Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,632 --> 00:00:08,592
Got sun on my face
2
00:00:10,636 --> 00:00:13,180
Sleeping rough on the road
3
00:00:14,806 --> 00:00:17,351
I'll tell you all about it
4
00:00:17,434 --> 00:00:21,980
When I get home
5
00:00:22,731 --> 00:00:25,150
Gonna roll up the sidewalk
6
00:00:26,860 --> 00:00:29,238
Gonna need letting up
7
00:00:30,989 --> 00:00:33,450
Comin' round to meet you
8
00:00:34,451 --> 00:00:38,288
The long way up
9
00:00:40,415 --> 00:00:43,877
We're gonna ride 13,000 miles through 13 countries.
10
00:00:44,461 --> 00:00:49,049
From Ushuaia, in and out of Argentina and Chile, to the Atacama Desert,
11
00:00:49,132 --> 00:00:52,386
heading up to La Paz before we cross Lake Titicaca,
12
00:00:52,469 --> 00:00:56,265
continuing along the Andes to Colombia, over to Panama,
13
00:00:56,348 --> 00:01:01,019
through Central America and Mexico, arriving in Los Angeles 100 days later.
14
00:01:02,229 --> 00:01:04,480
We're gonna give these guys video cameras,
15
00:01:04,565 --> 00:01:08,026
and they're also gonna have cameras with microphones on their crash helmets
16
00:01:08,110 --> 00:01:09,736
so they can film themselves as they're riding along.
17
00:01:09,820 --> 00:01:13,240
Is this a road? Oh, my God!
18
00:01:13,323 --> 00:01:15,701
A third motorcycle will travel with them,
19
00:01:15,784 --> 00:01:17,077
and on it will be Claudio, our cameraman.
20
00:01:17,160 --> 00:01:20,289
In addition, Russ and I will travel in two electric pickup trucks,
21
00:01:20,372 --> 00:01:21,957
along with cameramen Jimmy,
22
00:01:22,040 --> 00:01:25,752
Anthony and Taylor, who will also help with logistics.
23
00:01:25,836 --> 00:01:27,504
We'll be filming the guys from the vehicles,
24
00:01:27,588 --> 00:01:29,131
linking up with them at borders,
25
00:01:29,214 --> 00:01:32,176
but otherwise, the motorcycles will be on their own.
26
00:01:50,194 --> 00:01:53,322
We've gotta go through all these different parts of Mexico.
27
00:01:53,405 --> 00:01:55,240
Some people say they're quite dangerous.
28
00:01:55,324 --> 00:01:57,701
Some people say they're not so dangerous.
29
00:01:57,784 --> 00:02:00,913
It's best not to ride at night.
30
00:02:00,996 --> 00:02:02,956
Probably not a good idea.
31
00:02:03,040 --> 00:02:05,209
Yeah, exactly. We'll see, we'll see.
32
00:02:05,292 --> 00:02:07,711
But certainly, it's gonna be a bit of a laugh when we get that bus.
33
00:02:08,419 --> 00:02:10,047
Can't wait to see what it's like on the move.
34
00:02:20,015 --> 00:02:21,600
Holy crap, it's good, Dave.
35
00:02:21,683 --> 00:02:24,436
-Come in and take a look at it. -Let's have a look. I see.
36
00:02:24,520 --> 00:02:25,729
Okay.
37
00:02:25,812 --> 00:02:27,481
-Yeah. Really sinks. -Wow.
38
00:02:27,564 --> 00:02:29,399
-That is low. -Well, a lot-- a bit too low.
39
00:02:30,275 --> 00:02:31,735
If we have an issue, we'd rather have it here
40
00:02:31,818 --> 00:02:33,612
and not in the middle of Chihuahua, right?
41
00:02:33,695 --> 00:02:35,781
-Don't want an issue in Chihuahua. -Hoses?
42
00:02:35,864 --> 00:02:37,282
I'm gonna find a puppy in Chihuahua though.
43
00:02:37,866 --> 00:02:38,867
Chihuahua.
44
00:02:39,785 --> 00:02:42,246
-You guys should decide. -What if they do blue--
45
00:02:42,329 --> 00:02:44,915
these blue on one side and orange on the other side?
46
00:02:44,998 --> 00:02:46,750
Should have asked.
47
00:02:46,834 --> 00:02:48,043
Oh, my God.
48
00:02:48,126 --> 00:02:49,127
Look.
49
00:02:49,211 --> 00:02:51,630
Maybe that was the wrong decision to make.
50
00:02:51,713 --> 00:02:56,385
Yeah. Let's go for-- You stop when you see an orange that feels right.
51
00:02:56,468 --> 00:02:58,887
-That blue's quite good for me. -That one?
52
00:02:58,971 --> 00:03:00,013
-There. -There.
53
00:03:00,097 --> 00:03:01,473
Yeah, that could be good.
54
00:03:01,557 --> 00:03:02,891
Yeah, man.
55
00:03:02,975 --> 00:03:04,434
-I was thinking Long Way Up. -Or-- or--
56
00:03:04,518 --> 00:03:07,437
-We should have a Long Way Up logo. -How about a lightning thing?
57
00:03:07,521 --> 00:03:09,314
-Yeah. -You know, an electric lightning thing?
58
00:03:09,398 --> 00:03:11,859
With a line through it because this is not electric.
59
00:03:13,777 --> 00:03:15,320
Okay. Seats.
60
00:03:15,404 --> 00:03:16,947
Your call on how you wanna do it.
61
00:03:17,030 --> 00:03:20,742
-Yeah, I mean, if these are okay, then-- -We could just leave four or five rows
62
00:03:20,826 --> 00:03:23,996
and still have enough room for the bunks and the bikes, I would have thought.
63
00:03:24,079 --> 00:03:26,790
It's just a bit too far away for the feet.
64
00:03:36,550 --> 00:03:38,218
It's massive, this bus.
65
00:03:38,302 --> 00:03:39,845
There're so many of these chairs.
66
00:03:40,929 --> 00:03:41,930
Oh, dear.
67
00:03:42,014 --> 00:03:44,683
These are the brakes.
68
00:03:44,766 --> 00:03:47,769
The emergency brakes, for when it lowers next to the sidewalk.
69
00:03:47,853 --> 00:03:50,105
But where are the-- Just brake lights--
70
00:03:50,189 --> 00:03:51,523
-Tap the brakes. Here. -It's the brake lights.
71
00:03:51,607 --> 00:03:53,108
Yeah, there it is. Okay.
72
00:03:56,737 --> 00:03:59,448
How much lighter is it gonna be without all these chairs?
73
00:03:59,948 --> 00:04:02,201
It's gonna fly. It's gonna do 100 miles an hour.
74
00:04:02,284 --> 00:04:03,577
The flying bus.
75
00:04:05,370 --> 00:04:07,748
I mean, they all need to be unbolted underneath, no?
76
00:04:08,248 --> 00:04:09,708
-You can see them? -Yeah.
77
00:04:09,791 --> 00:04:13,045
Well, one of us will have to get under and hold the nuts,
78
00:04:13,128 --> 00:04:15,088
and one of us will have to unscrew the things.
79
00:04:16,089 --> 00:04:18,257
Okay, we're just gonna have to get down and...
80
00:04:22,346 --> 00:04:23,889
Down and dirty, man.
81
00:04:25,849 --> 00:04:26,850
Right.
82
00:04:28,477 --> 00:04:31,522
Charley, you should put on some safety glasses.
83
00:04:31,605 --> 00:04:33,774
I've got my reading glasses.
84
00:04:37,361 --> 00:04:38,362
Oh, dear.
85
00:04:38,445 --> 00:04:40,405
That's the only one I can't get to, is that one.
86
00:04:40,489 --> 00:04:41,490
This one?
87
00:04:41,573 --> 00:04:43,367
I have to take at least one out, come on.
88
00:04:43,992 --> 00:04:46,703
I mean, we're gonna be the laughingstock--
89
00:04:46,787 --> 00:04:49,831
I spend my life watching-- You know, not acting and doing this stuff.
90
00:04:49,915 --> 00:04:51,041
Watching these shows.
91
00:04:51,124 --> 00:04:53,460
People building bikes and cars.
92
00:04:53,544 --> 00:04:55,462
Tattooed people all over America just--
93
00:04:56,255 --> 00:04:59,341
And you try and take a nut off on camera
94
00:04:59,424 --> 00:05:04,763
and you realize just quite how good they are, these people.
95
00:05:05,264 --> 00:05:06,515
I'm trying to undo a nut.
96
00:05:08,559 --> 00:05:09,560
Come on!
97
00:05:11,186 --> 00:05:14,731
Glad to see the steel's arrived because building these ramps is essential.
98
00:05:22,114 --> 00:05:23,866
Stay right there. Just hold that thing.
99
00:05:25,158 --> 00:05:27,744
-Is there enough room to put two in there? -Yeah, he says yes.
100
00:05:27,828 --> 00:05:30,080
So what we could do is two 20s.
101
00:05:30,163 --> 00:05:31,373
We'll make it a meter wide.
102
00:05:33,083 --> 00:05:34,376
Three meters.
103
00:05:34,459 --> 00:05:35,502
Three meters.
104
00:05:35,586 --> 00:05:39,256
50 centimeters wide and 3 meters long.
105
00:05:39,339 --> 00:05:40,716
-He's solving my problems. -Yeah.
106
00:05:44,052 --> 00:05:46,096
I found one...
107
00:05:46,180 --> 00:05:47,431
-I found one here. -Okay.
108
00:05:47,514 --> 00:05:50,100
Jesus, it's very difficult to find.
109
00:05:50,184 --> 00:05:52,144
I've got one. I can feel one.
110
00:05:52,227 --> 00:05:56,899
He doesn't know how difficult it is and how little space I have to work.
111
00:05:56,982 --> 00:05:57,983
That's it.
112
00:05:58,066 --> 00:05:59,693
Okay, that one I've got. Hang on.
113
00:05:59,776 --> 00:06:00,777
Wait, wait.
114
00:06:01,403 --> 00:06:02,571
Let's start with that one.
115
00:06:05,949 --> 00:06:08,076
You got it. Keep going, keep going.
116
00:06:08,160 --> 00:06:09,453
Go on. Give it a bit--
117
00:06:09,536 --> 00:06:10,537
Almost there.
118
00:06:11,872 --> 00:06:12,873
Almost there.
119
00:06:14,124 --> 00:06:15,125
Go on.
120
00:06:15,209 --> 00:06:16,335
Almost there.
121
00:06:18,837 --> 00:06:20,172
-Now this-- -We've done one!
122
00:06:20,255 --> 00:06:21,673
-Yeah! -We've done one.
123
00:06:24,760 --> 00:06:27,179
Okay. Gracias, amigo.
124
00:06:27,679 --> 00:06:28,889
Perfect timing.
125
00:06:29,473 --> 00:06:30,724
We got one out, Dave!
126
00:06:31,683 --> 00:06:35,270
So, we just got the beds to make, gotta get the Gs out,
127
00:06:35,354 --> 00:06:38,232
gotta do all the lighting, gotta do all the electrics,
128
00:06:38,315 --> 00:06:40,776
finish the door, get the door open a bit more,
129
00:06:40,859 --> 00:06:43,695
put the roof rack on, find somewhere to put the generators,
130
00:06:43,779 --> 00:06:44,863
find some generators.
131
00:06:45,531 --> 00:06:46,782
And that's about it, really.
132
00:06:48,033 --> 00:06:49,826
Not much more to do.
133
00:06:55,290 --> 00:06:58,794
Well, we didn't see this coming, did we, when we started off in Ushuaia?
134
00:06:58,877 --> 00:06:59,878
That we'd be--
135
00:07:00,754 --> 00:07:04,049
That we'd be under this bus ten days from the end.
136
00:07:04,132 --> 00:07:06,260
Like today and tomorrow to get this done.
137
00:07:11,098 --> 00:07:13,350
We have no-- I have no time, man. It's--
138
00:07:13,433 --> 00:07:14,893
The guy hasn't even started welding
139
00:07:14,977 --> 00:07:17,479
'cause this shit was supposed to be here at 8:00 in the morning.
140
00:07:17,563 --> 00:07:21,149
Even though it's crazy, I want steel and aluminum, so I have an insurance policy.
141
00:07:21,650 --> 00:07:24,027
I need to get this thing mechanically sound.
142
00:07:24,111 --> 00:07:28,615
The ramp is the most important part of this whole thing other than mechanical.
143
00:07:28,699 --> 00:07:30,951
So, right here is the main support beam
144
00:07:31,034 --> 00:07:34,371
that, I'm assuming, holds the whole bus from doing this. The body.
145
00:07:34,955 --> 00:07:36,039
We need to cut into that.
146
00:07:36,123 --> 00:07:39,877
So what I'm gonna do is, there's a vertical support here and there.
147
00:07:40,627 --> 00:07:43,881
And I'm gonna make a gusset to come from about here
148
00:07:43,964 --> 00:07:48,260
and come up at a 45-degree angle to that vertical support on each side.
149
00:07:48,343 --> 00:07:51,805
That way, it holds everything in place while I cut this out.
150
00:07:51,889 --> 00:07:54,433
Brake lights, indicators, headlights.
151
00:07:54,516 --> 00:07:57,060
This thing, the one in the back and then the LEDs.
152
00:07:57,144 --> 00:07:59,021
-Just in case time is of the essence. -Yeah.
153
00:07:59,646 --> 00:08:06,612
And, in fact, if the LEDs don't work, you could just have six little lights.
154
00:08:07,196 --> 00:08:08,989
I have to put in pieces to support it,
155
00:08:09,072 --> 00:08:12,242
so when I do cut it, it doesn't go boing and something happens.
156
00:08:12,326 --> 00:08:13,785
Do we have any scrap metal?
157
00:08:13,869 --> 00:08:15,329
Let's at least get this built.
158
00:08:15,412 --> 00:08:17,414
-I gotta get the ramp going though. Jesus! -Yeah, I know.
159
00:08:19,333 --> 00:08:22,169
It's funny that we rode up from Guatemala, isn't it?
160
00:08:22,252 --> 00:08:23,253
Just the other day.
161
00:08:23,337 --> 00:08:25,631
I just look at the map going, "How did we do that?"
162
00:08:25,714 --> 00:08:27,382
And then I remembered we rode it.
163
00:08:27,883 --> 00:08:29,092
It's all getting a bit bonkered.
164
00:08:29,176 --> 00:08:31,261
My brain, I can't take it in.
165
00:08:31,345 --> 00:08:35,557
You look at the bottom of Argentina and it's absolutely miles away.
166
00:08:35,640 --> 00:08:39,144
You think, "Jesus Christ, we-- That's a long ride."
167
00:08:39,686 --> 00:08:41,438
It's a really long way up, this one.
168
00:08:41,938 --> 00:08:42,940
Isn't it?
169
00:08:43,607 --> 00:08:45,901
So much longer than the other ones, it seems, but it's not.
170
00:08:45,984 --> 00:08:47,486
It's shorter, but it feels longer.
171
00:08:48,237 --> 00:08:50,489
Yeah, it does. I don't know why.
172
00:08:50,572 --> 00:08:51,573
Older.
173
00:08:52,366 --> 00:08:54,034
-Do you think so? -We're all just older and tired-er.
174
00:08:55,160 --> 00:08:57,538
-Dirtier. -I'm gonna throw you under that bus.
175
00:09:04,336 --> 00:09:07,798
What you've done these past three days, I could not have done without you.
176
00:09:07,881 --> 00:09:09,800
Awesome work, all right. Look at this thing.
177
00:09:09,883 --> 00:09:11,134
I mean, we're not finished yet.
178
00:09:11,218 --> 00:09:12,594
I need tomorrow, right?
179
00:09:12,678 --> 00:09:16,265
Tomorrow, it's gotta be like-- All the loose ends gotta be tied.
180
00:09:16,348 --> 00:09:18,767
-All right. -But let's have a great day tomorrow.
181
00:09:18,851 --> 00:09:21,478
-Okay? Gracias. Thanks, man. -Yeah, yeah. Of course, of course.
182
00:09:23,981 --> 00:09:26,650
The bus looks amazing, but there's still loads of work to do.
183
00:09:26,733 --> 00:09:29,069
There's only one day left to finish it.
184
00:09:29,152 --> 00:09:31,071
How are they gonna get all that done?
185
00:09:33,115 --> 00:09:35,075
I wanna see if any of the stuff's arrived.
186
00:09:35,158 --> 00:09:37,369
The rack is supposed to be here.
187
00:09:38,120 --> 00:09:39,121
Yeah!
188
00:09:40,497 --> 00:09:41,498
Look at this.
189
00:09:43,876 --> 00:09:46,587
They built this in one day.
190
00:09:47,713 --> 00:09:48,881
This and the ladders.
191
00:09:49,464 --> 00:09:51,341
Look at these lovely welds and painted it.
192
00:09:52,593 --> 00:09:53,594
One day.
193
00:10:01,476 --> 00:10:03,061
I don't ask these guys what to do.
194
00:10:03,145 --> 00:10:06,857
They know how to do it, and they do it better than even I dreamt about doing it.
195
00:10:07,941 --> 00:10:09,902
They're doing their best to set us up.
196
00:10:09,985 --> 00:10:10,986
This is the 5th.
197
00:10:11,069 --> 00:10:13,363
We got started on this thing on the 4th.
198
00:10:13,447 --> 00:10:15,699
That doesn't happen anywhere. It just doesn't happen anywhere.
199
00:10:15,782 --> 00:10:16,783
Look at these guys.
200
00:10:20,037 --> 00:10:21,163
Yeah, igual.
201
00:10:21,997 --> 00:10:22,998
Right here, no?
202
00:10:24,291 --> 00:10:25,459
Yeah.
203
00:10:25,542 --> 00:10:27,127
That's one really sweet hinge.
204
00:10:27,211 --> 00:10:29,421
Then maybe there's just, like, a little--
205
00:10:29,505 --> 00:10:31,089
You know, give me a little--
206
00:10:34,343 --> 00:10:36,053
Yeah, he said he can do like--
207
00:10:38,931 --> 00:10:40,098
All right.
208
00:10:51,026 --> 00:10:52,277
The orange is on!
209
00:10:54,363 --> 00:10:55,531
-Charley. -Look at that.
210
00:10:56,990 --> 00:10:58,116
He's unveiling it.
211
00:10:59,076 --> 00:11:00,536
So sick.
212
00:11:00,619 --> 00:11:02,204
-Looks great, the blue and the orange. -Amazing.
213
00:11:02,287 --> 00:11:06,667
To me, I think the orange seems to pop a bit more than, you--
214
00:11:11,797 --> 00:11:14,299
Well, I'm concerned about being at the top of this ramp...
215
00:11:17,094 --> 00:11:18,595
and trying to get it in.
216
00:11:18,679 --> 00:11:19,680
What do you--
217
00:11:20,305 --> 00:11:21,306
You know what I mean?
218
00:11:22,224 --> 00:11:25,435
I'd love to go back and just measure that again properly
219
00:11:25,519 --> 00:11:28,522
and see how much actual space there actually is.
220
00:11:28,605 --> 00:11:30,732
Yeah. We'll go back and measure the bike.
221
00:11:30,816 --> 00:11:32,651
What did we say it was? 52 inches?
222
00:11:35,195 --> 00:11:36,738
-51. -51.
223
00:11:37,489 --> 00:11:39,783
Are you sure we can get it done by tomorrow morning?
224
00:11:40,367 --> 00:11:41,827
You are, aren't you? Look at you.
225
00:11:42,452 --> 00:11:43,537
Yeah, we'll be done.
226
00:11:51,044 --> 00:11:53,672
Mexico has been extraordinary so far,
227
00:11:53,755 --> 00:11:55,632
and the people here have just been incredible,
228
00:11:55,716 --> 00:11:58,802
but we have to take the advice seriously about not riding at night.
229
00:11:58,886 --> 00:12:01,680
I just got off the telephone with SOS International,
230
00:12:01,763 --> 00:12:04,766
who are the people that do our security advice,
231
00:12:04,850 --> 00:12:07,311
and they basically said go this way.
232
00:12:08,020 --> 00:12:10,355
-Okay, to El Paso? -To El Paso.
233
00:12:10,981 --> 00:12:14,067
I don't want to demonize Mexico 'cause I love it here, and there's--
234
00:12:14,151 --> 00:12:17,988
We've had nothing but friendliness and nice people here so far.
235
00:12:19,114 --> 00:12:22,326
As someone once said, "It's not how you start, it's how you finish," right?
236
00:12:22,409 --> 00:12:23,994
-Yeah. -So, we have to finish strong.
237
00:12:24,077 --> 00:12:26,788
Generators, if you can at least tee them up,
238
00:12:26,872 --> 00:12:28,874
so I can tell the guys we're gonna drive through...
239
00:12:28,957 --> 00:12:30,834
I'll deal with that. I need Javier.
240
00:12:30,918 --> 00:12:32,586
I wanna make sure the paperwork is cool.
241
00:12:32,669 --> 00:12:34,046
How are we with paperwork?
242
00:12:34,129 --> 00:12:36,298
The insurance company is coming in 50 minutes.
243
00:12:36,381 --> 00:12:37,883
The plates, 11:00 a.m.
244
00:12:37,966 --> 00:12:39,718
-The which? -The plates.
245
00:12:39,801 --> 00:12:41,428
We're leaving at 7:00 a.m.
246
00:12:41,512 --> 00:12:44,848
Yeah, man, but it's the government.
247
00:12:44,932 --> 00:12:47,309
-It doesn't depend on me, you know, man. -It's the system.
248
00:12:47,392 --> 00:12:48,602
It's the system.
249
00:12:48,685 --> 00:12:50,270
Is there anything we can do?
250
00:12:52,022 --> 00:12:54,233
-No way. -The office is closed now.
251
00:12:58,445 --> 00:12:59,446
We're missing documents,
252
00:12:59,530 --> 00:13:02,407
but the bigger problem is the bikes might not make it onto the bus,
253
00:13:02,491 --> 00:13:04,785
and we really need to get back on the road tomorrow.
254
00:13:05,744 --> 00:13:11,625
The bikes are 51 inches to the top of the wing mirror.
255
00:13:12,417 --> 00:13:14,378
How many inches to the top of the wing mirror?
256
00:13:14,962 --> 00:13:15,963
52.
257
00:13:16,046 --> 00:13:18,841
51, 52 inches, which is exactly the height of the door.
258
00:13:19,341 --> 00:13:21,510
So we'll have to remove the screen,
259
00:13:21,593 --> 00:13:25,472
and I don't think they'll even go in as they are.
260
00:13:25,973 --> 00:13:31,228
Ewan went to double-check, and to the handlebar, it's 52 inches,
261
00:13:31,311 --> 00:13:35,440
and that opening is only just 52 inches, so you'd never get it in.
262
00:13:35,524 --> 00:13:36,817
But the problem is...
263
00:13:37,484 --> 00:13:39,695
I mean, if you're looking at it, it's 5:30.
264
00:13:39,778 --> 00:13:40,863
We leave in the morning.
265
00:13:40,946 --> 00:13:42,364
We have a lot of work to do.
266
00:13:51,415 --> 00:13:53,876
We're modifying the bus to carry the bikes.
267
00:13:53,959 --> 00:13:56,712
If the bikes can't fit on it, this just won't work.
268
00:13:57,504 --> 00:13:59,756
-Here, here and here. -Yeah, yeah.
269
00:14:00,465 --> 00:14:01,466
Sí, sí, sí.
270
00:14:01,550 --> 00:14:03,093
How do you say "maximum" in Spanish?
271
00:14:03,177 --> 00:14:05,137
-Mucho. -Mucho?
272
00:14:05,220 --> 00:14:06,805
Where you were.
273
00:14:09,474 --> 00:14:10,767
-Yeah. -Exactly.
274
00:14:15,022 --> 00:14:20,194
It's 3:00 a.m., on the morning we're supposed to leave.
275
00:14:21,278 --> 00:14:22,613
The fellas are still working.
276
00:14:22,696 --> 00:14:24,072
They've been working all day.
277
00:14:24,156 --> 00:14:26,491
They've been working all night. All of them.
278
00:14:26,575 --> 00:14:27,993
Some of the best guys I've ever met.
279
00:14:28,994 --> 00:14:30,996
The big thing that we're trying to deal with right now
280
00:14:31,079 --> 00:14:32,539
is getting these ramps in.
281
00:14:34,458 --> 00:14:36,627
Two ramps, side by side, will let us get in.
282
00:14:37,211 --> 00:14:39,296
I'm so touched by how hard these guys have worked.
283
00:14:39,379 --> 00:14:41,381
They haven't asked for a damn thing extra.
284
00:14:41,465 --> 00:14:43,717
They haven't asked for much at all.
285
00:14:43,800 --> 00:14:48,222
And they've just been so committed... to try and help us.
286
00:15:01,568 --> 00:15:02,569
Bus day.
287
00:15:02,653 --> 00:15:04,196
Bus day, bus day, bus day.
288
00:15:05,197 --> 00:15:06,782
I should be careful you don't see my...
289
00:15:07,866 --> 00:15:09,701
bum in the reflection on the TV.
290
00:15:10,202 --> 00:15:14,331
David's done an unbelievable job at finding a bus,
291
00:15:14,414 --> 00:15:18,544
getting two mechanics and welders, getting Matt to cut the door out.
292
00:15:18,627 --> 00:15:21,588
He just orchestrated this in a blinking of an eye.
293
00:15:21,672 --> 00:15:23,924
It's gonna be so fantastic.
294
00:15:24,007 --> 00:15:28,428
We're gonna ride, put the bikes up in the bus, and then drive into the night.
295
00:15:28,512 --> 00:15:30,556
You know, while the bus is-- the bikes charge.
296
00:15:31,223 --> 00:15:32,307
I'm so excited.
297
00:15:41,900 --> 00:15:43,110
Beautiful.
298
00:15:43,193 --> 00:15:46,029
They've taken this old, shabby bus
299
00:15:46,113 --> 00:15:48,699
and turned it into this crazy, Long Way Up,
300
00:15:49,283 --> 00:15:50,659
bike-hauling,
301
00:15:51,159 --> 00:15:54,746
team-sleeping dream machine.
302
00:15:54,830 --> 00:15:55,831
Thank you.
303
00:16:06,258 --> 00:16:07,259
Look at that!
304
00:16:08,260 --> 00:16:09,303
Well done, Dave.
305
00:16:09,386 --> 00:16:10,512
-Yes! -It looks amazing.
306
00:16:11,013 --> 00:16:13,599
-It looks great. -Wow. The bunk beds are in.
307
00:16:13,682 --> 00:16:15,475
-Dave. It's brilliant. -That is incredible.
308
00:16:15,559 --> 00:16:16,393
Well done, mate.
309
00:16:17,186 --> 00:16:18,520
Yeah, cushions here.
310
00:16:19,688 --> 00:16:22,149
Well, the mechanical stuff, there were a lot of parts that were missing,
311
00:16:22,232 --> 00:16:24,359
and we had to get them from all over Mexico.
312
00:16:24,443 --> 00:16:27,404
So they did all the mechanical work 'cause we wanted it to be mechanically sound.
313
00:16:27,487 --> 00:16:29,448
And then we wanted to modify it for our use.
314
00:16:29,531 --> 00:16:34,661
So to find an ironworker who'd build that roof rack in time and these beds
315
00:16:34,745 --> 00:16:37,706
just to, sort of, keep it as usable and allow for the bikes to come in.
316
00:16:37,789 --> 00:16:41,752
I think the biggest thing is, this is one of the sexiest bits of the vehicle.
317
00:16:41,835 --> 00:16:43,629
This took them forever.
318
00:16:43,712 --> 00:16:45,214
-Oh, my God. -Wow!
319
00:16:45,297 --> 00:16:46,590
And it's not an 8-footer.
320
00:16:46,673 --> 00:16:47,966
-It's a 10-footer. -Did they make that ramp?
321
00:16:48,050 --> 00:16:50,260
-We made the ramp, yeah. -Rung by rung?
322
00:16:50,344 --> 00:16:51,637
Rung by rung. Welded the whole thing.
323
00:16:51,720 --> 00:16:55,140
Dave, man. I think you've got your own show.
324
00:16:55,224 --> 00:16:56,350
Dave's Do-Ups.
325
00:16:57,851 --> 00:17:01,396
Dave does it up again this week on Dave's Do-Ups.
326
00:17:01,480 --> 00:17:02,481
How does he do it?
327
00:17:04,316 --> 00:17:05,317
It's awesome,
328
00:17:05,400 --> 00:17:08,319
especially when you look at the blue and the orange against the bikes here.
329
00:17:08,403 --> 00:17:10,489
And what-- everything that's just been done inside.
330
00:17:11,281 --> 00:17:13,825
This is the moment we've all been waiting for. Will it start?
331
00:17:14,326 --> 00:17:15,868
Yeah, just a little.
332
00:17:15,953 --> 00:17:17,287
-One. -Yep.
333
00:17:17,371 --> 00:17:19,455
-No. Oh, hang on. Yeah. -There it is. Yeah.
334
00:17:19,540 --> 00:17:20,540
Now good?
335
00:17:20,624 --> 00:17:21,625
Yeah.
336
00:17:26,463 --> 00:17:27,464
Yeah!
337
00:17:29,967 --> 00:17:33,470
You have small moments and big moments in life.
338
00:17:33,554 --> 00:17:35,931
That was a big moment, working on this thing.
339
00:17:36,640 --> 00:17:38,225
She started up so nicely.
340
00:17:40,936 --> 00:17:42,855
And it means a lot to me, you know?
341
00:17:42,938 --> 00:17:44,815
They've been working. They love it.
342
00:17:44,898 --> 00:17:47,568
They're here smiling and working their tails off.
343
00:17:47,651 --> 00:17:48,944
And they got it done.
344
00:17:49,862 --> 00:17:52,072
The only bummer is the damn paperwork.
345
00:17:52,155 --> 00:17:54,157
We're supposed to get plates last night.
346
00:17:54,241 --> 00:17:57,119
Unfortunately, they didn't arrive last night, so we're getting them this morning.
347
00:17:57,202 --> 00:17:59,663
I'm staring at that gate, hoping that they arrive but...
348
00:18:00,372 --> 00:18:03,250
What's the plan? Just so that we all-- we're all on the same page.
349
00:18:03,333 --> 00:18:05,085
The plan is you guys leave now.
350
00:18:05,169 --> 00:18:07,713
We're going to see if we can get this thing going.
351
00:18:07,796 --> 00:18:10,090
But whatever happens, we'll meet you at the same place.
352
00:18:10,174 --> 00:18:13,343
If the paperwork arrives, that leads and catches us up.
353
00:18:21,935 --> 00:18:23,604
So, we're heading off without the bus.
354
00:18:23,687 --> 00:18:27,357
The bus is gonna meet us later, and we're heading off into Mexico.
355
00:18:36,450 --> 00:18:38,869
Oh, my God. The cactus are everywhere.
356
00:18:38,952 --> 00:18:40,329
This is like the home of the cactus.
357
00:18:40,412 --> 00:18:42,122
This is the valley of cactuses.
358
00:18:47,377 --> 00:18:50,214
Like a bridge through the cactus sky.
359
00:19:00,098 --> 00:19:02,976
-That one's-- yeah. -It's like monkeys' tails.
360
00:19:03,060 --> 00:19:05,521
Yeah, like hundreds of monkeys' tails or snakes or--
361
00:19:05,604 --> 00:19:06,897
This one's a little bit like us.
362
00:19:07,564 --> 00:19:09,399
I'm doing it like a cactus. Mime.
363
00:19:17,908 --> 00:19:20,035
I've never taken a ride in a balloon before,
364
00:19:20,118 --> 00:19:21,537
but now we get the chance.
365
00:19:26,250 --> 00:19:28,085
Jesus! This is just amazing.
366
00:19:28,585 --> 00:19:30,254
Oh, my God.
367
00:19:40,097 --> 00:19:41,098
Ewan.
368
00:19:44,309 --> 00:19:45,310
Wow.
369
00:19:45,394 --> 00:19:48,522
-Look at that view. That's incredible. -Oh, my God. Oh, my God.
370
00:19:52,359 --> 00:19:54,611
It's happening. We're off.
371
00:19:57,489 --> 00:19:59,157
There's the pyramid. Look at that.
372
00:19:59,241 --> 00:20:01,285
-Wow, there. -Two of them. Oh, my God.
373
00:20:01,910 --> 00:20:05,247
It's beautiful. Look at it. It's just ridiculously beautiful.
374
00:20:12,421 --> 00:20:16,425
I never thought I would be flying along with 40 other balloons.
375
00:20:16,508 --> 00:20:17,509
It's extraordinary.
376
00:20:17,593 --> 00:20:20,804
Over the temple in the middle of Mexico.
377
00:20:20,888 --> 00:20:21,889
It's extraordinary.
378
00:20:22,848 --> 00:20:24,850
Can you imagine back then coming out of the jungle
379
00:20:24,933 --> 00:20:28,187
and seeing three massive pyramids with streets and shops?
380
00:20:28,270 --> 00:20:31,857
Like the Mayan version of London in 350 AD?
381
00:20:32,858 --> 00:20:34,067
I love it.
382
00:20:34,151 --> 00:20:35,861
I don't like looking down that way.
383
00:20:35,944 --> 00:20:38,030
It still gives me the heebs that you might fall out.
384
00:20:39,281 --> 00:20:43,160
But I love the feeling of it, how graceful it is and smooth.
385
00:20:43,827 --> 00:20:45,787
-It's so gentle, isn't it? -Yeah.
386
00:20:45,871 --> 00:20:47,414
I really like it. It's lovely.
387
00:20:52,336 --> 00:20:54,463
Will you go in front of the road or behind the road?
388
00:20:54,963 --> 00:20:56,256
-I don't know. -Okay.
389
00:20:56,757 --> 00:20:58,759
I love how casual it is.
390
00:20:58,842 --> 00:21:01,553
-Very nice. -I would be cacking it right now.
391
00:21:03,430 --> 00:21:04,431
There we are.
392
00:21:04,515 --> 00:21:05,516
Good luck, everyone.
393
00:21:10,479 --> 00:21:12,564
They've got us, they've got us, they've got us.
394
00:21:15,317 --> 00:21:16,318
Quite dramatic.
395
00:21:17,110 --> 00:21:20,531
If you didn't have someone to grab your rope though, it'd be really dramatic.
396
00:21:21,323 --> 00:21:22,324
Look at this landing.
397
00:21:22,407 --> 00:21:23,408
Wow.
398
00:21:26,328 --> 00:21:27,496
Well done.
399
00:21:27,579 --> 00:21:28,789
No crashes.
400
00:21:32,376 --> 00:21:33,585
Did you like the flight?
401
00:21:33,669 --> 00:21:35,128
-I loved it, yeah. Thank you so much. -It was lovely.
402
00:21:35,212 --> 00:21:37,256
-Yeah, thank you very much. Bravo. -It was so beautiful, yes.
403
00:21:38,131 --> 00:21:40,092
For my first flight, it's good, no?
404
00:21:47,933 --> 00:21:50,602
These guys are doing a sort of pilgrimage run,
405
00:21:51,687 --> 00:21:53,647
but I don't know anything about it, you know,
406
00:21:53,730 --> 00:21:55,941
other than they're jumping off that lorry.
407
00:22:21,884 --> 00:22:24,761
Yeah, we have all the stuff ready.
408
00:22:24,845 --> 00:22:27,681
-The beds are ready. The bus is ready. -Come on, don't--
409
00:22:27,764 --> 00:22:29,349
The mechanic stuff is ready.
410
00:22:29,433 --> 00:22:30,893
The lights are ready.
411
00:22:31,685 --> 00:22:35,105
-Everything works. It's on the way now. -I'm gonna--
412
00:22:35,189 --> 00:22:36,982
I am gonna squeeze you and bite you.
413
00:22:37,065 --> 00:22:38,901
I got a lot of man love for you.
414
00:22:38,984 --> 00:22:40,027
Thank you, dude.
415
00:22:40,611 --> 00:22:41,653
I'm losing my mind.
416
00:22:41,737 --> 00:22:44,031
We'll meet up with the bus and the bikes in a few minutes.
417
00:22:51,330 --> 00:22:52,664
Charley, I think this is getting close
418
00:22:52,748 --> 00:22:54,875
to where we're supposed to meet up with the bus.
419
00:22:54,958 --> 00:22:56,084
Beauty.
420
00:22:56,168 --> 00:22:57,961
Can't wait to see it on the road.
421
00:23:19,191 --> 00:23:20,442
What were they up to? What were they doing?
422
00:23:21,902 --> 00:23:25,030
We're on a pilgrimage to Juquila.
423
00:23:25,113 --> 00:23:27,824
We carry our Virgin there.
424
00:23:27,908 --> 00:23:31,620
Some go on foot, others by bicycle. And we took our trucks.
425
00:23:31,703 --> 00:23:32,704
Wow.
426
00:23:32,788 --> 00:23:36,208
Those who walk left 13 days ago.
427
00:23:36,291 --> 00:23:38,418
What's at the end of the journey? What's their goal?
428
00:23:38,502 --> 00:23:41,630
As we arrive, the people in the village wait for us.
429
00:23:41,713 --> 00:23:45,968
They set fireworks. There's music and confetti for the Virgin.
430
00:23:46,051 --> 00:23:47,052
Hola!
431
00:23:49,596 --> 00:23:51,014
Gracias. Gracias.
432
00:23:54,977 --> 00:23:55,978
No, no. Okay, this time--
433
00:23:56,061 --> 00:23:57,062
I got him again.
434
00:24:03,026 --> 00:24:04,027
Bye-bye!
435
00:24:07,948 --> 00:24:09,616
There she is. There's the bus.
436
00:24:14,162 --> 00:24:15,664
First time up the ramp.
437
00:24:18,876 --> 00:24:20,627
-Beauty, guys. -We're driving 'em.
438
00:24:20,711 --> 00:24:22,880
-Well done, guys. -Well done. It's so cool.
439
00:24:22,963 --> 00:24:24,006
No.
440
00:24:35,142 --> 00:24:36,310
As they say...
441
00:24:43,358 --> 00:24:45,277
It's actually happening now.
442
00:24:45,360 --> 00:24:46,862
Very close to not happening.
443
00:24:48,363 --> 00:24:49,990
That was our first mile.
444
00:24:50,073 --> 00:24:51,658
Let's see if we can do 1,000 of them.
445
00:25:09,676 --> 00:25:11,136
It is amazing, innit, this bus?
446
00:25:12,304 --> 00:25:13,305
I love it.
447
00:25:14,640 --> 00:25:16,600
I think the seats have tidied up well.
448
00:25:16,683 --> 00:25:18,060
It runs real smooth.
449
00:25:18,143 --> 00:25:20,437
And more importantly, it's got character.
450
00:25:20,521 --> 00:25:22,856
It's got a bit about a personality in it.
451
00:25:34,368 --> 00:25:35,285
Beautiful.
452
00:25:44,545 --> 00:25:47,756
There's a bit of dodgy areas apparently here and there, you know...
453
00:25:48,799 --> 00:25:51,510
where we've been told to not stop and to keep going.
454
00:25:51,593 --> 00:25:52,594
And today...
455
00:25:53,136 --> 00:25:56,306
had more of those areas in it than any other day, so...
456
00:26:04,731 --> 00:26:08,735
If there is, you know, certain worries or anything like that,
457
00:26:08,819 --> 00:26:11,071
I think we should definitely take it seriously.
458
00:26:11,154 --> 00:26:13,490
And with a bit of luck, everything will be okay.
459
00:26:19,454 --> 00:26:20,455
Last man standing.
460
00:26:21,999 --> 00:26:23,000
Sitting.
461
00:26:49,193 --> 00:26:51,862
Yeah, there's all the fearmongering that's been going on
462
00:26:51,945 --> 00:26:53,822
with regard to the north of Mexico.
463
00:26:54,489 --> 00:26:56,783
We've taken all of the relevant precautions.
464
00:26:59,036 --> 00:27:01,038
The weather might not be pretty, but it's daylight.
465
00:27:01,121 --> 00:27:03,332
And the guys are keen to get the bikes off the bus.
466
00:27:18,180 --> 00:27:20,807
95 miles from the United States border.
467
00:27:21,767 --> 00:27:23,685
And we're ready to go.
468
00:27:24,478 --> 00:27:26,522
And if we can cross the border today,
469
00:27:27,356 --> 00:27:29,483
that's the last core border crossing of the trip.
470
00:27:30,275 --> 00:27:33,737
And we'll be back in the States, so that's kind of exciting.
471
00:27:40,035 --> 00:27:43,789
So, here we are in northern Mexico.
472
00:27:43,872 --> 00:27:47,668
I must say, it's very, very, very nice to be back on the bike.
473
00:27:49,253 --> 00:27:52,548
It was supposed to be our, sort of, most dangerous passage,
474
00:27:52,631 --> 00:27:54,007
that part, you know.
475
00:27:54,091 --> 00:27:57,761
So now they're back on the ground, and we're riding to the border and America.
476
00:27:57,845 --> 00:28:00,681
And hopefully, this afternoon, we might even be in America.
477
00:28:01,390 --> 00:28:03,934
I'm hoping that we can get over today.
478
00:28:05,018 --> 00:28:06,812
Crossing into familiar territory.
479
00:28:07,479 --> 00:28:08,480
You can't help but think,
480
00:28:08,564 --> 00:28:11,149
"Okay, it should be easy. We'd be going into America."
481
00:28:11,233 --> 00:28:15,112
But there's a very real chance that it might not be.
482
00:28:15,696 --> 00:28:22,536
Everyone says that in any given trip, it's the last 5% where things occur.
483
00:28:24,121 --> 00:28:25,122
So, it's hard
484
00:28:25,205 --> 00:28:30,043
because we wanna start to allow ourselves to feel like we're nearing the end
485
00:28:30,127 --> 00:28:32,671
and having accomplished something we set out to accomplish.
486
00:28:33,297 --> 00:28:35,924
And, you know, this is the most vulnerable part of the trip.
487
00:28:43,140 --> 00:28:45,851
Charley, can you believe it? We're heading into Juárez.
488
00:28:46,560 --> 00:28:49,730
No, I really wasn't expecting this, I must say.
489
00:28:50,522 --> 00:28:53,108
I was expecting yesterday's weather a little bit, you know.
490
00:28:53,859 --> 00:28:54,860
Totally.
491
00:28:57,196 --> 00:28:59,323
-That got me. -You okay?
492
00:29:00,741 --> 00:29:02,075
Look at the water over there.
493
00:29:02,159 --> 00:29:03,160
Look at that.
494
00:29:03,243 --> 00:29:04,912
That's like a river.
495
00:29:09,249 --> 00:29:11,543
We missed the border crossing by 40 minutes.
496
00:29:12,044 --> 00:29:14,087
We weren't told it shuts at 2:00.
497
00:29:14,171 --> 00:29:17,549
Not for people. People can be processed 24 hours, but...
498
00:29:18,675 --> 00:29:21,011
the stuff that we take through, cameras, etcetera.
499
00:29:21,845 --> 00:29:24,765
We got lost from our navigator,
500
00:29:25,390 --> 00:29:27,851
so now we're trying to figure out where the hell the border is.
501
00:29:27,935 --> 00:29:30,145
And I think we lost the bikes 'cause I don't see 'em.
502
00:29:30,229 --> 00:29:33,065
We're not precisely in the most pretty place though.
503
00:29:33,899 --> 00:29:35,651
To be lost.
504
00:29:35,734 --> 00:29:37,236
Are we actually lost in Juárez?
505
00:29:37,319 --> 00:29:39,279
We are lost in Juárez, yeah.
506
00:29:39,363 --> 00:29:41,490
We're probably in cartel territory.
507
00:29:44,785 --> 00:29:46,495
-Are we far from the border or no? -No, no, no.
508
00:29:46,578 --> 00:29:49,081
Like ten minutes. It's not far.
509
00:29:49,164 --> 00:29:50,165
-Okay. -Please.
510
00:29:51,834 --> 00:29:54,211
Calm down, my friends.
511
00:29:58,006 --> 00:29:59,842
The weather's made a complete mess of things,
512
00:29:59,925 --> 00:30:02,469
and I think we've missed our chance to cross the border,
513
00:30:02,553 --> 00:30:06,557
which means we might be stuck in the exact spot where we were warned to be careful.
514
00:30:17,317 --> 00:30:18,944
-This is the border? -Yeah.
515
00:30:19,027 --> 00:30:20,028
That's a refugee camp.
516
00:30:20,112 --> 00:30:21,905
Here. The bike is here.
517
00:30:21,989 --> 00:30:23,824
There's the bikes. There's Charley.
518
00:30:25,617 --> 00:30:26,618
Yep.
519
00:30:30,956 --> 00:30:33,041
-Great job. -Gracias. Gracias.
520
00:30:33,125 --> 00:30:34,126
Lico, thank you.
521
00:30:37,296 --> 00:30:39,047
We're trying to cross into El Paso.
522
00:30:39,131 --> 00:30:41,925
I think many of us have grown really attached to the bus.
523
00:30:42,843 --> 00:30:44,428
We're trying to get her through.
524
00:30:45,304 --> 00:30:48,265
There's a big old mountain of paperwork to try to get that done but...
525
00:30:49,808 --> 00:30:52,352
This is where we had to check out as people, right?
526
00:30:52,436 --> 00:30:54,938
And we've done that. Passports are stamped.
527
00:30:55,022 --> 00:30:57,107
But now, just as it turns out,
528
00:30:57,191 --> 00:31:02,362
Ewan and Charley have to get their stamp on their passport for their motorcycle,
529
00:31:02,446 --> 00:31:04,448
stamped out 25 miles that way.
530
00:31:05,115 --> 00:31:09,286
Then they have to come back this way to cross into El Paso, Texas.
531
00:31:09,369 --> 00:31:11,163
We, because we have all this camera equipment,
532
00:31:11,246 --> 00:31:14,875
have to go 20 miles, I can't believe it, in the opposite direction
533
00:31:16,001 --> 00:31:17,002
with camera equipment.
534
00:31:18,587 --> 00:31:20,464
But it's hard to complain about our delay
535
00:31:20,547 --> 00:31:22,966
when there's a community that's been living here for months
536
00:31:23,050 --> 00:31:24,676
waiting to get through the border.
537
00:31:24,760 --> 00:31:27,971
Looking at all these tents and everything, the border is just over there.
538
00:31:28,055 --> 00:31:29,223
Who are these people?
539
00:31:29,306 --> 00:31:32,059
These people came here from southern Mexico
540
00:31:32,142 --> 00:31:34,186
to look for asylum in the US
541
00:31:34,269 --> 00:31:38,774
because of the insecurity in different Mexican states.
542
00:31:38,857 --> 00:31:43,070
They were threatened by the organized crime
543
00:31:43,153 --> 00:31:48,075
that if they didn't sell their drugs, they would kill someone in their family.
544
00:31:48,158 --> 00:31:50,327
So they run away.
545
00:31:50,410 --> 00:31:52,162
And how long has he been here?
546
00:31:52,246 --> 00:31:53,664
Two and a half months.
547
00:31:54,164 --> 00:31:56,375
Well, I'm sorry. We wish you good luck.
548
00:31:59,670 --> 00:32:02,172
This is the harsh reality of what's been going on.
549
00:32:02,256 --> 00:32:07,344
The instability of gangs makes it so difficult for anybody to live.
550
00:32:09,304 --> 00:32:12,558
Everybody needs a chance, man.
551
00:32:16,103 --> 00:32:18,605
They've been checking, you know, very hard.
552
00:32:18,689 --> 00:32:22,109
Every vehicle, every car, you know, they check.
553
00:32:22,192 --> 00:32:26,822
People stay four hours, five hours just to cross the border. So it's hard.
554
00:32:26,905 --> 00:32:30,367
Most of the people wanna go to US to work, you know.
555
00:32:31,451 --> 00:32:33,078
Some very hard workers, you know.
556
00:32:36,790 --> 00:32:38,041
Okay. Well.
557
00:32:38,125 --> 00:32:39,126
Yeah.
558
00:32:40,127 --> 00:32:42,504
We're not quite-- We haven't really left Mexico yet,
559
00:32:42,588 --> 00:32:45,424
and we haven't gotten into America yet, so...
560
00:32:46,425 --> 00:32:47,843
Funny, we don't know what anyone's doing.
561
00:32:47,926 --> 00:32:49,845
-No idea. -No, no idea where anyone is.
562
00:32:49,928 --> 00:32:51,722
Don't know where Russ is. Don't know what happened to Dave.
563
00:32:51,805 --> 00:32:52,806
Don't know what anyone's doing.
564
00:32:52,890 --> 00:32:54,600
Listen, all I know is that Russ just said,
565
00:32:54,683 --> 00:32:57,269
"Look, get across to America however you can. Good luck."
566
00:32:57,352 --> 00:32:58,353
And the phone went dead.
567
00:32:59,605 --> 00:33:00,689
Okay.
568
00:33:00,772 --> 00:33:01,940
My ass is wet.
569
00:33:17,998 --> 00:33:19,625
It's half past 2:00 in the morning.
570
00:33:19,708 --> 00:33:24,630
We've been at that border now officially 12 hours, and we've only just got out.
571
00:33:24,713 --> 00:33:26,924
In a positive sense, all the boys are through.
572
00:33:27,007 --> 00:33:28,008
The bikes are through.
573
00:33:28,091 --> 00:33:29,343
We're in America.
574
00:33:30,385 --> 00:33:32,513
Long Way Up has arrived in America.
575
00:33:42,105 --> 00:33:44,024
I found it quite emotional arriving to America.
576
00:33:44,107 --> 00:33:45,692
Just-- When he said to me--
577
00:33:45,776 --> 00:33:48,987
I really hoped he was gonna say, "Welcome home, sir." You know, 'cause--
578
00:33:49,071 --> 00:33:50,072
Gave him my passport,
579
00:33:50,155 --> 00:33:51,782
and he asked a few questions about the trip
580
00:33:51,865 --> 00:33:53,742
and looked at the bike and then...
581
00:33:53,825 --> 00:33:56,203
just gave my passport back, and he went, "Ride safe, sir."
582
00:33:56,286 --> 00:33:57,913
And he was beautiful, this guy.
583
00:33:57,996 --> 00:34:00,707
He was super handsome. Tall guy. Steely-gray eyes.
584
00:34:00,791 --> 00:34:02,000
And I was thinking...
585
00:34:02,084 --> 00:34:05,337
"In a movie, this is the guy you cast, you know, as the... border guard."
586
00:34:05,838 --> 00:34:06,839
And...
587
00:34:07,464 --> 00:34:08,465
But he said, "Ride safe."
588
00:34:08,549 --> 00:34:10,759
And then we were across, and I just was through.
589
00:34:10,842 --> 00:34:12,261
Sort of excited about today
590
00:34:12,344 --> 00:34:15,097
because it'll feel different traveling in America.
591
00:34:15,179 --> 00:34:17,516
We're gonna try and do 200 miles plus today.
592
00:34:18,725 --> 00:34:19,893
Day one in the United States.
593
00:34:19,976 --> 00:34:21,770
Careful. Charley.
594
00:34:21,853 --> 00:34:22,980
Almost just on cue.
595
00:34:23,063 --> 00:34:24,398
Day one in the United States.
596
00:34:25,732 --> 00:34:27,985
Literally, this road takes us to LA.
597
00:34:28,068 --> 00:34:29,069
That's it.
598
00:34:54,553 --> 00:34:57,472
There's still moments of great confliction with the electric bike
599
00:34:57,556 --> 00:34:59,683
because we're used to a simpler way.
600
00:34:59,766 --> 00:35:01,727
It's just that simpler way is polluting,
601
00:35:01,810 --> 00:35:04,104
and that simpler way's ultimately got to change.
602
00:35:09,985 --> 00:35:12,738
It's interesting how our concept of it has changed.
603
00:35:13,238 --> 00:35:15,991
A little bit like when people first started driving petrol cars,
604
00:35:16,074 --> 00:35:17,534
and they would fill it up with fuel and--
605
00:35:17,618 --> 00:35:21,580
But they wouldn't know where they would get the next tank of gas.
606
00:35:21,663 --> 00:35:24,541
There was no infrastructure, and it felt a little bit like that.
607
00:35:25,542 --> 00:35:28,170
We're just at that moment or that cusp of change.
608
00:35:28,253 --> 00:35:29,755
You know what? We'll look back and we'll go,
609
00:35:29,838 --> 00:35:32,716
"God, we did it then," you know, when nothing was ready and...
610
00:35:32,799 --> 00:35:36,303
That's why it's probably really exciting that we did it now.
611
00:35:42,518 --> 00:35:45,020
Look at that. It's working.
612
00:35:45,103 --> 00:35:47,439
It's done 6% in three minutes.
613
00:35:47,523 --> 00:35:49,107
These are just amazing.
614
00:35:49,191 --> 00:35:50,734
This is a game changer.
615
00:35:50,817 --> 00:35:52,069
It's great, man.
616
00:35:53,487 --> 00:35:56,114
Yeah, baby. It's so good.
617
00:35:56,949 --> 00:35:59,243
I've seen these, I've heard of 'em...
618
00:35:59,868 --> 00:36:02,871
and this is the first time I've seen 'em work,
619
00:36:03,789 --> 00:36:05,958
you know, actually out on the road.
620
00:36:08,627 --> 00:36:09,628
It's unbelievable.
621
00:36:26,311 --> 00:36:27,771
Just thought I'd show you how...
622
00:36:28,689 --> 00:36:30,732
the conditions are out here this morning.
623
00:36:31,483 --> 00:36:35,028
You can see that there's some frost,
624
00:36:35,112 --> 00:36:37,906
so we better wait for a bit before we leave.
625
00:36:37,990 --> 00:36:38,991
It's only, like, 7:00.
626
00:36:39,491 --> 00:36:41,410
Think we'd better leave till 8:00 or 9:00.
627
00:36:41,493 --> 00:36:45,038
Maybe try and find some coffee would be really, really good.
628
00:36:45,706 --> 00:36:48,375
What a perfect way to end a perfect trip.
629
00:36:51,295 --> 00:36:52,588
I feel a bit sad actually.
630
00:36:53,380 --> 00:36:55,007
Just a wave of sadness.
631
00:36:59,052 --> 00:37:01,638
I've got the travel blues today a little bit.
632
00:37:01,722 --> 00:37:03,765
You know, realizing that it's gonna be all over,
633
00:37:03,849 --> 00:37:04,850
and it's kind of sad.
634
00:37:05,392 --> 00:37:08,103
And now that it's getting close, I'm a bit like, "Oh, no!"
635
00:37:14,359 --> 00:37:16,570
It's just so beautiful riding along with you, Charley.
636
00:37:16,653 --> 00:37:18,280
It's been amazing. Amazing.
637
00:37:24,912 --> 00:37:26,872
But when you're on the bike, you're in it
638
00:37:26,955 --> 00:37:30,417
and you're sort of connected to it and belong in it and you feel part of it,
639
00:37:30,501 --> 00:37:34,588
and your relationship to that landscape is much closer in a way.
640
00:37:35,380 --> 00:37:36,507
When you ride on a motorcycle
641
00:37:36,590 --> 00:37:39,801
and you go through all these, kind of, different places, maybe remote places,
642
00:37:39,885 --> 00:37:42,888
or you get into small towns or villages.
643
00:37:42,971 --> 00:37:46,558
And I think people are automatically drawn to you.
644
00:37:46,642 --> 00:37:48,435
You're in their environment.
645
00:37:54,566 --> 00:37:56,902
And people kind of often feel sorry for you
646
00:37:56,985 --> 00:37:59,947
because you are either wet or super dusty.
647
00:38:00,030 --> 00:38:03,075
And because you've ridden there on your bike, and you belong there more.
648
00:38:03,158 --> 00:38:06,078
You haven't sort of dropped in by airplane.
649
00:38:06,161 --> 00:38:08,747
You sort of deserve to be there more in a weird way.
650
00:38:08,830 --> 00:38:10,040
It's more yours.
651
00:38:25,389 --> 00:38:28,308
Everywhere you look is our friends, the cactus!
652
00:38:29,434 --> 00:38:30,894
I love the cacti.
653
00:38:30,978 --> 00:38:32,437
Our brothers in arms.
654
00:38:37,609 --> 00:38:39,653
You don't remember the easy days.
655
00:38:39,736 --> 00:38:41,780
You don't-- They all just blend into each other.
656
00:38:41,864 --> 00:38:44,825
The things you remember for the rest of your life
657
00:38:44,908 --> 00:38:46,785
are the things that were difficult.
658
00:38:47,494 --> 00:38:50,789
It's just something you get through and the gnarly bits and the gnarly bits.
659
00:38:50,873 --> 00:38:54,668
And without them, you maybe wouldn't have had such an amazing experience, you know.
660
00:38:55,294 --> 00:38:59,673
I don't enter into it thinking that it's dangerous or that it's risky or--
661
00:38:59,756 --> 00:39:01,091
Just excited to do it.
662
00:39:01,175 --> 00:39:02,342
I don't think it is.
663
00:39:02,426 --> 00:39:05,679
I mean, I think there are inherent risks about riding a bike anyway.
664
00:39:05,762 --> 00:39:08,140
I'm at peace with that. I don't care. I liked--
665
00:39:08,223 --> 00:39:10,017
I won't stop riding a bike because it's dangerous.
666
00:39:10,100 --> 00:39:12,769
I love it, and it's part of who I am.
667
00:39:31,038 --> 00:39:34,374
Going through South America and Central America and Mexico,
668
00:39:34,458 --> 00:39:38,003
people were so, so friendly and so wanted to help
669
00:39:38,086 --> 00:39:40,005
and interested in what we were up to.
670
00:39:42,508 --> 00:39:44,009
In Bolivia, I was just scared.
671
00:39:44,092 --> 00:39:46,386
I got scared for Charley because of the roads
672
00:39:46,470 --> 00:39:49,139
and just the idea that Charley's legs are so vulnerable.
673
00:39:50,599 --> 00:39:53,852
You're naturally protective about yourself when you're recovering.
674
00:39:53,936 --> 00:39:56,730
Sometimes it takes to go somewhere like Machu Picchu
675
00:39:56,813 --> 00:39:59,441
and actually do all those stairs
676
00:39:59,525 --> 00:40:03,195
to realize that I could actually do much more than I thought I could.
677
00:40:10,452 --> 00:40:14,957
Welcome to California
678
00:40:16,792 --> 00:40:18,460
Such a lovely place
679
00:40:24,633 --> 00:40:25,634
Yeah.
680
00:40:31,306 --> 00:40:34,226
We have some family and friends meeting us in Palm Springs
681
00:40:34,309 --> 00:40:36,520
so we can ride in convoy to LA tomorrow.
682
00:40:43,861 --> 00:40:45,028
My love.
683
00:40:45,112 --> 00:40:47,072
-Get the helmet off. -My love.
684
00:40:47,155 --> 00:40:49,449
My darling, hello.
685
00:40:49,533 --> 00:40:51,076
-Hey, baby. -Hi, baby.
686
00:40:51,159 --> 00:40:53,704
My darling. My darling, darling.
687
00:40:59,084 --> 00:41:00,085
Here we are.
688
00:41:00,169 --> 00:41:01,712
On the last day.
689
00:41:01,795 --> 00:41:04,381
We're just getting all the bikes and everything ready.
690
00:41:04,464 --> 00:41:07,217
It was funny to pack my bag this morning knowing it was the last time.
691
00:41:07,301 --> 00:41:08,802
The last three months, we've been getting up
692
00:41:08,886 --> 00:41:12,848
and putting everything away in that black road bag and cinching it down.
693
00:41:12,931 --> 00:41:14,433
Stick it on the back of the bike and...
694
00:41:15,726 --> 00:41:16,977
I just was struck with the idea
695
00:41:17,060 --> 00:41:18,687
that I won't have to do that tomorrow morning, you know.
696
00:41:46,548 --> 00:41:48,592
This is quite a day that we've got organized.
697
00:41:48,675 --> 00:41:50,302
We're gonna meet some other riders.
698
00:41:50,385 --> 00:41:53,347
Meet some people who have been amazing to us in this whole trip.
699
00:41:53,430 --> 00:41:55,057
Our partners who've been super cool.
700
00:41:55,766 --> 00:42:00,479
Get there, and then we've got 20 miles to go into downtown Los Angeles.
701
00:42:00,562 --> 00:42:02,523
And then... that's it.
702
00:42:37,140 --> 00:42:38,934
Brother, how are you?
703
00:42:39,017 --> 00:42:41,854
This is the guy who made it all possible. Kept it freaking alive.
704
00:42:41,937 --> 00:42:44,314
-RJ! Please. -How's it going, man? Good to see you.
705
00:42:44,398 --> 00:42:47,734
-How you doing? You doing good? -Jesus. I'm so glad you're here.
706
00:42:47,818 --> 00:42:49,194
-Absolutely amazing. -Those are the prototypes,
707
00:42:49,278 --> 00:42:52,155
wait till you get to the... It's twice as much as torque as that.
708
00:42:52,239 --> 00:42:54,575
-And we put them to this crazy test. -Yeah.
709
00:42:54,658 --> 00:42:56,076
Every morning they looked at me like, "Is that it?
710
00:42:56,159 --> 00:42:57,744
-You wanna give me a little more?" -You got more?
711
00:42:58,954 --> 00:43:02,165
Bikes weren't good. They weren't great. They were perfect. They were unbelievable.
712
00:43:02,249 --> 00:43:03,917
Better than anybody could have ever expected.
713
00:43:04,001 --> 00:43:06,336
You didn't have that mustache the whole time, did you?
714
00:43:06,420 --> 00:43:07,421
-No-- -This was for Mexico.
715
00:43:07,504 --> 00:43:10,340
They said, you know, blend in, so... I'm trying my best.
716
00:43:10,424 --> 00:43:13,760
He got that 'cause if we were kidnapped, he could claim to be a local.
717
00:43:13,844 --> 00:43:16,805
-"They nothing to do with me, hombre." -"Take him. Take the English guys."
718
00:43:18,140 --> 00:43:20,517
-My lovely, how are you? -Hello.
719
00:43:20,601 --> 00:43:22,853
You look so cute in your massive helmet.
720
00:43:22,936 --> 00:43:25,772
Your little face. It looks so cute in there.
721
00:43:25,856 --> 00:43:27,065
Okay, we can go.
722
00:43:37,284 --> 00:43:40,078
And then of course Charley amplified the pressure
723
00:43:40,162 --> 00:43:43,582
by putting his youngest and second-favorite daughter in the car.
724
00:43:44,625 --> 00:43:46,668
-Hey, gorgeous! -Hey, Daddy!
725
00:43:47,211 --> 00:43:48,587
Hi, my love.
726
00:43:49,880 --> 00:43:52,007
Oh, God. Dad, why?
727
00:43:52,090 --> 00:43:53,342
Behave yourself.
728
00:43:53,425 --> 00:43:54,843
Unbelievable.
729
00:43:55,427 --> 00:43:59,264
Far be it for me to say, Charley, but don't come off now.
730
00:44:06,647 --> 00:44:08,774
Is RJ in the car or am I dreaming? Pinch me.
731
00:44:08,857 --> 00:44:10,400
Am I-- I'm dreaming right now.
732
00:44:12,778 --> 00:44:14,238
Look at that. We're taking up the whole road.
733
00:45:10,169 --> 00:45:13,797
I just love Charley to bits, and I'm so happy we did this third one. I really am.
734
00:45:15,215 --> 00:45:17,259
We always talked about doing a third
735
00:45:17,342 --> 00:45:20,846
and when we were a little bit older and maybe a little bit wiser.
736
00:45:20,929 --> 00:45:23,098
I'm not sure. We're certainly older.
737
00:46:19,780 --> 00:46:23,784
I can't believe how much of the world we've ridden together,
738
00:46:23,867 --> 00:46:26,036
and it really did change my life.
739
00:46:26,119 --> 00:46:28,580
Thanks for the memories. Thanks for the journeys.
740
00:46:28,664 --> 00:46:30,666
Thanks for changing my life.
741
00:46:35,963 --> 00:46:37,840
And I'm daydreaming about doing other trips
742
00:46:37,923 --> 00:46:42,135
and literally fantasizing about bikes and roads and--
743
00:46:42,219 --> 00:46:44,346
But I'm on my bike riding this trip now.
744
00:46:44,429 --> 00:46:46,181
You know, like, I've really got it bad.
745
00:46:50,310 --> 00:46:53,021
You know, and I've had moments where I thought, "I could just do--
746
00:46:53,105 --> 00:46:54,231
I could, you know."
747
00:46:55,023 --> 00:46:56,942
You know, you could just do this.
748
00:46:57,025 --> 00:46:59,778
Like, I could just sit on a bike and just this could be it for me.
749
00:46:59,862 --> 00:47:01,697
I could just do this forever, you know.
750
00:47:21,341 --> 00:47:22,759
Well done, everybody!
751
00:47:41,695 --> 00:47:42,988
Wow, look at that.
752
00:47:49,161 --> 00:47:50,162
He did it!
753
00:47:50,954 --> 00:47:51,955
Well done, man.
754
00:47:54,750 --> 00:47:56,627
-You've done it! -Crazy enough to say yes.
755
00:47:56,710 --> 00:47:57,753
You've done it.
756
00:47:57,836 --> 00:48:00,881
It's done. You're alive. You're well. It's all good.
757
00:48:18,357 --> 00:48:19,900
Yeah, thank you very much.
758
00:48:29,576 --> 00:48:31,203
13,000 miles.
759
00:48:32,246 --> 00:48:33,539
We've arrived in one bit.
760
00:48:33,622 --> 00:48:36,416
I'm, like, relieved. I'm very, very happy.
761
00:48:54,059 --> 00:48:56,520
I can't really feel like it's the end of the trip yet.
762
00:48:56,603 --> 00:48:58,605
I mean, it'll hit me in a week, you know. I'll go...
763
00:49:00,524 --> 00:49:01,942
"We're not doing the trip anymore.
764
00:49:02,025 --> 00:49:04,027
I think we'll have to start planning the next one."
56927
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.