All language subtitles for Torna a Napoli (1949) 640p YTB-ita

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,100 --> 00:00:21,720 [Musica] 3 00:00:24,630 --> 00:00:33,420 [Musica] 5 00:00:37,390 --> 00:00:44,400 [Musica] 7 00:00:49,470 --> 00:01:03,080 [Musica] 8 00:01:00,070 --> 00:01:03,080 9 00:01:00,080 --> 00:01:03,080 e 11 00:01:05,720 --> 00:01:51,470 [Musica] 13 00:01:51,800 --> 00:01:55,600 poi 14 00:01:53,990 --> 00:01:55,600 15 00:01:54,000 --> 00:02:01,080 morì 16 00:01:55,590 --> 00:02:01,080 17 00:01:55,600 --> 00:02:01,080 Mari quanto su caper 19 00:02:04,080 --> 00:02:24,520 [Musica] 20 00:02:20,030 --> 00:02:24,520 21 00:02:20,040 --> 00:02:28,800 abbracci Sei senza p e senza mamma pure 22 00:02:24,510 --> 00:02:28,800 23 00:02:24,520 --> 00:02:28,800 tui saresti pure tu una bella 25 00:02:28,840 --> 00:02:34,800 mascot niente io il papà me l' giato e 27 00:02:35,440 --> 00:02:42,610 [Musica] 29 00:02:43,600 --> 00:02:50,640 Francesco Ok ragazzi svelti cambiate 30 00:02:48,030 --> 00:02:50,640 31 00:02:48,040 --> 00:02:55,760 [Musica] 32 00:02:50,630 --> 00:02:55,760 33 00:02:50,640 --> 00:02:55,760 l'orchestra adesso balli e 35 00:02:59,190 --> 00:03:01,990 [Applauso] 36 00:03:00,550 --> 00:03:01,990 37 00:03:00,560 --> 00:03:13,180 perché vedi 38 00:03:01,980 --> 00:03:13,180 39 00:03:01,990 --> 00:03:13,180 [Musica] 41 00:03:15,920 --> 00:03:22,240 nerò che balla tieni paenza ner la 42 00:03:18,870 --> 00:03:22,240 43 00:03:18,880 --> 00:03:22,240 guardia tu 45 00:03:26,310 --> 00:03:29,450 [Musica] 47 00:03:40,800 --> 00:03:44,770 Ma voi pazziate chillano grande 48 00:03:43,630 --> 00:03:44,770 49 00:03:43,640 --> 00:03:48,090 ballerina 50 00:03:44,760 --> 00:03:48,090 51 00:03:44,770 --> 00:03:48,090 [Musica] 53 00:03:51,320 --> 00:03:54,320 americana 55 00:03:57,240 --> 00:04:02,590 Ok cameriere 56 00:04:00,510 --> 00:04:02,590 57 00:04:00,520 --> 00:04:05,710 Quant'è 58 00:04:02,580 --> 00:04:05,710 59 00:04:02,590 --> 00:04:05,710 [Musica] 61 00:04:05,800 --> 00:04:08,800 600 63 00:04:11,160 --> 00:04:16,280 grazie Basta ragazzi su avanti coraggio 64 00:04:14,350 --> 00:04:16,280 65 00:04:14,360 --> 00:04:18,040 andiamo via che facciamo tardi Oh vi 66 00:04:16,270 --> 00:04:18,040 67 00:04:16,280 --> 00:04:19,280 siete divertiti abbastanza Adesso è ora 68 00:04:18,030 --> 00:04:19,280 69 00:04:18,040 --> 00:04:21,400 di finirla Avanti andiamo via che 70 00:04:19,270 --> 00:04:21,400 71 00:04:19,280 --> 00:04:22,760 facciamo tardi Ah ma insomma Volete 72 00:04:21,390 --> 00:04:22,760 73 00:04:21,400 --> 00:04:27,040 finirla 74 00:04:22,750 --> 00:04:27,040 75 00:04:22,760 --> 00:04:29,840 stop andiamo papà sì whisky 76 00:04:27,030 --> 00:04:29,840 77 00:04:27,040 --> 00:04:32,480 Sì scusi per favore Le dispiacerebbe 78 00:04:29,830 --> 00:04:32,480 79 00:04:29,840 --> 00:04:34,760 darci un passaggio Come no vien Andiamo 80 00:04:32,470 --> 00:04:34,760 81 00:04:32,480 --> 00:04:34,760 ragazzi 83 00:04:35,960 --> 00:04:41,720 [Applauso] 84 00:04:37,350 --> 00:04:41,720 85 00:04:37,360 --> 00:04:44,520 samoci sta buon ner tu hai tut a me e io 86 00:04:41,710 --> 00:04:44,520 87 00:04:41,720 --> 00:04:48,160 tut Io sono la tua mascotta e ner è la 88 00:04:44,510 --> 00:04:48,160 89 00:04:44,520 --> 00:04:48,160 mia ner 91 00:04:53,780 --> 00:04:58,500 [Musica] 93 00:05:01,510 --> 00:05:11,820 [Musica] 95 00:05:11,880 --> 00:05:16,890 figlio mio io suo padre come Francesco 96 00:05:14,270 --> 00:05:16,890 97 00:05:14,280 --> 00:05:21,000 papà mio 98 00:05:16,880 --> 00:05:21,000 99 00:05:16,890 --> 00:05:23,680 [Musica] 100 00:05:20,990 --> 00:05:23,680 101 00:05:21,000 --> 00:05:26,680 capito 102 00:05:23,670 --> 00:05:26,680 103 00:05:23,680 --> 00:05:29,440 Grazie buon viaggio 104 00:05:26,670 --> 00:05:29,440 105 00:05:26,680 --> 00:05:33,170 grazie grazie 106 00:05:29,430 --> 00:05:33,170 107 00:05:29,440 --> 00:05:33,170 [Musica] 109 00:05:38,520 --> 00:05:43,560 comeo CIS cena che li prendiamo 111 00:05:46,660 --> 00:05:51,530 [Musica] 113 00:06:03,080 --> 00:06:04,870 no 114 00:06:04,410 --> 00:06:04,870 115 00:06:04,420 --> 00:06:14,130 [Applauso] 116 00:06:04,860 --> 00:06:14,130 117 00:06:04,870 --> 00:06:15,800 [Musica] 118 00:06:14,120 --> 00:06:15,800 119 00:06:14,130 --> 00:06:19,560 [Applauso] 120 00:06:15,790 --> 00:06:19,560 121 00:06:15,800 --> 00:06:19,560 Lucia Ok 123 00:06:19,970 --> 00:06:28,560 [Musica] 124 00:06:25,110 --> 00:06:28,560 125 00:06:25,120 --> 00:06:30,420 bravo chiamate vincentino Gesù Gesù che 126 00:06:28,550 --> 00:06:30,420 127 00:06:28,560 --> 00:06:34,040 disgra tenit la 128 00:06:30,410 --> 00:06:34,040 129 00:06:30,420 --> 00:06:34,040 [Musica] 131 00:06:37,400 --> 00:06:42,480 giacca 132 00:06:39,150 --> 00:06:42,480 133 00:06:39,160 --> 00:06:49,080 forza eh Eh ma questo 134 00:06:42,470 --> 00:06:49,080 135 00:06:42,480 --> 00:06:49,080 pesa pure Attenzione qui eh 137 00:06:49,240 --> 00:06:54,440 ecco cosi pazzi Eh a chi lo 139 00:06:56,760 --> 00:07:01,280 dici come vi sentite 141 00:07:04,360 --> 00:07:10,960 Grazie siete una nuotatrice 142 00:07:08,550 --> 00:07:10,960 143 00:07:08,560 --> 00:07:13,600 formidabile questo da numero voi 144 00:07:10,950 --> 00:07:13,600 145 00:07:10,960 --> 00:07:16,080 assister il mio amico i andare per il 146 00:07:13,590 --> 00:07:16,080 147 00:07:13,600 --> 00:07:20,680 funerale no non è il caso Oh no cosa 148 00:07:16,070 --> 00:07:20,680 149 00:07:16,080 --> 00:07:24,600 dire voi andare per R capis Ross Oh no 150 00:07:20,670 --> 00:07:24,600 151 00:07:20,680 --> 00:07:24,600 Croce Croce simile Quest 153 00:07:27,800 --> 00:07:34,840 capisci allp ci stanno in formig m io a 154 00:07:31,950 --> 00:07:34,840 155 00:07:31,960 --> 00:07:34,840 chesti non ne capisco 157 00:07:38,360 --> 00:07:43,080 proprio un momento io portare me Red 158 00:07:41,350 --> 00:07:43,080 159 00:07:41,360 --> 00:07:46,960 Cross tornare indietro capisci portare 160 00:07:43,070 --> 00:07:46,960 161 00:07:43,080 --> 00:07:46,960 pure lui no andare 163 00:09:09,080 --> 00:09:16,280 già dove vi porteranno no E non mi 164 00:09:11,590 --> 00:09:16,280 165 00:09:11,600 --> 00:09:21,560 importa So solo una cosa che tornerò qui 166 00:09:16,270 --> 00:09:21,560 167 00:09:16,280 --> 00:09:25,520 per rivedere i posti No per rivedere voi 168 00:09:21,550 --> 00:09:25,520 169 00:09:21,560 --> 00:09:27,080 signorina Lucia e io Francesco marvasi 170 00:09:25,510 --> 00:09:27,080 171 00:09:25,520 --> 00:09:32,080 cognome italiano 172 00:09:27,070 --> 00:09:32,080 173 00:09:27,080 --> 00:09:34,600 Lucia Che giorno è oggi oggi venerdì né 174 00:09:32,070 --> 00:09:34,600 175 00:09:32,080 --> 00:09:36,960 di Venere né di Marte non si sposa e non 176 00:09:34,590 --> 00:09:36,960 177 00:09:34,600 --> 00:09:37,880 si parte mamma ma se non state attenta 178 00:09:36,950 --> 00:09:37,880 179 00:09:36,960 --> 00:09:41,960 al 180 00:09:37,870 --> 00:09:41,960 181 00:09:37,880 --> 00:09:44,330 gioco Sto attentissima al gioco e al 182 00:09:41,950 --> 00:09:44,330 183 00:09:41,960 --> 00:09:48,090 doppio 184 00:09:44,320 --> 00:09:48,090 185 00:09:44,330 --> 00:09:48,090 [Musica] 187 00:09:49,360 --> 00:10:00,850 gioco Mannaggia figlia 188 00:09:53,510 --> 00:10:00,850 189 00:09:53,520 --> 00:10:03,810 C no chi sto C sta questo Oh 190 00:10:00,840 --> 00:10:03,810 191 00:10:00,850 --> 00:10:06,720 [Musica] 192 00:10:03,800 --> 00:10:06,720 193 00:10:03,810 --> 00:10:08,040 [Applauso] 194 00:10:06,710 --> 00:10:08,040 195 00:10:06,720 --> 00:10:13,000 Francesco 196 00:10:08,030 --> 00:10:13,000 197 00:10:08,040 --> 00:10:13,000 disgrazia perciò ricchissimo 199 00:10:20,550 --> 00:10:30,910 [Musica] 201 00:10:35,720 --> 00:10:43,280 ci sono rimaste senza e a me niente 202 00:10:38,950 --> 00:10:43,280 203 00:10:38,960 --> 00:10:46,480 canesso pigli e tengo pure per te dove 204 00:10:43,270 --> 00:10:46,480 205 00:10:43,280 --> 00:10:46,480 hai preso 207 00:11:03,170 --> 00:11:09,730 [Musica] 208 00:11:07,170 --> 00:11:09,730 209 00:11:07,180 --> 00:11:13,310 [Applauso] 210 00:11:09,720 --> 00:11:13,310 211 00:11:09,730 --> 00:11:16,720 [Musica] 212 00:11:13,300 --> 00:11:16,720 213 00:11:13,310 --> 00:11:28,640 [Risate] 214 00:11:16,710 --> 00:11:28,640 215 00:11:16,720 --> 00:11:28,640 Ok one two F si e 10 One two F 217 00:11:33,000 --> 00:11:36,760 nero stacca e guardi 219 00:11:44,400 --> 00:11:55,840 gomma Chi è Friends come amici 220 00:11:50,310 --> 00:11:55,840 221 00:11:50,320 --> 00:11:59,240 amici che volete signorina signorine gù 222 00:11:55,830 --> 00:11:59,240 223 00:11:55,840 --> 00:12:00,760 signorine Qui ci sono signorine ci sono 224 00:11:59,230 --> 00:12:00,760 225 00:11:59,240 --> 00:12:02,640 Solanto io che sono una signora 226 00:12:00,750 --> 00:12:02,640 227 00:12:00,760 --> 00:12:05,480 rispettabile e onorata ha fatto sto 228 00:12:02,630 --> 00:12:05,480 229 00:12:02,640 --> 00:12:07,400 sforzo che hai detto sentite signor Jack 230 00:12:05,470 --> 00:12:07,400 231 00:12:05,480 --> 00:12:10,840 l'amico mio vuol vedere la signorina 232 00:12:07,390 --> 00:12:10,840 233 00:12:07,400 --> 00:12:14,800 Lucia pure voi not for me non per per 234 00:12:10,830 --> 00:12:14,800 235 00:12:10,840 --> 00:12:17,360 Francisco Francisco il brasiliano è 236 00:12:14,790 --> 00:12:17,360 237 00:12:14,800 --> 00:12:18,880 partita non c'è più e non sapete sta No 238 00:12:17,350 --> 00:12:18,880 239 00:12:17,360 --> 00:12:23,080 non lo so non lo voglio 240 00:12:18,870 --> 00:12:23,080 241 00:12:18,880 --> 00:12:23,080 sapere andatevene andatevene 243 00:12:34,760 --> 00:12:39,680 ok no i cani in clinica Non posso stare 245 00:12:43,400 --> 00:12:50,320 Gi 246 00:12:44,910 --> 00:12:50,320 247 00:12:44,920 --> 00:12:50,320 bene C dispia Lu 249 00:12:59,360 --> 00:13:03,200 Oh allora vediamo quanto in oggetto ha 250 00:13:01,470 --> 00:13:03,200 251 00:13:01,480 --> 00:13:05,080 sancito il saggio legislatore Dunque 252 00:13:03,190 --> 00:13:05,080 253 00:13:03,200 --> 00:13:08,360 invasione invit ipnotismo ipoteca 254 00:13:05,070 --> 00:13:08,360 255 00:13:05,080 --> 00:13:10,280 articolo 1964 secondo capo verg Ecco qua 256 00:13:08,350 --> 00:13:10,280 257 00:13:08,360 --> 00:13:14,160 l'ipoteca è totale su tutti i beni 258 00:13:10,270 --> 00:13:14,160 259 00:13:10,280 --> 00:13:15,360 immobili e indivisibile Ah essa ipoteca 260 00:13:14,150 --> 00:13:15,360 261 00:13:14,160 --> 00:13:17,640 è 262 00:13:15,350 --> 00:13:17,640 263 00:13:15,360 --> 00:13:19,560 indivisibile Buongiorno avvocato 264 00:13:17,630 --> 00:13:19,560 265 00:13:17,640 --> 00:13:21,440 Buongiorno è 266 00:13:19,550 --> 00:13:21,440 267 00:13:19,560 --> 00:13:24,120 indivisibile 268 00:13:21,430 --> 00:13:24,120 269 00:13:21,440 --> 00:13:25,640 Buongiorno è indivisibile Allora avocato 270 00:13:24,110 --> 00:13:25,640 271 00:13:24,120 --> 00:13:28,440 buongiorno 272 00:13:25,630 --> 00:13:28,440 273 00:13:25,640 --> 00:13:31,880 buongiorno è indivisibile per favore 274 00:13:28,430 --> 00:13:31,880 275 00:13:28,440 --> 00:13:33,480 fatemi un caffè speciale fatto da voi e 276 00:13:31,870 --> 00:13:33,480 277 00:13:31,880 --> 00:13:38,800 con tutti i sentimenti subito subito 278 00:13:33,470 --> 00:13:38,800 279 00:13:33,480 --> 00:13:38,800 ragione e dunque indivisibile Tota in 281 00:13:44,200 --> 00:13:52,320 toto dicevamo l'ipoteca è indivisibile 282 00:13:48,030 --> 00:13:52,320 283 00:13:48,040 --> 00:13:55,400 signora permettete Ah regia Vieni 284 00:13:52,310 --> 00:13:55,400 285 00:13:52,320 --> 00:13:58,400 vieni Signor signor ma ma insomma che 286 00:13:55,390 --> 00:13:58,400 287 00:13:55,400 --> 00:13:59,640 fate Vho pregato bella mia che vuoi 288 00:13:58,390 --> 00:13:59,640 289 00:13:58,400 --> 00:14:02,080 vincenz 290 00:13:59,630 --> 00:14:02,080 291 00:13:59,640 --> 00:14:05,320 No grazie volete cambiarmi Ah sì sto 292 00:14:02,070 --> 00:14:05,320 293 00:14:02,080 --> 00:14:09,080 caffè volite fa un momento eh E vieni 294 00:14:05,310 --> 00:14:09,080 295 00:14:05,320 --> 00:14:09,080 vieni e Va bene aspettiamo un altro 297 00:14:09,320 --> 00:14:14,840 momento 298 00:14:10,910 --> 00:14:14,840 299 00:14:10,920 --> 00:14:17,960 vieni Ah sai quell' americano l'amico di 300 00:14:14,830 --> 00:14:17,960 301 00:14:14,840 --> 00:14:20,320 Francisco è venuto a cercarti Ah sì E 302 00:14:17,950 --> 00:14:20,320 303 00:14:17,960 --> 00:14:22,640 che voleva veramente io ero sola e non 304 00:14:20,310 --> 00:14:22,640 305 00:14:20,320 --> 00:14:25,360 ho capito bene se ci fosse stato mio 306 00:14:22,630 --> 00:14:25,360 307 00:14:22,640 --> 00:14:29,320 marito Sai lui è 308 00:14:25,350 --> 00:14:29,320 309 00:14:25,360 --> 00:14:32,920 coltivato parlava inglese no quel Cred 310 00:14:29,310 --> 00:14:32,920 311 00:14:29,320 --> 00:14:36,120 di italian ma io ho solo capito se ho 312 00:14:32,910 --> 00:14:36,120 313 00:14:32,920 --> 00:14:39,360 capito bene che il brasiliano è guarito 314 00:14:36,110 --> 00:14:39,360 315 00:14:36,120 --> 00:14:41,440 e se nè tornato in America almeno così 316 00:14:39,350 --> 00:14:41,440 317 00:14:39,360 --> 00:14:44,440 credo che abbia voluto dire Sign il 318 00:14:41,430 --> 00:14:44,440 319 00:14:41,440 --> 00:14:47,280 caffè Un momento Già te ne vai abbiamo 320 00:14:44,430 --> 00:14:47,280 321 00:14:44,440 --> 00:14:47,280 da fare 323 00:14:51,040 --> 00:14:55,120 Grazie al telefono 325 00:15:00,680 --> 00:15:08,440 Hello whisky Ok ma tu come hai trovato 326 00:15:05,190 --> 00:15:08,440 327 00:15:05,200 --> 00:15:08,440 Lucia visto 329 00:15:09,680 --> 00:15:14,040 Lucia Ok tu aspett i Ven 331 00:15:16,960 --> 00:15:20,240 subito non vi preoccupate sono proprio 332 00:15:19,350 --> 00:15:20,240 333 00:15:19,360 --> 00:15:22,560 il vostro 334 00:15:20,230 --> 00:15:22,560 335 00:15:20,240 --> 00:15:25,520 numero 336 00:15:22,550 --> 00:15:25,520 337 00:15:22,560 --> 00:15:29,920 Lucia 338 00:15:25,510 --> 00:15:29,920 339 00:15:25,520 --> 00:15:32,960 io maora è proio 340 00:15:29,910 --> 00:15:32,960 341 00:15:29,920 --> 00:15:34,800 Francesco Oh no cosa 342 00:15:32,950 --> 00:15:34,800 343 00:15:32,960 --> 00:15:39,920 1000 344 00:15:34,790 --> 00:15:39,920 345 00:15:34,800 --> 00:15:39,920 2000 e 500 Grazie 347 00:15:44,760 --> 00:15:51,400 buongiorno Veramente 348 00:15:47,270 --> 00:15:51,400 349 00:15:47,280 --> 00:15:57,920 io signori Mo vi spiego io Francisco non 350 00:15:51,390 --> 00:15:57,920 351 00:15:51,400 --> 00:16:01,080 è partito sta allp ancora maora è ma si 352 00:15:57,910 --> 00:16:01,080 353 00:15:57,920 --> 00:16:04,080 è vogliono farlo uscire allora Cammina 354 00:16:01,070 --> 00:16:04,080 355 00:16:01,080 --> 00:16:08,080 solo solo dinta stanza se vede catena 356 00:16:04,070 --> 00:16:08,080 357 00:16:04,080 --> 00:16:12,520 una grande malinconia dto Oh povero 358 00:16:08,070 --> 00:16:12,520 359 00:16:08,080 --> 00:16:15,720 figlio pensate signor pensate Mentre gli 360 00:16:12,510 --> 00:16:15,720 361 00:16:12,520 --> 00:16:19,920 altri chi ride Chi canta chi pazzia chi 362 00:16:15,710 --> 00:16:19,920 363 00:16:15,720 --> 00:16:24,560 teno sacchi amici disse niente né dolci 364 00:16:19,910 --> 00:16:24,560 365 00:16:19,920 --> 00:16:29,760 né fiori né sigarette Chill poveretto 366 00:16:24,550 --> 00:16:29,760 367 00:16:24,560 --> 00:16:35,320 tene solo annui e qualche volta chiagne 368 00:16:29,750 --> 00:16:35,320 369 00:16:29,760 --> 00:16:35,320 ma senza fars ved oh yes ch 371 00:16:41,040 --> 00:16:44,040 ch 373 00:16:44,360 --> 00:16:50,400 vieni portagli questi fiori Oh no 375 00:16:51,280 --> 00:16:59,120 Please Sole San disse donot EAN vedendo 376 00:16:55,110 --> 00:16:59,120 377 00:16:55,120 --> 00:17:03,480 che parlava con gli occhi chiusi Pens 378 00:16:59,110 --> 00:17:03,480 379 00:16:59,120 --> 00:17:10,120 avanti il sole del mio padrone è dolc 380 00:17:03,470 --> 00:17:10,120 381 00:17:03,480 --> 00:17:13,120 [Musica] 382 00:17:10,110 --> 00:17:13,120 383 00:17:10,120 --> 00:17:13,120 Nea 385 00:17:16,120 --> 00:17:21,880 pleas papà Hai visto accomodatevi 386 00:17:19,710 --> 00:17:21,880 387 00:17:19,720 --> 00:17:24,880 accomodatevi 388 00:17:21,870 --> 00:17:24,880 389 00:17:21,880 --> 00:17:24,880 Buongiorno 391 00:17:25,280 --> 00:17:30,850 Oh grazie niente come state ora 392 00:17:29,350 --> 00:17:30,850 393 00:17:29,360 --> 00:17:32,300 molto meglio 394 00:17:30,840 --> 00:17:32,300 395 00:17:30,850 --> 00:17:33,720 [Musica] 396 00:17:32,290 --> 00:17:33,720 397 00:17:32,300 --> 00:17:36,880 [Applauso] 398 00:17:33,710 --> 00:17:36,880 399 00:17:33,720 --> 00:17:38,840 prego mi sono sembrata strana la nostra 400 00:17:36,870 --> 00:17:38,840 401 00:17:36,880 --> 00:17:40,880 visita così improvvisa Eh no perché vi 402 00:17:38,830 --> 00:17:40,880 403 00:17:38,840 --> 00:17:43,920 aspettavo Jackie ha telefonato poco fa 404 00:17:40,870 --> 00:17:43,920 405 00:17:40,880 --> 00:17:46,400 Miss Carolina m'ha fregata la sorpresa 406 00:17:43,910 --> 00:17:46,400 407 00:17:43,920 --> 00:17:50,280 con la scusa di telefonare al 408 00:17:46,390 --> 00:17:50,280 409 00:17:46,400 --> 00:17:52,920 capitane Fat risata sta 410 00:17:50,270 --> 00:17:52,920 411 00:17:50,280 --> 00:17:56,480 bustina mi avevano detto che eravate 412 00:17:52,910 --> 00:17:56,480 413 00:17:52,920 --> 00:17:57,960 partito chi ve l'ha detto a scimmie ma e 414 00:17:56,470 --> 00:17:57,960 415 00:17:56,480 --> 00:18:00,320 come potevate pensare che io sarei 416 00:17:57,950 --> 00:18:00,320 417 00:17:57,960 --> 00:18:03,240 partito senza salutarvi senza rivedervi 418 00:18:00,310 --> 00:18:03,240 419 00:18:00,320 --> 00:18:06,200 temevo proprio di non rivedervi 420 00:18:03,230 --> 00:18:06,200 421 00:18:03,240 --> 00:18:08,240 Lucia signorina Lucia sarebbe stato 422 00:18:06,190 --> 00:18:08,240 423 00:18:06,200 --> 00:18:09,880 strano vero signora non rivederla dopo 424 00:18:08,230 --> 00:18:09,880 425 00:18:08,240 --> 00:18:14,640 quello che ha fatto per me sarebbe 426 00:18:09,870 --> 00:18:14,640 427 00:18:09,880 --> 00:18:14,640 imperdonabile e io Io 429 00:18:18,000 --> 00:18:24,760 vorrei 430 00:18:20,550 --> 00:18:24,760 431 00:18:20,560 --> 00:18:29,120 un signor una cosa Che cosa 432 00:18:24,750 --> 00:18:29,120 433 00:18:24,760 --> 00:18:29,120 importantissima a me 435 00:18:34,360 --> 00:18:39,040 Ma che mi devi dire che ce nei mai 436 00:18:37,530 --> 00:18:39,040 437 00:18:37,540 --> 00:18:42,160 [Musica] 438 00:18:39,030 --> 00:18:42,160 439 00:18:39,040 --> 00:18:44,400 Sign io non molto sicuro che voi AV 440 00:18:42,150 --> 00:18:44,400 441 00:18:42,160 --> 00:18:46,640 capito quello che AV detto fin quian 442 00:18:44,390 --> 00:18:46,640 443 00:18:44,400 --> 00:18:48,720 voglio D che Miss Lucia avendo salvato 444 00:18:46,630 --> 00:18:48,720 445 00:18:46,640 --> 00:18:51,120 Vita Francesca Avato gravissimo danno 446 00:18:48,710 --> 00:18:51,120 447 00:18:48,720 --> 00:18:51,120 armato 449 00:18:51,240 --> 00:19:00,360 americana perciò AV dimostrato essere 450 00:18:55,150 --> 00:19:00,360 451 00:18:55,160 --> 00:19:00,360 grande spirito spole molto coraggiosa Oh 453 00:19:00,920 --> 00:19:08,600 Bravo Ok Signorello io chiedo a voi alto 454 00:19:05,030 --> 00:19:08,600 455 00:19:05,040 --> 00:19:08,600 onore premiare grande St 457 00:19:10,930 --> 00:19:13,990 [Applauso] 459 00:19:14,480 --> 00:19:24,280 Lucia E bravo colonn 460 00:19:17,630 --> 00:19:24,280 461 00:19:17,640 --> 00:19:24,280 [Musica] 463 00:19:28,880 --> 00:19:33,380 K 464 00:19:30,310 --> 00:19:33,380 465 00:19:30,320 --> 00:19:33,380 [Musica] 467 00:19:37,730 --> 00:19:40,830 [Musica] 469 00:19:59,870 --> 00:20:04,010 [Musica] 471 00:20:15,800 --> 00:20:18,800 T 473 00:20:18,820 --> 00:20:25,370 [Musica] 475 00:20:26,600 --> 00:20:42,040 [Applauso] 476 00:20:27,320 --> 00:20:42,040 477 00:20:27,330 --> 00:20:45,040 [Musica] 478 00:20:42,030 --> 00:20:45,040 479 00:20:42,040 --> 00:20:45,040 P 481 00:20:45,780 --> 00:21:14,340 [Musica] 482 00:21:11,090 --> 00:21:14,340 483 00:21:11,100 --> 00:21:14,340 [Applauso] 485 00:21:16,920 --> 00:21:19,920 K 487 00:21:22,230 --> 00:21:29,030 [Musica] 489 00:21:29,400 --> 00:21:35,120 signora Carmela vuoi ballare Come 490 00:21:32,070 --> 00:21:35,120 491 00:21:32,080 --> 00:21:37,480 piuma io ballare con voi fino a domani 492 00:21:35,110 --> 00:21:37,480 493 00:21:35,120 --> 00:21:37,480 mattina 495 00:21:38,610 --> 00:21:41,810 [Musica] 497 00:21:47,280 --> 00:21:50,400 Ceso 498 00:21:48,730 --> 00:21:50,400 499 00:21:48,740 --> 00:21:53,920 [Musica] 500 00:21:50,390 --> 00:21:53,920 501 00:21:50,400 --> 00:21:59,370 Là c'è la 502 00:21:53,910 --> 00:21:59,370 503 00:21:53,920 --> 00:22:03,670 luna una splendida luna d'argento che 504 00:21:59,360 --> 00:22:03,670 505 00:21:59,370 --> 00:22:03,670 [Musica] 507 00:22:04,440 --> 00:22:10,840 la 508 00:22:06,870 --> 00:22:10,840 509 00:22:06,880 --> 00:22:13,520 fortuna una grande fortuna di vivere 510 00:22:10,830 --> 00:22:13,520 511 00:22:10,840 --> 00:22:13,520 notti 513 00:22:16,400 --> 00:22:19,560 d'amore è 515 00:22:19,580 --> 00:22:22,810 [Musica] 517 00:22:23,600 --> 00:22:27,600 lui il 519 00:22:33,360 --> 00:22:41,520 sognare 520 00:22:35,870 --> 00:22:41,520 521 00:22:35,880 --> 00:22:44,800 diare Lucia no che voglio essere sorella 522 00:22:41,510 --> 00:22:44,800 523 00:22:41,520 --> 00:22:46,760 Lucia no madre no non sono la mamma così 524 00:22:44,790 --> 00:22:46,760 525 00:22:44,800 --> 00:22:48,640 giovane cheè possibile Noi qui a Napoli 526 00:22:46,750 --> 00:22:48,640 527 00:22:46,760 --> 00:22:52,480 sposiamo molto presto Oh Napoli 528 00:22:48,630 --> 00:22:52,480 529 00:22:48,640 --> 00:22:55,880 meraviglioso sposare giovani avere mare 530 00:22:52,470 --> 00:22:55,880 531 00:22:52,480 --> 00:23:00,080 cielo e solo bello tutto bello Io riman 532 00:22:55,870 --> 00:23:00,080 533 00:22:55,880 --> 00:23:03,640 sempre qui ballare sempre con voi 534 00:23:00,070 --> 00:23:03,640 535 00:23:00,080 --> 00:23:05,960 ogni musica strana ti chiama e ti invita 536 00:23:03,630 --> 00:23:05,960 537 00:23:03,640 --> 00:23:05,960 ad 539 00:23:10,100 --> 00:23:15,360 [Applauso] 541 00:23:16,280 --> 00:23:24,720 am Che bella È una canzone del mio paese 542 00:23:21,110 --> 00:23:24,720 543 00:23:21,120 --> 00:23:27,440 le piace molto si trova il disco qui No 544 00:23:24,710 --> 00:23:27,440 545 00:23:24,720 --> 00:23:30,120 ma se le interessa Sì se è cantata da 546 00:23:27,430 --> 00:23:30,120 547 00:23:27,440 --> 00:23:31,680 lei C darò un disco e glielo 548 00:23:30,110 --> 00:23:31,680 549 00:23:30,120 --> 00:23:36,200 [Musica] 550 00:23:31,670 --> 00:23:36,200 551 00:23:31,680 --> 00:23:40,080 manderò Io le devo la vita Lucia Le 552 00:23:36,190 --> 00:23:40,080 553 00:23:36,200 --> 00:23:40,080 dispiace di dla proprio a me 555 00:23:43,150 --> 00:23:46,550 [Musica] 556 00:23:43,430 --> 00:23:46,550 557 00:23:43,440 --> 00:23:46,550 [Applauso] 559 00:23:47,330 --> 00:23:50,690 [Musica] 560 00:23:47,510 --> 00:23:50,690 561 00:23:47,520 --> 00:23:50,690 [Applauso] 563 00:23:54,600 --> 00:24:01,800 moltissimo ti rubo la d signora lui non 564 00:23:58,110 --> 00:24:01,800 565 00:23:58,120 --> 00:24:01,800 ancora impar educazione camallo 567 00:24:01,880 --> 00:24:07,360 Sì lo sapeva signora che io sono 568 00:24:04,110 --> 00:24:07,360 569 00:24:04,120 --> 00:24:11,000 maleducata ora lo so e anche un gangster 570 00:24:07,350 --> 00:24:11,000 571 00:24:07,360 --> 00:24:14,000 e lo vedo lo vedo un gangster ladro 572 00:24:10,990 --> 00:24:14,000 573 00:24:11,000 --> 00:24:15,400 perché sto per rubarle un tesoro crede 574 00:24:13,990 --> 00:24:15,400 575 00:24:14,000 --> 00:24:18,520 che non me ne si è 576 00:24:15,390 --> 00:24:18,520 577 00:24:15,400 --> 00:24:20,280 accorta e lei se lo lascia rubare faremo 578 00:24:18,510 --> 00:24:20,280 579 00:24:18,520 --> 00:24:22,600 buon viso a cattiva sorte Lucia poteva 580 00:24:20,270 --> 00:24:22,600 581 00:24:20,280 --> 00:24:27,680 capitare peggio vorrei poterla chiamare 582 00:24:22,590 --> 00:24:27,680 583 00:24:22,600 --> 00:24:27,680 mamma da questo momento lei è molto caro 585 00:24:30,080 --> 00:24:35,840 Però è buffo lei mi conosce solo per 586 00:24:32,790 --> 00:24:35,840 587 00:24:32,800 --> 00:24:39,400 Francesco Io mi chiamo Francesco marvasi 588 00:24:35,830 --> 00:24:39,400 589 00:24:35,840 --> 00:24:41,640 e sono rundo italiano marvasi e il suo 590 00:24:39,390 --> 00:24:41,640 591 00:24:39,400 --> 00:24:44,400 papà 592 00:24:41,630 --> 00:24:44,400 593 00:24:41,640 --> 00:24:48,960 Domingo Domingo vuol dire Domenico 594 00:24:44,390 --> 00:24:48,960 595 00:24:44,400 --> 00:24:50,770 giusto Domenico marvasi è stanca signora 596 00:24:48,950 --> 00:24:50,770 597 00:24:48,960 --> 00:24:57,320 un 598 00:24:50,760 --> 00:24:57,320 599 00:24:50,770 --> 00:25:00,720 [Musica] 600 00:24:57,310 --> 00:25:00,720 601 00:24:57,320 --> 00:25:03,600 poco vuol prendere qualcosa No grazie 602 00:25:00,710 --> 00:25:03,600 603 00:25:00,720 --> 00:25:05,930 caro è passato non si preoccupi Allora 604 00:25:03,590 --> 00:25:05,930 605 00:25:03,600 --> 00:25:06,470 permette vada caro 606 00:25:05,920 --> 00:25:06,470 607 00:25:05,930 --> 00:25:09,200 [Applauso] 608 00:25:06,460 --> 00:25:09,200 609 00:25:06,470 --> 00:25:12,450 [Musica] 610 00:25:09,190 --> 00:25:12,450 611 00:25:09,200 --> 00:25:15,200 vada dammela ora è 612 00:25:12,440 --> 00:25:15,200 613 00:25:12,450 --> 00:25:18,960 [Musica] 614 00:25:15,190 --> 00:25:18,960 615 00:25:15,200 --> 00:25:20,970 mia e adesso che ho te tutto quello che 616 00:25:18,950 --> 00:25:20,970 617 00:25:18,960 --> 00:25:24,440 ho è veramente 618 00:25:20,960 --> 00:25:24,440 619 00:25:20,970 --> 00:25:28,030 [Musica] 620 00:25:24,430 --> 00:25:28,030 621 00:25:24,440 --> 00:25:31,120 mio chi 622 00:25:28,020 --> 00:25:31,120 623 00:25:28,030 --> 00:25:31,120 [Musica] 625 00:25:33,330 --> 00:25:37,640 [Musica] 626 00:25:34,870 --> 00:25:37,640 627 00:25:34,880 --> 00:25:40,800 Ok Jack Ok 628 00:25:37,630 --> 00:25:40,800 629 00:25:37,640 --> 00:25:45,000 whisky se non vieni volentieri puoi 630 00:25:40,790 --> 00:25:45,000 631 00:25:40,800 --> 00:25:48,120 restare e io vengo volentieri ma nerò 632 00:25:44,990 --> 00:25:48,120 633 00:25:45,000 --> 00:25:50,000 nerò resta Ma perché Perché occorreva 634 00:25:48,110 --> 00:25:50,000 635 00:25:48,120 --> 00:25:52,320 vaccinarlo almeno un mese fa e noi 636 00:25:49,990 --> 00:25:52,320 637 00:25:50,000 --> 00:25:54,880 partiamo domani e tu lascia partire il 638 00:25:52,310 --> 00:25:54,880 639 00:25:52,320 --> 00:25:57,600 pilosopo noi vacciniamo nerò e partiamo 640 00:25:54,870 --> 00:25:57,600 641 00:25:54,880 --> 00:26:00,000 con l'altro bravo Io sono ancora 642 00:25:57,590 --> 00:26:00,000 643 00:25:57,600 --> 00:26:01,920 militare l'ordine di rimpatrio e gli 644 00:25:59,990 --> 00:26:01,920 645 00:26:00,000 --> 00:26:04,840 ordini del comando non si discutono ed 646 00:26:01,910 --> 00:26:04,840 647 00:26:01,920 --> 00:26:04,840 anche tu non devi 649 00:26:06,240 --> 00:26:11,560 discuterli e quando il tuo papà ci vede 650 00:26:09,030 --> 00:26:11,560 651 00:26:09,040 --> 00:26:13,160 arrivare in due che dici gli ho scritto 652 00:26:11,550 --> 00:26:13,160 653 00:26:11,560 --> 00:26:15,320 di te contento dice che farai comodo e 654 00:26:13,150 --> 00:26:15,320 655 00:26:13,160 --> 00:26:17,120 ti farà lavorare St frisca e con papà 656 00:26:15,310 --> 00:26:17,120 657 00:26:15,320 --> 00:26:20,960 non si discute non è mica nucore e 658 00:26:17,110 --> 00:26:20,960 659 00:26:17,120 --> 00:26:23,880 zucchero lui eh La partenza è domani sì 660 00:26:20,950 --> 00:26:23,880 661 00:26:20,960 --> 00:26:26,480 e Lucia lo sa gliel'ho detto subito ieri 662 00:26:23,870 --> 00:26:26,480 663 00:26:23,880 --> 00:26:28,600 sera Oh Chissà quante chiante s'ha fatto 664 00:26:26,470 --> 00:26:28,600 665 00:26:26,480 --> 00:26:30,840 eh Lucia non è mica una ragazza sciocca 666 00:26:28,590 --> 00:26:30,840 667 00:26:28,600 --> 00:26:33,720 ci soffre ma sa che tornerò a prenderla 668 00:26:30,830 --> 00:26:33,720 669 00:26:30,840 --> 00:26:36,080 presto e m'aspetta Torn Allora partim 670 00:26:33,710 --> 00:26:36,080 671 00:26:33,720 --> 00:26:40,560 partim P 672 00:26:36,070 --> 00:26:40,560 673 00:26:36,080 --> 00:26:43,440 oggi ma nerò se aspetta Lucia può 674 00:26:40,550 --> 00:26:43,440 675 00:26:40,560 --> 00:26:50,200 aspettare anche nerò Ah no eh Lucia 676 00:26:43,430 --> 00:26:50,200 677 00:26:43,440 --> 00:26:50,200 ragione campa manò con ragione 679 00:26:50,640 --> 00:26:57,560 morore Beh Aiutami whisky non dire 680 00:26:53,630 --> 00:26:57,560 681 00:26:53,640 --> 00:26:59,360 sciocchezze papà Franco senti mentre 682 00:26:57,550 --> 00:26:59,360 683 00:26:57,560 --> 00:27:01,480 finisci di fare i bagagli posso portare 684 00:26:59,350 --> 00:27:01,480 685 00:26:59,360 --> 00:27:04,280 il nerone a Lucia lo può tenere lei fino 686 00:27:01,470 --> 00:27:04,280 687 00:27:01,480 --> 00:27:06,800 al nostro ritorno no ti pare ma Lucia 688 00:27:04,270 --> 00:27:06,800 689 00:27:04,280 --> 00:27:11,200 non lo può tenere Ma se me l'ha chiesto 690 00:27:06,790 --> 00:27:11,200 691 00:27:06,800 --> 00:27:15,520 tante volte la pazza per nero davvero Eh 692 00:27:11,190 --> 00:27:15,520 693 00:27:11,200 --> 00:27:15,520 beh allora va ma torna presto 695 00:27:17,800 --> 00:27:23,040 mi tu non lo conosci ancora ma è più 696 00:27:20,750 --> 00:27:23,040 697 00:27:20,760 --> 00:27:25,480 bello di te il mio Francesco e non ha 698 00:27:23,030 --> 00:27:25,480 699 00:27:23,040 --> 00:27:29,040 questi brutti baffi come i tuoi parte 700 00:27:25,470 --> 00:27:29,040 701 00:27:25,480 --> 00:27:31,680 domani Ma ritorna subito e ci sposiamo 702 00:27:29,030 --> 00:27:31,680 703 00:27:29,040 --> 00:27:35,920 Lucia che fai parli col gatto 704 00:27:31,670 --> 00:27:35,920 705 00:27:31,680 --> 00:27:35,920 adesso gli stavo facendo le mie 707 00:27:38,480 --> 00:27:44,280 confidenze sono felice mamma tanto 708 00:27:41,390 --> 00:27:44,280 709 00:27:41,400 --> 00:27:47,000 felice eh figlia mia non bisogna correre 710 00:27:44,270 --> 00:27:47,000 711 00:27:44,280 --> 00:27:49,960 dietro ai sogni alle illusioni Perché mi 712 00:27:46,990 --> 00:27:49,960 713 00:27:47,000 --> 00:27:52,360 dici questo mamma questi militari si 714 00:27:49,950 --> 00:27:52,360 715 00:27:49,960 --> 00:27:54,640 accendono come fiammiferi poi passano il 716 00:27:52,350 --> 00:27:54,640 717 00:27:52,360 --> 00:27:58,240 mare e chi s'è visto s'è visto tu hai 718 00:27:54,630 --> 00:27:58,240 719 00:27:54,640 --> 00:28:01,320 bisogno di una sistemazione seria c'è 720 00:27:58,230 --> 00:28:01,320 721 00:27:58,240 --> 00:28:04,680 Bravo giovane di Vincenzino 722 00:28:01,310 --> 00:28:04,680 723 00:28:01,320 --> 00:28:06,640 Vincenzino ma per me è come Mustafà il 724 00:28:04,670 --> 00:28:06,640 725 00:28:04,680 --> 00:28:09,520 nostro 726 00:28:06,630 --> 00:28:09,520 727 00:28:06,640 --> 00:28:11,080 gattino il solito pacco ma non ti 728 00:28:09,510 --> 00:28:11,080 729 00:28:09,520 --> 00:28:14,600 stanchi di andare ogni mese al 730 00:28:11,070 --> 00:28:14,600 731 00:28:11,080 --> 00:28:16,520 Penitenziario lo sai È un voto questo 732 00:28:14,590 --> 00:28:16,520 733 00:28:14,600 --> 00:28:20,160 pacco sarà la consolazione di un povero 734 00:28:16,510 --> 00:28:20,160 735 00:28:16,520 --> 00:28:24,840 carcerato che tu nemmeno conosci già Ah 736 00:28:20,150 --> 00:28:24,840 737 00:28:20,160 --> 00:28:24,840 buongiorno Oh chi si rivede Whisky 739 00:28:25,600 --> 00:28:30,160 whisky 740 00:28:27,110 --> 00:28:30,160 741 00:28:27,120 --> 00:28:32,920 buon aggi Capite Sono proio 742 00:28:30,150 --> 00:28:32,920 743 00:28:30,160 --> 00:28:34,480 disgraziato Che ti è successo signor 744 00:28:32,910 --> 00:28:34,480 745 00:28:32,920 --> 00:28:36,080 volevo pregarvi di tenere il cane fino 746 00:28:34,470 --> 00:28:36,080 747 00:28:34,480 --> 00:28:39,080 al nostro ritorno ma vedo che non è 748 00:28:36,070 --> 00:28:39,080 749 00:28:36,080 --> 00:28:40,880 possibile cocch il gatto oh mi dispiace 750 00:28:39,070 --> 00:28:40,880 751 00:28:39,080 --> 00:28:43,800 proprio caro whis eh vi capisco 752 00:28:40,870 --> 00:28:43,800 753 00:28:40,880 --> 00:28:45,720 signorina Peccato Come si fa Francesco 754 00:28:43,790 --> 00:28:45,720 755 00:28:43,800 --> 00:28:47,800 era così sicuro che voi l'avreste tenuto 756 00:28:45,710 --> 00:28:47,800 757 00:28:45,720 --> 00:28:49,520 avrà un grande dolore perché Francesco è 758 00:28:47,790 --> 00:28:49,520 759 00:28:47,800 --> 00:28:51,280 affezionato a questo can e come pensate 760 00:28:49,510 --> 00:28:51,280 761 00:28:49,520 --> 00:28:53,040 che voleva rimandare la partenza ma il 762 00:28:51,270 --> 00:28:53,040 763 00:28:51,280 --> 00:28:55,480 colonnello gli disse gli ordini al 764 00:28:53,030 --> 00:28:55,480 765 00:28:53,040 --> 00:28:57,000 comando non si discutono Beh e quando è 766 00:28:55,470 --> 00:28:57,000 767 00:28:55,480 --> 00:28:59,320 così di a Francesco che nerò glielo 768 00:28:56,990 --> 00:28:59,320 769 00:28:57,000 --> 00:29:01,800 tengo io vero mamma lo metteremo in 770 00:28:59,310 --> 00:29:01,800 771 00:28:59,320 --> 00:29:03,760 cortile ci farà pure la guardia vieni 772 00:29:01,790 --> 00:29:03,760 773 00:29:01,800 --> 00:29:05,760 whisky portiamolo subito 774 00:29:03,750 --> 00:29:05,760 775 00:29:03,760 --> 00:29:08,800 giù 776 00:29:05,750 --> 00:29:08,800 777 00:29:05,760 --> 00:29:10,800 Ok stella leg grande compagnia no 778 00:29:08,790 --> 00:29:10,800 779 00:29:08,800 --> 00:29:14,680 tornare presto a vedere Capri Vesuvio 780 00:29:10,790 --> 00:29:14,680 781 00:29:10,800 --> 00:29:18,600 matrimonio Lucia io compare tu promesso 782 00:29:14,670 --> 00:29:18,600 783 00:29:14,680 --> 00:29:20,210 ricordare Hello whisky Cosa fa St LEGO 784 00:29:18,590 --> 00:29:20,210 785 00:29:18,600 --> 00:29:22,260 non fare C 786 00:29:20,200 --> 00:29:22,260 787 00:29:20,210 --> 00:29:26,600 [Musica] 788 00:29:22,250 --> 00:29:26,600 789 00:29:22,260 --> 00:29:30,040 [Applauso] 790 00:29:26,590 --> 00:29:30,040 791 00:29:26,600 --> 00:29:30,040 ridere sign 793 00:29:30,130 --> 00:29:33,290 [Musica] 795 00:29:33,960 --> 00:29:40,120 è l'ultima sirena bisogna andare 796 00:29:37,990 --> 00:29:40,120 797 00:29:38,000 --> 00:29:42,800 coraggio Lucia pensa che da questo 798 00:29:40,110 --> 00:29:42,800 799 00:29:40,120 --> 00:29:44,880 momento comincio a tornare ti scriverò 800 00:29:42,790 --> 00:29:44,880 801 00:29:42,800 --> 00:29:46,560 ogni giorno e tu a me non ti farò 802 00:29:44,870 --> 00:29:46,560 803 00:29:44,880 --> 00:29:48,640 aspettare molto Appena arrivo ti mando 804 00:29:46,550 --> 00:29:48,640 805 00:29:46,560 --> 00:29:48,640 il 807 00:29:51,080 --> 00:30:01,200 disco ti ho portato questo 808 00:29:53,870 --> 00:30:01,200 809 00:29:53,880 --> 00:30:03,920 [Musica] 810 00:30:01,190 --> 00:30:03,920 811 00:30:01,200 --> 00:30:05,320 senti conserva l'astuccio dentro c'è il 812 00:30:03,910 --> 00:30:05,320 813 00:30:03,920 --> 00:30:08,480 mio 814 00:30:05,310 --> 00:30:08,480 815 00:30:05,320 --> 00:30:13,440 indirizzo cisis devo una cosa ora che 816 00:30:08,470 --> 00:30:13,440 817 00:30:08,480 --> 00:30:13,440 partite che cosa una cos 819 00:30:15,210 --> 00:30:40,000 [Musica] 820 00:30:36,150 --> 00:30:40,000 821 00:30:36,160 --> 00:30:42,690 whisky Ciao Whisky non per ti porterà 822 00:30:39,990 --> 00:30:42,690 823 00:30:40,000 --> 00:30:46,300 fortuna ciao 824 00:30:42,680 --> 00:30:46,300 825 00:30:42,690 --> 00:30:46,300 [Musica] 827 00:30:48,380 --> 00:31:00,590 [Musica] 829 00:31:04,040 --> 00:31:14,620 [Musica] 831 00:31:17,000 --> 00:31:25,920 Ciao Dan Grazie Oh 832 00:31:21,030 --> 00:31:25,920 833 00:31:21,040 --> 00:31:28,560 Francesco Francesca Car bello c'è Johnny 834 00:31:25,910 --> 00:31:28,560 835 00:31:25,920 --> 00:31:30,440 Ciao Johnny come stai Grazie pensa tu ai 836 00:31:28,550 --> 00:31:30,440 837 00:31:28,560 --> 00:31:33,280 bagagli e bene padrone 838 00:31:30,430 --> 00:31:33,280 839 00:31:30,440 --> 00:31:37,520 andiamo Non me l'avevi detto papà che 840 00:31:33,270 --> 00:31:37,520 841 00:31:33,280 --> 00:31:39,480 tua mamma era Bruna e questa non è mia 842 00:31:37,510 --> 00:31:39,480 843 00:31:37,520 --> 00:31:41,320 madre è la mia vecchia carabetti che mi 844 00:31:39,470 --> 00:31:41,320 845 00:31:39,480 --> 00:31:42,880 ha custodito da piccolo e quello è 846 00:31:41,310 --> 00:31:42,880 847 00:31:41,320 --> 00:31:45,360 Johnny suo 848 00:31:42,870 --> 00:31:45,360 849 00:31:42,880 --> 00:31:46,920 marito Quanto è bello Sembo piezz di 850 00:31:45,350 --> 00:31:46,920 851 00:31:45,360 --> 00:31:50,720 cioccolata che la panna in 852 00:31:46,910 --> 00:31:50,720 853 00:31:46,920 --> 00:31:52,480 copp Francesco 854 00:31:50,710 --> 00:31:52,480 855 00:31:50,720 --> 00:31:57,200 Rosa 856 00:31:52,470 --> 00:31:57,200 857 00:31:52,480 --> 00:31:59,280 Francesco no lasciami matto lasciami Oh 858 00:31:57,190 --> 00:31:59,280 859 00:31:57,200 --> 00:32:00,520 sei sempre lo stesso neanche la guerra 860 00:31:59,270 --> 00:32:00,520 861 00:31:59,280 --> 00:32:04,280 t' ha 862 00:32:00,510 --> 00:32:04,280 863 00:32:00,520 --> 00:32:07,200 cambiato beh E chi è questo bel 864 00:32:04,270 --> 00:32:07,200 865 00:32:04,280 --> 00:32:10,640 soldatino signori Cè poco da sfonde è 866 00:32:07,190 --> 00:32:10,640 867 00:32:07,200 --> 00:32:12,920 mio figlio come sì poi ti spiegherò papà 868 00:32:10,630 --> 00:32:12,920 869 00:32:10,640 --> 00:32:15,160 è già informato ma presto Dimmi dov'è la 870 00:32:12,910 --> 00:32:15,160 871 00:32:12,920 --> 00:32:16,760 mamma come sta e papà è ancora in casa 872 00:32:15,150 --> 00:32:16,760 873 00:32:15,160 --> 00:32:18,360 Sì tutti in casa Peccato Abbiamo 874 00:32:16,750 --> 00:32:18,360 875 00:32:16,760 --> 00:32:20,040 terminato l'ora di fare colion questo 876 00:32:18,350 --> 00:32:20,040 877 00:32:18,360 --> 00:32:24,280 non mi interessa come non ti interessi 878 00:32:20,030 --> 00:32:24,280 879 00:32:20,040 --> 00:32:28,440 Io me male fa Oh vieni a te ci penso io 880 00:32:24,270 --> 00:32:28,440 881 00:32:24,280 --> 00:32:33,040 andiamo Sì sì sarà qui FR 882 00:32:28,430 --> 00:32:33,040 883 00:32:28,440 --> 00:32:37,120 giorni come adesso è arrivato col tuo 884 00:32:33,030 --> 00:32:37,120 885 00:32:33,040 --> 00:32:41,800 apparecchio mamma Francesco è qui è qui 886 00:32:37,110 --> 00:32:41,800 887 00:32:37,120 --> 00:32:41,800 è arrivato mio figlio Francesco 889 00:32:42,960 --> 00:32:45,960 Sì 891 00:32:49,200 --> 00:32:53,280 Francesco 892 00:32:51,350 --> 00:32:53,280 893 00:32:51,360 --> 00:32:56,160 papà 894 00:32:53,270 --> 00:32:56,160 895 00:32:53,280 --> 00:32:59,640 Bentornato 896 00:32:56,150 --> 00:32:59,640 897 00:32:56,160 --> 00:33:04,920 Francisco Franco 898 00:32:59,630 --> 00:33:04,920 899 00:32:59,640 --> 00:33:06,560 Come va Francisco caro caro E tu saresti 900 00:33:04,910 --> 00:33:06,560 901 00:33:04,920 --> 00:33:10,400 whisky 902 00:33:06,550 --> 00:33:10,400 903 00:33:06,560 --> 00:33:10,400 saresti Io sono 905 00:33:11,480 --> 00:33:16,800 whisky Ma come ha potuto Francesco in 3 906 00:33:14,550 --> 00:33:16,800 907 00:33:14,560 --> 00:33:18,640 anni fare un figlio così grande e cosa 908 00:33:16,790 --> 00:33:18,640 909 00:33:16,800 --> 00:33:21,160 ne so io forse è Napoli che fa crescere 910 00:33:18,630 --> 00:33:21,160 911 00:33:18,640 --> 00:33:21,160 i bambini 913 00:33:23,040 --> 00:33:29,560 subito radio 914 00:33:26,310 --> 00:33:29,560 915 00:33:26,320 --> 00:33:35,480 paoi pr musica G 916 00:33:29,550 --> 00:33:35,480 917 00:33:29,560 --> 00:33:38,200 baile Oh no portoghese Don Domingo oggi 918 00:33:35,470 --> 00:33:38,200 919 00:33:35,480 --> 00:33:40,240 è giornata di festa è arrivato il mio 920 00:33:38,190 --> 00:33:40,240 921 00:33:38,200 --> 00:33:43,000 caro padroncino se crede alla fattoria 922 00:33:40,230 --> 00:33:43,000 923 00:33:40,240 --> 00:33:45,520 vado io solo Pablo la festa sta nel 924 00:33:42,990 --> 00:33:45,520 925 00:33:43,000 --> 00:33:49,600 cuore che abbiamo il nostro Francisco 926 00:33:45,510 --> 00:33:49,600 927 00:33:45,520 --> 00:33:51,920 tra noi ma il lavoro non va trascurato e 928 00:33:49,590 --> 00:33:51,920 929 00:33:49,600 --> 00:33:55,440 Beh come comanda Domingo non puoi 930 00:33:51,910 --> 00:33:55,440 931 00:33:51,920 --> 00:33:58,440 rimanere oggi che no cara devo dare 932 00:33:55,430 --> 00:33:58,440 933 00:33:55,440 --> 00:34:01,360 ordini per Certi lavori molto importanti 934 00:33:58,430 --> 00:34:01,360 935 00:33:58,440 --> 00:34:04,240 Francesco tu domattina vieni con me alla 936 00:34:01,350 --> 00:34:04,240 937 00:34:01,360 --> 00:34:06,800 nuova facenda vedrai che 938 00:34:04,230 --> 00:34:06,800 939 00:34:04,240 --> 00:34:08,760 meraviglia tutto questo tempo che voi 940 00:34:06,790 --> 00:34:08,760 941 00:34:06,800 --> 00:34:12,800 altri vi siete divertiti a buttare giù 942 00:34:08,750 --> 00:34:12,800 943 00:34:08,760 --> 00:34:15,120 le nostre città io ho tirato su la 944 00:34:12,790 --> 00:34:15,120 945 00:34:12,800 --> 00:34:15,120 nostra 947 00:34:15,440 --> 00:34:21,880 campagna padrone vengo pure io domani no 948 00:34:18,670 --> 00:34:21,880 949 00:34:18,680 --> 00:34:24,600 tu tu andrai con Johnny ti dirà lui 950 00:34:21,870 --> 00:34:24,600 951 00:34:21,880 --> 00:34:26,920 quello che devi fare ma abituati ad 952 00:34:24,590 --> 00:34:26,920 953 00:34:24,600 --> 00:34:28,840 ubbidire senza discutere mai i miei 954 00:34:26,910 --> 00:34:28,840 955 00:34:26,920 --> 00:34:32,560 ordini intesi 956 00:34:28,830 --> 00:34:32,560 957 00:34:28,840 --> 00:34:40,600 signor non tentare di prendervi in 958 00:34:32,550 --> 00:34:40,600 959 00:34:32,560 --> 00:34:40,600 giro perché n è fesso A più tardi 961 00:34:50,120 --> 00:34:56,640 [Musica] 962 00:34:51,510 --> 00:34:56,640 963 00:34:51,520 --> 00:34:59,200 padrona papà questa è canzone 964 00:34:56,630 --> 00:34:59,200 965 00:34:56,640 --> 00:35:01,280 Lucia tu lei mandato disco non ti 966 00:34:59,190 --> 00:35:01,280 967 00:34:59,200 --> 00:35:04,440 scordare gliel'hai promesso Lucia 968 00:35:01,270 --> 00:35:04,440 969 00:35:01,280 --> 00:35:07,080 aspetta Luc fidanzato papà Francesco ci 970 00:35:04,430 --> 00:35:07,080 971 00:35:04,440 --> 00:35:11,200 ha dato anche l'anello e noi AV donna 972 00:35:07,070 --> 00:35:11,200 973 00:35:07,080 --> 00:35:15,120 perché ci dovemmo scusare fidanzati 974 00:35:11,190 --> 00:35:15,120 975 00:35:11,200 --> 00:35:17,760 l'anello e e senza farci sapere niente 976 00:35:15,110 --> 00:35:17,760 977 00:35:15,120 --> 00:35:20,000 Ma come perché non ce l'hai scritto 978 00:35:17,750 --> 00:35:20,000 979 00:35:17,760 --> 00:35:21,000 subito di ste cose nascono là per là i 980 00:35:19,990 --> 00:35:21,000 981 00:35:20,000 --> 00:35:24,600 gua della 982 00:35:20,990 --> 00:35:24,600 983 00:35:21,000 --> 00:35:28,840 guerra e ti vuol bene e come quella per 984 00:35:24,590 --> 00:35:28,840 985 00:35:24,600 --> 00:35:32,240 papà se meata a manale è ricca e e sta 986 00:35:28,830 --> 00:35:32,240 987 00:35:28,840 --> 00:35:36,040 zitto permetti che le dica due parole 988 00:35:32,230 --> 00:35:36,040 989 00:35:32,240 --> 00:35:38,160 anch'io non credo che sia ricca meglio 990 00:35:36,030 --> 00:35:38,160 991 00:35:36,040 --> 00:35:39,840 avrai la gioia di farcela diventare tu 992 00:35:38,150 --> 00:35:39,840 993 00:35:38,160 --> 00:35:42,880 con la sostanza che ti ha lasciato tuo 994 00:35:39,830 --> 00:35:42,880 995 00:35:39,840 --> 00:35:46,640 nonno ma io non gliel'ho detto bravo 996 00:35:42,870 --> 00:35:46,640 997 00:35:42,880 --> 00:35:49,480 anche in questo sei figlio di tuo 998 00:35:46,630 --> 00:35:49,480 999 00:35:46,640 --> 00:35:53,600 padre Allora mamma che cosa posso 1000 00:35:49,470 --> 00:35:53,600 1001 00:35:49,480 --> 00:35:55,720 scrivere a Lucia Ma io non ho nessuna 1002 00:35:53,590 --> 00:35:55,720 1003 00:35:53,600 --> 00:35:58,280 ragione di oppormi alla tua felicità 1004 00:35:55,710 --> 00:35:58,280 1005 00:35:55,720 --> 00:36:01,720 Grazie mamma Evviva 1006 00:35:58,270 --> 00:36:01,720 1007 00:35:58,280 --> 00:36:04,040 bene Guarda Francisco che il consenso di 1008 00:36:01,710 --> 00:36:04,040 1009 00:36:01,720 --> 00:36:06,840 tuo padre non lo hai ancora Sign 1010 00:36:04,030 --> 00:36:06,840 1011 00:36:04,040 --> 00:36:10,280 torniamo a Napoli torniamo torniamo da 1012 00:36:06,830 --> 00:36:10,280 1013 00:36:06,840 --> 00:36:11,840 n devi parlare prima con lui Francesco e 1014 00:36:10,270 --> 00:36:11,840 1015 00:36:10,280 --> 00:36:13,610 Ma quando una cosa piace a voi lui non 1016 00:36:11,830 --> 00:36:13,610 1017 00:36:11,840 --> 00:36:16,810 dice di 1018 00:36:13,600 --> 00:36:16,810 1019 00:36:13,610 --> 00:36:16,810 [Musica] 1021 00:36:18,480 --> 00:36:22,480 Noa gente 1023 00:36:28,480 --> 00:36:34,320 Allora quando pensi di farla venire giù 1024 00:36:30,670 --> 00:36:34,320 1025 00:36:30,680 --> 00:36:37,480 la tua meraviglia quando vorrete voi e 1026 00:36:34,310 --> 00:36:37,480 1027 00:36:34,320 --> 00:36:40,720 la casa la casa dove la 1028 00:36:37,470 --> 00:36:40,720 1029 00:36:37,480 --> 00:36:44,160 vuoi sposi giovani fra i piedi Non ne 1030 00:36:40,710 --> 00:36:44,160 1031 00:36:40,720 --> 00:36:47,880 voglio ma vi voglio sottom mano avrete 1032 00:36:44,150 --> 00:36:47,880 1033 00:36:44,160 --> 00:36:51,760 la casa in città come noi comoda e da 1034 00:36:47,870 --> 00:36:51,760 1035 00:36:47,880 --> 00:36:53,880 starci bene e fra gente civile chi sta 1036 00:36:51,750 --> 00:36:53,880 1037 00:36:51,760 --> 00:36:56,960 comodo in buona compagnia lavora più 1038 00:36:53,870 --> 00:36:56,960 1039 00:36:53,880 --> 00:36:59,440 tranquillo e rende di più Grazie papà e 1040 00:36:56,950 --> 00:36:59,440 1041 00:36:56,960 --> 00:37:02,080 c 1042 00:36:59,430 --> 00:37:02,080 1043 00:36:59,440 --> 00:37:03,840 miei combinano combinano come vive la 1044 00:37:02,070 --> 00:37:03,840 1045 00:37:02,080 --> 00:37:08,000 famiglia della tua bella hanno un 1046 00:37:03,830 --> 00:37:08,000 1047 00:37:03,840 --> 00:37:10,840 negozio lei e la madre e il padre Cos'è 1048 00:37:07,990 --> 00:37:10,840 1049 00:37:08,000 --> 00:37:12,880 non lavora è morto tanti anni fa prima 1050 00:37:10,830 --> 00:37:12,880 1051 00:37:10,840 --> 00:37:15,800 che nascesse Lucia Ma perché mi chiami 1052 00:37:12,870 --> 00:37:15,800 1053 00:37:12,880 --> 00:37:20,560 sempre ner perché tu somigliare a cane 1054 00:37:15,790 --> 00:37:20,560 1055 00:37:15,800 --> 00:37:23,880 ma chir te però è cane speciale cane 1056 00:37:20,550 --> 00:37:23,880 1057 00:37:20,560 --> 00:37:27,520 professore E perché non l'hai portato 1058 00:37:23,870 --> 00:37:27,520 1059 00:37:23,880 --> 00:37:29,720 non l'hanno fatto Non capisco prima semv 1060 00:37:27,510 --> 00:37:29,720 1061 00:37:27,520 --> 00:37:33,040 se d'accordo e ora mi dici non te la 1062 00:37:29,710 --> 00:37:33,040 1063 00:37:29,720 --> 00:37:35,640 puoi sposare perché è una vecchia storia 1064 00:37:33,030 --> 00:37:35,640 1065 00:37:33,040 --> 00:37:38,160 che io e tua madre abbiamo sempre voluto 1066 00:37:35,630 --> 00:37:38,160 1067 00:37:35,640 --> 00:37:39,960 risparmiarti avrai notato che abbiamo 1068 00:37:38,150 --> 00:37:39,960 1069 00:37:38,160 --> 00:37:42,680 sempre evitato di parlarti dello zio 1070 00:37:39,950 --> 00:37:42,680 1071 00:37:39,960 --> 00:37:45,640 Gennarino lo zio Gennarino Che c'entra 1072 00:37:42,670 --> 00:37:45,640 1073 00:37:42,680 --> 00:37:47,840 Tu potevi avere si no 5 o 6 anni quando 1074 00:37:45,630 --> 00:37:47,840 1075 00:37:45,640 --> 00:37:50,760 portai tua madre a fare sia P pur in 1076 00:37:47,830 --> 00:37:50,760 1077 00:37:47,840 --> 00:37:53,760 ritardo il nostro viaggio di nozze a 1078 00:37:50,750 --> 00:37:53,760 1079 00:37:50,760 --> 00:37:56,440 Napoli perché volevo mostrarle la nostra 1080 00:37:53,750 --> 00:37:56,440 1081 00:37:53,760 --> 00:37:58,800 Italia e nello stesso 1082 00:37:56,430 --> 00:37:58,800 1083 00:37:56,440 --> 00:38:01,160 tempo per rimorchi armi mio fratello 1084 00:37:58,790 --> 00:38:01,160 1085 00:37:58,800 --> 00:38:03,160 Gennarino e portarmelo qui in Brasile 1086 00:38:01,150 --> 00:38:03,160 1087 00:38:01,160 --> 00:38:08,840 per mettere giudizio Ma lo zio Gennarino 1088 00:38:03,150 --> 00:38:08,840 1089 00:38:03,160 --> 00:38:14,480 non è morto Sì ma in che modo è 1090 00:38:08,830 --> 00:38:14,480 1091 00:38:08,840 --> 00:38:18,920 morto una sera a Napoli me lo ricordo 1092 00:38:14,470 --> 00:38:18,920 1093 00:38:14,480 --> 00:38:21,120 come ora era la festa del Carmine tua 1094 00:38:18,910 --> 00:38:21,120 1095 00:38:18,920 --> 00:38:23,640 madre era molto stanca non volle neanche 1096 00:38:21,110 --> 00:38:23,640 1097 00:38:21,120 --> 00:38:25,480 mangiare e rimase in albergo Gennarino 1098 00:38:23,630 --> 00:38:25,480 1099 00:38:23,640 --> 00:38:27,680 io e alcuni amici andammo a cena da Zi 1100 00:38:25,470 --> 00:38:27,680 1101 00:38:25,480 --> 00:38:28,920 Michele 1102 00:38:27,670 --> 00:38:28,920 1103 00:38:27,680 --> 00:38:30,550 come 1104 00:38:28,910 --> 00:38:30,550 1105 00:38:28,920 --> 00:38:43,480 piace unaltra 1106 00:38:30,540 --> 00:38:43,480 1107 00:38:30,550 --> 00:38:43,480 [Musica] 1109 00:38:44,840 --> 00:38:51,640 cosa gennar Se tu andrai in Brasile con 1110 00:38:48,230 --> 00:38:51,640 1111 00:38:48,240 --> 00:38:55,000 tuo fratello farai la tua fortuna è 1112 00:38:51,630 --> 00:38:55,000 1113 00:38:51,640 --> 00:38:58,960 quello che spero è così sia 1114 00:38:54,990 --> 00:38:58,960 1115 00:38:55,000 --> 00:39:01,800 [Musica] 1116 00:38:58,950 --> 00:39:01,800 1117 00:38:58,960 --> 00:39:04,840 carmel che 1118 00:39:01,790 --> 00:39:04,840 1119 00:39:01,800 --> 00:39:07,080 c'è C'è Carmela la tua ex fidanzata con 1120 00:39:04,830 --> 00:39:07,080 1121 00:39:04,840 --> 00:39:07,080 lo 1123 00:39:09,790 --> 00:39:16,260 [Musica] 1125 00:39:17,240 --> 00:39:21,920 sposo Car ancora non te lo sei scordato 1126 00:39:20,630 --> 00:39:21,920 1127 00:39:20,640 --> 00:39:24,640 Non te lo puoi 1128 00:39:21,910 --> 00:39:24,640 1129 00:39:21,920 --> 00:39:28,360 scordare ci sono io dovresti saperlo 1130 00:39:24,630 --> 00:39:28,360 1131 00:39:24,640 --> 00:39:31,880 Ormai non vorrei una delle solite di 1132 00:39:28,350 --> 00:39:31,880 1133 00:39:28,360 --> 00:39:35,840 zia e poi lo sai che io ora conto per 1134 00:39:31,870 --> 00:39:35,840 1135 00:39:31,880 --> 00:39:37,680 due Scusa carme Allora allora stasera ci 1136 00:39:35,830 --> 00:39:37,680 1137 00:39:35,840 --> 00:39:39,440 vuole qualcosa di speciale un aragosta 1138 00:39:37,670 --> 00:39:39,440 1139 00:39:37,680 --> 00:39:41,440 ti piace di Eh tu ti vuoi proprio 1140 00:39:39,430 --> 00:39:41,440 1141 00:39:39,440 --> 00:39:43,880 rovinare pasale poi nasce con una voglia 1142 00:39:41,430 --> 00:39:43,880 1143 00:39:41,440 --> 00:39:46,880 di aragosta sulla faccia deve essere 1144 00:39:43,870 --> 00:39:46,880 1145 00:39:43,880 --> 00:39:58,080 speciale ci penso io eh 1146 00:39:46,870 --> 00:39:58,080 1147 00:39:46,880 --> 00:40:02,360 [Musica] 1148 00:39:58,070 --> 00:40:02,360 1149 00:39:58,080 --> 00:40:04,840 Carmela mi tenete rancore No no perché 1150 00:40:02,350 --> 00:40:04,840 1151 00:40:02,360 --> 00:40:07,600 perché me ne sono andato ma ho lasciato 1152 00:40:04,830 --> 00:40:07,600 1153 00:40:04,840 --> 00:40:10,760 anche il mio paese però con voi sono 1154 00:40:07,590 --> 00:40:10,760 1155 00:40:07,600 --> 00:40:13,560 stato sempre serio nelle intenzioni e in 1156 00:40:10,750 --> 00:40:13,560 1157 00:40:10,760 --> 00:40:17,520 tutto sono contento di vedervi sistemata 1158 00:40:13,550 --> 00:40:17,520 1159 00:40:13,560 --> 00:40:18,960 bene con un bravomo grazie Ma andate via 1160 00:40:17,510 --> 00:40:18,960 1161 00:40:17,520 --> 00:40:21,560 Pasquale gelosissimo No voglio 1162 00:40:18,950 --> 00:40:21,560 1163 00:40:18,960 --> 00:40:23,800 aspettarlo per dire lealmente a lui 1164 00:40:21,550 --> 00:40:23,800 1165 00:40:21,560 --> 00:40:28,880 proprio a lui che da me non ha niente da 1166 00:40:23,790 --> 00:40:28,880 1167 00:40:23,800 --> 00:40:30,600 temere né per il passato né per l'aven 1168 00:40:28,870 --> 00:40:30,600 1169 00:40:28,880 --> 00:40:33,600 tranquillizzatevi 1170 00:40:30,590 --> 00:40:33,600 1171 00:40:30,600 --> 00:40:33,600 Eccomi 1173 00:40:35,180 --> 00:40:38,300 [Musica] 1175 00:40:39,200 --> 00:40:45,560 qua questa offesa a me a 1176 00:40:42,590 --> 00:40:45,560 1177 00:40:42,600 --> 00:40:48,400 Pasquale Scusate Don Pasquale ma qui c'è 1178 00:40:45,550 --> 00:40:48,400 1179 00:40:45,560 --> 00:40:53,520 un equivoco equivoco di equivoco qui non 1180 00:40:48,390 --> 00:40:53,520 1181 00:40:48,400 --> 00:40:53,520 ci siete che ripetetelo sì equivoco eog 1183 00:40:57,350 --> 00:41:00,550 [Musica] 1185 00:41:02,910 --> 00:41:05,970 [Musica] 1187 00:41:14,770 --> 00:41:17,930 [Musica] 1189 00:41:19,970 --> 00:41:27,340 [Musica] 1190 00:41:22,390 --> 00:41:27,340 1191 00:41:22,400 --> 00:41:39,740 St presto presto suate cantate 1192 00:41:27,330 --> 00:41:39,740 1193 00:41:27,340 --> 00:41:39,740 [Musica] 1195 00:41:40,880 --> 00:41:46,800 Io rimasi ferito ma il mio 1196 00:41:43,990 --> 00:41:46,800 1197 00:41:44,000 --> 00:41:49,480 Gennarino Pasquale hantaro fu condannato 1198 00:41:46,790 --> 00:41:49,480 1199 00:41:46,800 --> 00:41:53,200 all'ergastolo e se è morto è morto in 1200 00:41:49,470 --> 00:41:53,200 1201 00:41:49,480 --> 00:41:55,120 galera per avere ammazzato tuo zio Ora 1202 00:41:53,190 --> 00:41:55,120 1203 00:41:53,200 --> 00:41:57,320 sai perché tu non puoi sposare sua 1204 00:41:55,110 --> 00:41:57,320 1205 00:41:55,120 --> 00:41:59,120 figlia come avresti il coraggio di 1206 00:41:57,310 --> 00:41:59,120 1207 00:41:57,320 --> 00:42:01,800 portarmela qui in casa e che c'entriamo 1208 00:41:59,110 --> 00:42:01,800 1209 00:41:59,120 --> 00:42:03,640 noi io e Lucia Francesco i pasticci li 1210 00:42:01,790 --> 00:42:03,640 1211 00:42:01,800 --> 00:42:06,720 avete combinati voi e dobbiamo pagarli 1212 00:42:03,630 --> 00:42:06,720 1213 00:42:03,640 --> 00:42:09,880 noi che ci vogliamo bene Ah così 1214 00:42:06,710 --> 00:42:09,880 1215 00:42:06,720 --> 00:42:12,880 rispondi Allora a chi non obbedisce che 1216 00:42:09,870 --> 00:42:12,880 1217 00:42:09,880 --> 00:42:15,800 agli ordini si comanda dicono ma io 1218 00:42:12,870 --> 00:42:15,800 1219 00:42:12,880 --> 00:42:18,560 l'amo le devo la vita e quando ho detto 1220 00:42:15,790 --> 00:42:18,560 1221 00:42:15,800 --> 00:42:23,060 no è no in casa nostra 1222 00:42:18,550 --> 00:42:23,060 1223 00:42:18,560 --> 00:42:23,060 [Musica] 1225 00:42:25,620 --> 00:42:35,480 [Musica] 1226 00:42:32,870 --> 00:42:35,480 1227 00:42:32,880 --> 00:42:36,880 Rosa ti prego lasciami solo con la mamma 1228 00:42:35,470 --> 00:42:36,880 1229 00:42:35,480 --> 00:42:40,670 che 1230 00:42:36,870 --> 00:42:40,670 1231 00:42:36,880 --> 00:42:40,670 [Musica] 1233 00:42:41,480 --> 00:42:48,000 c'è papà non mi vu far sposare con Lucia 1234 00:42:45,150 --> 00:42:48,000 1235 00:42:45,160 --> 00:42:49,680 Francisco hai litigato con tuo padre Sì 1236 00:42:47,990 --> 00:42:49,680 1237 00:42:48,000 --> 00:42:52,410 mi ha trattato molto male per questo me 1238 00:42:49,670 --> 00:42:52,410 1239 00:42:49,680 --> 00:42:57,180 ne vado via vuoi proprio partire 1240 00:42:52,400 --> 00:42:57,180 1241 00:42:52,410 --> 00:42:57,180 [Musica] 1243 00:42:57,800 --> 00:43:00,800 a 1245 00:43:01,260 --> 00:43:18,770 [Musica] 1247 00:43:39,470 --> 00:43:42,790 [Musica] 1249 00:43:49,040 --> 00:43:56,480 [Musica] 1250 00:43:53,470 --> 00:43:56,480 1251 00:43:53,480 --> 00:43:56,480 permesso 1253 00:43:57,720 --> 00:44:03,520 c'è Joe e il vecchio Pablo va bene falli 1255 00:44:06,800 --> 00:44:12,000 passare che hai Domingo scuotiti la 1256 00:44:10,110 --> 00:44:12,000 1257 00:44:10,120 --> 00:44:17,720 nostra casa è già diventata una tomba 1258 00:44:11,990 --> 00:44:17,720 1259 00:44:12,000 --> 00:44:17,720 Pap papà andate via lasciatemi 1261 00:44:19,010 --> 00:44:21,880 [Musica] 1262 00:44:20,350 --> 00:44:21,880 1263 00:44:20,360 --> 00:44:24,040 solo 1264 00:44:21,870 --> 00:44:24,040 1265 00:44:21,880 --> 00:44:28,040 buongiorno 1266 00:44:24,030 --> 00:44:28,040 1267 00:44:24,040 --> 00:44:28,040 padr buongiorno 1269 00:44:29,720 --> 00:44:33,560 padrone gli uomini vogliono sapere 1270 00:44:31,150 --> 00:44:33,560 1271 00:44:31,160 --> 00:44:35,760 quello che devono fare e sono tre giorni 1272 00:44:33,550 --> 00:44:35,760 1273 00:44:33,560 --> 00:44:39,800 che non vi si vede e non abbiamo ordini 1274 00:44:35,750 --> 00:44:39,800 1275 00:44:35,760 --> 00:44:41,320 non darò più ordini e la terra la terra 1276 00:44:39,790 --> 00:44:41,320 1277 00:44:39,800 --> 00:44:44,360 non mi interessa 1278 00:44:41,310 --> 00:44:44,360 1279 00:44:41,320 --> 00:44:46,240 più Quando un uomo ha fatto tanti 1280 00:44:44,350 --> 00:44:46,240 1281 00:44:44,360 --> 00:44:50,000 sacrifici per dare una posizione al 1282 00:44:46,230 --> 00:44:50,000 1283 00:44:46,240 --> 00:44:53,600 figlio e questo se ne va via o si fa 1284 00:44:49,990 --> 00:44:53,600 1285 00:44:50,000 --> 00:44:56,280 cacciare di casa distrugge ogni cosa 1286 00:44:53,590 --> 00:44:56,280 1287 00:44:53,600 --> 00:44:58,880 delle terre non me ne faccio più nulla 1288 00:44:56,270 --> 00:44:58,880 1289 00:44:56,280 --> 00:45:01,120 vadano tutti in malora calmatevi Don 1290 00:44:58,870 --> 00:45:01,120 1291 00:44:58,880 --> 00:45:04,240 Domingo vostro figlio tornerà non mi 1292 00:45:01,110 --> 00:45:04,240 1293 00:45:01,120 --> 00:45:05,360 parlate più di lui l'ho cacciato non lo 1294 00:45:04,230 --> 00:45:05,360 1295 00:45:04,240 --> 00:45:11,640 voglio più 1296 00:45:05,350 --> 00:45:11,640 1297 00:45:05,360 --> 00:45:11,640 vedere andatevene e Lasciatemi in pace 1299 00:45:13,320 --> 00:45:18,370 [Musica] 1301 00:45:26,960 --> 00:45:37,170 [Musica] 1303 00:45:39,120 --> 00:45:44,560 Ma perché ti ha fatto credere che le era 1304 00:45:41,390 --> 00:45:44,560 1305 00:45:41,400 --> 00:45:48,440 morto il padre l' haai domandato 1306 00:45:44,550 --> 00:45:48,440 1307 00:45:44,560 --> 00:45:50,880 spiegazioni ancora no E cosa aspetti 1308 00:45:48,430 --> 00:45:50,880 1309 00:45:48,440 --> 00:45:53,920 comare mio lontano dagli occhi lontano 1310 00:45:50,870 --> 00:45:53,920 1311 00:45:50,880 --> 00:45:57,880 dal cuore gli uomini tutti uguali Però 1312 00:45:53,910 --> 00:45:57,880 1313 00:45:53,920 --> 00:45:57,880 il mio Vincenzino è diverso 1315 00:45:58,200 --> 00:46:04,120 eh Benedetta ragazza metteteci anche voi 1316 00:46:02,150 --> 00:46:04,120 1317 00:46:02,160 --> 00:46:07,080 una buona parola e dire che lo facciamo 1318 00:46:04,110 --> 00:46:07,080 1319 00:46:04,120 --> 00:46:08,920 solo per il loro bene eh Vincenzino è un 1320 00:46:07,070 --> 00:46:08,920 1321 00:46:07,080 --> 00:46:11,360 bel ragazzo non faccio per dire E che vi 1322 00:46:08,910 --> 00:46:11,360 1323 00:46:08,920 --> 00:46:12,800 posso dire Commare è quel cretino che 1324 00:46:11,350 --> 00:46:12,800 1325 00:46:11,360 --> 00:46:16,000 non si fa ancora 1326 00:46:12,790 --> 00:46:16,000 1327 00:46:12,800 --> 00:46:18,960 vedere Mamma vieni dall'America è il 1328 00:46:15,990 --> 00:46:18,960 1329 00:46:16,000 --> 00:46:18,960 disco 1331 00:46:24,880 --> 00:46:31,000 che un disco Che disco è una canzone che 1332 00:46:29,070 --> 00:46:31,000 1333 00:46:29,080 --> 00:46:33,880 Francesco ha fatto incidere Per me una 1334 00:46:30,990 --> 00:46:33,880 1335 00:46:31,000 --> 00:46:36,200 bella canzone del suo paese 1336 00:46:33,870 --> 00:46:36,200 1337 00:46:33,880 --> 00:46:38,120 veramente mettilo subito così la sente 1338 00:46:36,190 --> 00:46:38,120 1339 00:46:36,200 --> 00:46:40,440 anche la commare sentirete come canta 1340 00:46:38,110 --> 00:46:40,440 1341 00:46:38,120 --> 00:46:40,440 con 1343 00:46:41,670 --> 00:46:44,820 [Musica] 1345 00:46:45,400 --> 00:46:48,520 sentimento perché non mi hai detto la 1346 00:46:47,510 --> 00:46:48,520 1347 00:46:47,520 --> 00:46:50,920 verità 1348 00:46:48,510 --> 00:46:50,920 1349 00:46:48,520 --> 00:46:53,360 Lucia perché mi hai nascosto che tuo 1350 00:46:50,910 --> 00:46:53,360 1351 00:46:50,920 --> 00:46:55,920 padre ha ucciso mio zio sarebbe stato 1352 00:46:53,350 --> 00:46:55,920 1353 00:46:53,360 --> 00:46:58,640 meglio che lo avessi saputo da te non da 1354 00:46:55,910 --> 00:46:58,640 1355 00:46:55,920 --> 00:47:01,360 mio padre 1356 00:46:58,630 --> 00:47:01,360 1357 00:46:58,640 --> 00:47:03,880 noi eravamo abituati a dirci tutto 1358 00:47:01,350 --> 00:47:03,880 1359 00:47:01,360 --> 00:47:06,040 sempre 1360 00:47:03,870 --> 00:47:06,040 1361 00:47:03,880 --> 00:47:09,160 Sinceramente questa tragedia che io ho 1362 00:47:06,030 --> 00:47:09,160 1363 00:47:06,040 --> 00:47:12,160 conosciuto quasi per caso da altri è ora 1364 00:47:09,150 --> 00:47:12,160 1365 00:47:09,160 --> 00:47:17,200 un tremendo ostacolo al nostro 1366 00:47:12,150 --> 00:47:17,200 1367 00:47:12,160 --> 00:47:19,040 amore lu lu lu Ma che è 1368 00:47:17,190 --> 00:47:19,040 1369 00:47:17,200 --> 00:47:23,440 svenuta Povera 1370 00:47:19,030 --> 00:47:23,440 1371 00:47:19,040 --> 00:47:26,880 Luc Guardate Povera figlia Povera 1372 00:47:23,430 --> 00:47:26,880 1373 00:47:23,440 --> 00:47:28,760 figlia non si meritava una sorte così 1374 00:47:26,870 --> 00:47:28,760 1375 00:47:26,880 --> 00:47:31,120 signor donette Lucia figlia mia ah 1376 00:47:28,750 --> 00:47:31,120 1377 00:47:28,760 --> 00:47:32,800 guardate qua Guardate figlia mia eh Non 1378 00:47:31,110 --> 00:47:32,800 1379 00:47:31,120 --> 00:47:34,070 vi preoccupate donna carmea Adesso ci 1380 00:47:32,790 --> 00:47:34,070 1381 00:47:32,800 --> 00:47:35,840 penso 1382 00:47:34,060 --> 00:47:35,840 1383 00:47:34,070 --> 00:47:38,930 [Musica] 1384 00:47:35,830 --> 00:47:38,930 1385 00:47:35,840 --> 00:47:51,560 io vado a prendere un cognac Torno 1386 00:47:38,920 --> 00:47:51,560 1387 00:47:38,930 --> 00:47:51,560 [Musica] 1389 00:47:53,680 --> 00:47:57,480 subito 1390 00:47:55,190 --> 00:47:57,480 1391 00:47:55,200 --> 00:47:59,200 Uh Ecco mamma 1392 00:47:57,470 --> 00:47:59,200 1393 00:47:57,480 --> 00:48:01,480 Ah signora Siete arrivata Fatemelo voi 1394 00:47:59,190 --> 00:48:01,480 1395 00:47:59,200 --> 00:48:03,720 questo No no no non è il momento Ven 1396 00:48:01,470 --> 00:48:03,720 1397 00:48:01,480 --> 00:48:04,640 prepara un cognac subito che successo È 1398 00:48:03,710 --> 00:48:04,640 1399 00:48:03,720 --> 00:48:07,120 svenuto 1400 00:48:04,630 --> 00:48:07,120 1401 00:48:04,640 --> 00:48:09,800 Lucia Sì Preparami la bottiglia Sì non 1402 00:48:07,110 --> 00:48:09,800 1403 00:48:07,120 --> 00:48:15,040 lo posso avere questo 1404 00:48:09,790 --> 00:48:15,040 1405 00:48:09,800 --> 00:48:20,240 [Musica] 1406 00:48:15,030 --> 00:48:20,240 1407 00:48:15,040 --> 00:48:24,240 caffè ma è vero mamma Voglio sapere 1408 00:48:20,230 --> 00:48:24,240 1409 00:48:20,240 --> 00:48:28,360 tutto Eco il cognac è rinvenuta e un 1410 00:48:24,230 --> 00:48:28,360 1411 00:48:24,240 --> 00:48:28,360 sorso le farà bene lo stesso 1413 00:48:29,320 --> 00:48:36,440 comare Abbiate pazienza Lasciateci sole 1414 00:48:32,310 --> 00:48:36,440 1415 00:48:32,320 --> 00:48:36,440 capisco Ditele tutto è 1417 00:48:37,000 --> 00:48:45,600 meglio mamma Perché non mi hai detto la 1418 00:48:41,030 --> 00:48:45,600 1419 00:48:41,040 --> 00:48:47,600 verità perché a che scopo tu hai vissuto 1420 00:48:45,590 --> 00:48:47,600 1421 00:48:45,600 --> 00:48:50,000 in collegio lontano dai pettegolezzi del 1422 00:48:47,590 --> 00:48:50,000 1423 00:48:47,600 --> 00:48:53,480 mondo tuo padre poveretto era morto 1424 00:48:49,990 --> 00:48:53,480 1425 00:48:50,000 --> 00:48:55,720 civilmente se non materialmente 1426 00:48:53,470 --> 00:48:55,720 1427 00:48:53,480 --> 00:48:58,760 pensai che era meglio nasconderti la 1428 00:48:55,710 --> 00:48:58,760 1429 00:48:55,720 --> 00:49:02,080 verità perché avrei dovuto rovinarti la 1430 00:48:58,750 --> 00:49:02,080 1431 00:48:58,760 --> 00:49:04,000 vita così me l'avete rovinata Povero 1432 00:49:02,070 --> 00:49:04,000 1433 00:49:02,080 --> 00:49:07,440 papà 1434 00:49:03,990 --> 00:49:07,440 1435 00:49:04,000 --> 00:49:11,200 mio ma perché papà ha ucciso Lo zio di 1436 00:49:07,430 --> 00:49:11,200 1437 00:49:07,440 --> 00:49:13,160 Francisco Ma come spiegarti quel povero 1438 00:49:11,190 --> 00:49:13,160 1439 00:49:11,200 --> 00:49:15,360 uomo di tuo padre Vi è stato trascinato 1440 00:49:13,150 --> 00:49:15,360 1441 00:49:13,160 --> 00:49:17,560 per i capelli è ora un tremendo ostacolo 1442 00:49:15,350 --> 00:49:17,560 1443 00:49:15,360 --> 00:49:19,120 al nostro amore ostacolo però che io 1444 00:49:17,550 --> 00:49:19,120 1445 00:49:17,560 --> 00:49:20,600 saprò superare Perché null può Turbare 1446 00:49:19,110 --> 00:49:20,600 1447 00:49:19,120 --> 00:49:22,160 il nostro amore Io ti sposerò Però 1448 00:49:20,590 --> 00:49:22,160 1449 00:49:20,600 --> 00:49:26,440 scrivimi Fammi sapere sai nulla contro 1450 00:49:22,150 --> 00:49:26,440 1451 00:49:22,160 --> 00:49:26,440 la mia famiglia scrivimi io 1453 00:49:28,360 --> 00:49:33,480 e io allora non lo conoscerò mai forse 1454 00:49:31,710 --> 00:49:33,480 1455 00:49:31,720 --> 00:49:36,280 lo vedrai ma se gli hanno dato 1456 00:49:33,470 --> 00:49:36,280 1457 00:49:33,480 --> 00:49:38,360 l'ergastolo Sì ma per buona condotta 1458 00:49:36,270 --> 00:49:38,360 1459 00:49:36,280 --> 00:49:41,400 l'er gastro gli è stato commutato a 30 1460 00:49:38,350 --> 00:49:41,400 1461 00:49:38,360 --> 00:49:45,200 anni e l'avvocato pensa di farlo uscire 1462 00:49:41,390 --> 00:49:45,200 1463 00:49:41,400 --> 00:49:47,840 con la prossima amnistia Povera mamma e 1464 00:49:45,190 --> 00:49:47,840 1465 00:49:45,200 --> 00:49:49,800 Comè successo e Come'è successo come la 1466 00:49:47,830 --> 00:49:49,800 1467 00:49:47,840 --> 00:49:54,680 figlia di comare Concetta Ha cominciato 1468 00:49:49,790 --> 00:49:54,680 1469 00:49:49,800 --> 00:49:57,400 con uno svenimento eov iovin male lingue 1470 00:49:54,670 --> 00:49:57,400 1471 00:49:54,680 --> 00:49:58,960 i Quante chiacchiere son cose che 1472 00:49:57,390 --> 00:49:58,960 1473 00:49:57,400 --> 00:50:01,720 succedono 1474 00:49:58,950 --> 00:50:01,720 1475 00:49:58,960 --> 00:50:04,800 come sono stata egoista a pensare 1476 00:50:01,710 --> 00:50:04,800 1477 00:50:01,720 --> 00:50:06,200 soltanto a me Adesso capisco perché tu 1478 00:50:04,790 --> 00:50:06,200 1479 00:50:04,800 --> 00:50:10,640 mi mettevi in guardia contro le 1480 00:50:06,190 --> 00:50:10,640 1481 00:50:06,200 --> 00:50:14,040 illusioni e i sogni troppo Rosi Ma sta 1482 00:50:10,630 --> 00:50:14,040 1483 00:50:10,640 --> 00:50:16,760 tranquilla mamma per te e per papà posso 1484 00:50:14,030 --> 00:50:16,760 1485 00:50:14,040 --> 00:50:19,280 rinunciare anche a 1486 00:50:16,750 --> 00:50:19,280 1487 00:50:16,760 --> 00:50:21,360 Francesco anche lui capisce che il 1488 00:50:19,270 --> 00:50:21,360 1489 00:50:19,280 --> 00:50:24,720 passato è contro di 1490 00:50:21,350 --> 00:50:24,720 1491 00:50:21,360 --> 00:50:28,360 noi prendi mamma 1492 00:50:24,710 --> 00:50:28,360 1493 00:50:24,720 --> 00:50:31,880 rimandalo Brava Lucia sei una ragazza di 1494 00:50:28,350 --> 00:50:31,880 1495 00:50:28,360 --> 00:50:34,240 giudizio Brava Brava Lucia così va bene 1496 00:50:31,870 --> 00:50:34,240 1497 00:50:31,880 --> 00:50:36,640 Eh l'ho sempre detto io che sei una 1498 00:50:34,230 --> 00:50:36,640 1499 00:50:34,240 --> 00:50:38,920 ragazza piena di giudizi e Passerà 1500 00:50:36,630 --> 00:50:38,920 1501 00:50:36,640 --> 00:50:41,400 passerà Dov'è il disco quando sono 1502 00:50:38,910 --> 00:50:41,400 1503 00:50:38,920 --> 00:50:45,280 svenuta continuava a parlare e io il 1504 00:50:41,390 --> 00:50:45,280 1505 00:50:41,400 --> 00:50:46,640 disco e l'ho preso per sbaglio l'ho 1506 00:50:45,270 --> 00:50:46,640 1507 00:50:45,280 --> 00:50:50,280 voluto far sentire a Vincenzino 1508 00:50:46,630 --> 00:50:50,280 1509 00:50:46,640 --> 00:50:52,080 Vincenzino lo ha fatto a pezzi Eh perché 1510 00:50:50,270 --> 00:50:52,080 1511 00:50:50,280 --> 00:50:54,160 quel signore diceva un sacco di male 1512 00:50:52,070 --> 00:50:54,160 1513 00:50:52,080 --> 00:50:56,080 parole ti accusava di voler fare una 1514 00:50:54,150 --> 00:50:56,080 1515 00:50:54,160 --> 00:50:57,160 speculazione dal matrimonio eccetera 1516 00:50:56,070 --> 00:50:57,160 1517 00:50:56,080 --> 00:50:59,000 eccetera 1518 00:50:57,150 --> 00:50:59,000 1519 00:50:57,160 --> 00:51:01,360 tanto che vicenzino mio a un certo punto 1520 00:50:58,990 --> 00:51:01,360 1521 00:50:59,000 --> 00:51:03,480 non ci ha visto più e ha gridato se 1522 00:51:01,350 --> 00:51:03,480 1523 00:51:01,360 --> 00:51:08,800 avessi quel signore tra le mani lo 1524 00:51:03,470 --> 00:51:08,800 1525 00:51:03,480 --> 00:51:08,800 stritoli così e lo distruggete Ma 1527 00:51:11,760 --> 00:51:21,000 guarda come sono carini quant sono belle 1528 00:51:16,070 --> 00:51:21,000 1529 00:51:16,080 --> 00:51:21,000 ma vedete come si vogliono bene Vedete 1531 00:51:22,630 --> 00:51:31,160 [Musica] 1532 00:51:26,990 --> 00:51:31,160 1533 00:51:27,000 --> 00:51:34,210 No povero padroncino mio Chissà se lo 1534 00:51:31,150 --> 00:51:34,210 1535 00:51:31,160 --> 00:51:37,440 rivedrò più basta non voglio 1536 00:51:34,200 --> 00:51:37,440 1537 00:51:34,210 --> 00:51:39,670 [Musica] 1538 00:51:37,430 --> 00:51:39,670 1539 00:51:37,440 --> 00:51:42,760 piagnistei 1540 00:51:39,660 --> 00:51:42,760 1541 00:51:39,670 --> 00:51:42,760 [Musica] 1543 00:51:43,240 --> 00:51:48,440 cos'è È partito per l'Italia 1545 00:51:53,780 --> 00:51:59,960 [Musica] 1546 00:51:56,750 --> 00:51:59,960 1547 00:51:56,760 --> 00:52:03,400 Preparami la valigia quella leggera e di 1548 00:51:59,950 --> 00:52:03,400 1549 00:51:59,960 --> 00:52:03,400 a cos'è di chiamare la macchina 1551 00:52:04,920 --> 00:52:13,040 presto Vedremo chi la vince V forn conti 1552 00:52:09,910 --> 00:52:13,040 1553 00:52:09,920 --> 00:52:14,960 pozz e mamma e e qu Il postino non c'è 1554 00:52:13,030 --> 00:52:14,960 1555 00:52:13,040 --> 00:52:17,320 nessuno da Donna Carmela no sono tutti 1556 00:52:14,950 --> 00:52:17,320 1557 00:52:14,960 --> 00:52:20,200 Partiti partiti e dove sono andati Eh 1558 00:52:17,310 --> 00:52:20,200 1559 00:52:17,320 --> 00:52:25,280 sono andati per il povero Pasquale Gesù 1560 00:52:20,190 --> 00:52:25,280 1561 00:52:20,200 --> 00:52:27,480 è morto eh morto MMA mia datore oggi 1562 00:52:25,270 --> 00:52:27,480 1563 00:52:25,280 --> 00:52:29,680 esce è stato graziato gli sono and 1564 00:52:27,470 --> 00:52:29,680 1565 00:52:27,480 --> 00:52:31,800 incontro Allora fatemi piacere Dategli 1566 00:52:29,670 --> 00:52:31,800 1567 00:52:29,680 --> 00:52:34,560 la vog per la signorina Lucia bene ci 1568 00:52:31,790 --> 00:52:34,560 1569 00:52:31,800 --> 00:52:34,560 penso io 1571 00:52:35,080 --> 00:52:42,520 Buongiorno da dove viene mamma Nuova 1572 00:52:38,030 --> 00:52:42,520 1573 00:52:38,040 --> 00:52:48,080 York Nuova York mente marvasi Frances 1574 00:52:42,510 --> 00:52:48,080 1575 00:52:42,520 --> 00:52:48,080 Gesù brasiliano brasiliano e che avete 1577 00:52:49,380 --> 00:52:56,160 [Applauso] 1578 00:52:51,630 --> 00:52:56,160 1579 00:52:51,640 --> 00:52:56,160 fatto No non ci 1581 00:52:56,820 --> 00:53:03,750 [Applauso] 1582 00:52:57,750 --> 00:53:03,750 1583 00:52:57,760 --> 00:53:03,750 [Musica] 1585 00:53:05,160 --> 00:53:09,320 addio 1586 00:53:06,670 --> 00:53:09,320 1587 00:53:06,680 --> 00:53:12,760 folo non ti dico Arrivederci 1588 00:53:09,310 --> 00:53:12,760 1589 00:53:09,320 --> 00:53:14,760 naturalmente ma mi ricorderò di te Tu 1590 00:53:12,750 --> 00:53:14,760 1591 00:53:12,760 --> 00:53:18,880 vai scontato la tua pena Prima di tutto 1592 00:53:14,750 --> 00:53:18,880 1593 00:53:14,760 --> 00:53:22,840 con il pentimento e Dio che vede ti 1594 00:53:18,870 --> 00:53:22,840 1595 00:53:18,880 --> 00:53:22,840 aiuterà sta certo 1597 00:53:26,560 --> 00:53:39,460 va e ti 1598 00:53:27,670 --> 00:53:39,460 1599 00:53:27,680 --> 00:53:39,460 [Musica] 1601 00:53:41,920 --> 00:53:45,760 aspettano Don 1603 00:53:46,680 --> 00:53:54,920 Pasquale povero 1604 00:53:49,710 --> 00:53:54,920 1605 00:53:49,720 --> 00:53:54,920 Pasquale por Pascale m 1607 00:54:03,400 --> 00:54:07,100 Pap 1608 00:54:04,990 --> 00:54:07,100 1609 00:54:05,000 --> 00:54:17,570 Lucia 1610 00:54:07,090 --> 00:54:17,570 1611 00:54:07,100 --> 00:54:17,570 [Musica] 1613 00:54:23,920 --> 00:54:33,000 luce vieni fuori commissario 1614 00:54:29,030 --> 00:54:33,000 1615 00:54:29,040 --> 00:54:34,800 commissario cosa c'è guardi Ma si può 1616 00:54:32,990 --> 00:54:34,800 1617 00:54:33,000 --> 00:54:37,760 sapere come sei salito D la scaletta 1618 00:54:34,790 --> 00:54:37,760 1619 00:54:34,800 --> 00:54:40,560 come dovevo salire chi sei una 1620 00:54:37,750 --> 00:54:40,560 1621 00:54:37,760 --> 00:54:41,960 passeggiare clandestino Conosci qualcuno 1622 00:54:40,550 --> 00:54:41,960 1623 00:54:40,560 --> 00:54:44,960 a bordo No 1624 00:54:41,950 --> 00:54:44,960 1625 00:54:41,960 --> 00:54:48,360 Signore perché sei salito Per legittima 1626 00:54:44,950 --> 00:54:48,360 1627 00:54:44,960 --> 00:54:50,520 difesa e dove vuoi andare a Ma questo 1628 00:54:48,350 --> 00:54:50,520 1629 00:54:48,360 --> 00:54:53,440 apparecchio va a Roma Beh da Roma a 1630 00:54:50,510 --> 00:54:53,440 1631 00:54:50,520 --> 00:54:55,440 Napoli me la faccia più il mio papà 1632 00:54:53,430 --> 00:54:55,440 1633 00:54:53,440 --> 00:54:56,960 Francesco si trova in pericolo grave 1634 00:54:55,430 --> 00:54:56,960 1635 00:54:55,440 --> 00:55:00,960 imminente 1636 00:54:56,950 --> 00:55:00,960 1637 00:54:56,960 --> 00:55:03,280 Ma che Roma Napoli a piedi sbarco aar 1638 00:55:00,950 --> 00:55:03,280 1639 00:55:00,960 --> 00:55:05,880 Vieni che ti prendo le generalità e aar 1640 00:55:03,270 --> 00:55:05,880 1641 00:55:03,280 --> 00:55:08,200 te la sbrighi con la polizia lo conosco 1642 00:55:05,870 --> 00:55:08,200 1643 00:55:05,880 --> 00:55:10,600 io è mio nipote ne rispondo io al 1644 00:55:08,190 --> 00:55:10,600 1645 00:55:08,200 --> 00:55:12,120 commissariato e pago io il passaggio 1646 00:55:10,590 --> 00:55:12,120 1647 00:55:10,600 --> 00:55:14,680 Perché hai detto che non conoscevi 1648 00:55:12,110 --> 00:55:14,680 1649 00:55:12,120 --> 00:55:17,440 nessuno perché sono un passeggero 1650 00:55:14,670 --> 00:55:17,440 1651 00:55:14,680 --> 00:55:22,600 clandestino passeggero clandestino Ma 1652 00:55:17,430 --> 00:55:22,600 1653 00:55:17,440 --> 00:55:22,600 questo è mio Sì nonno ma ioci 1655 00:55:24,230 --> 00:55:32,570 [Musica] 1657 00:55:37,980 --> 00:55:46,240 [Musica] 1659 00:55:51,360 --> 00:55:53,760 Don 1661 00:55:53,960 --> 00:55:58,440 Pasquale Oh 1662 00:55:56,510 --> 00:55:58,440 1663 00:55:56,520 --> 00:56:00,920 spale ben sono veramente lieta di 1664 00:55:58,430 --> 00:56:00,920 1665 00:55:58,440 --> 00:56:03,640 vedervi tornare fra le sante pure gioie 1666 00:56:00,910 --> 00:56:03,640 1667 00:56:00,920 --> 00:56:05,440 della famiglia e voi avete sofferto 1668 00:56:03,630 --> 00:56:05,440 1669 00:56:03,640 --> 00:56:09,880 avete sofferto 1670 00:56:05,430 --> 00:56:09,880 1671 00:56:05,440 --> 00:56:09,880 [Musica] 1673 00:56:16,440 --> 00:56:22,760 molto c'è il direttore Sì c'è ora lo 1674 00:56:19,830 --> 00:56:22,760 1675 00:56:19,840 --> 00:56:22,760 chiamo 1677 00:56:22,840 --> 00:56:28,360 direttore buon starde signorita permette 1678 00:56:25,830 --> 00:56:28,360 1679 00:56:25,840 --> 00:56:30,480 Ben Come sta Come Ma grazie affari 1680 00:56:28,350 --> 00:56:30,480 1681 00:56:28,360 --> 00:56:32,360 urgentissimi a che ora c'è un pullman 1682 00:56:30,470 --> 00:56:32,360 1683 00:56:30,480 --> 00:56:34,880 per Napoli il primo è già partito alle 1684 00:56:32,350 --> 00:56:34,880 1685 00:56:32,360 --> 00:56:37,840 800 oggi alle 15 ce n'è un altro troppo 1686 00:56:34,870 --> 00:56:37,840 1687 00:56:34,880 --> 00:56:40,160 tardi non ce n'è uno prima potrei avere 1688 00:56:37,830 --> 00:56:40,160 1689 00:56:37,840 --> 00:56:41,640 una macchina privata magari Certamente 1690 00:56:40,150 --> 00:56:41,640 1691 00:56:40,160 --> 00:56:42,880 vi mettiamo a disposizione una delle 1692 00:56:41,630 --> 00:56:42,880 1693 00:56:41,640 --> 00:56:44,600 macchine della compagnia che sono 1694 00:56:42,870 --> 00:56:44,600 1695 00:56:42,880 --> 00:56:47,080 velocissime prima di colazione sarete a 1696 00:56:44,590 --> 00:56:47,080 1697 00:56:44,600 --> 00:56:49,800 Napoli Scusa Lucia avevo bisogno di 1698 00:56:47,070 --> 00:56:49,800 1699 00:56:47,080 --> 00:56:53,640 parlare con te sola che vuoi dirmi 1700 00:56:49,790 --> 00:56:53,640 1701 00:56:49,800 --> 00:56:57,600 Siediti Dunque oggi andiamo a Pagano non 1702 00:56:53,630 --> 00:56:57,600 1703 00:56:53,640 --> 00:56:59,560 mi sembri contento tu sai perché io Io 1704 00:56:57,590 --> 00:56:59,560 1705 00:56:57,600 --> 00:57:02,320 lo so che tu vuoi bene a Francesco se 1706 00:56:59,550 --> 00:57:02,320 1707 00:56:59,560 --> 00:57:04,320 sei venuto per parlari di quel noia sono 1708 00:57:02,310 --> 00:57:04,320 1709 00:57:02,320 --> 00:57:07,840 venuto per parlarti di me non è 1710 00:57:04,310 --> 00:57:07,840 1711 00:57:04,320 --> 00:57:10,960 necessaria già tanto è lo stesso vero Ma 1712 00:57:07,830 --> 00:57:10,960 1713 00:57:07,840 --> 00:57:12,720 che vuoi da me Volevo volevo che fosse 1714 00:57:10,950 --> 00:57:12,720 1715 00:57:10,960 --> 00:57:15,280 tutta un'altra cosa vorrei che questo 1716 00:57:12,710 --> 00:57:15,280 1717 00:57:12,720 --> 00:57:18,280 fidanzamento fra noi due o non ci fosse 1718 00:57:15,270 --> 00:57:18,280 1719 00:57:15,280 --> 00:57:21,560 o fosse come si deve siamo cresciuti 1720 00:57:18,270 --> 00:57:21,560 1721 00:57:18,280 --> 00:57:23,880 insieme io sembro sciocco ma non lo sono 1722 00:57:21,550 --> 00:57:23,880 1723 00:57:21,560 --> 00:57:26,640 qui che ha fatto tutto è mia madre mia 1724 00:57:23,870 --> 00:57:26,640 1725 00:57:23,880 --> 00:57:30,480 madre che vede l'affare io nonies a dire 1726 00:57:26,630 --> 00:57:30,480 1727 00:57:26,640 --> 00:57:33,680 di no e lei se ne approfitta Ma tu tu lo 1728 00:57:30,470 --> 00:57:33,680 1729 00:57:30,480 --> 00:57:36,880 fai per dispetto e io per dispetto non 1730 00:57:33,670 --> 00:57:36,880 1731 00:57:33,680 --> 00:57:40,320 lo farò mai Io lo so che per te sono 1732 00:57:36,870 --> 00:57:40,320 1733 00:57:36,880 --> 00:57:45,040 come un ragazzo un ragazzo cresciuto sei 1734 00:57:40,310 --> 00:57:45,040 1735 00:57:40,320 --> 00:57:46,600 buono Vincenzino tu non sai ma queste 1736 00:57:45,030 --> 00:57:46,600 1737 00:57:45,040 --> 00:57:47,960 sono le prime parole buone che mi 1738 00:57:46,590 --> 00:57:47,960 1739 00:57:46,600 --> 00:57:51,560 vengono dette da 1740 00:57:47,950 --> 00:57:51,560 1741 00:57:47,960 --> 00:57:54,480 qualcuno di quelle vere che fanno 1742 00:57:51,550 --> 00:57:54,480 1743 00:57:51,560 --> 00:57:58,960 piangere può darsi che io ancora non ti 1744 00:57:54,470 --> 00:57:58,960 1745 00:57:54,480 --> 00:58:02,160 ami come vorresti e come vorrei 1746 00:57:58,950 --> 00:58:02,160 1747 00:57:58,960 --> 00:58:04,760 anch'io ma vedi se tu continui a 1748 00:58:02,150 --> 00:58:04,760 1749 00:58:02,160 --> 00:58:09,440 parlarmi così io Imparerò a volerti bene 1750 00:58:04,750 --> 00:58:09,440 1751 00:58:04,760 --> 00:58:12,320 È vero è vero E allora va bene però 1752 00:58:09,430 --> 00:58:12,320 1753 00:58:09,440 --> 00:58:15,480 guarda Lucia oggi le nostre famiglie ci 1754 00:58:12,310 --> 00:58:15,480 1755 00:58:12,320 --> 00:58:17,920 fidanzeranno Ma noi restiamo liberi noi 1756 00:58:15,470 --> 00:58:17,920 1757 00:58:15,480 --> 00:58:20,600 voglio dire tu in qualunque momento 1758 00:58:17,910 --> 00:58:20,600 1759 00:58:17,920 --> 00:58:23,320 Ricordati prima che ci sposiamo puoi 1760 00:58:20,590 --> 00:58:23,320 1761 00:58:20,600 --> 00:58:25,880 riprenderti la tua parola io a dispetto 1762 00:58:23,310 --> 00:58:25,880 1763 00:58:23,320 --> 00:58:28,200 dei Santi non ci vado in Paradiso anche 1764 00:58:25,870 --> 00:58:28,200 1765 00:58:25,880 --> 00:58:30,600 se se davvero per me questo sarebbe il 1766 00:58:28,190 --> 00:58:30,600 1767 00:58:28,200 --> 00:58:33,160 paradiso siamo stati tanti anni vicini 1768 00:58:30,590 --> 00:58:33,160 1769 00:58:30,600 --> 00:58:37,120 senza vederci non ti conoscevo così come 1770 00:58:33,150 --> 00:58:37,120 1771 00:58:33,160 --> 00:58:40,120 se Lucia succede Grazie Vincenzino Ma 1772 00:58:37,110 --> 00:58:40,120 1773 00:58:37,120 --> 00:58:42,400 viene con noi no Anzi fammi il favore 1774 00:58:40,110 --> 00:58:42,400 1775 00:58:40,120 --> 00:58:46,160 portalo in cortile mentre io vado di là 1776 00:58:42,390 --> 00:58:46,160 1777 00:58:42,400 --> 00:58:49,480 a cambiarmi ma non mi morde No è buono e 1778 00:58:46,150 --> 00:58:49,480 1779 00:58:46,160 --> 00:58:53,200 fedele come te Grazie del 1780 00:58:49,470 --> 00:58:53,200 1781 00:58:49,480 --> 00:58:53,200 complimento buono eh buono 1783 00:58:55,040 --> 00:58:59,080 buon ah 1785 00:59:27,720 --> 00:59:32,000 Buongiorno don Giovanni chi si vede 1786 00:59:29,470 --> 00:59:32,000 1787 00:59:29,480 --> 00:59:35,080 whisky sono sta in Brasile davvero Ma 1788 00:59:31,990 --> 00:59:35,080 1789 00:59:32,000 --> 00:59:38,160 bravo c'è papà sì è arrivato poco fa con 1790 00:59:35,070 --> 00:59:38,160 1791 00:59:35,080 --> 00:59:39,440 quel suo amico Sono il padre chiamatelo 1792 00:59:38,150 --> 00:59:39,440 1793 00:59:38,160 --> 00:59:42,960 per 1794 00:59:39,430 --> 00:59:42,960 1795 00:59:39,440 --> 00:59:42,960 favore camera 1797 00:59:44,120 --> 00:59:52,840 426 pronto non risponde È uscito venite 1798 00:59:48,910 --> 00:59:52,840 1799 00:59:48,920 --> 00:59:57,360 Ah sì E allora vacci tu a cercarlo io lo 1800 00:59:52,830 --> 00:59:57,360 1801 00:59:52,840 --> 01:00:00,560 aspetto qua dovrà pur tornare no vai 1802 00:59:57,350 --> 01:00:00,560 1803 00:59:57,360 --> 01:00:02,320 due stanze e fatemi prendere i bagagli 1804 01:00:00,550 --> 01:00:02,320 1805 01:00:00,560 --> 01:00:04,160 che sono sulla macchina sta bene subito 1806 01:00:02,310 --> 01:00:04,160 1807 01:00:02,320 --> 01:00:06,200 Quelli sono andato tutti a pagano al 1808 01:00:04,150 --> 01:00:06,200 1809 01:00:04,160 --> 01:00:07,880 paese di Don Pasquale a far festa perché 1810 01:00:06,190 --> 01:00:07,880 1811 01:00:06,200 --> 01:00:11,040 è stato liberato dal carcere proprio 1812 01:00:07,870 --> 01:00:11,040 1813 01:00:07,880 --> 01:00:13,040 oggi Don Pasquale Ma come non è morto No 1814 01:00:11,030 --> 01:00:13,040 1815 01:00:11,040 --> 01:00:14,520 no è stato amnistiato e ci sta pure un 1816 01:00:13,030 --> 01:00:14,520 1817 01:00:13,040 --> 01:00:18,200 fidanzamento di Lucia il fidanzamento di 1818 01:00:14,510 --> 01:00:18,200 1819 01:00:14,520 --> 01:00:20,360 Lucia con chi come ma non lo sapete con 1820 01:00:18,190 --> 01:00:20,360 1821 01:00:18,200 --> 01:00:22,760 Vincenzino il figlio dell'avvocato oggi 1822 01:00:20,350 --> 01:00:22,760 1823 01:00:20,360 --> 01:00:25,560 se ne soo tutto quanto in campagna hanno 1824 01:00:22,750 --> 01:00:25,560 1825 01:00:22,760 --> 01:00:27,860 chiuso pure bar do festa avete capito E 1826 01:00:25,550 --> 01:00:27,860 1827 01:00:25,560 --> 01:00:30,720 chissà quando torno la 1828 01:00:27,850 --> 01:00:30,720 1829 01:00:27,860 --> 01:00:34,640 [Musica] 1830 01:00:30,710 --> 01:00:34,640 1831 01:00:30,720 --> 01:00:39,240 Kill Pap Francesco 1832 01:00:34,630 --> 01:00:39,240 1833 01:00:34,640 --> 01:00:42,480 Jackie Jackie Jackie Gu pure tu c Luci 1834 01:00:39,230 --> 01:00:42,480 1835 01:00:39,240 --> 01:00:44,920 stanno tutti a Pagano a Pagano pura no 1836 01:00:42,470 --> 01:00:44,920 1837 01:00:42,480 --> 01:00:48,430 chi l'hanno lasciato e C fa una capa sta 1838 01:00:44,910 --> 01:00:48,430 1839 01:00:44,920 --> 01:00:51,660 in tuo cortile dove In tuo cortile 1840 01:00:48,420 --> 01:00:51,660 1841 01:00:48,430 --> 01:00:54,730 [Musica] 1842 01:00:51,650 --> 01:00:54,730 1843 01:00:51,660 --> 01:00:54,730 [Applauso] 1845 01:01:06,560 --> 01:01:09,560 stai 1847 01:01:14,380 --> 01:01:19,780 [Musica] 1849 01:01:22,040 --> 01:01:26,040 Ado portiere 1851 01:01:26,560 --> 01:01:30,880 senti un po' Da dove viene questa musica 1852 01:01:28,710 --> 01:01:30,880 1853 01:01:28,720 --> 01:01:34,880 dalla bersagliera qui di fronte la 1854 01:01:30,870 --> 01:01:34,880 1855 01:01:30,880 --> 01:01:37,080 bersagliera c'è ancora Certo e si mangia 1856 01:01:34,870 --> 01:01:37,080 1857 01:01:34,880 --> 01:01:39,600 bene 1858 01:01:37,070 --> 01:01:39,600 1859 01:01:37,080 --> 01:01:41,880 grazie Adesso che torna mio nipote il 1860 01:01:39,590 --> 01:01:41,880 1861 01:01:39,600 --> 01:01:44,680 ragazzo ditegli che sono andato giù 1862 01:01:41,870 --> 01:01:44,680 1863 01:01:41,880 --> 01:01:46,960 dalla bersagliera va bene e se dovesse 1864 01:01:44,670 --> 01:01:46,960 1865 01:01:44,680 --> 01:01:51,280 venire mio figlio senza dirgli nulla 1866 01:01:46,950 --> 01:01:51,280 1867 01:01:46,960 --> 01:01:51,280 Fatemi chiamare benissimo sign 1869 01:01:57,480 --> 01:02:04,000 [Musica] 1870 01:02:02,150 --> 01:02:04,000 1871 01:02:02,160 --> 01:02:08,280 su 1872 01:02:03,990 --> 01:02:08,280 1873 01:02:04,000 --> 01:02:11,540 su E chi è È mio figlio e Francesco è 1874 01:02:08,270 --> 01:02:11,540 1875 01:02:08,280 --> 01:02:20,110 partito per pagano pagano 1876 01:02:11,530 --> 01:02:20,110 1877 01:02:11,540 --> 01:02:20,110 [Musica] 1879 01:02:25,820 --> 01:02:30,190 [Musica] 1881 01:02:30,480 --> 01:02:34,480 credo si tratterranno ancora un poco in 1882 01:02:32,230 --> 01:02:34,480 1883 01:02:32,240 --> 01:02:35,960 chiesa carbel e Lucia io Anticipato 1884 01:02:34,470 --> 01:02:35,960 1885 01:02:34,480 --> 01:02:39,600 perché volevo preparare tutto di mia 1886 01:02:35,950 --> 01:02:39,600 1887 01:02:35,960 --> 01:02:42,520 mano ci tenevo nessuna mano mercenaria 1888 01:02:39,590 --> 01:02:42,520 1889 01:02:39,600 --> 01:02:45,040 deve profanare questa mensa capito Don 1890 01:02:42,510 --> 01:02:45,040 1891 01:02:42,520 --> 01:02:48,240 Pasquale quella è l'attimo cente sempre 1892 01:02:45,030 --> 01:02:48,240 1893 01:02:45,040 --> 01:02:52,000 in movimento instancabile compare siete 1894 01:02:48,230 --> 01:02:52,000 1895 01:02:48,240 --> 01:02:56,240 mai stato in quella chiesetta Che 1896 01:02:51,990 --> 01:02:56,240 1897 01:02:52,000 --> 01:02:58,720 domanda dico non da visitatore 1898 01:02:56,230 --> 01:02:58,720 1899 01:02:56,240 --> 01:03:01,960 Io ci sono stato qualche volta da 1900 01:02:58,710 --> 01:03:01,960 1901 01:02:58,720 --> 01:03:03,840 ragazzo miero scordato anche le parole 1902 01:03:01,950 --> 01:03:03,840 1903 01:03:01,960 --> 01:03:08,400 delle 1904 01:03:03,830 --> 01:03:08,400 1905 01:03:03,840 --> 01:03:10,560 orazioni le ho ritrovate stando 1906 01:03:08,390 --> 01:03:10,560 1907 01:03:08,400 --> 01:03:12,920 solo 1908 01:03:10,550 --> 01:03:12,920 1909 01:03:10,560 --> 01:03:15,480 laggiù 1910 01:03:12,910 --> 01:03:15,480 1911 01:03:12,920 --> 01:03:18,680 coraggio Bravo va a prendere il 1912 01:03:15,470 --> 01:03:18,680 1913 01:03:15,480 --> 01:03:21,520 vino Don Pasquale li mettiamo vicini I 1914 01:03:18,670 --> 01:03:21,520 1915 01:03:18,680 --> 01:03:24,200 fidanzati non si dispiacerà Carmela fate 1916 01:03:21,510 --> 01:03:24,200 1917 01:03:21,520 --> 01:03:27,200 voi Commare con mia moglie siete stata 1918 01:03:24,190 --> 01:03:27,200 1919 01:03:24,200 --> 01:03:28,320 più voi di me e sapete meglio di me come 1920 01:03:27,190 --> 01:03:28,320 1921 01:03:27,200 --> 01:03:31,200 la 1922 01:03:28,310 --> 01:03:31,200 1923 01:03:28,320 --> 01:03:34,240 pensa io mi devo riabituare A poco a 1924 01:03:31,190 --> 01:03:34,240 1925 01:03:31,200 --> 01:03:37,320 poco eh Vi aiuteremo anche noi compare 1926 01:03:34,230 --> 01:03:37,320 1927 01:03:34,240 --> 01:03:42,440 adesso che stiamo per diventare parenti 1928 01:03:37,310 --> 01:03:42,440 1929 01:03:37,320 --> 01:03:46,200 Allora Vincenzino con a destra la sua 1930 01:03:42,430 --> 01:03:46,200 1931 01:03:42,440 --> 01:03:49,280 fidanzata così va bene oggi Pasquale si 1932 01:03:46,190 --> 01:03:49,280 1933 01:03:46,200 --> 01:03:52,720 farà saldo indissolubile quel vincolo 1934 01:03:49,270 --> 01:03:52,720 1935 01:03:49,280 --> 01:03:55,880 che spiritualmente ci legò il giorno che 1936 01:03:52,710 --> 01:03:55,880 1937 01:03:52,720 --> 01:03:59,000 ebbi la gioia di farvi da patrino al 1938 01:03:55,870 --> 01:03:59,000 1939 01:03:55,880 --> 01:04:03,760 matrimonio altre Sante gioie si 1940 01:03:58,990 --> 01:04:03,760 1941 01:03:59,000 --> 01:04:07,680 attendono dai figli e i figli dei figli 1942 01:04:03,750 --> 01:04:07,680 1943 01:04:03,760 --> 01:04:10,040 quasi cursore svita lampada 1944 01:04:07,670 --> 01:04:10,040 1945 01:04:07,680 --> 01:04:12,360 tradunt mettiamo due bottiglie di vino 1946 01:04:10,030 --> 01:04:12,360 1947 01:04:10,040 --> 01:04:16,240 bianco o Il fiasco di vino rosso Il 1948 01:04:12,350 --> 01:04:16,240 1949 01:04:12,360 --> 01:04:19,560 fiasco a chi siede a Convito campestre 1950 01:04:16,230 --> 01:04:19,560 1951 01:04:16,240 --> 01:04:22,720 si Conf mirabilmente l'amabile sovranità 1952 01:04:19,550 --> 01:04:22,720 1953 01:04:19,560 --> 01:04:26,560 del fiasco come dice L'immortale 1954 01:04:22,710 --> 01:04:26,560 1955 01:04:22,720 --> 01:04:29,560 Carducci Il fiasco No no 1956 01:04:26,550 --> 01:04:29,560 1957 01:04:26,560 --> 01:04:29,560 va 1959 01:04:29,600 --> 01:04:32,840 vincentino Sto parlando col maestro di 1960 01:04:31,870 --> 01:04:32,840 1961 01:04:31,880 --> 01:04:35,760 musica 1962 01:04:32,830 --> 01:04:35,760 1963 01:04:32,840 --> 01:04:39,440 mamma vedete Don Pasquale già ha pensato 1964 01:04:35,750 --> 01:04:39,440 1965 01:04:35,760 --> 01:04:42,480 a tutto anche alla musica è pieno di 1966 01:04:39,430 --> 01:04:42,480 1967 01:04:39,440 --> 01:04:47,360 pensieri gentili e di salute Quando è 1968 01:04:42,470 --> 01:04:47,360 1969 01:04:42,480 --> 01:04:50,720 nato pesava 6 kg fenomeno e le Comar 1970 01:04:47,350 --> 01:04:50,720 1971 01:04:47,360 --> 01:04:53,720 dicevano donna giov e questo qua lo 1972 01:04:50,710 --> 01:04:53,720 1973 01:04:50,720 --> 01:04:53,720 lasciamo 1975 01:04:56,640 --> 01:05:10,040 [Musica] 1976 01:05:07,070 --> 01:05:10,040 1977 01:05:07,080 --> 01:05:11,680 Francesco che vuoi da me perché sei 1978 01:05:10,030 --> 01:05:11,680 1979 01:05:10,040 --> 01:05:14,440 tornato per assistere al tuo 1980 01:05:11,670 --> 01:05:14,440 1981 01:05:11,680 --> 01:05:16,240 fidanzamento vederlo coi miei occhi 1982 01:05:14,430 --> 01:05:16,240 1983 01:05:14,440 --> 01:05:18,720 perché me l'avevano detto ma io non ci 1984 01:05:16,230 --> 01:05:18,720 1985 01:05:16,240 --> 01:05:23,120 ho creduto che diritto hai tu nessun 1986 01:05:18,710 --> 01:05:23,120 1987 01:05:18,720 --> 01:05:26,560 diritto se tu noni aspettato solo 1988 01:05:23,110 --> 01:05:26,560 1989 01:05:23,120 --> 01:05:31,200 curiosità Lucia Ma come è possibile tu 1990 01:05:26,550 --> 01:05:31,200 1991 01:05:26,560 --> 01:05:33,200 me lo domandi tu mamma Io niente capivo 1992 01:05:31,190 --> 01:05:33,200 1993 01:05:31,200 --> 01:05:35,440 lui ha lasciato famiglia padre madre 1994 01:05:33,190 --> 01:05:35,440 1995 01:05:33,200 --> 01:05:37,640 tutto per voi fatto venire pure me in 1996 01:05:35,430 --> 01:05:37,640 1997 01:05:35,440 --> 01:05:39,160 Italia per farlo compare e ora ma allora 1998 01:05:37,630 --> 01:05:39,160 1999 01:05:37,640 --> 01:05:41,680 perché non mi hai scritto nulla nulla 2000 01:05:39,150 --> 01:05:41,680 2001 01:05:39,160 --> 01:05:43,360 che mi R assicurasse sul tuo amore come 2002 01:05:41,670 --> 01:05:43,360 2003 01:05:41,680 --> 01:05:45,480 te l'ho scritto e te l'ho detto anche 2004 01:05:43,350 --> 01:05:45,480 2005 01:05:43,360 --> 01:05:50,440 nel disco Nel disco è meglio non parlare 2006 01:05:45,470 --> 01:05:50,440 2007 01:05:45,480 --> 01:05:50,440 perché Anzi lì ti dicevo tutto Sì e mi 2009 01:05:53,880 --> 01:05:59,560 offendeva andare da ino dire che essere 2010 01:05:56,630 --> 01:05:59,560 2011 01:05:56,640 --> 01:06:01,480 bugiardo E porco no cy Fermati scusi 2012 01:05:59,550 --> 01:06:01,480 2013 01:05:59,560 --> 01:06:04,480 maestro lei conosce quella canzone 2014 01:06:01,470 --> 01:06:04,480 2015 01:06:01,480 --> 01:06:06,000 napoletana che fa S le fa Sì l'ho 2016 01:06:04,470 --> 01:06:06,000 2017 01:06:04,480 --> 01:06:11,440 lanciata io Ah allora lei Alfredo 2018 01:06:05,990 --> 01:06:11,440 2019 01:06:06,000 --> 01:06:11,440 iandoli molto piacere Piacere mia 2021 01:06:11,520 --> 01:06:17,400 ah Dunque adesso dobbiamo fare una bella 2022 01:06:14,430 --> 01:06:17,400 2023 01:06:14,440 --> 01:06:18,280 sorpresa Io venire con me Che sorpresa 2024 01:06:17,390 --> 01:06:18,280 2025 01:06:17,400 --> 01:06:20,200 preparare 2026 01:06:18,270 --> 01:06:20,200 2027 01:06:18,280 --> 01:06:23,560 io come 2028 01:06:20,190 --> 01:06:23,560 2029 01:06:20,200 --> 01:06:26,040 va Non ci vengo non ci vengo quando 2030 01:06:23,550 --> 01:06:26,040 2031 01:06:23,560 --> 01:06:29,000 siete tornato c'è anche il signor Fran 2032 01:06:26,030 --> 01:06:29,000 2033 01:06:26,040 --> 01:06:31,040 Sì perché ti fai dispiacere Oh anzi 2034 01:06:28,990 --> 01:06:31,040 2035 01:06:29,000 --> 01:06:33,640 Chissà come sarà contenta Lucia tu però 2036 01:06:31,030 --> 01:06:33,640 2037 01:06:31,040 --> 01:06:35,520 non contento perché tu fatti imbrogli tu 2038 01:06:33,630 --> 01:06:35,520 2039 01:06:33,640 --> 01:06:38,320 rotto disco tu strappata lettera perché 2040 01:06:35,510 --> 01:06:38,320 2041 01:06:35,520 --> 01:06:40,200 Lucia non ricevuta No io no la lettera 2042 01:06:38,310 --> 01:06:40,200 2043 01:06:38,320 --> 01:06:42,720 l'ha strappata chi strappata parla senò 2044 01:06:40,190 --> 01:06:42,720 2045 01:06:40,200 --> 01:06:45,600 ti rompo capoccia buono Io non essere 2046 01:06:42,710 --> 01:06:45,600 2047 01:06:42,720 --> 01:06:48,920 delatore tu essere peggio Tu essere 2048 01:06:45,590 --> 01:06:48,920 2049 01:06:45,600 --> 01:06:52,120 Vincenzino Ok ok per questa volta dove 2050 01:06:48,910 --> 01:06:52,120 2051 01:06:48,920 --> 01:06:56,000 stare altri Gli altri stanno di Grazie 2052 01:06:52,110 --> 01:06:56,000 2053 01:06:52,120 --> 01:06:59,000 ma così pazz siediti qua Pasquale atevi 2054 01:06:55,990 --> 01:06:59,000 2055 01:06:56,000 --> 01:07:01,840 qui vicino a Donna Carmela adesso i 2056 01:06:58,990 --> 01:07:01,840 2057 01:06:59,000 --> 01:07:07,600 fiori i fiori 2058 01:07:01,830 --> 01:07:07,600 2059 01:07:01,840 --> 01:07:07,600 Sì Pasquale vincen Arrivano 2061 01:07:07,800 --> 01:07:13,840 arrivano Ecco Francisco è tornato ha 2062 01:07:11,150 --> 01:07:13,840 2063 01:07:11,160 --> 01:07:13,840 mantenuto la 2065 01:07:18,720 --> 01:07:26,320 promessa Francisco scappa scappa scappa 2066 01:07:22,470 --> 01:07:26,320 2067 01:07:22,480 --> 01:07:29,800 Franco è arrivato tuo padre Francisco 2068 01:07:26,310 --> 01:07:29,800 2069 01:07:26,320 --> 01:07:34,040 credevi di farla Franca eh Fermati è mio 2070 01:07:29,790 --> 01:07:34,040 2071 01:07:29,800 --> 01:07:39,400 padre I'm sorry io non sapere Excuse 2072 01:07:34,030 --> 01:07:39,400 2073 01:07:34,040 --> 01:07:43,440 me don Domenico e chi è Sono Pasquale og 2074 01:07:39,390 --> 01:07:43,440 2075 01:07:39,400 --> 01:07:47,480 guantara tu tu vuoi odiarmi tutta la 2076 01:07:43,430 --> 01:07:47,480 2077 01:07:43,440 --> 01:07:49,760 vita Domenico Guardami 20 anni di 2078 01:07:47,470 --> 01:07:49,760 2079 01:07:47,480 --> 01:07:52,920 rimorsi di patimenti sono molto lunghi 2080 01:07:49,750 --> 01:07:52,920 2081 01:07:49,760 --> 01:07:57,280 ho espiato abbastanza Pasquale ho 2082 01:07:52,910 --> 01:07:57,280 2083 01:07:52,920 --> 01:08:00,840 guantato E ora cosa vuoi da me Io nulla 2084 01:07:57,270 --> 01:08:00,840 2085 01:07:57,280 --> 01:08:05,120 voglio ma questi poveri ragazzi nostri 2086 01:08:00,830 --> 01:08:05,120 2087 01:08:00,840 --> 01:08:05,120 Lascia che si sposi No no questo 2089 01:08:07,280 --> 01:08:11,960 mai Domenico Domenico perché continui a 2090 01:08:11,110 --> 01:08:11,960 2091 01:08:11,120 --> 01:08:14,400 rovinarmi 2092 01:08:11,950 --> 01:08:14,400 2093 01:08:11,960 --> 01:08:17,160 l'esistenza non fosti tu la causa di 2094 01:08:14,390 --> 01:08:17,160 2095 01:08:14,400 --> 01:08:20,200 quella terribile tragedia tutto era 2096 01:08:17,150 --> 01:08:20,200 2097 01:08:17,160 --> 01:08:24,160 finito fra di noi mi avevi abbandonata 2098 01:08:20,190 --> 01:08:24,160 2099 01:08:20,200 --> 01:08:26,320 per sposarti con un'altra perché ritorn 2100 01:08:24,150 --> 01:08:26,320 2101 01:08:24,160 --> 01:08:28,240 Perché Venisti al mio non ti allontan 2102 01:08:26,310 --> 01:08:28,240 2103 01:08:26,320 --> 01:08:32,080 Asti quando ti scongiura di 2104 01:08:28,230 --> 01:08:32,080 2105 01:08:28,240 --> 01:08:33,560 farlo capisco per te fu un grande dolore 2106 01:08:32,070 --> 01:08:33,560 2107 01:08:32,080 --> 01:08:36,280 la morte di tuo 2108 01:08:33,550 --> 01:08:36,280 2109 01:08:33,560 --> 01:08:39,480 fratello Ma poi come succede si 2110 01:08:36,270 --> 01:08:39,480 2111 01:08:36,280 --> 01:08:42,000 dimentica il dolore si attenua ma per me 2112 01:08:39,470 --> 01:08:42,000 2113 01:08:39,480 --> 01:08:45,640 no per me è una sofferenza che dura da 2114 01:08:41,990 --> 01:08:45,640 2115 01:08:42,000 --> 01:08:47,840 20 anni e ora non contento di aver 2116 01:08:45,630 --> 01:08:47,840 2117 01:08:45,640 --> 01:08:51,120 distrutto la mia vita e quella di questo 2118 01:08:47,830 --> 01:08:51,120 2119 01:08:47,840 --> 01:08:51,120 disgraziato vuoi 2121 01:08:51,900 --> 01:08:58,170 [Musica] 2122 01:08:54,430 --> 01:08:58,170 2123 01:08:54,440 --> 01:09:00,140 infelicità Con che cuore puoi fare 2124 01:08:58,160 --> 01:09:00,140 2125 01:08:58,170 --> 01:09:03,210 [Musica] 2126 01:09:00,130 --> 01:09:03,210 2127 01:09:00,140 --> 01:09:03,210 [Applauso] 2129 01:09:11,920 --> 01:09:19,600 questo nonno Domenico voi siete un 2130 01:09:15,750 --> 01:09:19,600 2131 01:09:15,760 --> 01:09:22,760 burbero Ma in fondo siete tanto 2132 01:09:19,590 --> 01:09:22,760 2133 01:09:19,600 --> 01:09:24,600 generoso siete napoletano e teno Cor 2134 01:09:22,750 --> 01:09:24,600 2135 01:09:22,760 --> 01:09:35,000 zucchero 2136 01:09:24,590 --> 01:09:35,000 2137 01:09:24,600 --> 01:09:35,000 [Musica] 2139 01:09:35,640 --> 01:09:42,880 tarantella quando non St tram carrozza è 2140 01:09:39,230 --> 01:09:42,880 2141 01:09:39,240 --> 01:10:00,680 sempre pronta allangolo ST 2142 01:09:42,870 --> 01:10:00,680 2143 01:09:42,880 --> 01:10:02,000 [Musica] 2144 01:10:00,670 --> 01:10:02,000 2145 01:10:00,680 --> 01:10:10,160 scord 2146 01:10:01,990 --> 01:10:10,160 2147 01:10:02,000 --> 01:10:14,160 [Musica] 2148 01:10:10,150 --> 01:10:14,160 2149 01:10:10,160 --> 01:10:14,160 pass passello 2151 01:10:16,490 --> 01:10:35,080 [Musica] 2153 01:10:36,800 --> 01:10:41,560 sta Santa Lucia signor 2155 01:10:42,720 --> 01:10:54,710 [Musica] 2157 01:10:57,080 --> 01:11:08,280 basta St soio Cè rimasto male 2158 01:11:01,710 --> 01:11:08,280 2159 01:11:01,720 --> 01:11:09,960 n canzone C chi avuta avuta avuta 2160 01:11:08,270 --> 01:11:09,960 2161 01:11:08,280 --> 01:11:12,100 Chiam 2162 01:11:09,950 --> 01:11:12,100 2163 01:11:09,960 --> 01:11:40,430 passata fa 2164 01:11:12,090 --> 01:11:40,430 2165 01:11:12,100 --> 01:11:40,430 [Musica] 2167 01:11:41,880 --> 01:11:59,350 i 2168 01:11:43,920 --> 01:11:59,350 2169 01:11:43,930 --> 01:11:59,350 [Musica] 2171 01:12:01,760 --> 01:12:09,340 [Musica] 2172 01:12:06,230 --> 01:12:09,340 2173 01:12:06,240 --> 01:12:15,360 le nostre preghiere 2174 01:12:09,330 --> 01:12:15,360 2175 01:12:09,340 --> 01:12:15,360 [Musica] 2177 01:12:19,530 --> 01:12:25,050 [Musica] 2179 01:12:34,120 --> 01:12:44,460 [Musica] 2180 01:12:41,550 --> 01:12:44,460 2181 01:12:41,560 --> 01:12:52,150 he 2182 01:12:44,450 --> 01:12:52,150 2183 01:12:44,460 --> 01:12:52,150 [Musica] 2185 01:12:55,240 --> 01:12:57,960 m 104774

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.