All language subtitles for SubtitleTools.com LazySano Jigoku Sensei Nube (2025) - 24 1080p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,380 --> 00:00:04,460 ‫اطرُد وطهِّر. 2 00:00:05,130 --> 00:00:08,300 ‫اطرُد وطهِّر. 3 00:00:08,880 --> 00:00:11,680 ‫اطرُد وطهِّر. 4 00:00:12,470 --> 00:00:15,520 ‫اطرُد وطهِّر. 5 00:00:16,020 --> 00:00:17,230 ‫اطرُد... 6 00:00:18,600 --> 00:00:20,690 ‫اطرُد وطهِّر. 7 00:00:21,310 --> 00:00:23,690 ‫اطرُد وطهِّر. 8 00:00:24,270 --> 00:00:26,190 ‫اطرُد وطهِّر. 9 00:00:27,150 --> 00:00:29,280 ‫اطرُد وطهِّر. 10 00:00:29,780 --> 00:00:31,870 ‫اطرُد وطهِّر. 11 00:00:32,370 --> 00:00:34,200 ‫اطرُد وطهِّر. 12 00:00:35,330 --> 00:00:40,460 ‫اطرُد وطهِّر. اطرُد وطهِّر. ‫‫اطرُد و... 13 00:00:46,670 --> 00:00:49,300 !كلا! كلا 14 00:00:49,380 --> 00:00:52,680 ‫لِيُنقذني أحدكم! 15 00:00:54,640 --> 00:00:55,640 ‫أنقِذ... 16 00:01:11,240 --> 00:01:14,580 ‫جيد. لقد عُدتَ سليمًا تمامًا الآن. 17 00:01:23,670 --> 00:01:24,960 ‫أنا... 18 00:01:26,210 --> 00:01:27,420 ‫الآنسة ماري. 19 00:01:36,990 --> 00:01:43,750 معلم الجحيم 20 00:01:39,840 --> 00:01:44,300 @lazysanosky | LazySano :ترجمة و إعداد lazysano.blogspot.com 21 00:01:44,920 --> 00:01:48,590 ،أعبرُ ذاكَ الحدَّ الرماديَّ المحترق 22 00:01:48,670 --> 00:01:53,340 وأتلاشى في الأرضِ، متفتّتًا في الصمت 23 00:01:53,430 --> 00:01:57,310 أمدّ يديّ 24 00:01:57,390 --> 00:02:02,850 نحو ذلك الصوت الذي أشتاق إليه 25 00:02:02,940 --> 00:02:04,940 هل أنتَ مستعدٌّ للموت؟ 26 00:02:05,020 --> 00:02:07,110 أنا خائف 27 00:02:07,190 --> 00:02:11,450 أصداءٌ موهومةٌ ونبضاتٌ تضجُّ في أذنيّ 28 00:02:11,530 --> 00:02:13,450 هل أنتَ مستعدٌّ للموت؟ 29 00:02:13,530 --> 00:02:15,450 ،سأتحوّلُ إلى دخان 30 00:02:15,530 --> 00:02:18,830 بسبب شهوةٌ عبثيةٌ لا معنى لها 31 00:02:18,910 --> 00:02:20,870 وأنا أنتظر 32 00:02:20,960 --> 00:02:23,080 أن تُذيبَ 33 00:02:23,170 --> 00:02:27,380 بيدك هذا الظلامَ العنيف 34 00:02:27,460 --> 00:02:29,420 أنا أنتظر 35 00:02:29,510 --> 00:02:31,550 أن تقهرَ 36 00:02:31,630 --> 00:02:35,220 هذا الشقاء بكلِّ ما تملك من قوة 37 00:02:35,300 --> 00:02:40,480 ابقَ بجانبي، مهما أخفيتَ من همومٍ في صدرك 38 00:02:40,560 --> 00:02:45,020 فكلُّ ما وراءَ ذلك الحدّ سيُمحى إلى الأبد 39 00:03:07,730 --> 00:03:14,490 ‫الحلقة الرابعة والعشرون 「الآنسة ماري」 40 00:03:09,360 --> 00:03:11,400 .هكذا سأتمكن من توفير مصاريف البقالة 41 00:03:13,280 --> 00:03:14,490 ‫مهلًا يا نوبي. 42 00:03:14,570 --> 00:03:16,030 !أتخطط لأخذها كلها 43 00:03:16,110 --> 00:03:17,560 .لن نسمح لك بذلك 44 00:03:17,560 --> 00:03:18,490 .حسنًا، لا تغضبوا 45 00:03:18,570 --> 00:03:20,740 ‫قطفنا الكثير من البطاطس أيضًا. 46 00:03:23,660 --> 00:03:25,080 ‫عليّ الانصراف. 47 00:03:25,160 --> 00:03:27,460 ‫هاه؟ ستغادرين مبكرًا يا نورو؟ 48 00:03:27,540 --> 00:03:31,840 ‫أجل. لديّ دروس بيانو اليوم. ‫‫وحفلي الموسيقي اقترب. 49 00:03:31,920 --> 00:03:33,710 ‫في هذه الحالة... 50 00:03:33,800 --> 00:03:34,970 ‫ميكي؟ 51 00:03:35,050 --> 00:03:39,680 ‫إن أردتِ، سأغني وأرقص ‫‫كجزء من عرضكِ! 52 00:03:39,760 --> 00:03:43,720 ‫يمكننا تقديم "عرض نورو"، ‫‫بمشاركة النجمة المغنية ميكي! 53 00:03:43,810 --> 00:03:45,180 ‫مرحى! 54 00:03:45,770 --> 00:03:47,900 ...حـ-حسنًا 55 00:03:47,980 --> 00:03:49,020 لا داعي لهذا، أليس كذلك؟ 56 00:03:49,900 --> 00:03:50,940 ‫أ-أجل. 57 00:03:51,020 --> 00:03:52,650 ‫ماذا؟ ولِمَ لا؟ 58 00:03:52,730 --> 00:03:53,940 ‫سأنصرف إذًا. 59 00:03:54,030 --> 00:03:55,940 ‫مهلًا، لا تتجاهليني! 60 00:03:56,030 --> 00:03:57,610 ‫وداعًا يا نورو! 61 00:04:02,660 --> 00:04:04,080 ‫كان عليّ المغادرة أبكر من ذلك. 62 00:04:04,750 --> 00:04:06,460 ‫سأتأخر إن لم أُسرِع. 63 00:04:11,670 --> 00:04:12,960 أكنتُ أتخيل ذلك؟ 64 00:04:22,510 --> 00:04:24,640 ‫أنا الآنسة ماري. 65 00:04:25,220 --> 00:04:27,230 ‫الآنسة... ماري؟ 66 00:04:30,100 --> 00:04:31,900 ‫مـ-ما الذي يحدث؟ 67 00:04:39,400 --> 00:04:40,410 ‫الفصل 2-5 68 00:04:47,000 --> 00:04:49,710 ‫هاه؟ أين أنا؟ 69 00:04:50,790 --> 00:04:54,170 ‫كنتُ عند خزائن الأحذية... 70 00:04:58,090 --> 00:04:59,090 ‫ما هذا الشيء؟ 71 00:04:59,170 --> 00:05:00,840 ‫دُميتي. 72 00:05:01,930 --> 00:05:06,310 ‫دُميتي الأحب إلى قلبي في هذا العالم ‫‫فقدت ذراعيها وساقيها. 73 00:05:09,390 --> 00:05:12,190 ...‫لذا أعِدها إليّ 74 00:05:12,980 --> 00:05:16,820 ‫أعِد إليّ ذراعيها وساقيها! 75 00:05:22,660 --> 00:05:24,320 ‫كلا! 76 00:05:24,410 --> 00:05:26,830 ‫نوريكو. نوريكو! 77 00:05:27,950 --> 00:05:30,330 ‫أستاذ نوبي والجميع؟ 78 00:05:30,410 --> 00:05:32,830 تماسكي. ما الذي حدث بالضبط؟ 79 00:05:33,420 --> 00:05:35,920 ‫ما الذي رأيته للتو؟ 80 00:05:38,010 --> 00:05:40,090 ...‫مستحيل. لا يمكن أن يحدث ذلك 81 00:05:42,550 --> 00:05:44,680 هذه... دُمية؟ 82 00:05:46,100 --> 00:05:47,390 ...أيُعقل أنها 83 00:05:48,680 --> 00:05:50,600 الصف 3-5 84 00:05:49,520 --> 00:05:50,600 الآنسة ماري؟ 85 00:05:50,680 --> 00:05:51,850 ‫أجل. 86 00:05:51,940 --> 00:05:54,350 ‫إنها واحدة من أشهر ‫‫أساطير المدرسة السبع. 87 00:05:55,440 --> 00:05:58,110 ‫إن أعطتكِ الآنسة ماري دُميتها الملعونة، 88 00:05:58,940 --> 00:06:03,860 ‫فلديكِ أسبوع واحد لإعادة تجميعها ‫‫بالبحث في أرجاء المدرسة 89 00:06:03,950 --> 00:06:06,490 ‫عن ذراعيها وساقيها. 90 00:06:06,990 --> 00:06:10,700 ‫وإن لم تجد ‫‫كافة الأجزاء في الوقت المحدد، 91 00:06:11,210 --> 00:06:16,130 ‫فستنتزع الآنسة ماري ‫‫الجزء المفقود من جسدك 92 00:06:16,960 --> 00:06:20,630 ‫وتلصقه بدُميتها! 93 00:06:22,970 --> 00:06:25,140 .هيا يا ميكي، اسحبي عُنقكِ للداخل 94 00:06:25,720 --> 00:06:29,520 ‫نوبي، هل يعني هذا أنها ستأخذ ‫‫ذراعي نورو وساقيها؟ 95 00:06:30,020 --> 00:06:31,640 ‫لن أسمح لها بذلك. 96 00:06:32,230 --> 00:06:34,480 ‫سأحافظ على سلامة نوريكو. 97 00:06:35,020 --> 00:06:36,150 ‫نوبي! 98 00:06:36,730 --> 00:06:41,190 ‫سأعثر على أجزاء تلك الدُّمية، حتى وإن اضطررت ‫‫لِقَلب المدرسة رأسًا على عقب! 99 00:06:41,280 --> 00:06:42,280 ‫سأساعدك أيضًا! 100 00:06:42,360 --> 00:06:45,660 ‫لا يمكننا أن نُعرّض نورو، ‫‫نجمة الصف 3-5 للخطر! 101 00:06:45,740 --> 00:06:47,660 ‫متى أصبحت نجمة الصف؟ 102 00:06:47,740 --> 00:06:51,410 .يـ-يا رفاق... شكرًا 103 00:06:52,910 --> 00:06:54,620 ‫هل وجدت شيئًا يا كاتسويا؟ 104 00:06:55,960 --> 00:06:57,130 ‫كلا. لا شيء هنا. 105 00:06:57,210 --> 00:06:59,420 ‫يا إلهي، أين يمكن أن تكون؟ 106 00:06:59,500 --> 00:07:01,420 ‫ربما هي هنا؟ 107 00:07:01,510 --> 00:07:04,420 ‫لا أعتقد أننا سنجدها في الجوار. ‫‫ماذا سنفعل؟ 108 00:07:04,510 --> 00:07:05,930 ‫عليّ أن... 109 00:07:06,320 --> 00:07:09,000 ‫حسنًا، فلنبحث في الطابق السفلي! 110 00:07:06,780 --> 00:07:10,060 أستمر بالإمساك بهذه الدُّمية، أليس كذلك؟ 111 00:07:11,270 --> 00:07:13,430 ‫غُرفة المُعلمين 112 00:07:13,520 --> 00:07:15,440 ‫سِرّي للغاية ‫‫أوراق المشروع إكس 113 00:07:17,690 --> 00:07:18,690 أهذه هي؟ 114 00:07:19,360 --> 00:07:24,190 ‫الفتاة التي تمتلك قوة ‫‫التحريك الذهني، 1959. 115 00:07:26,200 --> 00:07:29,240 ‫كانت لديها قدرة غريبة على ثني الملاعق 116 00:07:29,320 --> 00:07:33,370 ‫وجعل الأشياء تطفو. 117 00:07:34,080 --> 00:07:36,920 ‫لكن زملاءها في الفصل شعروا بالفزع 118 00:07:37,000 --> 00:07:40,210 ‫من قواها وبدؤوا في... 119 00:07:40,290 --> 00:07:43,210 أيتها المتوحشة !غادري 120 00:07:41,100 --> 00:07:43,210 .التنمّر عليها بلا رحمة 121 00:07:44,300 --> 00:07:46,300 ‫بلغ التنمّر ذروته في النهاية بـ 122 00:07:46,800 --> 00:07:50,350 ‫العمل القاسي المتمثل في تمزيق ‫‫دُميتها المحبوبة 123 00:07:50,890 --> 00:07:53,220 ‫وإخفاء أطرافها ‫‫في جميع أنحاء مدرستهم. 124 00:07:54,600 --> 00:07:58,350 ‫كانت تلك القشة التي قصمت ظهر البعير بالنسبة للفتاة. ‫‫فقد أنهت حياتها بعد ذلك. 125 00:08:00,520 --> 00:08:02,440 ‫وفي النهاية، تحولت إلى روح شريرة 126 00:08:02,940 --> 00:08:07,570 ‫تظهر في مدارس مختلفة ‫‫وتهاجم طلابها بشكل عشوائي. 127 00:08:11,030 --> 00:08:12,950 ‫إنها روح لا مثيل لها. 128 00:08:13,540 --> 00:08:18,500 وقد حاول العديد من الوسطاء الروحانيين المعروفين ‫‫طردها. 