Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,980 --> 00:00:10,260
Какая-что вражеская стихотворительная песня.
2
00:00:10,540 --> 00:00:12,540
В конце концов, смешные производства.
3
00:00:12,780 --> 00:00:14,320
Жизнь на протяжении стихотворительной стихотворительной стихотворительной...
4
00:00:47,030 --> 00:00:50,350
Сердце требует сражения, чтобы успокоить этот пожар.
5
00:00:50,990 --> 00:00:52,570
А еще я люблю вышелатикой бороться.
6
00:00:52,850 --> 00:00:55,630
Я Диана Райдер, имя мое звучит громом в небесах.
7
00:00:55,770 --> 00:00:59,490
Я духовный маг, целитель и управляющая листьями.
8
00:01:00,050 --> 00:01:04,350
Сегодня моя первая игра, так что прошу быть со мной помягче.
9
00:01:05,550 --> 00:01:06,770
Окей, а ты?
10
00:01:07,350 --> 00:01:08,910
Я люблю прожжёще.
11
00:01:12,290 --> 00:01:15,550
Я лесная эльф, худ и охотница.
12
00:01:16,310 --> 00:01:17,550
Пролезу в любую дыру.
13
00:01:18,850 --> 00:01:20,430
Окей, будем иметь в виду.
14
00:01:21,110 --> 00:01:22,830
Надеюсь, все изучили правила?
15
00:01:23,310 --> 00:01:24,290
В этой игре есть правила?
16
00:01:24,910 --> 00:01:27,730
Какие еще правила? Меня об этом никто не предупреждал.
17
00:01:28,310 --> 00:01:30,370
Наши правила? Никаких правил.
18
00:01:31,370 --> 00:01:35,070
Хорошо, разберётесь на ходу. Ну что ж, приступим к игре.
19
00:01:36,230 --> 00:01:39,410
Итак, ваше приключение начинается в зарослях джунглей,
20
00:01:39,810 --> 00:01:41,870
где густая листва заслоняет цвет солнца,
21
00:01:42,030 --> 00:01:44,210
стряк отсыка смешивается с шепотом деревьев.
22
00:01:44,210 --> 00:01:48,090
Перед вами простирается зеленая чаща, полная древних тайной опасностей,
23
00:01:48,170 --> 00:01:50,770
готовых испытать ваше мужество и сообразительность.
24
00:01:51,030 --> 00:01:54,630
Где воле счастливого случая, или же великого бога,
25
00:01:55,070 --> 00:01:56,890
вам суждено оказаться в одном время
26
00:01:56,890 --> 00:01:57,770
и в одной месте.
27
00:01:58,830 --> 00:01:59,310
Ты!
28
00:02:00,310 --> 00:02:02,710
Да-да, ты неопытная юная волшебница.
29
00:02:02,910 --> 00:02:05,070
Впервые используешь заклинание переноса,
30
00:02:05,250 --> 00:02:06,310
чтобы отправиться в большой мир.
31
00:02:06,790 --> 00:02:07,470
Кинь-ка кубик.
32
00:02:09,410 --> 00:02:10,010
Десять.
33
00:02:11,190 --> 00:02:13,750
Что ж, ты вполне удачно проходишь через портал,
34
00:02:14,750 --> 00:02:18,250
однако оказываешься совсем не там, куда ты хотела попасть.
35
00:02:26,900 --> 00:02:30,340
А ты просто идешь по дороге и считаешь ворон.
36
00:02:30,920 --> 00:02:32,480
А как я там оказалась?
37
00:02:33,400 --> 00:02:34,760
На все воля богу.
38
00:02:35,800 --> 00:02:36,720
А мне надо кидать кубик?
39
00:02:37,320 --> 00:02:40,940
Нет, твои навыки хоть бы позволяют тебе идти безвредатно с дороги.
40
00:02:41,300 --> 00:02:41,640
А я?
41
00:02:43,000 --> 00:02:46,260
Ох, а с тобой дела обстоят совершенно иначе.
42
00:02:56,680 --> 00:02:57,280
Извините.
43
00:02:58,840 --> 00:03:00,100
О, здорово.
44
00:03:07,800 --> 00:03:08,980
А ты еще кто?
45
00:03:10,180 --> 00:03:14,000
Простите меня за мою неупростость, но у меня нет времени объяснять.
46
00:03:14,340 --> 00:03:16,220
Кажется, у нас проблемы.
47
00:03:16,600 --> 00:03:17,160
У нас?
48
00:03:17,740 --> 00:03:19,320
Проблемы? Это я люблю.
49
00:03:29,830 --> 00:03:31,970
Что это за чудище?
50
00:03:32,430 --> 00:03:34,770
Не знаю, но он явно недоволен.
51
00:03:37,400 --> 00:03:39,680
Кто-нибудь из вас изучал бестиарий?
52
00:03:40,200 --> 00:03:42,360
Бести-что? Кулинарий.
53
00:03:44,440 --> 00:03:48,320
Ясно. Перед вами орок, и он вам что-то хочет сказать.
54
00:03:51,120 --> 00:03:52,660
Что ему нужно?
55
00:03:53,740 --> 00:03:55,460
Кто из вас изучал орочи язык?
56
00:03:55,820 --> 00:03:57,320
Ну, я изучала.
57
00:04:00,580 --> 00:04:01,660
Мага Чинтерене
58
00:04:04,580 --> 00:04:06,020
Эм, ну...
59
00:04:06,020 --> 00:04:12,620
Вообще, он говорит, что у него украли сокровища и требует вернуть его.
60
00:04:14,020 --> 00:04:15,560
Не понимаю, о чем это троечка.
61
00:04:17,900 --> 00:04:19,680
Кидай кубик на влево.
62
00:04:24,170 --> 00:04:24,810
Девятадцать.
63
00:04:25,850 --> 00:04:29,630
Ну что ж, тебе верно. Даже морг начинает сомневаться.
64
00:04:32,190 --> 00:04:35,330
А-ва-ва-ват, ват и ва-ват.
65
00:04:36,810 --> 00:04:38,150
Что ты ему сказала?
66
00:04:38,750 --> 00:04:40,290
Что у него ничего не правильно.
67
00:04:42,030 --> 00:04:43,570
Кидай кубик на дипломатию.
68
00:04:46,690 --> 00:04:47,290
Два.
69
00:04:50,550 --> 00:04:53,950
Что ж, я поздравляю тебя. Ты только что оскорбила его мать.
70
00:04:54,470 --> 00:04:56,850
А, между прочим, она вполне достойная орчиха.
71
00:04:56,850 --> 00:05:00,130
А также пообещала вырезать всю его семью.
72
00:05:01,490 --> 00:05:04,790
Теперь он готовится к бою с вами. Кидайте инициативу.
73
00:05:06,890 --> 00:05:11,950
Ага. Значит, первый отходит Диана, затем Арина и в конце Свити.
74
00:05:12,390 --> 00:05:13,290
Итак, Диана, твой ход.
75
00:05:14,910 --> 00:05:17,410
Я хочу применить удар Мони.
76
00:05:18,210 --> 00:05:18,970
Бросай.
77
00:05:22,680 --> 00:05:23,440
Пять.
78
00:05:30,500 --> 00:05:33,200
К сожалению, твой способ что-то барахлил.
79
00:05:33,460 --> 00:05:35,620
Да блин, ну я же только его зарядила.
80
00:05:36,820 --> 00:05:41,360
А сколько ему лет? Он выглядел достаточно древний. В таком возрасте убивают осенью.
81
00:05:42,480 --> 00:05:43,540
Топанная магия.
82
00:05:44,320 --> 00:05:45,100
Теперь ты, Арина.
83
00:05:45,980 --> 00:05:47,180
Стреляю в него из лука.
84
00:05:48,220 --> 00:05:51,240
Да что ты будешь делать? Два.
85
00:05:52,520 --> 00:05:57,520
Какой лук-скорострел? Похоже, ты перевозбудилась. Ничего, совсем не думаю.
86
00:06:04,060 --> 00:06:06,200
Свити, теперь твой ход.
87
00:06:06,860 --> 00:06:11,480
Что ж, смотрю, ни магией, ни оружием его не победить.
88
00:06:12,100 --> 00:06:13,800
Но оставьте его мне.
89
00:06:15,540 --> 00:06:18,360
Кидаю кубик на соблазнение.
90
00:06:20,500 --> 00:06:22,100
Ты уверена?
91
00:06:23,880 --> 00:06:27,520
Кидаю кубик на соблазнение.
92
00:06:33,130 --> 00:06:33,690
Двадцать.
93
00:06:38,910 --> 00:06:40,590
Бросок оказался правильным.
94
00:06:45,890 --> 00:06:51,510
Ну что ж, Коля достал шпагу. Нужно колоть. Пойдем-ка отойдем.
95
00:11:15,340 --> 00:11:16,780
Ну что?
