Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,089 --> 00:00:08,258
[traffic noise]
2
00:00:08,341 --> 00:00:10,927
{\an8}[car horns honking]
3
00:00:11,011 --> 00:00:13,722
{\an8}[suspenseful music playing]
4
00:00:18,393 --> 00:00:23,273
{\an8}In 1969, I was assigned
to West Los Angeles as a patrol officer.
5
00:00:23,857 --> 00:00:25,066
I can't remember a day
6
00:00:25,150 --> 00:00:28,111
that I would wake up
and not want to go to work.
7
00:00:31,740 --> 00:00:34,534
{\an8}-[woman over radio] 184…
-184, roger.
8
00:00:34,617 --> 00:00:37,287
[Robert Burbridge]
It was about nine o'clock in the morning.
9
00:00:37,370 --> 00:00:39,581
{\an8}The call came in as a man-down call.
10
00:00:40,415 --> 00:00:44,836
Could be a drunk, medical emergency,
a homicide, could be anything.
11
00:00:45,420 --> 00:00:47,088
And so I rolled on it.
12
00:00:47,756 --> 00:00:51,718
[De Rosa] The address
was on the borderline of Beverly Hills.
13
00:00:52,719 --> 00:00:56,389
A low-crime area, very expensive homes.
14
00:00:57,974 --> 00:01:00,101
[Burbridge]
Well, the last one on the end of the block
15
00:01:00,185 --> 00:01:03,480
was the 10050 Cielo Drive.
16
00:01:04,731 --> 00:01:09,652
When I arrived at the location,
the maid was, um, hysterical.
17
00:01:09,736 --> 00:01:11,613
She could barely say her name.
18
00:01:11,696 --> 00:01:13,615
She kept saying the word muerto,
I remember.
19
00:01:13,698 --> 00:01:14,949
And I knew what that meant.
20
00:01:15,033 --> 00:01:16,785
[gate creaking]
21
00:01:16,868 --> 00:01:18,161
I went in through the gate,
22
00:01:19,287 --> 00:01:20,955
and I saw a car.
23
00:01:21,039 --> 00:01:24,459
It was parked kind of in a funny position
in the driveway.
24
00:01:24,542 --> 00:01:25,960
{\an8}[tense music sting]
25
00:01:28,379 --> 00:01:29,798
And I looked into the car,
26
00:01:29,881 --> 00:01:33,176
and I saw a human being laying there
in the seat with blood all over him.
27
00:01:37,972 --> 00:01:43,853
We walked around to the front of the house
and saw two more bodies on the front lawn.
28
00:01:45,105 --> 00:01:49,025
The body closest
to the front door was a male,
29
00:01:49,109 --> 00:01:52,987
and he appeared
to have been shot and stabbed.
30
00:01:54,948 --> 00:01:58,576
[Burbridge] The woman
was laying on her back with her eyes open.
31
00:01:58,660 --> 00:02:01,788
She had knife wounds in both of her hands.
32
00:02:03,039 --> 00:02:06,084
These people were fighting for their life.
33
00:02:06,668 --> 00:02:09,963
[De Rosa] And then I turned around
and saw the word "pig"
34
00:02:10,046 --> 00:02:12,257
written in blood on the front door.
35
00:02:13,508 --> 00:02:17,011
I was so full of adrenaline
that my heart was coming out of my chest.
36
00:02:18,596 --> 00:02:20,849
There was blood everywhere.
37
00:02:22,183 --> 00:02:24,644
We went from one room to the next room.
38
00:02:25,770 --> 00:02:28,022
And when we finally
got to the living room,
39
00:02:29,482 --> 00:02:31,234
we saw two more bodies.
40
00:02:32,569 --> 00:02:33,903
It was a…
41
00:02:39,909 --> 00:02:41,077
Sorry.
42
00:02:43,538 --> 00:02:46,457
It was a beautiful woman,
pregnant and dead.
43
00:02:46,541 --> 00:02:49,961
[haunting music playing]
44
00:02:50,795 --> 00:02:53,256
And she was laying there
with a rope around her neck.
45
00:02:53,339 --> 00:02:55,300
It was a very thick white rope.
46
00:02:55,383 --> 00:02:57,093
It went over the beam in the ceiling,
47
00:02:57,177 --> 00:03:00,471
and it went to a man
that was laying next to her.
48
00:03:01,264 --> 00:03:02,849
And the rope was wrapped around his neck.
49
00:03:05,894 --> 00:03:09,564
It was horrendous.
It was a slaughterhouse of people.
50
00:03:10,356 --> 00:03:11,691
[De Rosa] It was horrific.
51
00:03:12,275 --> 00:03:14,235
After 50-some years,
52
00:03:14,319 --> 00:03:17,238
it's something that you… you don't forget.
53
00:03:28,750 --> 00:03:31,211
[recording tape clicks]
54
00:03:33,004 --> 00:03:35,465
-[click]
-[tape whirring]
55
00:03:36,549 --> 00:03:39,302
[Charles Manson]
I don't let no people know who I am.
56
00:03:39,969 --> 00:03:43,389
I don't let other people knowwhat I'm doing so they can stop me.
57
00:03:43,473 --> 00:03:46,184
So I'm the underworld.I'm that son of a bitch.
58
00:03:46,267 --> 00:03:49,979
I'm that dirty, low-down motherfuckerthat you never see.
59
00:03:50,063 --> 00:03:52,607
But I ain't done a goddamn thing, man.
60
00:03:53,191 --> 00:03:56,444
All I did was I playedthe mistakes of other people.
61
00:03:57,195 --> 00:03:59,572
That's always what the devil does.
62
00:04:00,114 --> 00:04:03,201
He puts on your faceand plays you back to yourself.
63
00:04:04,077 --> 00:04:06,704
He'll never let you knowwhat he's thinking.
64
00:04:09,582 --> 00:04:11,334
{\an8}[atmospheric music playing]
65
00:04:55,378 --> 00:04:56,963
{\an8}[film reel whirs, then stops]
66
00:04:57,714 --> 00:04:58,881
{\an8}[whirring]
67
00:05:01,259 --> 00:05:03,970
[helicopter whirring overhead]
68
00:05:05,513 --> 00:05:07,598
[reporter 1] In a scene describedby one investigator
69
00:05:07,682 --> 00:05:09,517
as reminiscent of a weird religious rite…
70
00:05:09,600 --> 00:05:11,269
{\an8}[intriguing music playing]
71
00:05:11,352 --> 00:05:13,479
{\an8}…five persons,including actress Sharon Tate,
72
00:05:13,563 --> 00:05:16,274
were found dead at the homeof Miss Tate and her husband,
73
00:05:16,357 --> 00:05:18,568
screen director Roman Polanski.
74
00:05:18,651 --> 00:05:20,403
Miss Tate, who starredin Valley of the Dolls,
75
00:05:20,486 --> 00:05:23,114
was eight months pregnant.
76
00:05:23,197 --> 00:05:25,908
[reporter 2] Was there a party?
What was going on last night? Any idea?
77
00:05:25,992 --> 00:05:28,453
At this point, you must realize
we only have tentative
78
00:05:28,536 --> 00:05:30,913
and very meager amount of information.
79
00:05:30,997 --> 00:05:33,041
[reporter 3]
Are the bodies badly mutilated?
80
00:05:33,124 --> 00:05:35,168
Uh… this I'd rather not discuss.
81
00:05:36,002 --> 00:05:38,838
[Linda Deutsch] Sharon Tate
was the elite of Hollywood.
82
00:05:38,921 --> 00:05:42,216
{\an8}She was rich, beautiful, famous.
83
00:05:42,300 --> 00:05:45,595
{\an8}Her husband was internationally famous.
84
00:05:45,678 --> 00:05:48,848
[reporter 1] Among the other victimswere Hollywood hairstylist Jay Sebring
85
00:05:48,931 --> 00:05:51,309
and coffee heiress Abigail Folger.
86
00:05:52,518 --> 00:05:56,105
{\an8}Nobody really knew what was going on.
It was a puzzle.
87
00:05:56,189 --> 00:05:59,817
[Al Wiman] Why Sharon Tate?
Why Roman Polanski's house?
88
00:05:59,901 --> 00:06:03,446
{\an8}Why Abigail Folger?
What did they ever do to anybody?
89
00:06:04,405 --> 00:06:06,699
[police siren blaring in distance]
90
00:06:08,534 --> 00:06:10,161
Twenty-four hours later,
91
00:06:10,745 --> 00:06:15,416
there's another murder about 15 miles
from the Cielo Drive murders.
92
00:06:15,500 --> 00:06:18,211
The same circumstances and the brutality,
93
00:06:18,294 --> 00:06:22,006
but involving people
who were not celebrities.
94
00:06:22,090 --> 00:06:24,926
{\an8}[reporter 1] Market owner Leno LaBiancaand his wife Rosemary
95
00:06:25,009 --> 00:06:27,095
{\an8}were found by their childrenstabbed and mutilated.
96
00:06:27,178 --> 00:06:29,764
{\an8}The word "War"was carved into LaBianca's chest.
97
00:06:29,847 --> 00:06:33,518
"Death to pigs" was smearedin the blood of one of the victims.
98
00:06:36,312 --> 00:06:38,689
{\an8}[Deutsch] There was panic in L.A.
99
00:06:38,773 --> 00:06:42,276
{\an8}People felt like there might be
a mass murderer out there
100
00:06:42,360 --> 00:06:44,612
{\an8}targeting rich people.
101
00:06:44,695 --> 00:06:48,825
{\an8}And it shocked this town like nothing
had ever shocked it before.
102
00:06:49,409 --> 00:06:52,954
People were buying guard dogs.
They were buying guns.
103
00:06:53,037 --> 00:06:56,624
People were locking down,
keeping their windows closed.
104
00:06:56,707 --> 00:06:58,793
They felt like they were under attack.
105
00:06:58,876 --> 00:07:01,504
[reporter] Tonight,the city of Los Angeles is uneasy
106
00:07:01,587 --> 00:07:06,008
{\an8}after two strange murders have leftseven dead and no clues to the killers.
107
00:07:07,301 --> 00:07:10,388
[Ivor Davis] For four months,
the police were clueless.
108
00:07:10,471 --> 00:07:12,723
They didn't know
who had done these murders.
109
00:07:12,807 --> 00:07:16,310
And then they found the bogeyman.
110
00:07:16,394 --> 00:07:18,020
{\an8}[film reel whirs, then stops]
111
00:07:18,563 --> 00:07:20,565
{\an8}[whirring]
112
00:07:22,942 --> 00:07:26,612
The sheriff says you're not
to ask this man any questions.
113
00:07:26,696 --> 00:07:29,949
Not even his name. You're to stay
at least five feet away from him.
114
00:07:31,951 --> 00:07:35,163
{\an8}I was a special correspondent
with the Associated Press
115
00:07:35,830 --> 00:07:37,832
assigned to the case.
116
00:07:37,915 --> 00:07:42,545
The hallway was filled
with photographers and cameramen.
117
00:07:43,671 --> 00:07:46,549
Everybody was elbow to elbow
trying to get pictures.
118
00:07:46,632 --> 00:07:47,592
[clamoring]
119
00:07:47,675 --> 00:07:48,885
It was bedlam.
120
00:07:52,555 --> 00:07:53,389
[door slams]
121
00:07:53,473 --> 00:07:55,475
[reporters clamoring]
122
00:07:57,393 --> 00:08:00,146
[Wiman] The first time
I saw Charles Manson,
123
00:08:00,229 --> 00:08:04,609
I was sort of surprised
he was of small stature.
124
00:08:06,652 --> 00:08:08,905
He was somebody that you would ignore.
125
00:08:08,988 --> 00:08:11,199
[unsettling music playing]
126
00:08:11,282 --> 00:08:16,996
And he looked malnourished
and very thin and had this long beard.
127
00:08:22,251 --> 00:08:24,712
[Deutsch] These murders were so violent.
128
00:08:24,795 --> 00:08:28,591
Everybody thought
that this was committed by men.
129
00:08:28,674 --> 00:08:31,636
The horror of Sharon Tate
being killed when she was pregnant,
130
00:08:31,719 --> 00:08:34,555
it seemed like no woman
could ever do that.
131
00:08:34,639 --> 00:08:38,059
[women singing eerily]
132
00:08:38,142 --> 00:08:42,021
As it turned out, more of the killers
were women than men.
133
00:08:43,564 --> 00:08:46,943
But the girls were kind of pitiful.
134
00:08:47,026 --> 00:08:51,322
They were so obviously
under Manson's control,
135
00:08:51,405 --> 00:08:55,201
{\an8}and they became known
as the Manson Family.
136
00:08:55,284 --> 00:08:56,827
[reporter] All the elements are present
137
00:08:56,911 --> 00:09:00,498
for one of the most sensationalmurder trials in American history.
138
00:09:00,581 --> 00:09:03,584
Young girls supposedlyunder the spell of a bearded Svengali
139
00:09:03,668 --> 00:09:06,504
who allegedly mastermindedthe seven murders.
140
00:09:07,505 --> 00:09:12,426
One girl implicated in the murderssaid she had been hypnotized by Manson.
141
00:09:12,510 --> 00:09:16,180
"If Charlie said it was right,then it was right."
142
00:09:17,807 --> 00:09:21,227
{\an8}These were flower people gone bad,
143
00:09:22,019 --> 00:09:23,854
{\an8}and it scared the hell out of people.
144
00:09:24,981 --> 00:09:26,399
-[reporter] Are you sane?
-Sane?
145
00:09:26,482 --> 00:09:27,900
-[reporter] Yes.
-That's relative.
146
00:09:29,944 --> 00:09:32,780
[indistinct chatter]
147
00:09:34,031 --> 00:09:40,454
Here was this man
who somehow got all these followers.
148
00:09:41,956 --> 00:09:48,963
And some of them
committed horrendous murders.
149
00:09:49,046 --> 00:09:51,841
[intriguing music playing]
150
00:09:51,924 --> 00:09:55,303
I was a member of the family.
151
00:09:55,386 --> 00:09:58,764
{\an8}It's a real enigma, you know, even for me.
152
00:09:58,848 --> 00:10:00,391
{\an8}Even for me, it's like,
153
00:10:00,474 --> 00:10:04,020
how did that all come to pass?
154
00:10:05,563 --> 00:10:08,858
[Manson] You say there's no mind control.That's bullshit.
155
00:10:08,941 --> 00:10:11,569
I'm an expert in mind control.
156
00:10:11,652 --> 00:10:13,696
You can control anybodyyou want to control
157
00:10:13,779 --> 00:10:15,823
if you decide you want to control them.
158
00:10:17,325 --> 00:10:18,200
[hangs up phone]
159
00:10:21,996 --> 00:10:25,791
[Lake] It's hard to talk to people about,
you know, my childhood.
160
00:10:27,376 --> 00:10:29,128
My parents weren't cruel.
161
00:10:29,211 --> 00:10:30,921
They were just part
of this counterculture.
162
00:10:31,005 --> 00:10:35,134
My dad was an artist,
and he got this idea.
163
00:10:35,217 --> 00:10:37,261
"Hey, let's drop out."
164
00:10:37,345 --> 00:10:39,263
[dreamy synth music playing]
165
00:10:39,347 --> 00:10:41,932
So drop out meant, you know,
you sell all your stuff,
166
00:10:42,016 --> 00:10:45,311
and you move into a truck,
and you go down the road.
167
00:10:46,145 --> 00:10:48,189
So my parents became hippies,
168
00:10:48,272 --> 00:10:53,027
and we ended up living at a famous commune
169
00:10:53,110 --> 00:10:57,365
right on the outskirts
of Los Angeles called the Hog Farm.
170
00:10:58,908 --> 00:11:03,162
Within the commune,
I wasn't their daughter anymore.
171
00:11:03,245 --> 00:11:05,748
I was just another person in the commune.
172
00:11:06,499 --> 00:11:08,876
I was not happy in this situation.
173
00:11:08,959 --> 00:11:11,962
I was super happy
back in our Santa Monica home,
174
00:11:12,046 --> 00:11:13,297
going to junior high,
175
00:11:13,381 --> 00:11:15,299
then I was gonna be
going into high school.
176
00:11:15,383 --> 00:11:16,759
They took that away from me.
177
00:11:16,842 --> 00:11:18,427
[film reel whirs]
178
00:11:21,514 --> 00:11:24,684
One day I went to a party.
179
00:11:24,767 --> 00:11:27,311
This couple that we met said,
180
00:11:27,395 --> 00:11:31,273
"We want you to meet
this groovy guy and his girls."
181
00:11:33,859 --> 00:11:35,945
I was greeted by the first girl.
182
00:11:37,238 --> 00:11:39,323
"Charlie, Dianne is here!"
183
00:11:40,491 --> 00:11:46,497
Charlie was like this playful,
impish kind of guy with a guitar.
184
00:11:46,580 --> 00:11:49,458
And he gives me a loving hug.
185
00:11:49,542 --> 00:11:52,962
And the girls are all smiling.
They're all happy to see me.
186
00:11:53,045 --> 00:11:58,008
And it was just this magical moment
that I did not want to let go of.
187
00:11:58,092 --> 00:11:59,468
[inaudible]
188
00:12:00,219 --> 00:12:02,722
Charlie seduces me.
189
00:12:03,681 --> 00:12:05,057
And it was wonderful.
190
00:12:07,601 --> 00:12:11,897
I'd never had someone really,
like, make love to me.
191
00:12:11,981 --> 00:12:16,235
He made me feel
like a really beautiful woman,
192
00:12:16,318 --> 00:12:18,404
not just a child.
193
00:12:19,989 --> 00:12:22,992
I mean, I was just overwhelmed
194
00:12:23,075 --> 00:12:26,954
with love and the feeling of acceptance.
195
00:12:29,373 --> 00:12:32,626
It wasn't me like,
"Oh, can I go with you?" No.
196
00:12:33,377 --> 00:12:35,546
They wanted me to go with them.
197
00:12:36,505 --> 00:12:38,507
I was 14 when I met Charlie,
198
00:12:39,383 --> 00:12:42,970
and I was 16 when I got out.
199
00:12:43,512 --> 00:12:47,516
[tense music playing]
200
00:12:47,600 --> 00:12:51,395
{\an8}The best description
I heard of Charlie Manson,
201
00:12:51,479 --> 00:12:55,149
{\an8}and I talked to hundreds of people
who interacted with him over the years,
202
00:12:55,900 --> 00:12:57,902
was that he was a chameleon.
203
00:12:57,985 --> 00:13:02,323
He could be whoever the person
he was talking to wanted him to be.
204
00:13:03,282 --> 00:13:06,786
But we cannot understand Charles Manson
205
00:13:06,869 --> 00:13:08,871
and the things that happened
206
00:13:08,954 --> 00:13:13,000
without understanding
the 1960s themselves.
207
00:13:13,083 --> 00:13:16,712
[unsettling music playing]
208
00:13:17,797 --> 00:13:19,173
{\an8}[whirring]
209
00:13:19,799 --> 00:13:22,802
{\an8}[pulsing synth music playing]
210
00:13:22,885 --> 00:13:26,806
{\an8}[Traci Parker] The Summer of Love
in '67 in San Francisco
211
00:13:26,889 --> 00:13:28,891
{\an8}is the height of the hippie movement.
212
00:13:28,974 --> 00:13:31,894
{\an8}There's this true belief
that love could change it all.
213
00:13:32,770 --> 00:13:35,648
Young people flock into Haight-Ashbury.
214
00:13:36,857 --> 00:13:39,568
They had tours.
"Come and see the hippies."
215
00:13:39,652 --> 00:13:44,907
It's the first and only foreign tour
within the continental United States.
216
00:13:44,990 --> 00:13:49,829
We're now entering what is known
as the largest hippie colony in the world.
217
00:13:50,663 --> 00:13:52,665
[Parker] The hippies
are all about free love.
218
00:13:52,748 --> 00:13:55,835
The birth control pill
is now more available.
219
00:13:55,918 --> 00:13:57,878
Women now could find pleasure in sex.
220
00:13:57,962 --> 00:14:00,130
It wasn't just about
giving birth to children.
221
00:14:00,714 --> 00:14:01,715
It liberates them.
222
00:14:03,259 --> 00:14:06,887
{\an8}Majority of the people
that flocked to the Haight at that time
223
00:14:06,971 --> 00:14:10,266
{\an8}were seekers of a different way of living.
224
00:14:10,808 --> 00:14:13,811
[Parker] They really are trying
to reject the social conservatism
225
00:14:13,894 --> 00:14:17,606
that they've been reared in,
and they're curious.
226
00:14:18,732 --> 00:14:20,693
They are very much tapped into the music.
227
00:14:20,776 --> 00:14:22,903
They're taking psychedelic drugs.
228
00:14:23,487 --> 00:14:25,823
LSD is everywhere.
229
00:14:29,201 --> 00:14:32,162
[Smith] Many of the young people
that came to the area
230
00:14:32,246 --> 00:14:36,750
had these mind-altering experiences.
231
00:14:36,834 --> 00:14:39,753
[man] Hallucinations, illusions,
232
00:14:39,837 --> 00:14:42,923
distortions of perception and thinking.
233
00:14:43,007 --> 00:14:46,510
{\an8}What's going on in the United States today
is a revolution in consciousness
234
00:14:46,594 --> 00:14:48,971
{\an8}facilitated by these
psychedelic chemicals.
235
00:14:49,889 --> 00:14:55,144
[Smith] But psychedelic drugs like LSD
have a very profound impact on the brain.
236
00:14:55,895 --> 00:14:57,313
[Parker] So you have these kids.
237
00:14:57,396 --> 00:15:00,441
A lot of them had dropped out
of high school, dropped out of college.
238
00:15:00,524 --> 00:15:02,860
They're no longer under
their parents' watchful eye,
239
00:15:02,943 --> 00:15:05,613
and they're looking
for some sort of guidance.
240
00:15:06,196 --> 00:15:09,658
[Jeff Guinn] And into this scene
comes the master manipulator,
241
00:15:09,742 --> 00:15:12,828
and you had better believe
he took advantage of that.
242
00:15:13,662 --> 00:15:16,248
{\an8}The whole '60s turned into,
where are we gonna drop acid
243
00:15:16,332 --> 00:15:17,750
{\an8}and how are we gonna get high?
244
00:15:18,626 --> 00:15:22,588
Psychedelics will leave you
pretty open to a lot of good things,
245
00:15:22,671 --> 00:15:26,800
but it also will leave you vulnerable
if you're not with the right guide.
246
00:15:27,593 --> 00:15:31,388
People had to tell me what my name was
after my first acid trip.
247
00:15:32,556 --> 00:15:37,144
I stayed pretty much
on acid for a good year,
248
00:15:37,227 --> 00:15:39,521
and during that time
I met all the girls and…
249
00:15:41,065 --> 00:15:42,191
met Charlie.
250
00:15:43,943 --> 00:15:48,489
[Guinn] Charlie is wandering
Haight-Ashbury with his guitar.
251
00:15:49,198 --> 00:15:50,741
Charlie loves music,
252
00:15:50,824 --> 00:15:54,620
and he has a dream
of becoming a rock and roll star.
253
00:15:55,329 --> 00:15:58,916
But more than that, he wants attention.
254
00:15:59,708 --> 00:16:01,043
[Parker] Manson's not a hippie.
255
00:16:01,126 --> 00:16:06,090
{\an8}He is someone who's able to manipulate
hippie life, the counterculture.
256
00:16:07,424 --> 00:16:10,135
[Lake] He had this uncanny ability
257
00:16:10,219 --> 00:16:15,057
to regurgitate
all kinds of things that he'd heard.
258
00:16:15,140 --> 00:16:18,811
The Bible, Scientology, Buddhism.
259
00:16:19,853 --> 00:16:24,775
Putting it back out there in a riddle
that made it sound kind of mystical.
260
00:16:25,943 --> 00:16:30,614
[Guinn] He would say, "Give up your ego,
give yourself to the world."
261
00:16:30,698 --> 00:16:34,118
"You want to have sex with somebody?
Nobody owns anybody else's body."
262
00:16:34,201 --> 00:16:36,453
"You can do with yours
whatever you want to do."
263
00:16:37,955 --> 00:16:41,417
He would tell them,
"You've been ruined by your families."
264
00:16:41,500 --> 00:16:46,964
"Come be part of a real family
where everyone loves you for who you are."
265
00:16:48,465 --> 00:16:52,094
Ultimately, he's so persuasive
that they buy into it.
266
00:16:53,303 --> 00:16:56,098
And he tells people
he's called the gardener
267
00:16:56,181 --> 00:16:59,101
because he tends
to all the flower children.
268
00:16:59,184 --> 00:17:00,769
[unsettling echo]
269
00:17:02,354 --> 00:17:06,900
[Manson] I had a lot of sympathyfor all them young hippie girls.
270
00:17:06,984 --> 00:17:10,362
I opened up for themand they could do whatever they wanted.
271
00:17:10,446 --> 00:17:14,074
Because I never putno rules on nobody, man.
272
00:17:14,658 --> 00:17:17,536
[haunting music playing]
273
00:17:23,167 --> 00:17:26,003
[James Buddy Day] I always describe
the Manson women as lost souls.
274
00:17:26,086 --> 00:17:28,088
They were running away from something.
All of them.
275
00:17:29,173 --> 00:17:31,800
At first, it's just Manson and four women.
276
00:17:31,884 --> 00:17:33,218
{\an8}Mary Brunner,
277
00:17:33,302 --> 00:17:34,762
{\an8}Patricia Krenwinkel,
278
00:17:34,845 --> 00:17:36,305
{\an8}Lynette Fromme,
279
00:17:36,388 --> 00:17:38,140
{\an8}and Susan Atkins.
280
00:17:38,223 --> 00:17:41,643
{\an8}Almost everybody in the family
had some kind of a nickname.
281
00:17:41,727 --> 00:17:44,772
Either they came with it
or Charlie bestowed it on them.
282
00:17:45,647 --> 00:17:49,485
Mary Brunner was Charlie's first girl.
283
00:17:49,568 --> 00:17:51,653
{\an8}She was known as Mother Mary,
284
00:17:51,737 --> 00:17:54,823
{\an8}and she was the matriarch
of our little family.
285
00:17:55,657 --> 00:17:58,994
And then there was Lynette,
known as Squeaky.
286
00:17:59,078 --> 00:18:01,330
{\an8}She was devoted to Charlie.
287
00:18:01,413 --> 00:18:02,581
{\an8}[Fromme] We are each other,
288
00:18:02,664 --> 00:18:05,584
and like she's my sister
and my mother and everything.
289
00:18:06,293 --> 00:18:08,921
[Lake] Patricia Krenwinkel
was known as Katie.
290
00:18:09,004 --> 00:18:13,884
{\an8}She was the salt of the earth,
kind and nurturing.
291
00:18:13,967 --> 00:18:15,385
She was a good person.
292
00:18:16,428 --> 00:18:18,555
I felt really loved by him.
293
00:18:18,639 --> 00:18:19,807
When we made love,
294
00:18:19,890 --> 00:18:23,143
all I remember is just crying
and crying to this man.
295
00:18:24,269 --> 00:18:27,189
[Lake] Susan Atkins
was way more streetwise.
296
00:18:27,272 --> 00:18:29,274
{\an8}She could seduce.
297
00:18:29,358 --> 00:18:30,943
{\an8}She'd been a stripper.
298
00:18:31,693 --> 00:18:34,655
So that's probably how
she got the name Sexy Sadie.
299
00:18:35,280 --> 00:18:39,868
He captured my attention
by the power he possessed with his mind
300
00:18:40,494 --> 00:18:44,039
to make people feel good about themselves.
301
00:18:45,666 --> 00:18:47,668
[suspenseful music playing]
302
00:18:47,751 --> 00:18:51,672
{\an8}My first actual encounter
with Charles Manson
303
00:18:51,755 --> 00:18:55,717
{\an8}occurred in the waiting room
in the Haight-Ashbury Free Clinic.
304
00:18:56,718 --> 00:18:58,595
Our clinic dealt with the bad trips.
305
00:18:59,263 --> 00:19:02,516
and with everybody
constantly changing sexual partners,
306
00:19:02,599 --> 00:19:04,184
we saw a lot of venereal disease.
307
00:19:05,853 --> 00:19:09,398
Charlie walks in with his girls.
308
00:19:10,399 --> 00:19:16,196
The only thing that made him stand out
was this control he had over these girls.
309
00:19:16,280 --> 00:19:18,365
They were well known in the Haight.
310
00:19:18,448 --> 00:19:21,326
And we knew them as Charlie's girls.
311
00:19:21,410 --> 00:19:22,953
They moved in unison.
312
00:19:25,497 --> 00:19:26,707
Charlie would direct them.
313
00:19:27,791 --> 00:19:30,586
"Sit here, do this, go in there."
314
00:19:32,379 --> 00:19:36,592
He was in total command of what they did.
That was unusual at that time.
315
00:19:36,675 --> 00:19:40,053
Part of the counterculture
is women have rights
316
00:19:40,137 --> 00:19:43,015
and they don't have
to take direction of the men.
317
00:19:43,098 --> 00:19:47,102
Here was total control
from a man, Charlie.
318
00:19:50,898 --> 00:19:52,941
[Manson] They seen a nice guy.
319
00:19:53,609 --> 00:19:55,527
And I'm not a nice guy.
320
00:19:55,611 --> 00:19:59,990
So I said, "Well, as long as they seena nice guy, I'll reflect a nice guy."
321
00:20:00,073 --> 00:20:01,491
"I'll be the nice guy to them."
322
00:20:01,575 --> 00:20:04,661
So I played as much nice guyas they could deal with.
323
00:20:05,287 --> 00:20:08,498
{\an8}And I looked out for everybody,and I gave them places to stay,
324
00:20:08,582 --> 00:20:12,127
{\an8}and I kept all the othernot-so-nice guys off of them.
325
00:20:16,423 --> 00:20:20,093
[Day] Manson and the women are just
kind of driving around California,
326
00:20:20,177 --> 00:20:22,554
{\an8}very nomadic,
crashing on people's couches.
327
00:20:23,472 --> 00:20:27,851
[Guinn] They go up and down the coast
in a secondhand school bus,
328
00:20:27,935 --> 00:20:30,437
and they pick up some more followers.
329
00:20:36,235 --> 00:20:39,988
{\an8}I was 17 years old,
fresh out of high school.
330
00:20:40,072 --> 00:20:43,408
{\an8}You know, you kind of want
to rebel just a little bit.
331
00:20:44,159 --> 00:20:47,996
The day after I graduated,
I jumped in my car and took off.
332
00:20:48,080 --> 00:20:49,998
[intriguing music playing]
333
00:20:51,541 --> 00:20:54,962
Well, one night,
around 2:00 or 3:00 in the morning,
334
00:20:55,045 --> 00:20:59,549
I stopped at a gas station,
and somebody whistled at me.
335
00:21:01,843 --> 00:21:04,304
I heard this guy say,
336
00:21:04,972 --> 00:21:08,308
"What's somebody as pretty as you
doing out here this late at night?"
337
00:21:09,518 --> 00:21:11,895
And so we started chatting,
338
00:21:11,979 --> 00:21:14,731
and he told me the things
you want to hear.
339
00:21:14,815 --> 00:21:17,734
"You need to be loved,
you're so beautiful."
340
00:21:17,818 --> 00:21:19,278
"I bet your parents didn't love you."
341
00:21:19,361 --> 00:21:21,488
"I'll bet they never showed love
in your home."
342
00:21:21,571 --> 00:21:23,448
All the things that were so true.
343
00:21:23,532 --> 00:21:26,910
Then I thought, "Man," you know,
344
00:21:26,994 --> 00:21:29,746
"this guy knows me,
this guy knows what I'm looking for."
345
00:21:31,581 --> 00:21:34,710
There really was something
captivating about him.
346
00:21:36,628 --> 00:21:38,130
So I went with him.
347
00:21:44,803 --> 00:21:49,224
[Lake] When I came to the family,
Charlie wanted us to be separate.
348
00:21:49,308 --> 00:21:53,854
Isolated from everybody else
other than the family.
349
00:21:53,937 --> 00:21:58,442
[Guinn] Once you joined the Manson Family,
you were expected to stay.
350
00:21:58,525 --> 00:22:00,110
But for Charlie,
351
00:22:00,193 --> 00:22:03,697
the challenge is to find a place
that's isolated enough
352
00:22:03,780 --> 00:22:07,159
that nobody can
get at your followers but you.
353
00:22:07,242 --> 00:22:10,996
And that's where
they first come to Spahn Ranch.
354
00:22:12,748 --> 00:22:14,750
{\an8}[film reel whirs, then stops]
355
00:22:17,878 --> 00:22:21,131
[Lake] Spahn Ranch was an old movie set.
356
00:22:21,214 --> 00:22:25,218
I think they filmed
Bonanza and Zorro there a few times.
357
00:22:26,094 --> 00:22:28,430
It's an old-fashioned western town.
358
00:22:28,513 --> 00:22:30,140
There's this whole facade.
359
00:22:30,223 --> 00:22:32,851
{\an8}The jail, the saloon.
360
00:22:32,934 --> 00:22:35,312
Behind that, there's a barn.
361
00:22:35,395 --> 00:22:39,399
And then there's a big corral
where they rent horses.
362
00:22:39,483 --> 00:22:40,734
This becomes their home base.
363
00:22:41,401 --> 00:22:45,530
[Lake] The owner of Spahn Movie Ranch
was George Spahn.
364
00:22:45,614 --> 00:22:48,867
An old man with a cane who was blind.
365
00:22:50,077 --> 00:22:53,580
Somehow, Charlie talks to George.
366
00:22:53,663 --> 00:22:56,166
"Oh, we can help you clean up this place."
367
00:22:58,293 --> 00:23:00,712
By this time,
the group has grown quite large.
368
00:23:00,796 --> 00:23:02,297
There's a dozen or more.
369
00:23:02,381 --> 00:23:04,257
There's children running around.
370
00:23:04,841 --> 00:23:06,093
There's babies.
371
00:23:10,180 --> 00:23:13,058
Spahn Ranch is in the middle of nowhere.
372
00:23:14,017 --> 00:23:17,729
All they have is each other,
and it bonds them all together.
373
00:23:17,813 --> 00:23:20,148
[uneasy music playing]
374
00:23:23,568 --> 00:23:26,988
When Charlie and I
very first pulled up to the ranch,
375
00:23:27,072 --> 00:23:28,782
we weren't there more than a minute
376
00:23:29,658 --> 00:23:32,369
before all these young gals
start running out.
377
00:23:32,452 --> 00:23:33,954
"Charlie's back! Charlie's back!"
378
00:23:34,788 --> 00:23:36,039
So glad to see him.
379
00:23:37,374 --> 00:23:39,000
I didn't know this at the time,
380
00:23:39,084 --> 00:23:42,003
but he had been hoping
to bring back more than just me.
381
00:23:43,630 --> 00:23:45,841
Everything I had became communal.
382
00:23:45,924 --> 00:23:50,595
You gave your ID, any money you had.
Anything, anything that you had.
383
00:23:50,679 --> 00:23:51,847
{\an8}Nothing left.
384
00:23:53,473 --> 00:23:55,809
{\an8}But when I made the decision
that I was gonna stay,
385
00:23:57,310 --> 00:23:58,478
uh,
386
00:23:58,562 --> 00:24:00,188
I made it wholeheartedly.
387
00:24:00,772 --> 00:24:03,233
You know, I was still
searching for something.
388
00:24:03,316 --> 00:24:08,655
I was still looking and still hoping
that I was gonna find it there with them.
389
00:24:09,698 --> 00:24:11,158
[tape player starts]
390
00:24:11,241 --> 00:24:13,952
[Manson] Over in our ranch,you get up in the morning
391
00:24:14,035 --> 00:24:17,497
and you build yourself a good day.
392
00:24:17,581 --> 00:24:19,791
And, man, it's beautiful.
393
00:24:19,875 --> 00:24:22,002
And there was no leaders or followers.
394
00:24:22,085 --> 00:24:25,088
Everybody was doingwhatever they wanted to do, man.
395
00:24:25,172 --> 00:24:27,340
It was just a big party, that's all.
396
00:24:28,008 --> 00:24:32,262
[Day] In the beginning,
Spahn Ranch is a very happy place.
397
00:24:32,345 --> 00:24:36,850
They're really living
a very classic 1960's commune life.
398
00:24:37,851 --> 00:24:39,936
Money is not of importance to them.
399
00:24:40,020 --> 00:24:41,980
They're dumpster diving for food.
400
00:24:43,023 --> 00:24:47,110
Once Charlie had a few women,
then he wanted to add men to the group.
401
00:24:47,194 --> 00:24:50,947
What the men could do was provide Charlie
with muscle if he needed it,
402
00:24:51,698 --> 00:24:55,577
and they would get broken-down
motorcycles and cars from people
403
00:24:55,660 --> 00:24:57,579
and fix them up and then try to sell them.
404
00:24:58,663 --> 00:25:00,916
[Lake] He wanted
the women to have the babies
405
00:25:00,999 --> 00:25:03,543
and keep house and cook food,
406
00:25:03,627 --> 00:25:05,295
and we enjoyed that.
407
00:25:05,378 --> 00:25:07,964
Plus, I had all these sisters.
408
00:25:08,048 --> 00:25:09,424
We were Charlie's girls.
409
00:25:10,675 --> 00:25:14,137
[Catherine Share]
And Charles Manson is your brother.
410
00:25:14,221 --> 00:25:16,223
{\an8}And, um, he's your father.
411
00:25:17,182 --> 00:25:18,683
{\an8}And he's your little boy.
412
00:25:21,811 --> 00:25:22,938
He's all men.
413
00:25:24,356 --> 00:25:27,859
Being an orphan,
I've been wanting a family my whole life.
414
00:25:27,943 --> 00:25:32,072
And I felt like I had found a home
and I had found the family that I wanted.
415
00:25:32,155 --> 00:25:35,116
Catherine Share was known as Gypsy.
416
00:25:35,200 --> 00:25:37,410
She was kind of like a bohemian,
417
00:25:37,494 --> 00:25:41,706
and she was tasked by Charlie
to look after me.
418
00:25:44,334 --> 00:25:46,711
[Share] My mother and father were Jews
419
00:25:46,795 --> 00:25:49,047
living the good life
on the Left Bank in Paris,
420
00:25:49,130 --> 00:25:54,302
{\an8}and then, one day, the Nazis marched in
and put a swastika on the Eiffel Tower.
421
00:25:54,386 --> 00:25:56,179
[distant marching]
422
00:25:56,263 --> 00:25:59,516
I was born two years into that.
423
00:26:00,433 --> 00:26:03,311
The French underground
found a safe home for me,
424
00:26:03,395 --> 00:26:06,106
but I was kept in a dark room,
425
00:26:06,773 --> 00:26:09,526
tied to a crib for a very long time.
426
00:26:09,609 --> 00:26:11,111
Those are my first memories.
427
00:26:12,946 --> 00:26:17,158
The first time I met Charlie,
I think the first thing he said was,
428
00:26:17,242 --> 00:26:21,121
"You've been through a whole lot
of hard knocks in your life, haven't you?"
429
00:26:23,248 --> 00:26:25,041
He was very intuitive.
430
00:26:25,667 --> 00:26:28,795
From the beginning,
Charlie and I did trauma bond.
431
00:26:29,462 --> 00:26:31,423
That word wasn't around then.
432
00:26:32,340 --> 00:26:37,554
But we talked about some
pretty deep things that we went through.
433
00:26:38,388 --> 00:26:42,392
He had a very traumatic childhood.
434
00:26:42,475 --> 00:26:45,437
It doesn't excuse anything that he did,
435
00:26:45,520 --> 00:26:48,023
but I think his trauma made him.
436
00:26:50,650 --> 00:26:53,862
[Manson] I wanna tell you somethingthat's been on my mind.
437
00:26:53,945 --> 00:26:58,325
I was born and raised by myself.
438
00:26:58,408 --> 00:27:00,327
I raised myself.
439
00:27:00,410 --> 00:27:05,707
You know, I was just like one of thosethat nobody wanted for anything.
440
00:27:08,126 --> 00:27:10,670
{\an8}[film reel whirs, then stops]
441
00:27:12,922 --> 00:27:14,924
[birds tweeting]
442
00:27:15,592 --> 00:27:18,178
{\an8}[Day] Manson was raised
in the Ohio River Basin,
443
00:27:18,261 --> 00:27:20,263
{\an8}primarily in West Virginia.
444
00:27:21,014 --> 00:27:24,017
{\an8}It's what you think of when you
think of the American heartland.
445
00:27:24,976 --> 00:27:27,854
[Guinn] McMechen, West Virginia,
is a small town.
446
00:27:27,937 --> 00:27:29,564
It's blue collar.
447
00:27:29,648 --> 00:27:32,567
It is an old-fashioned sort of culture.
448
00:27:33,485 --> 00:27:35,612
Mom keeps house.
449
00:27:35,695 --> 00:27:40,533
She defers to Dad,
exactly as Jesus wanted.
450
00:27:41,451 --> 00:27:44,454
And even then, Charlie was different.
451
00:27:44,537 --> 00:27:48,375
{\an8}He was the kid that didn't fit in.
452
00:27:50,126 --> 00:27:53,004
[Day] I think you can see Manson
as a perfect storm
453
00:27:53,088 --> 00:27:55,799
of bad influences that created him.
454
00:27:56,966 --> 00:27:58,885
He never knew his father.
455
00:27:58,968 --> 00:28:03,598
He grew up in poverty, essentially,
with a very young mother.
456
00:28:03,682 --> 00:28:06,101
Her name was Kathleen Maddox.
457
00:28:06,184 --> 00:28:11,564
And for a living, his mother and his uncle
would just pull off small scams.
458
00:28:13,149 --> 00:28:17,987
And Manson just kind of
followed her around until he was 4 or 5.
459
00:28:18,571 --> 00:28:20,281
Then she was arrested.
460
00:28:20,365 --> 00:28:23,785
So Manson's first exposure
to prison is visiting his mother.
461
00:28:25,328 --> 00:28:31,126
And he grew up as a delinquent,
fighting, scamming, petty crimes.
462
00:28:31,751 --> 00:28:34,504
And eventually, he robs a grocery store.
463
00:28:34,587 --> 00:28:37,090
-[police whistle blowing]
-And he is put in front of a judge.
464
00:28:37,173 --> 00:28:39,551
Manson is a teenager at that time.
465
00:28:40,927 --> 00:28:44,681
And then over the next seven years,
he goes to six different reform schools.
466
00:28:44,764 --> 00:28:48,017
He'd say, "In reform schools,
I learned how to suck and fuck and fight."
467
00:28:49,269 --> 00:28:51,271
[Manson] You don't everlet nobody beat your ass.
468
00:28:51,354 --> 00:28:54,524
You let somebody beat your ass,they're gonna to fuck you in it.
469
00:28:54,607 --> 00:28:56,776
And I was never a tough guy, you know.
470
00:28:56,860 --> 00:28:59,946
I'd whine and cry to get out of a fight.
471
00:29:00,029 --> 00:29:01,906
But if I had to fight, I'd always win.
472
00:29:04,325 --> 00:29:08,371
There are stories of Manson
being sexually assaulted and being raped.
473
00:29:09,164 --> 00:29:12,500
[Guinn] Rape was a way of taking control.
474
00:29:12,584 --> 00:29:13,960
Charlie wanted that.
475
00:29:14,043 --> 00:29:17,422
He would study how they did it
and got away with it
476
00:29:17,505 --> 00:29:19,299
so he could do it too.
477
00:29:20,592 --> 00:29:25,013
[Day] Manson is not physically imposing.
So all he has is his wits.
478
00:29:25,513 --> 00:29:27,724
[Guinn] And he can be vicious.
479
00:29:27,807 --> 00:29:30,310
At one point, he's caught sodomizing a boy
480
00:29:30,393 --> 00:29:33,396
while holding a homemade knife
to the kid's throat.
481
00:29:39,736 --> 00:29:42,614
[cheerful '50s-style music playing]
482
00:29:44,282 --> 00:29:49,120
[Guinn] When Charlie Manson
finally gets out of reform school,
483
00:29:49,204 --> 00:29:53,833
he manages something that he doesn't
manage again for the rest of his life.
484
00:29:53,917 --> 00:29:55,877
He goes on the straight and narrow.
485
00:29:57,295 --> 00:29:58,463
He tries.
486
00:29:59,464 --> 00:30:02,383
[Day] He met a young woman
named Rosalie Willis,
487
00:30:02,467 --> 00:30:04,135
and they got married.
488
00:30:04,761 --> 00:30:06,179
He's about 20 years old.
489
00:30:06,262 --> 00:30:10,099
And for a little while, Charlie's just
a working stiff in McMechen.
490
00:30:10,183 --> 00:30:12,185
But it lasted less than six months.
491
00:30:12,268 --> 00:30:15,563
[music distorts and turns tense]
492
00:30:15,647 --> 00:30:17,357
His wife was pregnant.
493
00:30:17,440 --> 00:30:20,902
He needs more money.
So he decides to steal cars instead.
494
00:30:20,985 --> 00:30:22,862
[tires screeching]
495
00:30:22,946 --> 00:30:26,491
Drives all the way to Los Angeles
in a stolen car.
496
00:30:26,574 --> 00:30:30,662
-[police siren blares]
-[Day] He is arrested almost immediately.
497
00:30:31,162 --> 00:30:34,123
Manson's wife leaves him.
He never meets his child.
498
00:30:35,208 --> 00:30:37,293
[Guinn] Over the next 12-year period,
499
00:30:37,377 --> 00:30:41,130
he goes to prison for car theft,
forging checks,
500
00:30:41,214 --> 00:30:43,383
and finally for being a pimp.
501
00:30:43,466 --> 00:30:47,846
Charlie likes the idea
of recruiting women.
502
00:30:47,929 --> 00:30:51,391
They do all the work,
and you collect the money.
503
00:30:51,474 --> 00:30:54,435
It strikes him
as sort of the perfect life.
504
00:30:54,519 --> 00:30:55,562
[cell door slams]
505
00:30:55,645 --> 00:30:57,856
[Day] And those are really
the formative years for him.
506
00:30:57,939 --> 00:31:00,942
[Davis] Prison was
the way he learned about life.
507
00:31:01,025 --> 00:31:02,944
{\an8}It was his college of education,
508
00:31:03,027 --> 00:31:06,197
{\an8}the jail, the prison cell,
the other inmates.
509
00:31:06,781 --> 00:31:11,244
[Manson] In prison, a guy thatcan't sit in a cell with himself,
510
00:31:11,327 --> 00:31:13,246
and all he does is cause trouble
511
00:31:13,329 --> 00:31:16,291
'cause he ain't gonna be ableto get along with anyone else.
512
00:31:16,374 --> 00:31:19,252
I got that from Dale Carnegie. [chuckles]
513
00:31:19,335 --> 00:31:21,588
Yeah, that helped me a lot, man.
514
00:31:21,671 --> 00:31:23,381
[Faye Emerson] Mr. Carnegie,
about your book,
515
00:31:23,464 --> 00:31:27,218
How to Win Friends and Influence People,
about how many copies did that sell?
516
00:31:27,302 --> 00:31:29,470
Publishers say
that it has sold more copies
517
00:31:29,554 --> 00:31:32,682
than any other nonfiction book
ever published.
518
00:31:32,765 --> 00:31:37,228
[Davis] In prison, Dale Carnegie's
How to Win Friends and Influence People
519
00:31:37,312 --> 00:31:39,355
became a sort of Bible for him.
520
00:31:40,732 --> 00:31:45,486
[Guinn] For Charlie Manson,
Dale Carnegie was the perfect guru.
521
00:31:46,154 --> 00:31:47,906
{\an8}What Carnegie would teach
522
00:31:47,989 --> 00:31:52,702
{\an8}is how to make people want to do
what you want them to do.
523
00:31:53,578 --> 00:31:58,958
{\an8}Charlie was able to reflect people
and be what they needed.
524
00:31:59,542 --> 00:32:01,002
Especially women.
525
00:32:01,878 --> 00:32:04,464
[Schram] But when Charlie spoke to you,
526
00:32:04,547 --> 00:32:06,716
whether it be in anger
527
00:32:06,799 --> 00:32:09,344
{\an8}or whether it be warm and loving,
528
00:32:09,427 --> 00:32:11,429
{\an8}he had an ulterior motive.
529
00:32:13,306 --> 00:32:16,726
[Guinn] Everyone who was involved
with the Manson Family
530
00:32:16,809 --> 00:32:18,853
thought he had some mystic powers
531
00:32:19,604 --> 00:32:22,523
when, in fact, he was just using
the Dale Carnegie techniques.
532
00:32:22,607 --> 00:32:25,777
{\an8}[intriguing music playing]
533
00:32:26,945 --> 00:32:28,363
{\an8}[gate opening]
534
00:32:30,740 --> 00:32:32,700
[Phil Kaufman] I met Charles Manson
535
00:32:32,784 --> 00:32:35,662
when I was in the prison
in Terminal Island.
536
00:32:35,745 --> 00:32:39,749
{\an8}First of all, I'm not a murderer.
I'm a pot smoker.
537
00:32:40,959 --> 00:32:43,127
I got busted for smuggling pot.
538
00:32:43,211 --> 00:32:44,754
[match strikes and ignites]
539
00:32:44,837 --> 00:32:47,507
On my first day in prison,
540
00:32:47,590 --> 00:32:49,676
I run into Charles Manson.
541
00:32:51,177 --> 00:32:53,596
I was walking across the prison yard.
542
00:32:53,680 --> 00:32:55,723
Charlie was playing his guitar.
543
00:32:55,807 --> 00:32:58,559
And the guard came up to Charlie and said,
544
00:32:58,643 --> 00:33:01,896
"Manson, you can't play
your guitar there."
545
00:33:01,980 --> 00:33:04,816
He didn't pay any attention to the guy.
546
00:33:04,899 --> 00:33:08,403
And the guy says, "Manson,
you ain't never gonna get out of here."
547
00:33:09,028 --> 00:33:12,156
And then Charlie said,
"Out of where, man?"
548
00:33:13,116 --> 00:33:15,952
And he just kept doing what he was doing.
549
00:33:16,035 --> 00:33:19,914
It did not faze him that that was
gonna cost him more time.
550
00:33:20,498 --> 00:33:23,209
Charlie had built his psyche,
551
00:33:23,292 --> 00:33:28,339
having been incarcerated
in so many different facilities.
552
00:33:28,423 --> 00:33:30,508
He was a professional prisoner.
553
00:33:31,634 --> 00:33:35,638
But the music thing is what
caught my attention with Charlie.
554
00:33:35,722 --> 00:33:40,018
And he started writing songs,
which sounded pretty good.
555
00:33:40,601 --> 00:33:41,519
He wasn't bad.
556
00:33:42,979 --> 00:33:44,355
{\an8}And we became friends
557
00:33:44,439 --> 00:33:48,609
because the subject came up
that I knew people in the music business.
558
00:33:50,028 --> 00:33:54,657
Once Charlie heard about that,
he stuck to me like Velcro.
559
00:33:55,241 --> 00:33:58,036
[radio presenter] From Stereo 101, KHJ…
560
00:33:58,119 --> 00:34:02,790
[Guinn] Manson's musical influences
up to this time were country.
561
00:34:02,874 --> 00:34:07,336
But one day, he was working away
in one of the prison sweatshops,
562
00:34:07,420 --> 00:34:11,174
and he heard this sound
coming out of the radio.
563
00:34:11,841 --> 00:34:13,426
But it's different.
564
00:34:13,509 --> 00:34:14,844
It's The Beatles.
565
00:34:17,305 --> 00:34:22,226
And Charlie is hearing
about these crowds and the mob scenes.
566
00:34:22,935 --> 00:34:25,897
[crowd screaming]
567
00:34:26,481 --> 00:34:29,942
Charlie thought he can be
a rock and roll star.
568
00:34:30,026 --> 00:34:33,613
Music would be his salvation,
569
00:34:33,696 --> 00:34:36,324
if I can use that word
with Charles Manson.
570
00:34:36,407 --> 00:34:40,745
I don't think Charlie wanted to become
some kind of rock star.
571
00:34:40,828 --> 00:34:42,955
He was just a brilliant songwriter,
572
00:34:43,039 --> 00:34:45,041
and he loved music.
573
00:34:45,124 --> 00:34:46,626
Charlie would claim,
574
00:34:46,709 --> 00:34:51,714
"What my songs are about
is teaching people a better way to live."
575
00:34:51,798 --> 00:34:54,801
"The fame doesn't matter to me at all."
576
00:34:56,135 --> 00:35:01,933
But Charlie Manson
can never stand to be ordinary.
577
00:35:02,016 --> 00:35:05,478
And so when he gets out of prison,
578
00:35:05,561 --> 00:35:07,522
Charlie makes the decision.
579
00:35:08,272 --> 00:35:11,442
He is going to be bigger than The Beatles.
580
00:35:15,279 --> 00:35:20,368
[Manson] I got my own kind of music,my own Manson-- Mansonism music.
581
00:35:20,451 --> 00:35:23,371
I'm kind of a combinationof something never been.
582
00:35:24,330 --> 00:35:28,042
It's informative. It's mind control.
583
00:35:28,126 --> 00:35:30,128
It's controlling the mind.
584
00:35:34,423 --> 00:35:37,093
[film reel whirs and stops]
585
00:35:39,554 --> 00:35:43,516
[Lake] When we were at Spahn Ranch,
we would get together, get in a circle,
586
00:35:43,599 --> 00:35:46,435
take LSD, play music,
587
00:35:46,519 --> 00:35:51,065
and then, you know,
Charlie would talk about his songs.
588
00:35:52,233 --> 00:35:55,194
I thought his music
was the most important on the planet.
589
00:35:56,904 --> 00:36:00,658
Every one of his songs
had a message of being real,
590
00:36:00,741 --> 00:36:04,537
being honest with each other,
not playing games.
591
00:36:04,620 --> 00:36:06,622
"Look at your game, girl."
592
00:36:06,706 --> 00:36:11,085
♪ Look at your game, girl ♪
593
00:36:11,169 --> 00:36:13,296
♪ What a mad delusion ♪
594
00:36:13,379 --> 00:36:16,716
[Share] "Are my feelings real,
or am I just playing?"
595
00:36:16,799 --> 00:36:19,177
♪ Frustration and doubt ♪
596
00:36:19,260 --> 00:36:22,930
♪ Can you ever live without the game? ♪
597
00:36:23,014 --> 00:36:24,724
[Share] He just kind of hit home.
598
00:36:26,350 --> 00:36:33,024
{\an8}Charles Manson's music was written
specifically to entice young girls.
599
00:36:33,608 --> 00:36:38,905
The lyrics all pointed towards
"nobody loves you but me."
600
00:36:38,988 --> 00:36:42,533
Most of the young girls were runaways,
and they bought it.
601
00:36:43,075 --> 00:36:45,077
I felt sorry for them.
602
00:36:45,912 --> 00:36:47,538
[Lake] Music was heightened.
603
00:36:47,622 --> 00:36:49,498
When I took LSD,
604
00:36:49,582 --> 00:36:53,419
{\an8}flowers were more beautiful,
and that's on a good trip.
605
00:36:54,295 --> 00:36:56,297
Bad trip, you know, you're scared.
606
00:36:58,716 --> 00:37:01,844
You know, I've experienced that too.
607
00:37:01,928 --> 00:37:04,305
We didn't just take trips
when we wanted to.
608
00:37:07,225 --> 00:37:09,936
[Lake] Charlie treated LSD
like a sacrament.
609
00:37:11,145 --> 00:37:15,691
He would go around, and he would
place the tabs on each person's tongue.
610
00:37:16,609 --> 00:37:17,610
[Schram] You had to do it.
611
00:37:17,693 --> 00:37:21,155
He'd make you wiggle your tongue around
and show that you had swallowed it.
612
00:37:21,948 --> 00:37:23,950
Charlie wanted to be in control,
613
00:37:24,033 --> 00:37:27,620
and if he took acid too,
he may lose control.
614
00:37:28,246 --> 00:37:31,374
So a lot of us think
he never took it at all.
615
00:37:33,501 --> 00:37:38,214
Sometimes the LSD trip would be like
a love-in, you know, like an orgy.
616
00:37:41,634 --> 00:37:43,719
[Kaufman] Remember, it was sex on demand.
617
00:37:44,345 --> 00:37:46,514
The girls were there for a purpose.
618
00:37:46,597 --> 00:37:48,307
They were his acolytes.
619
00:37:48,391 --> 00:37:52,436
They would entice young men
into Charlie's army.
620
00:37:58,276 --> 00:38:01,070
[Lake] I found myself
in that position several times,
621
00:38:01,696 --> 00:38:05,199
where he insisted
that I have sex with somebody
622
00:38:05,283 --> 00:38:07,618
that I really didn't want to,
623
00:38:07,702 --> 00:38:10,538
but he needed me to.
624
00:38:11,956 --> 00:38:14,792
I think that we all wanted to please him,
625
00:38:14,875 --> 00:38:18,671
{\an8}and pleasing him
meant doing Charlie's bidding.
626
00:38:19,839 --> 00:38:21,757
{\an8}[Share] I heard from Dianne
627
00:38:21,841 --> 00:38:24,552
that Charlie asked her
to sleep with people
628
00:38:24,635 --> 00:38:26,512
that she didn't want to sleep with.
629
00:38:26,595 --> 00:38:30,057
I never had that experience with Charlie
630
00:38:30,141 --> 00:38:32,685
because I was, at the time,
631
00:38:32,768 --> 00:38:36,439
or at least I thought I was,
a free spirit, and I was just like,
632
00:38:36,522 --> 00:38:39,442
"Yeah, he's cute. Why not?" You know?
633
00:38:40,568 --> 00:38:42,486
[Lake] We kept George happy.
634
00:38:43,237 --> 00:38:45,156
We took turns doing that.
635
00:38:45,239 --> 00:38:49,076
In fact, Squeaky got her nickname
from George Spahn
636
00:38:49,160 --> 00:38:53,539
because when he would pinch her,
she would, "Eeh!"
637
00:38:53,622 --> 00:38:56,459
She'd squeak. And so that stuck.
638
00:38:57,752 --> 00:39:01,547
[Manson] We used to have, like,little orgies there, and, you know,
639
00:39:01,630 --> 00:39:03,507
in church, you'd call it evil.
640
00:39:03,591 --> 00:39:07,136
But, I mean, to us,it was just lust and passion
641
00:39:07,219 --> 00:39:11,307
for that exciting thing called sex.
642
00:39:11,390 --> 00:39:14,602
You know, we just had a lot of open sex
643
00:39:14,685 --> 00:39:20,733
that was just, uh, normal to usbecause we lived in that, you know?
644
00:39:22,735 --> 00:39:26,822
[Schram] Charlie played the role of God.
645
00:39:27,823 --> 00:39:29,950
The girls obeyed what he said.
646
00:39:30,034 --> 00:39:33,204
Sometimes he would even ask
for things that were,
647
00:39:33,287 --> 00:39:35,790
you know, a little out of the ordinary.
648
00:39:37,124 --> 00:39:39,585
There was one time we were
walking through the desert.
649
00:39:40,419 --> 00:39:43,631
You had to step
on the exact spot he stepped on.
650
00:39:44,507 --> 00:39:48,803
And every one of us was supposed
to walk on the same exact step,
651
00:39:48,886 --> 00:39:52,139
and if we didn't, you know,
we got punished for it.
652
00:39:54,350 --> 00:39:57,103
Gypsy took a pretty bad beating one time.
653
00:39:57,186 --> 00:40:00,189
He was kicking her,
and she was on the ground.
654
00:40:00,272 --> 00:40:03,275
He punched me in the nose,
not hard enough to break it or anything,
655
00:40:03,359 --> 00:40:06,570
but he just… It just shocked me.
656
00:40:06,654 --> 00:40:08,447
{\an8}I think she, like the rest of us,
657
00:40:08,531 --> 00:40:14,161
{\an8}felt like this was just
another step in us becoming
658
00:40:15,538 --> 00:40:17,415
what Charlie wanted us to be.
659
00:40:18,666 --> 00:40:20,793
He was telling us not to think.
660
00:40:22,211 --> 00:40:23,671
Live in the moment.
661
00:40:23,754 --> 00:40:26,715
Be more in touch with the higher power.
662
00:40:27,299 --> 00:40:31,387
I thought that Charlie
was closer to God than any of us
663
00:40:31,470 --> 00:40:35,266
because he said he didn't think anymore.
664
00:40:36,142 --> 00:40:39,478
Of course, I was wrong about that.
He thought all the time.
665
00:40:39,562 --> 00:40:41,814
He just didn't want any of us to think.
666
00:40:42,398 --> 00:40:45,568
[film reel whirs and stops]
667
00:40:45,651 --> 00:40:48,195
[haunting music playing]
668
00:40:50,823 --> 00:40:53,534
[Guinn] Charlie Manson
has come to Los Angeles
669
00:40:53,617 --> 00:40:58,289
with the specific goal
of the women in the family going out
670
00:40:58,372 --> 00:41:02,793
and making the acquaintance
of the kind of music industry heavyweights
671
00:41:02,877 --> 00:41:06,297
who could hear Charlie's music
and get him a record deal.
672
00:41:08,716 --> 00:41:12,636
One day, members of the family
are hitchhiking,
673
00:41:12,720 --> 00:41:15,723
and a good-looking guy
in a fancy car stops.
674
00:41:16,640 --> 00:41:21,353
And they're kind of surprised when the guy
takes them to this fabulous house
675
00:41:21,437 --> 00:41:23,439
just off Sunset Strip.
676
00:41:24,231 --> 00:41:25,983
They all hang out for a while.
677
00:41:26,066 --> 00:41:29,361
The guy explains
that he's got to get into the studio,
678
00:41:29,445 --> 00:41:31,280
but he hopes they'll come back sometime.
679
00:41:31,989 --> 00:41:34,783
And he tells them
his name is Dennis Wilson,
680
00:41:34,867 --> 00:41:36,660
and he's a member of a band.
681
00:41:36,744 --> 00:41:40,080
What do I have to say
except here are The Beach Boys!
682
00:41:41,248 --> 00:41:44,418
[Guinn] Three brothers, a cousin,
and a friend who made music
683
00:41:44,502 --> 00:41:46,712
that didn't sound like anyone else's.
684
00:41:47,505 --> 00:41:50,174
Dennis Wilson was the middle brother,
the rebel.
685
00:41:50,257 --> 00:41:51,926
He was the drummer.
686
00:41:52,009 --> 00:41:54,136
[Gregg Jakobson]
And he was a good-looking guy.
687
00:41:54,220 --> 00:41:58,390
It was girls and cars,
and he had money to spend.
688
00:41:58,474 --> 00:42:02,394
{\an8}Talk about no rules.
Dennis really didn't have any rules.
689
00:42:04,230 --> 00:42:08,234
[Guinn] The next day,
Dennis Wilson drives back to his house,
690
00:42:08,317 --> 00:42:10,027
and there's something weird.
691
00:42:10,110 --> 00:42:14,114
Out of his house, acting like
the host coming out to greet him,
692
00:42:14,198 --> 00:42:16,367
is this scrawny little guy.
693
00:42:16,951 --> 00:42:20,454
And the first thing Dennis Wilson
ever says to Charlie Manson is,
694
00:42:20,538 --> 00:42:22,331
"Are you going to hurt me?"
695
00:42:22,998 --> 00:42:26,627
And Charlie said, "Do I look like
I'm going to hurt you, man?"
696
00:42:27,670 --> 00:42:31,799
He knelt down,
and he kissed Dennis Wilson's feet.
697
00:42:32,550 --> 00:42:35,594
[Jakobson] Dennis called me.
"Gregg, you've got to come over here."
698
00:42:35,678 --> 00:42:38,430
"There's this guy here,
and there's a bunch of girls."
699
00:42:38,931 --> 00:42:40,224
So I went over to his house.
700
00:42:40,975 --> 00:42:43,769
Charlie could be
very entertaining with his guitars.
701
00:42:43,852 --> 00:42:46,313
Also, he could tell
the girls to do anything,
702
00:42:46,397 --> 00:42:48,232
anything, and they would do it.
703
00:42:48,774 --> 00:42:52,361
It was sex and drugs.
Dennis was loving all this.
704
00:42:55,864 --> 00:42:59,243
[Guinn] The next morning when he woke up,
they were still there.
705
00:43:01,954 --> 00:43:07,001
[Lake] It was just a few of us, really,
that lived at Dennis' for the summer.
706
00:43:08,127 --> 00:43:11,505
Charlie had always talked about
getting the best for us,
707
00:43:11,589 --> 00:43:13,465
and it came true.
708
00:43:15,926 --> 00:43:19,597
Dennis had a big swing
hung from a tree house.
709
00:43:19,680 --> 00:43:21,223
It was like going to heaven.
710
00:43:22,558 --> 00:43:25,853
{\an8}Charlie took me over there,
to Dennis Wilson's house.
711
00:43:27,229 --> 00:43:29,523
And Dennis kept staring at me.
712
00:43:31,525 --> 00:43:33,027
And he looked at Charlie.
713
00:43:34,278 --> 00:43:37,406
And Charlie said, "Dennis, this is Gypsy."
714
00:43:37,489 --> 00:43:40,951
"Gypsy's a free spirit.
She does anything she wants to do."
715
00:43:41,994 --> 00:43:43,579
He says, "Well, hello, Gypsy."
716
00:43:45,581 --> 00:43:48,375
We spent a lot of time together,
Dennis and I.
717
00:43:53,797 --> 00:43:56,216
Charlie would say to Dennis,
718
00:43:56,300 --> 00:43:58,510
"When are you gonna get free
from your brothers?"
719
00:43:58,594 --> 00:44:02,097
They're old, and they're jealous of you
because you're the young, bright one."
720
00:44:03,349 --> 00:44:05,893
[Jakobson] I wasn't sure about Charlie.
721
00:44:05,976 --> 00:44:11,357
I was very protective of Dennis
because I knew how vulnerable Dennis was.
722
00:44:12,691 --> 00:44:14,234
{\an8}He was a rock and roll star,
723
00:44:14,318 --> 00:44:17,696
{\an8}but he didn't have the respect
that his brother had.
724
00:44:17,780 --> 00:44:19,907
Brian was the musical genius,
725
00:44:19,990 --> 00:44:23,661
and I think Dennis had a need
to be accepted and loved.
726
00:44:23,744 --> 00:44:26,955
[Share] Dennis Wilson was fascinated
with Charlie's music.
727
00:44:27,039 --> 00:44:29,416
He thought it was very deep.
728
00:44:29,500 --> 00:44:34,421
[Lake] I remember Dennis proudly
introducing Charlie to Terry Melcher.
729
00:44:34,505 --> 00:44:37,341
[psychedelic rock music playing]
730
00:44:37,424 --> 00:44:41,887
[Guinn] Terry Melcher is the son
of movie star Doris Day.
731
00:44:41,970 --> 00:44:44,181
{\an8}[Jakobson] Terry was
a successful record producer.
732
00:44:44,264 --> 00:44:47,726
{\an8}What an opportunity
for somebody like Charlie Manson.
733
00:44:50,145 --> 00:44:54,441
[Guinn] The problem was that Terry Melcher
wasn't enamored of Manson,
734
00:44:55,192 --> 00:44:57,403
and he had grown up in Hollywood
735
00:44:57,486 --> 00:45:00,781
knowing how you keep people
at arm's length.
736
00:45:02,324 --> 00:45:06,829
One time, Dennis Wilson
is giving Melcher a ride home.
737
00:45:06,912 --> 00:45:08,622
Charlie's riding along.
738
00:45:09,665 --> 00:45:12,334
Melcher won't actually
let them go in the front gate
739
00:45:12,418 --> 00:45:14,753
because he doesn't want
Charlie in his house.
740
00:45:14,837 --> 00:45:17,005
He says thanks and hops out
741
00:45:17,089 --> 00:45:21,427
outside the gate at the house
he rented on Cielo Drive.
742
00:45:23,303 --> 00:45:25,681
[uneasy music playing]
743
00:45:31,770 --> 00:45:34,022
{\an8}[film reel whirs and stops]
744
00:45:36,775 --> 00:45:40,988
[Lake] Dennis invites Charlie
into the recording studio
745
00:45:41,071 --> 00:45:43,282
at Brian Wilson's house.
746
00:45:43,365 --> 00:45:45,159
[Guinn] When the recording started,
747
00:45:45,242 --> 00:45:49,079
the engineer tries
giving Charlie instructions.
748
00:45:49,872 --> 00:45:51,874
"Lean a little closer to the microphone."
749
00:45:52,458 --> 00:45:54,710
"I think your guitar's out of tune."
750
00:45:55,294 --> 00:45:56,795
Charlie won't have it.
751
00:45:57,504 --> 00:46:01,091
[Jakobson] See, Charlie now had been
taken out of his comfort zone.
752
00:46:01,175 --> 00:46:04,595
And if Charlie got uncomfortable,
he would get physical.
753
00:46:05,095 --> 00:46:07,347
Charlie was, you know,
like a ferret or something.
754
00:46:07,431 --> 00:46:10,392
You-- You wouldn't stick your hand out,
it's gonna bite it.
755
00:46:11,018 --> 00:46:15,314
[Guinn] Charlie actually holds
the engineer at knifepoint.
756
00:46:15,397 --> 00:46:18,400
The engineer says,
"That's it, session's over."
757
00:46:20,068 --> 00:46:24,448
[Lake] Next thing we know,
Charlie says, "Girls, we're leaving."
758
00:46:24,531 --> 00:46:28,702
[Share] And everybody,
like Pied Piper, walked out after him.
759
00:46:29,536 --> 00:46:33,332
Charlie didn't take well to suggestions.
760
00:46:34,500 --> 00:46:38,253
[Guinn] The resulting tapes
didn't impress anybody,
761
00:46:38,337 --> 00:46:41,882
but it seemed to Charlie
that it was Dennis Wilson's job
762
00:46:41,965 --> 00:46:44,176
to get him signed, Dennis hadn't done it.
763
00:46:44,259 --> 00:46:46,470
Charlie saw that as a betrayal.
764
00:46:46,553 --> 00:46:48,430
[tense music playing]
765
00:46:48,514 --> 00:46:51,600
Dennis started realizing
he was being taken advantage of.
766
00:46:52,434 --> 00:46:56,438
[Guinn] They would run up great bills
on Dennis' credit cards.
767
00:46:57,105 --> 00:46:58,899
They'd been freeloading for too long.
768
00:46:59,483 --> 00:47:02,402
Dennis had seen Charlie
become violent now.
769
00:47:02,486 --> 00:47:06,615
He didn't want to kick them out
for fear of what Charlie might do.
770
00:47:07,366 --> 00:47:09,493
Dennis' lease was about to be up,
771
00:47:09,576 --> 00:47:12,371
and so he very quietly sneaked out.
772
00:47:12,454 --> 00:47:14,456
He had to go on the road
with The Beach Boys.
773
00:47:15,249 --> 00:47:19,336
And so while Dennis was on tour,
I went and found another house.
774
00:47:19,419 --> 00:47:23,966
About a week later, the landlord showed up
and threw Manson and the girls out.
775
00:47:24,049 --> 00:47:26,635
We were like,
"Okay, I guess we're leaving."
776
00:47:26,718 --> 00:47:29,805
It's kind of the end of a fun time.
777
00:47:31,098 --> 00:47:33,684
And so we went back to Spahn Ranch.
778
00:47:35,143 --> 00:47:41,108
But still, Charlie definitely wanted
to make the music thing happen
779
00:47:41,191 --> 00:47:42,693
'cause it was his dream.
780
00:47:43,777 --> 00:47:44,695
The story goes on.
781
00:47:46,238 --> 00:47:48,824
Charlie had written a song,
"Cease to Exist."
782
00:47:48,907 --> 00:47:52,661
It was this typical '60's song, very acid.
783
00:47:52,744 --> 00:47:55,455
♪ Cease to exist ♪
784
00:47:56,748 --> 00:48:00,252
♪ Just come and say you love me ♪
785
00:48:00,335 --> 00:48:02,462
[Jakobson] "Don't be a human.
Be what you really are."
786
00:48:02,546 --> 00:48:04,882
"What are you really? Cease to exist."
787
00:48:05,465 --> 00:48:08,093
♪ Give up your world ♪
788
00:48:09,636 --> 00:48:11,805
♪ Come on, you can be ♪
789
00:48:11,889 --> 00:48:13,640
[Jakobson]
Dennis made a deal with Charlie.
790
00:48:13,724 --> 00:48:15,100
He gave Charlie money for the song.
791
00:48:15,934 --> 00:48:19,730
And he took Charlie's song and made it
much more… much more sexual.
792
00:48:22,900 --> 00:48:25,360
♪ Submission is a gift ♪
793
00:48:25,444 --> 00:48:28,280
♪ Give it to your lover ♪
794
00:48:28,363 --> 00:48:29,740
[Jakobson] He changed the lyric
795
00:48:29,823 --> 00:48:32,367
and changed the title to
"Never Learn Not to Love,"
796
00:48:32,451 --> 00:48:34,161
and it was published as that.
797
00:48:34,244 --> 00:48:37,915
♪ I know I could never learnNot to love you ♪
798
00:48:39,791 --> 00:48:44,087
[Guinn] And he listed himself,
Dennis Wilson, as the sole songwriter.
799
00:48:44,588 --> 00:48:46,173
Charlie was furious.
800
00:48:46,256 --> 00:48:48,550
"No, you don't get
to change my lyrics, my song."
801
00:48:48,634 --> 00:48:51,011
Charlie owned that
as far as he was concerned.
802
00:48:51,094 --> 00:48:54,181
And as far as Dennis was concerned,
he owned the song, he bought it.
803
00:48:54,848 --> 00:48:58,018
Charlie wanted to get into a business
he didn't know anything about,
804
00:48:58,101 --> 00:49:02,022
but he wasn't gonna
take my word for it or Dennis' word,
805
00:49:02,105 --> 00:49:04,775
so he zeroed in on Terry.
806
00:49:05,651 --> 00:49:08,362
[Guinn] Manson besieges
the secretaries at Columbia.
807
00:49:08,445 --> 00:49:12,658
"Tell Terry Melcher
that Charlie needs to see him!"
808
00:49:13,158 --> 00:49:15,035
Charlie's putting
a lot of pressure on him,
809
00:49:15,118 --> 00:49:17,579
and Terry finally said, "Okay, Charlie."
810
00:49:17,663 --> 00:49:23,043
{\an8}We treated Charlie like you would treat
a loaded gun, with a lot of respect.
811
00:49:23,126 --> 00:49:24,670
[tense music playing]
812
00:49:24,753 --> 00:49:28,090
You didn't really know
what he would do next.
813
00:49:28,966 --> 00:49:31,468
[Guinn] Melcher sends a message.
814
00:49:31,551 --> 00:49:34,638
"In a couple days
I am gonna come out to Spahn Ranch,
815
00:49:34,721 --> 00:49:36,181
and you can play me your music."
816
00:49:36,848 --> 00:49:39,559
[Lake] We were all excited.
"Terry's coming!"
817
00:49:39,643 --> 00:49:42,896
I was there that day.
All the girls were there.
818
00:49:43,522 --> 00:49:45,899
They had everybody cleaned up,
looking good.
819
00:49:46,525 --> 00:49:50,570
[Share] We set up
right behind the cowboy town.
820
00:49:51,279 --> 00:49:52,364
He staged it all.
821
00:49:52,447 --> 00:49:54,199
[whinnies]
822
00:49:54,282 --> 00:49:56,326
[Jakobson] It was great theater to me.
823
00:49:56,410 --> 00:49:57,411
Girls dancing.
824
00:49:57,494 --> 00:50:01,039
Charlie singing with the guitar,
always performing.
825
00:50:02,207 --> 00:50:05,669
But there's such a difference
between somebody being an entertainer
826
00:50:05,752 --> 00:50:10,090
and somebody being in a recording studio
with a record contract.
827
00:50:12,801 --> 00:50:15,137
[Share] I looked at Terry a couple times.
828
00:50:15,220 --> 00:50:18,390
He looked fascinated, but uncomfortable.
829
00:50:19,391 --> 00:50:23,729
After about three or four songs,
he said, "Well, I've gotta go."
830
00:50:24,229 --> 00:50:27,733
I know what Terry's speech was to Charlie,
and it's a speech I've used.
831
00:50:27,816 --> 00:50:30,736
It's a speech that every producer uses
in the business.
832
00:50:31,486 --> 00:50:34,906
"Listen, I really like your music.
I think you've got talent."
833
00:50:34,990 --> 00:50:38,326
"But I don't know
what to do with you in the studio."
834
00:50:40,537 --> 00:50:41,830
[Guinn] And with that,
835
00:50:41,913 --> 00:50:46,126
Charlie Manson's dream
of being a rock star is over.
836
00:50:48,295 --> 00:50:51,089
[Jakobson]
Charlie felt betrayed, for sure.
837
00:50:51,173 --> 00:50:52,632
He was incensed.
838
00:50:53,383 --> 00:50:57,345
[Guinn] Charlie failed,
and his followers saw it.
839
00:50:57,429 --> 00:50:59,139
So he tells his family,
840
00:50:59,222 --> 00:51:01,266
"Terry Melcher
promised me the record deal,
841
00:51:01,349 --> 00:51:02,726
and he reneged."
842
00:51:02,809 --> 00:51:06,563
"He betrayed me,
just like Jesus was betrayed by Judas."
843
00:51:07,814 --> 00:51:12,194
[Share] What he said to me is,
"These lames, these Hollywood lames,
844
00:51:12,277 --> 00:51:13,904
don't know what their word means."
845
00:51:13,987 --> 00:51:17,032
"Where I come from,
your word is your bond,
846
00:51:17,115 --> 00:51:18,658
and you'd better keep it."
847
00:51:18,742 --> 00:51:19,951
[tape player starts]
848
00:51:20,035 --> 00:51:21,411
[Manson] I don't forget nothing.
849
00:51:21,495 --> 00:51:24,581
I'm not in the business of forgiveness.
850
00:51:24,664 --> 00:51:26,416
If somebody beats me for something,
851
00:51:26,500 --> 00:51:29,753
man, I'm-- I'm--I'm after them the rest of my life.
852
00:51:30,712 --> 00:51:33,548
As long as I got breath in my soul.
853
00:51:33,632 --> 00:51:36,051
[suspenseful music playing]
854
00:51:36,134 --> 00:51:38,136
[Lake] Charlie did change.
855
00:51:38,220 --> 00:51:40,889
The playful Charlie wasn't there anymore.
856
00:51:40,972 --> 00:51:42,349
Things were getting dark.
857
00:51:42,432 --> 00:51:43,934
No more fun and games.
858
00:51:44,017 --> 00:51:48,605
Most of Charlie's talks,
and I would call them rants,
859
00:51:48,688 --> 00:51:50,690
were angry rants.
860
00:51:50,774 --> 00:51:54,861
From really the beginning
of our existence together,
861
00:51:54,945 --> 00:51:59,741
Charlie had been talking about
this Black-white race war that was coming.
862
00:52:00,575 --> 00:52:02,452
[Guinn] That Blacks were going to rise up,
863
00:52:02,536 --> 00:52:06,039
and the whites would either
be killed or become slaves.
864
00:52:06,998 --> 00:52:09,793
[Share] Charlie talked about
a race war all the time.
865
00:52:09,876 --> 00:52:13,171
And he said, that's what
they were talking about in prison.
866
00:52:13,255 --> 00:52:14,673
This is what's gonna happen.
867
00:52:14,756 --> 00:52:16,716
Charlie was a racist.
868
00:52:17,425 --> 00:52:20,262
He used to say,
"There's white, Black, and brown,
869
00:52:20,345 --> 00:52:22,472
and they don't hang around."
870
00:52:22,556 --> 00:52:26,351
He really had a hate of Black people.
871
00:52:27,519 --> 00:52:33,108
{\an8}Charles Manson is tapping into
this fear about the rise of Black Power.
872
00:52:33,191 --> 00:52:36,862
We want Black Power! We want Black Power!
873
00:52:38,321 --> 00:52:42,993
[Parker] After Martin Luther King
is assassinated on April 4, 1968,
874
00:52:43,076 --> 00:52:47,122
there are uprisings, riots,
upheavals in over 100 cities.
875
00:52:47,205 --> 00:52:49,040
[dramatic music playing]
876
00:52:49,124 --> 00:52:53,128
You have police, the National Guard,
coming in with tanks,
877
00:52:53,211 --> 00:52:56,381
with guns, with military gear,
878
00:52:56,464 --> 00:53:01,178
treating Black citizens
as if they are enemy combatants in war.
879
00:53:01,761 --> 00:53:04,931
The Black Panther Party
is about self-defense.
880
00:53:05,015 --> 00:53:07,559
And so in response to police brutality,
881
00:53:07,642 --> 00:53:10,187
{\an8}they are willing to use
violence when necessary.
882
00:53:10,270 --> 00:53:11,605
Fuck the pigs!
883
00:53:11,688 --> 00:53:13,315
♪ No more pigs in our community ♪
884
00:53:13,398 --> 00:53:14,941
Fuck the pigs!
885
00:53:18,820 --> 00:53:23,617
[Lake] Charlie started talking about
the race war more.
886
00:53:24,201 --> 00:53:25,368
It got more intense.
887
00:53:26,077 --> 00:53:29,289
And then The Beatles'
White Album came out.
888
00:53:31,082 --> 00:53:36,129
Every song had, to Charlie,
some kind of subliminal message.
889
00:53:36,213 --> 00:53:38,548
[Guinn] What the White Album
did for Charlie
890
00:53:38,632 --> 00:53:43,637
was give him the platform to expand
on this race war he's predicting.
891
00:53:43,720 --> 00:53:46,014
[Lake] There's this song called "Piggies."
892
00:53:46,097 --> 00:53:48,475
The piggies were the police.
893
00:53:48,558 --> 00:53:51,937
"Blackbird," it was about the Black man
was gonna rise up.
894
00:53:52,604 --> 00:53:55,732
[Guinn] But most of all,
it was one other song,
895
00:53:55,815 --> 00:53:57,317
"Helter Skelter."
896
00:53:58,526 --> 00:54:02,948
Manson said that this song,
with the lyric about being at the top,
897
00:54:03,031 --> 00:54:06,034
going to the bottom,
then back to the top of the slide,
898
00:54:06,117 --> 00:54:12,165
was The Beatles telling us the name
of this violent race war that's to come.
899
00:54:12,874 --> 00:54:16,628
And he started calling the race war
Helter Skelter.
900
00:54:16,711 --> 00:54:18,964
[clamoring]
901
00:54:19,047 --> 00:54:21,424
[Manson] Helter Skelter is a reality.
902
00:54:21,508 --> 00:54:25,220
It's created by greed, frustration,
903
00:54:25,303 --> 00:54:29,182
fear, lies, confusion, all of that.
904
00:54:30,183 --> 00:54:31,309
I didn't make it.
905
00:54:31,393 --> 00:54:34,562
The world's endingand they won't accept it,
906
00:54:34,646 --> 00:54:38,316
and they're running from it,and that's what's bringing it faster.
907
00:54:40,568 --> 00:54:43,738
[Lake] Charlie was obsessed
with the White Album.
908
00:54:43,822 --> 00:54:46,366
I mean, he listened to it
frontwards, backwards,
909
00:54:46,449 --> 00:54:48,201
over and over and over and over again.
910
00:54:48,285 --> 00:54:51,162
[unsettling music playing]
911
00:54:51,246 --> 00:54:53,498
{\an8}I remember being in the living room.
912
00:54:53,581 --> 00:54:56,876
{\an8}He played the record.
I had to go to the bathroom.
913
00:54:57,877 --> 00:55:03,091
Charlie said, "No, you just, you're gonna
sit there and listen to this."
914
00:55:03,174 --> 00:55:05,760
My bladder's just bursting.
915
00:55:05,844 --> 00:55:10,348
And so I got up to just go,
916
00:55:10,432 --> 00:55:13,768
and he hit me with the chair leg.
917
00:55:13,852 --> 00:55:15,437
He was mad.
918
00:55:15,520 --> 00:55:17,814
So I sat down.
919
00:55:20,150 --> 00:55:22,360
And I ended up peeing on the rug.
920
00:55:23,236 --> 00:55:27,324
It was very embarrassing,
but he was teaching me a lesson.
921
00:55:27,407 --> 00:55:29,200
"Don't disobey me,
922
00:55:29,868 --> 00:55:31,494
and do what I tell you to do."
923
00:55:33,413 --> 00:55:37,542
[Schram] To this day,
when I hear the White Album,
924
00:55:38,835 --> 00:55:40,462
I'm glad to be alive.
925
00:55:43,840 --> 00:55:45,008
[sniffles]
926
00:55:45,675 --> 00:55:50,472
[Share] For almost a year and a half,
when I was there in the family,
927
00:55:50,555 --> 00:55:53,391
it was just playacting, having fun,
928
00:55:53,475 --> 00:55:54,768
loving each other.
929
00:55:55,602 --> 00:55:57,729
And then we had to stop playing.
930
00:55:57,812 --> 00:56:00,523
Charlie said the race war
was about to start.
931
00:56:00,607 --> 00:56:01,983
[clamoring]
932
00:56:02,942 --> 00:56:03,985
[gunshot]
933
00:56:04,069 --> 00:56:07,197
We had to be armed. We had to be ready.
934
00:56:10,742 --> 00:56:16,081
I remember one night, Charlie passed out
these six-inch buck knives
935
00:56:16,164 --> 00:56:22,087
and gave us a little talk-to
on how to use them effectively.
936
00:56:22,170 --> 00:56:27,384
He said, "You've got to be willing to kill
to not be killed yourself."
937
00:56:27,467 --> 00:56:29,260
[tense music playing]
938
00:56:29,344 --> 00:56:31,429
[Schram] He talked about,
"This is how you do it."
939
00:56:31,513 --> 00:56:34,724
"You slit their throat from ear to ear."
940
00:56:34,808 --> 00:56:38,228
"And if you stab them in the abdomen,
941
00:56:38,311 --> 00:56:41,106
wiggle that knife around
so that you get plenty of organs,
942
00:56:41,189 --> 00:56:43,358
so that you know
you're going to kill them."
943
00:56:44,609 --> 00:56:47,737
[Lake] I didn't like having a buck knife,
944
00:56:47,821 --> 00:56:50,949
and I didn't like the idea of using it,
945
00:56:51,032 --> 00:56:53,076
certainly to kill somebody.
946
00:56:53,159 --> 00:56:57,580
But it's like,
"Okay, I don't want to be killed."
947
00:56:57,664 --> 00:57:00,834
"So I'll take it and tuck it away."
948
00:57:02,293 --> 00:57:07,048
[Share] I was terrified,
but I was also committed to Charlie.
949
00:57:07,132 --> 00:57:08,758
I was totally in by that time.
950
00:57:09,634 --> 00:57:14,806
[Lake] Looking back at it now,
I can see how that was all building.
951
00:57:16,683 --> 00:57:19,352
[reporter] The word "Pig"had been scrawled in blood on the door
952
00:57:19,436 --> 00:57:22,063
where actress Sharon Tateand four others were slain.
953
00:57:23,481 --> 00:57:29,320
This definitely, in hindsight,
was a lesson on how you could effectively…
954
00:57:31,114 --> 00:57:32,699
kill somebody.
955
00:57:37,328 --> 00:57:40,832
[haunting music playing]
76633
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.