subtitlecat.com

All language subtitles for Julie.Keeps.Quiet.2024.FLEMISH.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:03:11,270 --> 00:03:13,310 Jérémy, tu sais où est Jérémy ? Non. 2 00:03:15,210 --> 00:03:19,250 Elle t'a essayé de l'appeler ? Bah oui. Elle compte à Nio4 ? Apparemment, j 3 00:03:19,250 --> 00:03:20,129 'entends que non. 4 00:03:20,130 --> 00:03:21,230 Il faut lui envoyer des messages. 5 00:03:21,430 --> 00:03:23,190 Oui, j'attends déjà depuis une heure. 6 00:03:23,430 --> 00:03:24,510 Il faut lui envoyer plus. 7 00:03:24,930 --> 00:03:29,910 On fait quoi alors ? Je ne sais pas moi. Vous n'avez pas d'idée ? 8 00:03:59,630 --> 00:04:00,630 Salut Jérémy. 9 00:04:03,690 --> 00:04:05,090 Non, je suis dans ma chambre. 10 00:04:29,860 --> 00:04:32,660 Sous-titrage 11 00:04:32,660 --> 00:04:40,180 MFP. 12 00:05:38,490 --> 00:05:41,550 Julie, on ne t'a pas prévenu que l'entraînement était annulé ? Oui, j'y 13 00:05:41,550 --> 00:05:43,890 suis, mais... Et tu vas te débrouiller toute seule ? Oui. 14 00:05:44,910 --> 00:05:46,810 Attends, est-ce que je crois que Baki est encore là ? Non, je ne suis pas la 15 00:05:46,810 --> 00:05:49,530 seule. Si, si, parce que tu dois t'entraîner pour le BTF et... Attends, 16 00:05:49,570 --> 00:05:50,570 un instant. 17 00:05:50,870 --> 00:05:51,870 Continue. 18 00:05:57,890 --> 00:06:02,870 Oui, Baki, tu es encore dans les parages ? Ah, super. 19 00:06:03,590 --> 00:06:06,130 Dis, tu crois que tu as fait quelques balles avec Julie ? 20 00:06:06,410 --> 00:06:11,430 Est-ce qu'elle est toute seule ici ? Super, on est en cours de fête. 21 00:06:12,710 --> 00:06:14,150 À tout de suite. 22 00:06:18,470 --> 00:06:19,470 Elle arrive. 23 00:06:21,290 --> 00:06:23,010 Ça va Julie ? Oui, ça va. 24 00:06:23,230 --> 00:06:24,870 Et toi ? Super. 25 00:06:50,400 --> 00:06:54,240 Et pourquoi... Non, non, je comprends. 26 00:06:55,380 --> 00:06:56,380 Donc demain. 27 00:06:57,340 --> 00:06:58,340 Oui. 28 00:07:00,120 --> 00:07:02,500 Oui, en tout cas, merci de m'avoir appelée, Sophie. 29 00:07:07,480 --> 00:07:10,620 Je l'ai ? Oui, pas qu'il y a même un BTF. 30 00:07:10,900 --> 00:07:11,900 Hein ? Non. 31 00:07:12,580 --> 00:07:14,580 Alors ? On t'a fait l'idée ici. 32 00:07:17,480 --> 00:07:20,220 Oui, mais si Jérémy n'est pas capable de faire ça, c'est peut-être mieux qu'un 33 00:07:20,220 --> 00:07:22,780 autre. Pourquoi a-t-il fait ça ? Elle ne m'a pas dit ça. 34 00:07:24,280 --> 00:07:25,280 On va le voir demain. 35 00:07:26,760 --> 00:07:28,480 C'est vrai ? Oui. 36 00:08:29,219 --> 00:08:30,500 Bonjour tout le monde. 37 00:08:35,460 --> 00:08:36,600 Merci d'être là. 38 00:08:37,940 --> 00:08:41,740 Je sais que vous avez tous reçu le mail, mais je pense que c'est important de 39 00:08:41,740 --> 00:08:42,860 partager cette nouvelle ensemble. 40 00:08:43,760 --> 00:08:48,540 Parce que le décès d'Aline nous oblige à remettre en question nos pratiques. 41 00:08:49,420 --> 00:08:52,100 Je sais que la plupart d'entre vous ici ne la connaissez pas, mais elle a été 42 00:08:52,100 --> 00:08:55,640 importante pour nous. Parce que c'est la première joueuse du club à avoir été 43 00:08:55,640 --> 00:08:58,940 suivie par la Fédération et ce succès nous a positionnés au niveau où nous 44 00:08:58,940 --> 00:08:59,940 sommes aujourd'hui. 45 00:09:00,380 --> 00:09:02,670 Et ça, aussi grâce au travail de Jérémy. 46 00:09:04,150 --> 00:09:07,570 Alors, aujourd'hui, à cause de ce qui lui est arrivé, des éléments nouveaux 47 00:09:07,570 --> 00:09:10,590 apparaissent qui donnent un autre éclairage à ce succès et au 48 00:09:10,590 --> 00:09:12,510 fonctionnement entre joueurs et entraîneurs. 49 00:09:13,150 --> 00:09:16,690 Et nous avons le devoir, en tant que club, de prendre nos responsabilités et 50 00:09:16,690 --> 00:09:19,810 de tout faire pour comprendre pour quelles raisons un joueur ne parle pas 51 00:09:19,810 --> 00:09:20,970 des problèmes qu'il rencontre. 52 00:09:21,970 --> 00:09:24,870 Nous réalisons que c'est à nous de mettre en place un espace de parole qui 53 00:09:24,870 --> 00:09:26,590 permette à chacun de s'exprimer en toute confiance. 54 00:09:27,290 --> 00:09:28,730 Ce dialogue est très important. 55 00:09:30,060 --> 00:09:31,760 Pas seulement pour vous, mais aussi pour nous. 56 00:09:32,320 --> 00:09:33,520 Nous en avons tous besoin. 57 00:09:34,380 --> 00:09:39,120 C'est pour ça qu'on a décidé d'organiser des entretiens individuels avec l'aide d 58 00:09:39,120 --> 00:09:41,360 'un médiateur pour vous écouter et recueillir votre parole. 59 00:09:41,980 --> 00:09:45,260 Et pendant cette période, il est préférable que Jérémy ne vous entraîne 60 00:09:45,260 --> 00:09:47,300 pas pour rester dans un climat de sérénité. 61 00:09:47,740 --> 00:09:50,380 Ça n'a pas été une décision facile à prendre, mais nous l'avons prise avec 62 00:09:50,380 --> 00:09:51,380 Jérémy. 63 00:09:52,420 --> 00:09:56,340 Notre club doit être un environnement sécurisé où joueurs et entraîneurs se 64 00:09:56,340 --> 00:09:57,340 sentent bien. 65 00:09:57,520 --> 00:09:59,720 Donc votre participation est extrêmement importante. 66 00:10:00,140 --> 00:10:04,800 Parce que vous comprendre nous permettra de tirer des leçons et de changer de 67 00:10:04,800 --> 00:10:05,800 stratégie ensemble. 68 00:10:06,160 --> 00:10:10,120 Nous devons y veiller parce que mieux vous vous sentirez et mieux vous 69 00:10:10,120 --> 00:10:15,580 jouerez. D'accord ? Alors vous connaissez tous Baki, je crois. 70 00:10:16,220 --> 00:10:19,480 Donc on est en train de réorganiser les plannings pour que tout le monde ait ses 71 00:10:19,480 --> 00:10:20,480 entraînements. 72 00:10:21,240 --> 00:10:22,239 Rien ne change. 73 00:10:22,240 --> 00:10:24,260 Ok ? Est-ce qu'il y a des questions ? 74 00:10:29,230 --> 00:10:34,670 J'ai 16 ans, je joue au Tessier-Rondel depuis 6 ans et je suis classée B-15-4. 75 00:10:35,050 --> 00:10:38,870 J'ai toujours été une petite fille active qui a le temps de bouger. J'ai 76 00:10:38,870 --> 00:10:42,650 essayé beaucoup de sports, voire tous les sports, notamment le tennis que j'ai 77 00:10:42,650 --> 00:10:45,610 adoré. J'ai un coup de foudre, c'est trop chouette. C'est un sport 78 00:10:45,610 --> 00:10:47,970 individuel, on se retrouve tout seul sur le terrain. 79 00:10:48,190 --> 00:10:51,350 Mon entraîneur dit souvent que c'est un sport de combat et c'est vrai qu'il a 80 00:10:51,350 --> 00:10:52,350 raison. 81 00:10:52,910 --> 00:10:55,290 Juste avant le confinement, j'ai eu la chance de jouer en... 82 00:10:56,510 --> 00:11:01,910 C'était incroyable de pouvoir aller dans un autre pays et faire un tournoi dans 83 00:11:01,910 --> 00:11:02,910 un nouvel endroit. 84 00:11:24,790 --> 00:11:28,810 Qu'est-ce qu'il a dit ? Il m'a dit qu'il avait commis un suicide et qu'il ne 85 00:11:28,810 --> 00:11:29,810 devait plus faire d'entraînement. 86 00:11:33,630 --> 00:11:35,870 Tu ne le connais pas ? Un peu. 87 00:11:36,930 --> 00:11:38,990 Je n'ai pas fait d'entraînement, je me suis arrêté. 88 00:11:39,710 --> 00:11:40,710 Mais il est mort. 89 00:11:41,430 --> 00:11:43,170 Comment ? Il était très bien. 90 00:11:45,010 --> 00:11:46,250 C'était bien de jouer contre lui. 91 00:11:46,590 --> 00:11:47,590 Il n'avait pas d'égo. 92 00:11:49,030 --> 00:11:51,590 Il avait un sentiment... Oui. 93 00:11:54,250 --> 00:11:58,870 Tu penses que Jérémie a quelque chose à voir avec ça ? J'espère pas. 94 00:12:02,390 --> 00:12:06,830 Mais on 95 00:12:06,830 --> 00:12:10,090 va le faire. 96 00:12:11,650 --> 00:12:12,650 Oui. 97 00:12:24,170 --> 00:12:28,330 J'avais de grands objectifs comme gagner un grand chelem ou même y participer. 98 00:12:28,430 --> 00:12:32,590 Mais maintenant, chaque match est un pas vers le chemin du circuit professionnel. 99 00:12:33,870 --> 00:12:37,610 Mon entraîneur m'a beaucoup appris l'aspect psychologique du tennis, de 100 00:12:37,610 --> 00:12:42,970 garder ses émotions et de lire les faiblesses de l'adversaire pour pouvoir 101 00:12:42,970 --> 00:12:44,130 plus facilement gagner son match. 102 00:12:44,370 --> 00:12:46,210 Donc je pense que mon entraîneur et moi... 103 00:12:46,670 --> 00:12:49,810 On peut aller loin, mais j'ai encore beaucoup à apprendre et je vais encore 104 00:12:49,810 --> 00:12:52,510 bien m'améliorer parce que je ne reviens pas encore tous les matchs. 105 00:13:13,440 --> 00:13:17,240 « Es scheinen die alten Weiden so grau. 106 00:13:17,480 --> 00:13:24,360 » Julie ? Oui ? Qu'est-ce qu'il y a ? Je dois aller à la kinésiothérapie. 107 00:13:24,680 --> 00:13:31,680 Tu peux le dire en allemand ? Je dois aller à la 108 00:13:31,680 --> 00:13:32,680 kinésiothérapie. 109 00:13:33,400 --> 00:13:36,820 Je dois aller à la kinésiothérapie. 110 00:13:37,180 --> 00:13:43,410 Je dois aller à la kinésiothérapie. Oui, tu peux y aller. Ok, merci. 111 00:14:10,430 --> 00:14:12,130 Donc ta visio tactique, c'est super bon. 112 00:14:12,350 --> 00:14:13,870 Oui, mais ça fait gare la journée. 113 00:14:14,710 --> 00:14:17,310 Peut-être, mais c'est toi qui tapes dans la balle. 114 00:14:18,870 --> 00:14:19,870 Oui, c'est vrai. 115 00:14:22,550 --> 00:14:23,550 Ok. 116 00:14:25,590 --> 00:14:26,810 L'exercice avec tes mains. 117 00:14:27,650 --> 00:14:28,890 T'en as peur ? Ok. 118 00:14:29,430 --> 00:14:31,430 Je prends le tennis balle et... 119 00:14:40,360 --> 00:14:43,200 Très lentement, glisse la mire. 120 00:15:11,690 --> 00:15:12,690 Ok, c'est bon. 121 00:15:13,750 --> 00:15:14,750 Encore une fois. 122 00:15:15,170 --> 00:15:16,170 Et directement, oui. 123 00:15:16,550 --> 00:15:17,550 Allez, allez-y. 124 00:15:17,990 --> 00:15:18,990 Oui, encore une fois. 125 00:15:20,050 --> 00:15:21,110 Oui, allez-y. Volley. 126 00:15:22,290 --> 00:15:24,610 Volley. Oui, encore, encore, encore. Volley. Bien. 127 00:15:25,430 --> 00:15:30,290 Mais pourrais-tu laisser le deuxième se battre et jouer, au lieu de le prendre 128 00:15:30,290 --> 00:15:33,410 en tournée ? Ok, donc laisser le deuxième se battre. Oui. Ok, bien. 129 00:15:34,490 --> 00:15:35,490 Allez-y. 130 00:15:35,670 --> 00:15:36,990 C'est prêt. Et on doit le reprendre. 131 00:15:37,430 --> 00:15:38,430 Allez-y. 132 00:15:38,670 --> 00:15:39,930 Oui, allez-y. En avant. 133 00:15:40,390 --> 00:15:41,390 Encore. 134 00:15:50,320 --> 00:15:55,480 Je sais que ça ne va pas être facile pour vous de changer d'entraîneur en 135 00:15:55,480 --> 00:15:56,800 plein milieu de l'année, j'en ai conscience. 136 00:15:57,800 --> 00:15:59,760 Mais j'ai vu avec Julie, on ne va rien changer. 137 00:16:00,680 --> 00:16:03,880 On continue le programme sans rien changer. 138 00:16:04,880 --> 00:16:06,840 Je vous connais un petit peu, je vous ai vu jouer. 139 00:16:07,540 --> 00:16:09,800 Et je suis juste là pour vous accompagner et sortir le meilleur de 140 00:16:09,800 --> 00:16:10,800 vous. C'est tout. 141 00:16:36,530 --> 00:16:40,840 Allez, allez, allez ! Du coup, j'ai déjà payé mes 10 cours avec lui privé. 142 00:16:41,540 --> 00:16:45,120 Donc, c'est 800 euros, mais... Non, mais attends. 143 00:16:45,340 --> 00:16:47,500 Tu comprends, mais attends, mais... Oui, 144 00:16:48,660 --> 00:16:50,960 mais parce que mes parents, ils m'ont demandé, donc j'ai oublié de te 145 00:16:50,960 --> 00:16:51,960 demander. 146 00:16:55,240 --> 00:16:58,120 Mais oui, mais ils voudraient bien savoir moi aussi, est-ce qu'on fait 147 00:16:58,120 --> 00:17:01,040 genre, tu me rembourses 100 euros, ou alors je dois faire 20 cours privés avec 148 00:17:01,040 --> 00:17:02,040 toi. 149 00:17:02,280 --> 00:17:03,380 Je sais pas, je sais pas. 150 00:17:04,160 --> 00:17:06,160 T'as ce valeté pour pas l'arrêter ? Ben... 151 00:17:06,800 --> 00:17:11,180 Je me souviens, elle m'a dit qu'il y a le confinement et puis du coup, elle a 152 00:17:11,180 --> 00:17:12,619 pété un câble et elle a tout arrêté. 153 00:17:13,000 --> 00:17:16,319 À cause de Jérémy ? Je n'ai pas dit que c'était à cause de Jérémy. Je t'ai dit 154 00:17:16,319 --> 00:17:18,200 qu'il y a le confinement, elle a arrêté, c'est tout. 155 00:17:18,520 --> 00:17:20,940 Et pourquoi elle s'est suicidée ? Non, on ne sait pas du tout. 156 00:17:21,720 --> 00:17:24,180 Jérémy est dure, mais d'ailleurs, elle s'est suicidée, je pense surtout qu'elle 157 00:17:24,180 --> 00:17:26,180 avait un sérieux souci. Allez, on va voir ce qu'elle a dit. 158 00:17:27,060 --> 00:17:28,460 Je ne sais pas, mais ça pourrait être pour plein de raisons. 159 00:17:28,680 --> 00:17:30,640 Je pense que c'est parce qu'elle n'est pas en train de se faire enlever, comme 160 00:17:30,640 --> 00:17:32,220 si Jérémy n'avait rien à faire. 161 00:17:33,000 --> 00:17:35,320 Mais juste, il n'y a aucun de nous qui la connaissons et on nous demande d 162 00:17:35,320 --> 00:17:36,940 'aller témoigner. Qu'est-ce que tu veux qu'on aille leur dire ? Oui, mais 163 00:17:36,940 --> 00:17:38,700 Jérémy, on le connaît, donc on peut lui dire quelque chose. 164 00:17:39,440 --> 00:17:42,880 Oui, Julie, tu es l'expert. Tu en penses quoi ? De quoi ? Toujours avec lui. 165 00:17:43,520 --> 00:17:45,900 Si il y a quelqu'un qui peut dire quelque chose, c'est bien toi, non ? J 166 00:17:45,900 --> 00:17:48,100 'ai jamais eu de problème avec lui, non. Oui, mais tu as un peu son Jérémy, 167 00:17:48,200 --> 00:17:50,180 enfin, allez. Oui, mais laisse-lui te dire ce qu'il veut. Il ne veut vraiment 168 00:17:50,180 --> 00:17:52,140 que Jérémy fasse sa question. Il ne veut même pas qu'on lui dise quelque chose. 169 00:17:52,540 --> 00:17:54,580 Moi aussi, je fais tout ce qu'il me demande. C'est pas comme si c'était très 170 00:17:54,580 --> 00:17:57,180 sympa avec moi. On peut te passer pour sympa. On peut vraiment le faire, t 171 00:17:57,180 --> 00:17:58,180 'appeler 172 00:18:02,430 --> 00:18:04,990 Oui, mais allez, vous devez le faire, c'est très important. 173 00:18:05,950 --> 00:18:09,470 Jérémy est accusé de tout ça, et il nous a vraiment besoin maintenant, alors on 174 00:18:09,470 --> 00:18:11,010 ne va pas le laisser tomber, non ? 175 00:18:43,620 --> 00:18:46,900 Julie, tu es à tes opérations. 176 00:19:03,370 --> 00:19:07,230 On fera comme ça vous arrange, mais le plus tôt est le mieux. Oui, oui, oui, 177 00:19:07,290 --> 00:19:08,970 mais je t'appellerai dès que possible. 178 00:19:09,810 --> 00:19:10,810 Oui, ce serait super. 179 00:19:10,930 --> 00:19:12,590 Ok. All right, bye bye. 180 00:19:12,950 --> 00:19:13,950 Oui, à bientôt. 181 00:19:20,010 --> 00:19:21,190 Go with me, my brother. 182 00:19:55,840 --> 00:20:00,040 Je vous souhaite une très bonne vacances. 183 00:20:01,040 --> 00:20:02,040 Merci. 184 00:20:02,640 --> 00:20:04,020 Avec plaisir. 185 00:20:12,160 --> 00:20:13,160 Julie, 186 00:20:19,860 --> 00:20:24,200 vous avez énormément dans votre corps. 187 00:20:24,520 --> 00:20:25,520 Je le sais. 188 00:20:26,730 --> 00:20:27,730 Je vois ça. 189 00:20:28,750 --> 00:20:35,310 Tu as une discipline dont j'aimerais qu'il y en ait d'autres. 190 00:20:38,370 --> 00:20:41,590 Tu es incroyablement expérimentée. 191 00:20:42,110 --> 00:20:43,370 Tu es toujours à l'aise. 192 00:20:43,830 --> 00:20:46,150 Il n'y a rien à remarquer. 193 00:20:46,430 --> 00:20:49,330 Ton niveau d'âge est assez bon. 194 00:20:49,670 --> 00:20:52,570 Seulement, la dernière fois, tu es un peu malade. 195 00:20:52,790 --> 00:20:54,430 Et j'aimerais ça avec toi. 196 00:20:55,050 --> 00:20:56,350 de voir que ça change. 197 00:20:56,830 --> 00:21:01,430 Parce que avec ces points, ça n'est pas si difficile. 198 00:21:01,750 --> 00:21:05,850 Avec ces points, nous ne pouvons pas être si flexibles avec vous. 199 00:21:07,770 --> 00:21:12,610 Donc, comment allons-nous faire ? Je ne sais pas. 200 00:21:22,720 --> 00:21:24,880 Julie est dans une période difficile au tennis. 201 00:21:25,200 --> 00:21:27,280 Maman, arrête. Oui, mais c'est vrai. 202 00:21:28,480 --> 00:21:35,480 Mais Julie... Julie, s 203 00:21:35,480 --> 00:21:39,500 'il y a quelque chose, tu dois toujours pouvoir le dire à l'école. 204 00:21:40,440 --> 00:21:41,440 Tout le temps. 205 00:21:41,860 --> 00:21:42,960 Mais il n'y a rien, madame. 206 00:22:04,490 --> 00:22:05,850 tu m'appelles. On est d'accord. 207 00:22:06,610 --> 00:22:08,270 C'est important. 208 00:22:08,730 --> 00:22:11,230 C'est important parce que là, c'est le BTS. 209 00:22:11,690 --> 00:22:12,690 C'est pas rien. 210 00:22:13,210 --> 00:22:16,870 Franchement. Sur ton service, tu continues à travailler. 211 00:22:17,230 --> 00:22:23,410 Tu travailles comme on a dit. D'accord ? Parce que c'est ce que je te dis depuis 212 00:22:23,410 --> 00:22:29,450 un moment. Il faut vraiment que tu joues plus tes balles dans le terrain. 213 00:22:29,970 --> 00:22:31,770 C'est exactement ce qu'il a dit. 214 00:22:32,410 --> 00:22:33,510 Qui ça ? Pas qui ? 215 00:22:34,780 --> 00:22:38,460 Il t'a dit ça. C'est super. Au moins, il progresse un petit peu. 216 00:22:39,480 --> 00:22:40,800 Il a compris ça. 217 00:22:42,620 --> 00:22:44,340 Je suis content pour lui. 218 00:22:46,180 --> 00:22:52,100 Il faut pas qu'il vienne avec toi au BTF. 219 00:22:52,320 --> 00:22:53,320 On est d'accord. 220 00:22:53,780 --> 00:22:57,360 C'est hyper important. Moi, je veux pas qu'il vienne avec toi au BTF. 221 00:22:58,320 --> 00:23:01,000 Il est capable de tout foutre en l'air. 222 00:23:01,460 --> 00:23:02,460 Franchement. 223 00:23:06,000 --> 00:23:09,380 T'expliquais à tes parents que c'est hors de question qu'ils viennent avec 224 00:23:09,380 --> 00:23:15,240 toi au BTF ? Enfin, tu leur as dit ? C'est qui qui va t'accompagner, du coup 225 00:23:15,240 --> 00:23:16,880 ? C'est mon père qui va conduire. 226 00:23:17,260 --> 00:23:19,120 Ah ouais, c'est ton père. C'est bien. 227 00:23:21,500 --> 00:23:27,020 Par contre, tu lui demandes de rester dans la voiture. 228 00:23:28,200 --> 00:23:29,320 Tu lui dis ça. 229 00:23:29,740 --> 00:23:34,000 Parce que je l'ai vu la dernière fois, à chaque fois qu'il se met au bord du 230 00:23:34,000 --> 00:23:35,000 terrain, qu'il vient droit, 231 00:23:35,930 --> 00:23:37,490 Ça fait déjouer complètement, quoi. 232 00:23:37,730 --> 00:23:41,670 Je sais pas ce qu'il a... Il dégage un truc bizarre. 233 00:23:42,070 --> 00:23:43,930 Enfin, je voudrais pas que ça influence le jury. 234 00:23:44,690 --> 00:23:48,070 Donc je pense que c'est vraiment mieux qu'il reste dans la voiture. 235 00:23:48,350 --> 00:23:49,350 Ok ? Ok. 236 00:23:50,670 --> 00:23:53,550 Et tu te sens comment ? Un peu nerveuse, mais ça va. 237 00:23:54,530 --> 00:23:55,530 Ouais. 238 00:23:56,530 --> 00:23:59,010 Bah ouais, c'est normal, mais faut pas être nerveuse. 239 00:24:01,210 --> 00:24:05,430 Moi aussi, tu sais, je suis... Enfin, ça m'inquiète, hein. Je t'avoue que... 240 00:24:06,479 --> 00:24:10,920 Moi aussi, je suis un peu nerveux. Je suis un peu nerveux, déjà, quand t'as 241 00:24:10,920 --> 00:24:12,020 mis Paqui dans les pattes. 242 00:24:12,280 --> 00:24:17,000 Et puis, je suis nerveux de ne pas pouvoir venir avec toi. Parce que je 243 00:24:17,000 --> 00:24:18,000 devrais être avec toi. 244 00:24:18,140 --> 00:24:22,920 Tu vois ce que je veux dire ? Non. Tu m'entends ? Non. 245 00:24:24,940 --> 00:24:25,940 Mais bon, voilà. 246 00:24:26,260 --> 00:24:29,680 Ça changera, j'espère. 247 00:24:30,140 --> 00:24:33,980 Et puis, je reviendrai près de toi. Parce que je devrais être là. 248 00:24:35,920 --> 00:24:38,360 S'il y en a une qui doit y arriver dans le club, c'est toi. 249 00:24:38,560 --> 00:24:41,640 Et une fille comme toi, ils n'en ont pas eu. Ça fait 10 ans qu'ils n'ont pas eu 250 00:24:41,640 --> 00:24:42,640 une fille comme toi. 251 00:24:43,080 --> 00:24:44,320 Moi, je n'en ai jamais eu. 252 00:24:46,720 --> 00:24:47,720 D'accord. 253 00:24:51,080 --> 00:24:53,780 Voilà, je suis un peu inquiet, je ne te cache pas. 254 00:24:54,120 --> 00:24:56,640 Surtout avec tous ces changements. 255 00:24:57,440 --> 00:24:59,220 Mais bon, tu as tout pour y arriver. 256 00:25:00,080 --> 00:25:01,740 Vraiment, tu sais ça. 257 00:26:15,780 --> 00:26:21,160 Bravo Tommy ! Très bien ! 258 00:26:38,890 --> 00:26:40,890 On respire, on continue comme ça. 259 00:26:42,410 --> 00:26:44,830 On est dans la moitié, encore 20 secondes à tenir. 260 00:26:46,210 --> 00:26:52,290 On y 261 00:26:52,290 --> 00:26:59,250 est presque, les 10 262 00:26:59,250 --> 00:27:00,250 derniers secondes. 263 00:27:00,310 --> 00:27:01,330 Encore un petit turbo. 264 00:27:04,370 --> 00:27:08,750 Encore 5, 4, 3, 2, 1. 265 00:27:09,010 --> 00:27:13,030 Bravo. Allez, on tourne, on a 20 secondes de repos. On prend le prochain 266 00:27:13,030 --> 00:27:14,370 exercice et c'est reparti. 267 00:27:20,030 --> 00:27:22,730 Ok, tout le monde est prêt ? On commence en 3 secondes. 268 00:27:23,110 --> 00:27:27,930 3, 2, 1 et c'est reparti pour le deuxième tour. 269 00:27:28,270 --> 00:27:29,270 Hop là, let's go. 270 00:27:40,370 --> 00:27:41,390 Je ne sais pas. 271 00:27:43,730 --> 00:27:49,030 Je devrais te demander quelque chose. Est-ce que tu serais en train de jouer 272 00:27:49,030 --> 00:27:54,170 avec notre interclub ? Mais ça ne va pas. Pourquoi ? Tu sais pourquoi ? 273 00:27:54,170 --> 00:27:55,250 Jérémy ? Oui. 274 00:28:09,980 --> 00:28:16,900 Et tu vas voir, ça se passe très bien. La personne qui 275 00:28:16,900 --> 00:28:21,240 s'occupe des entretiens, c'est quelqu'un qui est formé pour ça, dans ce métier, 276 00:28:21,320 --> 00:28:23,000 qui n'a rien à voir avec le club. 277 00:28:24,880 --> 00:28:27,940 qui n'a rien à voir avec moi, tu vois, mais je ne saurais rien. 278 00:28:28,400 --> 00:28:34,240 Et cette personne, elle est là pour écouter les petits problèmes qu'on peut 279 00:28:34,240 --> 00:28:37,400 rencontrer, les problèmes plus importants. Mais il n'y a pas de 280 00:28:37,400 --> 00:28:38,400 problème. 281 00:28:39,020 --> 00:28:43,420 C'est juste que je dois me concentrer sur l'école et mon jeu. 282 00:28:44,100 --> 00:28:50,540 Oui, d'accord Julie, mais... Tu comprends que c'est justement parce que 283 00:28:50,540 --> 00:28:52,320 Jérémy et toi, vous êtes... 284 00:28:53,820 --> 00:28:58,880 Tellement proche, en fait, que ça m'inquiète que tu ne veuilles pas 285 00:28:58,880 --> 00:29:02,660 parler. Oui, mais... Il ne faut pas. 286 00:29:02,900 --> 00:29:03,900 Vraiment. 287 00:29:04,400 --> 00:29:09,600 Je comprends, mais... C'est urgent, là. 288 00:29:11,520 --> 00:29:12,760 C'est vraiment urgent. 289 00:29:23,050 --> 00:29:25,790 Si Julien ne le sent pas pour le moment, on ne peut pas la forcer. 290 00:29:26,170 --> 00:29:28,810 Je ne veux pas la forcer. Je ne veux pas être forcée. 291 00:29:29,570 --> 00:29:31,050 Mais c'est quand même important. 292 00:29:31,630 --> 00:29:34,910 Pas seulement pour ce qui est arrivé à Lille, mais pour toutes les choses qui s 293 00:29:34,910 --> 00:29:36,390 'entraînent avec Jérémie. C'est important, oui. 294 00:29:36,710 --> 00:29:37,710 On comprend. 295 00:29:38,850 --> 00:29:42,470 C'est important pour toi, pour le club, pour l'Académie. 296 00:29:43,110 --> 00:29:47,790 Parce que vous avez quand même une certaine responsabilité. 297 00:29:48,110 --> 00:29:49,110 Oui, absolument. 298 00:29:49,190 --> 00:29:50,190 Tout à fait. 299 00:30:03,790 --> 00:30:09,430 On ne peut pas être partout et pas tout le temps. 300 00:30:32,140 --> 00:30:35,840 Tu veux encore un peu d'eau ? Non merci. Un autre café ? Non merci. 301 00:31:27,120 --> 00:31:31,960 Chaque match est un pas vers le chemin du circuit professionnel. Le confinement 302 00:31:31,960 --> 00:31:35,860 ça a été très compliqué pour moi d'être seule, d'être isolée et de ne pas 303 00:31:35,860 --> 00:31:38,740 pouvoir sortir et surtout de ne pas pouvoir être sur un terrain de tennis et 304 00:31:38,740 --> 00:31:39,499 de jouer. 305 00:31:39,500 --> 00:31:44,360 Et donc d'être sélectionnée au BTF c'est vraiment un grand rêve pour moi, j'ai 306 00:31:44,360 --> 00:31:46,860 hâte d'y être et ça va vraiment être un moment. 307 00:32:05,900 --> 00:32:07,700 Ça va ton coude ? Ouais ça va. 308 00:32:08,760 --> 00:32:09,760 Fais voir. 309 00:32:16,000 --> 00:32:18,360 Comment ça se passe avec Baki ? Bien. 310 00:32:19,880 --> 00:32:22,660 Et les connards ils s'en sortent ? Oui. 311 00:32:23,900 --> 00:32:26,160 Et Laure ? Moins. 312 00:32:29,820 --> 00:32:31,820 Tu sens mieux ? Non ça va. 313 00:32:39,120 --> 00:32:40,520 Tiens. Je suis pas soif. 314 00:32:52,200 --> 00:32:55,400 Sophie a encore essayé de te parler ? Non. 315 00:33:02,460 --> 00:33:07,160 Jeremy, pourquoi elle est stressée comme ça ? Parce qu'elle a peur. 316 00:33:07,500 --> 00:33:10,740 Par de quoi ? Je sais pas, elle a pas voulu me dire ce qu'on me reproche. 317 00:33:16,240 --> 00:33:17,400 Mais t'es à son coche. 318 00:33:18,080 --> 00:33:19,080 Tu dois avoir une idée. 319 00:33:20,440 --> 00:33:21,440 Non. 320 00:33:23,260 --> 00:33:27,720 Mais pourquoi Sophie t'a suspendue ? Je sais pas, moi. Les parents ont dû lui 321 00:33:27,720 --> 00:33:30,500 mettre la pression et il fallait qu'il y ait quelqu'un qui tombe, c'est tombé sur 322 00:33:30,500 --> 00:33:31,500 moi. 323 00:33:45,040 --> 00:33:48,820 Pourquoi elle a fait ça ? Qui ? Aline. 324 00:33:51,540 --> 00:33:53,480 Je sais pas, j'avais plus de contact avec elle. 325 00:33:53,920 --> 00:33:55,940 Pourquoi ? Parce qu'elle avait arrêté. 326 00:33:56,340 --> 00:34:03,080 Pourquoi elle avait arrêté ? Pourquoi ? Qu'est-ce que tu cherches, en fait 327 00:34:03,080 --> 00:34:04,440 ? J'essaye de comprendre. 328 00:34:04,740 --> 00:34:09,000 Elle était tellement forte, donc... Pourquoi elle aurait arrêté ? Je 329 00:34:09,000 --> 00:34:09,879 comprends pas. 330 00:34:09,880 --> 00:34:11,179 Non, elle avait pris le niveau. 331 00:34:11,540 --> 00:34:12,679 Mais elle était une heure pro. 332 00:34:12,920 --> 00:34:13,920 Oui, mais alors ? 333 00:34:15,269 --> 00:34:18,250 Quand on a les moyens de ses parents, c'est pas compliqué d'être junior pro, 334 00:34:18,350 --> 00:34:19,350 tu le sais très bien. 335 00:34:20,170 --> 00:34:22,750 Arrête. Ça fonctionne comme ça à raquettes. 336 00:34:23,070 --> 00:34:24,510 Le club fonctionne comme ça. 337 00:34:25,670 --> 00:34:26,670 Regarde. 338 00:34:26,949 --> 00:34:27,949 Regarde, Inès. 339 00:34:28,310 --> 00:34:31,270 Franchement. T'as vu le niveau qu'elle a ? Tu crois qu'elle serait encore dans le 340 00:34:31,270 --> 00:34:32,690 club s'il n'y avait pas ses parents ? Arrête. 341 00:34:32,929 --> 00:34:34,690 Si. Non, sérieusement. 342 00:34:35,650 --> 00:34:38,110 Tu le sais, quoi. Faut pas être naïf là-dessus. 343 00:34:38,630 --> 00:34:39,630 Laure, c'est pareil. 344 00:34:40,650 --> 00:34:41,850 Aline, c'était pareil. 345 00:34:42,070 --> 00:34:43,270 C'est parce qu'il y avait leurs parents. 346 00:34:44,170 --> 00:34:46,310 Et moi, je gagne ma vie grâce à ça, c'est pas grave. 347 00:34:46,530 --> 00:34:48,409 C'est comme ça. Et toi, tu peux jouer grâce à ça. 348 00:34:51,469 --> 00:34:52,730 Aline, oui, elle était douée. 349 00:34:54,690 --> 00:34:58,730 Mais... Mais c'était pas toi. 350 00:35:00,250 --> 00:35:03,210 Aline, c'était pas toi, c'était ça, Sandra. Mais quand elle a compris... 351 00:35:03,210 --> 00:35:06,950 Quand elle a compris ça, eh ben, ben, ça l'a de fruit. 352 00:35:10,430 --> 00:35:11,650 Oh, sois pas bête. 353 00:35:11,990 --> 00:35:12,990 Je suis pas bête. 354 00:35:28,909 --> 00:35:31,010 Quand tu m'as demandé d'arrêter, j'ai arrêté. 355 00:35:32,350 --> 00:35:39,330 Quand tu m'as demandé d 356 00:35:39,330 --> 00:35:40,330 'arrêter, j'ai arrêté. 357 00:35:42,250 --> 00:35:43,250 Oh ! 358 00:37:41,629 --> 00:37:42,629 Les gars, 359 00:37:44,390 --> 00:37:47,630 s'il vous plaît, stop, stop, stop, stop ! On va regarder juste Julie qui fait un 360 00:37:47,630 --> 00:37:50,430 kick. Elle va montrer un deuxième service, d'accord ? On regarde tous. 361 00:37:50,830 --> 00:37:51,830 Dommage, Julie. 362 00:38:07,210 --> 00:38:11,750 Vous avez vu ? Ça s'entend un kick, d'accord ? Je ne vais entendre que des 363 00:38:11,750 --> 00:38:12,750 kicks à partir de maintenant. 364 00:38:12,970 --> 00:38:13,970 Continuez, c'est bien. 365 00:38:28,360 --> 00:38:29,360 C'est pas mal, 366 00:38:35,360 --> 00:38:58,320 hein 367 00:38:58,320 --> 00:38:59,320 ? 368 00:39:08,010 --> 00:39:09,010 Allez, 369 00:39:10,190 --> 00:39:11,190 on continue. 370 00:39:18,710 --> 00:39:21,590 Allez, c'est bien Noël. Super. 371 00:39:39,500 --> 00:39:40,500 Aïe, j'en ai. 372 00:39:50,860 --> 00:39:51,860 Oui, ça. 373 00:39:54,740 --> 00:39:56,860 Nique-t-il ? 374 00:40:09,569 --> 00:40:11,890 Il y en a un autre. Qu'est-ce qu'il y a ? Non, ça ne m'intéresse pas. 375 00:40:12,430 --> 00:40:15,750 Ça ne t'intéresse pas ? Je ne trouve pas ça amusant. 376 00:40:17,690 --> 00:40:23,890 Qu'est-ce qui ne t'intéresse pas ? Jolie, qu'est-ce qui ne t'intéresse pas 377 00:40:23,890 --> 00:40:25,970 ? Il m'a fait trop de mal. 378 00:40:27,570 --> 00:40:29,610 Il t'a fait trop de mal ? Oui, et il n'est pas honnête. 379 00:40:30,890 --> 00:40:32,470 Il ne doit pas s'en occuper. Oui, je dois. 380 00:40:34,310 --> 00:40:36,430 Il ne doit pas ? Ils ne me paient pas. 381 00:40:36,790 --> 00:40:37,790 Je ne. 382 00:40:38,410 --> 00:40:39,149 Qu'est-ce que c'est ? 383 00:40:39,150 --> 00:40:40,150 Mais c'est logique. 384 00:40:42,170 --> 00:40:44,830 Qu'est-ce qui est logique ? Je ne sais pas, ça a toujours été comme ça. 385 00:40:45,650 --> 00:40:47,630 Avec Jérémy ? C'est vrai, pour lui. 386 00:40:55,610 --> 00:40:59,190 Julie, qu'est-ce que je dois faire ? Je ne sais pas, je ne sais pas ce que je 387 00:40:59,190 --> 00:41:00,190 dois faire. 388 00:41:00,990 --> 00:41:03,110 Je peux te faire une photo la semaine prochaine. Par exemple. 389 00:41:03,850 --> 00:41:04,850 Ok. 390 00:41:05,390 --> 00:41:06,390 Je vais encore. 391 00:41:07,310 --> 00:41:10,350 Je ne sais pas si c'est simple ou si c'est important pour nous deux. 392 00:41:13,170 --> 00:41:14,149 Pas du tout. 393 00:41:14,150 --> 00:41:15,890 Est-ce qu'on peut continuer ? Je ne sais pas. 394 00:41:17,070 --> 00:41:21,450 Je t'ai demandé de faire un kickflop parce que tu le sais très bien. 395 00:41:23,450 --> 00:41:24,450 C'est ça. 396 00:41:25,230 --> 00:41:26,870 Mais tu ne dois pas t'en occuper. 397 00:41:29,230 --> 00:41:33,490 Tu m'as compris ? Oui. 398 00:41:33,810 --> 00:41:35,650 Ok. Je vais continuer maintenant. 399 00:41:36,230 --> 00:41:41,610 Tu sais ce que je veux dire ? Tu sais ce que je veux dire ? Tu sais ce que je 400 00:41:41,610 --> 00:41:41,610 veux dire 401 00:41:41,610 --> 00:42:04,336 ? 402 00:42:05,509 --> 00:42:07,030 Allez, à demain. À demain. À demain. 403 00:42:07,270 --> 00:42:08,270 À demain. 404 00:42:09,670 --> 00:42:10,670 Ouais. 405 00:42:11,810 --> 00:42:13,150 Ah bah, ils sont dans l'ivin ? Ouais. 406 00:42:16,610 --> 00:42:20,250 Bon, les filles, on va boire un truc ? Ah bah, non, je ne peux pas et je vais 407 00:42:20,250 --> 00:42:21,250 faire l'enquête. 408 00:42:21,310 --> 00:42:24,150 Ah mais, c'est pas grave, tu viens après. Allez, viens avec nous. Bah oui, 409 00:42:24,170 --> 00:42:27,110 tu peux. Et toi, Julie ? Moi, je suis déjà allée lundi. 410 00:42:27,650 --> 00:42:30,850 Non, si tu viens avec nous. T'es déjà allée ? Et pourquoi tu nous as pas dit ? 411 00:42:31,080 --> 00:42:33,600 Je croyais qu'on ne devait pas en parler. Mais si, c'est quand même 412 00:42:33,600 --> 00:42:34,800 important, tu dois nous le dire. 413 00:42:35,560 --> 00:42:38,320 Viens avec nous, tu veux nous expliquer ? Mais non. 414 00:42:38,660 --> 00:42:40,400 Pourquoi ? Je dois faire ma cuisine. 415 00:42:40,960 --> 00:42:42,920 Allez, Julie, commence pas les noms. 416 00:42:44,360 --> 00:42:45,360 Moi, je suis une femme. 417 00:46:08,359 --> 00:46:11,160 Sous-titrage 418 00:46:11,160 --> 00:46:21,280 Société 419 00:46:21,280 --> 00:46:27,420 Radio-Canada 420 00:46:33,000 --> 00:46:36,500 Ready, running speed 10. 421 00:48:07,950 --> 00:48:13,690 Je ne sais 422 00:48:13,690 --> 00:48:17,490 pas, ils ne m 423 00:48:17,490 --> 00:48:27,250 'ont 424 00:48:27,250 --> 00:48:30,330 pas dit. 425 00:48:30,890 --> 00:48:31,890 Oui, c'est vrai. 426 00:48:32,470 --> 00:48:34,490 Les juristes disaient qu'ils allaient appeler. 427 00:48:34,750 --> 00:48:35,910 Je n'ai jamais fait ça. 428 00:48:38,070 --> 00:48:42,070 Qu'est-ce que tu as ressenti ? Je pense que c'était bon. 429 00:48:42,530 --> 00:48:43,530 Oui. 430 00:48:48,910 --> 00:48:50,370 Ils ont parlé de l'Interclub. 431 00:48:51,590 --> 00:48:52,590 Oui, 432 00:48:54,870 --> 00:48:58,550 mais... Je ne sais pas si je veux le faire. 433 00:48:58,810 --> 00:49:00,070 Pourquoi ne pas le faire ? 434 00:49:02,670 --> 00:49:08,450 Je ne sais pas, Inès... C'est très irritant parce qu'elle ne peut pas 435 00:49:08,450 --> 00:49:09,348 participer. 436 00:49:09,350 --> 00:49:14,210 Elle veut juste gagner. 437 00:49:14,430 --> 00:49:16,230 Oui, on veut tous gagner. 438 00:49:29,840 --> 00:49:32,160 Si j'ai blessé mon poids, Jeremy va être en colère. 439 00:49:35,140 --> 00:49:36,140 Le poids, c'est bon. 440 00:49:36,360 --> 00:49:37,360 Tu le sais. 441 00:49:38,260 --> 00:49:40,260 Et la Guinée le sait aussi. 442 00:49:41,620 --> 00:49:42,720 Je ne sais pas, on va voir. 443 00:49:45,660 --> 00:49:46,660 Ils ont un bon poids. 444 00:49:47,640 --> 00:49:48,640 Oui. 445 00:50:18,370 --> 00:50:20,890 Elle s'est bien améliorée. 446 00:50:21,270 --> 00:50:22,270 Oui, je veux bien. 447 00:50:22,310 --> 00:50:23,930 Mais tu as gagné. Tu as gagné. 448 00:50:24,690 --> 00:50:31,390 Et il est où mon morceau ? Quel morceau ? Tu as 449 00:50:31,390 --> 00:50:32,390 mangé. 450 00:50:32,590 --> 00:50:34,850 Qui t'a mangé ? Tu as déjà mangé toi-même. 451 00:51:09,100 --> 00:51:12,960 Et de quel club êtes-vous ? Nous sommes de la Girondelle. 452 00:51:16,330 --> 00:51:22,170 Est-ce qu'il y avait quelque chose avec un entraîneur ? Euh, oui. 453 00:51:24,090 --> 00:51:27,530 Vous avez eu de l'entraînement aussi ? Oui. 454 00:51:28,270 --> 00:51:30,030 Non, mais je traînais surtout les jeunes. 455 00:51:30,390 --> 00:51:31,530 Ah oui, d'accord. 456 00:51:34,470 --> 00:51:37,210 Vous devriez jouer à la salle bientôt ? Oui, à midi. 457 00:51:43,050 --> 00:51:44,050 Et je reviendrai bientôt. 458 00:51:44,610 --> 00:51:45,610 Oui. 459 00:52:03,899 --> 00:52:07,440 Qu'est-ce que c'est ? Ce n'est pas vraiment une ligne ? Non, non, c'est 460 00:52:07,440 --> 00:52:09,460 vraiment ouf. Mais c'est vraiment dans la ligne. 461 00:52:09,880 --> 00:52:11,120 Oui, je pense aussi que c'était dans la ligne. 462 00:52:11,380 --> 00:52:13,100 Mais ils sont vraiment en train de jouer. 463 00:52:13,760 --> 00:52:15,280 Oui, non, c'était vraiment ouf. 464 00:52:15,640 --> 00:52:19,320 Mais qu'est-ce que vous allez faire ? Excusez-moi ? Mais qu'est-ce que vous 465 00:52:19,320 --> 00:52:22,200 allez faire ? Mais laissez-le. Mais non, c'est vraiment dans la ligne. 466 00:52:23,280 --> 00:52:27,360 On va le faire, je vais faire un volet. 467 00:52:27,770 --> 00:52:30,130 Il y a un billet sur l'axe, c'est un billet ? Oui, c'est un billet. 468 00:52:30,890 --> 00:52:31,890 Il y a un billet. 469 00:53:14,879 --> 00:53:16,920 Je t'aime. 470 00:53:37,560 --> 00:53:41,980 T'es sûr ? T'as vu c'est chouette hein ? Ensemble, entre amis. 471 00:53:42,340 --> 00:53:43,340 C'est vrai. 472 00:53:43,900 --> 00:53:45,160 Après on va encore aller dans la piscine. 473 00:53:45,500 --> 00:53:46,500 Bah oui. 474 00:53:46,700 --> 00:53:51,320 T'as vu j'ai mis des carottes pour toi. 475 00:53:51,980 --> 00:53:54,400 C'est la meilleure. Je sais. C'est pour ça que je les ai prises. 476 00:53:56,580 --> 00:53:59,360 Et j'ai une question. Je sais pas si c'est trop bizarre mais j'ai une 477 00:53:59,360 --> 00:54:03,720 question. Si vous deviez être un fruit, vous serez quoi ? Des carottes. Et 478 00:54:03,720 --> 00:54:04,720 pourquoi ? 479 00:54:05,830 --> 00:54:08,930 Pourquoi ? Tu penses pourquoi ? C'est juste parce que les carottes c'est 480 00:54:08,930 --> 00:54:11,350 parfait. Mais les carottes c'est quand même pas un fruit. 481 00:54:11,810 --> 00:54:14,310 Ah non, c'est un légume. 482 00:54:15,650 --> 00:54:16,710 C'est un fruit. 483 00:54:17,150 --> 00:54:19,710 Ça doit être un pomme d'appel. C'est explosif. 484 00:54:20,450 --> 00:54:24,870 Moi je crois que c'est une cerise. Parce que j'ai toujours besoin d'être avec 485 00:54:24,870 --> 00:54:25,709 quelqu'un. 486 00:54:25,710 --> 00:54:27,010 Je ne vais jamais être toute seule. 487 00:54:27,770 --> 00:54:28,810 Et vous ? 488 00:54:37,759 --> 00:54:40,980 C'est un peu comme ça. Oui, oui. 489 00:54:41,900 --> 00:54:43,560 C'est un peu comme ça. C'est un peu comme ça. 490 00:54:44,320 --> 00:54:48,580 C'est un peu 491 00:54:48,580 --> 00:54:52,760 comme ça. 492 00:55:10,120 --> 00:55:11,120 Quoi? Qu'est-ce que tu penses? 493 00:55:11,680 --> 00:55:12,700 C'est bon, hein? 494 00:55:13,620 --> 00:55:14,980 Fantastique. C'est bon, hein? Oui. 495 00:55:15,360 --> 00:55:16,360 Fantastique. 496 00:55:18,680 --> 00:55:19,680 C'est bon, hein? 497 00:55:20,140 --> 00:55:21,118 Fantastique. C'est bon, hein? Fantastique. C'est bon, hein? 498 00:55:21,120 --> 00:55:22,120 Fantastique. 499 00:55:24,220 --> 00:55:25,620 C'est bon, hein? 500 00:55:38,520 --> 00:55:39,520 Fantastique. 501 00:55:49,680 --> 00:55:51,020 Tout le monde, on fait deux par deux. 502 00:55:52,480 --> 00:55:58,680 Allez, allez ! Tout le monde est 503 00:55:58,680 --> 00:56:04,920 prêt ? Attendez pas encore. 504 00:56:05,460 --> 00:56:06,460 À mon signal. 505 00:56:08,820 --> 00:56:12,520 Tout le monde est prêt ? 3, 2, 1, allez, on y va ! 506 00:56:26,180 --> 00:56:29,660 C'est bon ? Oui. 507 00:56:32,040 --> 00:56:36,780 C'est bon ? 508 00:56:48,780 --> 00:56:49,780 Ça va, ça va. 509 00:56:49,800 --> 00:56:51,140 Tu veux qu'il vienne ou pas ? Non, non. 510 00:56:52,960 --> 00:56:53,960 Voilà. Ok, 511 00:56:56,060 --> 00:56:57,340 j'ai appelé l'ambulance, elle arrive. 512 00:56:58,720 --> 00:57:00,820 Tu vas bien ? Oui. 513 00:57:01,360 --> 00:57:02,560 Ta maman est là, donc tu peux y aller. 514 00:57:02,840 --> 00:57:03,840 D'accord, à demain. 515 00:57:05,640 --> 00:57:06,640 Merci. De rien. 516 00:57:39,140 --> 00:57:42,180 Bucky, peux-tu me le demander ? Bien sûr. 517 00:57:44,580 --> 00:57:50,960 En ce qui concerne Jeremy, si il 518 00:57:50,960 --> 00:57:57,620 reviendrait, tu voudrais que je continue de m'entraîner ? 519 00:57:57,620 --> 00:58:00,260 Tu veux ça ? Oui. 520 00:58:01,500 --> 00:58:02,540 On va le faire. 521 00:58:10,470 --> 00:58:13,130 Tout va bien, Baki ? Bien sûr. 522 00:58:15,650 --> 00:58:17,750 Désolée d'avoir été si inquiète. 523 00:58:18,870 --> 00:58:20,530 Ce n'était pas inquiétant, rien du tout. 524 00:58:54,830 --> 00:58:55,830 Oui. 525 00:59:06,610 --> 00:59:07,610 C'est vrai. C'est vrai. 526 00:59:07,770 --> 00:59:08,770 C'est vrai. 527 00:59:59,220 --> 01:00:00,220 Fantastique, merci. 528 01:00:00,320 --> 01:00:05,540 Madame, j'ai une question. Est-ce qu'on pourrait faire une photo ? Oui, ok. 529 01:00:05,940 --> 01:00:07,180 Faites-le un peu ensemble. 530 01:00:08,460 --> 01:00:09,460 Oui, 531 01:00:11,140 --> 01:00:13,200 joli. Ok, super. 532 01:00:13,540 --> 01:00:17,200 Est-ce qu'on pourrait en faire une autre, s'il vous plaît ? Oui, allez-y. 533 01:00:17,920 --> 01:00:18,920 3, 534 01:00:20,080 --> 01:00:22,300 2, 1... Hello, 535 01:00:24,420 --> 01:00:25,158 Rowena Lawrence. 536 01:00:25,160 --> 01:00:26,160 Allez, d'abord. 537 01:00:54,589 --> 01:00:57,820 Oui, c'est ça. C'est pas un problème, vous avez encore un peu de temps. 538 01:00:58,160 --> 01:00:59,740 Juste un peu d'exercice, hein? 539 01:01:01,120 --> 01:01:02,120 Quoi, please? 540 01:01:03,120 --> 01:01:04,720 Comment, s'il vous plaît? D'exercer. 541 01:01:05,020 --> 01:01:05,899 D'exercer. 542 01:01:05,900 --> 01:01:07,280 Oui. D'accord. 543 01:01:07,940 --> 01:01:09,340 C'est bon? 544 01:01:09,820 --> 01:01:10,820 Oui, oui. 545 01:03:58,800 --> 01:04:04,180 Je vais commencer par dire que l'histoire sportive que j'ai avec ce 546 01:04:04,180 --> 01:04:07,200 domicile a été pleine d'espoir et d'ambition. 547 01:04:07,500 --> 01:04:11,260 Mais malheureusement, le mental fut évent. Ça arrive. 548 01:04:11,940 --> 01:04:17,080 J'ai 20 ans d'expérience en tant qu'entraîneur et je connais les limites. 549 01:04:17,180 --> 01:04:21,060 Surtout quand il s'agit d'un talent et surtout quand la personne a des 550 01:04:21,060 --> 01:04:22,580 problèmes de santé mentale. 551 01:04:24,420 --> 01:04:25,860 Aujourd'hui, je suis... 552 01:04:27,880 --> 01:04:28,960 C'est une histoire tout comme un jeu. 553 01:04:29,340 --> 01:04:32,160 Il n'y a plus pas d'eau, il n'y a plus d'eau, il n'y a plus d'eau, il n'y a 554 01:04:32,160 --> 01:04:34,800 plus d'eau, il n'y a plus d'eau, il n'y a 555 01:04:34,800 --> 01:04:40,280 plus d 556 01:04:40,280 --> 01:04:57,296 'eau. 557 01:05:07,190 --> 01:05:09,010 C'est bon ? Oui. 558 01:05:10,310 --> 01:05:11,550 Sûrement ? Oui. 559 01:05:17,570 --> 01:05:19,650 Désolée de vous avoir pris de la place. 560 01:05:21,590 --> 01:05:23,570 Mais c'était trop important pour nous. 561 01:05:23,930 --> 01:05:24,930 Oui, c'est bon. 562 01:05:47,940 --> 01:05:50,840 Oui. C'est juste que je ne veux pas en parler. 563 01:06:08,880 --> 01:06:10,200 Je ne me souviens plus. 564 01:06:56,440 --> 01:06:59,760 Par conséquent, le conseil d'administration a décidé hier soir de 565 01:06:59,760 --> 01:07:04,460 licencier Jérémy avec effet immédiat et nous avons transmis notre enquête à la 566 01:07:04,460 --> 01:07:05,460 police. 567 01:07:09,290 --> 01:07:12,070 J'espère que nous pourrons réserver à cette affaire la discrétion qui s 568 01:07:12,070 --> 01:07:14,790 'impose. Nous savons tous comment ce genre de choses peut dégénérer. 569 01:07:19,450 --> 01:07:24,090 Désormais, il m'incombe ainsi qu'au club de remettre en question notre politique 570 01:07:24,090 --> 01:07:29,590 pour savoir comment ce genre de choses a pu arriver et comprendre le silence de 571 01:07:29,590 --> 01:07:30,590 la ligne. 572 01:07:32,210 --> 01:07:33,210 Je vous remercie. 573 01:07:36,210 --> 01:07:38,550 Si vous avez d'autres questions, je reste à votre disposition. 574 01:11:15,430 --> 01:11:16,430 Allez, je suis sur le terrain. 575 01:11:16,950 --> 01:11:17,950 Allez, Kaï, pompe-bouille. 576 01:11:22,050 --> 01:11:23,050 Voilà. 577 01:11:24,750 --> 01:11:26,630 Allez, goûte, Laura. Ça va bien avec toi, Adrien ? Ça va bien. 578 01:11:26,910 --> 01:11:29,970 On va revenir dans la galoperie. Elle ne pompe pas, du coup. Noah, franchement, 579 01:11:29,990 --> 01:11:30,990 on ne t'a rien demandé. 580 01:11:31,090 --> 01:11:33,610 Comment ça, on n'a rien demandé ? S'il te plaît, continue à faire les balles. 581 01:11:33,710 --> 01:11:35,330 Elle est censée pomper. Merci, Noah. 582 01:11:36,930 --> 01:11:39,550 Bon, à chaque fois, je dois pomper, et là... Oui, Noah, c'est comme ça, voilà. 583 01:11:39,930 --> 01:11:43,770 La vie est injuste. Allez. La règle, c'est quoi ? La vie est injuste. À part 584 01:11:43,770 --> 01:11:44,770 avec moi. 585 01:11:44,940 --> 01:11:45,940 Noah, s'il te plaît. 586 01:11:47,580 --> 01:11:48,580 Elle va pas pomper. 587 01:11:48,620 --> 01:11:52,700 Elle va pas pomper. Et toi, tu vas faire des services. S'il te plaît, Kai, tu 588 01:11:52,700 --> 01:11:53,398 peux jouer. 589 01:11:53,400 --> 01:11:54,400 C'est bon. 590 01:12:15,620 --> 01:12:19,920 Mais Julie, j'espère que tu sais que tu peux dire quelque chose à moi. 591 01:12:21,260 --> 01:12:25,200 Donc, si j'ai vu que tu voulais me le dire, c'est ok. 592 01:12:25,620 --> 01:12:27,440 Je veux dire, nous devons être ensemble. 593 01:12:28,280 --> 01:12:32,700 Je sais que tu n'es pas complètement protégée, mais je n'ai rien à dire. 594 01:12:33,080 --> 01:12:34,080 C'est ok. 595 01:12:34,140 --> 01:12:37,280 Tu vois que nous parlons. 596 01:12:38,240 --> 01:12:40,140 Ok, et ça doit se passer maintenant. Ça ne peut pas se passer après le travail. 597 01:12:40,160 --> 01:12:42,920 Non, ça ne va pas. Ok, et maintenant, qu'est-ce que tu veux dire ? Tu sais que 598 01:12:42,920 --> 01:12:43,920 nous parlons. 599 01:12:44,890 --> 01:12:48,650 ... ... ... ... 600 01:12:48,650 --> 01:12:56,370 ... 601 01:12:56,370 --> 01:12:57,370 ... ... ... 602 01:13:51,889 --> 01:13:58,710 Salut Robin, salut Rens, ça va ? Oui Rens, j'aime beaucoup le sport 603 01:13:58,710 --> 01:14:00,050 car c'est très important. 604 01:14:00,990 --> 01:14:02,450 C'est très important. 605 01:14:04,080 --> 01:14:05,180 Oui Robin, absolument. 606 01:14:06,600 --> 01:14:08,900 Je me sens comme un oiseau dans l'air bleu. 607 01:14:09,760 --> 01:14:12,220 Je me sens comme un oiseau dans l'air bleu. 608 01:14:14,040 --> 01:14:15,300 Oui Robin, absolument. 609 01:14:15,600 --> 01:14:16,880 Je me sens comme un oiseau dans l'air bleu. 610 01:15:35,329 --> 01:15:38,330 L'autre main dans la taille. 611 01:15:51,880 --> 01:15:53,720 Il n'y a pas de force de glisser. 612 01:16:20,600 --> 01:16:21,600 Oui, c'est vrai. 613 01:16:23,160 --> 01:16:26,380 Bonjour Robin, bonjour Réan. 614 01:16:26,960 --> 01:16:29,820 Vous allez bien ? Très bien. 615 01:16:31,520 --> 01:16:37,220 Tu veux jouer ? Oui Réan, j'aime le sport. Est-ce que c'est très important ? 616 01:16:37,220 --> 01:16:39,220 Oui, c'est très important quand je m'éclate. 617 01:16:41,080 --> 01:16:42,080 Absolument Robin. 618 01:16:45,500 --> 01:16:48,940 Quand je sors, je me sens... 619 01:16:49,770 --> 01:16:54,530 Très bien ! Je me sens comme un oiseau dans l'air bleu. 620 01:17:23,950 --> 01:17:26,230 Dany, ça va ? Tu es mou ? Je suis en train de se mettre. 621 01:17:26,530 --> 01:17:29,290 Bon, Dany, tu es mou. Allez, j'ai maquillé mes doigts mous. 622 01:17:30,090 --> 01:17:31,090 Voilà. 623 01:17:33,670 --> 01:17:35,550 Allez, c'est bon. C'est bon. 624 01:17:36,370 --> 01:17:37,530 C'est bon. 625 01:17:37,770 --> 01:17:39,090 C'est bon. C'est bon. C'est bon. 626 01:17:40,730 --> 01:17:41,730 C'est bon. 627 01:17:42,210 --> 01:17:43,210 C'est bon. 628 01:17:46,490 --> 01:17:47,490 C'est bon. 629 01:17:48,670 --> 01:17:53,930 C'est bon. 630 01:18:00,929 --> 01:18:03,350 C'est bon, pas sur le coach. Allez. 631 01:18:04,690 --> 01:18:05,690 Allez. 632 01:18:08,230 --> 01:18:09,230 Encore, encore, encore. 633 01:18:11,610 --> 01:18:14,390 C'est bon. 634 01:18:15,250 --> 01:18:16,530 C'est bon. 635 01:18:24,990 --> 01:18:31,130 Mais oui, mais... Mais oui, mais... Mais oui, mais... Mais oui, 636 01:18:31,130 --> 01:18:34,670 mais... Mais oui, 637 01:18:34,690 --> 01:18:38,630 mais... 638 01:19:22,600 --> 01:19:25,340 C'est bon 639 01:19:25,340 --> 01:19:32,140 ? 640 01:20:45,040 --> 01:20:48,380 Tu viens d'essayer demain, tout va bien ? Salut Sophie, oui ça va. 641 01:20:49,520 --> 01:20:54,220 Super. J'ai entendu que tu passes bientôt le BTF alors ? C'est demain. 642 01:20:55,040 --> 01:20:56,580 Ah c'est déjà demain ? Ouais. 643 01:20:56,900 --> 01:20:57,900 Ah ok. 644 01:20:58,320 --> 01:21:02,840 Et tu vas avec ton papa, tu vas toute seule ? Non, Baké vient avec moi. 645 01:21:03,400 --> 01:21:04,400 Ah super. 646 01:21:05,160 --> 01:21:09,140 Ça va, tu t'entends bien avec lui, ça se passe bien ? Ouais, il est cool. 647 01:21:09,480 --> 01:21:11,600 Ouais, et c'est un bon joueur. 648 01:21:12,280 --> 01:21:13,360 Ouais, il joue vraiment bien. 649 01:21:16,910 --> 01:21:19,510 On peut, mais... Allez, beaucoup en fait. 650 01:21:20,370 --> 01:21:21,370 C'est normal. 651 01:21:22,770 --> 01:21:28,750 Bon, si je peux faire quelque chose, tu veux que je vienne demain ? Non, ça va 652 01:21:28,750 --> 01:21:29,750 aller, c'est bien. 653 01:21:30,230 --> 01:21:31,350 En fait, c'est le stress. 654 01:21:33,150 --> 01:21:38,170 Mais... Oui ? C'est pas pour ça que je t'appelle. 655 01:21:39,450 --> 01:21:40,450 Ah d'accord. 656 01:21:44,650 --> 01:21:45,650 Je... 657 01:21:50,510 --> 01:21:53,370 Je... Je voulais te remercier, en fait. 658 01:21:53,690 --> 01:21:57,990 Me remercier ? Pourquoi me remercier ? Pour tout. 659 01:21:59,630 --> 01:22:00,930 Tu as bien fait. 660 01:22:01,610 --> 01:22:03,250 Mais il ne faut pas me remercier, tu sais. 661 01:22:04,690 --> 01:22:06,970 Et désolé que je ne t'ai pas aidée. 662 01:22:07,210 --> 01:22:09,330 Mais Julie, c'est normal, je comprends. 663 01:22:10,470 --> 01:22:12,750 Tu sais, ce n'est pas facile et ce n'est pas grave. 664 01:22:14,110 --> 01:22:16,490 Non, je sais, mais bon... 665 01:22:25,390 --> 01:22:26,450 Je voulais te dire ça. 666 01:23:04,560 --> 01:23:05,580 16. 667 01:23:35,080 --> 01:23:41,160 Next start, line 3. End of stage at running speed 16. 668 01:23:47,720 --> 01:23:48,580 T'en es 669 01:23:48,580 --> 01:23:55,180 contente ? 670 01:23:55,180 --> 01:24:02,160 Est-ce que ça t'inquiète ? On se 671 01:24:02,160 --> 01:24:02,959 fait cagou. 672 01:24:02,960 --> 01:24:03,960 T'as vu ? 673 01:24:17,610 --> 01:24:23,470 Je ne comprends pas pourquoi ces lettres ne m'ont pas appris. 674 01:25:35,460 --> 01:25:38,860 Et pour le reste, Julie était vraiment bien. Je pensais qu'elle allait être là. 675 01:25:39,680 --> 01:25:40,680 Mais Julie est de retour. 676 01:25:41,020 --> 01:25:43,100 Mais c'est vrai. C'est vrai. 677 01:25:43,660 --> 01:25:46,680 Mais qui dit ça ? Je ne sais pas. Je ne sais pas. 678 01:25:46,920 --> 01:25:47,960 Je ne sais pas. Je ne sais pas. 679 01:25:48,240 --> 01:25:51,660 Je ne sais pas. 680 01:26:07,810 --> 01:26:11,530 ... ... ... ... 681 01:26:11,530 --> 01:26:15,690 ... 682 01:26:41,050 --> 01:26:42,050 Salut. Salut. 683 01:26:42,870 --> 01:26:46,990 Ça va ? Comment ça va ? Je suis en train de travailler à un autre club. 684 01:26:50,550 --> 01:26:54,470 Où est-ce que tu me vois ? Ça fait longtemps que je ne te vois pas. Salut. 685 01:26:55,390 --> 01:26:56,390 Salut. 686 01:27:01,990 --> 01:27:03,050 Salut, bienvenue. 687 01:27:04,950 --> 01:27:05,950 Bien fait. 688 01:27:06,230 --> 01:27:07,230 Bien fait. 689 01:27:37,200 --> 01:27:42,490 Merci. Merci. Salut, ça va ? Salut ! 690 01:28:22,210 --> 01:28:23,210 Julie, 691 01:28:23,870 --> 01:28:26,950 j'espère que tu sais que nous sommes très fiers de toi. 692 01:28:28,130 --> 01:28:31,930 Je suis très heureux que quelqu'un d'entre nous ait fait ça. 693 01:28:35,150 --> 01:28:38,170 Je sais que les dernières périodes ont été très difficiles pour nous. 694 01:28:39,170 --> 01:28:44,050 Mais je pense que nous sommes devenus beaucoup plus rapides en tant que équipe 695 01:28:44,050 --> 01:28:45,050 de tennis. 696 01:28:47,430 --> 01:28:48,430 Julie, 697 01:28:50,210 --> 01:28:54,290 je suis très heureuse de vous avoir appris à vous connaître mieux. 698 01:28:55,210 --> 01:28:59,250 Et que nous ayons vu cette belle personne qui s'occupe du camp de tennis. 699 01:29:04,480 --> 01:29:06,160 que j'ai reçu une nouvelle amie. 700 01:29:09,920 --> 01:29:14,660 Je pense que je vais mieux arrêter de chuchoter, sinon je vais commencer à 701 01:29:14,660 --> 01:29:16,960 chuchoter, mais on aime tout ça. 702 01:29:59,440 --> 01:30:00,920 Quand tu m'as demandé d'arrêter, j'ai arrêté. 703 01:32:14,610 --> 01:32:15,610 Oui, Wingrit. 704 01:32:18,270 --> 01:32:21,630 Oui, Maître Pierre vient d'arriver avec sa cliente pour le témoignage. 705 01:32:23,070 --> 01:32:27,650 L'inspecteur va arriver, vous pouvez vous installer. 706 01:32:34,710 --> 01:32:36,770 Julie. T'es électrique. 52667