129 00:08:19,000 --> 00:08:22,500 إلا أنهم فشلوا جميعًا ‫‫وتعرضوا لانتقامها بدلًا من ذلك. 130 00:08:24,170 --> 00:08:26,380 هل من المستحيل طرد الآنسة ماري؟ 131 00:08:27,300 --> 00:08:28,470 ‫لِمَ؟ 132 00:08:29,220 --> 00:08:32,800 ‫يا رفاق؟ أين ذهبتم؟ 133 00:08:33,310 --> 00:08:34,600 مهلًا؟ 134 00:08:37,560 --> 00:08:40,650 ‫أعِدها... إليّ. 135 00:08:41,810 --> 00:08:45,980 ‫أعِدها... إليّ. 136 00:08:46,820 --> 00:08:50,950 ‫أعِدها إليّ. أعِدها إليّ. 137 00:08:51,030 --> 00:08:54,120 ‫أعِد إليّ ذراعيّ وساقيّ! 138 00:08:54,200 --> 00:08:56,250 ‫كلا! 139 00:08:57,200 --> 00:09:00,540 ‫أعِدها إليّ! 140 00:09:03,540 --> 00:09:05,000 ‫لقد رميتِني. 141 00:09:05,710 --> 00:09:07,710 ‫لقد رميتِني. 142 00:09:08,300 --> 00:09:10,300 .لقد رميتِني 143 00:09:08,980 --> 00:09:09,580 ...كلا 144 00:09:10,380 --> 00:09:11,390 ‫ابتعدي! 145 00:09:12,010 --> 00:09:14,010 ‫لقد رميتِني. 146 00:09:14,300 --> 00:09:16,720 .لقد رميتِني 147 00:09:15,000 --> 00:09:16,720 ...مستحيل، لمَ 148 00:09:17,080 --> 00:09:20,180 !افتحوا الباب! افتحوا رجاءً 149 00:09:18,000 --> 00:09:20,520 لقد رميتِني، أليس كذلك؟ 150 00:09:20,600 --> 00:09:25,020 ‫لقد رميتِني! لقد رميتِني! 151 00:09:25,110 --> 00:09:26,780 ‫لقد رميتِني! 152 00:09:26,860 --> 00:09:29,650 !لقد رميتِني! لقد رميتِني! لقد رميتِني! 153 00:09:28,060 --> 00:09:29,280 !كلا 154 00:09:29,740 --> 00:09:33,160 ‫لِمَ؟ لِمَ يحدث هذا؟ ‫‫ما الذي يجب عليّ فعله؟ 155 00:09:33,240 --> 00:09:35,160 ‫أنبوب النجاة 156 00:09:33,240 --> 00:09:35,160 ...هذا 157 00:09:36,540 --> 00:09:40,120 ‫ما حدث للآنسة ماري ‫‫يشبه إلى حد كبير... 158 00:09:40,210 --> 00:09:41,540 ‫نوبي! 159 00:09:42,120 --> 00:09:43,460 ‫ما الخَطْب يا رفاق؟ 160 00:09:43,540 --> 00:09:46,300 ‫لقد اختفت نورو! 161 00:09:47,250 --> 00:09:48,630 ‫ماذا قُلتِ؟ 162 00:09:51,800 --> 00:09:52,930 ‫حسنًا. 163 00:09:53,010 --> 00:09:56,680 ‫الآن عليّ فقط الانزلاق لأسفل ‫‫كما تدربنا مع إنذار الحريق. 164 00:10:02,600 --> 00:10:05,190 ‫لقد رميتِها بعيدًا! 165 00:10:10,530 --> 00:10:13,700 ‫سأمزّق ذراعيكِ وساقيكِ! 166 00:10:14,530 --> 00:10:15,700 ‫كلا! 167 00:10:24,290 --> 00:10:25,460 ‫نوبي! 168 00:10:25,540 --> 00:10:27,130 ‫هل أنتِ بخير يا نوريكو؟ 169 00:10:29,630 --> 00:10:31,880 يا نوريكو ‫احتمي خلفي. 170 00:10:31,970 --> 00:10:33,220 ‫حـ-حسنًا. 171 00:10:40,430 --> 00:10:41,430 !‫قيدٌ الأرواح 172 00:10:51,440 --> 00:10:52,440 ‫ماذا؟ 173 00:10:56,320 --> 00:10:58,160 .هكذا إذاً، فهمت الآن 174 00:10:58,240 --> 00:11:01,120 ‫إنها شبحٌ روحاني. 175 00:11:01,700 --> 00:11:02,960 ‫شبحٌ روحاني؟ 176 00:11:03,540 --> 00:11:06,040 ‫عندما يمتلك الأشخاص قوى روحانية قوية 177 00:11:06,120 --> 00:11:09,340 ‫ويتحولون إلى أرواح بعد موتهم، ‫‫تصبح قواهم أعتى وأقوى. 178 00:11:09,420 --> 00:11:11,880 ‫تُدعى هذه الأنواع من الأرواح ‫‫بالأشباح الروحانية. 179 00:11:15,090 --> 00:11:18,050 ...‫إنها قوية لدرجة أن قواي لن تنفع معها 180 00:11:18,640 --> 00:11:20,560 ‫ما العمل إذًا؟ 181 00:11:21,060 --> 00:11:25,810 ‫علينا إقناعها ‫‫بالعبور للجانب الآخر بمحض إرادتها. 182 00:11:25,890 --> 00:11:27,520 ‫وإلا، فلن تمضي قُدُمًا أبدًا. 183 00:11:30,610 --> 00:11:32,320 ‫الآن، تعالي إلى هنا. 184 00:11:32,900 --> 00:11:34,820 ‫لا يوجد ما يدعو للخوف. حسنًا؟ 185 00:11:45,830 --> 00:11:47,040 ‫نـ-نوبي! 186 00:11:47,670 --> 00:11:49,790 ‫تبقى لديكِ ستة أيام. 187 00:11:50,420 --> 00:11:51,420 ‫أَفَهِمتِ؟ 188 00:11:51,920 --> 00:11:54,760 ‫ارمِها مجددًا، ‫‫ولن أغفر لكِ أبدًا. 189 00:12:04,060 --> 00:12:06,350 !أيها المتوحش 190 00:12:06,440 --> 00:12:08,900 .إنه وحشٌ متنكر بهيئة بشر 191 00:12:07,660 --> 00:12:08,340 ‫توقفوا. 192 00:12:08,980 --> 00:12:10,150 ‫كفى! 193 00:12:10,940 --> 00:12:13,110 ...يتنكر بهذه الهيئة 194 00:12:14,990 --> 00:12:19,620 ‫لِمَ... لِمَ يحدث هذا لي؟ 195 00:12:21,870 --> 00:12:26,750 .‫لم أكن أرغب يومًا في أن أكون روحانيًا 196 00:12:27,500 --> 00:12:29,630 ‫نوبي. نوبي! 197 00:12:30,460 --> 00:12:31,460 ‫نوبي! 198 00:12:33,840 --> 00:12:35,550 .كنتَ تبكي بشدة 199 00:12:38,510 --> 00:12:42,140 ‫الألم الذي شعرت به الآنسة ماري ‫‫يماثل ألمي تمامًا. 200 00:12:42,760 --> 00:12:44,520 ‫إنها تشبهني تمامًا كما كنت في ذلك الحين... 201 00:12:45,100 --> 00:12:46,480 ...ذلك لأننا روحانيون فقط 202 00:12:46,980 --> 00:12:47,980 ‫نوبي... 203 00:12:51,690 --> 00:12:53,150 ‫لا تقلقي يا نوريكو. 204 00:12:53,940 --> 00:12:57,400 ‫بمساعدة الجميع، سنجد ‫‫ذراعي الدُّمية وساقيها في لمح البصر. 205 00:12:58,110 --> 00:13:00,570 ‫وإن هاجمتكِ مجددًا، 206 00:13:00,660 --> 00:13:03,030 ‫فسأحميكِ بكل تأكيد. 207 00:13:04,790 --> 00:13:05,790 ‫أجل. 208 00:13:07,080 --> 00:13:09,540 ‫هذا صحيح. عليّ حمايتها. 209 00:13:10,750 --> 00:13:12,040 ‫لا مجال للتعاطف هنا. 210 00:13:13,170 --> 00:13:15,420 ...‫إن لم أتمكن من طردها فحينها 211 00:13:16,510 --> 00:13:19,010 ‫سأضطر لاستخدام هذه اليد. 212 00:13:20,010 --> 00:13:21,930 دوموري 213 00:13:22,010 --> 00:13:26,430 ‫اليوم، سنعمل جميعًا معًا ‫‫لتنظيف المدرسة بأكملها. 214 00:13:27,060 --> 00:13:30,440 ‫وإن صادف ووجدتم ‫‫ذراعَي أو ساقَي دُمية، 215 00:13:30,520 --> 00:13:33,110 ‫فيُرجى إبلاغ الأستاذ نوينو. 216 00:13:34,270 --> 00:13:35,690 ‫لِمَ تبحثون عن دُمية؟ 217 00:13:35,770 --> 00:13:37,690 ‫تدرَّبوا على الانضباط الذاتي 218 00:13:40,070 --> 00:13:41,450 ‫أين هي؟ 219 00:13:43,570 --> 00:13:44,950 ‫لعلها هنا؟ 220 00:13:46,700 --> 00:13:47,320 أو هُنا؟ 221 00:13:49,790 --> 00:13:52,370 ‫ألا يمكنك العثور عليها حتى بقواك؟ 222 00:13:52,460 --> 00:13:53,460 ‫أجل. 223 00:13:53,540 --> 00:13:56,710 ‫أظن أن موجاتها الروحية ‫‫تتداخل مع قواي. 224 00:13:56,800 --> 00:13:58,840 .فلا أشعر بأي شيء 225 00:13:58,920 --> 00:14:00,420 الصف 3-5 226 00:13:59,840 --> 00:14:00,340 .تبًا 227 00:14:00,420 --> 00:14:03,890 ‫لقد أُنهِكْتُ. فلنتخطَّ التنظيف فحسب. 228 00:14:03,970 --> 00:14:05,220 ‫فكرة سديدة. 229 00:14:05,300 --> 00:14:06,680 .أتفق، أتفق 230 00:14:14,220 --> 00:14:17,070 !ماسارو 231 00:14:18,940 --> 00:14:21,280 ‫وجدتها! الذراع اليُمنى! 232 00:14:21,360 --> 00:14:22,360 ‫مرحى! 233 00:14:22,950 --> 00:14:24,620 ‫وجدتُ ساقها اليُمنى! 234 00:14:24,700 --> 00:14:26,620 ‫أجل! حصلتُ على ذراعها اليُسرى! 235 00:14:26,700 --> 00:14:28,040 ‫ألسْتِ مسرورة؟ 236 00:14:28,540 --> 00:14:29,540 ‫أجل. 237 00:14:30,120 --> 00:14:32,040 ‫شكرًا لكم جميعًا. 238 00:14:32,830 --> 00:14:33,920 ‫لا شكر على واجب. 239 00:14:34,710 --> 00:14:37,420 ‫ماذا؟ ليس وكأنني ‫‫فعلتُ شيئًا مميزًا. 240 00:14:37,920 --> 00:14:40,260 .هاه؟ أنت تحمرّ خجلًا 241 00:14:41,340 --> 00:14:42,340 !اخرسي 242 00:14:44,430 --> 00:14:48,260 ‫لكن لم يعثر أحد على ساقها اليُسرى، 243 00:14:48,970 --> 00:14:51,480 ‫حتى بعد أسبوع كامل من البحث. 244 00:14:52,980 --> 00:14:56,270 ‫هل ستأخذ ساقي اليُسرى؟ 245 00:14:56,360 --> 00:14:58,400 ‫لا تقلقي يا نوريكو. 246 00:14:58,480 --> 00:14:59,780 ‫ما زال لديكِ متسع من الوقت. 247 00:14:59,860 --> 00:15:02,150 ‫ثقي بي فحسب، ‫‫سأجدها لكِ حتمًا! 248 00:15:02,240 --> 00:15:03,990 ‫سأساعد أيضًا. 249 00:15:04,070 --> 00:15:05,570 !ونحنُ كذلك 250 00:15:05,660 --> 00:15:08,870 ‫كلا. لقد تأخر الوقت. ‫‫عليكم جميعًا العودة لمنازلكم. 251 00:15:09,900 --> 00:15:10,290 ...لكن 252 00:15:11,370 --> 00:15:12,620 ‫لا بأس. 253 00:15:12,700 --> 00:15:14,920 ‫سأبقى معها، ‫‫لذا سيكون كل شيء على ما يرام. 254 00:15:15,670 --> 00:15:16,670 ‫أليس كذلك؟ 255 00:15:19,880 --> 00:15:21,550 ‫أشعر بقلق شديد على نورو. 256 00:15:21,630 --> 00:15:24,380 ‫حسنًا، قال نوبي إنه سيبقى معها. 257 00:15:25,380 --> 00:15:28,390 ‫لن يصيبها مكروه، أليس كذلك؟ 258 00:15:31,390 --> 00:15:34,020 .لا فائدة. استبصاري لا يعمل 259 00:15:34,890 --> 00:15:36,940 ‫من الصعب جدًا إيجاد الساق اليُسرى في الوقت 260 00:15:37,020 --> 00:15:40,230 ‫في ظل تداخل موجاتها الروحية. 261 00:15:41,190 --> 00:15:45,360 ‫مما يعني أن عليّ حماية نوريكو ‫‫بطرد الآنسة ماري. 262 00:15:46,410 --> 00:15:49,450 .‫لكنني لم أكتشف الطريقة المناسبة بعد 263 00:15:50,740 --> 00:15:52,700 ‫هل عليّ استخدام يدي الشيطانية ضدها؟ 264 00:15:56,460 --> 00:15:57,750 .ابقَي قريبة مني 265 00:15:58,040 --> 00:15:58,710 .حسنًا 266 00:16:09,300 --> 00:16:11,100 ‫إنها قادمة. ولكن من أين؟ 267 00:16:11,720 --> 00:16:12,850 ‫أين تختبئ؟ 268 00:16:16,770 --> 00:16:17,900 ‫نوبي! 269 00:16:22,770 --> 00:16:25,570 ...إذًا، الساق اليُسرى 270 00:16:29,450 --> 00:16:32,330 لم تتمكنوا من العثور عليها؟ 271 00:16:32,410 --> 00:16:34,620 !كلا 272 00:16:33,480 --> 00:16:34,620 !لن أدعكِ تفلتين 273 00:16:46,220 --> 00:16:47,220 ‫ماذا؟ 274 00:16:55,180 --> 00:17:00,190 ‫أعطني... الساق... اليُسرى! 275 00:17:03,980 --> 00:17:05,110 ‫ماذا؟ 276 00:17:15,580 --> 00:17:17,500 !انتظري 277 00:17:21,460 --> 00:17:24,000 ‫لن أدعكِ تفلتين! 278 00:17:29,420 --> 00:17:30,470 .لا يُفتح 279 00:17:39,850 --> 00:17:41,060 ‫كلا! 280 00:17:43,110 --> 00:17:48,530 ‫أعيدي إليّ الساق اليُسرى! 281 00:17:55,620 --> 00:17:58,040 ‫لن أسمح لكِ بمساس طالبتي! 282 00:17:58,620 --> 00:17:59,620 ‫نوبي! 283 00:17:59,710 --> 00:18:01,670 .أعتذر يا نوريكو. غفلتُ للحظة 284 00:18:04,080 --> 00:18:05,090 ‫نوبي! 285 00:18:29,030 --> 00:18:30,320 ‫ا-انتظري! 286 00:18:34,780 --> 00:18:35,780 ‫نوريكو... 287 00:18:38,790 --> 00:18:40,750 ‫نوريكو! 288 00:18:42,080 --> 00:18:46,460 .يا قوى السماوات والأرض الكونية، امنحيني قوتك 289 00:18:47,460 --> 00:18:51,970 !أيتها الشياطين، اخضعي لنا، فنحن ننهض من الأعماق نحو الفجر 290 00:18:52,880 --> 00:18:55,970 .أيها الشيطان المختوم في يدي اليسرى 291 00:18:57,300 --> 00:19:01,480 ‫أرِني قوّتك! 292 00:19:21,790 --> 00:19:23,460 ‫أبعدي يديكِ... 293 00:19:26,420 --> 00:19:28,460 ‫عن طالبتي! 294 00:19:37,850 --> 00:19:39,930 .لـ-لا فائدة 295 00:19:40,970 --> 00:19:42,220 ‫لأنها... 296 00:19:43,310 --> 00:19:45,020 أيتها المتوحشة !غادري 297 00:19:43,820 --> 00:19:45,020 ...لأنها 298 00:19:46,060 --> 00:19:47,270 ‫تشبهني تمامًا. 299 00:19:50,440 --> 00:19:51,480 ‫اقتليني. 300 00:19:52,070 --> 00:19:54,030 ‫افعليها إن كان ذلك سيريحكِ. 301 00:19:54,900 --> 00:19:56,490 ‫ولكن أرجوكِ أبعدي يديكِ 302 00:19:56,570 --> 00:19:59,490 ‫عن طالبتي العزيزة، نوريكو. 303 00:20:00,080 --> 00:20:02,950 ‫لأنه لو كنتِ طالبتي، 304 00:20:03,870 --> 00:20:06,500 ‫لكنتُ حميتكِ أيضًا. 305 00:20:18,840 --> 00:20:19,890 .هكذا إذاً 306 00:20:21,310 --> 00:20:24,890 .نقلت يدي الشيطانية مشاعري إليها 307 00:20:25,810 --> 00:20:28,730 ‫هل هذه هي المرة الأولى ‫‫التي تنفتح فيها على بشري؟ 308 00:20:30,190 --> 00:20:33,070 .لشخص مثلي قاسى نفس الألم 309 00:20:43,910 --> 00:20:45,160 ...رجاءً 310 00:20:45,750 --> 00:20:46,910 ،رجاءً 311 00:20:47,750 --> 00:20:50,880 !دع هذه الطفلة ترتاحُ بسلام 312 00:20:58,680 --> 00:20:59,680 ‫نوبي؟ 313 00:21:03,100 --> 00:21:04,640 ‫نوبي، هل أنت بخير؟ 314 00:21:05,140 --> 00:21:06,730 ‫هاه؟ 315 00:21:07,850 --> 00:21:09,100 ‫ما الذي حلّ بها؟ 316 00:21:09,190 --> 00:21:10,190 ‫لا أدري. 317 00:21:11,020 --> 00:21:12,810 ‫لستُ متأكدًا إن كانت قد عبرت للجانب الآخر. 318 00:21:14,940 --> 00:21:15,940 ‫في ذلك الحين... 319 00:21:17,150 --> 00:21:18,780 ‫لو لم ألتقِ... 320 00:21:22,370 --> 00:21:24,740 ‫بالمعلمة ميناكو في ذلك الوقت... 321 00:21:26,830 --> 00:21:29,580 ‫لربما أصبحتُ مثلها تمامًا. 322 00:21:32,040 --> 00:21:36,510 ‫إن رأيتم الآنسة ماري في مدرستكم، 323 00:21:37,550 --> 00:21:40,050 .فرجاءً أخبروا الأستاذ نوبي 324 00:21:40,880 --> 00:21:43,510 ...وعندها، بكل تأكيد 325 00:22:00,160 --> 00:22:04,280 @lazysanosky | LazySano :ترجمة و إعداد lazysano.blogspot.com 326 00:22:06,290 --> 00:22:08,370 حتى الآن 327 00:22:08,450 --> 00:22:10,620 ما زلتُ أذكرُ 328 00:22:10,710 --> 00:22:13,330 ،عبيرَكِ العذب 329 00:22:15,170 --> 00:22:17,050 وألاحقُ طيفَكِ 330 00:22:17,130 --> 00:22:19,300 أينما مضى 331 00:22:19,680 --> 00:22:21,970 ومنكِ أستمدُّ حياتي 332 00:22:21,970 --> 00:22:24,510 ،اللحنُ قد تلاشى 333 00:22:24,600 --> 00:22:27,720 فلا تبقي أسيرةَ 334 00:22:27,810 --> 00:22:30,390 ،ماضٍ بعيدٍ موغلٍ في الزمن 335 00:22:30,480 --> 00:22:34,560 ،وكأنّي أفكُّ لغزًا خفيًّا 336 00:22:34,650 --> 00:22:35,980 بينما في النهاية 337 00:22:36,400 --> 00:22:37,860 ،سيغدو كلُّ شيءٍ مفهومًا 338 00:22:37,860 --> 00:22:39,720 فلا تقلقي 339 00:22:40,170 --> 00:22:42,190 فقد سحرتِ قلبي بتعويذةٍ خفيّة 340 00:22:42,200 --> 00:22:44,070 حتى استشعرُكِ 341 00:22:44,160 --> 00:22:47,490 عبرَ تلكَ التعويذة 342 00:22:48,200 --> 00:22:49,950 أودُّ أن أمنحكِ 343 00:22:50,040 --> 00:22:52,750 حبًّا عظيمًا 344 00:22:52,830 --> 00:22:55,080 ،يذيبُ قلبكِ ذوبانًا 345 00:22:55,080 --> 00:22:56,880 سأجعلهُ ساحرًا 346 00:22:56,880 --> 00:22:58,710 ويومًا ما سأغدو 347 00:22:58,800 --> 00:23:00,760 قويًّا بما يكفي لأحميكِ 348 00:23:00,840 --> 00:23:03,010 فابقَي بجانبي 349 00:23:03,090 --> 00:23:05,260 لا تتركيني خلفكِ 350 00:23:05,260 --> 00:23:06,960 ابقَي معي 351 00:23:06,960 --> 00:23:09,960 أريد أن أشعرَ بكِ حيثما أمضي 352 00:23:09,960 --> 00:23:11,270 بين كفّي 353 00:23:11,270 --> 00:23:16,150 بينما تلتفُّ أصابعي حولكِ برفق 28543

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.