Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:42,920 --> 00:01:47,780
Ya onu öldürürsün ya da ben seni
öldürürüm.
2
00:02:40,560 --> 00:02:41,560
Seç et.
3
00:03:05,040 --> 00:03:06,760
Kafana sıkmadan bas şu tetiğe.
4
00:03:20,170 --> 00:03:21,170
Ne oluyor?
5
00:03:21,770 --> 00:03:22,830
İsabet aldık.
6
00:03:23,570 --> 00:03:24,610
İlahi tutun.
7
00:03:25,990 --> 00:03:27,350
Kenara çekil, kenara!
8
00:03:40,270 --> 00:03:41,950
Öyle bir şey nasıl olabilir?
9
00:03:44,490 --> 00:03:46,290
Anlamadım, bir şey mi söyledi?
10
00:03:54,990 --> 00:03:56,250
Zehra Ömer'e mi vurdun?
11
00:03:56,650 --> 00:03:58,830
Hayır. Baskı atışı yaptı.
12
00:04:00,970 --> 00:04:02,430
Peki Ömer, Ömer iyi mi?
13
00:04:02,690 --> 00:04:04,850
Sanırım. Zaten ateş etmeyecekti.
14
00:04:05,670 --> 00:04:08,530
Kafasına silah dayanmıştı ama elini
tetikten çekti.
15
00:04:08,950 --> 00:04:10,010
Kim var yanında?
16
00:04:10,870 --> 00:04:13,090
Bilmiyorum ama sarışından başkası
olamaz.
17
00:04:13,790 --> 00:04:15,370
Ömer hala tehlikede olabilir.
18
00:04:21,550 --> 00:04:24,010
Hemen çıkmamız lazım. Olmaz bu işi
bitirmeden gidemeyiz buradan.
19
00:04:24,230 --> 00:04:25,430
Olmaz tespit ettiler.
20
00:04:26,030 --> 00:04:31,670
Bir hareketçilik var.
21
00:04:32,870 --> 00:04:34,090
Biri silahı aldı.
22
00:04:34,490 --> 00:04:36,150
Tekrar atış yapmayı deneyecekler.
23
00:05:00,910 --> 00:05:02,030
Birazdan hepsi buraya gelecek.
24
00:05:05,190 --> 00:05:06,790
Hemen çıkmamız lazım.
25
00:05:10,630 --> 00:05:14,510
Benim bu beceriksizliklerimden baktım
tahammülüm yok artık.
26
00:05:22,030 --> 00:05:23,490
Acele etmemiz lazım.
27
00:05:34,730 --> 00:05:35,730
Hadi çabuk.
28
00:05:40,770 --> 00:05:41,770
Burası temiz.
29
00:05:42,370 --> 00:05:44,570
Şimdilik suikast tehlikesini
uzaklaştırdım.
30
00:05:50,250 --> 00:05:52,070
Bizim Halit Başkan'a ulaşmamız lazım.
31
00:05:52,570 --> 00:05:55,730
Halit Başkan'ı bulunduğu yerden
çıkartmamız lazım Gürcan. Tamam.
32
00:05:58,770 --> 00:06:01,510
Ben de Ömer'in peşinden gidiyorum.
Yardıma ihtiyacı olabilir.
33
00:06:02,330 --> 00:06:04,530
Anlaşıldı. İletişimde kalalım. Gürcan
yanına geliyorum.
34
00:06:05,870 --> 00:06:06,870
Anlaşıldı.
35
00:06:13,590 --> 00:06:15,930
Suristler, alerjime geçmiş değildir.
Hemen uzatmışlar.
36
00:06:16,550 --> 00:06:17,550
Tamam.
37
00:06:18,970 --> 00:06:19,990
Biz düz kaza çıkıyoruz.
38
00:06:24,010 --> 00:06:25,010
Binayı kapatın.
39
00:06:26,350 --> 00:06:27,350
Bizi arıyorlar.
40
00:06:27,530 --> 00:06:29,490
Gel. Umarım bir planın vardır.
41
00:06:29,750 --> 00:06:30,950
Fazla uzatma. Gel benimle.
42
00:06:39,120 --> 00:06:40,120
Nereye gidiyoruz?
43
00:06:41,160 --> 00:06:42,160
Geldik.
44
00:06:47,640 --> 00:06:48,640
Nedir o be?
45
00:06:49,200 --> 00:06:50,520
Polisler her yerde bizi arıyor.
46
00:06:51,260 --> 00:06:53,640
Birlikte hiç kalsındayız. Yolları
ayırsak daha iyi.
47
00:06:54,140 --> 00:06:55,140
Bin dedim.
48
00:06:56,940 --> 00:06:57,940
Nereye gideceğiz?
49
00:06:58,160 --> 00:06:59,580
İzimizi kaybettirmemiz lazım.
50
00:07:14,160 --> 00:07:16,360
İbaret başkanını neden öldürmek
istediniz?
51
00:07:16,580 --> 00:07:18,780
Yolumuza çıkanlara genelde böyle
davranır.
52
00:07:19,800 --> 00:07:22,080
Bunun ne kadar riskli olduğunu
düşünemediniz mi?
53
00:07:24,000 --> 00:07:25,540
Gördüğüm gibi herhangi bir risk yok.
54
00:07:27,160 --> 00:07:30,560
Burayı herhangi bir Orta Doğu ülkesi
zannediyorsun ama çok yanıyorsun.
55
00:07:31,760 --> 00:07:33,120
Ben bir fark göremiyorum.
56
00:07:33,360 --> 00:07:34,360
Ben görüyorum.
57
00:07:40,440 --> 00:07:42,540
Ani hareket yaparsak fark edilir.
58
00:07:48,460 --> 00:07:49,460
Peşimizde hala.
59
00:07:50,280 --> 00:07:52,820
Şimdi anlarız bizim peşimizde.
60
00:08:11,200 --> 00:08:12,620
Gelin gidelim.
61
00:08:25,870 --> 00:08:27,430
Yolun sonuna geldiysen ol.
62
00:08:28,130 --> 00:08:29,130
Evet.
63
00:08:31,610 --> 00:08:33,610
Mümkünse uzun bir müddet görmeyelim.
64
00:08:41,490 --> 00:08:42,770
Evet, yolun sonu.
65
00:08:46,850 --> 00:08:47,930
Ama senin için.
66
00:08:52,370 --> 00:08:54,090
Bu vakten mi karar veriyorsun?
67
00:08:55,880 --> 00:08:57,340
Partilerin alırı var mı bunda?
68
00:08:58,420 --> 00:09:00,380
Ben yapacaklarım için emir almam.
69
00:09:02,800 --> 00:09:04,560
Bana pek öyle gelmedi.
70
00:09:06,200 --> 00:09:10,700
Sen sadece emir alırsın ve uygularsın.
71
00:09:11,720 --> 00:09:13,740
Kiralık kartından farkın yok.
72
00:09:17,160 --> 00:09:21,480
Beni sinirlendirmen hiçbir işe
yaramayacak. Senin hikayen bugün burada
73
00:09:21,480 --> 00:09:22,480
bitecek.
74
00:09:30,570 --> 00:09:31,570
İyi misiniz?
75
00:09:33,570 --> 00:09:34,850
İyiyim sağ olun.
76
00:09:36,450 --> 00:09:37,930
Canınız sıkılmış gibi.
77
00:09:40,750 --> 00:09:43,610
Hala olayın şokunun etkisindeyim
sanırım.
78
00:09:47,770 --> 00:09:52,450
Aldığınız istihbarat doğruymuş. Bana
karşı bir suikast düzenlenmek üzereydi.
79
00:09:54,070 --> 00:09:56,290
Bundan bu kadar emin olamayız Halit Bey.
80
00:09:57,480 --> 00:10:00,900
Neticede bildiğim bulunduğumuz yere
yönelik bir atış olmadı.
81
00:10:01,220 --> 00:10:03,340
Belki de başarısız bir girişimdi.
82
00:10:03,580 --> 00:10:04,580
Değil mi?
83
00:10:05,420 --> 00:10:07,740
Başarılı olsa şu an karşınızda olmazdım.
84
00:10:19,720 --> 00:10:20,820
Başkanım iyi misiniz?
85
00:10:21,060 --> 00:10:22,060
İyiyim.
86
00:10:23,020 --> 00:10:25,480
Hala tehlike altında olabilirsiniz
başkanım.
87
00:10:25,850 --> 00:10:26,950
Tamam çıkalım o zaman.
88
00:10:27,870 --> 00:10:28,870
Pardon.
89
00:10:31,030 --> 00:10:32,750
Siz de bizimle geliyorsunuz.
90
00:10:34,990 --> 00:10:35,990
Nedenmiş o?
91
00:10:36,890 --> 00:10:39,630
Güvenliğiniz için. Siz de tehlikede
olabilirsiniz.
92
00:10:40,150 --> 00:10:44,170
O bana verdiğiniz çok önemli bilgilerle
ilgili size birkaç soru sormak
93
00:10:44,170 --> 00:10:45,170
istiyorum. Buyurun.
94
00:11:06,730 --> 00:11:08,330
Başından beri bu anı bekledin.
95
00:11:09,930 --> 00:11:11,410
Ben de nefret ettim.
96
00:11:12,590 --> 00:11:13,590
Evet.
97
00:11:14,470 --> 00:11:16,470
Çok daha önce ölmen gerekiyordu.
98
00:11:19,890 --> 00:11:21,170
Selin'i kullandın.
99
00:11:22,470 --> 00:11:23,830
Ve yanımızda oldun.
100
00:11:25,590 --> 00:11:29,730
Ama... Selin öldü.
101
00:11:30,270 --> 00:11:31,590
Ve senin işin bitti.
102
00:11:33,210 --> 00:11:34,210
Selin öldü mü?
103
00:11:34,450 --> 00:11:35,990
Evet sen sebep oldun buna.
104
00:11:54,730 --> 00:11:57,030
Yapsana. Hadi çek tetiği.
105
00:11:57,950 --> 00:11:59,930
Ölümünü kolaylaştırmaya mı çalışıyorsun?
106
00:12:07,550 --> 00:12:08,550
Yapamazsın.
107
00:12:24,819 --> 00:12:25,819
Ah!
108
00:12:36,980 --> 00:12:39,040
Ah! Ah!
109
00:13:07,790 --> 00:13:08,790
Polisler geliyor.
110
00:13:51,020 --> 00:13:52,780
Raca bak, ben de içeri bakayım.
111
00:13:54,940 --> 00:13:57,240
3545, burada kimse yok. Araçlar terimli.
112
00:13:59,020 --> 00:14:00,360
Seni geberteceğim ama.
113
00:14:10,240 --> 00:14:11,540
Uzay ne durumdasınız?
114
00:14:12,560 --> 00:14:14,200
Halit Başkan bizimle birlikte.
115
00:14:15,020 --> 00:14:16,040
Çok şükür.
116
00:14:17,580 --> 00:14:19,200
Ben Ömer'i hala bulamadım.
117
00:14:19,820 --> 00:14:22,460
Merak etme bir yolunu bulur her zaman
ama bir şey olmaz.
118
00:14:24,140 --> 00:14:26,400
Bütün bilimler Ömer ve Prenses'in
peşinde.
119
00:14:28,000 --> 00:14:30,580
Belki Hartley bizden önce kurtarır
onları.
120
00:14:37,360 --> 00:14:38,360
İp damlıyor.
121
00:14:38,900 --> 00:14:39,900
Neden?
122
00:14:43,520 --> 00:14:45,040
Daha sonra konuşuruz buna.
123
00:14:45,540 --> 00:14:46,760
Sen şimdi neredesin?
124
00:14:47,500 --> 00:14:49,040
Az önce bir anons getirdi.
125
00:14:49,240 --> 00:14:52,780
Ömer ve Fransız'ın içinde olduğu
düşünülen araca dair bir iz bulunmuş.
126
00:14:52,880 --> 00:14:53,880
Oraya gidiyorum.
127
00:14:54,000 --> 00:14:55,000
Sağ ol Işılda.
128
00:15:38,320 --> 00:15:39,960
Zehra? Atla.
129
00:15:43,200 --> 00:15:44,760
İyi misin?
130
00:15:45,860 --> 00:15:51,640
Size röportajı alalım.
131
00:16:14,320 --> 00:16:15,880
Sizden inmenizi rica edeceğim.
132
00:16:21,300 --> 00:16:22,700
Nereye geldik böyle?
133
00:16:24,160 --> 00:16:26,840
Burada anlatacaklarınızı daha rahat
anlatırsınız.
134
00:16:32,160 --> 00:16:34,220
Ben her şeyi anlattım size.
135
00:16:38,500 --> 00:16:39,880
Her şeyi değil.
136
00:16:42,380 --> 00:16:44,180
Başka ne bilmek istiyorsunuz?
137
00:16:44,440 --> 00:16:47,740
Bu işte kimin parmağı varsa o ismi
vermeniz gerekiyor bana.
138
00:16:48,840 --> 00:16:51,500
Planlayıcının ismini bize vermek
zorundasınız.
139
00:16:53,540 --> 00:16:55,640
Bilmiyorum. Bilmiyorsunuz.
140
00:16:58,180 --> 00:17:01,460
Biraz önce istihbarat paylaşmak
istediğinizi söylediniz.
141
00:17:04,040 --> 00:17:05,339
Bakın Sayın Erdi.
142
00:17:05,680 --> 00:17:10,720
Eğer o ismi bana vermezseniz bu
meseleden başınız ağrır.
143
00:17:15,880 --> 00:17:18,800
Beni böyle tehdit edemezsiniz Halis Bey.
144
00:17:24,440 --> 00:17:27,220
O ismi bana vermek zorundasın.
145
00:17:30,040 --> 00:17:33,320
Lütfen... ...üstü bunuza dikkat ediniz.
146
00:17:34,880 --> 00:17:37,760
Bir etrafına bak istersen.
147
00:17:38,500 --> 00:17:39,680
Neresi burası?
148
00:17:40,740 --> 00:17:43,200
Dağbaşı. Aynen öyle.
149
00:17:43,580 --> 00:17:44,580
Dağbaşı.
150
00:17:54,990 --> 00:18:01,830
Bir serseri kurşunun ikimizden birine
151
00:18:01,830 --> 00:18:04,910
isabet etmeyeceğinin garantisi var mı?
152
00:18:08,950 --> 00:18:13,670
Tıpkı beni davet ettiğiniz yerde
yaşadığımız gibi.
153
00:18:16,730 --> 00:18:21,470
Ama unutma, buradaki tetikçi...
154
00:18:24,620 --> 00:18:25,620
...daha başarılı olur.
155
00:18:48,200 --> 00:18:51,700
Tüm bu nezaket dediğine de rağmen Halit
Bey...
156
00:18:53,350 --> 00:18:56,210
...ben size karşı iyi niyetimi
göstermeye devam edeceğim.
157
00:19:02,050 --> 00:19:08,970
Aldığımız bir istihbarta göre... ...bu
işin arkasında Frederick
158
00:19:08,970 --> 00:19:13,510
adında bir paralı asker ve...
...danışmanlık şirketi sahibi var.
159
00:19:16,710 --> 00:19:19,190
Bu işi onun planladığını düşünüyoruz.
160
00:19:24,909 --> 00:19:26,450
Güzel. Teşekkür ederim.
161
00:19:31,270 --> 00:19:32,510
Artık gidebilir miyim?
162
00:19:58,990 --> 00:20:01,010
Beni burada bırakacak değilsiniz
herhalde.
163
00:20:07,670 --> 00:20:10,590
Yani istediğiniz yere gitmekte
özgürsünüz.
164
00:20:22,990 --> 00:20:24,730
Sizin ülkenizde...
165
00:20:25,820 --> 00:20:29,620
Misafir olarak bulunan bir kültür
ateşesine karşı nezaketiniz bu mu?
166
00:20:32,480 --> 00:20:34,780
Bu mu beyler misafirperverliğiniz?
167
00:20:40,380 --> 00:20:42,200
Yani ev sahibi olduğumuz kesin.
168
00:20:42,680 --> 00:20:45,640
Ama bunu sizin de bilmeniz gerekiyor.
169
00:20:46,940 --> 00:20:49,640
Yani misafir ettiğimiz gibi yolcu
etmesin de biliriz.
170
00:20:51,260 --> 00:20:53,760
Ne demek şimdi bu? Ne demeye
çalışıyorsunuz?
171
00:21:14,860 --> 00:21:15,860
Halit Başkan nasıl?
172
00:21:16,300 --> 00:21:18,480
İyi, güvende. Uzaylar da yanında.
173
00:21:22,140 --> 00:21:24,840
Seni o silahın başında görmeyi hiç
beklemiyordum Ömer.
174
00:21:26,960 --> 00:21:29,220
Suikastçıya ulaşmak için tüm şartları
zorladım.
175
00:21:29,420 --> 00:21:31,900
Sonra da benim yapmamı istedi, kafama
silah dayadı.
176
00:21:33,140 --> 00:21:35,760
Hedefte Halit Başkan olunca... Gördüm.
177
00:21:36,620 --> 00:21:39,340
Canın pahasına elini tetikten çekişini
gördüm.
178
00:21:47,340 --> 00:21:49,320
Neden bir anda gözden çıkardılar ki
seni?
179
00:21:50,780 --> 00:21:51,780
Selin.
180
00:21:55,140 --> 00:21:56,140
Selin öldü.
181
00:21:59,360 --> 00:22:00,860
Ne zaman öğrendin bunu?
182
00:22:02,220 --> 00:22:03,220
Fransızca söyledim.
183
00:22:07,900 --> 00:22:10,780
Bu görev artık senin için tehlikeli bir
hale almaya başladı.
184
00:22:11,460 --> 00:22:13,240
Bir daha eve gitmeyeceksin Ömer.
185
00:22:31,760 --> 00:22:33,120
Beni düşündüğün için mi?
186
00:22:35,880 --> 00:22:36,880
Yoksa?
187
00:22:38,620 --> 00:22:40,540
Görev? Görev için mi?
188
00:22:41,920 --> 00:22:44,300
Bir kere Hartley'in yanında artık
güvende değilsin.
189
00:22:44,680 --> 00:22:48,960
Her karargâhtan çıktığında bir daha geri
dönecek misin, dönmeyecek misin? Bunu
190
00:22:48,960 --> 00:22:50,960
bilememek nasıl bir duygu? Farkında
mısın sen?
191
00:22:53,640 --> 00:22:54,740
Ha, bir duygu.
192
00:23:03,580 --> 00:23:04,580
Dinliyorum Uzar.
193
00:23:04,720 --> 00:23:05,900
Ömer'e ulaşabildim mi?
194
00:23:06,540 --> 00:23:07,560
Ömer yanımda.
195
00:23:07,920 --> 00:23:08,920
Tamam.
196
00:23:10,520 --> 00:23:11,640
Yoldayız. Geliyoruz.
197
00:23:25,060 --> 00:23:26,520
Gitmeyeceksin bir daha o eve.
198
00:23:29,300 --> 00:23:32,080
Niye gülüyorsun?
199
00:23:32,600 --> 00:23:34,340
Çok ciddiyim, gitmeyeceksin bir daha
öyle.
200
00:23:39,020 --> 00:23:40,020
Allah Allah.
