Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,200 --> 00:00:04,400
Ayo sebar, ayo sebar~
2
00:00:04,400 --> 00:00:08,400
Mereka yang telah melakukan kesalahan, takkan bisa berubah dengan mudah.
3
00:00:09,000 --> 00:00:11,400
Jika mereka tak segera dimusnahkan dari masyarakat...
4
00:00:23,000 --> 00:00:23,600
Giselle
5
00:00:29,400 --> 00:00:30,200
Zwww
6
00:00:30,200 --> 00:00:32,399
A Hei, ini kejam sekali, kan?
7
00:00:32,800 --> 00:00:35,200
Hidupnya berakhir. Tamat sudah!
8
00:00:35,200 --> 00:00:37,600
1.2F Benar-benar jahat. / - Anak-anak yang tertawa di sampingnya juga kejam sekali.
9
00:00:37,600 --> 00:00:40,800
Mundur dari penghargaan desain karena pembully-an. Dia pasti melakukan sesuatu.
10
00:00:41,000 --> 00:00:44,200
Orang seperti ini pantas dikucilkan dari masyarakat.
11
00:00:46,000 --> 00:00:47,800
Maaf, membuatmu menunggu lama.
12
00:00:48,000 --> 00:00:50,200
Tidak, aku juga baru sampai kok..
13
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
Apa ada hal bagus yang abis terjadi? Eh?
14
00:00:53,200 --> 00:00:54,200
Semuanya terlihat di wajahmu!
15
00:00:57,000 --> 00:00:58,000
Apa ada hubungannya dengan ibumu?
16
00:01:00,000 --> 00:01:01,600
Sama sekali bukan.
17
00:01:01,800 --> 00:01:03,400
Kalo gitu, soal Daisuke-san, kan? Giselle
18
00:01:04,600 --> 00:01:08,600
Senyuman yang mana itu? Apa itu senyuman yang baik?
19
00:01:09,200 --> 00:01:10,400
Atau senyuman dari wajahmu yang lain?
20
00:01:10,600 --> 00:01:13,000
Jangan menyebutnya wajahku yang lain!
21
00:01:17,800 --> 00:01:19,800
OFFICEMINAMIKAZELT
22
00:01:20,000 --> 00:01:20,200
IKAZT
23
00:01:21,000 --> 00:01:21,200
LADYALLA
24
00:01:21,200 --> 00:01:24,400
Twotter Twotter LADY
25
00:01:22,600 --> 00:01:22,800
Twotler Tiwotter
26
00:01:29,600 --> 00:01:32,800
Balas dendamku belum selesai!
27
00:01:35,600 --> 00:01:39,800
~ Otto Wo Shakaiteki Ni Massatsu Suru 5 Tsu No Hoho ~ Sub indo oleh ch4nk-san
28
00:01:40,600 --> 00:01:42,000
Aku pulang TOON Studio (DMM)
29
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
T/GIGATOONStudio (DMM7x4)
30
00:01:48,600 --> 00:01:48,800
**
31
00:01:50,600 --> 00:01:52,800
[So Addictive] (Sony Music Labels)
32
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
MA VFX
33
00:01:59,600 --> 00:01:59,800
I #
34
00:02:02,000 --> 00:02:04,000
LAVIE ETVOS NAO
35
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
C CASIO Chesty FAIRFAX Grosé AmiAmi Andemiu andex JIMMY CHOO JINS LAISSÉ PASSÉ LOBJIE mamian. n MILK Mite MOTHERHOUSE MUSINSA OY- SLEEPY SLEEPY A Theory TOMMYEHILFIGER TONAL +.7I)LX—L SAMURAIWORKS OSEWAYA BAMBI TAKE-UP
36
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
DEXI Nemeton
37
00:02:06,400 --> 00:02:07,000
- DEXI
38
00:02:08,000 --> 00:02:09,800
+- Web-
39
00:02:12,000 --> 00:02:14,000
DMM .com #
40
00:02:21,800 --> 00:02:23,400
Selamat datang kembali.
41
00:02:23,599 --> 00:02:26,800
Akane... Akane! - Aku datang.
42
00:02:30,400 --> 00:02:31,599
Ada apa?
43
00:02:32,200 --> 00:02:34,000
Di mana semua barang- barangku yang dari SMA?
44
00:02:34,800 --> 00:02:36,800
Kurasa semuanya ada di situ.
45
00:02:39,000 --> 00:02:42,400
Kalo gak ada di situ, berarti di rumah orang tuanya Daisuke-san, kan?
46
00:02:48,000 --> 00:02:52,200
Halo bu. Apa disitu ada buku kelulusan atau buku daftar kontakku saat SMA?
47
00:02:52,800 --> 00:02:55,200
Tidak, aku hanya ingin menghubungi seseorang segera..
48
00:02:57,200 --> 00:02:58,800
Apa ibu ingat orang yang namanya Izumikawa?
49
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
Lupakan saja!
50
00:03:01,600 --> 00:03:03,000
Aku akan ke sana sekarang!
51
00:03:33,800 --> 00:03:41,200
Akane-san, balas dendam kita yang ketiga, sukses besar ya...
52
00:03:42,400 --> 00:03:47,400
Pria itu sampai sekarang tidak berubah sama sekali
53
00:03:48,000 --> 00:03:52,000
Ketika melihat perilakunya di masa lalu secara objektif di internet,
54
00:03:52,400 --> 00:03:54,800
Aku yakin dia akan menyadari..
55
00:03:54,800 --> 00:03:58,200
...ada iblis yang bersarang di dalam dirinya.
56
00:03:59,200 --> 00:04:05,600
Ada banyak orang yang telah diselamatkan oleh rasa keadilan dari Akane-san.
57
00:04:07,600 --> 00:04:11,200
Aku telah menyelamatkan banyak orang?
58
00:04:12,200 --> 00:04:14,600
Tersisa dua lagi.
59
00:04:15,000 --> 00:04:16,800
Mari kita tuntaskan ini bersama-sama!
60
00:04:18,600 --> 00:04:19,800
Akane-san...
61
00:04:21,800 --> 00:04:23,800
Sekutu Anda.
62
00:04:25,600 --> 00:04:27,199
Hanya aku seorang.
63
00:04:52,800 --> 00:04:56,000
Orang bertopeng itu adalah sekutu ku.
64
00:04:57,800 --> 00:05:00,199
Mendengar itu saja membuat hatiku tenang
65
00:05:14,400 --> 00:05:15,600
JOKER@joker.gi9r90
66
00:05:15,600 --> 00:05:25,400
Kamu memberıku keberanian. Aku akan mendukungmu. K-san, Anda telah mengubah hidup saya. Ternyata bukan saya satu-satunya yang menderita. Saya shock dengan pengakuan dari K-san. Jadi seperti ini, ya... Diri saya di masa lalu telah tersadarkan...
67
00:05:25,400 --> 00:05:25,600
@jyunjyun HANA@flower_ angel4920gg
68
00:05:30,000 --> 00:05:30,800
Tidak mungkin!
69
00:05:32,400 --> 00:05:34,400
Tak kusangka bahkan dia juga...
70
00:05:43,400 --> 00:05:48,800
Halo. Nama saya Katsuhiro Izumikawa. Saya ingin bertanya soal video yang Anda unggah.
71
00:05:50,800 --> 00:05:52,800
Aku hanya ingin menghubungi seseorang segera.
72
00:05:53,400 --> 00:05:55,200
Apa Ibu ingat orang yang namanya Izumikawa?
73
00:05:56,200 --> 00:05:59,800
Apa dia temannya Daisuke-san?
74
00:06:01,200 --> 00:06:06,800
12:29 Dari mana Anda mendapatkan rekaman itu?
75
00:06:06,800 --> 00:06:11,600
* Orang yang ada di video itu adalah saya. Bisa kita ketemu dan bicara? V
76
00:06:13,600 --> 00:06:15,400
Ada banyak orang
77
00:06:16,200 --> 00:06:21,400
...yang telah diselamatkan oleh rasa keadilan dari Akane-san.
78
00:06:22,800 --> 00:06:25,400
Jika aku bekerja sama dengan orang ini...
79
00:06:29,800 --> 00:06:31,800
Tak bisa! Tak bisa tak bisa! Tak bisa!
80
00:06:31,800 --> 00:06:35,000
Bagaimana bisa aku memaafkan orang yang sudan komen seperti itu? H
81
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
Akan kusebarkan loh ya....
82
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
Se-bar-kan...
83
00:06:45,200 --> 00:06:45,400
AILK
84
00:06:46,000 --> 00:06:46,200
T V@kangokukugai 1+71h2h@1234dosodoso
85
00:06:46,800 --> 00:06:47,200
T@kangokukugai 1+71ξhξh@1234dosodoso
86
00:06:47,200 --> 00:06:47,400
V@kangokukugai
87
00:06:47,400 --> 00:06:47,600
P6
88
00:06:48,000 --> 00:06:50,400
MILK
89
00:06:48,400 --> 00:06:48,600
O@Br4WD2 $h@yumemi_9s9sgori
90
00:06:49,000 --> 00:06:49,600
0@Br4wD2 5h@yumemi_9s9sgori
91
00:06:50,600 --> 00:06:50,800
Satu-satunya cara untuk Pmelawan parathaters,7
92
00:06:50,800 --> 00:06:52,200
P+@54jg09@0jw ξhl@retrunsiss1324 Satu-satunya cara untuk
93
00:06:52,200 --> 00:06:55,200
@diary 402g -@imaheiheiehi2 adalah dengan
94
00:06:58,000 --> 00:06:58,200
...berkat mereka sebentar lagi...
95
00:06:58,200 --> 00:06:59,600
LK ...akan mencapai 150.000!
96
00:06:59,600 --> 00:07:03,800
Sekarang kalian sudah tau siapa yang benar, kan?
97
00:07:46,000 --> 00:07:46,800
Anu..o
98
00:07:48,600 --> 00:07:50,600
Apa Anda Izumikawa-san?
99
00:07:52,000 --> 00:07:53,000
Anda Akane-san?
100
00:07:56,200 --> 00:07:58,600
Maaf tiba-tiba menghubungi Anda.
101
00:07:58,600 --> 00:07:59,600
Tidak apa-apa.
102
00:08:00,400 --> 00:08:03,000
Saya juga sudah tidak sabar untuk bertemu Anda.
103
00:08:10,800 --> 00:08:11,800
Selamat datang.
104
00:08:15,000 --> 00:08:16,200
Mau pesan apa?
105
00:08:16,400 --> 00:08:17,800
Tolong satu teh susu.
106
00:08:20,000 --> 00:08:22,200
Saya pesan segelas lagi yang kayak gini.
107
00:08:22,200 --> 00:08:25,400
Baik, 1 kopi lagi dan 1 teh susu.
108
00:08:25,600 --> 00:08:26,600
Saya mengerti.
109
00:08:40,399 --> 00:08:43,800
Terima kasih sudah menghubungi saya
110
00:08:47,000 --> 00:08:48,800
Saya merasakan hal yang sama seperti Anda.
111
00:08:51,399 --> 00:08:56,600
Saya juga menderita karena kekerasan yang dilakukan oleh Daisuke Okuda.
112
00:09:01,399 --> 00:09:02,600
Terima kasih sudah menunggu.
113
00:09:03,000 --> 00:09:08,000
Ini kopi dan teh susu nya
114
00:09:12,600 --> 00:09:13,800
Silahkan dinikmati!
115
00:09:17,600 --> 00:09:21,000
Dia adalah orang yang jahat dan licik
116
00:09:23,399 --> 00:09:28,600
Saya juga tertekan secara fisik dan mental
117
00:09:29,600 --> 00:09:31,800
.karena Daisuke Okuda.
118
00:09:34,399 --> 00:09:38,000
Dia tidak pernah berubah sama sekali.
119
00:09:39,399 --> 00:09:43,000
Bahkan sampai sekarang, dia berlagak seperti orang sukses dengan wajah sombongnya.
120
00:09:47,399 --> 00:09:49,800
Setelah memposting video itu
121
00:09:51,600 --> 00:09:55,000
Saya mendapat banyak pesan dari orang-orang
122
00:09:57,600 --> 00:10:02,200
Bahkan setelah sekian lama, apa yang telah dilakukannya tidak akan terhapus.
123
00:10:05,000 --> 00:10:10,600
Saya punya teman yang seorang jurnalis untuk majalah mingguan.
124
00:10:12,200 --> 00:10:16,600
Jika ada sesuatu yang ingin Anda katakan, saya akan lakukan yang terbaik untuk membantu Anda.
125
00:10:19,400 --> 00:10:23,600
Bukannya Anda ingin membantu orang-orang yang merasakan hal yang sama?
126
00:10:24,800 --> 00:10:27,600
Kita tidak bisa membiarkan hal-hal seperti ini.
127
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
- Tolong hapus video itu!
128
00:10:34,000 --> 00:10:35,600
Apa yang telah Anda lakukan ini..
129
00:10:36,600 --> 00:10:38,400
.tidak ada bedanya dengan Okuda-kun.
130
00:10:40,400 --> 00:10:41,600
Apa Anda tidak tau?
131
00:10:43,400 --> 00:10:45,800
Sesakit apa yang aku rasakan setiap hari.
132
00:10:48,200 --> 00:10:49,200
Saya sama seperti Anda..
133
00:10:49,200 --> 00:10:51,600
- Tidak, kita sama sekali tidak sama!
134
00:11:02,400 --> 00:11:04,400
Padahal aku tak pernah mengganggu siapapun.
135
00:11:06,600 --> 00:11:08,600
Tapi mereka selalu mendekatiku sesuka mereka.
136
00:11:10,800 --> 00:11:15,400
Padahal aku hanya ingin hidup tenang, tanpa membuat keributan.
137
00:11:17,400 --> 00:11:19,600
Padahal selama ini, aku sudah berusaha untuk melupakannya.
138
00:11:20,800 --> 00:11:25,200
Tapi setelah melihat video itu, aku teringat lagi dengan yang kurasakan waktu itu.
139
00:11:27,800 --> 00:11:29,800
Jadi aku mohon, tolong hapus video itu!
140
00:11:36,200 --> 00:11:39,600
Sekarang juga, tolong hapus video itu!
141
00:11:46,400 --> 00:11:48,000
Saya mengerti.
142
00:11:55,000 --> 00:11:56,000
( Hapus postingan )
143
00:11:56,000 --> 00:12:02,400
Hapus Postingan Anda yakin ingin menghapus postingan ini? Batalkan Hapus
144
00:12:16,600 --> 00:12:18,200
Saya permisi dulu.
145
00:12:41,200 --> 00:12:45,600
Apa yang telah Anda lakukan ini tidak ada bedanya dengan Okuda-kun.
146
00:12:55,800 --> 00:13:00,000
Video aslinya telah dihapus, jadi aku menguploadnya ulang. Menonton video ini membuatku teringat masa lalu. Itu sangat menyakitkan
147
00:13:05,200 --> 00:13:12,000
Video aslinya telah dihapus, jadi aku menguploadnya ulang.
148
00:13:15,800 --> 00:13:19,200
Balasan kepada: Daisuke Okuda
149
00:13:19,200 --> 00:13:22,400
Gunung sang Pembully Rumahnya sepertinya seharga 100 juta. Orang berpenghasilan tinggi, mati saja kau!
150
00:13:22,400 --> 00:13:24,400
Istrinya cantik.
151
00:13:27,600 --> 00:13:30,600
Terlalu menggoda.
152
00:13:49,400 --> 00:13:51,600
Halo, dengan keluarga Okuda. - Oh; tersambung!
153
00:13:52,200 --> 00:13:57,200
Apa ini rumahnya Daisuke Okuda? Membully orang lain itu tidak baik loh.
154
00:13:58,800 --> 00:14:00,400
Apa-apaan ini?
155
00:14:23,200 --> 00:14:26,800
( Ibu mertua )
156
00:14:30,400 --> 00:14:33,000
Halo? - Akhirnya diangkat!
157
00:14:34,000 --> 00:14:37,200
Bisa kamu datang ke kantor kami pagi-pagi sekali besok?
158
00:14:37,200 --> 00:14:39,200
Besok? Ini sangat mendesak.
159
00:14:39,800 --> 00:14:42,800
Ini masalah keluarga Okuda. Kami tunggu, ya!
160
00:15:16,400 --> 00:15:19,000
Akane-san.
161
00:15:19,000 --> 00:15:20,200
Nagasawa-san...
162
00:15:20,600 --> 00:15:22,800
Terima kasih untuk yang waktu itu.
163
00:15:23,400 --> 00:15:25,000
Silakan lewat sini! -Ya.
164
00:15:29,000 --> 00:15:31,800
Apa Anda sudah tau soal videonya Daisuke-san?
165
00:15:32,600 --> 00:15:33,400
Ya.
166
00:15:33,800 --> 00:15:36,000
Video itu menjadi viral di internet.
167
00:15:36,000 --> 00:15:38,000
Dan mungkin hanya sedikit karyawan yang tau, tapi...
168
00:15:38,200 --> 00:15:41,200
Entah kenapa, ada beberapa panggilan iseng yang masuk ke kantor.
169
00:15:41,600 --> 00:15:43,200
Kalo cuman itu, sebenarnya tak masalah.
170
00:15:43,200 --> 00:15:46,600
Tapi, kami bahkan dapat telpon dari mitra bisnis untuk membatalkan kesepakatan dengan kami
171
00:15:46,600 --> 00:15:48,600
Dan sekarang sudah menjadi masalah yang besar.
172
00:15:48,600 --> 00:15:50,200
Begitu ya...
173
00:15:51,000 --> 00:15:53,200
Akane-san, Anda juga harus berhati-hati.
174
00:15:53,600 --> 00:15:55,200
Aku akan baik-baik saja.
175
00:15:55,200 --> 00:15:58,000
Tapi, kenapa aku dipanggil kemari?
176
00:15:59,200 --> 00:16:01,200
Anda belum tau juga, ya...
177
00:16:01,800 --> 00:16:03,600
Anggap saja ini bukanlah sesuatu yang bagus.
178
00:16:04,200 --> 00:16:05,000
Baik.
179
00:16:13,400 --> 00:16:13,600
XJL
180
00:16:28,600 --> 00:16:31,000
Permisi. - Kenapa kamu lama sekali?
181
00:16:31,000 --> 00:16:32,600
Ayo duduk sini! Baik.
182
00:16:50,000 --> 00:16:52,200
Bagaimana kau akan bertanggung jawab?
183
00:16:54,200 --> 00:16:56,000
Aku tak membully siapapun.
184
00:16:56,800 --> 00:17:00,000
Daisuke jelas bukan anak yang seperti itu.
185
00:17:00,200 --> 00:17:02,000
Aku yang paling tau itu.
186
00:17:02,600 --> 00:17:05,600
Pasti ada seseorang yang menjebak Daisuke.
187
00:17:08,799 --> 00:17:11,000
Ngomong-ngomong, Akane-san
188
00:17:11,600 --> 00:17:14,000
Apa sebenarnya yang kamu lakukan?
189
00:17:14,799 --> 00:17:15,600
Eh?
190
00:17:15,600 --> 00:17:18,000
Daisuke begitu sibuk dengan pekerjaannya.
191
00:17:18,000 --> 00:17:21,000
Mengurusi keperluan sehari-harinya sudah tugasmu sebagai istrinya.
192
00:17:21,000 --> 00:17:24,400
Bukannya ini semua gara-gara kamu yang tak melakukan peranmu dengan baik?
193
00:17:24,799 --> 00:17:26,000
Minta maaflah!
194
00:17:28,200 --> 00:17:30,799
Ayo cepat minta maaf!
195
00:17:34,000 --> 00:17:36,200
Kita benar-benar sudah dipermalukan!
196
00:17:38,200 --> 00:17:41,400
Aku tanya bagaimana kau akan bertanggung jawab?
197
00:17:42,799 --> 00:17:47,000
Dalam situasi seperti ini, tidak penting apakah Daisuke membully seseorang atau tidak!
198
00:17:48,000 --> 00:17:51,799
Karena kau adalah Presiden Direktur berikutnya. Jadi, kalian berdua pikirkanlah!
199
00:17:53,200 --> 00:17:56,000
Ini masalah kalian sebagai pasangan!
200
00:17:57,600 --> 00:17:59,000
Bertanggung jawablah!
201
00:18:06,200 --> 00:18:09,400
Aku minta maaf karena sudah membuat masalah.
202
00:18:23,799 --> 00:18:25,600
Daisuke-san, wajahmu...
203
00:18:26,200 --> 00:18:28,600
Kenapa cuman aku sendiri yang harus minta maaf?
204
00:18:31,400 --> 00:18:32,400
Sakit banget...
205
00:18:34,600 --> 00:18:36,200
Kuserahkan sisanya padamu
206
00:18:36,799 --> 00:18:38,799
Aku tak punya waktu mengurusi hal seperti ini.
207
00:19:00,600 --> 00:19:03,600
otsuzi39 c_foso79 Pada kesempatan ini, 321 28
208
00:19:03,600 --> 00:19:08,200
otsuzi39 ...mengenai rumor tentang suami saya; Daisuke yang telah membuat kegaduhan,,.. 381 28
209
00:19:08,200 --> 00:19:09,000
yutamemoryiz11 camera66aaa 50632
210
00:19:09,000 --> 00:19:09,400
camera66aaa maho_03_18 515 33
211
00:19:09,400 --> 00:19:11,799
maho 03 18 Saya dengan tulus meminta maaf. a shizo kepada semua orang 544 36
212
00:19:11,799 --> 00:19:14,400
amakuza_shizo ta_shimada
213
00:19:14,400 --> 00:19:15,000
ta_shimada ami1223981 614 46
214
00:19:15,000 --> 00:19:15,799
ami1223981 pm_0_8 63649
215
00:19:15,799 --> 00:19:16,799
sanpuguihao41 ai._.zyn W????? A 648 51
216
00:19:16,799 --> 00:19:17,400
amecappe taichi_fishing Q 654 55
217
00:19:17,400 --> 00:19:17,799
taichi_fishing ? midorin8762 Q 657 56
218
00:19:17,799 --> 00:19:18,400
damava.oej koudainf937 672 59
219
00:19:18,400 --> 00:19:18,799
icchankikou385djhfi kramialb 679 59
220
00:19:18,799 --> 00:19:19,799
kramialb akkiya4 714
221
00:19:19,799 --> 00:19:23,799
luv7.17r sbcproduct +www Tapi, menanggapi rumor yang beredar,... 847 76
222
00:19:23,799 --> 00:19:24,200
luv7.17r sbcproduct 856 78
223
00:19:24,200 --> 00:19:24,400
sbcproduct +www lliyanna33 858 79
224
00:19:24,400 --> 00:19:28,200
f846491h Suami saya mengatakan diaimo.milk tidak ingat apa-apa mengenai hal jtu. 964 95
225
00:19:28,200 --> 00:19:28,400
f846491h mimo.milk 965 96
226
00:19:28,600 --> 00:19:31,200
Sebagai istrinya, saya percaya apa yang dia katakan.
227
00:19:31,200 --> 00:19:32,799
Sulit dimengerti.
228
00:19:33,400 --> 00:19:39,200
Daisuke-san, Izumikawa-san, ayah dan ibu mertuaku, semuanya...
229
00:19:39,799 --> 00:19:41,200
Aku benar-benar tak mengerti
230
00:19:41,200 --> 00:19:48,400
Jijik! Jijik! Jijik! Jijik! Jijik! Jijik!
231
00:19:49,400 --> 00:19:54,000
Satu-satunya cara untuk melawan para haters adalah dengan memaanfaatkan mereka!
232
00:19:55,400 --> 00:19:58,799
Sekarang kalian sudah tau siapa yang benar, kan?
233
00:20:01,799 --> 00:20:08,400
Saya minta maaf atas masalah yang telah kami sebabkan beberapa hari terakhir ini.
234
00:20:45,400 --> 00:20:46,400
Halo?
235
00:20:46,400 --> 00:20:47,800
Apa sebenarnya yang kau lakukan?
236
00:20:49,800 --> 00:20:51,800
Hapus video itu!
237
00:20:53,600 --> 00:20:55,200
Aku melakukan itu untuk Daisuke-san.
238
00:20:55,200 --> 00:20:59,000
Kau bodoh apa? Kau malah makin memperburuk keadaan. Hapus cepat!
239
00:21:11,000 --> 00:21:14,200
Videonya tak bisa dihapus lagi, Daisuke-san. 5.67 8
240
00:21:14,200 --> 00:21:16,000
5.65 :
241
00:21:14,400 --> 00:21:15,800
1.15 5.6π 8
242
00:21:16,000 --> 00:21:16,200
248 5.67
243
00:21:22,000 --> 00:21:23,400
Ini benar-benar hebat!
244
00:21:23,600 --> 00:21:27,600
Aku akhirnya punya 150.000 subscriber!
245
00:21:27,600 --> 00:21:29,800
Tepuk tangan! Tepuk tangan! Tepuk tangan!
246
00:21:29,800 --> 00:21:31,200
Kokoma tidak terkalahkan!
247
00:21:31,400 --> 00:21:32,600
Gimana sekarang, para haters?
248
00:21:32,600 --> 00:21:36,600
Semua orang di dunia ini adalah sekutuku.
249
00:21:37,800 --> 00:21:40,000
Aku juga takkan kalah dari para haters.
250
00:21:40,600 --> 00:21:43,200
Kami berada di sisi yang benar!
251
00:21:46,200 --> 00:21:48,600
Bukannya kalian itu yang
252
00:21:50,600 --> 00:21:52,600
Sudah berapa kali aku
253
00:21:52,600 --> 00:21:54,800
Kalian beneran konyol
254
00:21:54,800 --> 00:21:55,400
Yah...
255
00:21:55,800 --> 00:21:56,000
Kalian sudah tidak bergunallagi
256
00:21:58,000 --> 00:22:01,200
Karena terlalu banyak komentar negatif jadi aku akan menghapusnya
257
00:22:03,200 --> 00:22:03,600
Aku adalah Dewa dari channel ini!
258
00:22:04,400 --> 00:22:05,400
Ayo kita mulai~
259
00:22:05,400 --> 00:22:07,000
@xoxo-ryuuseiEK Dhth@Br4wuc @atumi.koro3045
260
00:22:07,000 --> 00:22:07,200
Dhth@Br4wuc 2-1-π-@3952Morekoreko @atumi.koro3045
261
00:22:07,200 --> 00:22:08,600
A Dhth@Br4wD2 Bum! Bumlokoko love @atumi.koro3045 2-/-l-≠-@3952korekoreko
262
00:22:08,600 --> 00:22:10,600
Bum! Bum! Bum! Bum! Bum! @atumi.koro3045
263
00:22:10,600 --> 00:22:18,600
Bum! Bum! Bum! Bum! Bum! 2-1-1L-≠-@395
264
00:22:12,800 --> 00:22:13,200
LIIthLOVE@dogokoko_love 2----@3952korekoreko
265
00:22:50,200 --> 00:22:54,800
(Berita terbaru) Seorang Youtuber terkenal meninggal dunia setelah terjatuh dari apartemennya.
266
00:22:54,800 --> 00:22:59,200
Youtuber terkenal Kokoma-chan meninggal dunia.
267
00:23:03,000 --> 00:23:19,000
Sub indo oleh ch4nk-san Berteman di Twitter yuk: @ch4nk san
268
00:23:19,000 --> 00:23:33,800
·EA/GIGATOONStudio ! !
269
00:23:21,400 --> 00:23:21,800
X·EAA/GIGATOONStudio
270
00:23:32,600 --> 00:23:33,000
! !
271
00:23:34,000 --> 00:23:34,200
NO
272
00:23:34,200 --> 00:23:36,400
NO.131 2!
273
00:23:34,800 --> 00:23:37,000
2!
274
00:23:42,200 --> 00:23:50,100
2!
20026
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof