All language subtitles for IPZZ-933

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:14,130 --> 00:00:16,129 說話者 1: 社長師のカレンです 2 00:00:24,239 --> 00:00:27,579 說話者 1: あなたは、ドロシの金好き? 3 00:00:34,100 --> 00:00:35,100 說話者 2: そう 4 00:00:36,100 --> 00:00:38,100 說話者 2: もう2ヶ月ぐらいやってないよね 5 00:00:39,100 --> 00:00:40,100 說話者 2: うん、そう 6 00:00:41,100 --> 00:00:45,100 說話者 2: なんかさ、突然社長のさ、部下が辞めちゃって 7 00:00:46,100 --> 00:00:47,334 說話者 2: で、社長 8 00:00:47,334 --> 00:00:49,100 說話者 2: 直属の部下に 9 00:00:49,100 --> 00:00:51,100 說話者 2: なんかなったんだよね 10 00:00:52,100 --> 00:00:54,100 說話者 2: で、超忙しくて 11 00:00:55,100 --> 00:00:57,100 說話者 2: で、休み取れないんだよ 12 00:00:59,920 --> 00:01:01,920 說話者 2: 超溜まってる 13 00:01:03,920 --> 00:01:05,920 說話者 2: うん、今夜 14 00:01:05,920 --> 00:01:06,920 說話者 2: うん 15 00:01:06,920 --> 00:01:08,920 說話者 2: え、なに? 16 00:01:08,920 --> 00:01:10,920 說話者 2: やったよ 17 00:01:10,920 --> 00:01:12,920 說話者 2: 恥ずかしい 18 00:01:13,920 --> 00:01:15,920 說話者 2: 好き 19 00:01:15,920 --> 00:01:17,920 說話者 2: じゃあ、また後でね 20 00:01:17,920 --> 00:01:18,920 說話者 2: うん 21 00:01:25,650 --> 00:01:26,650 說話者 1: ちょっといいですか? 22 00:01:26,650 --> 00:01:27,650 說話者 2: あ、はい 23 00:01:27,650 --> 00:01:31,650 說話者 1: 明日の会議の主要を今日までですけどできたますよね 24 00:01:31,650 --> 00:01:33,650 說話者 2: いやー 25 00:01:33,650 --> 00:01:34,499 說話者 3: 明日、 26 00:01:34,499 --> 00:01:37,650 說話者 2: 会議って明日の夕方のもので 27 00:01:37,650 --> 00:01:40,650 說話者 2: 明日の昼までには仕上げようと 28 00:01:40,650 --> 00:01:41,494 說話者 1: 今日ま 29 00:01:41,494 --> 00:01:43,650 說話者 1: での約束ですよね 30 00:01:43,650 --> 00:01:46,650 說話者 1: 共存に仕上げてもらうのが困るんですけど 31 00:01:46,650 --> 00:01:48,650 說話者 4: す、すいません 32 00:01:48,650 --> 00:01:50,650 說話者 1: すいませんじゃなくて 33 00:01:51,599 --> 00:01:54,599 說話者 1: やる神さんはすいませんですると思うんですけど 34 00:01:54,599 --> 00:01:58,599 說話者 1: 資料に指があったら社長に怒られるの私なんです 35 00:01:59,599 --> 00:02:01,599 說話者 3: すいません 36 00:02:02,599 --> 00:02:03,599 說話者 1: 大水真音 37 00:02:04,599 --> 00:02:06,599 說話者 1: 時間は守ってもらわないと 38 00:02:07,599 --> 00:02:10,599 說話者 2: はい、でもちょっと今夜は 39 00:02:11,509 --> 00:02:12,509 說話者 2: 養殖か 40 00:02:12,509 --> 00:02:14,509 說話者 1: 教授に仕上げてもらいますからね 41 00:02:14,509 --> 00:02:15,509 說話者 4: やっても 42 00:02:16,509 --> 00:02:18,509 說話者 2: 家に持ち帰って 43 00:02:18,509 --> 00:02:20,509 說話者 2: 明日の朝までには 44 00:02:20,509 --> 00:02:21,509 說話者 2: 間に合わせませんで 45 00:02:21,509 --> 00:02:22,509 說話者 2: それも 46 00:02:26,509 --> 00:02:27,509 說話者 2: だ、ダメですか 47 00:02:28,509 --> 00:02:29,509 說話者 1: ダメです 48 00:02:47,000 --> 00:02:49,711 說話者 2: 彼はサバにアップさ 49 00:02:49,711 --> 00:02:54,400 說話者 2: れていない資料があったんですけど 50 00:03:03,000 --> 00:03:05,000 說話者 2: パソコン借りますね 51 00:03:09,199 --> 00:03:11,199 說話者 2: 「長、これ?」 52 00:03:13,699 --> 00:03:14,699 說話者 2: 「あの、動画?」 53 00:03:15,199 --> 00:03:16,199 說話者 2: 「何これ?」 54 00:03:18,699 --> 00:03:20,699 說話者 3: 「ごめんね、警視事務に出して」 55 00:03:21,699 --> 00:03:22,699 說話者 3: 「座って」 56 00:03:27,599 --> 00:03:29,830 說話者 3: ほら最近さ、こういうこ 57 00:03:29,830 --> 00:03:32,360 說話者 3: とする時間なかったからさ、 58 00:03:32,360 --> 00:03:35,860 說話者 3: 久しぶりに会いたいなと思って。 59 00:03:37,860 --> 00:03:42,360 說話者 3: またさ、こうやって取らしてよ。 60 00:03:44,860 --> 00:03:46,360 說話者 3: 困る。 61 00:03:53,360 --> 00:03:56,360 說話者 3: いつもとらしてくれたでしょ 62 00:03:57,759 --> 00:04:02,360 說話者 3: 久しぶりだと恥ずかしくなっちゃった 63 00:04:11,000 --> 00:04:15,000 說話者 3: こうしたらすぐ欲しくなるくせに 64 00:04:38,740 --> 00:04:40,740 說話者 3: できた! 65 00:05:22,800 --> 00:05:23,800 說話者 3: そうそうそれ 66 00:05:31,319 --> 00:05:33,319 說話者 3: 感染者がお見せして 67 00:06:38,159 --> 00:06:44,319 說話者 3: 休日だから誰も来ないからもっと乱れてるとこ見せて 68 00:06:47,509 --> 00:06:49,509 說話者 3: 今日面白いの持ってきたから 69 00:08:33,399 --> 00:08:35,399 說話者 3: 出る人は万事ない 70 00:08:41,519 --> 00:08:42,519 說話者 3: 5分してる、くせ。 71 00:08:57,460 --> 00:08:59,460 說話者 3: じゃぁ、やりましょう。 72 00:09:48,279 --> 00:09:50,279 說話者 3: はい、ちょっと脱がらない。 73 00:10:52,279 --> 00:10:56,279 說話者 3: もっと大きい声出しね、今日休日ね、あんぼさん。 74 00:10:57,279 --> 00:10:58,279 說話者 4: なんだ、会社です。 75 00:11:10,679 --> 00:11:12,679 說話者 3: お疲れ様です 76 00:11:30,840 --> 00:11:32,840 說話者 3: 「お寺の間も取らせておくよ」 77 00:11:32,840 --> 00:11:34,840 說話者 3: 「見てごらん」 78 00:11:37,840 --> 00:11:41,840 說話者 3: 「9時前のオフィスでこんなことして興奮してるのか」 79 00:15:02,159 --> 00:15:04,159 說話者 3: 全部ピンコになっちゃった 80 00:16:15,990 --> 00:16:16,990 說話者 3: 見せてくれ 81 00:16:49,750 --> 00:16:51,750 說話者 3: 次は、だしたらいいか、クラン。 82 00:16:57,460 --> 00:16:58,460 說話者 3: 欲しいかってこれ 83 00:17:04,279 --> 00:17:06,279 說話者 1: ちょっと待って、行くかな? 84 00:17:51,640 --> 00:17:53,640 說話者 3: 最初となれて嫌がった 85 00:17:53,640 --> 00:17:54,640 說話者 3: 恥ずかしくなった 86 00:18:18,640 --> 00:18:20,640 說話者 3: (笑) 87 00:18:41,750 --> 00:18:43,750 說話者 3: 仕組み触ってくる 88 00:19:06,390 --> 00:19:11,990 說話者 3: そういうか見てあげたら、いやー、ちょっと見せたところ。 89 00:20:05,490 --> 00:20:06,809 說話者 3: ちゃんとほしがってくる 90 00:20:38,230 --> 00:20:42,230 說話者 3: 休日呼び出された時、ちょっと気づいてたでしょう。 91 00:21:58,039 --> 00:22:00,039 說話者 3: もう少しはよいしょ 92 00:24:13,809 --> 00:24:15,809 說話者 3: 何度しり返って欲しいかってこれ 93 00:24:39,000 --> 00:24:41,000 說話者 3: 応援してください 94 00:25:36,180 --> 00:25:37,180 說話者 3: 好きだもんね 95 00:27:57,430 --> 00:27:58,430 說話者 3: やらしやすいですよ。 96 00:28:29,910 --> 00:28:31,910 說話者 3: 欲しくなった? 97 00:29:13,269 --> 00:29:15,269 說話者 3: どうする?今誰か来たら? 98 00:29:20,880 --> 00:29:22,880 說話者 4: 見つかそうなのか? 99 00:31:57,809 --> 00:31:58,809 說話者 3: たくさんでしょう。 100 00:36:23,860 --> 00:36:24,860 說話者 3: 呼び出しちゃうか 101 00:36:46,710 --> 00:36:47,710 說話者 1: お疲れ様です 102 00:36:47,710 --> 00:36:49,710 說話者 1: あ、お疲れ様です 103 00:36:49,710 --> 00:36:51,710 說話者 1: はい、これ写真です 104 00:36:56,050 --> 00:37:01,050 說話者 2: 「すみません、彼女まで、遅くまで乗っていただいて」 105 00:37:11,440 --> 00:37:12,440 說話者 1: 終わりそうですか? 106 00:37:24,400 --> 00:37:26,400 說話者 1: 今日は今日何か言うよってあったんですか? 107 00:37:26,400 --> 00:37:28,400 說話者 2: ああそうなんです 108 00:37:28,400 --> 00:37:30,400 說話者 2: 実は 109 00:37:30,400 --> 00:37:33,400 說話者 2: 2ヶ月ぶりに会う彼女が 110 00:37:33,400 --> 00:37:35,400 說話者 4: なして 111 00:37:35,400 --> 00:37:37,400 說話者 2: それで 112 00:37:41,909 --> 00:37:44,909 說話者 1: でも仕事ですからちゃんと頑張りましょう 113 00:37:44,909 --> 00:37:45,909 說話者 3: はい 114 00:37:59,059 --> 00:38:00,059 說話者 1: おもしろい 115 00:38:05,619 --> 00:38:07,929 說話者 2: カレンさん、ここちょっと分か 116 00:38:07,929 --> 00:38:09,119 說話者 2: んないんですけど 117 00:38:25,809 --> 00:38:26,961 說話者 1: 大丈夫? 118 00:38:26,961 --> 00:38:30,809 說話者 2: いや、あ、すいません。え、え、ここが寄り添った。 ここが… 119 00:39:08,659 --> 00:39:10,659 說話者 2: 充電時間過ぎちゃって 120 00:39:10,659 --> 00:39:13,659 說話者 2: でも満喫で仕上げますんで 121 00:39:14,659 --> 00:39:15,659 說話者 2: 大丈夫です 122 00:39:18,659 --> 00:39:20,659 說話者 1: よかったらうちに行きます 123 00:39:21,659 --> 00:39:23,659 說話者 1: うちに近いし 124 00:39:24,659 --> 00:39:26,659 說話者 1: 会社が借りているお部屋なんで 125 00:39:26,659 --> 00:39:28,659 說話者 1: 結構広いと思うし 126 00:39:28,659 --> 00:39:29,659 說話者 2: いやー 127 00:39:30,659 --> 00:39:34,659 說話者 2: 女性の宅に行くのはちょっと 128 00:39:36,530 --> 00:39:41,769 說話者 1: でも、協助人的なの確認したいですし、最後まで付き合って言っちゃったんで。 129 00:39:42,530 --> 00:39:43,530 說話者 3: あっ… 130 00:39:44,030 --> 00:39:45,230 說話者 2: し…しません。 131 00:39:45,329 --> 00:39:47,530 說話者 1: それに、鳴門さん遅いですし、仕事。 132 00:39:47,730 --> 00:39:48,730 說話者 2: ああ… 133 00:39:49,530 --> 00:39:52,530 說話者 2: じゃあ…お邪魔させていただきます。 134 00:40:18,039 --> 00:40:19,039 說話者 1: ダメだよ 135 00:40:19,039 --> 00:40:20,039 說話者 2: あ、いいんですか? 136 00:40:20,039 --> 00:40:21,039 說話者 1: うん 137 00:40:21,039 --> 00:40:22,039 說話者 1: 乾杯しよう 138 00:41:02,739 --> 00:41:04,739 說話者 2: え、何が? 139 00:41:04,739 --> 00:41:06,739 說話者 2: いや、なんかいつもはなんか 140 00:41:06,739 --> 00:41:08,739 說話者 2: クールビューティーっていうか 141 00:41:08,739 --> 00:41:10,739 說話者 2: そんな感じだったんですけど 142 00:41:10,739 --> 00:41:12,739 說話者 2: ちょっと 143 00:41:12,739 --> 00:41:14,739 說話者 2: 部屋の感じがなんか 144 00:41:18,610 --> 00:41:19,610 說話者 1: 意外でした。 145 00:41:19,610 --> 00:41:20,610 說話者 1: どんなイメージなの? 146 00:41:20,610 --> 00:41:23,328 說話者 2: いや、なんかすっごい仕事に 147 00:41:23,328 --> 00:41:25,610 說話者 2: 厳しいじゃないですか。 148 00:41:25,610 --> 00:41:26,610 說話者 1: そんなことないね。 149 00:41:26,610 --> 00:41:32,610 說話者 2: だから、もうちょっとなんか黒のイメージがあったんですけど。 150 00:41:32,610 --> 00:41:34,610 說話者 1: え、お酒飲むの普段? 151 00:41:34,610 --> 00:41:37,610 說話者 2: いや、普段はあんま飲まないです。 152 00:41:37,610 --> 00:41:38,610 說話者 1: 飲まなそう。 153 00:41:38,610 --> 00:41:41,610 說話者 2: だからすぐ酔っちゃうかもしれないです。 154 00:41:44,610 --> 00:41:46,610 說話者 1: じゃあ今日酔うまで飲もう? 155 00:41:47,349 --> 00:41:48,429 說話者 3: いいんですか? 156 00:41:48,429 --> 00:41:50,110 說話者 1: 飲まよせっかくだし 157 00:41:51,610 --> 00:41:52,550 說話者 2: そうですね 158 00:41:52,550 --> 00:41:53,269 說話者 1: でしょ? 159 00:41:53,989 --> 00:41:55,989 說話者 2: 休みですしね明日 160 00:41:55,989 --> 00:41:57,829 說話者 1: 違う明日会議あるじゃん 161 00:41:57,829 --> 00:41:59,110 說話者 4: え、そうですか? 162 00:42:00,429 --> 00:42:01,230 說話者 2: 忘れてた 163 00:42:01,230 --> 00:42:02,269 說話者 2: また飲むんですか? 164 00:42:02,269 --> 00:42:03,150 說話者 1: え、まだ飲もう? 165 00:42:15,280 --> 00:42:20,639 說話者 1: てかさ社長さー知ってるかわかんないけど 服装の下とかしてくんの 166 00:42:20,639 --> 00:42:22,639 說話者 1: そうなんですか 167 00:42:22,639 --> 00:42:24,280 說話者 1: これもですか 168 00:42:24,280 --> 00:42:27,599 說話者 1: タイツのデニールとかも決まってるの 169 00:42:27,599 --> 00:42:28,400 說話者 1: 20 170 00:42:28,400 --> 00:42:29,679 說話者 1: それは 171 00:42:29,679 --> 00:42:31,280 說話者 2: 支給されるんですか 172 00:42:31,280 --> 00:42:32,280 說話者 1: そう 173 00:42:32,280 --> 00:42:34,000 說話者 1: これ買ってって 174 00:42:34,000 --> 00:42:35,840 說話者 1: 買ってって言われるの 175 00:42:35,840 --> 00:42:36,880 說話者 2: 一応経費で 176 00:42:36,880 --> 00:42:38,280 說話者 1: そう 177 00:42:38,280 --> 00:42:41,440 說話者 1: でもどう思うこれやばくない? 178 00:42:41,440 --> 00:42:42,880 說話者 2: エロ社長すんない 179 00:42:43,280 --> 00:42:44,280 說話者 1: でしょ? 180 00:42:44,280 --> 00:42:47,280 說話者 1: うーん、ほんと大変なんだから一緒も 181 00:42:47,280 --> 00:42:50,280 說話者 1: あってかさ、なるかみくんって何歳? 182 00:42:50,280 --> 00:42:51,280 說話者 2: 僕は… 183 00:42:51,280 --> 00:42:53,280 說話者 1: あ、前で知ってるね 184 00:42:53,280 --> 00:42:54,280 說話者 1: あ、そうでした? 185 00:42:54,280 --> 00:42:55,280 說話者 1: 2歳6でしょ? 186 00:42:55,280 --> 00:42:56,280 說話者 1: はい 187 00:42:56,280 --> 00:42:57,280 說話者 1: 一緒… 188 00:42:57,280 --> 00:42:58,280 說話者 2: え、ほんとですか? 189 00:42:58,280 --> 00:42:59,280 說話者 4: うん 190 00:42:59,280 --> 00:43:02,280 說話者 2: いや、なんかもっと大人に見えちゃった 191 00:43:02,280 --> 00:43:03,280 說話者 1: え、なんでそれ? 192 00:43:03,280 --> 00:43:04,280 說話者 3: いやいや… 193 00:43:04,280 --> 00:43:06,280 說話者 1: 何それ?ふけてるってこと? 194 00:43:06,280 --> 00:43:08,280 說話者 2: いや、そういうわけじゃなくて… 195 00:43:08,280 --> 00:43:10,280 說話者 2: いや、きれいだから… 196 00:43:10,769 --> 00:43:12,769 說話者 1: はい、それ。 197 00:43:12,769 --> 00:43:16,769 說話者 1: じゃあ今日みたいな時は、警報じゃなくていいから。 198 00:43:16,769 --> 00:43:18,769 說話者 2: え?いや、それはちょっと… 199 00:43:18,769 --> 00:43:22,769 說話者 1: でも明日からは警報ね、会社の時は。 200 00:43:22,769 --> 00:43:24,769 說話者 1: お、はい。 201 00:43:24,769 --> 00:43:26,769 說話者 1: 警報じゃん、まだ。 202 00:43:26,769 --> 00:43:30,769 說話者 2: いやいや、ちょっと頭も回んなくなってきちゃって。 203 00:43:30,769 --> 00:43:32,769 說話者 1: なんで、ため口で話してよ。 204 00:43:33,679 --> 00:43:35,679 說話者 2: わかります 205 00:43:35,679 --> 00:43:37,679 說話者 1: ねえ 206 00:43:37,679 --> 00:43:39,679 說話者 2: 分かった分かった 207 00:43:39,679 --> 00:43:41,679 說話者 1: 分かった?本当に 208 00:43:41,679 --> 00:43:43,679 說話者 2: 了解です 209 00:43:43,679 --> 00:43:44,679 說話者 2: あ~ 210 00:46:39,920 --> 00:46:41,986 說話者 1: ちょっと待って、シャワーを 211 00:46:41,986 --> 00:46:43,920 說話者 1: 上げてもらっていいですか? 212 00:56:59,250 --> 00:57:00,250 說話者 1: やってる? 213 01:00:55,380 --> 01:00:57,380 說話者 1: よいすぎだよ 214 01:03:42,519 --> 01:03:43,519 說話者 4: あ、あんた。 215 01:04:09,170 --> 01:04:10,670 說話者 2: 「さんばっかりずるい」 216 01:04:10,670 --> 01:04:11,170 說話者 4: 「え?」 217 01:04:11,170 --> 01:04:12,170 說話者 2: 「さんばっかりずるい」 218 01:04:30,449 --> 01:04:31,449 說話者 1: 寝てる 219 01:04:31,449 --> 01:04:32,449 說話者 1: やだな 220 01:04:32,449 --> 01:04:33,449 說話者 1: ほら 221 01:04:33,449 --> 01:04:34,449 說話者 1: やだな 222 01:04:34,449 --> 01:04:35,449 說話者 1: いい 223 01:05:06,900 --> 01:05:07,900 說話者 1: 見ないで 224 01:06:26,519 --> 01:06:27,679 說話者 1: また入れちゃうな 225 01:07:05,539 --> 01:07:07,539 說話者 1: もうじゃダメ!ダメ! 226 01:07:07,539 --> 01:07:09,539 說話者 3: ごめんなさい 227 01:08:54,319 --> 01:08:54,819 說話者 3: お! 228 01:11:00,850 --> 01:11:02,850 說話者 1: どっちの駅? 229 01:11:02,850 --> 01:11:04,850 說話者 1: 両方かな 230 01:11:42,100 --> 01:11:44,100 說話者 1: これでいい? 231 01:19:31,439 --> 01:19:33,439 說話者 4: (笑い声) 232 01:25:06,899 --> 01:25:07,399 說話者 4: んー 233 01:41:45,460 --> 01:41:46,460 說話者 4: ねー 234 01:41:53,359 --> 01:41:54,359 說話者 4: なんした? 235 01:42:50,449 --> 01:42:51,449 說話者 4: えへへっ 236 01:43:23,760 --> 01:43:24,760 說話者 2: だい! 237 01:44:00,979 --> 01:44:02,979 說話者 4: したい 238 01:44:02,979 --> 01:44:04,979 說話者 4: ジューシュタイン 239 01:47:29,270 --> 01:47:31,270 說話者 4: ササンコンみたい… 240 01:48:45,170 --> 01:48:47,170 說話者 2: いつもいじめられてるから 241 01:51:57,560 --> 01:51:58,560 說話者 4: (知事) いいですね 242 01:53:11,000 --> 01:53:12,000 說話者 1: ゆくわり~ 243 01:53:26,359 --> 01:53:28,359 說話者 1: ダメ 244 01:53:28,359 --> 01:53:29,359 說話者 2: お願い 245 01:53:29,359 --> 01:53:30,359 說話者 4: ダメ 246 01:53:30,359 --> 01:53:31,359 說話者 2: ダメ 247 01:53:31,359 --> 01:53:32,359 說話者 4: お願い 248 01:53:32,359 --> 01:53:33,359 說話者 1: 何? 249 01:53:53,680 --> 01:53:55,680 說話者 1: あ、え? 足まない。 250 01:53:55,680 --> 01:53:56,680 說話者 4: いいよいいよ。 251 01:53:56,680 --> 01:53:58,680 說話者 2: もうちょっとだけ。 252 01:53:58,680 --> 01:53:59,680 說話者 1: やめ? 253 01:53:59,680 --> 01:54:00,680 說話者 2: ちょっと。 254 01:54:00,680 --> 01:54:01,680 說話者 2: 気持ちいい? 255 01:54:01,680 --> 01:54:02,680 說話者 2: 気持ちいいから。 256 01:54:47,189 --> 01:54:49,189 說話者 2: いじわると言うんですか? 257 01:55:55,350 --> 01:55:56,350 說話者 4: あ、すごい! 258 01:59:11,119 --> 01:59:12,119 說話者 2: 気持ちいいんだもん 259 02:00:13,170 --> 02:00:15,170 說話者 2: 角さん入れよ 260 02:01:21,720 --> 02:01:23,720 說話者 4: やだな、お前。 261 02:06:44,789 --> 02:06:46,789 說話者 2: 後で掃除しますから 262 02:10:11,539 --> 02:10:13,539 說話者 2: もう仕事いけないかもしれない 263 02:10:13,539 --> 02:10:14,539 說話者 4: へぇ? 264 02:10:14,539 --> 02:10:16,539 說話者 1: 行かなくていいよ 265 02:10:16,539 --> 02:10:18,539 說話者 2: 本当ですか? 266 02:10:18,539 --> 02:10:21,539 說話者 2: 失格…資料作ったのか 267 02:10:28,630 --> 02:10:30,630 說話者 1: 残られちゃうかな? 268 02:10:30,630 --> 02:10:32,630 說話者 2: やめちゃいます 269 02:10:40,500 --> 02:10:42,500 說話者 1: 見たんでしょう 270 02:10:43,500 --> 02:10:45,500 說話者 1: でも、だるかめくんとのやつなんか 271 02:11:20,050 --> 02:11:22,050 說話者 2: お母さんも試し合いになっちゃいました 272 02:11:22,050 --> 02:11:24,050 說話者 1: なっちゃった 20452

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.