201
00:23:47,280 --> 00:23:50,600
Başından beri planlar alıymış. Suikasti
bana yaptırmak.
202
00:23:52,500 --> 00:23:55,920
Francis'in sana davranışlarının göz
önünde bulundurduğumuzda... ...seni
203
00:23:55,920 --> 00:23:57,400
gözden çıkarttıklarını
değerlendiriyorum.
204
00:23:58,040 --> 00:24:00,620
Peki Selin? O ne diyecek bu duruma?
205
00:24:01,550 --> 00:24:02,550
Tabii iyileşirse.
206
00:24:05,190 --> 00:24:06,350
Selin öldü.
207
00:24:12,190 --> 00:24:13,790
Zavallı kız, yazık oldu.
208
00:24:14,550 --> 00:24:15,990
Ben anlamıyorum.
209
00:24:16,270 --> 00:24:19,650
Yani kızını kaybetmiş biri hala nasıl
suikast peşinde koşar?
210
00:24:20,990 --> 00:24:25,170
Başkanım, Hartley Ömer'den vazgeçmiş
gibi görünüyor. Bence operasyonu
211
00:24:25,170 --> 00:24:26,550
noktalandırmamızın vakti geldi.
212
00:24:28,610 --> 00:24:30,630
Hardy'ye bu kadar yaklaşmışken...
213
00:24:30,860 --> 00:24:34,040
Acele karar veremeyiz. Ben hala
operasyonu devam ettirebileceğimizi
214
00:24:34,040 --> 00:24:36,660
düşünüyorum. O sarı kafa seni öldürmek
istedi.
215
00:24:36,920 --> 00:24:40,980
Emri de Hartley'den aldı. Bu ne demek
Ömer? Seni gördükleri an kafanı silaha
216
00:24:40,980 --> 00:24:41,980
dayayacaklar.
217
00:24:42,960 --> 00:24:46,920
Zehra haklı. Operasyonu biraz askıya
alalım. Gerekli gördüğümüz takdirde
218
00:24:46,920 --> 00:24:47,920
tekrar aktif ederiz.
219
00:24:50,380 --> 00:24:53,540
Diğer bir konumuz da hedef olarak dil
seçmeleri başkanım.
220
00:24:54,220 --> 00:24:55,780
Yeniden denemek isteyebilirler.
221
00:24:56,020 --> 00:24:57,860
O konuda önlem almamız gerekiyor.
222
00:24:58,860 --> 00:25:02,780
Yani Ömer'in anlattıklarından sonra bana
planlı bir suikast girişimi olduğunu
223
00:25:02,780 --> 00:25:03,780
düşünmüyorum.
224
00:25:05,120 --> 00:25:06,580
Niyetinize hedef aldılar mı?
225
00:25:06,960 --> 00:25:09,760
Haddi'nin kişisel meselesi. Haddi istedi
diye oldu bence.
226
00:25:12,180 --> 00:25:15,360
Haddi'nin davranışı paterninin göz
önünde bulundurduğumuzda genellikle
227
00:25:15,360 --> 00:25:19,160
soğuk kalma ve planlı hareket ettiğini
görüyoruz. Son dakika karar verecek
228
00:25:19,160 --> 00:25:20,160
birisi değil.
229
00:25:20,320 --> 00:25:21,900
Yalnız bir şey atlıyorsunuz.
230
00:25:22,320 --> 00:25:23,320
Selin'in ölümü.
231
00:25:23,840 --> 00:25:25,540
Haddi'ye çok üzgün gözüküyordu.
232
00:25:26,600 --> 00:25:28,480
Kalbi var mıydı o aşağılık herifin?
233
00:25:28,840 --> 00:25:30,080
Eline çok düşkündü.
234
00:25:32,800 --> 00:25:34,100
Ömer de o söylüyor.
235
00:25:34,320 --> 00:25:38,420
Arde çok duygusaldı. Gözlerimin içine
baka baka intikam almak istiyordu.
236
00:25:38,980 --> 00:25:41,740
İşte orada da bir de hesabı katamadı
başkanım.
237
00:25:43,220 --> 00:25:44,220
Aynen öyle.
238
00:25:44,940 --> 00:25:48,540
Arde dersini aldı. Bir daha böyle bir
şeye cesaret edeceğini sanırım
239
00:25:48,540 --> 00:25:49,540
arkadaşlar.
240
00:25:56,300 --> 00:25:58,280
İstihbarat oradaydı. Son anda müdahale
ettiler.
241
00:25:59,660 --> 00:26:00,660
Peki ya Ömer?
242
00:26:02,580 --> 00:26:04,500
Polis gelmeseydi işini bitiriyordum.
243
00:26:06,340 --> 00:26:10,360
Neden? Adam son ana kadar yapması
gereken her şeyi yapmış.
244
00:26:10,860 --> 00:26:12,920
O tetiğe basmayacaktı eminim.
245
00:26:15,940 --> 00:26:17,840
Huzurumda bile hala Ömer'i savunuyorsun.
246
00:26:18,280 --> 00:26:19,680
Ömer'in canı cehenneme.
247
00:26:20,180 --> 00:26:21,600
Umurumda mı zannediyorsun sen?
248
00:26:21,860 --> 00:26:23,320
Benim tek derdim Halit.
249
00:26:24,700 --> 00:26:27,200
Adam gözümün içine baka baka beni tehdit
etti.
250
00:26:27,800 --> 00:26:29,160
Resmen sorguya çekti.
251
00:26:29,660 --> 00:26:30,660
Ne sordu?
252
00:26:32,480 --> 00:26:35,000
Bu işi kimin planladığını sordu. Ne
soracak?
253
00:26:36,200 --> 00:26:37,220
Sen ne dedin?
254
00:26:42,640 --> 00:26:44,980
İşin arkasında Frederick'in olduğunu
söyledim.
255
00:26:47,120 --> 00:26:48,120
Dalga geçme.
256
00:26:48,520 --> 00:26:49,520
Geçmiyorum.
257
00:26:51,880 --> 00:26:54,760
Nasıl yapabilirsin böyle bir şeyi? Nasıl
yapabilirsin?
258
00:26:55,000 --> 00:26:57,760
Ona kurtulmak için bir itim vermek
zorundaydım.
259
00:26:58,140 --> 00:27:00,500
Bu Frederick olmak zorunda mıydı?
Francis.
260
00:27:01,180 --> 00:27:04,640
Bazen bu kadar apsal olmana tahammül
edemiyorum.
261
00:27:05,500 --> 00:27:08,340
Hala farkında değilsin değil mi? Yok
değil mi?
262
00:27:09,680 --> 00:27:15,000
Francis. Frederick zaten tespit edilmiş
de. Onlara bilmedikleri bir şey
263
00:27:15,000 --> 00:27:16,000
söylemedim.
264
00:27:16,220 --> 00:27:17,920
İyi niyetimi gösterdim.
265
00:27:18,680 --> 00:27:19,680
Anladın mı şimdi?
266
00:27:20,100 --> 00:27:22,780
Bir daha sakın benim yaptıklarımı
sorgulama.
267
00:27:23,220 --> 00:27:25,620
Sadece sana ne söylüyorsam onu yap.
268
00:27:25,840 --> 00:27:26,840
Anlaşıldı mı?
269
00:27:27,440 --> 00:27:29,680
Şimdi git ve Fredrik'le bağlantı kur.
270
00:27:29,980 --> 00:27:31,540
Onunla konuşmam lazım.
271
00:27:35,500 --> 00:27:36,500
Derhal!
272
00:27:48,300 --> 00:27:52,340
Halit Bartkana yapılan suikastte son
dakika karar verdiklerine göre...
273
00:27:52,340 --> 00:27:53,800
...asıl planları başkaydı.
274
00:27:56,330 --> 00:27:58,290
Yani hala ne planladıklarını bilmiyorum.
275
00:27:59,270 --> 00:28:00,790
Dedikçiye dair bir gelişme var mı?
276
00:28:01,330 --> 00:28:04,550
Sorgusu devam ediyor. Ama bir şey
bildiğini düşünmüyoruz.
277
00:28:04,950 --> 00:28:07,570
Hedef bilgisinin son anda telefonla
geleceğini söyledi.
278
00:28:08,670 --> 00:28:10,590
Frederick'in bilgisayarından bir şey
çıktı mı?
279
00:28:11,050 --> 00:28:13,850
Bütün dosyalar şifreli. Çalışmalarımız
devam ediyor.
280
00:28:14,670 --> 00:28:18,510
Bütün bu soruların cevabını öğrenmemiz
için Frederick'i almamız gerekiyor.
281
00:28:20,470 --> 00:28:23,270
Hartley'in Frederick'i hedef göstermesi
biraz garip değil mi?
282
00:28:23,510 --> 00:28:25,210
Başka bir şey planlıyor olabilirler mi?
283
00:28:26,000 --> 00:28:28,860
Bence köşeye sıkıştı ve birini vermek
zorunda kaldı.
284
00:28:29,180 --> 00:28:31,200
Frederick'i zaten deşifre etmiştik.
285
00:28:31,880 --> 00:28:33,740
Bize bilmediğimiz bir şey söylemedi.
286
00:28:34,300 --> 00:28:36,020
Güya iyi niyet gösteriyor.
287
00:28:36,440 --> 00:28:40,040
Nasıl bir yol izliyoruz başkanım? Hemen
çalışmaya başlıyoruz arkadaşlar.
288
00:28:40,500 --> 00:28:41,880
Adamı hemen bulman gerekiyor.
289
00:28:42,120 --> 00:28:43,120
Emredersin.
290
00:28:43,720 --> 00:28:45,980
Uzay çantası dosyaları tekrar
inceliyorsun.
291
00:28:46,180 --> 00:28:47,900
Bulduğumuz her bilgi bizim için çok
önemli.
292
00:28:48,180 --> 00:28:51,860
Emredersiniz başkanım. Elimizi çabuk
tutalım. Frederick'i bir an önce bulmak
293
00:28:51,860 --> 00:28:52,860
zorundayız arkadaşlar.
294
00:28:53,340 --> 00:28:54,340
Kolay gelsin.
295
00:29:03,290 --> 00:29:05,050
Gel. Frederik attı.
296
00:29:09,410 --> 00:29:11,090
Frederik, nasılsın?
297
00:29:11,770 --> 00:29:13,210
Türkiye beni çok yordu.
298
00:29:13,810 --> 00:29:14,970
Dinlenmeye çalışıyorum.
299
00:29:16,370 --> 00:29:18,090
İstihbarat seni hedefe koymuş.
300
00:29:18,630 --> 00:29:19,810
Dikkatli olmalısın.
301
00:29:21,330 --> 00:29:22,710
Maalesef çok geç kaldılar.
302
00:29:23,150 --> 00:29:25,170
Ben Türkiye'yi çoktan terk ettim.
303
00:29:25,570 --> 00:29:26,570
Güzel.
304
00:29:27,950 --> 00:29:30,250
O zaman şimdi işimize bakabiliriz.
305
00:29:31,010 --> 00:29:33,050
Asıl gündemimize dönebiliriz.
306
00:29:33,770 --> 00:29:35,450
Gerekli desteği sağlayabildin mi?
307
00:29:35,850 --> 00:29:37,390
Biliyorsun bu iş çok maliyetli.
308
00:29:38,270 --> 00:29:40,170
Sen o kısmını merak etme.
309
00:29:41,970 --> 00:29:43,810
Dostlarımız yarının yanında olacak.
310
00:29:44,750 --> 00:29:47,430
İstediğin her türlü detayı onlarla
konuşabilirsin.
311
00:29:49,050 --> 00:29:50,490
Ne kadar zamanın var?
312
00:29:50,750 --> 00:29:51,750
Zaman yok.
313
00:29:51,890 --> 00:29:52,890
Hemen.
314
00:29:53,350 --> 00:29:55,410
Bu hamle örgüt için çok önemli.
315
00:29:56,780 --> 00:29:59,100
Her zaman imkansızı istiyorsun Bay
Hartley.
316
00:30:00,300 --> 00:30:02,680
Onun için en iyilerle çalışıyorum.
317
00:30:04,020 --> 00:30:06,660
En iyi yaptığın fiyat Frederick.
318
00:30:07,640 --> 00:30:11,760
Ve bana en kısa sürede yenilmez bir ordu
yarat.
319
00:30:25,840 --> 00:30:29,340
Frederick'in bilgisayarından çektiğimiz
tüm verileri en ince ayrıntısına kadar
320
00:30:29,340 --> 00:30:30,720
analiz etmemiz gerekiyor arkadaşlar.
321
00:30:31,140 --> 00:30:34,700
Nasıl bir yol izleyelim bu da eve?
Çektiğimiz dosyalardaki tüm tarihleri ve
322
00:30:34,700 --> 00:30:37,620
yaptıkları terör eylemlerini kronolojik
olarak sıralaman gerekiyor.
323
00:30:37,860 --> 00:30:38,860
Emredersiniz.
324
00:30:39,280 --> 00:30:43,080
Sen de dosyada geçen tüm iklimleri,
banka transferlerini ve Frederick'le
325
00:30:43,080 --> 00:30:46,520
bağlantılı olabilecek herkesi tespit
edip raporlaman lazım. Hemen çalışmaya
326
00:30:46,520 --> 00:30:50,740
başlıyorum. Ben de ilgili bilimlerle
koordine oluyorum. Öncelikle Frederick
327
00:30:50,740 --> 00:30:52,260
Türkiye'de mi değil mi ona bakacağım.
328
00:30:53,520 --> 00:30:55,640
Çok fazla vaktimiz yok. Herkese kolay
gelsin.
329
00:31:10,780 --> 00:31:12,160
Zehra, bir saniye bakar mısın?
330
00:31:25,270 --> 00:31:26,630
Gel. Gel Zehra.
331
00:31:30,670 --> 00:31:33,030
Dinlemin yakınlarında şüpheli bir şahıs
görülmüş.
332
00:31:33,710 --> 00:31:34,850
Aman merak etme.
333
00:31:35,110 --> 00:31:36,990
Arkadaşları müdahale edip hemen aldılar
adamı.
334
00:31:37,330 --> 00:31:39,550
Nerede peki? Sorgusu yapıldı mı?
Konuşabilir miyim?
335
00:31:39,910 --> 00:31:41,750
Sakin ol. Şu anda tedavide.
336
00:31:41,990 --> 00:31:43,750
Tedavisi biter bitmez sorguya alacağız.
337
00:31:44,390 --> 00:31:45,390
Peki kim mi?
338
00:31:45,790 --> 00:31:49,530
Benim evimin çevretinde ne işi varmış?
Bir şey bulabildik mi başkanım? Şu an
339
00:31:49,530 --> 00:31:51,150
bilmiyoruz. Yani neyin peşinde?
340
00:31:51,560 --> 00:31:54,460
Seninle bir ilgisi var mı onu bile
bilmiyoruz. Dediğim gibi sorgudan sonra
341
00:31:54,460 --> 00:31:55,780
her şeyi öğreneceğiz.
342
00:31:56,880 --> 00:31:59,660
Francis, hala kitabın peşinde.
343
00:32:00,040 --> 00:32:02,040
Her şeyi öğreneceğiz, hiç merak etme.
344
00:32:02,340 --> 00:32:04,680
Bu arada Yağmur ve Sacide Hanım da
güvendeler.
345
00:32:05,040 --> 00:32:07,920
Arkadaşlar 7-24 evin etrafında güvenlik
sağlıyorlar.
346
00:32:12,960 --> 00:32:16,620
Burada kurum elemanlarından önce başka
birinin müdahale ettiği yazıyor. Evet.
347
00:32:17,900 --> 00:32:20,340
Bizimkilerden önce başka bir yetkisi
hale getirmiş.
348
00:32:20,890 --> 00:32:21,890
Kimmiş?
349
00:32:22,590 --> 00:32:23,590
Bilmiyorum.
350
00:32:31,430 --> 00:32:32,730
Beyler siz hayırdır?
351
00:32:33,850 --> 00:32:34,850
Zeyra.
352
00:32:36,150 --> 00:32:37,150
Nasılsın?
353
00:32:37,850 --> 00:32:41,510
İyiyim. İyiyim, siz nasılsınız? Ne
işiniz var benim evimin önünde?
354
00:32:46,390 --> 00:32:47,390
Yüksel baba.
355
00:32:48,090 --> 00:32:49,090
Korkut.
356
00:32:50,060 --> 00:32:51,440
Bizim evi izliyorlardı.
357
00:32:51,860 --> 00:32:52,860
Allah Allah.
358
00:32:53,680 --> 00:32:55,020
Ne işiniz var burada?
359
00:32:55,660 --> 00:33:00,740
Ya oğlum işte... Sacide anne bir şeyler
işlemişti. Biz de onları getirdik.
360
00:33:04,440 --> 00:33:05,580
Ben nerede neyim?
361
00:33:05,900 --> 00:33:08,240
Ya sorguda mıyız Allah Allah?
362
00:33:08,820 --> 00:33:13,520
E sıkıntı nedir? Yani Sacide Hanım'ı
alıp gelmişsin buraya.
363
00:33:13,780 --> 00:33:15,400
Hayırdır peşinde birileri mi var?
364
00:33:15,640 --> 00:33:18,400
Yani... Canımızı işte verelim.
365
00:33:28,010 --> 00:33:31,510
Ama arkadaşlar üzerine çalışıyor. En
kısa zamanda kim olduğunu öğreniriz.
366
00:33:31,510 --> 00:33:32,510
Merak etme.
367
00:33:48,990 --> 00:33:49,990
Neyin var?
368
00:33:51,430 --> 00:33:52,430
Yok bir şey.
369
00:33:53,210 --> 00:33:55,470
Halit Başkan odaya çağırdığı tespit
durumu var.
370
00:33:58,220 --> 00:34:00,400
Evin etrafında şüpheli birini yakalamış.
371
00:34:01,800 --> 00:34:02,800
Elimizde miymiş?
372
00:34:02,920 --> 00:34:04,420
Kimmiş tespit edememişler mi?
373
00:34:04,740 --> 00:34:05,840
Bizimkiler yakalamış.
374
00:34:06,300 --> 00:34:07,660
Henüz başka bir şey yok.
375
00:34:09,719 --> 00:34:10,719
Fransız mı?
376
00:34:12,639 --> 00:34:13,840
Ondan şüpheleniyorum.
377
00:34:16,360 --> 00:34:18,920
Şeytan diyor ver şu kitabı kurtul şu
manyaktan.
378
00:34:21,580 --> 00:34:23,460
Kitabın sırrını çözmeden veremeyiz.
379
00:34:24,540 --> 00:34:26,600
O kitap birçok şeyin cevabı olabilir.
380
00:34:39,540 --> 00:34:40,540
Sorgulamışlar mı adamı?
381
00:34:41,260 --> 00:34:43,780
Hastanede tedavisi bitince
sorgulayacaklar.
382
00:34:47,060 --> 00:34:48,060
Endişelenme tamam mı?
383
00:34:48,800 --> 00:34:50,500
Sorguladıktan sonra kim olduğunu
öğreniriz.
384
00:34:51,340 --> 00:34:52,880
Sonra da gerekeni yaparız.
385
00:34:53,639 --> 00:34:55,340
Arkadaşlar da evin etrafındalar zaten.
386
00:34:56,440 --> 00:34:57,460
Ben de varım.
387
00:35:16,710 --> 00:35:17,710
Hoş geldiniz.
388
00:35:17,930 --> 00:35:18,930
Hoş bulduk.
389
00:35:19,010 --> 00:35:20,010
Hoş bulduk.
390
00:35:20,590 --> 00:35:22,490
Anne. Balığım.
391
00:35:29,530 --> 00:35:31,030
Anne biz yok mu?
392
00:35:35,810 --> 00:35:36,810
Nedir durum?
393
00:36:05,769 --> 00:36:06,910
Hala somut bir şey yok.
394
00:36:08,250 --> 00:36:09,250
Evet.
395
00:36:09,810 --> 00:36:10,810
Bende var ama.
396
00:36:12,350 --> 00:36:13,350
Yolladım.
397
00:36:17,290 --> 00:36:18,290
Pasaport kontrolü.
398
00:36:18,630 --> 00:36:19,630
Nereye gidiyor?
399
00:36:19,910 --> 00:36:21,450
Görüntü dört gün öncesine ait.
400
00:36:21,750 --> 00:36:23,090
Türkiye'den TLV uçmuş.
401
00:36:23,610 --> 00:36:24,690
Hala orada mı?
402
00:36:25,670 --> 00:36:27,950
Bilmiyorum. Ama yakında bulacağım.
403
00:36:35,970 --> 00:36:38,550
Ömer abi sen satranç oynamayı biliyor
musun?
404
00:36:38,990 --> 00:36:40,910
Oo iyi bilirim. Peki sen?
405
00:36:41,210 --> 00:36:42,810
Okulda satranç takımındayım.
406
00:36:43,290 --> 00:36:44,290
Öyle mi?
407
00:36:44,560 --> 00:36:48,040
Öğretmenim çok iyi oynadığımı söyledi.
Biliyor musun bugün herifi yendim.
408
00:36:48,500 --> 00:36:50,680
Hadi bir debil yapalım bakalım kim
yenecek.
409
00:36:51,880 --> 00:36:52,880
Gel bakalım.
410
00:36:57,860 --> 00:36:58,860
Beyazlar benim.
411
00:36:59,160 --> 00:37:00,160
Pekala.
412
00:37:12,300 --> 00:37:13,640
Annenle oynuyor musunuz hiç?
413
00:37:15,630 --> 00:37:16,630
Kim yeniyor daha çok?
414
00:37:16,950 --> 00:37:17,950
Tabii ki de ben.
415
00:37:25,230 --> 00:37:28,890
Of mis gibi kokmuş yine ellerine sağlık.
Ne yaptım ki?
416
00:37:29,850 --> 00:37:31,590
Ben de salatayı yapayım bari.
417
00:37:31,970 --> 00:37:36,130
Yok sen yapma zahmet etme ben yaparım.
Olur mu canım öyle şey beraber yaparız.
418
00:37:37,850 --> 00:37:39,010
Yağmur yormuyor değil mi?
419
00:37:39,290 --> 00:37:40,450
Yok ne yorması.
420
00:37:41,450 --> 00:37:44,450
Enerji veriyor bana. Bütün gün atlıyoruz
zıplıyoruz.
421
00:37:45,030 --> 00:37:46,030
Gençleştim valla.
422
00:37:48,790 --> 00:37:49,970
Parka gitmişsiniz bugün.
423
00:37:52,090 --> 00:37:54,890
Bütün gün otur otur sıkıldık evde biraz
hava alalım dedik.
424
00:37:56,890 --> 00:37:58,130
Ters bir şey oldu mu peki?
425
00:37:59,430 --> 00:38:05,110
Şey... Sen panik olma diye ben bir şey
demeyeyim dedim ama... Ne oldu?
426
00:38:06,850 --> 00:38:09,150
Bir adam gördüm ben bugün parkta.
427
00:38:10,510 --> 00:38:12,310
Sanki peşimizden geliyor gibiydi.
428
00:38:13,110 --> 00:38:15,410
Sonra? Tedirgin oldum tabii.
429
00:38:16,450 --> 00:38:18,490
Sonra Yağmur'u aldım eve döndüm yani.
430
00:38:20,530 --> 00:38:21,990
Başka bir şey gördünüz mü?
431
00:38:22,510 --> 00:38:23,510
Yok.
432
00:38:24,810 --> 00:38:26,050
Başka bir şey görmedim.
433
00:38:41,750 --> 00:38:43,910
Keşke söyleseydiniz bana ya da...
434
00:38:44,160 --> 00:38:45,160
En azından Ömer'i.
435
00:38:46,480 --> 00:38:51,560
Ne bileyim yavrum ben... ...takip ediyor
dedim ama... ...belki de bana öyle geldi
436
00:38:51,560 --> 00:38:55,220
bilmiyorum. Şimdi durduk yere ortalığı
vermeli... ...yemermeyin dedim.
437
00:38:55,520 --> 00:39:00,000
Ay bak... ...lafa daldım ben... ...tuz
koymayı unuttum çorbaya.
438
00:39:10,280 --> 00:39:12,120
Geldi. Ellerine sağlık baba.
439
00:39:20,640 --> 00:39:23,640
Olmazacakmış ha. E sabır oğlum, azıcık
sabır.
440
00:39:36,020 --> 00:39:37,340
Ellerine sağlık, şahane olmuş.
441
00:39:38,000 --> 00:39:39,000
Afiyet olsun.
442
00:39:44,080 --> 00:39:48,000
Bugün... ...sadece de Zehra'nın kızını
da alıp dışarı çıktı.
443
00:39:49,580 --> 00:39:53,040
Ben de tabi hemen peşlerine düştüm. İyi
ki de düşmüşüm.
444
00:39:55,280 --> 00:39:56,380
Ne oldu ki?
445
00:39:57,820 --> 00:39:59,620
Bir herif vardı etrafta.
446
00:40:00,320 --> 00:40:01,920
Nereye gitseler peşinde.
447
00:40:02,940 --> 00:40:03,940
Eee?
448
00:40:05,720 --> 00:40:11,060
Neyse ne. Elinde silahı görünce tabi
hemen arabayla yapıştırdım aldım kaputun
449
00:40:11,060 --> 00:40:11,939
üstüne valla.
450
00:40:11,940 --> 00:40:12,940
Baba adam nerede?
451
00:40:13,360 --> 00:40:17,380
Ya getirseydin çökseydik kırptığına. Kim
göndermiş öğrenirdik.
452
00:40:17,740 --> 00:40:18,740
Yok yok.
453
00:40:19,120 --> 00:40:20,880
Alamadım. Biraz hırpıladım o kadar.
454
00:40:21,180 --> 00:40:23,860
Bitçiler de peşindeydi. Onlar aldılar
benden sonra.
455
00:40:24,520 --> 00:40:26,520
Ben anlamadım. Kimmiş bu adam?
456
00:40:26,740 --> 00:40:28,420
Peşindekiler mi? İzini mi buldular?
457
00:40:29,400 --> 00:40:30,400
Bilmiyorum.
458
00:40:34,180 --> 00:40:38,740
Bilmiyorum da benim... ...bir şekilde
Sadiye'yi artık mahalleye geri getirmem
459
00:40:38,740 --> 00:40:42,020
lazım. Böyle gözlerden uzak olmuyor
yani. Gözümün önünde olması lazım.
460
00:40:42,400 --> 00:40:44,400
Oho! Efkar baba.
461
00:40:45,040 --> 00:40:46,880
Neyi dert ediyorsun Allah'ını kahretme.
462
00:40:49,819 --> 00:40:51,480
Koskoca devlet arkalarında.
463
00:40:52,560 --> 00:40:57,260
Yani bakkaldan hemen paket etmişler.
Demek ki neymiş? Kuşu şutmuyorlarmış.
464
00:40:57,540 --> 00:41:01,500
Sen de haklısın. Doğru söylüyorsun.
465
00:41:02,800 --> 00:41:05,060
Seni gören oldu mu işçiler falan?
466
00:41:06,020 --> 00:41:07,400
Bir tek Sacide.
467
00:41:21,520 --> 00:41:22,740
Uçak neredeydi uçak?
468
00:41:23,000 --> 00:41:24,000
Uçak.
469
00:41:26,480 --> 00:41:30,420
Ne güzel oldu böyle.
470
00:41:30,780 --> 00:41:31,780
Aile gibi.
471
00:41:32,980 --> 00:41:33,980
Ya.
472
00:41:35,520 --> 00:41:37,920
Allah. Ben çok alıştım.
473
00:41:38,380 --> 00:41:40,940
Ne yapacağım? Bu kalabalığı özleyeceğim
valla.
474
00:41:42,880 --> 00:41:44,140
Hele geçen gece.
475
00:41:44,660 --> 00:41:45,860
Korkutlar da gelince.
476
00:41:47,160 --> 00:41:48,820
Kocaman bir aile gibi olduk.
477
00:41:56,200 --> 00:41:58,920
Efker abi de hiç değişmemiş. Yıllar oldu
görmeyeli ama.
478
00:42:02,980 --> 00:42:04,940
Siz bayağı yakınsınız sanırım.
479
00:42:07,360 --> 00:42:08,360
Kiminle kızım?
480
00:42:08,540 --> 00:42:09,680
Efker abiyle.
481
00:42:10,160 --> 00:42:12,180
Siz, Ömer, Korkut.
482
00:42:12,960 --> 00:42:14,460
Yıllardır hiç kopmamışsınız.
483
00:42:15,280 --> 00:42:20,100
Hepinize çok yakın. Ne zaman bir
ihtiyacınız olmuşsa yanınızda olmuş.
484
00:42:20,460 --> 00:42:22,180
Evet. Tabii.
485
00:42:24,430 --> 00:42:26,290
Efkar Bey yıllardır mahallemizde.
486
00:42:27,510 --> 00:42:29,570
Halim'in de Ömer'in de çocuk bunu bilir.
487
00:42:33,470 --> 00:42:34,490
Hepsinin babası gibi.
488
00:42:43,110 --> 00:42:44,110
Hay Allah ya.
489
00:42:46,250 --> 00:42:47,290
Sadece de teyzenin.
490
00:42:49,570 --> 00:42:50,590
Bilmediğin bir şey mi var?
491
00:42:53,670 --> 00:42:55,210
Bana her şeyi anlatabilirsiniz.
492
00:43:03,270 --> 00:43:04,330
Kızım benim.
493
00:43:04,770 --> 00:43:06,090
Sen kızım benim.
494
00:43:08,230 --> 00:43:09,230
Arkadaşlar.
495
00:43:10,150 --> 00:43:13,670
Beceremeyeceksiniz bilelim yani. Biz
hazırlayalım yemeği. Çok acıktık ya.
496
00:43:13,910 --> 00:43:15,870
Evet anne çok acıktım ya.
497
00:43:16,350 --> 00:43:21,610
Tamam tamam gelin. Tamam hemen
hazırlıyorum siz geçin. Hadi geç
498
00:43:21,610 --> 00:43:22,610
sofraya.
499
00:43:45,480 --> 00:43:50,980
Ee? Sen ne yaptın şu David Hartley
işine? Bir şeyler daha öğrenebildin mi
500
00:43:50,980 --> 00:43:56,400
bari? Yani kültür ateşi miymiş,
konsoloslukta mı çalışıyormuş neymiş?
501
00:43:57,060 --> 00:43:59,080
O işin maskesidir.
502
00:44:00,040 --> 00:44:01,040
Ee?
503
00:44:02,020 --> 00:44:04,620
Onlar beni bulmadan ben bulacağım
diyordun baba.
504
00:44:04,960 --> 00:44:06,200
Bulduk da çok şükür.
505
00:44:06,480 --> 00:44:08,460
Ne yapacağız onu söyle bari.
506
00:44:09,740 --> 00:44:12,260
Önceliği yerini yurdun öğrenmemiz lazım.
507
00:44:14,060 --> 00:44:15,060
Sonra?
508
00:44:16,920 --> 00:44:19,040
Yine gözünü kan bürüdü bakıyorum.
509
00:44:19,320 --> 00:44:23,380
Oğlum adam öyle elimizi kolumuzu
sallayarak alamayız anladın mı?
510
00:44:23,960 --> 00:44:25,480
Ne yapacağız Efkar Baba?
511
00:44:26,100 --> 00:44:28,480
Masaya oturup bu işi barış yoluyla mı
çözeceğiz?
512
00:44:28,860 --> 00:44:35,140
Ya önce bir... ...kim olduğunu, ne
yaptığını iyice bir öğrenelim.
513
00:44:35,460 --> 00:44:36,460
Sonra?
514
00:44:43,150 --> 00:44:45,150
Tamam baba tamam. Dediğin gibi olsun.
515
00:44:46,410 --> 00:44:49,290
Önce bir bakarız kimmiş, kimin nesiymiş.
516
00:44:51,670 --> 00:44:52,670
Değil mi?
517
00:44:53,590 --> 00:44:55,470
E şimdi ne yapacağız onu söyle bari.
518
00:44:57,450 --> 00:45:00,350
Sen şu Eren'le bir buluşma daha ayarla
bakalım.
519
00:45:01,090 --> 00:45:02,590
Var aklında bilgiler.
520
00:45:22,710 --> 00:45:24,350
Gel. Açmıyor mu?
521
00:45:25,150 --> 00:45:27,490
Açmıyor. Açmıyor, açmıyor.
522
00:45:31,090 --> 00:45:32,090
Açmıyor.
523
00:45:33,970 --> 00:45:36,170
Senin telefonlarına cevap verdim mi?
524
00:45:38,350 --> 00:45:40,150
Benim telefonlarıma da çıkmadı.
525
00:45:45,230 --> 00:45:48,090
Saldırıyı bizim planladığımızı öğrenmesi
hiç iyi olmadı.
526
00:45:51,150 --> 00:45:53,230
Bunu sürekli hatırlatmak zorunda mısın
Francis?
527
00:45:58,410 --> 00:46:00,930
Gerçekleri görmezden gelerek bir şey
elde edemeyiz.
528
00:46:05,150 --> 00:46:06,830
Helen'e ne zaman söyleyeceksin?
529
00:46:10,690 --> 00:46:12,670
Kardeşinin öldüğünü bilmek onun da
hakkı.
530
00:46:28,810 --> 00:46:29,810
Yamanı var.
531
00:46:30,590 --> 00:46:34,410
Sakladığınızı öğrenirse iyice
agresifleşir. Bunu sen de biliyorsun.
532
00:46:37,950 --> 00:46:40,010
Önce biraz sakinleşsin.
533
00:46:43,230 --> 00:46:46,690
Senin öldüğünü öğrenirse iyice
duygusallaşır.
534
00:46:47,270 --> 00:46:48,930
Kontrol edilemez olur.
535
00:46:51,370 --> 00:46:54,750
Biliyorsun. Seninle çok düşkündü.
536
00:47:05,340 --> 00:47:08,500
Helen... ...seni asla affetmeyecek.
537
00:47:11,320 --> 00:47:12,620
Teşekkür ederim.
538
00:47:22,200 --> 00:47:23,700
Gerçekler, David.
539
00:47:44,890 --> 00:47:48,490
Geçmiyor. Bak, bu ara gözün Helen'in
üzerinde olsun.
540
00:47:48,970 --> 00:47:51,110
Her adımını rapor etmeni istiyorum.
541
00:47:51,910 --> 00:47:53,270
Yanlış bir şey yapmasın.
542
00:47:55,830 --> 00:47:56,830
Anlaşıldı.
543
00:48:02,230 --> 00:48:04,850
Evet, Uzay. Uzay şuraya bak, gönderdim.
544
00:48:10,760 --> 00:48:11,760
Nedir bu?
545
00:48:12,560 --> 00:48:13,560
Bağdat'ta bir otel.
546
00:48:14,340 --> 00:48:15,340
Frederick'le ilgili.
547
00:48:15,640 --> 00:48:16,640
Aynen öyle.
548
00:48:16,680 --> 00:48:17,880
Dün bu oteli ödeme yapmış.
549
00:48:18,120 --> 00:48:21,680
Dosyadaki kredi kartı numaralarından
biriyle eşleşti. Ekiple irtibata
550
00:48:21,680 --> 00:48:23,120
geçelim. Yarın Bağdat'a gideriz.
551
00:48:25,780 --> 00:48:27,620
Dur, dur, dur. Uzay bir saniye.
552
00:48:29,780 --> 00:48:31,440
Otelin konuk listesine ulaştım.
553
00:48:34,260 --> 00:48:35,260
Maalesef.
554
00:48:35,580 --> 00:48:37,060
Frederick bu sabah çıkış yapmış.
555
00:48:37,880 --> 00:48:38,880
Nereye gitmiş?
556
00:48:39,530 --> 00:48:40,530
Nereye?
557
00:48:43,530 --> 00:48:46,790
Aynı kredi kartı bugün 12.30 civarında
bir benzemekte kullanılmış.
558
00:48:51,690 --> 00:48:52,790
Irak'ın kuzeyine.
559
00:48:54,030 --> 00:48:55,530
Terör örgütüyle ilgisi olabilir.
560
00:48:56,710 --> 00:48:57,710
Harikasın Gürcan.
561
00:48:59,610 --> 00:49:03,630
Arkadaşlar kredilikle ilgili bir ipucu
yakaladık. Gürcan Bey sizinle detayları
562
00:49:03,630 --> 00:49:05,950
paylaşacak. En kısa sürede yerini tespit
etmemiz lazım.
563
00:49:06,170 --> 00:49:07,170
Anlaşıldı efendim.
564
00:49:08,720 --> 00:49:10,360
Ben de ekiple iletişime geçiyorum.
565
00:49:16,760 --> 00:49:18,600
Kurulacak kamp için adam toplamamız
lazım.
566
00:49:19,300 --> 00:49:20,700
Ne kadar zamanımız var?
567
00:49:20,940 --> 00:49:21,940
Çok hızlı olmalıyız.
568
00:49:22,480 --> 00:49:26,780
Böyle yediki aşiretlerle hemen irtibata
geçin. Bugün örgütün üst düzeylerinden
569
00:49:26,780 --> 00:49:27,578
biri öldü.
570
00:49:27,580 --> 00:49:28,980
Yarın da cenazesi olacak.
571
00:49:29,300 --> 00:49:30,460
Kimler katılacak peki?
572
00:49:30,900 --> 00:49:33,120
Bölgenin en önemli aşiret liderleri
orada olacak.
573
00:49:33,380 --> 00:49:35,520
Örgütün lider kadrosundan da katılım
olur.
574
00:49:36,260 --> 00:49:37,260
Güzel.
575
00:49:38,600 --> 00:49:40,720
Şu anda herkesin gözüne intikam
bürümüştür.
576
00:49:42,060 --> 00:49:44,100
Aşiretlerin desteklerini almak için çok
uygun bir zaman.
577
00:49:45,480 --> 00:49:46,480
Ayarlamaları yap.
578
00:49:47,000 --> 00:49:48,680
Yabancı dostlarımızla da iletişime geç.
579
00:49:49,160 --> 00:49:50,800
Yarınki cenazeye hep birlikte katılalım.
580
00:49:51,780 --> 00:49:53,400
Bundan daha iyi bir fırsat bulamayız.
581
00:50:00,180 --> 00:50:02,460
İyi akşamlar başkanım. İyi akşamlar
Omer.
582
00:50:02,880 --> 00:50:04,600
Frederick'le ilgili bir gelişme mi var?
583
00:50:04,920 --> 00:50:08,120
Evet. Adamı Irak'ın kuzeyinde olduğunu
tespit ettik.
584
00:50:08,480 --> 00:50:11,600
Terör örgütüyle alakalı yine bir takım
planları vardır.
585
00:50:11,960 --> 00:50:13,100
Ne var elimizde?
586
00:50:13,340 --> 00:50:17,840
Tam lokasyonu tespit edebilmiş değiliz.
Şimdilik sadece o bölgede olduklarını
587
00:50:17,840 --> 00:50:21,480
biliyoruz. Tam lokasyonu tespit etmek
için çalışmalarımız devam ediyor.
588
00:50:22,040 --> 00:50:27,260
Arkadaşlar bu bizim için çok iyi bir
fırsat. Ömer, Zehra yarın hemen Irak'a
589
00:50:27,260 --> 00:50:30,560
geçiyorsunuz. Gürcan ile Uzay da bu
geceden gidip bütün hazırlıkları
590
00:50:30,560 --> 00:50:33,120
tamamlayacaklar. Anlaşıldı başkanım.
591
00:50:33,450 --> 00:50:37,230
Gürcan, Uzay oradaki yararlı unsurlarla
hemen irtibata geçin ve hazırlıklara
592
00:50:37,230 --> 00:50:40,230
hemen başlayın. Emredersiniz başkanım.
Emredersiniz başkanım.
593
00:52:42,340 --> 00:52:43,340
Bizimkiler.
594
00:52:51,280 --> 00:52:53,440
Selam. Hoş geldiniz.
595
00:52:53,860 --> 00:52:55,080
Hoş bulduk.
596
00:52:55,660 --> 00:52:56,660
Nedir durum?
597
00:52:57,420 --> 00:53:01,140
Yerel unsurlarımızdan aldığımız
istihbarat sonucunda Frederick örgüt
598
00:53:01,140 --> 00:53:04,080
üyelerinden birinin evine taziyeye
gidecek. Ne zaman?
599
00:53:04,600 --> 00:53:05,600
Öğleden sonra.
600
00:53:06,000 --> 00:53:07,720
Aşiret lideri de orada olacak.
601
00:53:07,980 --> 00:53:09,580
Ve birçok örgüt üyeleri de.
602
00:53:11,690 --> 00:53:14,550
Şeytan diyor patlat bombayı hepsi
geberip gitsin.
603
00:53:17,010 --> 00:53:18,210
Planımız nedir?
604
00:53:18,850 --> 00:53:23,970
Önce taze evin etrafında keşif yapmamız
gerekiyor. Ona göre planımız
605
00:53:23,970 --> 00:53:24,970
şekillenecek.
606
00:53:28,070 --> 00:53:29,070
Frederik.
607
00:53:29,650 --> 00:53:32,930
Onlarca alacağız. Yoldan mı? Yoldan
alamayız.
608
00:53:33,150 --> 00:53:36,650
Eğer taze evine gitmediği anlaşılırsa
ortalık aya kalkar.
609
00:53:38,110 --> 00:53:39,750
Çikolata mı takip edeceğiz?
610
00:53:40,120 --> 00:53:41,600
Teröristler devreye geziyor.
611
00:53:42,280 --> 00:53:46,260
Ayrıca bazı noktalarda yolu kesip kimlik
kontrolü yapıyorlar. Takip etmek çok
612
00:53:46,260 --> 00:53:48,220
riskli. Yani öngörülemeyen çok şey var.
613
00:53:49,480 --> 00:53:52,900
O zaman... ...içeri sızacağız.
614
00:53:57,200 --> 00:53:58,840
Bu çok daha riskli olur.
615
00:53:59,220 --> 00:54:01,120
Evet. Çok riskli.
616
00:54:01,740 --> 00:54:04,040
Ama daha mantıklı başka bir planımız
yok.
617
00:54:04,680 --> 00:54:06,380
En azından öngörülebilir.
618
00:54:06,600 --> 00:54:07,920
Peki içeri nasıl gireceğiz?
619
00:54:08,880 --> 00:54:10,260
Burada herkes birbirini tanır.
620
00:54:18,820 --> 00:54:19,880
Tatlıcı olalım.
621
00:54:27,180 --> 00:54:28,480
Dostlarımız bölgede.
622
00:54:29,240 --> 00:54:31,160
Nerede görüşeceğinizi soruyorlar.
623
00:54:31,420 --> 00:54:33,400
Örgüt üyesinin cenazesine gidiyorum.
624
00:54:34,020 --> 00:54:35,740
Aşiretli ilerleyiz orada olacak.
625
00:54:36,020 --> 00:54:37,020
Güzel.
626
00:54:38,430 --> 00:54:41,670
Dostlarımızla orada fotoğraf vermen
önemli.
627
00:54:42,130 --> 00:54:45,530
Kamp için ihtiyacımız olan desteği
kolayca alabileceğimizi düşünüyorum.
628
00:54:45,790 --> 00:54:46,790
Tamam.
629
00:54:47,210 --> 00:54:49,810
Beni gelişmelerden haberdar et. Tamam.
630
00:55:00,830 --> 00:55:03,130
Her şey yolunda merak etme.
631
00:55:04,270 --> 00:55:05,270
Güzel.
632
00:55:08,150 --> 00:55:11,550
Helen? Helen geldi mi? Sabaha karşı
geldi.
633
00:55:11,870 --> 00:55:12,870
Odasında.
634
00:55:21,010 --> 00:55:24,210
Selin'in öldüğünü öğrenmesinin zamanı
geldi artık.
635
00:55:30,110 --> 00:55:31,710
Tamam Uzay, dikkatli olun.
636
00:55:37,430 --> 00:55:38,430
Gel.
637
00:55:42,250 --> 00:55:45,310
Efendim, Papillon kampında yaşananlarla
ilgili heyet toplanmış.
638
00:55:46,630 --> 00:55:48,210
Hiç vakit kaybetmiyorlar.
639
00:55:48,450 --> 00:55:49,670
Sizinle de görüşmek istiyorlar.
640
00:55:52,010 --> 00:55:53,010
Ne diyelim efendim?
641
00:55:53,650 --> 00:55:55,070
Uygun bir güne randevu ver.
642
00:55:55,750 --> 00:55:59,910
Siz de Papillon'la ilgili, kampta ilgili
bir dosya hazırlayın. Emredersiniz
643
00:55:59,910 --> 00:56:00,910
efendim.
644
00:56:20,940 --> 00:56:22,020
Pek bir kalabalık yok gibi.
645
00:56:23,760 --> 00:56:24,900
Ölen kimmiş?
646
00:56:26,400 --> 00:56:28,100
Listedeki teröristlerden biri.
647
00:56:30,800 --> 00:56:32,140
Neredeyse hepsi silahlı.
648
00:56:38,700 --> 00:56:40,680
Dün annemle ne konuşuyordunuz?
649
00:56:42,960 --> 00:56:44,900
Ne konuşması deme sakın bana.
650
00:56:45,660 --> 00:56:47,560
Ben girince konu hemen değişti.
651
00:56:48,540 --> 00:56:50,420
Annem nereye kaçacağını şaşırdım.
652
00:56:56,460 --> 00:56:58,540
Kadın kadına dertleşiyorduk. Ne var
bunda?
653
00:57:00,480 --> 00:57:03,860
Bana pek öyle gelmedi.
654
00:57:11,400 --> 00:57:12,740
Arkadaşlar tatlıcı tamam.
655
00:57:13,000 --> 00:57:16,380
Örgüt zürminden bu misafirinize yardım
etmeyi kabul etti. Güzel.
656
00:57:17,040 --> 00:57:18,480
Biz ne durumda kanıt?
657
00:57:19,320 --> 00:57:20,720
Biz evin önündeyiz.
658
00:57:21,220 --> 00:57:22,720
İçerisi terörist kalmıyor.
659
00:57:23,690 --> 00:57:25,850
Yirmi dakikaya oradayız. Siz hazırlıklı
olun.
660
00:57:26,150 --> 00:57:27,150
Anlaşıldı.
661
00:57:43,150 --> 00:57:44,530
O ne maalesef?
662
00:57:45,050 --> 00:57:46,450
Biraz tutundu.
663
00:57:49,390 --> 00:57:52,970
Ne oldu saçta? Hayırdır?
664
00:57:53,180 --> 00:57:54,440
Niye çağırdın böyle apar topar?
665
00:57:55,260 --> 00:57:56,840
Zehra dün seni sordu.
666
00:57:57,080 --> 00:57:59,120
Beni mi sordu? Ne dedi?
667
00:58:00,420 --> 00:58:02,120
Böyle bir ağzını yokladı.
668
00:58:03,440 --> 00:58:05,060
Sürekli etrafında dedi.
669
00:58:05,440 --> 00:58:07,540
Her ihtiyacınıza koşuyor dedi.
670
00:58:11,320 --> 00:58:14,560
Sanki... ...Ömer'in babası gibi.
671
00:58:18,840 --> 00:58:20,060
Bak efkar.
672
00:58:20,680 --> 00:58:22,860
Bu meseleyi daha fazla saklayamayacağız
artık.
673
00:58:23,440 --> 00:58:25,040
Herkes şüphelenmeye başladı.
674
00:58:26,320 --> 00:58:27,840
Az kaldı Sajda az.
675
00:58:28,080 --> 00:58:32,860
Az kaldı diye diye yıllar geçti efkar.
Sabır taşı olsa çatlar valla.
676
00:58:35,000 --> 00:58:36,000
Kimdi o adam?
677
00:58:36,380 --> 00:58:37,780
Bizi takip eden adam.
678
00:58:38,780 --> 00:58:41,120
Bilmiyorum. O zaman niye dövdün adamı?
679
00:58:42,500 --> 00:58:43,500
Peşindekiler mi?
680
00:58:43,520 --> 00:58:44,760
Buldular mı yoksa seni?
681
00:58:45,160 --> 00:58:47,380
Onlar beni bulmadan ben onları buldum.
682
00:58:47,800 --> 00:58:49,520
Peşimdeki adamı buldum Sajda.
683
00:58:50,220 --> 00:58:52,040
Çok yakında bitecek hepsi. Merak etme.
684
00:59:00,100 --> 00:59:01,100
Gel.
685
00:59:37,660 --> 00:59:39,340
Helen? Biliyorum.
686
00:59:42,720 --> 00:59:44,780
Bana kızmasın, biliyorum.
687
00:59:49,870 --> 00:59:50,970
Nereye gidiyorsun?
688
00:59:51,710 --> 00:59:55,750
Sen burada işte işlerinle
ilgilenirken... ...ben kardeşim görmeye
689
00:59:55,750 --> 00:59:57,850
gideceğim. Hayır gitme Helen.
690
00:59:59,710 --> 01:00:01,030
Lütfen gitme.
691
01:00:01,710 --> 01:00:03,930
Baba bırakır mısın gideceğim?
692
01:00:05,990 --> 01:00:06,990
Helen.
693
01:00:10,590 --> 01:00:11,590
Kızım.
694
01:00:15,550 --> 01:00:16,550
Bak.
695
01:00:20,080 --> 01:00:22,020
Bunu sana nasıl söyleyeceğimi
bilemiyorum.
696
01:00:27,700 --> 01:00:28,700
Selin.
697
01:00:32,840 --> 01:00:34,160
Selin öldü kızım.
698
01:00:36,980 --> 01:00:43,780
Bak, doktorlar elinden geleni yaptılar
kızım ama... Maalesef.
699
01:00:46,900 --> 01:00:47,900
Biliyorum.
700
01:00:49,320 --> 01:00:51,680
Bunun senin için ne kadar zor olduğunu
biliyorum.
701
01:00:52,220 --> 01:00:54,180
İnan bana ben de acı çekiyorum.
702
01:00:56,400 --> 01:01:00,060
Bugüne kadar örgüt için çok acı çektik.
703
01:01:00,760 --> 01:01:05,020
Hangi örgütten bahsediyorsunuz lan?
Hangi örgütten bahsediyorsun?
704
01:01:05,520 --> 01:01:07,420
Neden ağlarsın örgütü?
705
01:01:07,980 --> 01:01:13,940
Sen kendi kızını öldürdün. Göz kızını
ellerinle bu ellerinle gittin. Öldürdün
706
01:01:13,940 --> 01:01:16,260
onu. Allah seni kahretsin.
707
01:01:22,720 --> 01:01:23,720
katilsin.
708
01:01:25,980 --> 01:01:28,700
Sen bir katilsin.
709
01:01:29,540 --> 01:01:31,040
Katilsin. Değilim ya.
710
01:01:31,540 --> 01:01:33,360
Değilim. Sakin ol Helen.
711
01:01:34,000 --> 01:01:36,480
Sakin ol. Ne havası ya?
712
01:01:37,100 --> 01:01:38,100
Ne havası?
713
01:01:40,420 --> 01:01:42,300
Siz ikiniz var ya siz ikiniz.
714
01:01:44,320 --> 01:01:46,220
Şuna bakın bana. Suratıma bakın.
715
01:01:48,440 --> 01:01:49,920
İkiniz de katilsiniz.
716
01:01:50,670 --> 01:01:52,130
Canının cehenneme!
717
01:02:21,070 --> 01:02:22,070
Alo Bedro.
718
01:02:23,470 --> 01:02:25,130
Seninle bir işimiz var. Çok önemli.
719
01:02:27,330 --> 01:02:28,630
Ben tek girerim.
720
01:02:29,290 --> 01:02:31,850
Olmaz Ömer. Kaç kere konuştuk beraber
girdi.
721
01:02:32,630 --> 01:02:35,750
Frederick ikinizi de gördü. Bizim
girmemiz daha doğru olur.
722
01:02:36,190 --> 01:02:39,090
Uzay yurt dışındayız. İçerisi terörist
kaynıyor.
723
01:02:39,370 --> 01:02:41,450
Ömer haklı. Sizi riske atamayın.
724
01:02:51,980 --> 01:02:52,980
Oldu mu?
725
01:02:53,280 --> 01:02:54,620
Valla ben bile tanıyamam.
726
01:02:57,620 --> 01:02:58,620
Tatlılar.
727
01:02:59,040 --> 01:03:01,380
İçeride. Siz etrafı kolaç edin.
728
01:03:01,780 --> 01:03:03,200
Frederik gelince haberleşiriz.
729
01:03:03,460 --> 01:03:04,460
Yanlışım.
730
01:03:36,660 --> 01:03:37,660
Dur.
731
01:03:38,000 --> 01:03:41,160
Sen kimsin? Tatlı Bey'im helva getirdim.
Açayım mı yersin?
732
01:03:42,180 --> 01:03:44,480
Tamam gerekmez. Yürü hadi.
733
01:03:47,760 --> 01:03:49,040
Dur dur. Sandır bakalım.
734
01:03:50,180 --> 01:03:51,180
O kim?
735
01:03:52,740 --> 01:03:53,740
O mu?
736
01:03:54,000 --> 01:03:55,220
O da benim tatlım.
737
01:03:58,400 --> 01:03:59,400
Yani benim hanım.
738
01:03:59,620 --> 01:04:00,660
Bana yardıma geldi.
739
01:04:00,960 --> 01:04:01,960
İyi takip edin lan.
740
01:04:06,410 --> 01:04:07,950
Henüz Frederick'i göremedik.
741
01:04:08,690 --> 01:04:10,690
Anlaşıldı. Biz beklemedik.
742
01:04:33,970 --> 01:04:35,050
Mutfak burası.
743
01:04:35,950 --> 01:04:38,090
Tamam. Biz hemen hazırlıklara
başlayalım.
744
01:04:39,010 --> 01:04:42,070
Servise misafirler geldikten sonra
başlarsın. Bana haber verin.
745
01:05:26,670 --> 01:05:27,670
Etrafı hakim mi?
746
01:05:59,820 --> 01:06:00,820
Frederik geldi.
747
01:06:01,240 --> 01:06:02,920
Atmaca, hançer, Frederik geldi.
748
01:06:04,600 --> 01:06:05,600
Anlatıldı.
749
01:06:06,560 --> 01:06:07,560
Başlıyorum.
750
01:06:19,580 --> 01:06:23,620
Ben bir Frederik'e hoş geldin diyeyim.
Benden de selam söyle.
751
01:06:51,560 --> 01:06:53,780
Hoş geldin. Hoş bulduk. Buyurun.
752
01:07:00,060 --> 01:07:01,400
Acınızı paylaşıyorum.
753
01:07:03,500 --> 01:07:06,520
Bu acı, hepimizin acısı.
754
01:07:08,300 --> 01:07:10,780
Yanınızda olduğumuzu göstermek için
bugün buradayım.
755
01:07:12,220 --> 01:07:13,980
Birazdan dostlarım da burada olacak.
756
01:07:15,460 --> 01:07:20,260
Rejan, özgürlük için mücadele veriyordu.
Sizler de öyle.
757
01:07:21,320 --> 01:07:25,900
Hepiniz özgürlük için mücadele veren
geril alarsınız.
758
01:07:28,220 --> 01:07:31,940
Türklerle olan savaşınızda yanınızdayız
dostlarım.
759
01:07:32,900 --> 01:07:36,200
Bundan sonraki mücadelemiz çok daha
çetin olacak.
760
01:07:37,720 --> 01:07:40,960
Türkler artık özgürlüğümüze engel
olamayacak.
761
01:07:58,030 --> 01:07:59,170
Bunlar büyük bir şeyin peşinde.
762
01:08:02,650 --> 01:08:03,770
Planı sağladık mıyız?
763
01:08:04,170 --> 01:08:05,750
Evet. Harekete geçiyoruz.
764
01:08:12,830 --> 01:08:13,830
Anlaşıldı.
765
01:08:28,779 --> 01:08:29,779
Operasyon başladı.
766
01:08:30,340 --> 01:08:31,340
Dikkatli olun.
767
01:08:34,080 --> 01:08:35,120
Siz kimsiniz?
768
01:08:35,520 --> 01:08:36,520
Patlıcı nerede?
769
01:08:36,680 --> 01:08:38,540
O hastalandı ya, beni gönderdi.
770
01:08:40,500 --> 01:08:41,760
Bana büyüse demedi.
771
01:08:41,979 --> 01:08:42,979
Allah Allah.
772
01:08:43,200 --> 01:08:44,200
Sen kimsin?
773
01:08:44,779 --> 01:08:46,399
Benim hanım ya, yardıma geldi bana.
774
01:08:47,380 --> 01:08:48,819
Acil durum, hazır ol dedim.
775
01:08:57,479 --> 01:08:58,700
Adam vazgeçmeyecek gibi.
776
01:08:58,939 --> 01:09:00,620
Biz burada yabancıları sevmeyiz.
777
01:09:01,359 --> 01:09:02,819
Patpaca müdahale için öldü.
778
01:09:03,100 --> 01:09:06,200
Biz yabancı değiliz ya. Burada
dükkanımız vardı bizim.
779
01:09:07,279 --> 01:09:08,500
Sen şöyle geç bakayım.
780
01:09:09,140 --> 01:09:10,399
Ne var senin elinde?
781
01:09:13,600 --> 01:09:14,600
Uzat elini.
782
01:09:17,899 --> 01:09:20,580
Ne oldu tatlılar?
783
01:09:23,979 --> 01:09:24,979
Hazır mısınız?
784
01:09:25,300 --> 01:09:28,250
Hazır. İlk önce misafirlerden
başlayacaksın.
785
01:09:28,950 --> 01:09:30,370
Sanıyor musun misafirleri?
786
01:09:33,229 --> 01:09:35,090
Ne demek kafanı sallıyorsun o zaman?
787
01:09:35,350 --> 01:09:36,350
Kocan nerede senin?
788
01:09:37,930 --> 01:09:39,609
Kocam. Çekil şuradan.
789
01:09:39,970 --> 01:09:42,529
Ama daha... Tatlılar hazır.
790
01:09:44,090 --> 01:09:45,790
Tamam o zaman başlayın servise.
791
01:09:49,250 --> 01:09:53,210
Yalnız dikkat et. Önce misafirlere
servis yapacaksın. Tabii ya biz adet
792
01:09:53,210 --> 01:09:54,210
bir...
793
01:10:15,430 --> 01:10:16,228
Sıkıntı yok.
794
01:10:16,230 --> 01:10:17,270
Krizi atlattık.
795
01:10:18,770 --> 01:10:19,770
Ah.
796
01:10:47,180 --> 01:10:48,180
Ortada.
797
01:11:18,090 --> 01:11:21,290
Yabancı dostlarımız gerekli desteği
sağlayacaklar. Hiç şüpheniz olma.
798
01:11:21,510 --> 01:11:22,870
Birazdan burada olurlar zaten.
799
01:11:23,170 --> 01:11:26,010
Ama daha fazla adama ihtiyacım yok.
800
01:11:26,230 --> 01:11:29,710
Adamda sıkıntı yok. Tedarik ederiz.
Merak etmeyin.
801
01:11:30,070 --> 01:11:31,570
Hepsini tek tek eğiteceğiz.
802
01:11:32,210 --> 01:11:33,910
Artık başka türlü savaşacaklar.
803
01:11:43,190 --> 01:11:44,190
Teşekkürler.
804
01:11:47,470 --> 01:11:48,470
Kapıyı yiyelim.
805
01:12:07,890 --> 01:12:11,690
Ben de dururum. Ne müziğiyle maddi
bakıyorum.
806
01:12:33,040 --> 01:12:34,040
Her şeyi buldu.
807
01:12:34,520 --> 01:12:35,840
Ferhat atlayıverdi.
808
01:12:41,940 --> 01:12:45,820
Örgütü adam topluyorlar. Frederick
yetiştirmekten falan bahsetti.
809
01:12:47,560 --> 01:12:49,100
Yine bir hamle peşindeler.
810
01:12:49,840 --> 01:12:51,820
Frederick'i alınca öğreneceğiz her şeyi.
811
01:12:53,680 --> 01:12:54,680
Nedir durum?
812
01:12:55,420 --> 01:12:56,420
Bekleme değil.
813
01:12:57,200 --> 01:12:58,400
Benimkini alabilirim.
814
01:12:58,720 --> 01:13:00,020
Tadına baksaydın.
815
01:13:00,240 --> 01:13:01,920
Yok. Tatlı ile pek aram yok.
816
01:13:10,940 --> 01:13:12,500
Ne yapacağız?
817
01:13:17,320 --> 01:13:18,960
B planına geçiyoruz.
818
01:13:20,840 --> 01:13:22,500
Frederick Tatlı sevmiyormuş.
819
01:13:22,720 --> 01:13:23,900
B planına geçiyoruz.
820
01:13:25,340 --> 01:13:26,540
B planı?
821
01:13:26,940 --> 01:13:28,620
B planımız var mı ki?
822
01:13:29,680 --> 01:13:30,840
Geleneksel yöntem.
823
01:13:31,920 --> 01:13:33,720
Yapma. Bence çok yetkili.
824
01:13:34,620 --> 01:13:36,060
Başka şansımız yok.
825
01:13:36,750 --> 01:13:39,890
Bu kadar teröristin arasında Predary'i
çıkarmak imkansız.
826
01:13:41,670 --> 01:13:45,670
Çok üzgünüm ama... ...sana katılıyorum
Gülcan.
827
01:14:11,560 --> 01:14:12,960
Hemen üst tanımaya sokuyorum.
828
01:14:38,160 --> 01:14:40,900
O adam bölgedeki barış gücünün komutanı.
829
01:14:41,230 --> 01:14:42,290
Frederick'le ne işi var?
830
01:14:43,630 --> 01:14:45,650
Bu durumu Halit Başkan'la paylaşmalıyız.
831
01:14:48,970 --> 01:14:51,030
Batmaca, avluya giriş yapan adamı
görüyor musun?
832
01:14:59,830 --> 01:15:00,830
Görüyorum.
833
01:15:03,410 --> 01:15:04,550
Hoş geldin komutan.
834
01:15:06,250 --> 01:15:07,250
Hoş geldiniz.
835
01:15:08,190 --> 01:15:09,370
Sağ olun. Buyurun.
836
01:15:13,710 --> 01:15:15,070
Frederick'in masasına oturdu.
837
01:15:15,970 --> 01:15:19,450
İhtiva adam barış gücü komutanı. Ne işi
var ki Frederick'le?
838
01:15:19,870 --> 01:15:24,190
Bilmiyoruz. Halif başkanla iletişime
geçeceğiz. Şimdilik siz sakın müdahale
839
01:15:24,190 --> 01:15:25,190
etmeyin.
840
01:15:25,350 --> 01:15:26,350
Anlaşıldı.
841
01:15:31,650 --> 01:15:33,190
O adamın ne işi var orada?
842
01:15:34,090 --> 01:15:36,830
Bilmiyoruz başkanım. Görünüşe göre
Frederick'le konuşmaya gelmiş.
843
01:15:37,590 --> 01:15:40,290
Arkadaşlar bu adam 3 senedir bizim
radarımızda.
844
01:15:41,160 --> 01:15:45,740
Ne zaman terör örgütünü ayaklandırmaya
çalışsalar her şeyin altından bu herif
845
01:15:45,740 --> 01:15:47,700
çıkıyor. Yine bir şey mi planlıyorlar?
846
01:15:48,120 --> 01:15:49,200
Kuvvetle muhtemel.
847
01:15:49,500 --> 01:15:54,820
Bu adam buraya geldiğine göre
uluslararası desteği arkalarına aldılar
848
01:15:54,820 --> 01:15:55,820
demektir.
849
01:16:00,460 --> 01:16:02,340
Zehra, Ömer duyuyor musunuz?
850
01:16:03,420 --> 01:16:07,700
Dinlemedeyiz başkanım. Burada başka bir
şeylerin döndüğü kesin. Bu gelen
851
01:16:07,700 --> 01:16:10,480
komutanla Fred'lerin ne konuştuklarını
öğrenmemiz gerekiyor.
852
01:16:11,790 --> 01:16:13,450
Planı mı değiştiriyoruz başkanım?
853
01:16:13,810 --> 01:16:16,970
Şimdilik. Bu konuşma bizim için önemli
arkadaşlar.
854
01:16:17,330 --> 01:16:18,650
Peki dinleyebiliyor muyuz?
855
01:16:25,450 --> 01:16:27,430
Elimizden geleni yapacağız başkanım.
856
01:16:41,450 --> 01:16:42,450
Dinleyici hazır.
857
01:16:43,070 --> 01:16:44,350
Sıra sizde Atmaca.
858
01:17:07,250 --> 01:17:08,250
İyi misin?
859
01:17:08,890 --> 01:17:10,470
Tatlı dokundu galiba bana.
860
01:17:11,080 --> 01:17:12,520
Ben müsaadenizle gittiyim.
861
01:17:26,160 --> 01:17:27,920
Ee, nasıl geçti yolculuk?
862
01:17:29,080 --> 01:17:30,480
Güzeldi, sıkıntı yoktu.
863
01:17:32,180 --> 01:17:33,960
Popülyon kampında çok emeğim vardı.
864
01:17:34,960 --> 01:17:36,700
Olanları duydum, çok üzüldüm.
865
01:17:37,720 --> 01:17:39,980
Neyse ki buradaki çalışmaları
hızlandırmıştık.
866
01:17:40,650 --> 01:17:42,530
Şimdi daha da hızlandırmamızı
istiyorlar.
867
01:17:43,970 --> 01:17:45,670
Gerekli destek sağlandıktan sonra?
868
01:17:45,990 --> 01:17:46,990
Gerekli kolay.
869
01:17:48,850 --> 01:17:52,830
Devletimiz geçenin ağzını açtı. Ne
gerekiyorsa eksiksiz olsun istiyoruz.
870
01:17:55,090 --> 01:17:56,090
Güzel.
871
01:17:57,690 --> 01:18:01,610
Yalnız insan kaynağı ve eğitim konusunda
hükmelerimiz var.
872
01:18:01,850 --> 01:18:03,170
O konuda içiniz rahat olsun.
873
01:18:03,670 --> 01:18:05,590
Bu dağları eğitmek benim işim.
874
01:18:06,230 --> 01:18:07,670
Biraz zor anlıyorlar ama.
875
01:18:08,340 --> 01:18:10,340
Kafalarına vura vura öğretiyor.
876
01:18:30,560 --> 01:18:32,920
Kadınlar çay terbiyeti yapacak. Hadi
onlara yardıma git.
877
01:18:33,680 --> 01:18:34,900
Ama... Çabuk.
878
01:18:40,780 --> 01:18:42,020
Ben devralıyorum Zeyna.
879
01:18:42,640 --> 01:18:44,680
Uzay, bir aksilik çıktı.
880
01:18:45,720 --> 01:18:47,000
Dinleyiciyi ben koyacağım.
881
01:18:47,260 --> 01:18:48,640
Çok riskli atma Zeyno.
882
01:18:49,640 --> 01:18:53,280
Frederik seni kesinlikle tanır. Şu anda
başka şansımız yok.
883
01:18:53,600 --> 01:18:56,500
O konuşmayı dinlemek istiyorsak, acele
etmemiz gerek.
884
01:19:16,300 --> 01:19:18,800
Yalnız bu kamp daha öncekilere
benzemeyecek.
885
01:19:19,860 --> 01:19:21,120
Anlattıklarınız heyecan verir.
886
01:19:27,540 --> 01:19:29,260
Kırılsın mı şimdi masa toplamanı?
887
01:19:31,780 --> 01:19:33,620
Tamam neyse, çabuk topla.
888
01:19:34,680 --> 01:19:36,920
Bize eğitim konusunda destek
verebilirsin.
889
01:19:37,580 --> 01:19:39,240
Bunu duyduğuma sevindim komutan.
890
01:19:41,680 --> 01:19:42,680
Baksana.
891
01:19:46,700 --> 01:19:47,700
Sana diyorum.
892
01:19:54,480 --> 01:19:56,380
Bir de itibariyle sağlam bir şeyler
getir.
893
01:19:56,980 --> 01:19:58,140
Emrin olur ağam.
894
01:20:06,020 --> 01:20:07,800
Dün detayları düşünmüştünüz.
895
01:20:08,060 --> 01:20:10,460
Eee, Papillon kampından oldukça
tecrübeliyim.
896
01:20:10,960 --> 01:20:12,840
Kampı görmek için heyecanlanıyorum.
897
01:20:13,900 --> 01:20:15,280
Yarını bekleyin komutan.
898
01:20:15,980 --> 01:20:17,960
Yarın sizin için küçük bir tören
düzenleyeceğiz.
899
01:20:18,620 --> 01:20:19,680
Harikasın Atmaca.
900
01:20:21,140 --> 01:20:23,960
Bu kamp örgütün heyecanını geri
getirecek.
901
01:20:26,740 --> 01:20:28,620
Örgüt daha da güçlenecek komutan.
902
01:20:29,620 --> 01:20:31,380
Savaş yeniden alevlenecek.
903
01:20:43,120 --> 01:20:44,260
Ne yapacağız?
904
01:20:45,930 --> 01:20:46,970
Uygun anı bekleyeceğiz.
905
01:20:47,290 --> 01:20:48,830
Frederick'i yalnız yakalayınca alacağız.
906
01:20:49,530 --> 01:20:52,910
Evin arkasında bir çıkış gördüm. Orayı
kullanabiliriz. Tamam.
907
01:20:53,150 --> 01:20:56,370
Kalkmak üzere derler. Ben yanlarına
gidiyorum. Ben de çıkış kontrolü.
908
01:21:11,330 --> 01:21:13,430
Zehra, Frederick eve doğru geliyor.
909
01:21:13,950 --> 01:21:15,710
Almak için bundan daha iyi zaman
bulamayız.
910
01:21:16,450 --> 01:21:19,970
Başkanım yeni kurulan bir kamptan
bahsediyorlar. Bu bilgi bir süredir
911
01:21:19,970 --> 01:21:22,070
konuşuluyordu. Ama teyit edememiştik.
912
01:21:22,890 --> 01:21:25,370
Örgütü yeniden ayağa kaldıracaklarını
söylüyorlar.
913
01:21:26,390 --> 01:21:28,090
Papillonların eğitim merkeziydi.
914
01:21:28,710 --> 01:21:31,550
Bu kamp Papillon'un yerine geçecek demek
ki.
915
01:21:32,510 --> 01:21:34,730
Arkadaşlar bu çok ciddi bir itibarat.
916
01:21:34,950 --> 01:21:36,290
Kampın yerini biliyor muyuz?
917
01:21:36,930 --> 01:21:40,890
Hayır başkanım bu konuda bir bilginiz
yok. Tek bildiğimiz yarın prederin o
918
01:21:40,890 --> 01:21:41,890
kampı gideceği.
919
01:21:45,350 --> 01:21:46,750
Ne emredersiniz başkanım?
920
01:21:47,330 --> 01:21:49,150
Bu kamp bildiğim için çok önemli.
921
01:21:49,430 --> 01:21:51,150
Yerini mutlaka öğrenmemiz gerekiyor.
922
01:21:52,250 --> 01:21:54,650
Ömer ve Zehra Fredere'ye müdahale etmek
üzere.
923
01:21:57,470 --> 01:21:58,470
Çıkmak üzere.
924
01:21:59,490 --> 01:22:00,830
Burası şimdilik temiz.
925
01:22:07,030 --> 01:22:08,090
Harekete geçiyorum.
926
01:22:11,850 --> 01:22:12,850
Atmaca durum.
927
01:22:13,370 --> 01:22:14,670
Ne demek durum zaten?
928
01:22:15,820 --> 01:22:16,820
Adam olmak üzere.
929
01:22:16,940 --> 01:22:18,360
Çok önemli bilgiler edeyim.
930
01:22:18,560 --> 01:22:21,580
Yeni kurulacak bir terör kampı var.
Yerini öğrenmek için Frederick'i
931
01:22:21,580 --> 01:22:22,580
bırakmak zorundayız.
932
01:22:25,880 --> 01:22:27,760
Ölümden geçti gitti aşağılık herif.
933
01:22:28,140 --> 01:22:29,180
Merak etme Atmaca.
934
01:22:29,820 --> 01:22:33,400
Yarın tekrar görüşeceğiz Frederick'te.
Kampa bizi o götürecek.
935
01:22:33,980 --> 01:22:38,020
Detayları sonra konuşuruz. Şimdi sizin
yapmanız gereken dikkat çekmeden orayı
936
01:22:38,020 --> 01:22:38,879
terk etmek.
937
01:22:38,880 --> 01:22:42,020
Ömer ben mutfağı toparlıyorum. Sen de
dışarıdaki malzemeleri al.
938
01:22:49,960 --> 01:22:51,500
Beş dakika içinde çıkıyorum.
939
01:22:52,020 --> 01:22:53,020
Anlaşıldı.
940
01:23:02,540 --> 01:23:06,180
Bitti mi işiniz?
941
01:23:06,560 --> 01:23:07,560
Bitti.
942
01:23:08,440 --> 01:23:10,680
Her yer leş gibi olmuş. Temizleyin
burayı.
943
01:23:11,160 --> 01:23:12,560
Giderken de çöpe atarsın.
944
01:23:25,900 --> 01:23:26,900
Hepinizi temizleyeceğim.
945
01:23:32,140 --> 01:23:33,840
Acan mısınız?
946
01:23:34,960 --> 01:23:37,360
Yoksa Türk müsünüz?
947
01:23:38,620 --> 01:23:41,620
Düş önüme. Yürü!
948
01:23:46,380 --> 01:23:47,780
Ne
949
01:23:47,780 --> 01:23:55,380
yapacağız?
950
01:23:56,800 --> 01:23:59,220
Bilmiyorum. Arkadaşlar nedir bu?
951
01:24:01,620 --> 01:24:02,840
Bir işimiz var.
952
01:24:05,120 --> 01:24:06,120
Nasıl yani?
953
01:24:07,260 --> 01:24:08,660
Yaraladığımız adamı ele gelmiş.
954
01:24:09,540 --> 01:24:11,900
Ne yapacağız şimdi? Adamı orada
bırakamayız.
955
01:24:12,120 --> 01:24:15,100
Eğer içeride birinin öldüğünü
öğrenirlerse herkes alarma geçer.
956
01:24:16,580 --> 01:24:19,840
Bir şekilde o adamı oradan dışarı
çıkarmak zorundasın.
957
01:24:32,240 --> 01:24:33,240
Alman mı?
958
01:24:33,260 --> 01:24:34,740
Heee pırıl pırıl yaptım.
959
01:24:57,580 --> 01:25:00,640
Başkanım operasyon sonuçumuz geçti Ömer
ve Zehra yanımıza geliyor.
960
01:25:02,040 --> 01:25:02,959
Biz de sağ olun.
961
01:25:02,960 --> 01:25:05,040
Biz takip için Frederick'in çıkmasını
bekliyoruz.
962
01:25:05,780 --> 01:25:06,780
Dikkatli olun.
963
01:25:37,350 --> 01:25:38,530
Herkesin eline sağlık.
964
01:25:39,010 --> 01:25:40,470
Sizin ellerinize sağlık.
965
01:25:40,910 --> 01:25:42,750
Gayet her yer pırıl pırıl oldu.
966
01:25:44,070 --> 01:25:45,750
Akıl büyük temizlik yerine olacak.
967
01:26:13,190 --> 01:26:17,690
Gel. Efendim, Kuzey Irak'taki
unsurlarımıza bağlantı kurduk. Tamam,
968
01:26:17,810 --> 01:26:18,810
geliyorum.
969
01:26:27,410 --> 01:26:28,670
Ne durumdayız?
970
01:26:29,210 --> 01:26:32,710
Başkanım, Frederick üzerinden kampın
yerini öğrenmek için planlamamızı
971
01:26:32,710 --> 01:26:34,430
yapıyoruz. Frederick nerede?
972
01:26:34,870 --> 01:26:36,470
Uzay ve Gürcan takipteler.
973
01:26:37,170 --> 01:26:41,230
Başkanım Frederick genelde evinden
çıktıktan sonra takibi sürdürdük. Şu
974
01:26:41,230 --> 01:26:42,970
anda köyün içerisinde bir evde.
975
01:26:43,210 --> 01:26:45,130
Geceyi burada geçirecek gibi görünüyor.
976
01:26:46,770 --> 01:26:49,430
Frederick'in adamları ve örgütçüler
nöbet tutuyor.
977
01:26:49,810 --> 01:26:51,490
Tamam dikkat çekmeyin arkadaşlar.
978
01:26:52,190 --> 01:26:53,190
Emredersiniz.
979
01:26:56,170 --> 01:26:59,730
Başkanım şu anda ekranda gördüğümüz
Frederick ve yanındaki bu askeri grup
980
01:26:59,730 --> 01:27:01,690
yarın terör kampına doğru harekete
geçecekler.
981
01:27:02,120 --> 01:27:05,660
Bu Black Storm denen askeri danışmanlık
şirketi üzerinden kampta yeni
982
01:27:05,660 --> 01:27:09,780
teröristler yetiştiriyorlar. Bu kampta
Frederick'in şirketi tarafından finanse
983
01:27:09,780 --> 01:27:12,320
ediliyor. Öncelikle defimizde bir sapma
yok.
984
01:27:12,580 --> 01:27:14,580
Frederick'i yarın ele geçirmeyi
planlıyoruz.
985
01:27:14,860 --> 01:27:17,400
Bu kamp meselesi bizim için önemli
arkadaşlar.
986
01:27:17,880 --> 01:27:21,920
Evet başkanım farkındayız. O yüzden
operasyonu iki aşamalı planladık.
987
01:27:22,180 --> 01:27:25,600
Önceliğimiz Frederick'in yarınki
güzergahını takip ederek kampın yerini
988
01:27:25,600 --> 01:27:26,600
tespit etmek.
989
01:27:27,160 --> 01:27:30,920
Kampa sokulup buranın bir terör tesisi
olduğunun hedef teyidinin ardından...
990
01:27:31,130 --> 01:27:34,810
İşaretlemeyi yapıp Freda'nın çıkışını
bekledikten sonra oradan ayrılacağız.
991
01:27:35,090 --> 01:27:38,650
Güzel. Planı basit ve riski minimumda
tutalım arkadaşlar.
992
01:27:39,370 --> 01:27:43,090
Karşımızda yabancı ülkeye ait bir askeri
grup olduğunu da sakın unutmayalım
993
01:27:43,090 --> 01:27:44,090
arkadaşlar.
994
01:27:44,110 --> 01:27:45,290
Emredersiniz başkanım.
995
01:27:46,010 --> 01:27:49,610
Uzay Gürcan aktif bir durum olursa hemen
oradan uzaklaştırmayı gözetlemeyi
996
01:27:49,610 --> 01:27:50,610
başkasına bırakın.
997
01:27:50,910 --> 01:27:54,970
Emredersiniz başkanım. Bir aktiflik
olmasa sabaha kadar biz burada olacağız.
998
01:27:55,350 --> 01:27:57,790
Sağdaki tüm unsurlarımıza koordine
olalım.
999
01:27:58,030 --> 01:27:59,810
Yarın iki tane büyük hedefimiz var.
1000
01:28:00,680 --> 01:28:04,500
Hem bir terör yuvasını bertaraf etmemiz
hem de bu işlerin canlayıcılarından
1001
01:28:04,500 --> 01:28:06,120
büyük bir hükmeyle geçmemiz gerekiyor.
1002
01:28:09,320 --> 01:28:14,100
Arkadaşlar, zor bir günün sizi
beklediğini biliyorum. Ama beni hiç
1003
01:28:14,100 --> 01:28:15,460
hayal kırdıktan avratmadınız.
1004
01:28:15,840 --> 01:28:16,960
Direkt güveniyorum.
1005
01:28:18,100 --> 01:28:19,400
Sağ olun başkanım.
1006
01:28:20,660 --> 01:28:21,920
Sağ olun başkanım.
1007
01:28:31,500 --> 01:28:33,500
Yarınki toplantı için istediğiniz o
sıradır.
1008
01:28:41,420 --> 01:28:44,960
Tamam siz hazırlıklara başlayın. Bize
yakışır şekilde ağırlayın.
1009
01:28:50,640 --> 01:28:53,260
Gelin bakalım karın halindeymiş
öğrenelim.
1010
01:29:16,780 --> 01:29:17,780
Ne yapıyorsun orada?
1011
01:29:19,420 --> 01:29:22,660
Bir araba sesi duydum da öyle oturdum
kaldım.
1012
01:29:22,880 --> 01:29:25,260
Üşüyeceksin. Yok iyiyim ben.
1013
01:29:26,100 --> 01:29:27,100
Olmaz öyle.
1014
01:29:42,400 --> 01:29:43,440
Teşekkür ederim.
1015
01:29:44,910 --> 01:29:47,430
Burada soğuk fark ettirmeden çarpar
insanı.
1016
01:29:50,570 --> 01:29:52,850
Geceleri nefes almak bile tehlikeli
olur.
1017
01:29:54,470 --> 01:29:57,490
Ben alışığım buralara.
1018
01:30:02,010 --> 01:30:03,930
Seninle burada çok göreve geldik.
1019
01:30:05,830 --> 01:30:06,950
Hatırlamıyorsun değil mi?
1020
01:30:09,410 --> 01:30:10,410
Öyle mi?
1021
01:30:13,050 --> 01:30:14,150
Aklımdan çıkmış.
1022
01:30:16,590 --> 01:30:17,870
Ben de çıkmıştım aklından.
1023
01:30:20,930 --> 01:30:24,210
Demek ki benimle beraber bütün anılar da
silinmiş.
1024
01:30:25,090 --> 01:30:27,430
Aklımdan bazı şeyler silinmiş.
1025
01:30:28,970 --> 01:30:32,490
Ama... Ama?
1026
01:30:35,190 --> 01:30:36,670
Ama unutmadım.
1027
01:30:38,010 --> 01:30:39,750
Bana pek öyle gelmedi.
1028
01:30:43,490 --> 01:30:45,170
İlk yurtdışı görevin.
1029
01:30:46,610 --> 01:30:50,610
Ne? İlk yurt dışı görevinde senin
yanındaydım.
1030
01:30:52,910 --> 01:30:54,710
Kuzeyir abiyle birlikte gelmiştik.
1031
01:30:57,870 --> 01:30:59,330
Hatırlayacağını düşünmemiştim.
1032
01:31:00,410 --> 01:31:05,510
İşin ilginç yanı da... ...ilk görevinde
sığındığımız güvenli ev burasıydı.
1033
01:31:09,390 --> 01:31:12,270
Nasıl? Bak bir de bana diyor.
1034
01:31:13,590 --> 01:31:15,470
Sen şimdi bunu hatırlamıyor musun?
1035
01:31:18,256 --> 01:31:19,256
Hatırlıyorum.
1036
01:31:20,770 --> 01:31:23,590
Hatırlıyorum da burası olduğunu
düşünmemiştim.
1037
01:31:26,290 --> 01:31:27,690
Gel.
1038
01:31:33,930 --> 01:31:35,330
Ne bu?
1039
01:31:53,900 --> 01:31:54,900
Bu mermiydi.
1040
01:31:56,140 --> 01:31:57,620
O günü ait.
1041
01:32:16,000 --> 01:32:17,100
Atlattık mı?
1042
01:32:17,860 --> 01:32:18,860
Bilmiyorum.
1043
01:32:19,940 --> 01:32:21,580
Gitti peşimizdeler.
1044
01:32:21,920 --> 01:32:23,040
Sakin ol.
1045
01:32:25,900 --> 01:32:28,800
Benim yüzümden. Benim yüzümden fark
edildim.
1046
01:32:29,040 --> 01:32:30,040
Hayır.
1047
01:32:30,840 --> 01:32:32,240
Seninle alakası yok.
1048
01:32:33,500 --> 01:32:34,760
Önlem almışlardı.
1049
01:32:38,260 --> 01:32:39,260
Geliyorlar mı?
1050
01:32:41,060 --> 01:32:42,060
Kimse yok.
1051
01:32:43,180 --> 01:32:47,520
Haber verelim. Haber verelim, destek
isteyelim. Şu anda kimsenin yapabileceği
1052
01:32:47,520 --> 01:32:48,279
bir şey yok.
1053
01:32:48,280 --> 01:32:50,520
Bizi bizden başka kimse kurtaramaz.
1054
01:32:57,390 --> 01:33:00,750
Kendimi hep bu zamanlar için hazırladım.
Sakin kalacağımı, kontrolü
1055
01:33:00,750 --> 01:33:01,830
kaybetmeyeceğimi düşünüyordum.
1056
01:33:02,050 --> 01:33:03,050
Halime bak.
1057
01:33:04,650 --> 01:33:06,450
Öyle olmuyor işte o işler.
1058
01:33:08,990 --> 01:33:12,350
İlk defa yurt dışında operasyona katılan
herkes gergin olur.
1059
01:33:20,470 --> 01:33:21,470
Sakin ol.
1060
01:33:22,070 --> 01:33:23,250
Ben buradayım.
1061
01:33:23,470 --> 01:33:24,470
Yanındayım.
1062
01:33:25,130 --> 01:33:26,610
Bana güven tamam mı?
1063
01:33:35,980 --> 01:33:40,180
Güveniyorum. Sen yanımdayken kendimi her
zaman güvende hissediyorum zaten.
1064
01:33:41,940 --> 01:33:43,180
Yapma Çaylak.
1065
01:33:45,900 --> 01:33:47,100
Bunu yapma.
1066
01:33:48,660 --> 01:33:49,660
Neyi?
1067
01:33:51,980 --> 01:33:54,140
Bu ikimize de zarar verir.
1068
01:34:04,110 --> 01:34:05,110
Ben bir şey yapmadım.
1069
01:34:05,950 --> 01:34:08,370
Görev anında benden etkilenmen çok
normal.
1070
01:34:10,610 --> 01:34:11,790
Öyle bir şey yok.
1071
01:34:12,390 --> 01:34:13,390
Leğra.
1072
01:34:14,330 --> 01:34:15,530
Her şey o tadı.
1073
01:34:17,010 --> 01:34:18,570
Yanlış anlamışsınız o zaman.
1074
01:34:20,170 --> 01:34:21,250
Öyle derler.
1075
01:34:23,210 --> 01:34:24,470
Hep öyle derler.
1076
01:34:25,910 --> 01:34:26,910
Küstah.
1077
01:34:28,010 --> 01:34:29,010
Sessiz ol.
1078
01:34:29,110 --> 01:34:30,110
Sesini alçalt.
1079
01:34:30,510 --> 01:34:31,890
Sözlerinize dikkat edin o zaman.
1080
01:34:32,160 --> 01:34:34,560
Sen de ustanla konuşurken üslubuna
dikkat et.
1081
01:34:34,960 --> 01:34:37,640
Eğer bir daha bu konuyu açarsanız... Ne
yapacaksın?
1082
01:34:39,760 --> 01:34:41,160
Beni mi rapor edeceksin?
1083
01:34:42,520 --> 01:34:43,520
Ne için?
1084
01:34:45,280 --> 01:34:47,400
Benden hoşlandığın için beni mi rapor
edeceksin?
1085
01:34:49,500 --> 01:34:55,640
Benim sizden hoşlandığım... Buldular
bizi!
1086
01:35:03,340 --> 01:35:04,299
Bir şey yap.
1087
01:35:04,300 --> 01:35:05,480
Sakin ol dedim.
1088
01:35:10,040 --> 01:35:11,160
Bir şey yap.
1089
01:35:13,040 --> 01:35:14,040
Ne oldu?
1090
01:35:15,260 --> 01:35:16,800
Hani rapor ediyordun beni?
1091
01:35:17,960 --> 01:35:19,500
Şimdi kahraman oldun.
1092
01:35:21,580 --> 01:35:22,640
Özür dilerim.
1093
01:35:27,940 --> 01:35:29,200
Ateş etmiyorlar.
1094
01:35:31,000 --> 01:35:32,400
Esmelerini mi tercih edersin?
1095
01:35:33,800 --> 01:35:36,420
Hayır da... Buradan ayrılma.
1096
01:36:35,920 --> 01:36:36,920
Kimse yok.
1097
01:36:37,540 --> 01:36:39,080
Kim ateş etti o zaman?
1098
01:36:43,520 --> 01:36:44,520
Mermi.
1099
01:36:45,380 --> 01:36:46,560
Duvarı saplanmış.
1100
01:36:52,420 --> 01:36:53,420
Yani?
1101
01:36:54,980 --> 01:36:58,660
Yakın mesafeden ateş edilseydi bu mermi
bu duvarı deler geçerdi.
1102
01:36:59,800 --> 01:37:01,380
Yani bu mermi yorgun.
1103
01:37:04,040 --> 01:37:06,100
Belli kibirleri rakile havaya ateş açtı.
1104
01:37:06,400 --> 01:37:07,940
Buralarda düğün dernek çok olur.
1105
01:37:10,820 --> 01:37:12,920
Ne kadar çok şey hakkında bilginiz var.
1106
01:37:13,920 --> 01:37:15,700
Bu kadar şeyi nasıl biliyorsunuz?
1107
01:37:17,560 --> 01:37:18,840
Senin de olur zamanla.
1108
01:37:21,180 --> 01:37:22,820
Hadi üşüyeceksin içeri geçelim.
1109
01:37:44,490 --> 01:37:45,850
Hadi geç içeri üşüteceksin.
1110
01:37:49,670 --> 01:37:51,690
O zamanlar hep korurdun beni.
1111
01:37:54,650 --> 01:37:56,590
Artık korumama ihtiyacın yok.
1112
01:37:58,010 --> 01:38:01,310
Ayakları yere sağlanmasan çok iyi bir
istihbaratçı oldun.
1113
01:38:01,850 --> 01:38:03,230
Senin sayende.
1114
01:38:05,950 --> 01:38:08,530
Seni ilk gördüğümde bir iş olduğunu
anlamıştım.
1115
01:38:08,930 --> 01:38:12,510
Allah Allah. Pek hoşlanmamışsın gibi
geliyordu bana.
1116
01:38:15,470 --> 01:38:17,470
Sadece daha iyi olduğu gibi
mesafeliydim.
1117
01:38:19,650 --> 01:38:21,090
Daha iyi oldum.
1118
01:38:27,310 --> 01:38:33,390
Bütün bu anlar... Sanki asırlar önce
yaşanmış gibi.
1119
01:38:35,210 --> 01:38:37,190
Üstünden çok uzun zaman geçti.
1120
01:38:39,970 --> 01:38:41,570
İzlerimiz hala bir yerlerde.
1121
01:38:47,720 --> 01:38:49,680
Bazı izler öyle kolay silinmiyor.
1122
01:38:51,960 --> 01:38:53,860
Belki de hiçbir zaman silinmeyecek.
1123
01:38:57,640 --> 01:39:00,900
Ben bir Gürcan'ı arayayım bakayım. Bir
şeylere ihtiyacı var mı?
1124
01:39:02,600 --> 01:39:04,820
Ben de içeri geçeyim. Soğuk oldu iyice.
1125
01:39:05,260 --> 01:39:06,260
İyi olur.
1126
01:39:06,420 --> 01:39:07,420
Yarın büyük gün.
1127
01:39:15,120 --> 01:39:16,180
Alo Gürcan.
1128
01:39:17,070 --> 01:39:19,330
Bakın, bir şeye ihtiyacınız var mı?
1129
01:39:25,590 --> 01:39:27,230
Evden çıkan olmadı hala.
1130
01:39:30,550 --> 01:39:33,070
Sade olmak ayrı bir heyecan katıyor.
1131
01:39:36,370 --> 01:39:38,070
Bu aralar daha da arttı.
1132
01:39:42,350 --> 01:39:44,130
Ama ben yine de evime el dedim.
1133
01:39:47,180 --> 01:39:48,180
Karargah yer.
1134
01:39:52,320 --> 01:39:56,600
Operasyonda olmak güzel de... ...kendimi
karargahda daha rahat hissediyorum.
1135
01:39:57,600 --> 01:39:58,900
Sen ne diyorsun Gülcan?
1136
01:40:05,080 --> 01:40:06,160
Gülcan uyudun mu?
1137
01:40:07,420 --> 01:40:09,540
Senin yanında uyumak ne mümkün Ozan?
1138
01:40:10,920 --> 01:40:12,540
Gözlerimi dinlendiriyorum sadece.
1139
01:40:13,000 --> 01:40:14,000
Bir soru sordum.
1140
01:40:17,450 --> 01:40:20,070
Ben daha çok senin olmadığın anları
tercih ediyorum.
1141
01:40:21,910 --> 01:40:24,910
Dışarıda ya da karargâhta olması fark
etmez.
1142
01:40:25,510 --> 01:40:26,510
Öyle mi?
1143
01:40:27,670 --> 01:40:31,230
İyi de niye her izin gününde beni
arıyorsun?
1144
01:40:33,830 --> 01:40:35,350
Aşk arkadaşım yok çünkü.
1145
01:40:37,010 --> 01:40:38,010
Biliyorum.
1146
01:40:40,430 --> 01:40:41,430
Benim de.
1147
01:40:48,400 --> 01:40:51,300
Bu arada bizim izin günümüz de yok.
1148
01:40:52,080 --> 01:40:53,980
Evet, onu da biliyorum.
1149
01:40:54,300 --> 01:40:56,180
Bizim sadece işimiz var.
1150
01:40:59,760 --> 01:41:04,840
O yüzden... ...istesen de istemesen de
sadece ben varım.
1151
01:41:07,700 --> 01:41:09,300
Bir hareketlilik var.
1152
01:41:09,740 --> 01:41:10,740
Çıkıyorlar.
1153
01:41:27,440 --> 01:41:28,500
Fark etmişler midir?
1154
01:41:28,800 --> 01:41:29,800
Bilmiyorum.
1155
01:41:30,280 --> 01:41:31,880
Frederick ve Conway'ı hareket ediyor.
1156
01:41:32,260 --> 01:41:34,360
Hemen Ömer'lere haber vermemiz
gerekiyor.
1157
01:41:57,040 --> 01:41:58,580
Efkar Baba, kız geldi be.
1158
01:41:59,200 --> 01:42:00,900
Yok, henüz gelmedi. Bekliyorum.
1159
01:42:01,480 --> 01:42:04,800
Tamam. Bugün bu işi netleştireceğiz
Korkut.
1160
01:42:07,560 --> 01:42:09,720
Tamam, geldi baba. Kapatıyorum. Tamam.
1161
01:42:23,000 --> 01:42:24,820
Geldin. Merhaba.
1162
01:42:34,800 --> 01:42:36,560
Başın sağ olsun. Haberi gördüm.
1163
01:42:37,780 --> 01:42:38,780
Sağ ol.
1164
01:42:41,440 --> 01:42:42,440
Nasılsın?
1165
01:42:45,840 --> 01:42:46,840
Nasılım?
1166
01:42:48,840 --> 01:42:49,840
Bilmiyorum.
1167
01:42:51,320 --> 01:42:53,140
Nasıl olduğumu bilmiyorum.
1168
01:42:53,640 --> 01:42:57,740
Şu an neden buradayım bilmiyorum. Neden
seninle konuşuyorum bilmiyorum.
1169
01:42:59,000 --> 01:43:01,020
Neden yanımdasın?
1170
01:43:01,860 --> 01:43:02,860
Çünkü...
1171
01:43:05,420 --> 01:43:07,680
...yasını paylaşacağın birine ihtiyacın
var.
1172
01:43:11,120 --> 01:43:13,100
Yaşadığın çok acı, çok zor.
1173
01:43:14,620 --> 01:43:19,360
Yani... ...nasıl bir açmazlık olduğunu
hissedebiliyorum.
1174
01:43:21,200 --> 01:43:22,200
Zannetmiyorum.
1175
01:43:27,120 --> 01:43:30,780
Gerçekten babam mı bu işin içinde? Yani
kardeşin...
1176
01:43:38,510 --> 01:43:40,210
Herhangi yapabileceğim bir şey var mı?
1177
01:43:40,810 --> 01:43:42,350
İstediğin ne olursa.
1178
01:43:46,030 --> 01:43:47,030
Var.
1179
01:43:47,930 --> 01:43:49,550
Bir daha bu konuyu hiç açmama.
1180
01:43:54,410 --> 01:43:55,410
Tamam.
1181
01:44:07,310 --> 01:44:08,570
Kimsin sen Korkut?
1182
01:44:12,150 --> 01:44:14,050
Neden çıktın karşıma?
1183
01:44:52,400 --> 01:44:53,400
Alo.
1184
01:44:54,520 --> 01:44:56,200
Helen Hanım biriyle buluştu.
1185
01:44:57,580 --> 01:44:58,920
Fotoğrafları yolladım bir bak.
1186
01:45:11,120 --> 01:45:12,520
Kim olduğunu araştır.
1187
01:45:16,660 --> 01:45:19,740
Ben... Ben tanıyorum bunu.
1188
01:45:20,020 --> 01:45:21,020
Nereden tanıyorsun?
1189
01:45:22,350 --> 01:45:24,690
Bence burnunu sokuyordu. Bu manyak,
psikopat bir şey ya bu.
1190
01:45:25,490 --> 01:45:27,150
Helen'le bağlantın ne peki?
1191
01:45:27,590 --> 01:45:28,650
Orasını bilemem.
1192
01:45:30,110 --> 01:45:31,770
Sen izlemeye devam et.
1193
01:45:32,370 --> 01:45:34,230
Helen ayrılınca da gereğini yap.
1194
01:45:34,630 --> 01:45:35,630
Tamam.
1195
01:45:41,370 --> 01:45:42,830
Ben korkut efendim.
1196
01:45:45,890 --> 01:45:46,890
Gel.
1197
01:45:51,320 --> 01:45:52,680
Efendim, mütafirleriniz geldi.
1198
01:45:52,940 --> 01:45:53,940
Al içeri.
1199
01:46:08,600 --> 01:46:09,620
Hoş geldiniz.
1200
01:46:10,020 --> 01:46:11,860
Hoş bulduk. Hoş bulduk.
1201
01:46:12,240 --> 01:46:13,300
Bir şey içer misiniz?
1202
01:46:14,000 --> 01:46:15,360
Sağ olun, bir şey almayalım.
1203
01:46:17,140 --> 01:46:18,640
Buraya geliş sebebimiz belli.
1204
01:46:22,190 --> 01:46:24,310
Papillon kampında yaşananları
biliyorsunuzdur.
1205
01:46:25,530 --> 01:46:30,350
Duydum. Buradaki patlamanın doğal
yollardan olmadığına dair... ...elimizde
1206
01:46:30,350 --> 01:46:31,470
nitelikli deliller var.
1207
01:46:32,150 --> 01:46:34,350
Peki bizden niye toplantı istediniz?
1208
01:46:34,790 --> 01:46:36,830
Bu patlamayla bilginiz var mı?
1209
01:46:37,490 --> 01:46:38,490
Hayır.
1210
01:46:39,330 --> 01:46:41,430
Neden böyle bir soru sordunuz?
1211
01:46:42,310 --> 01:46:45,470
Böyle bir operasyon yapacak başka birini
tanıyor musunuz?
1212
01:46:45,710 --> 01:46:47,710
Bir mülteci kampına yapıldı tüm bunlar.
1213
01:46:51,240 --> 01:46:52,360
Mülteci kampı.
1214
01:46:52,680 --> 01:46:54,220
Hiç sanmıyorum.
1215
01:47:05,820 --> 01:47:11,160
Oranın terör kampı olduğuna dair
elimizde nitelikli deliller var.
1216
01:47:24,840 --> 01:47:25,900
Ne kadar kaldı kampa?
1217
01:47:26,100 --> 01:47:27,240
Az kaldı.
1218
01:47:27,900 --> 01:47:29,480
Eğitimlerden de durumdayız peki?
1219
01:47:29,920 --> 01:47:31,460
İlk grubun eğitimi tamam.
1220
01:47:31,720 --> 01:47:35,140
Bu yeni kamp ilk mezunlarını yakında
verecek.
1221
01:47:36,740 --> 01:47:37,740
Güzel.
1222
01:47:38,640 --> 01:47:41,120
Yeni yapılacak eylemlerde onlara
ihtiyacımız olacak.
1223
01:47:42,480 --> 01:47:46,780
Ayrıca örgüte yeni elemanlar
kazandırmamız için çalışmaları
1224
01:47:46,780 --> 01:47:47,780
hızlandırmamız lazım.
1225
01:47:52,970 --> 01:47:54,330
Takibi sürdürüyoruz.
1226
01:47:54,650 --> 01:47:57,310
Fazla yaklaşmayın. Dikkat çekmeden devam
edin.
1227
01:47:57,610 --> 01:47:58,730
Biz neredesiniz?
1228
01:47:59,170 --> 01:48:04,130
Yoldayız. Aktif konumunuza bakarak devam
ediyoruz. Arkanızdayız. Anlaşıldı.
1229
01:48:26,440 --> 01:48:29,940
Emin değilim. Burada kimse bizi takip
etmeye cesaret edemiyor.
1230
01:48:30,420 --> 01:48:32,380
Bu bölgenin kontrolü bizden.
1231
01:48:33,100 --> 01:48:36,400
Bundan o kadar emin olma komutan. Sen
Türkleri tanımıyorsun.
1232
01:48:37,320 --> 01:48:38,580
Arabayı ileride durdurun.
1233
01:48:39,680 --> 01:48:40,680
Ne oldu?
1234
01:48:41,540 --> 01:48:43,420
Dediğimi yapın. Arabayı durdurun.
1235
01:48:45,400 --> 01:48:46,580
Ne başlıyor lan?
1236
01:48:48,160 --> 01:48:49,860
Kampa gelmiş olamayız Enes.
1237
01:48:50,300 --> 01:48:51,800
Niye duruyorlar o zaman?
1238
01:48:52,140 --> 01:48:53,700
Takip atlatma taktiği.
1239
01:48:54,700 --> 01:48:57,960
Biri bizi fark etmiş olamazlar. Takip
mesafesine dikkat et.
1240
01:49:08,380 --> 01:49:09,680
Ne yapıyorsunuz lan?
1241
01:49:10,740 --> 01:49:11,760
Takibi yapıyorum.
1242
01:49:12,360 --> 01:49:16,800
Neden? Bizi fark etmediler ama takip
edilip edilmediklerini kontrol
1243
01:49:16,800 --> 01:49:18,900
edecekler. Bir an önce görüşme
tatillerinden çıkalım.
1244
01:49:46,920 --> 01:49:47,920
Gözlülerden haber var mı?
1245
01:49:48,460 --> 01:49:49,720
Haber bekliyoruz.
1246
01:49:57,780 --> 01:49:58,780
Anlaşıldı.
1247
01:50:02,480 --> 01:50:03,480
Takip yok.
1248
01:50:03,820 --> 01:50:04,820
Dediğim gibi.
1249
01:50:05,180 --> 01:50:09,380
Bu bölgede bizim hakimiyetimiz varken
böyle çılgınca hareketlere kimse
1250
01:50:09,380 --> 01:50:10,380
girişemez.
1251
01:50:12,480 --> 01:50:15,520
Güzel. Hadi sola devam edelim.
1252
01:50:41,800 --> 01:50:42,800
İşimize yarar mı?
1253
01:50:44,480 --> 01:50:45,480
Bilmiyorum.
1254
01:50:49,400 --> 01:50:51,180
Ruzay neden yön değiştirdiniz?
1255
01:50:52,180 --> 01:50:53,920
Takibi yakmak durumunda kaldık.
1256
01:50:55,100 --> 01:50:56,420
Fark edildiniz mi?
1257
01:50:56,740 --> 01:50:57,679
Sanırım hayır.
1258
01:50:57,680 --> 01:50:59,980
Şüphe çekmemek için erkenden yönümüzü
değiştirdik.
1259
01:51:00,200 --> 01:51:02,340
Anlaşıldı. Takibi biz devralıyoruz.
1260
01:51:06,920 --> 01:51:09,440
Gürcan, Fredrick'in gittiği güzergahı
bulabilir misin?
1261
01:51:12,170 --> 01:51:15,630
Zehra, Frederik Dornu'nunla birlikte
hareket eden konvoy güney istikametine
1262
01:51:15,630 --> 01:51:17,470
doğru L19 karayolundan devam ediyor.
1263
01:51:18,970 --> 01:51:20,870
Anlaşıldı. Bundan sonrası bizde.
1264
01:51:21,110 --> 01:51:23,890
Biz olası bir aksiliğe karşı
tetiklettirden haber bekliyoruz.
1265
01:51:24,530 --> 01:51:25,530
Tamamdır.
1266
01:51:38,130 --> 01:51:40,650
Evet. Hala cevap vermedin.
1267
01:51:42,410 --> 01:51:43,410
Ne konuda?
1268
01:51:44,790 --> 01:51:46,170
Ne konuda?
1269
01:51:48,690 --> 01:51:53,330
Neden çıktın karşıma? Neden benimle bu
kadar ilgilisin? Sen kimsin?
1270
01:51:58,070 --> 01:52:00,450
Öncelikle... ...ben değil.
1271
01:52:00,830 --> 01:52:02,850
Sen çıktın benim karşıma.
1272
01:52:08,290 --> 01:52:11,070
İkincisi de... ...ben...
1273
01:52:11,920 --> 01:52:16,300
Yani nerede çaresiz bir insan görsem...
...tanırım.
1274
01:52:18,380 --> 01:52:19,520
Çaresiz ha?
1275
01:52:21,800 --> 01:52:23,840
Dışarıdan bakınca öyle mi gözüküyorum?
1276
01:52:25,120 --> 01:52:26,900
Tam olarak öyle değil.
1277
01:52:27,840 --> 01:52:32,640
Dışarıdan bakınca... ...çok yalnız
görünüyorsun.
1278
01:52:34,260 --> 01:52:40,460
Yani... ...eğer... ...birileri olsaydı
herhalde onların yanında olurdum.
1279
01:52:41,000 --> 01:52:42,000
Benim değil.
1280
01:52:45,440 --> 01:52:46,440
Yani.
1281
01:52:51,080 --> 01:52:52,300
Selin'e neler.
1282
01:52:54,000 --> 01:52:55,540
Neler olduğunu biliyorsun.
1283
01:52:58,960 --> 01:53:02,600
Sağlıklı bir insan gibi şu an. Yaz
tutuyor olmam gerekiyor.
1284
01:53:02,880 --> 01:53:04,220
Üzülmem gerekiyor.
1285
01:53:04,480 --> 01:53:05,480
Ama yani.
1286
01:53:05,640 --> 01:53:09,460
İçim aklım o kadar karışık ki. Ne
yaptığımı bilmiyorum.
1287
01:53:11,950 --> 01:53:13,610
Ne yapmam gerektiğini de bilmiyorum.
1288
01:53:14,850 --> 01:53:17,090
Bana istediğin her şeyi anlatabilirsin.
1289
01:53:19,410 --> 01:53:21,750
Anlatamam ben kimseye her şeyi
anlatamam.
1290
01:53:22,090 --> 01:53:23,090
Helal.
1291
01:53:23,710 --> 01:53:27,750
Korkmana gerek yok. Bak gerçekten
korkmana gerek yok. Ben sana yardım
1292
01:53:27,750 --> 01:53:28,750
edebilirim.
1293
01:53:40,840 --> 01:53:47,720
Benim babam... ...gözüktüğü gibi biri
1294
01:53:47,720 --> 01:53:48,720
değil.
1295
01:53:50,160 --> 01:53:55,240
Yani... ...bir devlet görevlisi, bir
diplomat. Evet.
1296
01:53:56,920 --> 01:54:03,420
Ama aslında... Ne?
1297
01:54:03,560 --> 01:54:05,220
Aslında baban ne?
1298
01:54:06,900 --> 01:54:09,400
Benim babam...
1299
01:54:26,339 --> 01:54:29,020
Aslında... Ben gitsem daha iyi olacak.
1300
01:54:29,480 --> 01:54:30,480
Ne oldu şimdi?
1301
01:54:31,280 --> 01:54:32,740
Gitmem gerekiyor benim. Helal.
1302
01:54:33,940 --> 01:54:35,480
Yalvarırım sen de git.
1303
01:54:35,960 --> 01:54:37,420
Helal bir şey mi oldu ne oldu?
1304
01:54:38,100 --> 01:54:39,100
Lütfen git.
1305
01:54:39,660 --> 01:54:40,660
Güven bana.
1306
01:55:16,780 --> 01:55:20,800
Efkar baba... ...Elen yanından birden
bire ayrıldı.
1307
01:55:22,240 --> 01:55:24,880
Tam babasıyla ilgili önemli bir şey
söyleyecekti.
1308
01:55:27,340 --> 01:55:28,340
Gel gel gel gel.
1309
01:55:34,920 --> 01:55:35,940
Bana bakın lan.
1310
01:55:36,500 --> 01:55:40,320
Şu herifi takip edin. Tena da sıkıştırın
tamam mı? Hadi hadi.
1311
01:56:00,280 --> 01:56:02,100
Alo. Helen Hanım ayrıldı.
1312
01:56:03,240 --> 01:56:04,600
Adamın da peşine düştük.
1313
01:56:04,860 --> 01:56:05,860
Tamam.
1314
01:56:11,820 --> 01:56:12,820
Düşündüğümüz gibi.
1315
01:56:13,140 --> 01:56:15,080
Helen'in etrafında dolanan biri var.
1316
01:56:18,960 --> 01:56:20,340
Biliyor muyuz kim olduğunu?
1317
01:56:20,840 --> 01:56:21,840
Biliyoruz.
1318
01:56:24,720 --> 01:56:26,880
Helen'in aklını bu adam bulandırıyor
olabilir.
1319
01:56:29,290 --> 01:56:31,430
Son zamanlarda bir tuhaf davranıyor
zaten.
1320
01:56:33,450 --> 01:56:35,810
Bir kızımı daha kaybedemem Frank.
1321
01:56:40,690 --> 01:56:42,030
Gereken yapılacak.
1322
01:56:42,670 --> 01:56:44,270
Bir mesaj vereceğiz.
1323
01:57:11,049 --> 01:57:12,049
Kampımız burası.
1324
01:57:28,090 --> 01:57:29,090
Güzel.
1325
01:57:30,110 --> 01:57:31,670
İçeri geçelim, bizi bekliyorlar.
1326
01:57:34,470 --> 01:57:36,090
Burası kamp için uygun bir yer mi?
1327
01:57:36,510 --> 01:57:38,230
Her şey bizim kontrolümüzde.
1328
01:57:38,920 --> 01:57:42,180
Burada hava sahası içerisinde bizden
izinsiz kuş bile uçamaz.
1329
01:57:54,820 --> 01:57:55,900
Ne görüyorsun?
1330
01:57:56,360 --> 01:57:58,100
Çok net bir görüntü yok.
1331
01:57:59,300 --> 01:58:01,240
Ama burası bir terör kampı.
1332
01:58:01,560 --> 01:58:02,720
Burası kesin.
1333
01:58:04,120 --> 01:58:05,300
Frederick geldi mi?
1334
01:58:05,720 --> 01:58:06,720
Evet.
1335
01:58:07,630 --> 01:58:08,990
Şimdi kampa giriş yapıyor.
1336
01:58:09,470 --> 01:58:10,470
Anlaşıldı.
1337
01:58:45,130 --> 01:58:49,290
Önce içeride sevimli unsur olup
olmadığını teyit etmeliyiz. Ben yaparım.
1338
01:58:49,790 --> 01:58:52,110
Zehra mümkün olduğunca kampa yaklaşmaya
çalış.
1339
01:58:52,610 --> 01:58:54,030
Biliyorsun hata yapamayız.
1340
01:58:54,570 --> 01:58:59,010
Anlaşıldı. Benden haber bekleyin sonra
harekete geçeceğiz. Dikkatli ol. Kendini
1341
01:58:59,010 --> 01:59:00,350
tüketilecek bir durumun içine sokma.
1342
01:59:00,890 --> 01:59:01,890
Merak etme.
1343
01:59:02,150 --> 01:59:03,810
En iyisinden eğitim aldım.
1344
01:59:04,490 --> 01:59:05,690
Çok uzun sürmez.
1345
01:59:25,520 --> 01:59:26,980
Bunlar ne kadar süre eğitim aldılar?
1346
01:59:27,500 --> 01:59:30,620
4 ay kadar türlü kartlarda silahla
yakın.
1347
01:59:31,000 --> 01:59:33,940
Daha öncesinde de 2 ay ideolojik
eğitimler aldılar.
1348
01:59:34,160 --> 01:59:36,860
Peki, ne zaman kullanabiliriz?
1349
01:59:37,580 --> 01:59:38,800
İhtiyaç oldu her zaman.
1350
01:59:41,360 --> 01:59:43,460
Çok kısa süre içinde ihtiyacımız olacak.
1351
02:00:18,429 --> 02:00:20,590
Dinliyorum. Ne kadar yakınsın?
1352
02:00:21,770 --> 02:00:24,150
Kampın üstündeyim. Ne görüyorsun?
1353
02:00:27,650 --> 02:00:29,210
Buraklı Bey eğitim kampı.
1354
02:00:31,310 --> 02:00:35,310
Örgüt militanları ve onları eğiten
profesyonel paralı askerler var.
1355
02:00:36,390 --> 02:00:39,770
Netacılardan fotoğraf çekmene
ihtiyacımız var. Bunu yapabilir misin?
1356
02:00:40,730 --> 02:00:41,730
Yaparım.
1357
02:00:49,290 --> 02:00:50,290
Cihaz aklı.
1358
02:01:07,190 --> 02:01:08,190
Geldin.
1359
02:01:08,650 --> 02:01:10,350
Fotoğraflar gelmeye başladı Zehra.
1360
02:01:12,050 --> 02:01:14,790
Zehra bu fotoğraflar gayet net. İşimizi
görür.
1361
02:01:18,280 --> 02:01:19,280
Allah'a emanet olun.
1362
02:01:46,090 --> 02:01:48,570
Bu fotoğraflar yeterli Zehra. Oradan
uzaklaşabilirsin.
1363
02:01:49,390 --> 02:01:50,570
Aramaya devam ediyoruz.
1364
02:01:52,210 --> 02:01:54,250
Burası net bir biçimde örgütü var.
1365
02:01:54,930 --> 02:01:56,430
İçeride sevil tespiti var mı?
1366
02:01:56,650 --> 02:01:57,650
Yok gibi görünüyor.
1367
02:01:58,350 --> 02:02:00,510
Anenizdeki bilgiyi de paylaştım. Onlar
da teyit ediyor.
1368
02:02:01,070 --> 02:02:03,550
Fotoğrafları Halit Başkan'a da iletelim.
Görmek isteyebilir.
1369
02:02:04,410 --> 02:02:05,490
Hemen iletiyorum.
1370
02:02:16,110 --> 02:02:19,490
Amaçım bunlar sınırlarınızın dışında
böyle bir şey yapmanıza izin vermiyor.
1371
02:02:19,770 --> 02:02:25,590
Hanımefendi... ...patlamayla...
...alakalı bir bağımız yok. Bunu
1372
02:02:25,590 --> 02:02:26,590
reddediyoruz.
1373
02:02:27,030 --> 02:02:29,810
Sizin o terör kamplarını reddettiniz
gibi.
1374
02:02:31,610 --> 02:02:37,050
Biz ülkemize karşı... ...terör tehdidi
neredeyse oraya gideriz ve karşısına
1375
02:02:37,050 --> 02:02:38,050
çıkarız.
1376
02:02:42,210 --> 02:02:43,210
Gel.
1377
02:03:01,010 --> 02:03:03,470
İlginç. Nedir ilginç olan?
1378
02:03:04,390 --> 02:03:09,450
Sizin buraya savunmaya geldiğiniz terör
kamplarının bir benzerini tespit
1379
02:03:09,450 --> 02:03:10,450
etmişiz.
1380
02:03:12,370 --> 02:03:18,630
Tesadüfe bakın ki... ...sizin ülkenizin
1381
02:03:18,630 --> 02:03:21,290
kontrolünde olan bölgedeymiş bu kamp.
1382
02:03:28,560 --> 02:03:31,020
Askerlerinizin himayesinde hem de.
1383
02:03:42,620 --> 02:03:44,360
Frederick'ten haber var mı?
1384
02:03:45,340 --> 02:03:46,800
Kampa gitmiş.
1385
02:03:47,960 --> 02:03:51,000
Oradan işimize yarayacak militanları
seçecek.
1386
02:03:52,780 --> 02:03:53,900
Güzel.
1387
02:03:54,800 --> 02:03:57,980
Onlar Papillon kampının etrafını
verirken...
1388
02:03:59,500 --> 02:04:02,380
Biz örgüte taze kanlar vermeye devam
edeceğiz.
1389
02:04:18,340 --> 02:04:19,340
Helen.
1390
02:04:21,940 --> 02:04:23,420
Kızım neredeydin?
1391
02:04:26,570 --> 02:04:29,110
Bence ikiniz de gayet iyi biliyorsunuz
nerede olduğumu.
1392
02:04:33,610 --> 02:04:34,830
Ne demek bu şimdi?
1393
02:04:36,730 --> 02:04:37,830
İnanamıyorum size ya.
1394
02:04:38,770 --> 02:04:40,450
Bir de peşime adam mı taktınız?
1395
02:04:44,550 --> 02:04:45,550
Helen bak.
1396
02:04:49,550 --> 02:04:50,550
Bak.
1397
02:04:51,750 --> 02:04:54,090
Senin de başına bir şey gelsin
istemiyorum.
1398
02:04:55,470 --> 02:04:56,470
Anlıyor musun beni?
1399
02:04:58,490 --> 02:04:59,950
Selin'e engel olamadım.
1400
02:05:01,830 --> 02:05:02,830
Koruyamadım onu.
1401
02:05:04,890 --> 02:05:05,890
Bilmiyorum.
1402
02:05:06,330 --> 02:05:10,410
Belki de o gün evden bile çıkmasına izin
vermemeliydim. Bilmiyorum.
1403
02:05:11,770 --> 02:05:13,810
Ama bildiğim tek bir şey var Helen.
1404
02:05:16,090 --> 02:05:18,390
Bu hayattaki tek dayanağımsın sen.
1405
02:05:28,330 --> 02:05:29,330
Çok özlüyorum.
1406
02:05:30,810 --> 02:05:31,810
Biliyorum.
1407
02:05:34,830 --> 02:05:36,290
Kardeşimi özlüyorum.
1408
02:05:36,650 --> 02:05:37,650
Diyorum.
1409
02:05:39,610 --> 02:05:41,470
Ne yapabilirdim diyorum.
1410
02:05:41,710 --> 02:05:45,010
Yani onu ben nasıl koruyabilirdim?
Nasıl?
1411
02:05:51,830 --> 02:05:53,250
Bunları düşünme artık.
1412
02:06:13,120 --> 02:06:15,220
Kimsin oğlum sen kim?
1413
02:06:38,280 --> 02:06:41,900
Senden ayrıldıktan sonra... ...Helen'i
evine kadar takip ettim.
1414
02:06:42,440 --> 02:06:43,440
Sonuç?
1415
02:06:44,520 --> 02:06:46,840
Aradığımız adamı bulduk Korkut.
1416
02:06:49,840 --> 02:06:51,920
Dediğine baba yolun sonuna geldik.
1417
02:06:55,500 --> 02:06:57,400
Asıl yol şimdi başlıyor.
1418
02:06:59,980 --> 02:07:01,680
Hop önüne baksana lan.
1419
02:07:02,020 --> 02:07:03,020
Hayırdır?
1420
02:07:04,400 --> 02:07:05,960
Ne oldu Korkut?
1421
02:07:12,910 --> 02:07:16,670
Baba lüzumsuzluklar. Ben seni sonra
arayayım mı? Tamam.
1422
02:07:23,130 --> 02:07:27,970
Bunca yıl... ...aile biçim boğanın
gelmesini bekledim.
1423
02:07:28,770 --> 02:07:33,070
Sen beni arıyordun ama... ...ben seni
buldum.
1424
02:07:56,400 --> 02:07:57,400
Bu herif bana küfür etti.
1425
02:08:04,300 --> 02:08:09,400
Kim anlaşılır sizin derdiniz?
1426
02:08:20,440 --> 02:08:25,580
Hadi bakalım Korkut efendi. Bu
kendilerinden nasıl çıkacaksın bakalım?
1427
02:08:38,490 --> 02:08:41,090
Uzay, Hayk başkandan bir dönüş var mı?
1428
02:08:41,630 --> 02:08:42,630
Henüz yok.
1429
02:08:43,430 --> 02:08:45,930
Buradaki işimizi bir an önce
tamamlamamız gerekiyor.
1430
02:08:46,970 --> 02:08:50,770
Kampı tespit ettik. Sırada Frederick'i
oradan canlı çıkarmak var.
1431
02:08:51,390 --> 02:08:52,550
Bunu nasıl yapabiliriz?
1432
02:08:56,270 --> 02:08:57,830
Çıkmasını bekleyebiliriz.
1433
02:08:58,510 --> 02:09:02,170
Ne kadar süre içeride kalacağını
bilmiyoruz. Orası sizin için güvenli
1434
02:09:02,170 --> 02:09:03,730
değil. Bir an evvel yapmamız lazım.
1435
02:09:04,370 --> 02:09:05,650
İçeri de giremeyiz.
1436
02:09:06,860 --> 02:09:07,920
Bir yol bulmalıyız.
1437
02:09:14,100 --> 02:09:15,460
Benim aklımda bir şey var.
1438
02:09:21,720 --> 02:09:23,000
Adamları iyi eğitmişsiniz.
1439
02:09:23,860 --> 02:09:25,320
Sizin destekleriniz daha.
1440
02:09:26,560 --> 02:09:30,060
Bir de bu kadar kolay avlanmasalar daha
da iyi olacak.
1441
02:09:31,240 --> 02:09:33,400
Onun eğitimini veremiyoruz maalesef.
1442
02:09:35,280 --> 02:09:36,280
Türkler.
1443
02:09:36,890 --> 02:09:39,430
Gördükleri her yerde teker teker
indiriyorlar.
1444
02:09:46,810 --> 02:09:47,810
Alo?
1445
02:09:59,330 --> 02:10:00,690
Oradan hemen ayrıl.
1446
02:10:04,270 --> 02:10:05,270
Kimsin sen?
1447
02:10:06,220 --> 02:10:07,620
Kim olduğumun bir önemi yok.
1448
02:10:08,260 --> 02:10:10,680
Birazdan orada taş taş üstünde
kalmayacak.
1449
02:10:12,460 --> 02:10:13,820
Ne istiyorsunuz benden?
1450
02:10:14,320 --> 02:10:15,740
Seni oradan çıkaracağız.
1451
02:10:17,760 --> 02:10:18,760
Buradan çıkamam.
1452
02:10:28,180 --> 02:10:29,180
Mesajı aç.
1453
02:10:44,660 --> 02:10:46,000
Bizi boşuna arama.
1454
02:10:46,640 --> 02:10:47,860
Her yerdeyiz.
1455
02:10:49,700 --> 02:10:51,020
Beş dakikam var.
1456
02:10:53,300 --> 02:10:54,420
Ha bu arada.
1457
02:10:55,200 --> 02:10:59,980
Eğer birisine bir şey söylersen bu senin
kurtuluşun olmaz.
1458
02:11:00,880 --> 02:11:04,540
Tüm kampla birlikte havaya uçarsın.
1459
02:11:07,580 --> 02:11:08,760
Bir sorun mu?
1460
02:11:10,440 --> 02:11:11,440
Yok bir şey.
1461
02:11:13,320 --> 02:11:14,560
Efendim, bir sorum var.
1462
02:11:28,280 --> 02:11:29,880
Bir yanlışlık olmalı.
1463
02:11:32,560 --> 02:11:34,040
Yanlışı yapan sizsiniz.
1464
02:11:34,840 --> 02:11:37,480
Size her şeyi somut delillerle
sunuyoruz.
1465
02:11:41,040 --> 02:11:42,960
Orası Papillon kampına benzemez yalnız.
1466
02:11:43,200 --> 02:11:46,680
Bizim askerlerimizin olduğu bölgede
operasyon yapamaz mı?
1467
02:11:47,340 --> 02:11:51,340
O zaman... ...askerlerinizi oradan
çekin.
1468
02:11:52,640 --> 02:11:54,480
Orası terörist kanyo.
1469
02:12:31,150 --> 02:12:33,850
Zehra, savaş uçakları için işaretleme
yapman gerekiyor.
1470
02:12:34,270 --> 02:12:36,730
Bu bölge savaş uçakları için riskli
olabilir.
1471
02:12:37,190 --> 02:12:40,590
Net işaretlemeyle nokta atışı
yapabilirler. Anlaşıldı.
1472
02:12:56,330 --> 02:12:57,350
İşaretlemeyi yapıyorum.
1473
02:13:02,220 --> 02:13:03,840
Hedef koordinatları kesilendi.
1474
02:13:04,200 --> 02:13:06,660
Anlaşıldı. Hemen hava kuvvetlerine
bilgiyi geçiyorum.
1475
02:13:07,140 --> 02:13:11,200
Bölgede fazla hava unsurunu riske
edemeyiz. Tek uçak yeterli olur.
1476
02:13:11,820 --> 02:13:15,280
Evet. Yüksek irtifada olmaları
gerekiyor. Hava hakimiyeti onlarda.
1477
02:13:16,360 --> 02:13:19,120
Anlaşıldı. Fazla yaklaşmasınlar.
1478
02:13:27,820 --> 02:13:29,820
Hava kuvvetleriyle iletişimdeyim.
1479
02:13:36,270 --> 02:13:39,350
Sağdaki unsurlarımızın teşkil ettiği
terör hedeflerine hava taarruzu
1480
02:13:39,350 --> 02:13:40,350
talebimiz var.
1481
02:13:40,490 --> 02:13:43,550
Anlaşıldı. Hedef koordinatları sizinle
paylaşıyoruz.
1482
02:13:44,050 --> 02:13:47,210
Bilo komutanımıza arzı
gerçekleştirdikten sonra jetler
1483
02:13:47,210 --> 02:13:50,210
havalanacak. Mutabıkız. İrtibatta
kalalım. Mutabıkız.
1484
02:13:54,410 --> 02:13:57,130
Tartan 01 birinci pist üzerine kalkın.
1485
02:13:58,630 --> 02:13:59,630
Emin misin?
1486
02:13:59,890 --> 02:14:00,869
Evet efendim.
1487
02:14:00,870 --> 02:14:02,670
Bölgede yabancı unsur tespiti var.
1488
02:14:02,990 --> 02:14:05,270
Herhal Mr. Frederick'i buradan uzaklat.
1489
02:14:05,930 --> 02:14:06,930
Çabuk!
1490
02:14:10,570 --> 02:14:11,570
Neredesin?
1491
02:14:22,410 --> 02:14:23,410
Bana bak!
1492
02:14:24,810 --> 02:14:26,310
Benimle oyun oynamaya kalkmayın!
1493
02:14:54,700 --> 02:14:56,300
Atla. Et.
1494
02:15:05,550 --> 02:15:08,390
Ters bir hareket yapma, beynimi
dağıtırım.
1495
02:15:37,769 --> 02:15:39,030
Bulamadınız mı? Hayır efendim.
1496
02:15:39,250 --> 02:15:41,710
Mr. Frederick ortalıkta yok. Allah
kahretsin.
1497
02:15:41,950 --> 02:15:43,030
Bir durdular oğlum.
1498
02:15:43,710 --> 02:15:46,290
Efendim araçlar hazır biliyor muyum?
Gelin çabuk!
1499
02:15:46,750 --> 02:15:47,750
Gelin!
1500
02:16:01,870 --> 02:16:04,670
Yani yeterince açık bir görüşme olduğunu
düşünüyorum.
1501
02:16:11,180 --> 02:16:13,660
Altında ezileceğiniz kararlar almayın
Halit Bey.
1502
02:16:18,200 --> 02:16:21,000
Ben verdiğim kararların hepsinin
arkasındayım.
1503
02:16:21,840 --> 02:16:23,760
Hepsinin sorumluluğu bana ait.
1504
02:16:24,700 --> 02:16:28,260
Eğer bir yere hesap vereceksem de o
benim kendi devletim.
1505
02:16:30,700 --> 02:16:31,700
Buyurun.
1506
02:16:48,260 --> 02:16:49,840
Reziliği aldık, plana sardı.
1507
02:16:50,459 --> 02:16:53,100
Anlaşıldı. Biz de güzelken sizinle temas
kuracağız.
1508
02:16:54,280 --> 02:16:55,780
Siz istihbarat mısınız?
1509
02:16:56,280 --> 02:16:57,639
Çek sesini önüne dön.
1510
02:17:03,520 --> 02:17:04,520
Kahve.
1511
02:17:05,820 --> 02:17:06,820
Ne oldu?
1512
02:17:09,680 --> 02:17:10,700
Bizi buldular.
1513
02:17:12,219 --> 02:17:13,480
Akkarlar mı peşinizde?
1514
02:17:13,740 --> 02:17:16,559
Evet. Ne yapacağız? Tek bir uçak talep
ettik.
1515
02:17:16,790 --> 02:17:19,049
Şimdi bir tercih yapmamız gerekmiyor.
Evet.
1516
02:17:19,530 --> 02:17:23,370
Ya kampı bombalayacak ya da tütün
güvenliğini sağlayacak.
1517
02:17:30,629 --> 02:17:32,629
Operatör söylediklerimi iyi dinleyin.
1518
02:17:32,870 --> 02:17:35,790
Dinlemedi. Ceren Savaşçı.
1519
02:17:36,209 --> 02:17:37,629
Kampı bombalayacak.
1520
02:17:40,850 --> 02:17:42,889
Operatör söyleneni duydun.
1521
02:17:43,290 --> 02:17:45,309
Teröristler dağılmadan kampı vurun.
1522
02:17:45,790 --> 02:17:48,629
Sonra ülke içinde başımıza bela olacak
daha büyük hedefler var.
1523
02:17:48,990 --> 02:17:51,010
Ama bu sizi ölüme teslim etmek olur.
1524
02:17:52,370 --> 02:17:54,570
Biz başımızın çaresine bakarız.
1525
02:17:58,990 --> 02:18:00,270
Kararı biz veremeyiz.
1526
02:18:00,770 --> 02:18:02,570
Başkanın onayına ihtiyacımız var.
1527
02:18:08,469 --> 02:18:09,469
Efendim Uza.
1528
02:18:15,939 --> 02:18:20,520
Nedir? Havada tek bir uçağımız var.
Ömerlerin acil desteğe ihtiyacı var. Bir
1529
02:18:20,520 --> 02:18:21,580
yandan da terör kampı var.
1530
02:18:22,100 --> 02:18:23,780
Başka bir uçak kaldıramıyor muyuz?
1531
02:18:24,200 --> 02:18:27,900
Başkanım buna zamanımız yok. Terör
kampındaki teröristler kaçmak üzereler.
1532
02:18:28,160 --> 02:18:29,639
Kararınız nedir başkanım?
1533
02:18:33,459 --> 02:18:37,379
Milli Savunma Bakanlığı ve Silahlı
Kuvvetler Hareket Merkezi'ne ulaşmam
1534
02:18:37,379 --> 02:18:38,379
lazım.
1535
02:18:39,680 --> 02:18:41,120
Benden haber bekleyin.
1536
02:18:49,639 --> 02:18:51,260
Bana hava kuvvetlerini bağlayın.
1537
02:18:57,139 --> 02:18:59,020
Halit Başkan ne karar verecek acaba?
1538
02:18:59,580 --> 02:19:03,080
Ömer'lerin peşlerindekilerden
kurtulmaları için hava desteğine
1539
02:19:03,080 --> 02:19:03,999
ihtiyaçları var.
1540
02:19:04,000 --> 02:19:06,920
Halit Başkan kararını çoktan hava
kuvvetlerine bildirmiştir.
1541
02:19:10,180 --> 02:19:11,700
Martal 01 bölgede.
1542
02:19:12,020 --> 02:19:14,520
Ateş için ölü. Savaş uçağa geldim.
1543
02:19:15,059 --> 02:19:17,160
Halit Başkan Ömer'leri tercih eder değil
mi?
1544
02:19:20,430 --> 02:19:21,850
Ömer, dayanın jet geldi.
1545
02:19:22,290 --> 02:19:24,370
Eşinizdekilerden kurtulmanızı
sağlayacaklar.
1546
02:19:38,510 --> 02:19:39,709
Pardon, buyurun.
1547
02:19:40,010 --> 02:19:41,490
Atış gerçekleşti.
1548
02:19:45,010 --> 02:19:47,250
Halit Başkan, tercihim Kaptanya'nın.
1549
02:19:48,010 --> 02:19:49,010
Biliyorum.
1550
02:19:51,280 --> 02:19:52,520
Çünkü bize güveniyor.
1551
02:19:59,640 --> 02:20:00,800
Artık yanmış.
1552
02:20:12,420 --> 02:20:13,500
Zehra iyi misin?
1553
02:20:14,300 --> 02:20:19,340
İyiyim. Buradan hatta kurtulamayacak. Ve
kimsesini almaya gelmeyin.
1554
02:20:26,380 --> 02:20:28,000
Sizi bizden başka kimse kurtaramaz.
108871
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof