใ็งใฎไธใซใพใใใฃใฆ
479
01:45:51,480 --> 01:45:53,480
ใใฃใฑใ้ฒๆญขใใฆใใใใ
480
01:45:55,392 --> 01:45:56,392
ใ่ฆง
481
01:45:58,752 --> 01:45:59,752
ใปใ
482
01:46:05,664 --> 01:46:06,912
ใ้ใใใใ ใ
483
01:46:20,256 --> 01:46:20,756
ใ
484
01:47:08,736 --> 01:47:10,736
ใใฏใใใใใใพใ
485
01:47:20,352 --> 01:47:21,352
ใใใใ!
486
01:47:57,312 --> 01:47:57,812
ใใใ
487
01:47:58,848 --> 01:48:03,848
่ชฐใๆญขใพใฃใฆ่จใฃใ
488
01:48:08,064 --> 01:48:09,600
ใใกใใใใพใงๅใใใ ใ
489
01:48:25,152 --> 01:48:26,016
ใใใชใฃใฆใพใ
490
01:48:34,848 --> 01:48:35,848
ใใผ!
491
01:49:04,896 --> 01:49:05,896
ใใใใใใ
492
01:49:55,200 --> 01:49:57,200
ใๅงใใใฎใใซใใฆใใ
493
01:49:59,040 --> 01:50:01,040
็งใฏ็งใฏ
494
01:50:09,696 --> 01:50:10,848
่ฆใฆใฟใใใใ
495
01:51:06,144 --> 01:51:07,200
ใฉใใซใชใใฃใใฎใ
496
01:51:10,272 --> 01:51:12,272
ๆฐใใใจใใใใใ้ใใใใใ
497
01:51:15,072 --> 01:51:16,072
ใฏใใใ
498
01:51:35,616 --> 01:51:36,480
ใใใใใใ
499
01:51:38,784 --> 01:51:39,784
ใใ
500
01:52:03,744 --> 01:52:05,744
ใใผใผใผใผ
501
01:52:54,624 --> 01:52:58,624
ไปใฏใไปใฏ
502
01:53:16,704 --> 01:53:17,704
ใใฒ!
503
01:53:20,064 --> 01:53:21,544
ใธใธใธ
504
01:53:33,216 --> 01:53:35,216
ใใกใใใชใใ
505
01:53:53,856 --> 01:53:54,856
ใชใซ
506
01:53:55,296 --> 01:53:55,796
ใ
507
01:54:12,384 --> 01:54:14,384
ไปใพใงใคใใฆใปใใใใช
508
01:54:37,056 --> 01:54:37,728
ใใฏใใใใใใพใ
509
01:54:39,744 --> 01:54:40,992
ใใฏใใใชใกใคใณ
510
01:54:55,008 --> 01:54:55,968
ใใใ
511
01:55:32,640 --> 01:55:33,216
ใใใใจใใใใใพใใ
512
01:56:04,032 --> 01:56:04,532
ใฏใฃใฏใฃ!
513
01:56:08,544 --> 01:56:09,504
ไฝใใฃใฆใใชใใงใใ
514
01:56:10,368 --> 01:56:11,040
่ฆใฆใญ
515
01:56:37,824 --> 01:56:39,324
ใใผ!
516
01:56:44,640 --> 01:56:45,312
www
517
01:56:47,328 --> 01:56:49,328
ไปใใใใใฃใฑใใใใฆใใใใใญ
518
01:57:22,560 --> 01:57:24,560
ใใฃใใใใใฃใใ!
519
01:57:29,856 --> 01:57:30,856
ไปใใชใใใ
520
01:57:43,488 --> 01:57:44,488
ใฏใใใ
521
01:58:54,144 --> 01:58:56,144
ใใกใใใงใ
522
01:59:05,856 --> 01:59:06,856
็ฎใ้ป
29042
