All language subtitles for (no subs) loan4k Olivia Sparkle Knockin on Sex Monsters Door

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,740 --> 00:00:04,160 Vy a p. Work. 2 00:00:08,900 --> 00:00:09,280 Týden 3 00:00:10,550 --> 00:00:11,440 Olívie jste říkala 4 00:00:12,560 --> 00:00:13,750 Já bych potřeboval půjčku. 5 00:00:14,330 --> 00:00:17,570 Půjčku na byznys. Takže nedělejte ze mě debila. 6 00:00:18,140 --> 00:00:21,980 Takže já vás poprosím, abyste odešla, jo? No ne, já nikam nejdu. 7 00:00:51,970 --> 00:00:55,850 Do prdele, jak to mám dělat? Ty vole, furt se snažím. To nejde, doprdele! 8 00:01:01,400 --> 00:01:01,770 No. 9 00:01:03,990 --> 00:01:04,430 Dobrý den, 10 00:01:06,290 --> 00:01:06,930 jo pojďte dál. 11 00:01:11,540 --> 00:01:12,780 Sendy Ahoj ve Sparku. 12 00:01:16,980 --> 00:01:17,400 Tak 13 00:01:19,370 --> 00:01:20,310 Olívie jsi říkala 14 00:01:21,390 --> 00:01:22,980 tak prosím povídejte 15 00:01:23,840 --> 00:01:24,710 třeba půjčku 16 00:01:25,260 --> 00:01:27,650 půjčku na byznys. Ehmm 17 00:01:29,540 --> 00:01:30,260 chtěla bych 18 00:01:31,100 --> 00:01:33,390 dělat wellness, tak kdyby bylo možné 19 00:01:33,900 --> 00:01:35,540 Mluvte prosím vás nahlas, já vás neslyším. 20 00:01:36,510 --> 00:01:38,640 Přála bych půjčku na wellness, na wellness 21 00:01:39,200 --> 00:01:40,890 jako na wellness salon, jo? 22 00:01:42,480 --> 00:01:44,280 Ach jo, ty wellness si zas 23 00:01:45,60 --> 00:01:46,760 Vy jste zapomněla ten formulář online? 24 00:01:49,530 --> 00:01:51,870 No musela jste, protože jinak byste tu nebyla. Jo, jo. 25 00:01:54,60 --> 00:01:55,700 Olivia Tak 26 00:01:57,640 --> 00:01:58,560 Dvaadvacet let. 27 00:02:00,600 --> 00:02:01,260 Vdaná. 28 00:02:01,950 --> 00:02:03,340 Přítel. Mám přítele. 29 00:02:03,900 --> 00:02:04,650 Přítel. 30 00:02:05,820 --> 00:02:11,940 Zaměstnaná. Máte nějaký byznys příjem? Aha. Teď příjem nemám. Teď pracuje na můj 31 00:02:11,940 --> 00:02:12,370 přítel. 32 00:02:13,410 --> 00:02:14,800 Takže jste nezaměstnaná? Jo. 33 00:02:18,310 --> 00:02:22,620 Přítel? Dobrý. Počkejte, začneme takhle. Kolik potřebujete peněz na půjčení? No, 34 00:02:22,710 --> 00:02:25,650 potřebovala bych 280 000 korun. 35 00:02:28,620 --> 00:02:30,900 Dobrý, potřebuju od vás prosím vás ještě 36 00:02:31,930 --> 00:02:34,590 údaje jako je jako jsou vaše výdaje? 37 00:02:35,110 --> 00:02:40,30 To znamená, že potřebuju v prvé řadě, jestli žijete ve svém nebo v nájmu, kolik platíte 38 00:02:40,30 --> 00:02:40,470 nájem, 39 00:02:41,250 --> 00:02:46,60 jaké máte poplatky za energie a kolik třeba máte nějaký vedlejší výdaje jako 40 00:02:47,190 --> 00:02:49,590 fixní, jako je třeba telefon a tak. Jo, 41 00:02:50,160 --> 00:02:50,910 žijeme v nájmu, 42 00:02:51,430 --> 00:02:51,810 nájem 43 00:02:52,620 --> 00:02:54,810 platíme 10 000 Kč se vším všudy. 44 00:02:57,780 --> 00:03:00,660 A platíme dva a půl tisíce za telefony. 45 00:03:02,970 --> 00:03:03,310 Dál 46 00:03:04,810 --> 00:03:06,460 už to bude asi všechno takhle. 47 00:03:10,60 --> 00:03:14,680 Takže vezmete docela dost velký výdaj a přítel má příjem, jaký jste říkala, 48 00:03:15,180 --> 00:03:16,470 o 35.000 49 00:03:17,400 --> 00:03:17,770 Kč 50 00:03:19,90 --> 00:03:20,400 35000? Hm, 51 00:03:21,490 --> 00:03:22,900 to je docela málo, no problem. 52 00:03:24,490 --> 00:03:25,750 Já bych potřebovala aspoň 53 00:03:26,650 --> 00:03:30,690 nějaký doložený příjem pro oba, aspoň nějakých těch padesát tisíc měsíčně. No 54 00:03:32,20 --> 00:03:33,60 a dá se s tím něco dělat? 55 00:03:34,60 --> 00:03:35,460 No jako moc nedá. No, upřímně, 56 00:03:36,430 --> 00:03:40,470 ale já potřebuju ještě od vás nějaký business plán. A jestli máte našetřeno nějakou 57 00:03:40,470 --> 00:03:46,410 částku peněz, kterou dáte jako sama sobě akontaci defacto. Jojo, tak já mám našetřených 58 00:03:46,410 --> 00:03:47,530 asi 50 tisíc korun. 59 00:03:49,90 --> 00:03:51,460 A můj byznys plán 60 00:03:52,00 --> 00:03:57,300 je takový Já už mám plochu, kde by se to dalo otevřít jako místo musíte. 61 00:03:58,220 --> 00:04:00,270 Nájem by tam byl asi 15 000 korun. 62 00:04:01,110 --> 00:04:01,770 Tak málo jo? 63 00:04:02,430 --> 00:04:02,900 Jo jo, 64 00:04:03,810 --> 00:04:04,620 jsem měla štěstí, 65 00:04:05,520 --> 00:04:09,680 nějaký soláry je, něco stojí, takže jo a chtěla bych tam dělat i masáže. 66 00:04:10,400 --> 00:04:13,620 Na propagaci už mám pár lidí, takže to by bylo taky problém. 67 00:04:14,720 --> 00:04:20,430 Asi bych začínala sama a postupem času bych si najala nějaké lidi další. 68 00:04:20,930 --> 00:04:25,290 A víte, že co tam bude nejdražší položka? Teda aspoň solária? 69 00:04:26,970 --> 00:04:28,250 Ty solární stroje, že 70 00:04:29,100 --> 00:04:29,430 ano? 71 00:04:30,00 --> 00:04:30,950 Kolik jich tam chcete mít? 72 00:04:31,760 --> 00:04:33,00 Začala bych aspoň se dvěma 73 00:04:34,110 --> 00:04:39,200 a každý stojí tak 30 až 50 tisíc. Ty levnější? No nejsou ty dražší? Ty levnější stojí 74 00:04:39,200 --> 00:04:44,850 tak málo. Já myslím, že jsou tak sto se sehnat i za padesát. Když máte dobré známosti, 75 00:04:45,600 --> 00:04:46,170 jste dobrá. 76 00:04:47,180 --> 00:04:51,680 Takže vy potřebujete dohromady na vstupní náklady, aby jste to jenom otevřela. 77 00:04:52,320 --> 00:04:53,560 nějakých 200 000. No 78 00:04:54,270 --> 00:04:56,500 a co tam budete dělat vy sama? Jako to spravovat, 79 00:04:58,60 --> 00:05:02,290 zabavit se zákazníky a třeba i dělat ty masáže chcete? No já mám i kurzy na masáže, 80 00:05:02,290 --> 00:05:03,810 takže bych klidně mohla začít sama 81 00:05:04,990 --> 00:05:07,120 a mám pár známých, co by mi pomohli. 82 00:05:08,880 --> 00:05:10,500 Proč vám může třeba pomoct přítel? 83 00:05:11,470 --> 00:05:15,730 Ten bohužel v práci, takže potřebujem aspoň nějaký plat do začátku. Nemůžeme oba 84 00:05:15,730 --> 00:05:17,860 začít podnikat bez bez příjmu. 85 00:05:19,00 --> 00:05:19,240 Jo 86 00:05:20,350 --> 00:05:21,270 dobrá. No a 87 00:05:21,850 --> 00:05:23,190 heleďte, já nevím no. Jako 88 00:05:23,700 --> 00:05:26,940 takhle jako ten byznys plán není špatný, ale těch masážních salonů je tady strašně 89 00:05:26,940 --> 00:05:32,190 moc. Čím chcete být výjimečný nebo jiná? No, asi přístupem k zákazníkům. Já jsem 90 00:05:32,190 --> 00:05:34,890 zažila v hodně salonech dost nepříjemné 91 00:05:36,490 --> 00:05:40,990 chování, takže si myslím, že by to bylo dost přátelské prostředí pro ostatní a že 92 00:05:40,990 --> 00:05:41,860 by se rádi vraceli. 93 00:05:43,180 --> 00:05:43,810 A to je všechno. 94 00:05:45,270 --> 00:05:45,670 Tak 95 00:05:47,310 --> 00:05:52,140 jako přinejhorším, kdyby solárko nevyšlo, tak se dají dělat masáže, dají si erotické 96 00:05:52,140 --> 00:05:52,770 masáže 97 00:05:53,290 --> 00:05:58,320 a i trošku jiným směrem. Ale já jenom chci podotknout nic erotického. Nic erotického. 98 00:05:58,500 --> 00:06:04,680 Půjčujeme. Jo a abyste věděli, tady jsme jako nahrávané kamerama. Proto, aby se zlepšily 99 00:06:04,770 --> 00:06:08,920 vztahy se zákazníky, tak potom naše vedení kouká, jak jsme komunikovali. 100 00:06:09,430 --> 00:06:12,00 Tak abyste věděli a dáváte souhlas. Souhlasím, Dobrý. 101 00:06:14,50 --> 00:06:15,00 Heleďte, já nevím, ale 102 00:06:16,80 --> 00:06:19,440 jako já upřímně tomu moc nevěřím. Já mám radost, že takový mladý. 103 00:06:20,880 --> 00:06:25,870 Taková mladá slečna jako jste vy, je do toho zapálená, že chcete podnikat a mít nějaký 104 00:06:25,870 --> 00:06:26,500 svůj byznys, 105 00:06:27,60 --> 00:06:29,560 ale v tomhle případě bychom potřebovali 106 00:06:31,120 --> 00:06:32,560 nějakého ručitele. Jo, 107 00:06:33,220 --> 00:06:37,600 můžu být vaše rodiče, jestli máte třeba nějaký dobrý příjem nebo někdo. 108 00:06:38,110 --> 00:06:39,270 Protože 109 00:06:40,380 --> 00:06:44,940 splácela bez tuto částku nějakých pár let a ještě byste stejně potřebovala dotovat 110 00:06:44,940 --> 00:06:46,60 nějakou dobu, než byste 111 00:06:46,680 --> 00:06:48,40 byla v zisku. Takže. 112 00:06:49,130 --> 00:06:51,360 koho byste mohla uvést jako svého ručitele? 113 00:06:52,470 --> 00:06:53,730 Já myslím, že mého přítele. 114 00:06:54,660 --> 00:06:55,350 Vašeho přítele. 115 00:06:56,250 --> 00:06:59,790 Ale já ho musím potom projet v systému, jestli nemá nějaké dluhy. Samozřejmě. 116 00:07:02,570 --> 00:07:04,130 Jak se jmenuje Petr Novák? 117 00:07:06,360 --> 00:07:07,430 Petr Novák 118 00:07:08,60 --> 00:07:10,310 Rok narození 1986. 119 00:07:11,40 --> 00:07:11,450 To sedí. 120 00:07:12,830 --> 00:07:13,760 17. 121 00:07:14,610 --> 00:07:15,200 Června 122 00:07:16,760 --> 00:07:22,190 Ale on tady, jak vidím, tak má dvě exekuce a dokonce má záznam v rejstříku trestů. 123 00:07:23,220 --> 00:07:23,730 Prosím. 124 00:07:24,560 --> 00:07:25,760 Váš přítel Petr 125 00:07:26,430 --> 00:07:31,580 má záznam v rejstříku trestů a dvě exekuce. Jednu na 200 000, druhou na 400. 126 00:07:35,570 --> 00:07:35,790 Ah. 127 00:07:37,760 --> 00:07:38,690 O tom jsem nevěděla. 128 00:07:39,620 --> 00:07:40,350 To jste nevěděla? 129 00:07:40,860 --> 00:07:41,160 Ne? 130 00:07:43,290 --> 00:07:45,200 Já se strašně omlouvám. Možná to není 131 00:07:46,640 --> 00:07:49,680 Moje věc, samozřejmě. Ale v tom systému ji vidíme, jakou 132 00:07:50,490 --> 00:07:50,930 kdo 133 00:07:51,770 --> 00:07:53,450 má dluhy, kdo ne. Tak já se omlouvám, 134 00:07:55,370 --> 00:07:58,940 ale v případě tam v tomto případě, nemůžeme vám poskytnout půjčku, protože ten váš 135 00:07:58,940 --> 00:08:01,820 ručitel je více zadlužený než vy. Chcete být zadlužená, 136 00:08:02,630 --> 00:08:03,930 ale já to fakt potřebuju. 137 00:08:04,640 --> 00:08:05,490 Já vám rozumím, ale 138 00:08:06,810 --> 00:08:08,270 jako bohužel asi jako 139 00:08:08,850 --> 00:08:11,870 s tím nic neudělám. A byla jste v nějakých institucích před náma? 140 00:08:12,680 --> 00:08:15,660 Ano, bohužel neúspěšně. Taky vám to neschválili? 141 00:08:17,40 --> 00:08:19,230 No já to chápu, teď proč vám to neschválili? No. 142 00:08:19,880 --> 00:08:23,630 Akorát oni vám asi neřekli, že váš přítel má dluhy a má záznam v rejstříku trestů 143 00:08:24,380 --> 00:08:25,430 za krádež dokonce 144 00:08:26,850 --> 00:08:27,540 a vloupání. 145 00:08:30,140 --> 00:08:30,830 No heleďte, jako 146 00:08:31,740 --> 00:08:33,770 nebudu to nijak prodlužovat, já tam mám lidi 147 00:08:34,950 --> 00:08:39,240 v čekárně, který čekají taky, takže jako máme omezený čas. Já vždycky mám na každýho, 148 00:08:39,450 --> 00:08:41,780 na každého člověka nějakých půl hodiny. Já se omlouvám, ale 149 00:08:43,110 --> 00:08:47,830 musím nějak jít, se musím nějak domluvit. Já tady mám mnoho kamarádek přede mnou 150 00:08:47,830 --> 00:08:52,330 a všem se tu půjčku dal, i když to bylo mnohem horší. Prosím vás, který kamarádky 151 00:08:52,330 --> 00:08:57,120 jste tady měla? Nevím, ale my máme standartní systém, podle kterého postupujeme a 152 00:08:57,120 --> 00:09:00,120 když tam ten člověk doloží odpovídající informace, příjmy, 153 00:09:00,730 --> 00:09:05,860 že se má finančně stabilně a dobře a že je schopný splácet půjčku, tak prostě jim 154 00:09:05,860 --> 00:09:10,750 půjčíme to úplně jedno, ale prostě jako podle vás a vaši historii v historii vašeho 155 00:09:10,750 --> 00:09:11,200 přítele 156 00:09:12,220 --> 00:09:13,00 nejste 157 00:09:13,620 --> 00:09:15,270 finančně schopna splácet půjčku. 158 00:09:16,260 --> 00:09:18,00 Já chápu, že potřebujete půjčku, ale 159 00:09:18,610 --> 00:09:23,130 jak já je nebudu opakovat tisíckrát, že prostě nemohu vám půjčit. Nemáte ručitele? 160 00:09:23,880 --> 00:09:28,360 Bylo tady mnoho lidí přede mnou a bylo to stokrát horší než můj případ. Jak to budete 161 00:09:28,360 --> 00:09:28,770 vědět? 162 00:09:29,950 --> 00:09:31,240 Já je znám, ty lidi. 163 00:09:31,870 --> 00:09:32,710 Jo. A co vám říkali, 164 00:09:34,260 --> 00:09:35,110 Že půjčku jen tak 165 00:09:35,710 --> 00:09:36,900 jen tak nepůjčují Nikomu. 166 00:09:37,530 --> 00:09:39,420 Musí mít odpovídající podmínky. Jo? 167 00:09:40,210 --> 00:09:41,590 Takže nedělejte ze mě debila 168 00:09:43,00 --> 00:09:45,850 Běžte, už bez té půjčky neodejdu vám říkám. 169 00:09:48,490 --> 00:09:50,250 Luboše, prosím tě, pošli někoho z ochranky, 170 00:09:51,460 --> 00:09:53,200 že nechce odejít. 171 00:09:53,740 --> 00:09:54,30 Děkuju. 172 00:09:57,70 --> 00:10:01,890 Tak budete odcházet, nebo ne? Nikam nejdu. Prostě já. Já vám říkám, že bez ní neodejdu. 173 00:10:01,920 --> 00:10:03,150 Ty krávo zas. 174 00:10:06,250 --> 00:10:11,590 Slečno. Takže já vás poprosím, abyste odešla, jo? No ne, já nikam nejdu. Já jsem 175 00:10:11,590 --> 00:10:14,880 zavolal ochranku. Teď přijede ochranka, tak jako chcete, aby vás vyřadili silou. 176 00:10:15,120 --> 00:10:18,660 No bohužel, ale prostě já za to nemůžu, Že vy nesplňujete ty debilní podmínky, co 177 00:10:18,660 --> 00:10:22,600 tady jsou. Já za to nemůžu, já nevytvářel, ale já to já to potřebuju. Chápete? Já 178 00:10:22,600 --> 00:10:26,550 to chápu, že to potřebujete. No tam jsou po 10 lidí. Já nemám čas, tady jsem to dáte, 179 00:10:26,550 --> 00:10:30,900 ale mně ne. Ale to já nevím, jestli jim to dám nebo ne. Já se podívám jaký oni splňují 180 00:10:30,900 --> 00:10:35,280 podmínky, Jestli splňují, tak jim to dám, ale já nejsem. To není proti vám jako 181 00:10:35,880 --> 00:10:41,450 osobnosti přišlo 100 dalších lidí i přede mnou i za mnou. Stokrát horší jak já, ale 182 00:10:41,450 --> 00:10:46,120 já jsem problém. Ale vy nejste problém, tak zařiďte příjem, abyste měli pro oba. 183 00:10:46,120 --> 00:10:50,500 Pojďte do práce 60000, příjem měsíčně budete mít a já vám tam kredit dám, ale prostě 184 00:10:50,500 --> 00:10:54,860 teď na to nemáte. Já za to ale nemůžu, já jsem ty podmínky tady nevytvářel. Do prdele, 185 00:10:55,540 --> 00:10:59,140 tak už vypadněte do píče! Já prostě nikam nejdu, já tam nejdu. 186 00:11:00,10 --> 00:11:03,670 Hele, to je fakt jako zkoušíte moji trpělivost. To je váš problém. 187 00:11:04,270 --> 00:11:05,620 Já vidím, že ne. 188 00:11:06,320 --> 00:11:09,910 Ne, ne, já. Já prostě nikam nejdu. Nepůjdete? Ne, nejdu. 189 00:11:10,730 --> 00:11:11,960 Ne, nezajímá mě to. 190 00:11:13,30 --> 00:11:13,300 Ne, ne, 191 00:11:14,960 --> 00:11:19,370 ne, to bude dobrý. Heleďte, já nechci se s váma prát ňák, ale prostě 192 00:11:20,410 --> 00:11:22,460 já nechci, aby vás pak vyváděla ochranka. Jo a 193 00:11:23,840 --> 00:11:24,880 whisky, moje lidi, 194 00:11:25,610 --> 00:11:27,200 vy jste scam banka. 195 00:11:27,790 --> 00:11:31,300 Jasně. Já vám nevěřím ani slovo. Jo, jenom lžete lidem, 196 00:11:31,870 --> 00:11:33,40 lžete o mým příteli 197 00:11:33,620 --> 00:11:34,270 a vymýšlíte si 198 00:11:35,20 --> 00:11:39,330 v systému. To je v systému. Já vám nevěřím ani dobrý. Tak já otevřu, já otevřu dveře. 199 00:11:39,960 --> 00:11:42,170 Počkejte, já vám říkám, že to fakt potřebuju. 200 00:11:44,270 --> 00:11:46,550 Udělám cokoliv. Chápete? Ne? 201 00:11:47,70 --> 00:11:50,850 No to nechápu, co? Cokoliv nechápete? Tomu nerozumím. Nerozumím tomu, proč na mě 202 00:11:50,850 --> 00:11:51,210 šátek. 203 00:11:51,890 --> 00:11:56,820 Já říkám ne, udělám cokoli. Ne, ne. Proč tomu tak je? Teď mi přijde ochranka. Já 204 00:11:56,820 --> 00:12:01,370 to myslím úplně vážně. Prostě já. Já ty peníze potřebuju, já si potřebuju změnit 205 00:12:01,370 --> 00:12:01,950 život. 206 00:12:02,700 --> 00:12:03,410 Takže 207 00:12:04,470 --> 00:12:05,150 prostě 208 00:12:06,920 --> 00:12:07,130 ne. 209 00:12:11,150 --> 00:12:11,780 Je to špatně. 210 00:12:12,330 --> 00:12:13,10 Teď už by to šlo. 211 00:12:13,910 --> 00:12:15,890 Tak co? Přestaňte! Šlo by to? 212 00:12:17,510 --> 00:12:17,750 Ne, 213 00:12:18,750 --> 00:12:21,210 ne, fakt ne. Fakt? Teď přijede ochranka. My nemůžeme. 214 00:12:21,890 --> 00:12:24,690 Jak tady bance je dostatečně velký. 215 00:12:25,980 --> 00:12:26,660 Takže 216 00:12:27,500 --> 00:12:31,230 ne. Prosím vás, přestaňte támhle, tady poblíž. Jeďte zpátky. 217 00:12:33,770 --> 00:12:34,640 Takhle by to šlo, ne? 218 00:12:36,480 --> 00:12:38,40 Takhle dostali půjčku všichni přede mnou. 219 00:12:38,880 --> 00:12:39,490 Jste si jistá? 220 00:12:40,90 --> 00:12:40,690 Jsem si jistá. 221 00:12:41,500 --> 00:12:41,670 Hmm, 222 00:12:43,380 --> 00:12:43,570 hmm. 223 00:12:54,850 --> 00:12:56,280 Jako nebudu říkat, že se mi nelíbí. 224 00:12:57,390 --> 00:12:57,900 Takže 225 00:12:58,770 --> 00:13:01,650 počkejte, počkejte. Nebude to hned. Ukažte se. 226 00:13:05,440 --> 00:13:06,820 Otočte se. Otočte se. 227 00:13:08,860 --> 00:13:09,250 Hm, hm. 228 00:13:15,30 --> 00:13:15,150 Hm. 229 00:13:20,670 --> 00:13:21,970 Hm, hm. Podívejte se na mě. 230 00:13:22,690 --> 00:13:23,860 Nenene, ještě se otočte. 231 00:13:26,80 --> 00:13:26,910 Hmm. Hmm. Hmm. 232 00:13:28,960 --> 00:13:29,160 Hmm. 233 00:13:35,550 --> 00:13:36,870 Koukej na mě, koukej nám! 234 00:13:42,250 --> 00:13:42,370 Do 235 00:13:44,200 --> 00:13:45,780 postav postav se normálně. 236 00:13:46,840 --> 00:13:47,160 Hm, hm. 237 00:13:52,650 --> 00:13:54,820 No ukažte, jak chceš tu půjčku. 238 00:14:03,540 --> 00:14:05,280 Nakonec takhle, jo? 239 00:14:07,800 --> 00:14:08,860 Ale jako začátek dobré. 240 00:14:09,750 --> 00:14:10,330 Co myslíte? 241 00:14:10,920 --> 00:14:12,340 No jako upřímně. 242 00:14:14,640 --> 00:14:15,250 Se mi to líbí. 243 00:14:18,540 --> 00:14:19,140 Posuďte sami. 244 00:14:23,830 --> 00:14:24,30 Hmm. 245 00:14:27,580 --> 00:14:27,750 Hmm. 246 00:14:39,710 --> 00:14:40,00 Jo? 247 00:14:54,350 --> 00:14:54,620 Hmm. 248 00:15:02,260 --> 00:15:02,990 Tak to je. 249 00:15:13,370 --> 00:15:13,540 Hmm. 250 00:15:17,50 --> 00:15:17,240 Hmm. 251 00:15:25,150 --> 00:15:25,340 Hmm. 252 00:15:27,280 --> 00:15:27,620 Hmm. 253 00:15:29,380 --> 00:15:29,600 Hmm. 254 00:15:31,150 --> 00:15:31,340 Hmm. 255 00:15:34,740 --> 00:15:34,860 Hm. 256 00:15:50,820 --> 00:15:50,970 Hm. 257 00:15:56,750 --> 00:15:56,940 Hm. 258 00:16:08,940 --> 00:16:09,840 Hm, hm. 259 00:16:14,190 --> 00:16:14,460 Tak. 260 00:16:30,220 --> 00:16:31,260 Tohle jsi chtěla, čubko? 261 00:16:32,10 --> 00:16:32,370 Hm, hm, 262 00:16:33,540 --> 00:16:33,970 hm, hm, 263 00:16:34,570 --> 00:16:34,720 hm. 264 00:16:38,370 --> 00:16:38,620 Hm, hm. 265 00:16:42,150 --> 00:16:43,90 Ty jsi ale hezká. 266 00:16:44,880 --> 00:16:47,80 Hmm, to o sobě víš, viď? Nevím, co vám. 267 00:16:47,790 --> 00:16:48,820 Já vím, že to o sobě víš. 268 00:16:53,320 --> 00:16:53,590 Hmm. 269 00:16:55,920 --> 00:16:56,110 Hmm. 270 00:16:57,730 --> 00:16:57,900 Hmm. 271 00:16:59,910 --> 00:17:00,150 Hmm. 272 00:17:02,830 --> 00:17:05,500 Hmm. Hmm. Ukážeš, jak se děláš? 273 00:17:06,90 --> 00:17:06,430 Hm, Hm. 274 00:17:07,750 --> 00:17:08,140 Jo. 275 00:17:13,390 --> 00:17:13,900 Hm. Hm. 276 00:17:23,340 --> 00:17:23,820 Hm. Hm. 277 00:17:29,990 --> 00:17:30,250 Hmm. 278 00:17:32,590 --> 00:17:32,770 Hmm. 279 00:17:53,00 --> 00:17:53,240 Hmm. 280 00:17:58,460 --> 00:17:58,670 Hmm. 281 00:18:03,710 --> 00:18:04,60 Hmm. 282 00:18:09,680 --> 00:18:09,850 Hmm. 283 00:18:14,350 --> 00:18:14,690 Hmm. 284 00:18:20,420 --> 00:18:20,690 Hmm. 285 00:18:25,640 --> 00:18:25,880 Ehm, ehm, 286 00:18:27,710 --> 00:18:27,890 ehm, 287 00:18:29,260 --> 00:18:29,530 ehm, ehm, ehm, 288 00:18:31,00 --> 00:18:31,130 ehm. 289 00:18:34,910 --> 00:18:35,50 Ehm. 290 00:18:38,80 --> 00:18:38,180 Ehm. 291 00:18:41,480 --> 00:18:41,630 Ehm, 292 00:18:43,130 --> 00:18:43,540 ehm, ehm, 293 00:18:44,750 --> 00:18:45,170 ehm, ehm, 294 00:18:47,20 --> 00:18:47,210 ehm. 295 00:18:53,110 --> 00:18:53,240 Ehm. 296 00:19:05,290 --> 00:19:05,480 Ehm. 297 00:19:12,980 --> 00:19:13,160 Ehm. 298 00:19:26,160 --> 00:19:26,330 Hmm. 299 00:19:32,730 --> 00:19:32,940 Hmm. 300 00:19:38,490 --> 00:19:38,670 Hmm. 301 00:19:39,590 --> 00:19:39,770 Hmm. 302 00:19:44,430 --> 00:19:44,600 Hmm. 303 00:19:59,910 --> 00:20:00,80 Hmm. 304 00:20:11,300 --> 00:20:11,540 Hmm. 305 00:20:13,950 --> 00:20:14,220 Hmm. 306 00:20:21,540 --> 00:20:21,970 Žít. 307 00:20:35,740 --> 00:20:36,730 Někde schovat, udělat? No 308 00:20:38,500 --> 00:20:38,850 to je. 309 00:21:11,230 --> 00:21:11,790 Úplně na dně. 310 00:21:17,310 --> 00:21:17,470 No. 311 00:21:27,440 --> 00:21:27,680 No. 312 00:21:38,80 --> 00:21:38,720 Jo no. 313 00:21:44,180 --> 00:21:45,950 No no no no no 314 00:21:46,970 --> 00:21:47,80 no 315 00:21:48,100 --> 00:21:48,250 no. 316 00:21:54,790 --> 00:21:54,920 No. 317 00:22:04,540 --> 00:22:04,840 No. 318 00:22:08,930 --> 00:22:09,680 No. No no. 319 00:22:13,670 --> 00:22:13,810 No. 320 00:22:14,900 --> 00:22:15,70 No 321 00:22:16,250 --> 00:22:16,490 no. 322 00:22:20,270 --> 00:22:20,460 Ach. 323 00:22:24,50 --> 00:22:24,210 Ach, 324 00:22:25,170 --> 00:22:25,520 ach. 325 00:22:33,750 --> 00:22:33,900 No. 326 00:22:37,170 --> 00:22:38,220 Ehm, ehm, ehm, ehm. 327 00:22:40,380 --> 00:22:40,580 No 328 00:22:41,840 --> 00:22:42,110 no 329 00:22:43,280 --> 00:22:44,90 no no no no. 330 00:22:46,980 --> 00:22:47,160 No. 331 00:22:49,740 --> 00:22:50,400 No no no 332 00:22:51,180 --> 00:22:51,320 no 333 00:22:52,100 --> 00:22:52,250 no 334 00:22:53,90 --> 00:22:53,220 no. 335 00:22:58,980 --> 00:22:59,250 No. 336 00:23:01,760 --> 00:23:01,980 No. 337 00:23:10,310 --> 00:23:10,710 No. 338 00:23:11,810 --> 00:23:12,00 No 339 00:23:13,280 --> 00:23:13,500 no 340 00:23:14,330 --> 00:23:14,490 no. 341 00:23:16,80 --> 00:23:16,420 Aha. 342 00:23:26,580 --> 00:23:26,760 Tak 343 00:23:28,480 --> 00:23:28,630 to. 344 00:23:40,720 --> 00:23:41,10 Jo? 345 00:23:43,560 --> 00:23:43,770 Ale. 346 00:24:06,780 --> 00:24:07,00 On. 347 00:24:11,280 --> 00:24:11,610 Má 348 00:24:12,490 --> 00:24:12,730 pocit. 349 00:24:26,280 --> 00:24:28,960 To jste věděla, že to bude, že jo? Když jste se připravovala sama 350 00:24:29,850 --> 00:24:30,360 do kanclu? 351 00:24:30,940 --> 00:24:31,860 Hm, jeden nikdy neví. 352 00:24:32,850 --> 00:24:33,130 Jo, 353 00:24:35,100 --> 00:24:35,410 hm, hm, 354 00:24:37,110 --> 00:24:37,260 hm. 355 00:24:40,560 --> 00:24:40,690 Hm. 356 00:24:41,500 --> 00:24:42,220 Já ho tam strčil. 357 00:24:44,310 --> 00:24:45,220 Ne. Hoď se 358 00:24:46,00 --> 00:24:46,110 po 359 00:24:46,750 --> 00:24:47,140 tomhle, 360 00:24:48,220 --> 00:24:48,750 Anthony. 361 00:24:50,140 --> 00:24:50,410 Hm, hm. 362 00:24:51,300 --> 00:24:52,390 No ano, ale musíme 363 00:24:53,340 --> 00:24:54,510 skončit tu proceduru. Pojďte. 364 00:24:55,210 --> 00:24:55,420 Ach, 365 00:24:56,740 --> 00:24:57,30 ach. 366 00:25:00,540 --> 00:25:00,730 Ach, 367 00:25:01,770 --> 00:25:01,990 ach. 368 00:25:07,530 --> 00:25:07,770 Ach, 369 00:25:08,710 --> 00:25:08,890 hm, 370 00:25:09,600 --> 00:25:10,390 hm, hm, 371 00:25:10,960 --> 00:25:11,70 hm, 372 00:25:13,30 --> 00:25:13,220 Hmm. 373 00:25:13,910 --> 00:25:14,80 Hmm. 374 00:25:18,470 --> 00:25:18,740 Hmm. 375 00:25:24,500 --> 00:25:24,710 Hmm. 376 00:25:30,760 --> 00:25:30,980 Hmm. 377 00:25:40,780 --> 00:25:41,480 Připravím sama. 378 00:25:44,290 --> 00:25:45,740 Ehm. Ehm, ehm, ehm. 379 00:25:48,920 --> 00:25:49,160 Ehm. 380 00:25:50,390 --> 00:25:50,630 Ehm, ehm, 381 00:25:51,410 --> 00:25:52,600 ehm, ehm, ehm. 382 00:25:55,910 --> 00:25:56,20 Ehm. 383 00:26:01,00 --> 00:26:01,130 Ehm. 384 00:26:06,250 --> 00:26:06,440 Ehm, ehm. 385 00:26:09,230 --> 00:26:12,00 Ehm, ehm. Tak jste si přišla pro půjčku nebo si píchat 386 00:26:12,910 --> 00:26:13,660 a dostane obojí. 387 00:26:14,580 --> 00:26:15,460 Jo, chce to obojí. 388 00:26:16,930 --> 00:26:17,740 Jistě, pěkná kurva, 389 00:26:18,510 --> 00:26:18,810 ale. 390 00:26:23,340 --> 00:26:23,710 Já 391 00:26:24,810 --> 00:26:27,670 si píchat všechny klientky, tak nevím, kdo je kurvička, 392 00:26:29,470 --> 00:26:30,250 ty čubko. Ano. 393 00:26:32,650 --> 00:26:35,200 Takhle se v mé kanceláři se mnou nikdo nebaví. Jo, 394 00:26:36,490 --> 00:26:36,910 takže 395 00:26:37,690 --> 00:26:38,280 ano, pane. 396 00:26:40,00 --> 00:26:41,140 Ano, pane. Ano. 397 00:26:44,760 --> 00:26:44,890 Hm. 398 00:26:45,780 --> 00:26:45,910 Hm. 399 00:26:46,560 --> 00:26:46,720 Hm. 400 00:26:47,310 --> 00:26:47,520 Hm, 401 00:26:48,190 --> 00:26:48,330 hm. 402 00:26:51,490 --> 00:26:51,970 Hm. Hm. 403 00:26:53,340 --> 00:26:53,920 Hm. Hm, 404 00:26:55,480 --> 00:26:55,630 hm. 405 00:26:58,320 --> 00:26:58,530 Hm. 406 00:26:59,40 --> 00:26:59,250 Tak 407 00:27:00,430 --> 00:27:00,810 takhle 408 00:27:01,420 --> 00:27:03,970 jo. Tak jsem čekala, že budete dostávat půjčku. 409 00:27:04,500 --> 00:27:07,80 Nečekala jsem. Čekala. Lžete. Jo, 410 00:27:08,100 --> 00:27:12,280 to jste mě slovu kamarádky povídaly kamarádky a to jsem hned šla. Je 411 00:27:12,850 --> 00:27:14,110 po tom, co kamarádky povídaly. 412 00:27:15,580 --> 00:27:15,790 Hmm, 413 00:27:17,350 --> 00:27:18,310 samozřejmě. 414 00:27:37,810 --> 00:27:37,940 Hm, 415 00:27:38,660 --> 00:27:38,800 hm. 416 00:27:41,20 --> 00:27:41,240 Hm, 417 00:27:43,160 --> 00:27:43,330 hm, 418 00:27:43,940 --> 00:27:44,150 hm. 419 00:27:46,640 --> 00:27:48,650 Hm. Hm, hm. Hm, hm. 420 00:27:50,110 --> 00:27:50,750 Hm, hm. 421 00:27:54,760 --> 00:27:54,890 Hm. 422 00:28:00,820 --> 00:28:01,190 Hm, hm. 423 00:28:03,200 --> 00:28:03,310 Hm. 424 00:28:04,780 --> 00:28:07,70 Kolik si chcete peněz půjčit? 180 425 00:28:07,920 --> 00:28:08,460 300. 426 00:28:09,450 --> 00:28:11,330 To je borec, jak se to zvyšuje. Hm, 427 00:28:12,290 --> 00:28:12,450 hm, 428 00:28:13,310 --> 00:28:13,470 hm, 429 00:28:14,840 --> 00:28:15,00 hm, 430 00:28:16,10 --> 00:28:16,470 hm, hm. 431 00:28:20,360 --> 00:28:20,540 Hm, 432 00:28:21,50 --> 00:28:21,210 hm, 433 00:28:21,860 --> 00:28:22,100 hm, 434 00:28:23,940 --> 00:28:24,50 hm. 435 00:28:26,540 --> 00:28:26,840 Hm. 436 00:28:32,60 --> 00:28:32,220 Hm. 437 00:28:34,520 --> 00:28:35,190 No, hezký. 438 00:28:36,240 --> 00:28:38,570 Hezky mu poskytujete správné informace o přijít, 439 00:28:39,590 --> 00:28:40,500 ne? Hm. 440 00:28:41,730 --> 00:28:42,290 No dobře. 441 00:28:44,300 --> 00:28:46,140 Řekl jsem mu při tom. Jak jste dostal na půjčku? 442 00:28:46,790 --> 00:28:47,190 Možná 443 00:28:47,970 --> 00:28:48,450 dobře 444 00:28:50,00 --> 00:28:50,400 znáte. 445 00:28:52,470 --> 00:28:53,360 Ho jsem to podrobně. 446 00:28:56,730 --> 00:28:57,110 Hm, hm, 447 00:28:58,70 --> 00:28:58,250 hm. 448 00:29:01,10 --> 00:29:01,170 Hm, 449 00:29:02,160 --> 00:29:02,300 hm. 450 00:29:04,340 --> 00:29:04,550 Hm. 451 00:29:05,130 --> 00:29:05,300 Hm, 452 00:29:11,210 --> 00:29:11,560 Hmmm. 453 00:29:14,860 --> 00:29:16,600 To už jsem vám ukázal svůj hezký zadek. 454 00:29:17,770 --> 00:29:17,960 Hmm. 455 00:29:25,810 --> 00:29:26,390 Nedostanete? 456 00:29:26,960 --> 00:29:27,140 Hmm. 457 00:29:28,160 --> 00:29:29,480 Hmm. Hmm. Hmm. Hmm. 458 00:29:31,250 --> 00:29:31,460 Hmm. 459 00:29:33,70 --> 00:29:33,280 Hmm. 460 00:29:33,850 --> 00:29:34,60 Hmm. 461 00:29:34,940 --> 00:29:35,110 Hmm. 462 00:29:39,550 --> 00:29:39,740 Hmm. 463 00:29:44,180 --> 00:29:44,390 Hmm. 464 00:29:45,170 --> 00:29:46,750 Hmm, to jsem chudák. A. 465 00:29:49,970 --> 00:29:50,150 Hmm. 466 00:29:51,470 --> 00:29:51,710 Hmm. 467 00:29:53,960 --> 00:29:54,140 Hmm. 468 00:29:57,250 --> 00:29:57,850 Hmm. Hmm. 469 00:30:00,790 --> 00:30:00,980 Hmm. 470 00:30:01,730 --> 00:30:02,150 Hmm. 471 00:30:02,900 --> 00:30:03,70 Hmm. 472 00:30:05,540 --> 00:30:06,150 Lukáš. 473 00:30:09,350 --> 00:30:10,340 Navíc mám 474 00:30:11,300 --> 00:30:11,490 a 475 00:30:12,80 --> 00:30:13,850 musím ovšem upřesnit. 476 00:30:16,200 --> 00:30:16,470 Ehm, ehm, 477 00:30:17,700 --> 00:30:17,810 ehm, 478 00:30:19,100 --> 00:30:19,410 ehm, ehm, 479 00:30:20,90 --> 00:30:20,300 ehm. 480 00:30:21,210 --> 00:30:21,480 Ach, 481 00:30:22,310 --> 00:30:22,520 ach. 482 00:30:25,950 --> 00:30:26,190 Ach, 483 00:30:26,940 --> 00:30:27,150 ach, 484 00:30:28,380 --> 00:30:29,540 ach. Hmm. Hmm. 485 00:30:31,980 --> 00:30:32,220 Hmm. 486 00:30:33,960 --> 00:30:34,140 Hmm. 487 00:30:39,530 --> 00:30:39,830 Hmm. 488 00:30:40,820 --> 00:30:41,00 Hmm. 489 00:30:43,760 --> 00:30:43,950 Hmm. 490 00:30:47,970 --> 00:30:48,150 Hmm. 491 00:30:48,720 --> 00:30:48,900 Hmm. 492 00:30:56,570 --> 00:30:56,780 Hmm. 493 00:30:57,960 --> 00:30:58,140 Hmm. 494 00:31:01,110 --> 00:31:01,290 Ehm, 495 00:31:02,610 --> 00:31:02,760 ehm, 496 00:31:04,180 --> 00:31:04,290 ehm, 497 00:31:05,790 --> 00:31:05,980 ehm ehm. 498 00:31:09,300 --> 00:31:09,460 Ehm, 499 00:31:10,560 --> 00:31:10,750 ehm, 500 00:31:12,490 --> 00:31:13,20 ehm, ehm, ehm, ehm. 501 00:31:14,140 --> 00:31:14,440 Ach. 502 00:31:19,480 --> 00:31:19,630 Ach, 503 00:31:20,650 --> 00:31:20,820 ach. 504 00:31:25,00 --> 00:31:25,210 Ach, 505 00:31:26,760 --> 00:31:26,980 ach. 506 00:31:29,610 --> 00:31:29,850 Ach, 507 00:31:31,420 --> 00:31:31,690 ach, 508 00:31:32,470 --> 00:31:32,760 ach. 509 00:31:33,540 --> 00:31:33,880 Hmm. 510 00:31:35,520 --> 00:31:36,90 Hmm. Hmm. 511 00:31:44,440 --> 00:31:44,680 Hmm. 512 00:31:50,740 --> 00:31:50,950 Hmm. 513 00:31:55,660 --> 00:31:56,310 No tak to. 514 00:31:59,230 --> 00:31:59,440 Jsem. 515 00:32:14,210 --> 00:32:14,630 Prosím, 516 00:32:15,710 --> 00:32:16,190 prosím. 517 00:32:18,100 --> 00:32:18,520 Ach. 518 00:32:21,610 --> 00:32:21,680 Jo? 519 00:32:23,420 --> 00:32:24,230 Ach jo. 520 00:32:24,980 --> 00:32:25,250 Ještě 521 00:32:26,110 --> 00:32:26,560 abych. 522 00:32:30,70 --> 00:32:30,550 Tma. 523 00:32:35,320 --> 00:32:35,500 Ach 524 00:32:36,440 --> 00:32:36,680 jo. 525 00:32:41,420 --> 00:32:41,690 Co 526 00:32:43,30 --> 00:32:43,360 se. 527 00:32:54,410 --> 00:32:54,950 Týče. 528 00:32:56,750 --> 00:32:57,310 Hm, hm. 529 00:33:01,950 --> 00:33:02,160 Hm. 530 00:33:11,810 --> 00:33:12,150 Hm, hm. 531 00:33:14,600 --> 00:33:14,750 Hm. 532 00:33:19,250 --> 00:33:19,520 Hm. 533 00:33:24,530 --> 00:33:24,660 Hm. 534 00:33:27,150 --> 00:33:27,260 Hm. 535 00:33:27,770 --> 00:33:28,250 Hm, hm, 536 00:33:30,50 --> 00:33:30,210 hm. 537 00:33:35,300 --> 00:33:35,640 Hm. 538 00:33:38,400 --> 00:33:39,180 Hm. Hm. 539 00:33:39,720 --> 00:33:39,860 Hm. 540 00:33:40,500 --> 00:33:40,650 Hm, 541 00:33:42,290 --> 00:33:42,560 hm. 542 00:33:44,670 --> 00:33:44,780 Hm. 543 00:33:45,770 --> 00:33:46,170 Hm, hm. 544 00:33:49,950 --> 00:33:50,540 Tričko? 545 00:33:55,850 --> 00:33:56,250 Hm,, hm. 546 00:33:57,50 --> 00:33:58,10 Já se omlouvám. 547 00:33:59,220 --> 00:33:59,730 Já vím, 548 00:34:00,500 --> 00:34:00,930 slečno, 549 00:34:02,640 --> 00:34:03,480 já vím, co chcete. 550 00:34:08,780 --> 00:34:09,260 No dobře. 551 00:34:27,380 --> 00:34:27,710 Ehm, 552 00:34:28,460 --> 00:34:28,710 ehm. 553 00:34:31,340 --> 00:34:31,550 Ehm. 554 00:34:34,50 --> 00:34:34,260 Ehm. 555 00:34:38,900 --> 00:34:39,50 Ehm. 556 00:34:42,710 --> 00:34:42,860 Ehm. 557 00:34:45,980 --> 00:34:46,320 Ehm. Ehm, 558 00:34:47,480 --> 00:34:47,610 ehm. 559 00:34:50,480 --> 00:34:51,210 Ehm. Ehm, ehm. 560 00:34:53,840 --> 00:34:54,30 Ehm. 561 00:34:56,650 --> 00:34:57,360 Hm, hm, 562 00:34:58,380 --> 00:34:58,630 hm, hm. 563 00:35:00,820 --> 00:35:00,960 Hm, 564 00:35:01,530 --> 00:35:01,710 hm, 565 00:35:02,550 --> 00:35:03,630 to je půjčka, tyvole. 566 00:35:11,70 --> 00:35:11,340 Hm, hm, 567 00:35:13,230 --> 00:35:13,440 no. 568 00:35:18,510 --> 00:35:19,50 Tak 569 00:35:21,30 --> 00:35:21,550 to teda. 570 00:35:24,630 --> 00:35:24,840 Nevim. 571 00:35:29,110 --> 00:35:29,260 Hm, 572 00:35:29,820 --> 00:35:29,940 hm, 573 00:35:30,610 --> 00:35:30,760 hm. 574 00:35:32,980 --> 00:35:33,90 Hm. 575 00:35:41,880 --> 00:35:42,70 Hm. 576 00:35:47,880 --> 00:35:48,960 Tak víš. 577 00:35:52,90 --> 00:35:52,260 Co? 578 00:35:59,710 --> 00:36:00,70 Ach, 579 00:36:01,630 --> 00:36:01,940 ach. 580 00:36:10,820 --> 00:36:11,50 Jo 581 00:36:11,960 --> 00:36:12,260 no, mám 582 00:36:12,940 --> 00:36:13,880 čím dál větší kočku. 583 00:36:14,710 --> 00:36:14,900 Ach 584 00:36:16,880 --> 00:36:17,230 jo. 585 00:36:20,630 --> 00:36:21,190 Hmmmm. 586 00:36:29,300 --> 00:36:29,800 No. 587 00:36:38,300 --> 00:36:39,880 Ještě jsou podle mě. 588 00:36:51,570 --> 00:36:51,780 Hm. 589 00:36:53,900 --> 00:36:54,150 Hm. 590 00:36:56,960 --> 00:36:57,320 Hm. 591 00:37:07,550 --> 00:37:07,800 Hm. 592 00:37:11,30 --> 00:37:11,190 Hm, 593 00:37:12,420 --> 00:37:12,570 hm. 594 00:37:14,630 --> 00:37:14,840 Hm, 595 00:37:15,920 --> 00:37:16,110 hm. 596 00:37:22,320 --> 00:37:22,460 Hm. 597 00:37:23,150 --> 00:37:23,480 Hm, 598 00:37:24,510 --> 00:37:24,630 hm. 599 00:37:26,760 --> 00:37:26,880 Hm. 600 00:37:32,940 --> 00:37:33,630 Hm. Hm. 601 00:37:36,110 --> 00:37:36,230 Hm. 602 00:37:39,210 --> 00:37:39,920 Hm. Hm. 603 00:37:41,360 --> 00:37:41,480 Hm. 604 00:37:42,900 --> 00:37:43,10 Hm, 605 00:37:44,760 --> 00:37:44,880 hm. 606 00:37:45,690 --> 00:37:46,70 Jo 607 00:37:48,50 --> 00:37:48,300 a. 608 00:37:50,500 --> 00:37:51,250 Ucukl. 609 00:38:00,280 --> 00:38:00,690 Hm. 610 00:38:03,210 --> 00:38:03,960 Hm. Hm, 611 00:38:04,840 --> 00:38:04,980 hm, 612 00:38:06,960 --> 00:38:07,90 hm. 613 00:38:13,650 --> 00:38:13,960 Hm. 614 00:38:15,190 --> 00:38:17,170 Půjčku mám strašně moc 615 00:38:17,860 --> 00:38:18,150 nikam. 616 00:38:20,650 --> 00:38:21,670 Nevedla. Musí to říct. 617 00:38:23,230 --> 00:38:23,800 Hm. Ale. 618 00:38:27,360 --> 00:38:28,380 Co pro mě udělal? Ne, 619 00:38:29,940 --> 00:38:30,610 to je povinný 620 00:38:31,210 --> 00:38:31,900 pro půjčku. 621 00:38:32,760 --> 00:38:34,50 Jestli se ti to bude líbit, 622 00:38:34,860 --> 00:38:35,440 tak jo. Jo, 623 00:38:36,300 --> 00:38:36,460 je 624 00:38:37,50 --> 00:38:37,570 to pro mě. 625 00:38:40,360 --> 00:38:40,510 Hm. 626 00:38:41,550 --> 00:38:41,800 Ach, 627 00:38:42,570 --> 00:38:42,780 ach, 628 00:38:43,630 --> 00:38:43,900 ach, 629 00:38:44,590 --> 00:38:44,800 ach, 630 00:38:45,760 --> 00:38:46,00 ach, ach. 631 00:38:47,440 --> 00:38:47,690 Ne? 632 00:38:49,250 --> 00:38:49,460 Hmm. 633 00:38:54,400 --> 00:38:54,650 Hmm. 634 00:39:03,130 --> 00:39:03,320 Hmm. 635 00:39:05,30 --> 00:39:05,480 Ehm. Ehm, ehm, 636 00:39:06,50 --> 00:39:06,460 ehm, ehm, ehm. 637 00:39:09,320 --> 00:39:10,280 Ehm, ehm, ehm, ehm, ehm, ehm, 638 00:39:10,840 --> 00:39:11,00 ehm. 639 00:39:18,550 --> 00:39:18,860 Ehm. 640 00:39:22,300 --> 00:39:22,550 Ehm. Ehm. 641 00:39:25,420 --> 00:39:26,710 Až 1000. 642 00:39:27,380 --> 00:39:27,610 Hmm. 643 00:39:34,940 --> 00:39:35,360 No 644 00:39:36,110 --> 00:39:36,340 ehm. 645 00:39:39,730 --> 00:39:40,780 Takhle jsem na seznamu. 646 00:39:48,230 --> 00:39:48,400 Ach. 647 00:39:54,590 --> 00:39:55,130 Jo? 648 00:39:57,280 --> 00:39:57,460 Ach. 649 00:39:59,650 --> 00:40:00,70 Ach, 650 00:40:01,280 --> 00:40:01,570 ach, 651 00:40:02,380 --> 00:40:02,590 ach. 652 00:40:03,710 --> 00:40:03,920 Hmm. 653 00:40:05,510 --> 00:40:05,750 Hmm. 654 00:40:06,340 --> 00:40:06,730 Hmm. Hmm. 655 00:40:18,980 --> 00:40:19,150 Hmm. 656 00:40:27,460 --> 00:40:27,710 Hmm. 657 00:40:30,170 --> 00:40:30,400 Hmm. 658 00:40:32,210 --> 00:40:32,360 Ehm. 659 00:40:35,150 --> 00:40:35,420 Ehm. Ehm, ehm, 660 00:40:36,880 --> 00:40:37,130 ehm, ehm, 661 00:40:38,690 --> 00:40:38,920 ehm, ehm, 662 00:40:40,130 --> 00:40:40,280 ehm, 663 00:40:41,320 --> 00:40:41,480 ehm, 664 00:40:42,880 --> 00:40:43,530 ehm, ehm, Hm, 665 00:40:45,300 --> 00:40:45,440 hm, 666 00:40:47,400 --> 00:40:47,510 hm. 667 00:40:52,730 --> 00:40:53,30 Hm, hm. 668 00:40:54,780 --> 00:40:55,50 No 669 00:40:55,920 --> 00:40:56,210 jo. 670 00:40:57,320 --> 00:40:57,530 Hmm. 671 00:41:11,280 --> 00:41:11,730 A? 672 00:41:15,50 --> 00:41:16,70 Teď si myslím, že bychom 673 00:41:17,90 --> 00:41:18,90 měli dokončit zítra 674 00:41:18,920 --> 00:41:21,30 ten celý proces poskytování půjčky a 675 00:41:21,590 --> 00:41:22,280 přijďte si 676 00:41:22,800 --> 00:41:23,820 podepsat papíry, jo? 677 00:41:24,920 --> 00:41:25,280 Přijdu 678 00:41:25,860 --> 00:41:26,300 ráda. 679 00:41:27,360 --> 00:41:28,380 Jsem ráda, že jsme se domluvili. 680 00:41:29,760 --> 00:41:30,170 Jak. 681 00:41:35,90 --> 00:41:38,510 Vy a P. Work.37810

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.