96
00:11:16,780 --> 00:11:18,100
Ну все, мне нужно идти. Спасибо.
97
00:11:25,400 --> 00:11:29,580
Ну все, он кончен. Точнее, с ним покончено.
98
00:11:30,160 --> 00:11:31,780
А что это на тебе такое?
99
00:11:33,280 --> 00:11:34,520
Урочек крови.
100
00:11:35,720 --> 00:11:36,640
Ну ладно.
101
00:11:37,560 --> 00:11:39,460
Не знала, что уроков белая кровь?
102
00:11:40,240 --> 00:11:42,660
Неудивительно, никто же из вас не читал вестиали.
103
00:11:43,900 --> 00:11:48,220
Итак, меня зовут Ульрика Несокрушимая. Рада знакомству.
104
00:11:51,300 --> 00:11:52,940
Настало время делить трофеи.
105
00:11:53,840 --> 00:11:58,860
Ну что ж, меня зовут Мелисандра, и меня интересует детерминированное основание данного инцидента.
106
00:12:06,500 --> 00:12:09,580
Так, на сколько, ты говоришь, у тебя вкачан интеллект?
107
00:12:09,900 --> 00:12:11,120
На девятнадцать.
108
00:12:12,320 --> 00:12:15,000
Возьми вот этот кубик и прокинь еще раз.
109
00:12:17,580 --> 00:12:18,220
Пять.
110
00:12:18,680 --> 00:12:20,280
О, другое дело.
111
00:12:20,960 --> 00:12:23,900
Меня зовут Мелисандра, из-за чего весь сыр-бор.
112
00:12:24,940 --> 00:12:27,040
Меня зовут Урельти Лосай.
113
00:12:27,560 --> 00:12:29,560
И, признаюсь вам честно, я воровка.
114
00:12:30,360 --> 00:12:35,080
Точнее, я коллекционирую интересные вещички, и у того урока я заприметила вот это.
115
00:12:35,660 --> 00:12:37,740
Он такой милый, правда ли?
116
00:12:38,620 --> 00:12:39,620
Что это?
117
00:12:39,800 --> 00:12:42,600
Ни что, а кто. Трепещите смерть.
118
00:12:42,920 --> 00:12:45,660
Перед вами сам великий бог порока и страсти.
119
00:12:46,100 --> 00:12:47,300
Эрес великолепный.
120
00:12:47,880 --> 00:12:50,980
Склонитесь же передо мной, ибо в гневе я беспощаден,
121
00:12:51,280 --> 00:12:55,900
а в постели я гигант, и ни одна женщина не сможет устоять перед моим обаянием.
122
00:12:56,160 --> 00:12:58,640
А можно проверить его наблевку?
123
00:12:59,540 --> 00:13:00,700
Бросай кубик.
124
00:13:03,340 --> 00:13:04,020
Пятнадцать.
125
00:13:05,780 --> 00:13:08,940
Ну, как и все мужчины про постели он, конечно, преувеличивает,
126
00:13:09,620 --> 00:13:10,820
но в остальном все правда,
127
00:13:11,240 --> 00:13:12,940
перед вами настоящее божество.
128
00:13:13,420 --> 00:13:15,360
Ну как ты оказался в теле кота?
129
00:13:15,980 --> 00:13:22,000
И правда, как такое великое божество позволило обратить себя в такую маленькую жирушку.
130
00:13:22,460 --> 00:13:24,320
О, это долгая история.
131
00:13:24,940 --> 00:13:27,320
Жрицы света обманом заманили меня в ловушку,
132
00:13:27,560 --> 00:13:29,460
обещав незабываемую ночь любви.
133
00:13:30,080 --> 00:13:34,140
Нужно было только съездить в одно место, в пещеру, забрать клад,
134
00:13:34,140 --> 00:13:37,300
но в этой пещере меня ждали враги.
135
00:13:37,760 --> 00:13:39,400
Паладины накинули со всех сторон.
136
00:13:39,700 --> 00:13:41,500
Многих я смог нейтрализовать,
137
00:13:41,700 --> 00:13:44,340
но силы были не совсем равны,
138
00:13:44,480 --> 00:13:46,400
и враг одержал победу.
139
00:13:47,140 --> 00:13:51,200
Они затащили меня в это бренное тело и высосали почти всю мою силу.
140
00:13:51,280 --> 00:13:55,320
И только спустя года орки, пробивая туннель в горах, нашли меня.
141
00:13:56,160 --> 00:13:58,760
Но они настолько глупы, что не слышат мой глаз.
142
00:13:58,860 --> 00:14:00,620
Я просто был их игрушкой.
143
00:14:01,180 --> 00:14:03,400
Вы бы знали, что они со мной делали.
144
00:14:04,140 --> 00:14:05,000
И не хотим знать.
145
00:14:05,620 --> 00:14:09,280
Итак, это по моей воле вы трое собрались здесь,
146
00:14:09,540 --> 00:14:11,520
чтобы спасти меня и освободить от заточения.
147
00:14:12,120 --> 00:14:13,580
Вас ждет великая награда,
148
00:14:13,940 --> 00:14:16,600
но прежде всего нужно совершить ритуал.
149
00:14:17,560 --> 00:14:20,140
Ритуал? Ритуал я люблю.
150
00:14:20,580 --> 00:14:22,640
Да, все верно. Ритуал.
151
00:14:23,540 --> 00:14:25,700
Чтобы обрести мое истинное обличие,
152
00:14:25,820 --> 00:14:29,360
мне требуется всплеск оргазмической энергии.
153
00:14:29,960 --> 00:14:32,420
Оргазмической? Мы не ослышались?
154
00:14:33,240 --> 00:14:35,560
Именно так, смертная. Вы не ослышались.
155
00:14:36,380 --> 00:14:39,820
Одна из вас должна довести себя до оргазма вот этим вот жезлом.
156
00:14:40,400 --> 00:14:42,620
Это великий артефакт, жезл Тряпа.
157
00:14:43,040 --> 00:14:46,760
Он меняет размер в зависимости от ваших желаний и обладает великой силой.
158
00:14:47,320 --> 00:14:49,840
И сделать она должна это прямо здесь и прямо сейчас.
159
00:14:50,300 --> 00:14:51,820
Кому из вас поручить эту честь?
160
00:14:54,240 --> 00:14:56,080
Такая честь слишком деликатна мне.
161
00:14:57,520 --> 00:15:02,080
Ну, я сегодня уже поела, да и к тому же предпочитаю настоящее оружие, а не жезлы.
162
00:15:02,420 --> 00:15:05,900
Да что мне с этим делать? Мне это первый раз.
163
00:15:06,480 --> 00:15:07,900
Вообще, я девственница?
164
00:15:09,440 --> 00:15:12,940
Серьезно? Девственница? Будем прокидывать на блех?
165
00:15:13,520 --> 00:15:14,740
Обойдемся без этого.
166
00:15:14,840 --> 00:15:18,200
Давайте поверим в совершеннолетнюю учащейся магической школу.
167
00:15:21,960 --> 00:15:22,600
Соглашайся.
168
00:15:29,730 --> 00:15:31,810
Блин, ну, я так не могу.
169
00:15:33,070 --> 00:15:34,850
Мне нужно что-то представить.
170
00:15:46,320 --> 00:15:47,760
А ты кто?
171
00:15:48,740 --> 00:15:50,640
Ну, как это? Ты меня не узнаешь?
172
00:15:51,220 --> 00:15:51,720
Нет.
173
00:15:52,280 --> 00:15:53,880
Я же твоя сексуальная фантазия.
174
00:15:54,300 --> 00:15:56,760
Что? Я о таком не фантазирую.
175
00:15:58,160 --> 00:16:02,100
Ну, себя-то не обманывай хотя бы. Я же знаю, чего ты хочешь.
176
00:16:32,500 --> 00:16:35,300
О, да.
177
00:16:48,050 --> 00:16:50,250
Еще давай, еще.
178
00:16:51,830 --> 00:17:01,250
О, да.
179
00:17:13,850 --> 00:17:16,390
Да, боже мой, да.
180
00:17:19,430 --> 00:17:21,390
Да, еще, еще, еще.
181
00:17:22,050 --> 00:17:23,670
Давай, давай, разворачивай меня, да.
182
00:17:24,790 --> 00:17:25,550
Да.
183
00:17:26,470 --> 00:17:27,230
Да.
184
00:17:30,490 --> 00:17:31,250
Да.
185
00:17:31,270 --> 00:17:31,830
О, да.
186
00:17:36,870 --> 00:17:38,190
Да, ставь еще.
187
00:17:54,730 --> 00:17:56,790
Боже, какой у тебя хуй, да.
188
00:17:58,350 --> 00:18:00,850
О, да.
189
00:18:04,530 --> 00:18:08,890
О, да.
190
00:18:09,750 --> 00:18:10,110
Да.
191
00:18:11,190 --> 00:18:11,890
Боже, да.
192
00:18:16,250 --> 00:18:18,550
Давай, выкачай мне киску.
193
00:18:22,410 --> 00:18:24,010
О, да, да.
194
00:18:24,490 --> 00:18:38,170
О, да.
195
00:18:40,910 --> 00:18:56,790
Я все.
196
00:18:59,570 --> 00:19:00,130
Еще?
197
00:19:01,470 --> 00:19:05,690
Ух, наконец-то я снова прекрасен и неотразим. Не правда ли?
198
00:19:07,950 --> 00:19:14,070
Так, настала пора наградить вас. Во-первых, самая большая награда – это возможность лицезреть мою красоту.
199
00:19:14,810 --> 00:19:15,850
Видали по уши.
200
00:19:16,250 --> 00:19:20,050
Во-вторых, одна из вас удостоится провести со мной ночь.
201
00:19:21,490 --> 00:19:22,790
Это будешь ты.
202
00:19:23,670 --> 00:19:27,470
Я? Чем мне удостовериться такой чести?
203
00:19:27,930 --> 00:19:31,130
Ты спасла меня из плена орков. Идем же со мной.
204
00:19:32,010 --> 00:19:32,750
А мы?
205
00:19:33,500 --> 00:19:39,110
Ваша же награда настолько мала, что недостойна упоминать. Отныне вы будете вечно молодой и красивой.
206
00:19:40,990 --> 00:19:41,850
Прощайте.
207
00:19:44,490 --> 00:19:48,050
Ну что ж, на встречу приключения. Пойдем.
208
00:19:58,120 --> 00:19:58,980
Ээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ
209
00:19:58,980 --> 00:19:59,240
А что
210
00:19:59,240 --> 00:20:00,500
Что случилось с моим персонажем?
211
00:20:01,760 --> 00:20:03,160
Ну
212
00:20:03,160 --> 00:20:04,960
Давайте
213
00:20:04,960 --> 00:20:05,580
посмотрим.
214
00:20:07,580 --> 00:20:07,720
А
215
00:20:07,720 --> 00:20:08,760
М
216
00:20:13,960 --> 00:20:14,660
А
217
00:20:14,660 --> 00:20:15,980
М
218
00:20:17,660 --> 00:20:19,060
А
219
00:20:20,000 --> 00:20:20,700
А
220
00:20:20,700 --> 00:20:20,940
А
221
00:20:20,940 --> 00:20:20,960
А
222
00:20:23,580 --> 00:20:24,980
М
223
00:20:42,180 --> 00:20:43,580
А
224
00:20:44,180 --> 00:20:44,880
м
225
00:20:46,080 --> 00:20:46,780
м
226
00:20:48,580 --> 00:20:49,460
м
227
00:20:50,260 --> 00:20:50,960
а
228
00:20:51,580 --> 00:20:52,280
а
229
00:20:55,400 --> 00:20:56,100
М
230
00:20:56,100 --> 00:20:57,000
а
231
00:21:25,700 --> 00:21:27,100
х
232
00:21:27,100 --> 00:21:29,160
х
233
00:21:29,160 --> 00:21:30,160
х
234
00:21:30,160 --> 00:21:30,880
Аааа
235
00:21:30,880 --> 00:21:32,040
А
236
00:21:34,360 --> 00:21:35,560
А
237
00:21:35,560 --> 00:21:36,540
А
238
00:21:36,540 --> 00:21:37,100
А
239
00:21:37,100 --> 00:21:37,340
А
240
00:21:37,340 --> 00:21:37,660
А
241
00:21:37,660 --> 00:21:38,460
А
242
00:21:38,460 --> 00:21:38,800
А
243
00:21:38,800 --> 00:21:39,400
А
244
00:21:40,960 --> 00:21:42,320
А
245
00:21:42,320 --> 00:21:42,540
А
246
00:21:42,540 --> 00:21:42,640
А
247
00:22:05,180 --> 00:22:08,000
Добро пожаловать во мне
248
00:22:08,000 --> 00:22:08,620
А
249
00:22:22,850 --> 00:22:23,490
А
250
00:22:23,490 --> 00:22:23,750
А
251
00:22:28,210 --> 00:22:29,610
А
252
00:22:29,610 --> 00:22:30,690
А
253
00:22:34,930 --> 00:22:36,330
А
254
00:23:34,330 --> 00:23:35,730
Аааааааа...
255
00:23:40,420 --> 00:23:41,820
Продолжение следует...
256
00:23:41,820 --> 00:23:45,400
Продолжение следует...
22804
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof