Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:18,600 --> 00:01:23,439
[screaming]
2
00:01:20,560 --> 00:01:26,439
Get out of the way.
3
00:01:23,439 --> 00:01:26,439
Dad
4
00:01:39,600 --> 00:01:46,200
is watch Johnny
5
00:01:42,720 --> 00:01:46,200
Big Johnny.
6
00:01:47,680 --> 00:01:50,680
Here
7
00:01:59,866 --> 00:02:01,886
[screaming]
8
00:02:06,880 --> 00:02:13,040
comes that damn Elby and his crew again.
9
00:02:10,479 --> 00:02:14,800
Look at him ride.
10
00:02:13,040 --> 00:02:17,120
They got a lot more missionary zeal than
11
00:02:14,800 --> 00:02:19,280
you, George.
12
00:02:17,120 --> 00:02:20,480
Jonas Cole, you're a disgrace to
13
00:02:19,280 --> 00:02:22,239
civilized society.
14
00:02:20,480 --> 00:02:24,080
>> What's the trouble now, gentlemen?
15
00:02:22,239 --> 00:02:26,560
>> You've not supported us in our great
16
00:02:24,080 --> 00:02:29,200
work. We came to Samoa to bring God's
17
00:02:26,560 --> 00:02:29,840
wonderful grace and fight Satan's black
18
00:02:29,200 --> 00:02:32,400
power.
19
00:02:29,840 --> 00:02:34,480
>> I've helped you. I fathered four light
20
00:02:32,400 --> 00:02:37,840
brown children so far, just doing my
21
00:02:34,480 --> 00:02:40,080
part to wash Satan's black power away.
22
00:02:37,840 --> 00:02:42,160
>> Sir, you know we have bands in dances.
23
00:02:40,080 --> 00:02:44,480
>> Dancing is nothing but the work of the
24
00:02:42,160 --> 00:02:47,040
devil, sir, the tempter. Foul
25
00:02:44,480 --> 00:02:49,280
prenicatory antics. Owens carry the
26
00:02:47,040 --> 00:02:50,640
grace of the Lord within them. The
27
00:02:49,280 --> 00:02:52,720
dancers are traditional.
28
00:02:50,640 --> 00:02:55,040
>> Don't preach your high church tolerance
29
00:02:52,720 --> 00:02:56,319
at me, you Reverend Brown. You would
30
00:02:55,040 --> 00:02:58,640
much better serve your friend by
31
00:02:56,319 --> 00:03:01,640
restraining these savages.
32
00:02:58,640 --> 00:03:01,640
>> Savages.
33
00:03:01,840 --> 00:03:06,560
>> You insult my wife, sir.
34
00:03:03,680 --> 00:03:08,239
>> Don't expect me to acknowledge your
35
00:03:06,560 --> 00:03:11,040
marital arrangements.
36
00:03:08,239 --> 00:03:11,680
>> Dismount, sir. I'll have satisfaction.
37
00:03:11,040 --> 00:03:13,519
>> Hurry at him.
38
00:03:11,680 --> 00:03:14,959
>> Your daughter is a ring leader. It is
39
00:03:13,519 --> 00:03:15,519
clear you've done nothing to restrain
40
00:03:14,959 --> 00:03:17,440
here.
41
00:03:15,519 --> 00:03:19,360
>> Mr. Cole, Mr. Cole, what kind of example
42
00:03:17,440 --> 00:03:20,319
is that for you to set and you, the
43
00:03:19,360 --> 00:03:22,080
American console?
44
00:03:20,319 --> 00:03:23,680
>> What in damnation are you talking about?
45
00:03:22,080 --> 00:03:25,519
>> When we catch your daughter, she'll be
46
00:03:23,680 --> 00:03:30,920
suitably punished.
47
00:03:25,519 --> 00:03:30,920
>> Emma dancing. She's with her people.
48
00:03:40,959 --> 00:03:43,959
Hey,
49
00:03:54,560 --> 00:03:57,560
hey, hey.
50
00:04:06,799 --> 00:04:09,879
Good job.
51
00:04:24,479 --> 00:04:28,280
>> Break up this dancing.
52
00:04:28,880 --> 00:04:33,240
I'm here. What you looking for doing?
53
00:04:36,320 --> 00:04:39,320
ever.
54
00:04:59,680 --> 00:05:02,680
Emma
55
00:05:10,400 --> 00:05:14,560
I've got no choice. I have to send Emma
56
00:05:12,880 --> 00:05:16,240
away to school.
57
00:05:14,560 --> 00:05:16,880
>> My brother Christians have a point about
58
00:05:16,240 --> 00:05:19,520
her.
59
00:05:16,880 --> 00:05:20,960
>> Your brother Christian George are a
60
00:05:19,520 --> 00:05:22,479
bunch of horses asses.
61
00:05:20,960 --> 00:05:24,560
>> If she stays here, she'll defy them and
62
00:05:22,479 --> 00:05:27,919
take to the far Samoa way of life.
63
00:05:24,560 --> 00:05:30,160
>> I know that young boy Aie thinks he's
64
00:05:27,919 --> 00:05:32,479
going to have her.
65
00:05:30,160 --> 00:05:33,919
Why is papa so angry? He doesn't mind
66
00:05:32,479 --> 00:05:34,960
the dancers and he hates those
67
00:05:33,919 --> 00:05:36,720
missionaries.
68
00:05:34,960 --> 00:05:38,000
>> He doesn't want you to grow up like a
69
00:05:36,720 --> 00:05:39,759
village simone.
70
00:05:38,000 --> 00:05:42,400
>> I love the village life.
71
00:05:39,759 --> 00:05:46,320
>> I know, my pelle, but you also love your
72
00:05:42,400 --> 00:05:49,199
father's way of life.
73
00:05:46,320 --> 00:05:53,400
>> Why can't I have both?
74
00:05:49,199 --> 00:05:53,400
>> You'll have to choose eventually.
75
00:05:58,240 --> 00:06:03,000
Ah, palo, Princess Magnificent.
76
00:06:03,039 --> 00:06:06,560
>> We've just been uh discussing. Thank
77
00:06:05,039 --> 00:06:08,880
you.
78
00:06:06,560 --> 00:06:10,240
We've just been discussing sending Emma
79
00:06:08,880 --> 00:06:12,800
away to school.
80
00:06:10,240 --> 00:06:14,880
>> You shouldn't worry about. It's our way.
81
00:06:12,800 --> 00:06:17,520
They'll both be chiefs.
82
00:06:14,880 --> 00:06:19,039
>> Woman, no daughter of mine will be
83
00:06:17,520 --> 00:06:21,280
making love in the moonlight.
84
00:06:19,039 --> 00:06:23,039
>> Emma needs her family around her to
85
00:06:21,280 --> 00:06:24,960
choose wisely.
86
00:06:23,039 --> 00:06:26,800
Then we'll send her to San Francisco. My
87
00:06:24,960 --> 00:06:28,880
brother's there.
88
00:06:26,800 --> 00:06:29,680
>> No, I won't leave you and mother.
89
00:06:28,880 --> 00:06:31,680
>> Emma,
90
00:06:29,680 --> 00:06:35,120
>> I won't dance anymore.
91
00:06:31,680 --> 00:06:38,479
>> Come here. It's not the dancing.
92
00:06:35,120 --> 00:06:39,759
The world is more than Samoa. You need
93
00:06:38,479 --> 00:06:41,440
to learn that.
94
00:06:39,759 --> 00:06:44,639
>> Mother didn't have to go away to school.
95
00:06:41,440 --> 00:06:46,160
>> You are not your mother.
96
00:06:44,639 --> 00:06:47,520
>> You've taught me all about the world,
97
00:06:46,160 --> 00:06:49,440
Reverend.
98
00:06:47,520 --> 00:06:52,000
>> My dear child, learning isn't just what
99
00:06:49,440 --> 00:06:53,039
I can show you in a book. I really don't
100
00:06:52,000 --> 00:06:53,759
know everything.
101
00:06:53,039 --> 00:06:57,280
>> Yes, you do.
102
00:06:53,759 --> 00:07:00,840
>> That's enough. Emma, say good night.
103
00:06:57,280 --> 00:07:00,840
>> Say good night, Emma.
104
00:07:11,039 --> 00:07:14,639
>> Emma,
105
00:07:12,560 --> 00:07:17,440
I was only six when I was sent away to
106
00:07:14,639 --> 00:07:20,840
school. All in all, it was very, very
107
00:07:17,440 --> 00:07:20,840
good for me.
108
00:07:21,120 --> 00:07:25,120
I will come up soon.
109
00:07:23,199 --> 00:07:27,599
>> Emma,
110
00:07:25,120 --> 00:07:29,280
how often must I tell you to wear shoes
111
00:07:27,599 --> 00:07:32,280
when you come to greet a guest in the
112
00:07:29,280 --> 00:07:32,280
house?
113
00:07:33,039 --> 00:07:38,880
>> You see, George, very difficult.
114
00:07:35,919 --> 00:07:41,680
>> Reverend, I believe that in America and
115
00:07:38,880 --> 00:07:43,199
in Europe, many people don't wear shoes.
116
00:07:41,680 --> 00:07:45,039
>> Well, Princess, that's only because they
117
00:07:43,199 --> 00:07:47,520
can't afford them.
118
00:07:45,039 --> 00:07:50,520
>> In Samoa, we can afford everything we
119
00:07:47,520 --> 00:07:50,520
need.
120
00:08:27,919 --> 00:08:31,039
It is a pleasure to see you, your
121
00:08:29,440 --> 00:08:32,560
majesty.
122
00:08:31,039 --> 00:08:34,399
>> Your majesty,
123
00:08:32,560 --> 00:08:36,959
>> is always a great pleasure to see you,
124
00:08:34,399 --> 00:08:38,959
my princesses.
125
00:08:36,959 --> 00:08:42,959
This is also an occasion of some sadness
126
00:08:38,959 --> 00:08:45,120
for me. My topo is going away.
127
00:08:42,959 --> 00:08:49,000
Yes, my husband says it will be a great
128
00:08:45,120 --> 00:08:49,000
new adventure for her.
129
00:08:49,279 --> 00:08:52,600
>> So we
130
00:08:56,640 --> 00:09:00,720
your father believes this is the best
131
00:08:58,640 --> 00:09:03,680
thing for you.
132
00:09:00,720 --> 00:09:08,200
We have many eyeing but among all our
133
00:09:03,680 --> 00:09:08,200
family you are my favorite.
134
00:09:11,680 --> 00:09:17,760
This will ensure that my DO comes back
135
00:09:15,839 --> 00:09:19,600
to me.
136
00:09:17,760 --> 00:09:22,600
>> I'll never forget the time your
137
00:09:19,600 --> 00:09:22,600
handmaiden.
138
00:09:24,560 --> 00:09:29,680
>> Carry this with you, my child.
139
00:09:27,600 --> 00:09:34,000
There are the mountains and there is the
140
00:09:29,680 --> 00:09:38,040
sea. Value the high place and the sea.
141
00:09:34,000 --> 00:09:38,040
There is nothing in between.
142
00:10:05,680 --> 00:10:09,360
You're going to love it in San
143
00:10:06,880 --> 00:10:11,519
Francisco.
144
00:10:09,360 --> 00:10:13,120
When you're with Uncle Edward and Aunt
145
00:10:11,519 --> 00:10:15,360
Elizabeth,
146
00:10:13,120 --> 00:10:17,680
you just like being at home.
147
00:10:15,360 --> 00:10:19,600
>> I don't want to go to the convent.
148
00:10:17,680 --> 00:10:22,720
>> It was the best school that would accept
149
00:10:19,600 --> 00:10:24,480
you. You'll be there to learn. Remember
150
00:10:22,720 --> 00:10:26,640
that, Emma.
151
00:10:24,480 --> 00:10:28,880
>> Mother doesn't want me to go.
152
00:10:26,640 --> 00:10:31,120
>> Your mother will miss you.
153
00:10:28,880 --> 00:10:35,079
>> I'll miss you, too, Bubba.
154
00:10:31,120 --> 00:10:35,079
>> I'll miss my little bookkeeper.
155
00:11:24,800 --> 00:11:32,279
Father had his way. I spent four long
156
00:11:27,920 --> 00:11:32,279
years at the convent in San Francisco.
157
00:11:44,640 --> 00:11:51,160
The nuns tried [music] to stem Samoa out
158
00:11:46,880 --> 00:11:51,160
of me, but they couldn't.
159
00:11:54,880 --> 00:11:59,120
Like the missionaries, they never
160
00:11:56,880 --> 00:12:02,120
understood what was natural to us in
161
00:11:59,120 --> 00:12:02,120
Samoa.
162
00:12:04,480 --> 00:12:10,839
I never forgot.
163
00:12:06,720 --> 00:12:10,839
I remembered the dancers.
164
00:12:20,959 --> 00:12:27,240
Eventually, the nuns found it easier to
165
00:12:23,760 --> 00:12:27,240
get rid of me.
166
00:12:39,519 --> 00:12:43,440
What do you have to say for yourself,
167
00:12:41,200 --> 00:12:45,920
young lady? Expelled from one of the
168
00:12:43,440 --> 00:12:48,079
best schools in San Francisco.
169
00:12:45,920 --> 00:12:49,600
>> I was only dancing, Elizabeth.
170
00:12:48,079 --> 00:12:51,120
>> Dancing?
171
00:12:49,600 --> 00:12:55,000
You will have no time for that sort of
172
00:12:51,120 --> 00:12:55,000
frivolity in this house.
173
00:13:02,720 --> 00:13:07,680
I can't believe it. Your father insists
174
00:13:05,760 --> 00:13:08,320
that you have a tutor and continue your
175
00:13:07,680 --> 00:13:09,680
education.
176
00:13:08,320 --> 00:13:11,519
>> It's the letter from father.
177
00:13:09,680 --> 00:13:15,120
>> Yes. May I see it?
178
00:13:11,519 --> 00:13:17,040
>> It is not addressed to you.
179
00:13:15,120 --> 00:13:21,720
Your uncle will have to arrange for your
180
00:13:17,040 --> 00:13:21,720
father's wishes to be met. I suppose.
181
00:13:40,959 --> 00:13:46,639
>> Perhaps you should tell me what you
182
00:13:43,279 --> 00:13:48,800
learned at the convent.
183
00:13:46,639 --> 00:13:51,800
>> Not to dance.
184
00:13:48,800 --> 00:13:51,800
Oh,
185
00:13:52,079 --> 00:13:56,240
I've always been fascinated by the South
186
00:13:54,399 --> 00:13:58,320
Seas.
187
00:13:56,240 --> 00:14:01,639
We'll be able to teach each other a
188
00:13:58,320 --> 00:14:01,639
great deal.
189
00:14:03,120 --> 00:14:06,440
>> Yes, ma'am.
190
00:14:14,880 --> 00:14:20,000
Emma, haven't you finished that yet?
191
00:14:17,839 --> 00:14:21,760
>> No, Aunt Elizabeth.
192
00:14:20,000 --> 00:14:24,079
>> It is time for you to go.
193
00:14:21,760 --> 00:14:25,680
>> But remember to be back by 4:00. Mrs.
194
00:14:24,079 --> 00:14:27,680
Perdam and her daughter are coming to
195
00:14:25,680 --> 00:14:28,240
afternoon tea. I shall require you to
196
00:14:27,680 --> 00:14:31,720
serve.
197
00:14:28,240 --> 00:14:31,720
>> Yes, Elizabeth.
198
00:14:37,920 --> 00:14:42,480
I've often wondered how European artists
199
00:14:39,760 --> 00:14:44,240
would portray Samoa. The colors are so
200
00:14:42,480 --> 00:14:46,399
vibrant there.
201
00:14:44,240 --> 00:14:48,480
>> I'm sure the aristocratic patrons of
202
00:14:46,399 --> 00:14:52,680
artists like Mr. Constible would be
203
00:14:48,480 --> 00:14:52,680
highly offended by anything different.
204
00:14:55,680 --> 00:15:00,880
I love this painting.
205
00:14:58,399 --> 00:15:02,639
Do you, Emma?
206
00:15:00,880 --> 00:15:05,959
Why?
207
00:15:02,639 --> 00:15:05,959
It's romantic.
208
00:15:06,000 --> 00:15:09,839
I suppose I have a fantasy about him
209
00:15:07,920 --> 00:15:13,079
carrying me off.
210
00:15:09,839 --> 00:15:13,079
>> You do.
211
00:15:13,920 --> 00:15:22,199
>> All men are not like Prince Charming.
212
00:15:17,920 --> 00:15:22,199
>> I don't know very much about men.
213
00:15:23,199 --> 00:15:28,920
>> Neither do the nuns, nor that aunt of
214
00:15:25,920 --> 00:15:28,920
yours.
215
00:15:28,959 --> 00:15:34,440
You'd be lucky to find a man who doesn't
216
00:15:30,720 --> 00:15:34,440
expect you to be subservient.
217
00:15:34,560 --> 00:15:39,000
You've got to be smart to handle men.
218
00:15:41,839 --> 00:15:47,440
>> What about love?
219
00:15:45,199 --> 00:15:50,480
>> It's wonderful when you find a man you
220
00:15:47,440 --> 00:15:53,120
can love and he loves you
221
00:15:50,480 --> 00:15:55,120
and there's loyalty and commitment.
222
00:15:53,120 --> 00:15:58,639
>> But um
223
00:15:55,120 --> 00:16:00,560
what I mean is love making.
224
00:15:58,639 --> 00:16:03,600
When I was young and in Samoa, it seems
225
00:16:00,560 --> 00:16:04,959
so natural. It should be. It's the
226
00:16:03,600 --> 00:16:08,279
beautiful part of what I've just been
227
00:16:04,959 --> 00:16:08,279
talking about.
228
00:16:10,560 --> 00:16:14,519
>> What if it's just physical?
229
00:16:18,160 --> 00:16:24,399
>> It has to be more than that.
230
00:16:21,120 --> 00:16:27,199
But don't be part of a plan.
231
00:16:24,399 --> 00:16:31,680
The first time you're with a man,
232
00:16:27,199 --> 00:16:34,480
it should be a a sort of accident.
233
00:16:31,680 --> 00:16:38,839
Don't be seduced.
234
00:16:34,480 --> 00:16:38,839
It must be what you both want.
235
00:16:40,639 --> 00:16:44,320
>> Oh, [gasps] damn.
236
00:16:42,639 --> 00:16:46,399
I've been troubled with Aunt Elizabeth
237
00:16:44,320 --> 00:16:48,320
again.
238
00:16:46,399 --> 00:16:50,880
>> If it had been up to me, Gwendalyn, I
239
00:16:48,320 --> 00:16:52,880
should have sent her packing long ago.
240
00:16:50,880 --> 00:16:55,360
But my brother-in-law insisted that she
241
00:16:52,880 --> 00:16:57,839
stay here and further her education.
242
00:16:55,360 --> 00:17:00,079
>> It hardly seems necessary.
243
00:16:57,839 --> 00:17:02,320
She can't hope to be much more than a
244
00:17:00,079 --> 00:17:03,759
servant. Oh, quite so. We have always
245
00:17:02,320 --> 00:17:04,799
admired the way you took her in after
246
00:17:03,759 --> 00:17:06,480
she was expelled.
247
00:17:04,799 --> 00:17:07,679
>> I really don't know what I'm going to do
248
00:17:06,480 --> 00:17:09,280
with her.
249
00:17:07,679 --> 00:17:11,280
>> Oh, my dear. Perhaps we could take her
250
00:17:09,280 --> 00:17:12,559
off your hands. As you know, Alice is to
251
00:17:11,280 --> 00:17:14,880
be married in a month. She will need
252
00:17:12,559 --> 00:17:16,079
someone in the house. I'm sure she'd
253
00:17:14,880 --> 00:17:17,520
work well for me.
254
00:17:16,079 --> 00:17:19,439
>> Oh, I'm not sure that that could be
255
00:17:17,520 --> 00:17:22,959
arranged.
256
00:17:19,439 --> 00:17:26,559
Her father may have other ideas.
257
00:17:22,959 --> 00:17:30,919
I could ask Edward to
258
00:17:26,559 --> 00:17:30,919
write to him for you.
259
00:17:35,760 --> 00:17:41,600
>> What do you really want, Emma?
260
00:17:38,880 --> 00:17:44,080
Are you ready to go home
261
00:17:41,600 --> 00:17:46,720
>> to Samoa?
262
00:17:44,080 --> 00:17:49,120
>> But how can I go? Father thinks I need
263
00:17:46,720 --> 00:17:51,520
more time here. You have been an
264
00:17:49,120 --> 00:17:53,360
excellent pupil, Emma, but you certainly
265
00:17:51,520 --> 00:17:55,760
cannot go on any longer being treated
266
00:17:53,360 --> 00:17:58,240
like your aunt's servant.
267
00:17:55,760 --> 00:18:01,960
It's time you went home.
268
00:17:58,240 --> 00:18:01,960
Let me arrange it.
269
00:18:04,720 --> 00:18:11,520
One last lesson, Emma.
270
00:18:08,400 --> 00:18:13,679
Most women don't bother to think, but if
271
00:18:11,520 --> 00:18:15,679
they think with their head and not their
272
00:18:13,679 --> 00:18:17,679
womb, they see things more clearly and
273
00:18:15,679 --> 00:18:19,760
more honestly than men.
274
00:18:17,679 --> 00:18:22,720
Why is that?
275
00:18:19,760 --> 00:18:24,480
>> Well, most men are either choked with
276
00:18:22,720 --> 00:18:27,039
envy or they want to make good fellows
277
00:18:24,480 --> 00:18:28,559
of themselves. But a strong woman can
278
00:18:27,039 --> 00:18:32,400
see
279
00:18:28,559 --> 00:18:34,880
beyond envy to what is worth having.
280
00:18:32,400 --> 00:18:35,679
>> What is worth having then? Power, money,
281
00:18:34,880 --> 00:18:37,520
love.
282
00:18:35,679 --> 00:18:40,160
>> It's what you most want.
283
00:18:37,520 --> 00:18:41,600
>> Why can't I have it all?
284
00:18:40,160 --> 00:18:43,280
>> History has taught us that it doesn't
285
00:18:41,600 --> 00:18:45,760
work that way.
286
00:18:43,280 --> 00:18:48,559
>> Then I'll make my own history. Oh, I'm
287
00:18:45,760 --> 00:18:50,880
sure you'll try.
288
00:18:48,559 --> 00:18:53,360
It's been women's own fault that they
289
00:18:50,880 --> 00:18:55,520
know nothing about power and money and
290
00:18:53,360 --> 00:18:57,280
love. Practically every damn thing wrong
291
00:18:55,520 --> 00:19:00,720
with women has been women's own fault
292
00:18:57,280 --> 00:19:03,840
because they're too damn prissy gentile
293
00:19:00,720 --> 00:19:05,360
to do anything about it.
294
00:19:03,840 --> 00:19:09,039
>> I never thought of myself as being
295
00:19:05,360 --> 00:19:12,160
either prissy or gentile.
296
00:19:09,039 --> 00:19:15,280
>> You go and strive for it all, Emma. But
297
00:19:12,160 --> 00:19:17,280
let me give you a warning.
298
00:19:15,280 --> 00:19:19,440
It's no use having power and being a
299
00:19:17,280 --> 00:19:21,520
[ __ ]
300
00:19:19,440 --> 00:19:26,440
Power can destroy you unless you use it
301
00:19:21,520 --> 00:19:26,440
to to make other people happy.
302
00:19:36,640 --> 00:19:39,640
Finally,
303
00:19:41,919 --> 00:19:45,360
Emma, you have embarrassed me for the
304
00:19:43,520 --> 00:19:47,520
last time. I shall have to speak to your
305
00:19:45,360 --> 00:19:49,840
uncle about this. I'm afraid he's going
306
00:19:47,520 --> 00:19:50,559
to want you out of here. Bag and
307
00:19:49,840 --> 00:19:54,160
baggage.
308
00:19:50,559 --> 00:19:56,320
>> Oh, that's fine, Aunt Elizabeth.
309
00:19:54,160 --> 00:19:57,440
I'm going home. [snorts]
310
00:19:56,320 --> 00:19:59,039
What?
311
00:19:57,440 --> 00:20:03,640
>> There's a ship sailing at the end of the
312
00:19:59,039 --> 00:20:03,640
week. We booked passage on it for Emma.
313
00:20:03,679 --> 00:20:07,480
She's going home to Samoa.
314
00:20:18,000 --> 00:20:22,559
>> We were staying in this pub in Sydney
315
00:20:19,919 --> 00:20:25,039
for a week. Getting deafer every night
316
00:20:22,559 --> 00:20:28,520
from those limeies. Racket.
317
00:20:25,039 --> 00:20:28,520
>> Yes, I know.
318
00:20:29,760 --> 00:20:32,960
I couldn't get through their first
319
00:20:31,120 --> 00:20:35,840
course without 50 toasts.
320
00:20:32,960 --> 00:20:38,320
>> That's right, Captain. They wanted me to
321
00:20:35,840 --> 00:20:41,360
drink a toast to the Queen of England,
322
00:20:38,320 --> 00:20:44,159
and I would not. A limey major goes
323
00:20:41,360 --> 00:20:45,440
redder than the coat he had on. Offers
324
00:20:44,159 --> 00:20:47,600
to fight me.
325
00:20:45,440 --> 00:20:50,880
>> And you dropped him with one punch.
326
00:20:47,600 --> 00:20:54,360
>> I did. Then we had a wonderful brawl.
327
00:20:50,880 --> 00:20:54,360
Wrecked the place.
328
00:21:04,400 --> 00:21:08,320
Hello.
329
00:21:06,960 --> 00:21:11,320
>> I hope he wasn't as tough as this
330
00:21:08,320 --> 00:21:11,320
rooster.
331
00:21:13,600 --> 00:21:15,679
>> Captain Farrell.
332
00:21:15,120 --> 00:21:17,679
>> Hi,
333
00:21:15,679 --> 00:21:20,559
>> William H. Littleton. Captain.
334
00:21:17,679 --> 00:21:22,559
>> Ah, the Honorable Mr. Littleton. Welcome
335
00:21:20,559 --> 00:21:24,400
aboard.
336
00:21:22,559 --> 00:21:26,559
We were just talking about limeies we've
337
00:21:24,400 --> 00:21:27,600
known, weren't we, Mr. Keegan?
338
00:21:26,559 --> 00:21:28,960
Lime is
339
00:21:27,600 --> 00:21:30,400
>> Englishman. Oh,
340
00:21:28,960 --> 00:21:31,919
>> I'm afraid I'm not your typical
341
00:21:30,400 --> 00:21:33,520
Englishman and captain.
342
00:21:31,919 --> 00:21:35,039
>> Yeah, you seem a bit different.
343
00:21:33,520 --> 00:21:36,880
>> Steady on, Mr. King.
344
00:21:35,039 --> 00:21:39,280
>> That's all right, Captain. I'm an
345
00:21:36,880 --> 00:21:41,679
artist. A burden my family is happy to
346
00:21:39,280 --> 00:21:43,760
bear so long as I stay out of England.
347
00:21:41,679 --> 00:21:45,280
>> Ah, a remittance man.
348
00:21:43,760 --> 00:21:46,799
>> Yes.
349
00:21:45,280 --> 00:21:48,720
>> Then how did you come by such a
350
00:21:46,799 --> 00:21:50,880
fortunate arrangement?
351
00:21:48,720 --> 00:21:52,720
>> Because my family, lovely old bunch,
352
00:21:50,880 --> 00:21:55,760
terribly stiff, really couldn't cope
353
00:21:52,720 --> 00:21:58,400
with me. My father, he's a baron, you
354
00:21:55,760 --> 00:22:00,640
know, said to me, "Being an artist is
355
00:21:58,400 --> 00:22:04,240
bad enough, but if you insist on living
356
00:22:00,640 --> 00:22:06,480
the way you do, please do it elsewhere."
357
00:22:04,240 --> 00:22:08,080
So, here I am, ready to immortalize the
358
00:22:06,480 --> 00:22:09,679
savage paradise.
359
00:22:08,080 --> 00:22:11,039
>> Well,
360
00:22:09,679 --> 00:22:13,600
I've knocked around the world a bit
361
00:22:11,039 --> 00:22:15,840
myself, Mr. Littleton, and I can tell
362
00:22:13,600 --> 00:22:18,320
you that's what these Polynesian islands
363
00:22:15,840 --> 00:22:20,640
are, paradise.
364
00:22:18,320 --> 00:22:24,200
>> You should try the Polynesian women.
365
00:22:20,640 --> 00:22:24,200
They make wonderful
366
00:22:24,960 --> 00:22:27,960
models.
367
00:22:31,600 --> 00:22:37,280
I could perhaps worship at the altar of
368
00:22:33,520 --> 00:22:39,440
a woman, Mr. Keegan.
369
00:22:37,280 --> 00:22:41,360
Someone pure,
370
00:22:39,440 --> 00:22:44,320
natural,
371
00:22:41,360 --> 00:22:46,880
unspoiled by affectation.
372
00:22:44,320 --> 00:22:49,880
This must be Miss Co, your fellow
373
00:22:46,880 --> 00:22:49,880
passenger.
374
00:23:00,799 --> 00:23:04,000
Careful, Move. There's quite a swell
375
00:23:02,880 --> 00:23:07,720
running.
376
00:23:04,000 --> 00:23:07,720
>> I'm joined, Captain.
377
00:23:19,039 --> 00:23:22,640
How do you say ocean?
378
00:23:21,440 --> 00:23:24,400
>> Moana.
379
00:23:22,640 --> 00:23:25,679
>> Moana.
380
00:23:24,400 --> 00:23:27,440
And moon?
381
00:23:25,679 --> 00:23:29,039
>> Masina.
382
00:23:27,440 --> 00:23:30,400
>> Masina.
383
00:23:29,039 --> 00:23:33,400
And son
384
00:23:30,400 --> 00:23:33,400
>> la.
385
00:23:35,471 --> 00:23:37,491
[laughter]
386
00:23:39,120 --> 00:23:43,799
How do you say shock?
387
00:23:45,039 --> 00:23:47,840
>> Mal.
388
00:23:46,159 --> 00:23:49,840
>> Mal.
389
00:23:47,840 --> 00:23:52,840
Even shocks sound like flowers and so
390
00:23:49,840 --> 00:23:52,840
on.
391
00:23:52,880 --> 00:23:56,559
>> It's very good.
392
00:23:54,960 --> 00:23:59,960
Maybe you need a bit more practice to
393
00:23:56,559 --> 00:23:59,960
capture everything.
394
00:24:03,280 --> 00:24:08,360
>> Gentlemen, shall we proceed with the
395
00:24:05,360 --> 00:24:08,360
lessons?
396
00:24:08,640 --> 00:24:14,520
How do you say
397
00:24:10,880 --> 00:24:14,520
I want you?
398
00:24:40,240 --> 00:24:46,919
Oh, Captain,
399
00:24:43,120 --> 00:24:46,919
it took you so long.
400
00:25:28,799 --> 00:25:33,919
What might keep me in survive ever
401
00:25:31,600 --> 00:25:37,559
besides you?
402
00:25:33,919 --> 00:25:37,559
Am I not enough?
403
00:25:46,400 --> 00:25:51,240
I'm a s. What would I do? A sure.
404
00:25:51,279 --> 00:25:57,679
>> There's always some trading to do.
405
00:25:54,559 --> 00:25:59,760
>> But what's going to keep you there?
406
00:25:57,679 --> 00:26:03,039
>> It's my home.
407
00:25:59,760 --> 00:26:06,240
My family's there.
408
00:26:03,039 --> 00:26:09,840
I haven't seen him in six years.
409
00:26:06,240 --> 00:26:11,279
>> It's a long time. Sure things will be
410
00:26:09,840 --> 00:26:13,039
the same.
411
00:26:11,279 --> 00:26:15,440
>> My sister and brothers will be almost
412
00:26:13,039 --> 00:26:20,279
grown up.
413
00:26:15,440 --> 00:26:20,279
I suppose I'm not quite the same either.
414
00:26:56,880 --> 00:27:00,120
Thank you.
415
00:27:02,559 --> 00:27:05,880
It's beautiful.
416
00:27:28,480 --> 00:27:31,480
Father.
417
00:27:34,240 --> 00:27:39,559
>> Emma.
418
00:27:34,880 --> 00:27:39,559
>> Emma, come back. There may be sharks.
419
00:27:46,320 --> 00:27:49,520
>> What's all that commotion?
420
00:27:47,919 --> 00:27:52,520
>> Looks as though some fool has dived
421
00:27:49,520 --> 00:27:52,520
overboard.
422
00:28:00,880 --> 00:28:03,880
Emma,
423
00:28:07,520 --> 00:28:10,799
>> what father?
424
00:28:09,440 --> 00:28:13,039
>> What? What?
425
00:28:10,799 --> 00:28:15,279
>> I'm sorry I didn't have time to write.
426
00:28:13,039 --> 00:28:17,124
Oh, but I was so miserable in San
427
00:28:15,279 --> 00:28:17,919
Francisco.
428
00:28:17,124 --> 00:28:19,600
[gasps]
429
00:28:17,919 --> 00:28:21,600
>> Is this Dr. Lane arranged my passage
430
00:28:19,600 --> 00:28:24,480
with Tom. Oh, [ __ ]
431
00:28:21,600 --> 00:28:26,480
>> Tom. Tom. Tom who?
432
00:28:24,480 --> 00:28:27,440
>> That's Captain Pharaoh. You might be
433
00:28:26,480 --> 00:28:30,640
staying for a while.
434
00:28:27,440 --> 00:28:33,279
>> Really? Excuse me, Emma. This is uh this
435
00:28:30,640 --> 00:28:35,919
is my new business partner.
436
00:28:33,279 --> 00:28:37,840
Captain James Foresight. This Cole, I've
437
00:28:35,919 --> 00:28:41,080
heard so much about you.
438
00:28:37,840 --> 00:28:41,080
>> Have you?
439
00:28:41,919 --> 00:28:47,760
>> Oh, father. That's Captain Tom Ferrell.
440
00:28:46,320 --> 00:28:49,520
Thank you for bringing my daughter
441
00:28:47,760 --> 00:28:53,320
safely home.
442
00:28:49,520 --> 00:28:53,320
>> It's been a great pleasure.
443
00:28:58,480 --> 00:29:01,840
>> Well, I'll take the home, Emma. So, you
444
00:29:00,240 --> 00:29:06,200
get yourself dressed properly. See,
445
00:29:01,840 --> 00:29:06,200
you're still forgetting to wear shoes.
446
00:29:15,039 --> 00:29:18,720
and going to be surprised.
447
00:29:16,880 --> 00:29:19,679
>> Things aren't quite well. We'll talk
448
00:29:18,720 --> 00:29:22,679
once you're dressed.
449
00:29:19,679 --> 00:29:22,679
>> Mother,
450
00:29:29,200 --> 00:29:34,799
>> look at you. How you've grown. Oh,
451
00:29:31,360 --> 00:29:37,919
you're so beautiful. [crying]
452
00:29:34,799 --> 00:29:40,965
Oh, and John,
453
00:29:37,919 --> 00:29:43,840
but you are lit. I swam all the way
454
00:29:40,965 --> 00:29:46,880
[laughter] from San Francisco.
455
00:29:43,840 --> 00:29:50,080
>> Run along, Emma. Get dressed. Run along.
456
00:29:46,880 --> 00:29:51,200
>> Where's mother?
457
00:29:50,080 --> 00:29:54,000
>> Didn't father tell you?
458
00:29:51,200 --> 00:29:57,559
>> Tell me what
459
00:29:54,000 --> 00:29:57,559
is she all right?
460
00:29:58,399 --> 00:30:01,399
>> Mother,
461
00:30:04,720 --> 00:30:09,159
>> boys, run.
462
00:30:09,919 --> 00:30:12,919
Mother,
463
00:30:16,559 --> 00:30:21,840
>> she's in the village. Emma,
464
00:30:19,919 --> 00:30:24,080
>> father sent her back.
465
00:30:21,840 --> 00:30:26,880
>> That is correct, Emma.
466
00:30:24,080 --> 00:30:28,480
>> What? Like a sack of bad flour?
467
00:30:26,880 --> 00:30:29,679
>> Oh, certainly not. I had intended.
468
00:30:28,480 --> 00:30:31,200
>> Why didn't you tell me?
469
00:30:29,679 --> 00:30:32,399
>> I had intended to write to you.
470
00:30:31,200 --> 00:30:33,360
>> Why didn't you let me know? Well,
471
00:30:32,399 --> 00:30:36,360
>> there are things you couldn't
472
00:30:33,360 --> 00:30:36,360
understand.
473
00:30:36,640 --> 00:30:42,240
>> I understand very well.
474
00:30:38,960 --> 00:30:45,440
Yes. Well, Sa Emma, this is your
475
00:30:42,240 --> 00:30:49,000
stepmother, Saholo from Bimosa village.
476
00:30:45,440 --> 00:30:49,000
We call her Sa.
477
00:30:51,760 --> 00:30:56,279
This is Caroline. This is Marian.
478
00:31:19,440 --> 00:31:23,080
You will reprobate.
479
00:32:06,000 --> 00:32:09,000
Emma,
480
00:32:10,799 --> 00:32:18,679
my beautiful daughter.
481
00:32:14,240 --> 00:32:18,679
My life was growing too noisy.
482
00:32:19,519 --> 00:32:25,919
How is your father? He's the same. I
483
00:32:22,960 --> 00:32:28,240
would have stayed.
484
00:32:25,919 --> 00:32:30,559
Is the house clean?
485
00:32:28,240 --> 00:32:32,480
>> She's no good, that woman.
486
00:32:30,559 --> 00:32:35,600
>> She's a girl of the mat and not even
487
00:32:32,480 --> 00:32:38,240
naing mother, not of the family.
488
00:32:35,600 --> 00:32:40,080
>> I hate it in our piano. I go to the
489
00:32:38,240 --> 00:32:42,880
market and when I come back, they have
490
00:32:40,080 --> 00:32:44,720
given me bad food. They all talk talk
491
00:32:42,880 --> 00:32:46,480
and laugh at me behind my back. Mother,
492
00:32:44,720 --> 00:32:49,960
stop it.
493
00:32:46,480 --> 00:32:49,960
You're a princess.
494
00:32:50,320 --> 00:32:54,120
>> It is quiet here.
495
00:32:56,320 --> 00:32:59,279
I've always carried a memory of you
496
00:32:57,919 --> 00:33:03,480
doing this work.
497
00:32:59,279 --> 00:33:03,480
>> Yes, it is a joy to me.
498
00:33:03,600 --> 00:33:10,440
>> I could come and join you here.
499
00:33:05,120 --> 00:33:10,440
>> No, it is not enough for you, Emma.
500
00:33:10,480 --> 00:33:14,320
Part of me long for this life. I know,
501
00:33:12,640 --> 00:33:16,240
but there's so much more for you to
502
00:33:14,320 --> 00:33:20,720
enjoy. You are your brothers, your
503
00:33:16,240 --> 00:33:24,320
sisters, the house, and your father.
504
00:33:20,720 --> 00:33:24,320
Take care of them for me.
505
00:33:27,120 --> 00:33:30,120
Go.
506
00:33:47,360 --> 00:33:50,360
See,
507
00:33:50,399 --> 00:33:54,559
still playing games, huh?
508
00:33:53,519 --> 00:33:56,720
>> For you.
509
00:33:54,559 --> 00:33:58,159
>> Thank you. I'm honored.
510
00:33:56,720 --> 00:33:59,760
>> You have been to your father's house and
511
00:33:58,159 --> 00:34:00,960
your mother's village. When do you
512
00:33:59,760 --> 00:34:01,600
intend to come to my village?
513
00:34:00,960 --> 00:34:03,600
>> I I
514
00:34:01,600 --> 00:34:05,279
>> You came back to Son with Captain Frell.
515
00:34:03,600 --> 00:34:07,120
You promised to return to me.
516
00:34:05,279 --> 00:34:08,800
>> That was a long time ago, Ai.
517
00:34:07,120 --> 00:34:09,679
>> I want you to come to my village.
518
00:34:08,800 --> 00:34:11,040
>> I can't.
519
00:34:09,679 --> 00:34:12,560
>> These islands were here long before the
520
00:34:11,040 --> 00:34:14,399
white men's world. You were trapped by
521
00:34:12,560 --> 00:34:18,839
the Balangi, but you will always be
522
00:34:14,399 --> 00:34:18,839
mine. You will come to know me.
523
00:34:31,520 --> 00:34:37,280
>> Emma, listen to this. If I were loved as
524
00:34:34,879 --> 00:34:39,119
I desire to be, what is there in the
525
00:34:37,280 --> 00:34:40,800
great sphere of the earth and range of
526
00:34:39,119 --> 00:34:45,280
evil between death and birth that I
527
00:34:40,800 --> 00:34:49,480
should fear? If I were loved by thee.
528
00:34:45,280 --> 00:34:49,480
>> Oh, that's lovely, darling. Lovely.
529
00:34:50,639 --> 00:34:53,960
>> Hello, papa.
530
00:34:56,720 --> 00:35:00,400
>> Father, these books really are a
531
00:34:58,960 --> 00:35:02,160
disgrace.
532
00:35:00,400 --> 00:35:04,160
>> Well, I suppose I have been a little
533
00:35:02,160 --> 00:35:05,200
neglected. I've been extremely busy, you
534
00:35:04,160 --> 00:35:06,800
know.
535
00:35:05,200 --> 00:35:08,160
>> Well, things aren't as healthy as
536
00:35:06,800 --> 00:35:10,560
perhaps you've conveyed to Captain
537
00:35:08,160 --> 00:35:13,359
Foresight. Foresight looked into
538
00:35:10,560 --> 00:35:15,280
everything closely. Emma, I have a lot
539
00:35:13,359 --> 00:35:16,560
of confidence in his judgment.
540
00:35:15,280 --> 00:35:18,480
>> Well, I think it's awful the way you
541
00:35:16,560 --> 00:35:20,560
make Emma puzzle over all those figures.
542
00:35:18,480 --> 00:35:22,640
>> Oh, it's no trouble to me at all.
543
00:35:20,560 --> 00:35:25,040
>> It won't be long, you know, before
544
00:35:22,640 --> 00:35:26,809
she'll be wanting to organize a home of
545
00:35:25,040 --> 00:35:27,440
her own.
546
00:35:26,809 --> 00:35:29,359
[laughter]
547
00:35:27,440 --> 00:35:33,414
>> What? Get married.
548
00:35:29,359 --> 00:35:33,414
>> Don't be silly. [laughter]
549
00:35:34,480 --> 00:35:37,480
Morning,
550
00:35:40,320 --> 00:35:44,400
Captain.
551
00:35:42,160 --> 00:35:48,119
Permission to come aboard.
552
00:35:44,400 --> 00:35:48,119
Mission granted, Willie.
553
00:35:48,720 --> 00:35:52,480
Oh dear.
554
00:35:50,480 --> 00:35:55,960
You have the look of a man torn between
555
00:35:52,480 --> 00:35:55,960
two mistresses.
556
00:35:56,640 --> 00:36:00,480
Why don't you just go and fetch her?
557
00:35:58,880 --> 00:36:03,200
>> It's not that simple.
558
00:36:00,480 --> 00:36:04,560
>> Morning, your honor. Skip. Can't we get
559
00:36:03,200 --> 00:36:06,160
moving? I've been thrown out of every
560
00:36:04,560 --> 00:36:07,680
pub in the place.
561
00:36:06,160 --> 00:36:09,920
>> What? Or two of them?
562
00:36:07,680 --> 00:36:12,640
>> Three times each.
563
00:36:09,920 --> 00:36:14,240
>> I've got a cargo range for Sydney. This
564
00:36:12,640 --> 00:36:15,040
place has a certain enchantment,
565
00:36:14,240 --> 00:36:17,280
however.
566
00:36:15,040 --> 00:36:19,040
>> Hey, but I hear our father keeps her
567
00:36:17,280 --> 00:36:23,240
well under wraps.
568
00:36:19,040 --> 00:36:23,240
>> Get about your business, Mr. Ke.
569
00:36:27,040 --> 00:36:33,720
>> Mr. Co has invited me to dinner. I'll
570
00:36:30,000 --> 00:36:33,720
pay Emma your respects.
571
00:36:58,960 --> 00:37:02,800
Well, you seem to have settled in here
572
00:37:00,720 --> 00:37:05,040
remarkably well, Mr. Littleton,
573
00:37:02,800 --> 00:37:07,040
>> every day is a new delight, Mr. Co. And
574
00:37:05,040 --> 00:37:08,480
your dear family is welcome. I could not
575
00:37:07,040 --> 00:37:11,200
have hoped for such good fortune.
576
00:37:08,480 --> 00:37:13,920
>> Oh, thank you, sir.
577
00:37:11,200 --> 00:37:15,680
Tell me something, George. Ellie and
578
00:37:13,920 --> 00:37:17,440
Schmidt, they claim to represent the
579
00:37:15,680 --> 00:37:18,800
Church of England and the Lutherans, but
580
00:37:17,440 --> 00:37:21,119
more and more, it seems to me they're
581
00:37:18,800 --> 00:37:22,720
here only for England and Germany.
582
00:37:21,119 --> 00:37:24,560
>> I They're certainly trying to eliminate
583
00:37:22,720 --> 00:37:25,839
any American influence. Huh. Well,
584
00:37:24,560 --> 00:37:27,440
>> there's always been a fine line for
585
00:37:25,839 --> 00:37:29,920
missionaries between representing the
586
00:37:27,440 --> 00:37:32,640
Lord and representing one's country.
587
00:37:29,920 --> 00:37:33,280
>> Yes, George. colonies. That's what they
588
00:37:32,640 --> 00:37:35,040
want.
589
00:37:33,280 --> 00:37:36,320
>> The king would never allow that.
590
00:37:35,040 --> 00:37:38,240
>> My dear, I don't think your uncle will
591
00:37:36,320 --> 00:37:40,640
have a say in it. There's a well-used
592
00:37:38,240 --> 00:37:42,720
tactic called divide and rule.
593
00:37:40,640 --> 00:37:44,160
>> Why do we Europeans come to a paradise
594
00:37:42,720 --> 00:37:46,079
like this and insist on bringing our
595
00:37:44,160 --> 00:37:49,119
politics with us? Because trade and
596
00:37:46,079 --> 00:37:50,880
politics go hand in hand. I find it most
597
00:37:49,119 --> 00:37:53,760
interesting, Mr. Co, that you appreciate
598
00:37:50,880 --> 00:37:55,119
this paradise so well. It seems most of
599
00:37:53,760 --> 00:37:57,280
the whites want to turn it into some
600
00:37:55,119 --> 00:37:59,680
kind of European slum.
601
00:37:57,280 --> 00:38:01,760
>> Tell Mr. Littleton, father. Tell him.
602
00:37:59,680 --> 00:38:03,040
>> Oh, no. No, it's a long story. You know
603
00:38:01,760 --> 00:38:05,280
that, Emma.
604
00:38:03,040 --> 00:38:07,680
>> Yes, but it is important. Tell him.
605
00:38:05,280 --> 00:38:09,200
>> Yes, please do. Well, all right, if
606
00:38:07,680 --> 00:38:13,720
you're really interested, but first,
607
00:38:09,200 --> 00:38:13,720
let's have dessert and some more wine.
608
00:38:14,640 --> 00:38:19,440
>> Well, I suppose it all began, Mr.
609
00:38:17,599 --> 00:38:21,920
Littleton, when I ran away to sea from
610
00:38:19,440 --> 00:38:25,040
Boston. I was 14 years old and I signed
611
00:38:21,920 --> 00:38:27,200
on as cabin boy on a wher.
612
00:38:25,040 --> 00:38:29,680
I was born in Troy, New York, but mostly
613
00:38:27,200 --> 00:38:32,560
raised by an uncle in Boston. He was a
614
00:38:29,680 --> 00:38:34,880
terribly strict old bastard.
615
00:38:32,560 --> 00:38:37,440
The co are a pilgrim family, you know,
616
00:38:34,880 --> 00:38:39,680
came over 14 years after the Mayflower
617
00:38:37,440 --> 00:38:42,800
and they never forgot it. Puritan as all
618
00:38:39,680 --> 00:38:46,079
hell. Well, I was fed up with my uncle,
619
00:38:42,800 --> 00:38:48,079
so I ran off looking for adventure. Of
620
00:38:46,079 --> 00:38:50,640
course, life on that wher was just as
621
00:38:48,079 --> 00:38:53,119
strict as in my uncle's house. But we
622
00:38:50,640 --> 00:38:55,440
found adventure round the horn up to San
623
00:38:53,119 --> 00:38:58,480
Francisco and then out here to the South
624
00:38:55,440 --> 00:39:00,640
Seas. A hurricane hit us off some more
625
00:38:58,480 --> 00:39:03,440
and we were blown up on the reef here.
626
00:39:00,640 --> 00:39:06,480
Lost a few hands, but some of us were
627
00:39:03,440 --> 00:39:09,440
washed up on the beach. Found ourselves
628
00:39:06,480 --> 00:39:13,599
ashore. I was 15 years old and I opened
629
00:39:09,440 --> 00:39:16,560
my eyes and there I was surrounded by
630
00:39:13,599 --> 00:39:20,960
bare breasted Samoan girls about my own
631
00:39:16,560 --> 00:39:24,079
age. I thought I'd gone to heaven.
632
00:39:20,960 --> 00:39:26,960
And in a way I had. [laughter]
633
00:39:24,079 --> 00:39:28,960
Well, that was 1838 when I found myself
634
00:39:26,960 --> 00:39:31,839
in heaven.
635
00:39:28,960 --> 00:39:35,760
The king la's father treated us very
636
00:39:31,839 --> 00:39:38,880
well. But the first of those stitched up
637
00:39:35,760 --> 00:39:40,800
bums from the London Missionary Society
638
00:39:38,880 --> 00:39:43,520
was already here and he persuaded the
639
00:39:40,800 --> 00:39:45,359
king that some didn't need a bunch of
640
00:39:43,520 --> 00:39:49,200
American sailors on shore. So, we were
641
00:39:45,359 --> 00:39:52,480
shipped away at the first opportunity.
642
00:39:49,200 --> 00:39:55,680
I never forgot Samoa.
643
00:39:52,480 --> 00:39:57,839
Took me eight years, but I made it back
644
00:39:55,680 --> 00:40:01,280
here.
645
00:39:57,839 --> 00:40:05,520
The king welcomed me like a long lost
646
00:40:01,280 --> 00:40:09,359
son and offered me his niece for a wife,
647
00:40:05,520 --> 00:40:12,160
Emma's mother. I stayed.
648
00:40:09,359 --> 00:40:15,040
I built a business doing some trading
649
00:40:12,160 --> 00:40:17,359
and now I'm American consil.
650
00:40:15,040 --> 00:40:20,640
You know, Mr. Littleton
651
00:40:17,359 --> 00:40:22,560
Samoans believe that these islands
652
00:40:20,640 --> 00:40:25,359
were literally the Garden of Eden from
653
00:40:22,560 --> 00:40:28,240
the old book in the Bible. And maybe
654
00:40:25,359 --> 00:40:30,320
they were certainly had been a paradise
655
00:40:28,240 --> 00:40:32,960
for me.
656
00:40:30,320 --> 00:40:35,520
These are all wonderful people.
657
00:40:32,960 --> 00:40:38,480
They're not greedy because everything
658
00:40:35,520 --> 00:40:42,240
they need is here. They're not lustful
659
00:40:38,480 --> 00:40:44,000
because sex is natural to them.
660
00:40:42,240 --> 00:40:48,160
Because they travel so much from island
661
00:40:44,000 --> 00:40:51,200
to island. I'm marvelously hospitable.
662
00:40:48,160 --> 00:40:54,560
But most important,
663
00:40:51,200 --> 00:40:57,680
the family is everything. The Ainga, the
664
00:40:54,560 --> 00:41:02,319
whole related family. They got a sense
665
00:40:57,680 --> 00:41:06,960
of family never seen in white society.
666
00:41:02,319 --> 00:41:09,760
What they don't need, Mr. Little Thing,
667
00:41:06,960 --> 00:41:12,079
is a bunch of hard-nosed, intolerant
668
00:41:09,760 --> 00:41:17,400
missionaries showing them the way to
669
00:41:12,079 --> 00:41:17,400
heaven. They are there already.
670
00:41:17,520 --> 00:41:22,319
They don't need to be colonized
671
00:41:20,079 --> 00:41:25,359
so the missionaries friends can exploit
672
00:41:22,319 --> 00:41:28,960
them in pursuit of bloated profits or
673
00:41:25,359 --> 00:41:31,680
some grand imperial desire.
674
00:41:28,960 --> 00:41:33,760
>> Bravo, Jonas. I'm so glad I'm here to
675
00:41:31,680 --> 00:41:35,119
lend you my support.
676
00:41:33,760 --> 00:41:37,839
>> I'm sure that will make all the
677
00:41:35,119 --> 00:41:41,319
difference, Mr. Forsaf.
678
00:41:37,839 --> 00:41:41,319
Bravo, Papa.
679
00:41:42,079 --> 00:41:45,680
My compliments on an excellent dinner,
680
00:41:43,599 --> 00:41:47,040
Miss Co.
681
00:41:45,680 --> 00:41:49,680
I feel you misunderstood me at the
682
00:41:47,040 --> 00:41:51,119
dining table. I'm sure that together
683
00:41:49,680 --> 00:41:53,200
your father and I will be able to
684
00:41:51,119 --> 00:41:55,119
overcome any difficulties created by the
685
00:41:53,200 --> 00:41:56,720
missionaries. You really shouldn't have
686
00:41:55,119 --> 00:41:58,480
to worry about such things.
687
00:41:56,720 --> 00:41:59,280
>> I shouldn't be filling my pretty little
688
00:41:58,480 --> 00:42:01,440
head with them.
689
00:41:59,280 --> 00:42:03,119
>> Not at all. But one would hope that
690
00:42:01,440 --> 00:42:05,359
ladies had finer things to occupy their
691
00:42:03,119 --> 00:42:06,000
minds. I believe you play the piano
692
00:42:05,359 --> 00:42:08,240
beautifully.
693
00:42:06,000 --> 00:42:09,520
>> Yes, Emma, please do play the piano for
694
00:42:08,240 --> 00:42:11,680
James.
695
00:42:09,520 --> 00:42:14,480
I'm really out of practice, Papa.
696
00:42:11,680 --> 00:42:17,040
>> Oh, please, Miss Co. for me.
697
00:42:14,480 --> 00:42:21,480
>> Forgive me, Emma. I neglected to mention
698
00:42:17,040 --> 00:42:21,480
Captain Farrell sends his regards.
699
00:42:22,480 --> 00:42:25,920
>> I think I shall play.
700
00:42:24,640 --> 00:42:28,240
>> I might love you too.
701
00:42:25,920 --> 00:42:29,920
>> Some Schubet, if I may suggest.
702
00:42:28,240 --> 00:42:35,240
>> By all means.
703
00:42:29,920 --> 00:42:35,240
>> If music be the food of love, play on.
704
00:43:10,079 --> 00:43:13,079
Nice
705
00:43:36,000 --> 00:43:39,000
work.
706
00:43:40,720 --> 00:43:45,000
I think we should let this one go.
707
00:43:45,925 --> 00:43:47,945
[snorts]
708
00:43:55,839 --> 00:43:59,079
You try
709
00:44:03,119 --> 00:44:06,119
Let's
710
00:44:08,960 --> 00:44:11,960
go.
711
00:44:18,675 --> 00:44:20,695
[snorts]
712
00:44:33,040 --> 00:44:36,440
Captain Pharaoh.
713
00:44:37,920 --> 00:44:41,480
Captain Pharaoh.
714
00:44:42,960 --> 00:44:45,760
>> Captain's ashore.
715
00:44:44,480 --> 00:44:48,800
>> I wanted to make arrangements for
716
00:44:45,760 --> 00:44:51,760
loading the cargo.
717
00:44:48,800 --> 00:44:53,599
>> Well, I can't help you.
718
00:44:51,760 --> 00:44:54,960
>> When do you expect him to return?
719
00:44:53,599 --> 00:44:57,680
>> Captain will be back in his own good
720
00:44:54,960 --> 00:44:57,680
time.
721
00:45:06,491 --> 00:45:08,511
>> [sighs]
722
00:45:12,386 --> 00:45:14,406
[sighs]
723
00:45:23,040 --> 00:45:28,040
>> I think I could love you. I'm feral.
724
00:45:31,381 --> 00:45:33,401
[sighs]
725
00:45:43,200 --> 00:45:50,839
Father doesn't approve of you.
726
00:45:46,400 --> 00:45:50,839
He approves of James foresight.
727
00:45:51,760 --> 00:45:55,599
>> Well, they're in business together.
728
00:45:57,280 --> 00:46:00,800
He wants to see me married
729
00:45:59,599 --> 00:46:02,400
>> to foresight.
730
00:46:00,800 --> 00:46:04,800
>> Mhm.
731
00:46:02,400 --> 00:46:09,319
>> Come away with me. I've got a cargo for
732
00:46:04,800 --> 00:46:09,319
Sydney. It's not a bad sort of town.
733
00:46:09,599 --> 00:46:14,599
>> I can't leave here. Not yet.
734
00:46:17,760 --> 00:46:23,440
>> Why don't you stay here with me?
735
00:46:19,920 --> 00:46:26,640
>> But see, I'm free.
736
00:46:23,440 --> 00:46:28,480
Tom, I wouldn't shackle you.
737
00:46:26,640 --> 00:46:32,160
>> I know you wouldn't, but some more
738
00:46:28,480 --> 00:46:36,520
would. Look, if you come away with me,
739
00:46:32,160 --> 00:46:36,520
we can both have what we want.
740
00:46:36,880 --> 00:46:42,040
>> But I have everything. I love you.
741
00:46:44,560 --> 00:46:47,800
>> I'm sorry.
742
00:47:01,280 --> 00:47:05,920
I saw the old chief not after this
743
00:47:03,280 --> 00:47:07,599
morning. Those goddamn British are the
744
00:47:05,920 --> 00:47:09,280
worst.
745
00:47:07,599 --> 00:47:11,599
I believe they're even resorting to
746
00:47:09,280 --> 00:47:12,960
bribery to stop the chiefs from trading
747
00:47:11,599 --> 00:47:14,319
with us.
748
00:47:12,960 --> 00:47:16,319
>> Well, perhaps we could play that game
749
00:47:14,319 --> 00:47:19,760
ourselves.
750
00:47:16,319 --> 00:47:22,079
Well, it's not a policy I'd endorse.
751
00:47:19,760 --> 00:47:25,200
>> Yes, you're right. Of course, Jonas. I I
752
00:47:22,079 --> 00:47:26,720
really wasn't thinking.
753
00:47:25,200 --> 00:47:28,800
>> Well, I'd best be getting back to the
754
00:47:26,720 --> 00:47:32,680
store. I've got a lot of work to do.
755
00:47:28,800 --> 00:47:32,680
Good afternoon, Miss Cole.
756
00:47:46,560 --> 00:47:50,079
I'll speak to her now. You won't regret
757
00:47:49,119 --> 00:47:54,359
it. Jonas,
758
00:47:50,079 --> 00:47:54,359
>> I see you this evening, James.
759
00:48:01,280 --> 00:48:04,720
>> Barber.
760
00:48:03,280 --> 00:48:07,760
>> Yeah.
761
00:48:04,720 --> 00:48:10,640
>> Why don't you have me handle the chiefs?
762
00:48:07,760 --> 00:48:14,280
After all, I am one of them. I don't
763
00:48:10,640 --> 00:48:14,280
think that'll be necessary.
764
00:48:14,640 --> 00:48:19,240
>> You didn't have much success with them
765
00:48:16,240 --> 00:48:19,240
yourself.
766
00:48:21,119 --> 00:48:26,268
>> Perhaps not.
767
00:48:24,240 --> 00:48:27,119
>> You know,
768
00:48:26,268 --> 00:48:28,880
[snorts]
769
00:48:27,119 --> 00:48:31,040
I'm finding it wonderful to have you
770
00:48:28,880 --> 00:48:32,800
home again, Emma.
771
00:48:31,040 --> 00:48:35,440
But really, I'd expected you to stay
772
00:48:32,800 --> 00:48:38,079
longer in San Francisco.
773
00:48:35,440 --> 00:48:40,960
What would Aunt Elizabeth all laced up
774
00:48:38,079 --> 00:48:43,839
like her in her corsets?
775
00:48:40,960 --> 00:48:45,599
>> I couldn't wait to get out of there.
776
00:48:43,839 --> 00:48:46,319
>> Yes. Well, now you're here and that's a
777
00:48:45,599 --> 00:48:47,839
problem.
778
00:48:46,319 --> 00:48:49,359
>> What do you mean it's a problem?
779
00:48:47,839 --> 00:48:51,760
>> Well, you know how rough it is along the
780
00:48:49,359 --> 00:48:54,000
beach. It's not appropriate for you. For
781
00:48:51,760 --> 00:48:55,920
my daughter.
782
00:48:54,000 --> 00:48:58,920
James has asked for your hand in
783
00:48:55,920 --> 00:48:58,920
marriage.
784
00:48:59,520 --> 00:49:03,960
>> That poor excuse for a man.
785
00:49:04,160 --> 00:49:06,480
Why couldn't he have asked me himself?
786
00:49:06,240 --> 00:49:07,920
Well,
787
00:49:06,480 --> 00:49:09,520
>> it's often better if these things were
788
00:49:07,920 --> 00:49:11,200
arranged.
789
00:49:09,520 --> 00:49:12,160
>> It's only your idea that I'd be married,
790
00:49:11,200 --> 00:49:14,400
Papa.
791
00:49:12,160 --> 00:49:17,680
>> I will not tolerate any argument on
792
00:49:14,400 --> 00:49:20,240
this, young lady.
793
00:49:17,680 --> 00:49:21,599
>> Don't be a hypocrite. You sent mother
794
00:49:20,240 --> 00:49:23,040
back to her village when you wanted to
795
00:49:21,599 --> 00:49:23,599
take a new woman when it suited you,
796
00:49:23,040 --> 00:49:26,000
didn't you?
797
00:49:23,599 --> 00:49:28,240
>> It's different for a man,
798
00:49:26,000 --> 00:49:30,240
>> is it? No.
799
00:49:28,240 --> 00:49:32,240
>> Well, I can match any man in business.
800
00:49:30,240 --> 00:49:34,640
So, why can't I choose the man I want?
801
00:49:32,240 --> 00:49:37,599
Because women don't, and certainly not
802
00:49:34,640 --> 00:49:39,680
you. I won't have you prey to the vermin
803
00:49:37,599 --> 00:49:41,920
and riffraff who drift ashore here.
804
00:49:39,680 --> 00:49:42,559
>> Give me riffraff for Jim's foresight any
805
00:49:41,920 --> 00:49:44,160
day.
806
00:49:42,559 --> 00:49:47,400
>> Be thankful that a decent man wants to
807
00:49:44,160 --> 00:49:47,400
marry you.
808
00:49:52,640 --> 00:49:57,079
>> Papa, please.
809
00:49:57,599 --> 00:50:05,160
>> Is there an alternative?
810
00:49:59,680 --> 00:50:05,160
Can you suggest one, Captain Farrell?
811
00:50:10,640 --> 00:50:14,440
I shall want your answer.
812
00:50:48,480 --> 00:50:55,559
James has asked for your hand again.
813
00:50:51,839 --> 00:50:55,559
I have given him.
814
00:51:10,880 --> 00:51:15,119
What are you doing there for? James,
815
00:51:13,440 --> 00:51:17,599
>> I'll keep the books.
816
00:51:15,119 --> 00:51:20,640
>> My dear, I thought I'd relieve you. All
817
00:51:17,599 --> 00:51:23,599
those wedding arrangements.
818
00:51:20,640 --> 00:51:25,200
>> Phoebe will take care of them.
819
00:51:23,599 --> 00:51:26,480
Oh,
820
00:51:25,200 --> 00:51:28,800
well, there's also the question of
821
00:51:26,480 --> 00:51:30,480
finding us a home.
822
00:51:28,800 --> 00:51:33,359
I'd really like something by the shores
823
00:51:30,480 --> 00:51:37,520
of the bay so I can see you waiting for
824
00:51:33,359 --> 00:51:39,839
me when I return from my voyages.
825
00:51:37,520 --> 00:51:43,640
>> I have a home.
826
00:51:39,839 --> 00:51:43,640
>> We'll be staying with father.
827
00:52:03,440 --> 00:52:08,960
Smile Emma. It's your wedding day.
828
00:52:07,280 --> 00:52:11,960
>> Yes. And the wedding night is yet to
829
00:52:08,960 --> 00:52:11,960
come.
830
00:52:17,486 --> 00:52:19,506
>> [singing]
831
00:52:23,359 --> 00:52:27,680
>> Bloody hell.
832
00:52:25,280 --> 00:52:31,160
She's married that mely mouth. Son of a
833
00:52:27,680 --> 00:52:31,160
[ __ ] foresight.
834
00:52:35,599 --> 00:52:43,000
>> I'm sorry, Captain.
835
00:52:38,800 --> 00:52:43,000
Maybe now you'll have to stop, miss.
836
00:53:17,200 --> 00:53:22,000
Emma,
837
00:53:20,000 --> 00:53:24,240
my dear,
838
00:53:22,000 --> 00:53:27,359
I don't know how to
839
00:53:24,240 --> 00:53:30,079
tell you the news that I just received.
840
00:53:27,359 --> 00:53:32,800
I I don't know how to soften the blow.
841
00:53:30,079 --> 00:53:36,000
>> What is it, father?
842
00:53:32,800 --> 00:53:38,559
>> James' ship has found it. Appears that
843
00:53:36,000 --> 00:53:41,800
all hands are lost.
844
00:53:38,559 --> 00:53:41,800
>> Oh, no.
845
00:53:42,800 --> 00:53:48,520
Oh, it's so tragic, my dear, with a baby
846
00:53:45,200 --> 00:53:48,520
so close.
847
00:53:50,720 --> 00:53:54,680
>> Yes, it is a shame.
848
00:53:57,359 --> 00:54:02,119
You'll have only me to raise you now.
849
00:54:14,400 --> 00:54:17,599
I still think it's too soon for you to
850
00:54:16,079 --> 00:54:18,800
be off like this. You should be home
851
00:54:17,599 --> 00:54:22,280
with your son.
852
00:54:18,800 --> 00:54:22,280
>> He'll be fine.
853
00:54:22,400 --> 00:54:27,520
>> You've had your way, Papa. I'm now a
854
00:54:24,880 --> 00:54:30,160
respectable widowed mother.
855
00:54:27,520 --> 00:54:34,280
I'm taking over the business and I'm
856
00:54:30,160 --> 00:54:34,280
living my life my way.
857
00:54:51,280 --> 00:54:57,362
Well done, Co. It's got the sea in the
858
00:54:53,920 --> 00:54:57,362
right place. [laughter]
859
00:54:57,440 --> 00:55:01,319
Keep up the good work.
860
00:55:03,920 --> 00:55:08,960
What news from who, William?
861
00:55:06,000 --> 00:55:10,720
>> Oh, I'm in favor. The Baron and Baroness
862
00:55:08,960 --> 00:55:13,680
are delighted that I have no plans to
863
00:55:10,720 --> 00:55:16,480
return to England.
864
00:55:13,680 --> 00:55:18,240
I have news of another old friend. Tom's
865
00:55:16,480 --> 00:55:20,160
returning to Samar.
866
00:55:18,240 --> 00:55:22,160
>> Oh, really? When?
867
00:55:20,160 --> 00:55:24,160
>> Soon, I gather. Will you be pleased to
868
00:55:22,160 --> 00:55:28,200
see him?
869
00:55:24,160 --> 00:55:28,200
>> I don't really know, will it?
870
00:55:35,119 --> 00:55:37,680
I think you'll find this site is
871
00:55:36,480 --> 00:55:40,240
perfect. Tom,
872
00:55:37,680 --> 00:55:41,440
>> I want the best pub in Arpia. Who owns
873
00:55:40,240 --> 00:55:43,920
this land?
874
00:55:41,440 --> 00:55:46,000
>> I do.
875
00:55:43,920 --> 00:55:47,040
>> I might have guessed. Always the
876
00:55:46,000 --> 00:55:49,839
business woman.
877
00:55:47,040 --> 00:55:51,839
>> Could have been different.
878
00:55:49,839 --> 00:55:53,520
But that was then. Yes, I am a
879
00:55:51,839 --> 00:55:55,200
businesswoman now.
880
00:55:53,520 --> 00:55:55,680
>> And when do you have time to be just a
881
00:55:55,200 --> 00:55:57,680
woman?
882
00:55:55,680 --> 00:55:59,119
>> When it suits me.
883
00:55:57,680 --> 00:56:00,559
When I'm not running the business. When
884
00:55:59,119 --> 00:56:03,359
I'm not advising the king. When I'm not
885
00:56:00,559 --> 00:56:07,160
being a mother.
886
00:56:03,359 --> 00:56:07,160
When it suits me.
887
00:56:21,280 --> 00:56:29,880
>> Tell the king England is Samoa's friend.
888
00:56:24,799 --> 00:56:29,880
The English interests must be protected.
889
00:56:38,240 --> 00:56:42,040
>> Understand what I'm saying.
890
00:56:42,079 --> 00:56:46,480
>> Chief
891
00:56:43,920 --> 00:56:49,480
Sour
892
00:56:46,480 --> 00:56:49,480
friends,
893
00:56:50,160 --> 00:56:54,359
I had a dream last night.
894
00:56:54,480 --> 00:57:01,960
I dreamed I would wake up one morning
895
00:56:57,440 --> 00:57:01,960
and find myself on my mat
896
00:57:02,720 --> 00:57:06,920
floating on the ocean.
897
00:57:08,799 --> 00:57:13,920
Where is Sour
898
00:57:12,079 --> 00:57:16,079
gone?
899
00:57:13,920 --> 00:57:19,319
Gone to the Palangi,
900
00:57:16,079 --> 00:57:19,319
the foreigners.
901
00:57:19,359 --> 00:57:26,480
you there from England and from Italy
902
00:57:24,000 --> 00:57:29,440
and Germany.
903
00:57:26,480 --> 00:57:33,359
For years now, you have been dividing my
904
00:57:29,440 --> 00:57:36,240
country in your own interests.
905
00:57:33,359 --> 00:57:38,799
And you, my chiefs, you have allowed
906
00:57:36,240 --> 00:57:40,720
yourselves to be led like little
907
00:57:38,799 --> 00:57:43,359
children.
908
00:57:40,720 --> 00:57:46,079
For your own greed, you have fought
909
00:57:43,359 --> 00:57:49,400
among yourselves and allowed our house
910
00:57:46,079 --> 00:57:49,400
to be divided.
911
00:57:53,359 --> 00:57:58,480
I say we send the Balangi beyond the
912
00:57:55,200 --> 00:58:02,760
reef just as your ancestors drove the
913
00:57:58,480 --> 00:58:02,760
Tongans out 500 years ago.
914
00:58:20,319 --> 00:58:29,359
S more cannot shut out the world.
915
00:58:25,599 --> 00:58:33,240
As you gentlemen have told us, we are
916
00:58:29,359 --> 00:58:33,240
already east of Eden.
917
00:58:34,559 --> 00:58:42,359
But my chiefs,
918
00:58:36,640 --> 00:58:42,359
let it not be paradise lost altogether.
919
00:58:54,799 --> 00:59:02,000
Where did all that talk get us?
920
00:58:58,400 --> 00:59:03,440
>> While we talk, I still hold power.
921
00:59:02,000 --> 00:59:05,760
>> That's all right for Simone, your
922
00:59:03,440 --> 00:59:06,240
majesty. But most Europeans don't think
923
00:59:05,760 --> 00:59:09,599
that way.
924
00:59:06,240 --> 00:59:11,760
>> I am the Maltor. The Maltor has held our
925
00:59:09,599 --> 00:59:14,319
people together for 500 years. in the
926
00:59:11,760 --> 00:59:16,240
past. Yes. But the Germans or the
927
00:59:14,319 --> 00:59:18,640
British will cease them over soon.
928
00:59:16,240 --> 00:59:22,119
They'll pull your map right out from
929
00:59:18,640 --> 00:59:22,119
under you
930
00:59:25,680 --> 00:59:30,160
perhaps.
931
00:59:27,839 --> 00:59:34,839
But what can you do?
932
00:59:30,160 --> 00:59:34,839
>> Who but me will listen to a woman?
933
00:59:36,799 --> 00:59:40,400
>> There's an American gunboat in the bay.
934
00:59:38,640 --> 00:59:44,760
>> Don't talk down to your king, Emma.
935
00:59:40,400 --> 00:59:44,760
Forgive me, your majesty.
936
00:59:44,880 --> 00:59:50,799
>> Maybe all we have left is to appeal to
937
00:59:46,880 --> 00:59:55,000
the United States for protection.
938
00:59:50,799 --> 00:59:55,000
>> We would see value in that.
939
01:00:04,559 --> 01:00:07,359
>> Do you know Jonas Co, the American
940
01:00:06,400 --> 01:00:09,440
console?
941
01:00:07,359 --> 01:00:12,240
>> Oh, yes. Know him very well. charming
942
01:00:09,440 --> 01:00:13,839
man. Married the king's niece, you know.
943
01:00:12,240 --> 01:00:17,006
In fact, he's married several of the
944
01:00:13,839 --> 01:00:17,006
king's nieces. [laughter]
945
01:00:17,280 --> 01:00:23,760
>> Yes, dear old Jonas. He's fathered all
946
01:00:20,400 --> 01:00:28,359
12 or 13 at the last count, including
947
01:00:23,760 --> 01:00:28,359
the delectable Emma.
948
01:00:29,280 --> 01:00:33,920
>> A man in your position must be familiar
949
01:00:31,119 --> 01:00:36,559
with local politics.
950
01:00:33,920 --> 01:00:39,119
>> I find politics unutterably boring, but
951
01:00:36,559 --> 01:00:39,920
Emma's in the thick of it. She advises
952
01:00:39,119 --> 01:00:43,440
the king.
953
01:00:39,920 --> 01:00:45,920
>> I hear King Malatoa is in some kind of
954
01:00:43,440 --> 01:00:48,079
difficulty.
955
01:00:45,920 --> 01:00:51,760
>> It's mostly the missionaries. They're
956
01:00:48,079 --> 01:00:55,400
very colonial, you know.
957
01:00:51,760 --> 01:00:55,400
Let me show you something.
958
01:01:07,599 --> 01:01:10,079
The Germans seem to be in a strong
959
01:01:08,960 --> 01:01:11,920
position.
960
01:01:10,079 --> 01:01:14,079
>> Yes.
961
01:01:11,920 --> 01:01:16,400
>> What is it you Americans call them?
962
01:01:14,079 --> 01:01:19,200
Crouch.
963
01:01:16,400 --> 01:01:20,000
I say Steinberg is a bit of a crap name,
964
01:01:19,200 --> 01:01:22,720
isn't it?
965
01:01:20,000 --> 01:01:24,640
>> I was born in New York, Mr. Middleton.
966
01:01:22,720 --> 01:01:26,960
Educate Princeton. Served under General
967
01:01:24,640 --> 01:01:30,839
Grant.
968
01:01:26,960 --> 01:01:30,839
>> I'm Moxford myself.
969
01:01:31,920 --> 01:01:36,960
Yes, the Germans. They're not just
970
01:01:34,559 --> 01:01:38,559
looking for converts to Christianity. I
971
01:01:36,960 --> 01:01:41,680
feel positively exhausted by their
972
01:01:38,559 --> 01:01:43,760
energy. Is lead buying up land and
973
01:01:41,680 --> 01:01:45,920
trading. They never stop.
974
01:01:43,760 --> 01:01:50,640
>> And the king, he's opposed to that. Oh,
975
01:01:45,920 --> 01:01:54,200
>> absolutely, old chap. And Emma, too.
976
01:01:50,640 --> 01:01:54,200
It is so. By
977
01:01:55,520 --> 01:01:59,640
>> you find me the excuse, your majesty.
978
01:02:04,640 --> 01:02:07,640
Emma,
979
01:02:09,040 --> 01:02:16,240
when I was a boy, my father told me,
980
01:02:12,799 --> 01:02:18,559
"The life of a king is very hard.
981
01:02:16,240 --> 01:02:22,640
It is like a fasi.
982
01:02:18,559 --> 01:02:25,200
So many oes, but only one helm."
983
01:02:22,640 --> 01:02:27,280
A or can break. But what if the helm
984
01:02:25,200 --> 01:02:31,760
breaks?
985
01:02:27,280 --> 01:02:34,760
You are a good ore, Emma. Strong, swift,
986
01:02:31,760 --> 01:02:34,760
light.
987
01:02:34,799 --> 01:02:38,920
Don't try and be the helm.
988
01:02:58,960 --> 01:03:04,920
Ah, Mr. Conson,
989
01:03:01,680 --> 01:03:04,920
my credentials,
990
01:03:04,960 --> 01:03:10,839
please.
991
01:03:07,599 --> 01:03:10,839
Thank you.
992
01:03:13,040 --> 01:03:16,040
Impressive,
993
01:03:20,799 --> 01:03:25,599
Colonel Steinberger.
994
01:03:23,599 --> 01:03:28,160
From the president himself, President
995
01:03:25,599 --> 01:03:29,760
Grant has authorized my mission.
996
01:03:28,160 --> 01:03:33,880
>> Well,
997
01:03:29,760 --> 01:03:33,880
you deserve a drink for that.
998
01:03:34,559 --> 01:03:39,119
What is the precise nature of your
999
01:03:37,520 --> 01:03:41,280
mission?
1000
01:03:39,119 --> 01:03:42,799
>> As you can see, I'm to investigate the
1001
01:03:41,280 --> 01:03:45,680
situation here.
1002
01:03:42,799 --> 01:03:48,960
Well, I don't quite understand, Colonel.
1003
01:03:45,680 --> 01:03:51,119
Has the president got his eyes on Samoa
1004
01:03:48,960 --> 01:03:52,720
for the United States? And my
1005
01:03:51,119 --> 01:03:54,160
instructions are to report to
1006
01:03:52,720 --> 01:03:56,480
Washington.
1007
01:03:54,160 --> 01:03:58,079
>> Well, you're damn welcome.
1008
01:03:56,480 --> 01:04:00,960
You've joined the race pretty close to
1009
01:03:58,079 --> 01:04:02,400
the finish, though.
1010
01:04:00,960 --> 01:04:05,680
President Graham would never want to be
1011
01:04:02,400 --> 01:04:09,119
seen as a colonizer.
1012
01:04:05,680 --> 01:04:10,960
All Samoa needs
1013
01:04:09,119 --> 01:04:14,079
is protection
1014
01:04:10,960 --> 01:04:16,079
and friendship.
1015
01:04:14,079 --> 01:04:18,480
That would offer many opportunities here
1016
01:04:16,079 --> 01:04:20,319
for one's country,
1017
01:04:18,480 --> 01:04:23,720
of course,
1018
01:04:20,319 --> 01:04:23,720
and for oneself.
1019
01:04:38,559 --> 01:04:41,839
The American girls wearing the most
1020
01:04:40,240 --> 01:04:44,640
exquisite uniform.
1021
01:04:41,839 --> 01:04:46,319
>> Really? So what shall it be? Treatment
1022
01:04:44,640 --> 01:04:49,960
number one or treatment two?
1023
01:04:46,319 --> 01:04:49,960
>> Treatment number one?
1024
01:04:50,240 --> 01:04:55,400
>> For the Americans? Always treatment
1025
01:04:52,240 --> 01:04:55,400
number one.
1026
01:05:10,160 --> 01:05:15,520
Madam,
1027
01:05:12,720 --> 01:05:19,480
permit me to introduce myself. Colonel
1028
01:05:15,520 --> 01:05:19,480
Albert Barnes Steinberg.
1029
01:05:28,319 --> 01:05:32,119
Please be seated, Carlo.
1030
01:05:37,760 --> 01:05:40,920
>> Thank you.
1031
01:05:45,119 --> 01:05:49,079
>> Make the colonel more comfortable.
1032
01:05:52,799 --> 01:05:59,520
No, no, no. That's not necessary.
1033
01:05:56,640 --> 01:06:02,240
Uh, madam, I must protest.
1034
01:05:59,520 --> 01:06:04,000
This uniform is a symbol of my mission.
1035
01:06:02,240 --> 01:06:04,880
>> We mean no disrespect to your mission,
1036
01:06:04,000 --> 01:06:06,720
Carla.
1037
01:06:04,880 --> 01:06:08,720
>> Yes. Well,
1038
01:06:06,720 --> 01:06:11,920
I'm here to bring a message of
1039
01:06:08,720 --> 01:06:14,559
friendship from President Grant. I hope
1040
01:06:11,920 --> 01:06:17,760
to
1041
01:06:14,559 --> 01:06:19,839
prepare report to Washington as to what
1042
01:06:17,760 --> 01:06:22,079
assistance the United States might
1043
01:06:19,839 --> 01:06:24,240
extend to these islands.
1044
01:06:22,079 --> 01:06:27,240
>> His majest will be most pleased to know
1045
01:06:24,240 --> 01:06:27,240
that.
1046
01:06:34,400 --> 01:06:40,520
I'm beginning to understand it. Oh, this
1047
01:06:37,520 --> 01:06:40,520
too.
1048
01:06:41,359 --> 01:06:46,559
And also forgive my boldness
1049
01:06:44,880 --> 01:06:49,559
to confess that I find you quite
1050
01:06:46,559 --> 01:06:49,559
beautiful.
1051
01:07:30,079 --> 01:07:35,119
One thing I can't abide as a drunken
1052
01:07:32,319 --> 01:07:35,119
sailor.
1053
01:07:45,631 --> 01:07:47,920
>> [snorts]
1054
01:07:46,000 --> 01:07:51,880
>> Mr. Keegan has that under control. He
1055
01:07:47,920 --> 01:07:51,880
loves throwing people out.
1056
01:07:52,559 --> 01:07:56,079
>> Look like a couple of the crew off that
1057
01:07:54,160 --> 01:07:57,520
American tub.
1058
01:07:56,079 --> 01:08:00,559
>> They're a mly bunch.
1059
01:07:57,520 --> 01:08:02,160
>> They should feel very much at home here.
1060
01:08:00,559 --> 01:08:03,599
>> The colonel is quite presentable,
1061
01:08:02,160 --> 01:08:05,760
though.
1062
01:08:03,599 --> 01:08:07,119
Steinberger,
1063
01:08:05,760 --> 01:08:08,559
>> I believe you had a meeting with him
1064
01:08:07,119 --> 01:08:10,319
this afternoon.
1065
01:08:08,559 --> 01:08:12,799
>> Uh, yes, we met.
1066
01:08:10,319 --> 01:08:15,599
>> Was it mutually satisfactory?
1067
01:08:12,799 --> 01:08:19,000
>> Oh, yes. I think he could have quite a
1068
01:08:15,599 --> 01:08:19,000
lot to offer.
1069
01:08:25,839 --> 01:08:29,120
>> Are you sure if he'll stick around long
1070
01:08:28,000 --> 01:08:31,759
enough?
1071
01:08:29,120 --> 01:08:34,799
Why do you think he might sail away for
1072
01:08:31,759 --> 01:08:36,400
a year and a day just like you did?
1073
01:08:34,799 --> 01:08:38,080
>> I came back.
1074
01:08:36,400 --> 01:08:39,839
>> You shouldn't have gone.
1075
01:08:38,080 --> 01:08:42,400
>> Yes,
1076
01:08:39,839 --> 01:08:45,359
but we have such a a good working
1077
01:08:42,400 --> 01:08:47,600
relationship then.
1078
01:08:45,359 --> 01:08:51,920
>> Do you want to strengthen it?
1079
01:08:47,600 --> 01:08:55,640
>> Why, Captain? After all these years,
1080
01:08:51,920 --> 01:08:55,640
this is so sudden.
1081
01:08:58,480 --> 01:09:03,319
But let's not talk about serious things
1082
01:09:00,319 --> 01:09:03,319
tonight.
1083
01:09:15,600 --> 01:09:18,600
My
1084
01:09:28,799 --> 01:09:31,799
no.
1085
01:09:33,920 --> 01:09:39,199
>> Excellent firearm. By popular United
1086
01:09:36,719 --> 01:09:42,400
States cavalry, Mr. Krauss have plenty
1087
01:09:39,199 --> 01:09:42,400
of them.
1088
01:10:14,000 --> 01:10:17,640
The plates are empty.
1089
01:10:17,760 --> 01:10:21,600
There is nothing less popular than work
1090
01:10:19,520 --> 01:10:23,440
in Samoa.
1091
01:10:21,600 --> 01:10:25,679
>> My dear console Poppy, I find that hard
1092
01:10:23,440 --> 01:10:26,159
to accept. These servants seem most
1093
01:10:25,679 --> 01:10:28,000
active.
1094
01:10:26,159 --> 01:10:33,080
>> True, Colonel. A Simoan can work as hard
1095
01:10:28,000 --> 01:10:33,080
as a white man if properly disciplined.
1096
01:10:33,280 --> 01:10:35,600
>> I suppose that's what you think you are
1097
01:10:34,800 --> 01:10:41,800
doing.
1098
01:10:35,600 --> 01:10:41,800
>> I am not afraid to be firm. More meat.
1099
01:10:42,560 --> 01:10:47,199
More meat. Fallen pap. I think the
1100
01:10:45,679 --> 01:10:50,440
colonel needs some.
1101
01:10:47,199 --> 01:10:50,440
>> No, no.
1102
01:10:53,520 --> 01:10:57,600
>> I'm surprised you can acquire land.
1103
01:10:55,600 --> 01:10:58,480
Doesn't Samoan law forbid land sales to
1104
01:10:57,600 --> 01:11:00,960
foreigners?
1105
01:10:58,480 --> 01:11:03,280
>> Where there's a German or an Englishman,
1106
01:11:00,960 --> 01:11:06,000
there's always a way, Colonel. They're
1107
01:11:03,280 --> 01:11:08,400
long-term leases and mixed marriages and
1108
01:11:06,000 --> 01:11:10,719
appropriations, pure and simple.
1109
01:11:08,400 --> 01:11:13,840
>> Forgive me, Emma, but someone must bring
1110
01:11:10,719 --> 01:11:16,480
these people into the 19th century. Why,
1111
01:11:13,840 --> 01:11:18,320
of course, Hela. And even drag them
1112
01:11:16,480 --> 01:11:20,320
there if they're stupid enough to want
1113
01:11:18,320 --> 01:11:22,960
to lag behind.
1114
01:11:20,320 --> 01:11:25,440
>> What do you think, Arno?
1115
01:11:22,960 --> 01:11:27,120
>> I think you're right, Miss Poppy. No one
1116
01:11:25,440 --> 01:11:28,159
can be protected from the future.
1117
01:11:27,120 --> 01:11:29,920
>> Thank you.
1118
01:11:28,159 --> 01:11:33,440
>> On the other hand, as an American, I
1119
01:11:29,920 --> 01:11:35,199
must agree with Mrs. Foresight.
1120
01:11:33,440 --> 01:11:37,280
If we are to bring the future to these
1121
01:11:35,199 --> 01:11:38,719
people, then we must let them shape it
1122
01:11:37,280 --> 01:11:41,920
and make it their own.
1123
01:11:38,719 --> 01:11:43,360
>> Their own. Colonel, I wouldn't trust
1124
01:11:41,920 --> 01:11:46,320
these people with a pocketk knife, let
1125
01:11:43,360 --> 01:11:50,560
alone their own future.
1126
01:11:46,320 --> 01:11:55,239
Oh no, the future is an expensive toy.
1127
01:11:50,560 --> 01:11:55,239
We can't let the natives play with it.
1128
01:11:59,520 --> 01:12:04,600
>> How far safe?
1129
01:12:01,199 --> 01:12:04,600
>> How inconsiderate.
1130
01:12:17,120 --> 01:12:20,760
This is for size.
1131
01:12:28,000 --> 01:12:36,120
>> You must must understand that it would
1132
01:12:31,520 --> 01:12:36,120
be foolish of me to take sigh.
1133
01:12:42,400 --> 01:12:47,080
I'm an official envoy, Emma.
1134
01:12:51,920 --> 01:12:55,400
>> What are you doing?
1135
01:12:56,320 --> 01:12:59,960
What am I doing?
1136
01:13:02,719 --> 01:13:06,320
>> I need to speak to you.
1137
01:13:11,040 --> 01:13:15,800
Come on down here and talk to me.
1138
01:13:27,679 --> 01:13:32,920
What do they say?
1139
01:13:28,960 --> 01:13:32,920
>> They say let go.
1140
01:13:50,470 --> 01:13:56,120
>> [laughter]
1141
01:13:52,480 --> 01:13:56,120
>> They seem so happy.
1142
01:13:59,040 --> 01:14:04,440
>> They'd be happy if they had the
1143
01:14:00,320 --> 01:14:04,440
protection of the United States.
1144
01:14:05,679 --> 01:14:09,480
>> Can you offer that?
1145
01:14:16,560 --> 01:14:20,159
Your clothes are all wet. Shall we take
1146
01:14:18,719 --> 01:14:22,080
them off?
1147
01:14:20,159 --> 01:14:24,560
>> They're looking for us.
1148
01:14:22,080 --> 01:14:27,040
>> They know where we are and what we're
1149
01:14:24,560 --> 01:14:29,920
doing.
1150
01:14:27,040 --> 01:14:33,040
>> Paradise. [laughter]
1151
01:14:29,920 --> 01:14:36,360
No walls,
1152
01:14:33,040 --> 01:14:36,360
no secrets.
1153
01:14:40,239 --> 01:14:46,120
No chance for independent survival
1154
01:14:42,320 --> 01:14:46,120
unless you help us.
1155
01:14:48,560 --> 01:14:52,679
>> I'm only going to be here two weeks.
1156
01:14:55,520 --> 01:14:59,159
>> We shall see.
1157
01:15:26,000 --> 01:15:33,120
Tell me, Emma, what's the purpose of
1158
01:15:28,640 --> 01:15:36,719
life? To sin and be forgiven.
1159
01:15:33,120 --> 01:15:41,239
>> Oh, Phoebe, why do you ask?
1160
01:15:36,719 --> 01:15:41,239
>> Well, I wonder sometimes what you want.
1161
01:15:49,199 --> 01:15:54,719
What's it all about with this colonel?
1162
01:15:53,040 --> 01:15:57,199
Secret lover.
1163
01:15:54,719 --> 01:15:59,520
>> Oh, he's attractive certainly, but he
1164
01:15:57,199 --> 01:16:00,960
might also be very valuable to us.
1165
01:15:59,520 --> 01:16:02,080
>> I thought you and Tom would be together
1166
01:16:00,960 --> 01:16:06,120
by now.
1167
01:16:02,080 --> 01:16:06,120
>> Oh, we are in our own way.
1168
01:16:07,520 --> 01:16:12,800
>> He's not very happy about the colonel. I
1169
01:16:09,679 --> 01:16:14,640
Everybody's talking. Let him talk. Tom
1170
01:16:12,800 --> 01:16:18,000
was my first number and I still love
1171
01:16:14,640 --> 01:16:21,560
them. You have no idea how heartbroken I
1172
01:16:18,000 --> 01:16:21,560
was when he left.
1173
01:16:23,120 --> 01:16:27,360
Maybe we're both too similar,
1174
01:16:25,920 --> 01:16:28,560
but I wouldn't want to lose him because
1175
01:16:27,360 --> 01:16:31,840
of Steinber.
1176
01:16:28,560 --> 01:16:33,760
>> I think you'll be lucky if you don't.
1177
01:16:31,840 --> 01:16:36,719
>> Oh, Tom's got to understand. I'm not the
1178
01:16:33,760 --> 01:16:38,800
only woman he's ever had.
1179
01:16:36,719 --> 01:16:42,600
It's not only Samoa. It's the family's
1180
01:16:38,800 --> 01:16:42,600
whole position here.
1181
01:16:42,960 --> 01:16:45,960
>> Richard.
1182
01:16:47,440 --> 01:16:52,280
>> Oh, it's Richard now.
1183
01:16:55,040 --> 01:17:00,320
>> Good afternoon, Mrs.
1184
01:16:57,760 --> 01:17:02,480
Good afternoon, fe
1185
01:17:00,320 --> 01:17:05,280
Miss Co.
1186
01:17:02,480 --> 01:17:09,000
It's a delightful day.
1187
01:17:05,280 --> 01:17:09,000
>> Oh, yes, Mr. Parkinson.
1188
01:17:11,520 --> 01:17:15,480
It's like that now, huh?
1189
01:17:16,560 --> 01:17:22,080
>> We must face reality. Ai,
1190
01:17:19,280 --> 01:17:24,159
>> the Balangi are here to stay. We must
1191
01:17:22,080 --> 01:17:25,440
find a compromise with them. One that is
1192
01:17:24,159 --> 01:17:27,199
acceptable to us.
1193
01:17:25,440 --> 01:17:29,760
>> No. The Balangis are devils. They will
1194
01:17:27,199 --> 01:17:32,400
destroy us unless we destroy them.
1195
01:17:29,760 --> 01:17:34,080
>> We have only Guile to fight their guns.
1196
01:17:32,400 --> 01:17:35,840
>> All the scheming will be our undoing.
1197
01:17:34,080 --> 01:17:37,440
You You've been prostituting one of our
1198
01:17:35,840 --> 01:17:40,159
own.
1199
01:17:37,440 --> 01:17:42,719
We must all be grateful to Emma.
1200
01:17:40,159 --> 01:17:45,199
>> Grateful for Balangi Prime Minister and
1201
01:17:42,719 --> 01:17:48,600
keep a dog as a pit. Your majesty.
1202
01:17:45,199 --> 01:17:48,600
>> Not a shout.
1203
01:17:49,600 --> 01:17:52,080
>> Are you sure everything is prepared for
1204
01:17:51,040 --> 01:17:54,320
tomorrow?
1205
01:17:52,080 --> 01:17:58,199
>> It's all completely organized.
1206
01:17:54,320 --> 01:17:58,199
>> The king loves ceremonies.
1207
01:17:58,400 --> 01:18:02,159
>> President Grant asked me to use my
1208
01:18:00,000 --> 01:18:03,679
initiative,
1209
01:18:02,159 --> 01:18:05,679
but to be the first prime minister of
1210
01:18:03,679 --> 01:18:07,040
Samoa.
1211
01:18:05,679 --> 01:18:09,600
I don't think you expect me to achieve
1212
01:18:07,040 --> 01:18:11,840
so much so quickly. I've already come to
1213
01:18:09,600 --> 01:18:15,000
love these people. I know I can do him
1214
01:18:11,840 --> 01:18:15,000
some good.
1215
01:18:17,040 --> 01:18:21,040
Perhaps when we visit Washington,
1216
01:18:19,520 --> 01:18:24,040
you should come as the prime minister's
1217
01:18:21,040 --> 01:18:24,040
wife.
1218
01:18:24,719 --> 01:18:28,640
>> Oh, Albert,
1219
01:18:26,960 --> 01:18:32,920
I'm sure you have some well brought up
1220
01:18:28,640 --> 01:18:32,920
young women waiting for you at home.
1221
01:18:33,760 --> 01:18:38,360
No one so exquisite as you.
1222
01:18:57,669 --> 01:18:59,689
>> [cheering]
1223
01:19:01,040 --> 01:19:07,280
>> God preserve an old man's sanity. He's
1224
01:19:04,239 --> 01:19:10,320
hired my daughter as an interpreter. A
1225
01:19:07,280 --> 01:19:12,320
rather dry description, I might add.
1226
01:19:10,320 --> 01:19:13,920
They've toured the islands for 3 weeks,
1227
01:19:12,320 --> 01:19:15,360
and he hasn't even conveyed his
1228
01:19:13,920 --> 01:19:16,960
intentions to me yet.
1229
01:19:15,360 --> 01:19:18,320
>> Still seeing the same old refrain,
1230
01:19:16,960 --> 01:19:19,440
Jonas.
1231
01:19:18,320 --> 01:19:20,320
>> You should have buried it with
1232
01:19:19,440 --> 01:19:22,080
foresight.
1233
01:19:20,320 --> 01:19:24,159
>> I have a father's rights.
1234
01:19:22,080 --> 01:19:25,840
>> What do you want, Jonas?
1235
01:19:24,159 --> 01:19:27,679
Shackle her to that Taylor's dummy.
1236
01:19:25,840 --> 01:19:31,199
>> I thought his army uniform was much more
1237
01:19:27,679 --> 01:19:34,400
becoming than the lava lava.
1238
01:19:31,199 --> 01:19:38,600
>> Emma, what a triumph.
1239
01:19:34,400 --> 01:19:38,600
>> Yes, it's an important day.
1240
01:19:39,280 --> 01:19:44,560
>> How are the chiefs taking it?
1241
01:19:41,440 --> 01:19:47,199
>> That devil fornicating hard cast is out
1242
01:19:44,560 --> 01:19:48,800
mannuous. Emma's persuaded the king to
1243
01:19:47,199 --> 01:19:51,280
use the American.
1244
01:19:48,800 --> 01:19:52,960
>> Those damn Yankee rubble rousers. We
1245
01:19:51,280 --> 01:19:54,239
should have sunk Steinberger's ship the
1246
01:19:52,960 --> 01:19:56,000
day to the bay.
1247
01:19:54,239 --> 01:19:57,920
>> No doubt you would have led the charge
1248
01:19:56,000 --> 01:20:00,000
against his cannon.
1249
01:19:57,920 --> 01:20:02,719
>> None of us, not one of us could have
1250
01:20:00,000 --> 01:20:04,880
expected this little trick. An alien
1251
01:20:02,719 --> 01:20:07,760
prime minister.
1252
01:20:04,880 --> 01:20:09,440
>> Damn dead woman.
1253
01:20:07,760 --> 01:20:11,280
>> What do you think, Reverend?
1254
01:20:09,440 --> 01:20:12,880
>> Perhaps it's the new Jerusalem captain,
1255
01:20:11,280 --> 01:20:14,640
but it certainly stopped my friends over
1256
01:20:12,880 --> 01:20:16,000
there.
1257
01:20:14,640 --> 01:20:17,679
>> Thank you, Reverend.
1258
01:20:16,000 --> 01:20:20,200
>> I'm glad someone appreciates my
1259
01:20:17,679 --> 01:20:22,220
sacrifice.
1260
01:20:20,200 --> 01:20:22,220
>> [cheering]
1261
01:20:29,040 --> 01:20:32,040
>> 10
1262
01:20:37,230 --> 01:20:39,250
[cheering]
1263
01:20:45,679 --> 01:20:48,679
go.
1264
01:20:55,760 --> 01:20:59,760
We should denounce the whole fast right
1265
01:20:57,679 --> 01:21:02,320
now. Without a single friendly warship
1266
01:20:59,760 --> 01:21:06,106
cruising by, we'd have found ourselves
1267
01:21:02,320 --> 01:21:06,106
locked in a coconut stone. [cheering]
1268
01:21:20,000 --> 01:21:24,880
Chiefs and auditors of Samour and
1269
01:21:22,800 --> 01:21:27,280
friends,
1270
01:21:24,880 --> 01:21:30,640
after careful appraisal of what is best
1271
01:21:27,280 --> 01:21:34,320
for our islands, I have decided to make
1272
01:21:30,640 --> 01:21:36,719
to our prime minister.
1273
01:21:34,320 --> 01:21:39,520
My younger brother,
1274
01:21:36,719 --> 01:21:42,719
you have come from a great country. May
1275
01:21:39,520 --> 01:21:45,719
you help us grow into a great country.
1276
01:21:42,719 --> 01:21:45,719
>> Speak,
1277
01:21:46,239 --> 01:21:52,719
your majesty.
1278
01:21:49,199 --> 01:21:56,000
Chiefs and orators, friends, I have
1279
01:21:52,719 --> 01:21:59,840
found here in Samoa something I believe
1280
01:21:56,000 --> 01:22:02,480
the world had lost. A whole people who
1281
01:21:59,840 --> 01:22:05,760
live in peace and friendship with
1282
01:22:02,480 --> 01:22:08,400
perfect dignity. In my short time among
1283
01:22:05,760 --> 01:22:10,719
you, I have come to love you as my
1284
01:22:08,400 --> 01:22:13,760
brothers and sisters.
1285
01:22:10,719 --> 01:22:17,360
I have made a pledge to protect the
1286
01:22:13,760 --> 01:22:20,480
freedom and culture of Samoa.
1287
01:22:17,360 --> 01:22:23,760
With his majesty's agreement,
1288
01:22:20,480 --> 01:22:26,480
my first act is to restore that
1289
01:22:23,760 --> 01:22:28,582
magnificent tradition,
1290
01:22:26,480 --> 01:22:29,679
the dance.
1291
01:22:28,582 --> 01:22:32,560
[cheering]
1292
01:22:29,679 --> 01:22:35,920
>> And
1293
01:22:32,560 --> 01:22:40,239
to celebrate this happy event,
1294
01:22:35,920 --> 01:22:44,357
I've decided to make my cargo a gift to
1295
01:22:40,239 --> 01:22:44,357
the people of Samar. [cheering]
1296
01:22:57,402 --> 01:23:00,800
>> [cheering]
1297
01:22:57,760 --> 01:23:02,480
>> What now, Emma? He's been installed as
1298
01:23:00,800 --> 01:23:03,199
prime minister. Does that make you first
1299
01:23:02,480 --> 01:23:05,520
lady?
1300
01:23:03,199 --> 01:23:08,320
>> Of course not.
1301
01:23:05,520 --> 01:23:10,800
This is only the beginning. We need to
1302
01:23:08,320 --> 01:23:12,400
have it ratified by Congress.
1303
01:23:10,800 --> 01:23:13,840
Well, if it isn't, the Germans and the
1304
01:23:12,400 --> 01:23:14,639
British will just ignore this little
1305
01:23:13,840 --> 01:23:16,000
charade.
1306
01:23:14,639 --> 01:23:17,520
>> Yes,
1307
01:23:16,000 --> 01:23:19,280
>> we're going to Washington together.
1308
01:23:17,520 --> 01:23:20,719
>> Bloody hell, woman. Steinberg has got
1309
01:23:19,280 --> 01:23:22,080
the letter from the president. Why can't
1310
01:23:20,719 --> 01:23:24,320
he handle it?
1311
01:23:22,080 --> 01:23:25,600
>> I won't leave the job half done. You and
1312
01:23:24,320 --> 01:23:27,600
Ver. For
1313
01:23:25,600 --> 01:23:30,600
>> Christ's sake, you're behaving like a
1314
01:23:27,600 --> 01:23:30,600
[ __ ]
1315
01:23:54,960 --> 01:23:58,880
Thank you. It's a unique gift.
1316
01:23:57,440 --> 01:24:00,800
>> The chief of Moti
1317
01:23:58,880 --> 01:24:02,880
>> has kindly presented me with this club.
1318
01:24:00,800 --> 01:24:03,440
>> It is for you to use in defense of our
1319
01:24:02,880 --> 01:24:05,600
people.
1320
01:24:03,440 --> 01:24:08,000
>> I've already sworn to do so.
1321
01:24:05,600 --> 01:24:11,360
>> We will see. You may have convinced the
1322
01:24:08,000 --> 01:24:13,920
king, but if I had it my way, no Bangi
1323
01:24:11,360 --> 01:24:16,400
would be here. This club is more than a
1324
01:24:13,920 --> 01:24:18,080
symbol. Fail and it will turn against
1325
01:24:16,400 --> 01:24:20,239
you.
1326
01:24:18,080 --> 01:24:23,840
>> Interesting sense of humor.
1327
01:24:20,239 --> 01:24:25,120
>> He wasn't trying to be humorous.
1328
01:24:23,840 --> 01:24:26,239
>> We'll start packing. We're leaving
1329
01:24:25,120 --> 01:24:28,800
Monday.
1330
01:24:26,239 --> 01:24:31,280
>> I've already packed. I've booked passage
1331
01:24:28,800 --> 01:24:33,920
on the Santa Barbara on Thursday.
1332
01:24:31,280 --> 01:24:37,840
>> Why aren't you coming with me?
1333
01:24:33,920 --> 01:24:41,960
>> That wouldn't be proper, Albert. Anyway,
1334
01:24:37,840 --> 01:24:41,960
I'll be representing the king.
1335
01:24:48,000 --> 01:24:51,520
I'm not waiting one more day for those
1336
01:24:49,679 --> 01:24:53,760
fid in Congress to remember that we
1337
01:24:51,520 --> 01:24:56,239
exist. And the leader of the Democratic
1338
01:24:53,760 --> 01:24:58,639
minority after ogling my breast all
1339
01:24:56,239 --> 01:25:02,320
evenings finally spoke. Pardon me,
1340
01:24:58,639 --> 01:25:05,600
ma'am, but where the dickens say
1341
01:25:02,320 --> 01:25:08,080
and the press pretty half cast lobbing
1342
01:25:05,600 --> 01:25:09,440
for remote Pacific Islands. When
1343
01:25:08,080 --> 01:25:12,000
president received bare breasted
1344
01:25:09,440 --> 01:25:13,679
princess, I thought Albert was somebody
1345
01:25:12,000 --> 01:25:15,360
in this country.
1346
01:25:13,679 --> 01:25:18,080
>> This
1347
01:25:15,360 --> 01:25:21,639
just came for you
1348
01:25:18,080 --> 01:25:21,639
from the White House.
1349
01:25:27,760 --> 01:25:32,000
Hallelujah.
1350
01:25:29,360 --> 01:25:35,040
Grant wants to see us. Can you believe
1351
01:25:32,000 --> 01:25:36,719
it? In two hours time.
1352
01:25:35,040 --> 01:25:39,719
>> And you'd better stop sweating that
1353
01:25:36,719 --> 01:25:39,719
stuff.
1354
01:25:56,080 --> 01:25:59,679
President understands you will be able
1355
01:25:57,679 --> 01:26:01,920
to interpret Colonel Steinberger.
1356
01:25:59,679 --> 01:26:04,800
However, please tell the lady she must
1357
01:26:01,920 --> 01:26:07,199
be brief. The president has other urgent
1358
01:26:04,800 --> 01:26:08,719
engagements.
1359
01:26:07,199 --> 01:26:12,000
>> Albert,
1360
01:26:08,719 --> 01:26:16,239
please tell the gentleman. Aloo E.
1361
01:26:12,000 --> 01:26:19,400
>> Emma, that's enough.
1362
01:26:16,239 --> 01:26:19,400
Thank you.
1363
01:26:20,960 --> 01:26:25,840
If he's negative about my report, I want
1364
01:26:23,679 --> 01:26:26,880
you to tell him how much the people of
1365
01:26:25,840 --> 01:26:27,920
Samoa love me.
1366
01:26:26,880 --> 01:26:30,239
>> Yes. Yes.
1367
01:26:27,920 --> 01:26:33,199
>> Above all, stress how much I can do for
1368
01:26:30,239 --> 01:26:37,320
America there.
1369
01:26:33,199 --> 01:26:37,320
And for Samoa, of course,
1370
01:26:38,480 --> 01:26:41,440
from reading your report, Colonel, you
1371
01:26:40,239 --> 01:26:42,960
certainly seem to have made a strong
1372
01:26:41,440 --> 01:26:44,639
impression in Samoa.
1373
01:26:42,960 --> 01:26:46,000
>> Thank you, Mr. President. However, I
1374
01:26:44,639 --> 01:26:48,080
don't see where your appointment as
1375
01:26:46,000 --> 01:26:51,040
prime minister leads us.
1376
01:26:48,080 --> 01:26:53,840
>> Mr. President, the land of Samoa is rich
1377
01:26:51,040 --> 01:26:55,360
and productive, and the islands are most
1378
01:26:53,840 --> 01:26:56,560
strategically placed in the southern
1379
01:26:55,360 --> 01:26:58,800
Pacific.
1380
01:26:56,560 --> 01:27:01,199
>> I can see the advantages, Colonel, but a
1381
01:26:58,800 --> 01:27:03,760
colonial adventure will require the
1382
01:27:01,199 --> 01:27:05,360
support of Congress. This administration
1383
01:27:03,760 --> 01:27:06,320
will never embark on such a step
1384
01:27:05,360 --> 01:27:08,800
lightly.
1385
01:27:06,320 --> 01:27:11,360
>> Of course, Mr.
1386
01:27:08,800 --> 01:27:13,120
The meeting
1387
01:27:11,360 --> 01:27:16,800
>> the matter will require serious
1388
01:27:13,120 --> 01:27:18,880
consideration. It will take time.
1389
01:27:16,800 --> 01:27:19,280
Meanwhile, continue your good work for
1390
01:27:18,880 --> 01:27:22,560
us.
1391
01:27:19,280 --> 01:27:25,440
>> Uh, Mr. President,
1392
01:27:22,560 --> 01:27:28,400
I am not here to discuss a takeover of
1393
01:27:25,440 --> 01:27:30,800
my country by the United States.
1394
01:27:28,400 --> 01:27:32,480
We want to prevent such a takeover which
1395
01:27:30,800 --> 01:27:35,840
is being plotted by the Germans and the
1396
01:27:32,480 --> 01:27:37,199
British at least and also very probably
1397
01:27:35,840 --> 01:27:40,000
by the French.
1398
01:27:37,199 --> 01:27:41,520
>> Colonel, that's why I want you to
1399
01:27:40,000 --> 01:27:43,360
continue watching our interests in
1400
01:27:41,520 --> 01:27:45,600
Samoa.
1401
01:27:43,360 --> 01:27:49,280
>> If that's all you want, we don't need
1402
01:27:45,600 --> 01:27:50,719
Colonel Steinberger. My father has aly
1403
01:27:49,280 --> 01:27:53,040
represented the interest of the United
1404
01:27:50,719 --> 01:27:56,480
States in Samoa for many years.
1405
01:27:53,040 --> 01:27:58,560
>> I am aware of Mr. Co's efforts as well.
1406
01:27:56,480 --> 01:28:01,120
Samoa doesn't want to be an American
1407
01:27:58,560 --> 01:28:03,360
colony. We don't want to be anyone's
1408
01:28:01,120 --> 01:28:05,199
colony. What we want is the protection
1409
01:28:03,360 --> 01:28:07,120
of the United States to ensure our
1410
01:28:05,199 --> 01:28:09,120
freedom and independence. That is why we
1411
01:28:07,120 --> 01:28:11,440
made Colonel Steinberg a prime minister.
1412
01:28:09,120 --> 01:28:13,360
He promised American support.
1413
01:28:11,440 --> 01:28:16,960
>> Madam, we will certainly take your views
1414
01:28:13,360 --> 01:28:19,040
into account in our consideration.
1415
01:28:16,960 --> 01:28:21,360
>> The knowledge that you are considering
1416
01:28:19,040 --> 01:28:26,040
the position will be a great comfort to
1417
01:28:21,360 --> 01:28:26,040
my people when they face European guns.
1418
01:28:30,960 --> 01:28:37,040
We left Washington, Prime Minister and
1419
01:28:33,920 --> 01:28:40,159
I, and traveled back across those vast
1420
01:28:37,040 --> 01:28:42,639
United States to San Francisco.
1421
01:28:40,159 --> 01:28:44,239
Albert spent most of the voyage to Samoa
1422
01:28:42,639 --> 01:28:46,320
drunk,
1423
01:28:44,239 --> 01:28:48,639
while I just wished it was my previous
1424
01:28:46,320 --> 01:28:52,360
voyage home,
1425
01:28:48,639 --> 01:28:52,360
filled with expectations.
1426
01:28:58,400 --> 01:29:01,920
I've come back empty-handed, your
1427
01:29:00,000 --> 01:29:04,800
majesty.
1428
01:29:01,920 --> 01:29:08,400
>> I don't know what you see as to us.
1429
01:29:04,800 --> 01:29:11,960
>> Are you suggesting that I dismiss him?
1430
01:29:08,400 --> 01:29:11,960
>> You might as well.
1431
01:29:12,080 --> 01:29:16,719
>> No,
1432
01:29:13,920 --> 01:29:18,400
we'll keep the colonel.
1433
01:29:16,719 --> 01:29:20,960
>> Why?
1434
01:29:18,400 --> 01:29:23,040
>> Because he neglects his duties. because
1435
01:29:20,960 --> 01:29:26,639
he has upset both the Sarorns and the
1436
01:29:23,040 --> 01:29:30,679
whites because he is a bad premiier
1437
01:29:26,639 --> 01:29:30,679
but an excellent scapegoat.
1438
01:29:31,120 --> 01:29:35,960
No, we'll keep him.
1439
01:29:36,239 --> 01:29:45,000
>> Next time you see my prime minister,
1440
01:29:40,719 --> 01:29:45,000
tell him not to work too hard
1441
01:29:47,040 --> 01:29:50,360
on the wheel.
1442
01:29:53,040 --> 01:29:56,199
Say byebye.
1443
01:30:07,087 --> 01:30:09,107
[laughter]
1444
01:30:13,440 --> 01:30:17,760
>> Albert's doing a great job for American
1445
01:30:15,440 --> 01:30:18,960
interest. is becoming a positive
1446
01:30:17,760 --> 01:30:20,480
embarrassment.
1447
01:30:18,960 --> 01:30:22,400
>> Oh, well, it's been pretty quiet,
1448
01:30:20,480 --> 01:30:24,239
though.
1449
01:30:22,400 --> 01:30:25,920
>> Papa, it's been 8 months since we saw
1450
01:30:24,239 --> 01:30:28,702
President Grant, and they're still
1451
01:30:25,920 --> 01:30:28,719
considering their position.
1452
01:30:28,702 --> 01:30:31,719
[clears throat]
1453
01:30:28,719 --> 01:30:31,719
>> Yep.
1454
01:30:38,560 --> 01:30:43,800
That British gun boot in the bay worries
1455
01:30:40,800 --> 01:30:43,800
me.
1456
01:30:43,920 --> 01:30:47,440
Sooner or later, one of these Goodwill
1457
01:30:45,679 --> 01:30:50,760
visits is going to turn out to be short
1458
01:30:47,440 --> 01:30:50,760
in Goodwill.
1459
01:31:34,080 --> 01:31:36,719
Go and get the
1460
01:31:48,639 --> 01:31:51,639
Emma,
1461
01:31:56,159 --> 01:32:00,159
>> mother Emma B and the others are out
1462
01:31:58,880 --> 01:32:01,520
there with the British Marines.
1463
01:32:00,159 --> 01:32:04,000
>> What the British?
1464
01:32:01,520 --> 01:32:08,520
>> What can we do? One outlet.
1465
01:32:04,000 --> 01:32:08,520
>> Emma. Emma. No.
1466
01:32:08,560 --> 01:32:11,560
>> Stop.
1467
01:32:15,679 --> 01:32:22,600
>> To arrest the American console, not the
1468
01:32:17,920 --> 01:32:22,600
local horse. Now get moving.
1469
01:32:35,360 --> 01:32:41,080
All right, ladies and gentlemen,
1470
01:32:37,600 --> 01:32:41,080
everybody out.
1471
01:32:43,120 --> 01:32:48,239
>> You can't kick out your prime minister.
1472
01:32:45,760 --> 01:32:51,560
I bloody well can. And you're not my
1473
01:32:48,239 --> 01:32:51,560
prime minister.
1474
01:32:58,639 --> 01:33:01,920
>> Stay there, gentlemen.
1475
01:33:06,400 --> 01:33:09,639
Let's go.
1476
01:33:14,239 --> 01:33:19,440
I, Captain Sirill Everton Stevens, Royal
1477
01:33:17,600 --> 01:33:21,840
Navy,
1478
01:33:19,440 --> 01:33:24,560
hereby extend her gracious Britannic
1479
01:33:21,840 --> 01:33:26,639
Majesty's protection to these islands
1480
01:33:24,560 --> 01:33:28,960
and urge the present government to leave
1481
01:33:26,639 --> 01:33:30,880
its office peacefully so that other
1482
01:33:28,960 --> 01:33:34,159
means need not be used for the
1483
01:33:30,880 --> 01:33:34,800
restoration of law, order, and Christian
1484
01:33:34,159 --> 01:33:37,199
morality.
1485
01:33:34,800 --> 01:33:39,360
>> What kind of joke is this?
1486
01:33:37,199 --> 01:33:42,480
Since the British law of neutrality now
1487
01:33:39,360 --> 01:33:44,800
covers these islands, your armed vessel,
1488
01:33:42,480 --> 01:33:47,920
sir, has been confiscated.
1489
01:33:44,800 --> 01:33:49,679
>> God him.
1490
01:33:47,920 --> 01:33:53,120
>> What kind of men are you to let these
1491
01:33:49,679 --> 01:33:55,840
limeies just walk in here and take over?
1492
01:33:53,120 --> 01:33:57,120
>> Albert, you swore to defend Samoa. Are
1493
01:33:55,840 --> 01:33:57,679
you going to let him make British slaves
1494
01:33:57,120 --> 01:34:01,280
out of us?
1495
01:33:57,679 --> 01:34:05,520
>> Who is this arigned woman?
1496
01:34:01,280 --> 01:34:10,040
Sir, we are at war unless you choose to
1497
01:34:05,520 --> 01:34:10,040
return my ship and retreat.
1498
01:34:11,920 --> 01:34:16,000
>> Arrest him.
1499
01:34:13,199 --> 01:34:19,199
>> You'll arrest no one here.
1500
01:34:16,000 --> 01:34:20,159
>> This is my pub. Get out and fight your
1501
01:34:19,199 --> 01:34:22,560
battles elsewhere.
1502
01:34:20,159 --> 01:34:25,520
>> In the name of her Bratannic majesty.
1503
01:34:22,560 --> 01:34:27,440
>> One move and I'll blast your bratannic
1504
01:34:25,520 --> 01:34:32,080
head off.
1505
01:34:27,440 --> 01:34:32,080
Emma, get him out of here.
1506
01:34:35,199 --> 01:34:40,679
All right, men. Regroup at the fort.
1507
01:34:42,000 --> 01:34:45,679
>> Come on. Follow him. Come on now. To the
1508
01:34:44,320 --> 01:34:49,639
fort.
1509
01:34:45,679 --> 01:34:49,639
>> I'm warning you, madam.
1510
01:34:50,960 --> 01:34:53,920
>> You lay a hand on me again and I'll have
1511
01:34:52,719 --> 01:34:55,679
your head in the spear.
1512
01:34:53,920 --> 01:34:56,800
>> Sir, I recommend you leave her alone.
1513
01:34:55,679 --> 01:34:59,679
She'll have you all massacred by
1514
01:34:56,800 --> 01:35:03,400
natives. Who the devil are you? I will
1515
01:34:59,679 --> 01:35:03,400
German consult sir.
1516
01:35:05,770 --> 01:35:11,065
[cheering]
1517
01:35:07,199 --> 01:35:11,065
>> Follow me to the guns. [screaming]
1518
01:35:11,760 --> 01:35:14,400
>> You can't just march in here and seize
1519
01:35:13,520 --> 01:35:16,080
command.
1520
01:35:14,400 --> 01:35:17,679
>> Why not?
1521
01:35:16,080 --> 01:35:18,480
>> There are substantial German interest to
1522
01:35:17,679 --> 01:35:20,719
consider.
1523
01:35:18,480 --> 01:35:23,600
>> Carving up the spoils already.
1524
01:35:20,719 --> 01:35:25,760
>> Captain, you take your men and these
1525
01:35:23,600 --> 01:35:28,239
bloody stupid missionaries and get out
1526
01:35:25,760 --> 01:35:31,280
of here.
1527
01:35:28,239 --> 01:35:34,639
I'm giving you an ultimatum, madam. 24
1528
01:35:31,280 --> 01:35:36,800
hours. After that, I'll raise that fort
1529
01:35:34,639 --> 01:35:41,960
and I'll blow your excuse for a prime
1530
01:35:36,800 --> 01:35:41,960
minister sky high. Get out.
1531
01:35:57,199 --> 01:36:03,040
My god, Tom, what a mess I've made.
1532
01:36:00,080 --> 01:36:05,440
>> Look, what you trying to do was right
1533
01:36:03,040 --> 01:36:07,120
for Sam Moa.
1534
01:36:05,440 --> 01:36:09,679
It'd always worry me it wasn't right for
1535
01:36:07,120 --> 01:36:10,800
you.
1536
01:36:09,679 --> 01:36:12,159
>> If there's one thing I know about
1537
01:36:10,800 --> 01:36:14,080
Albert, he won't avoid a fight with
1538
01:36:12,159 --> 01:36:15,760
Stevens.
1539
01:36:14,080 --> 01:36:17,840
No matter how much he's let me down, I
1540
01:36:15,760 --> 01:36:20,159
don't want to see him killed. What can
1541
01:36:17,840 --> 01:36:23,239
you do about it? You'd be mad to get in
1542
01:36:20,159 --> 01:36:23,239
the middle.
1543
01:36:23,920 --> 01:36:28,560
>> There is one person I could go to.
1544
01:36:26,880 --> 01:36:30,080
>> Well, the king won't want some man blood
1545
01:36:28,560 --> 01:36:33,480
to be shed.
1546
01:36:30,080 --> 01:36:33,480
>> Not the king.
1547
01:36:58,480 --> 01:37:02,719
Stevens is waiting. He's sending someone
1548
01:37:00,560 --> 01:37:04,080
to ask Albert for his surrender. They
1549
01:37:02,719 --> 01:37:05,440
want to have an attack until that is
1550
01:37:04,080 --> 01:37:07,280
done. Now, when you reach Steven's
1551
01:37:05,440 --> 01:37:10,400
position, offer him your help. He won't
1552
01:37:07,280 --> 01:37:12,800
suspect anything. I know his type.
1553
01:37:10,400 --> 01:37:14,719
Nothing but contempt for us natives.
1554
01:37:12,800 --> 01:37:16,000
>> I understand. My warriors will have no
1555
01:37:14,719 --> 01:37:17,280
trouble getting amongst his men and
1556
01:37:16,000 --> 01:37:18,880
disarming them.
1557
01:37:17,280 --> 01:37:20,800
>> Wonderful. Then take them over to the
1558
01:37:18,880 --> 01:37:22,960
fort. Albert will think that you've
1559
01:37:20,800 --> 01:37:25,520
acted in defense of your prime minister.
1560
01:37:22,960 --> 01:37:27,199
He'll even claim it as his own victory.
1561
01:37:25,520 --> 01:37:28,000
>> He'll be surprised when we disarm him,
1562
01:37:27,199 --> 01:37:30,239
too.
1563
01:37:28,000 --> 01:37:32,159
>> Don't harm him. Just lock him up.
1564
01:37:30,239 --> 01:37:33,600
>> What then?
1565
01:37:32,159 --> 01:37:35,679
>> They got Father and Phoebe under house
1566
01:37:33,600 --> 01:37:40,440
arrest. First, we'll have to rescue
1567
01:37:35,679 --> 01:37:40,440
them. Then the king will have to decide.
1568
01:37:46,639 --> 01:37:52,360
Remember, we don't want any blood
1569
01:37:49,360 --> 01:37:52,360
spilled.
1570
01:38:04,320 --> 01:38:07,400
All right.
1571
01:38:54,639 --> 01:38:59,480
Where the hell was Emma? I wish I knew.
1572
01:39:06,719 --> 01:39:09,880
>> Come on.
1573
01:39:12,880 --> 01:39:15,880
attack.
1574
01:39:28,719 --> 01:39:31,103
Fire. [screaming]
1575
01:40:07,360 --> 01:40:12,840
too late.
1576
01:40:09,600 --> 01:40:12,840
Take cover.
1577
01:40:15,760 --> 01:40:21,520
>> I had hoped to stop the bullets flying.
1578
01:40:19,760 --> 01:40:24,400
>> These mad children.
1579
01:40:21,520 --> 01:40:26,800
>> God. My brother missionaries have
1580
01:40:24,400 --> 01:40:28,480
created a war. Now it's started. It
1581
01:40:26,800 --> 01:40:30,239
certainly won't be the last.
1582
01:40:28,480 --> 01:40:33,560
>> The Germans won't take a British victory
1583
01:40:30,239 --> 01:40:33,560
lying down.
1584
01:40:34,960 --> 01:40:40,159
>> What can we do to save my wife and Mr.
1585
01:40:37,600 --> 01:40:41,199
Cole? Emma's got some plan, but damned
1586
01:40:40,159 --> 01:40:43,199
if I know what.
1587
01:40:41,199 --> 01:40:45,600
>> I have sent word to all my chiefs not to
1588
01:40:43,199 --> 01:40:48,994
interfere.
1589
01:40:45,600 --> 01:40:51,014
>> Sour lives must not be lost.
1590
01:40:48,994 --> 01:40:51,014
[screaming]
1591
01:40:59,119 --> 01:41:01,520
>> What's he waiting for?
1592
01:41:00,480 --> 01:41:04,520
>> Who?
1593
01:41:01,520 --> 01:41:04,520
>> Aie.
1594
01:41:09,954 --> 01:41:11,974
>> [screaming]
1595
01:41:14,719 --> 01:41:19,125
>> We've got them on the run. Now's the
1596
01:41:16,719 --> 01:41:21,145
time to turn.
1597
01:41:19,125 --> 01:41:21,145
[screaming]
1598
01:41:25,675 --> 01:41:27,695
[screaming]
1599
01:41:39,430 --> 01:41:41,450
>> [cheering]
1600
01:41:45,980 --> 01:41:49,965
[screaming]
1601
01:41:47,945 --> 01:41:49,965
[cheering]
1602
01:41:56,460 --> 01:41:58,480
[cheering]
1603
01:41:58,800 --> 01:42:00,960
>> Jesus.
1604
01:42:00,159 --> 01:42:02,400
I did.
1605
01:42:00,960 --> 01:42:06,760
>> Emma, stay out of there.
1606
01:42:02,400 --> 01:42:06,760
>> No, I I don't want to see him killed.
1607
01:42:08,905 --> 01:42:14,440
[screaming]
1608
01:42:10,480 --> 01:42:14,440
>> Do you want to be killed, too?
1609
01:42:22,660 --> 01:42:24,680
[cheering]
1610
01:42:29,865 --> 01:42:31,885
>> [cheering]
1611
01:42:38,381 --> 01:42:42,280
[screaming]
1612
01:42:39,280 --> 01:42:42,280
>> Hello.
1613
01:42:48,206 --> 01:42:50,226
[screaming]
1614
01:42:53,119 --> 01:42:56,080
Here we go.
1615
01:43:05,600 --> 01:43:10,960
Killing these foolish Balangi was not
1616
01:43:07,920 --> 01:43:15,560
our way.
1617
01:43:10,960 --> 01:43:15,560
>> You have disgraced our people.
1618
01:43:16,800 --> 01:43:20,679
>> Get back to your villages.
1619
01:43:20,960 --> 01:43:25,239
Emma. Emma.
1620
01:43:55,840 --> 01:44:00,000
I wish there was more I could do for
1621
01:43:57,360 --> 01:44:02,560
her. I just feel so helpless.
1622
01:44:00,000 --> 01:44:05,520
>> My dear Dr. Stewart is a very good man.
1623
01:44:02,560 --> 01:44:08,880
He's done everything possible.
1624
01:44:05,520 --> 01:44:12,520
Phoebe, don't forget how strong Emma is.
1625
01:44:08,880 --> 01:44:12,520
I'm sure she'll recover.
1626
01:44:23,280 --> 01:44:30,520
Thank God your fever's down.
1627
01:44:26,719 --> 01:44:30,520
Thought we'd lost you.
1628
01:44:32,960 --> 01:44:36,679
How many were killed?
1629
01:44:36,880 --> 01:44:43,040
My word, that friend of yours, Pharaoh,
1630
01:44:41,199 --> 01:44:47,360
what a [snorts] gallant stand he made to
1631
01:44:43,040 --> 01:44:50,679
protect you. He saved your life.
1632
01:44:47,360 --> 01:44:50,679
>> How many?
1633
01:44:50,800 --> 01:44:57,239
>> 63. Emma,
1634
01:44:53,600 --> 01:44:57,239
some simmer ones.
1635
01:45:07,360 --> 01:45:10,920
All for nothing.
1636
01:45:14,560 --> 01:45:17,560
Yeah.
1637
01:45:39,840 --> 01:45:45,400
I had news of your further recovery. Eh,
1638
01:45:49,840 --> 01:45:54,880
it pleases me.
1639
01:45:52,880 --> 01:45:57,880
I wish the mo's recovery could be so
1640
01:45:54,880 --> 01:45:57,880
swift.
1641
01:45:58,320 --> 01:46:08,000
>> I am sad that Sours and Barlangi died.
1642
01:46:04,719 --> 01:46:11,760
Ai hated the colonel too much. You and I
1643
01:46:08,000 --> 01:46:13,119
both failed to understand that.
1644
01:46:11,760 --> 01:46:15,199
>> Did you come to the decision about
1645
01:46:13,119 --> 01:46:20,600
Albert?
1646
01:46:15,199 --> 01:46:20,600
>> Yes, he is returning to America.
1647
01:46:21,600 --> 01:46:28,400
I was infatuated with him. I allowed it
1648
01:46:24,880 --> 01:46:32,080
to get in the way. It was a bad mistake.
1649
01:46:28,400 --> 01:46:33,520
>> Don't blame yourself, Emma.
1650
01:46:32,080 --> 01:46:36,480
>> I thought he could bring Washington
1651
01:46:33,520 --> 01:46:40,920
behind him.
1652
01:46:36,480 --> 01:46:40,920
>> You used your best efforts.
1653
01:46:41,119 --> 01:46:47,600
My dear adviser, it is not a time for
1654
01:46:44,639 --> 01:46:49,600
your tears for what might have been.
1655
01:46:47,600 --> 01:46:52,600
It is time for you to take care of
1656
01:46:49,600 --> 01:46:52,600
yourself.
1657
01:46:54,560 --> 01:46:59,679
>> What of the future? The Germans are so
1658
01:46:57,199 --> 01:47:02,080
entrenched.
1659
01:46:59,679 --> 01:47:05,280
They've won.
1660
01:47:02,080 --> 01:47:08,639
>> Leave it to the sky to cry.
1661
01:47:05,280 --> 01:47:11,639
We will find a way to keep Samour at
1662
01:47:08,639 --> 01:47:11,639
peace.
1663
01:47:25,280 --> 01:47:32,920
If you see Captain Frell,
1664
01:47:29,199 --> 01:47:32,920
give him my regards.
1665
01:47:51,040 --> 01:47:54,600
When are you sailing?
1666
01:47:59,360 --> 01:48:02,360
>> Tomorrow.
1667
01:48:06,960 --> 01:48:11,320
You didn't intend to see me, did you?
1668
01:48:14,639 --> 01:48:17,119
>> I thought we meant something to each
1669
01:48:16,080 --> 01:48:19,600
other.
1670
01:48:17,119 --> 01:48:23,360
>> Yes,
1671
01:48:19,600 --> 01:48:26,639
when I was prime minister here.
1672
01:48:23,360 --> 01:48:29,040
I'm returning to assume my army career
1673
01:48:26,639 --> 01:48:32,600
in America.
1674
01:48:29,040 --> 01:48:32,600
A colored wife.
1675
01:48:40,480 --> 01:48:46,760
Albert,
1676
01:48:42,800 --> 01:48:46,760
I only came to say goodbye.
1677
01:48:56,560 --> 01:49:00,400
>> Goodbye.
1678
01:48:58,719 --> 01:49:03,119
>> Yes.
1679
01:49:00,400 --> 01:49:04,800
I decided to move to New Guinea.
1680
01:49:03,119 --> 01:49:06,320
Reverend Brown's joining a mission there
1681
01:49:04,800 --> 01:49:08,480
and the French have started a colony at
1682
01:49:06,320 --> 01:49:11,440
Metleik.
1683
01:49:08,480 --> 01:49:13,679
There's some French finance here, the
1684
01:49:11,440 --> 01:49:16,480
Marquee D. He's he sent hundreds of
1685
01:49:13,679 --> 01:49:19,520
people of all trades up to Metik
1686
01:49:16,480 --> 01:49:21,920
even wine growers.
1687
01:49:19,520 --> 01:49:25,719
It's virgin territory. Trading
1688
01:49:21,920 --> 01:49:25,719
possibilities are endless.
1689
01:50:11,040 --> 01:50:16,231
May I speak with you, father?
1690
01:50:14,480 --> 01:50:19,560
>> Of course.
1691
01:50:16,231 --> 01:50:19,560
[clears throat] My dear
1692
01:50:27,199 --> 01:50:33,400
after all this struggle,
1693
01:50:30,080 --> 01:50:33,400
what's left?
1694
01:50:34,239 --> 01:50:38,719
>> I have almost no money
1695
01:50:36,960 --> 01:50:39,920
and no power to stop the Germans from
1696
01:50:38,719 --> 01:50:42,800
taking Samora.
1697
01:50:39,920 --> 01:50:45,040
>> That's all I understand.
1698
01:50:42,800 --> 01:50:47,840
Money and power.
1699
01:50:45,040 --> 01:50:50,320
That's why I must have both.
1700
01:50:47,840 --> 01:50:51,760
>> Then we will see about Samoa.
1701
01:50:50,320 --> 01:50:53,199
>> Well, however,
1702
01:50:51,760 --> 01:50:56,639
>> Reverend Brown is leaving us for New
1703
01:50:53,199 --> 01:50:59,040
Guinea. Tom is going too.
1704
01:50:56,639 --> 01:51:00,719
I've been talking to Phoebe and Richard.
1705
01:50:59,040 --> 01:51:03,679
Richard's convinced that New Guinea is
1706
01:51:00,719 --> 01:51:06,080
ideal for Cooper production.
1707
01:51:03,679 --> 01:51:07,679
The soil is perfect for coconut palms.
1708
01:51:06,080 --> 01:51:09,840
Tom's thinking of trading there, but I
1709
01:51:07,679 --> 01:51:12,239
think that there's much more, Papa. It
1710
01:51:09,840 --> 01:51:14,159
makes sense for me to go with him.
1711
01:51:12,239 --> 01:51:18,639
Well, I can understand you're wanting to
1712
01:51:14,159 --> 01:51:20,480
get away from Samoa for a while.
1713
01:51:18,639 --> 01:51:24,679
>> No,
1714
01:51:20,480 --> 01:51:24,679
it's not for just a while, Papa.
1715
01:51:24,880 --> 01:51:30,480
When I'm settled,
1716
01:51:27,040 --> 01:51:33,119
I want Phoebe and Richard to come.
1717
01:51:30,480 --> 01:51:35,199
I want the whole family to come.
1718
01:51:33,119 --> 01:51:37,440
>> Sounds exciting, Emma. But my home's
1719
01:51:35,199 --> 01:51:40,000
here.
1720
01:51:37,440 --> 01:51:42,480
>> It would be a new start, Papa. We won't
1721
01:51:40,000 --> 01:51:45,920
have anybody to control us. You've never
1722
01:51:42,480 --> 01:51:48,480
shied away from adventure.
1723
01:51:45,920 --> 01:51:51,880
>> No, I think you should go, but I'm
1724
01:51:48,480 --> 01:51:51,880
getting old.
1725
01:51:52,800 --> 01:51:58,280
>> You know, I was wrong about Frell.
1726
01:51:58,400 --> 01:52:04,000
Does this mean that we'll be having a
1727
01:52:00,320 --> 01:52:08,239
wedding before you go?
1728
01:52:04,000 --> 01:52:10,560
>> Make myself respectable again?
1729
01:52:08,239 --> 01:52:14,840
>> No.
1730
01:52:10,560 --> 01:52:14,840
I don't think I'm ready for that yet.
1731
01:52:18,480 --> 01:52:23,080
>> Come and play for me again, Emma.
1732
01:52:29,119 --> 01:52:33,239
>> I miss my little bookkeeper.
1733
01:52:36,239 --> 01:52:41,440
>> I love these islands. It's so beautiful
1734
01:52:39,520 --> 01:52:42,880
here.
1735
01:52:41,440 --> 01:52:45,040
>> Look, it's going to be a long time
1736
01:52:42,880 --> 01:52:47,760
before Samoa is back to what it was.
1737
01:52:45,040 --> 01:52:51,560
Emma, I see no future in it. I don't
1738
01:52:47,760 --> 01:52:51,560
know what keeps you here.
1739
01:52:53,360 --> 01:52:57,080
>> I'm going with you.
1740
01:53:00,719 --> 01:53:04,199
as a partner.
1741
01:53:27,040 --> 01:53:28,800
If
1742
01:53:27,199 --> 01:53:30,719
>> we keep expanding at this rate, we'll
1743
01:53:28,800 --> 01:53:32,639
need more workers.
1744
01:53:30,719 --> 01:53:35,280
About another 100, perhaps more.
1745
01:53:32,639 --> 01:53:37,599
>> 250 for the plantation alone. We'll need
1746
01:53:35,280 --> 01:53:38,800
even more to unload the boats.
1747
01:53:37,599 --> 01:53:40,239
>> Suppose that means I have to travel
1748
01:53:38,800 --> 01:53:41,040
across to the mainland. Recruit some
1749
01:53:40,239 --> 01:53:42,320
more.
1750
01:53:41,040 --> 01:53:45,360
>> At least it'll give you a chance to get
1751
01:53:42,320 --> 01:53:47,360
to see again.
1752
01:53:45,360 --> 01:53:49,760
>> Need more overseers as well.
1753
01:53:47,360 --> 01:53:52,000
>> Going to produce enough of them. Almost
1754
01:53:49,760 --> 01:53:53,599
enough. Anyway, at the rate we're going,
1755
01:53:52,000 --> 01:53:55,119
we'll soon turn this into Samoa's first
1756
01:53:53,599 --> 01:53:59,679
colony.
1757
01:53:55,119 --> 01:54:00,800
Matthew, get off your ass.
1758
01:53:59,679 --> 01:54:01,760
>> How are we going to pay for all these
1759
01:54:00,800 --> 01:54:04,480
people?
1760
01:54:01,760 --> 01:54:05,760
>> We'll manage.
1761
01:54:04,480 --> 01:54:06,560
>> I've made arrangements for loan in
1762
01:54:05,760 --> 01:54:09,520
Sydney.
1763
01:54:06,560 --> 01:54:10,800
>> A loan? How can we be sure of repaying
1764
01:54:09,520 --> 01:54:11,520
it? You'll have us in the grip of some
1765
01:54:10,800 --> 01:54:13,199
money.
1766
01:54:11,520 --> 01:54:13,920
>> Get your mine up above island trading.
1767
01:54:13,199 --> 01:54:15,679
Tom,
1768
01:54:13,920 --> 01:54:17,199
>> island trading's been profitable enough
1769
01:54:15,679 --> 01:54:20,239
to start this place.
1770
01:54:17,199 --> 01:54:21,679
>> The world wants copra.
1771
01:54:20,239 --> 01:54:23,040
>> The crop will cover the loan.
1772
01:54:21,679 --> 01:54:24,480
>> We haven't grown it yet.
1773
01:54:23,040 --> 01:54:27,840
>> We will.
1774
01:54:24,480 --> 01:54:31,119
Richard knows what he's doing.
1775
01:54:27,840 --> 01:54:33,920
>> Don't worry, Tom. I'll make it good.
1776
01:54:31,119 --> 01:54:37,040
>> I'll think of a way. I'll make it good.
1777
01:54:33,920 --> 01:54:39,280
I I I thought we were partners.
1778
01:54:37,040 --> 01:54:45,159
>> Of course, we are. But nothing is going
1779
01:54:39,280 --> 01:54:45,159
to stop me. Not this time. Nothing.
1780
01:55:50,480 --> 01:55:53,599
Come on.
1781
01:56:07,199 --> 01:56:11,480
Well done, boys. Carry on.
1782
01:56:15,830 --> 01:56:17,850
>> [laughter]
1783
01:56:27,360 --> 01:56:30,560
>> Well,
1784
01:56:29,040 --> 01:56:32,400
Lou says the men from Bergenville are
1785
01:56:30,560 --> 01:56:34,560
excellent workers. Would ask for no
1786
01:56:32,400 --> 01:56:35,840
wages, just food.
1787
01:56:34,560 --> 01:56:36,880
>> But But what?
1788
01:56:35,840 --> 01:56:38,320
>> Well, they have some kind of
1789
01:56:36,880 --> 01:56:40,560
superstition about working for no one
1790
01:56:38,320 --> 01:56:43,040
but the masters of their islands.
1791
01:56:40,560 --> 01:56:46,040
>> Well, then we'll buy their islands.
1792
01:56:43,040 --> 01:56:46,040
>> Jesus.
1793
01:56:47,119 --> 01:56:51,910
Richard,
1794
01:56:49,890 --> 01:56:51,910
[screaming]
1795
01:57:01,840 --> 01:57:06,719
you all go on ahead.
1796
01:57:04,880 --> 01:57:10,199
>> He's been through an an unspeakably
1797
01:57:06,719 --> 01:57:10,199
dreadful experience.
1798
01:57:10,560 --> 01:57:15,520
>> Well, we'll just have to start without
1799
01:57:12,080 --> 01:57:15,520
both you and Willie.
1800
01:57:17,360 --> 01:57:22,440
He went off this morning to do a
1801
01:57:18,880 --> 01:57:22,440
painting of the natives
1802
01:57:25,840 --> 01:57:28,840
>> George.
1803
01:57:29,040 --> 01:57:33,840
>> Lord, we thank thee for this day,
1804
01:57:32,400 --> 01:57:35,520
for the food we are sharing,
1805
01:57:33,840 --> 01:57:39,159
>> and for the joy of welcoming old
1806
01:57:35,520 --> 01:57:39,159
friends. Amen.
1807
01:57:39,599 --> 01:57:45,040
>> Amen.
1808
01:57:42,000 --> 01:57:46,560
Richard has told us about boy's story.
1809
01:57:45,040 --> 01:57:48,880
One could be forgiven for thinking that
1810
01:57:46,560 --> 01:57:52,159
he has a very fertile imagination.
1811
01:57:48,880 --> 01:57:53,679
>> Then I must have one too. And so must my
1812
01:57:52,159 --> 01:57:55,040
colleague Danks,
1813
01:57:53,679 --> 01:57:57,199
>> why don't you tell us what you found
1814
01:57:55,040 --> 01:58:00,080
over there?
1815
01:57:57,199 --> 01:58:03,360
>> We cast anchor in their bay two days
1816
01:58:00,080 --> 01:58:06,239
ago. Our boat was instantly rushed by 20
1817
01:58:03,360 --> 01:58:08,480
people, more skeletons than sentient
1818
01:58:06,239 --> 01:58:09,760
beings, begging us to take them away,
1819
01:58:08,480 --> 01:58:13,960
which we couldn't do because that mad
1820
01:58:09,760 --> 01:58:13,960
man had us in the sight of his gun.
1821
01:58:14,639 --> 01:58:19,599
>> So sorry I'm late.
1822
01:58:17,679 --> 01:58:22,400
>> Reverend Brown is telling us about this
1823
01:58:19,599 --> 01:58:25,119
weird French colony across the street.
1824
01:58:22,400 --> 01:58:26,800
>> Yes, I've never seen such fever or
1825
01:58:25,119 --> 01:58:27,920
dissentry.
1826
01:58:26,800 --> 01:58:30,639
They're killing each other for their
1827
01:58:27,920 --> 01:58:33,840
last pound of dried fish. no longer dry
1828
01:58:30,639 --> 01:58:36,560
in that climate. Captain Rabidi the mad
1829
01:58:33,840 --> 01:58:38,400
man, he's crowned himself as Charles I
1830
01:58:36,560 --> 01:58:40,400
of Oceanania,
1831
01:58:38,400 --> 01:58:43,920
has brought with him the most fantastic
1832
01:58:40,400 --> 01:58:46,080
items. 3,000 dog collars, 20 punch and
1833
01:58:43,920 --> 01:58:50,400
Judy shows,
1834
01:58:46,080 --> 01:58:53,040
an altar of blended Italian marble,
1835
01:58:50,400 --> 01:58:55,119
all kinds of industrial machinery,
1836
01:58:53,040 --> 01:58:58,159
trading goods of all sorts, and all the
1837
01:58:55,119 --> 01:58:59,920
bricks needed to build a cathedral.
1838
01:58:58,159 --> 01:59:01,920
But no queen, no detailed maps of the
1839
01:58:59,920 --> 01:59:06,000
area. And worst of all, no coal to leave
1840
01:59:01,920 --> 01:59:10,000
that hell. My god. Well, can't we do
1841
01:59:06,000 --> 01:59:11,440
something? We must. It's a nightmare.
1842
01:59:10,000 --> 01:59:13,920
The colonists, who haven't been killed
1843
01:59:11,440 --> 01:59:15,679
by famine, by fever, or by Robi himself,
1844
01:59:13,920 --> 01:59:17,440
are now being sold to the local head
1845
01:59:15,679 --> 01:59:21,280
hunters
1846
01:59:17,440 --> 01:59:23,440
as food in return for food. And what are
1847
01:59:21,280 --> 01:59:25,280
we doing? We're sitting here eating
1848
01:59:23,440 --> 01:59:26,719
lunch instead of gathering together a
1849
01:59:25,280 --> 01:59:30,280
rescue force to save the few who may
1850
01:59:26,719 --> 01:59:30,280
still be saved.
1851
01:59:37,840 --> 01:59:42,157
>> Quite normal
1852
01:59:39,760 --> 01:59:43,360
after so much deprivation.
1853
01:59:42,157 --> 01:59:45,199
[cough]
1854
01:59:43,360 --> 01:59:50,040
>> Poor little bugger.
1855
01:59:45,199 --> 01:59:50,040
>> Phoebe, bring the boy to me.
1856
01:59:54,400 --> 01:59:58,080
Don't be frightened, Daniel.
1857
01:59:56,800 --> 01:59:59,920
Is all this true?
1858
01:59:58,080 --> 02:00:03,440
>> Yes, madame. Except that it is much
1859
01:59:59,920 --> 02:00:07,480
worse than this gentleman has said.
1860
02:00:03,440 --> 02:00:07,480
Much much worse.
1861
02:00:18,183 --> 02:00:20,203
>> [screaming]
1862
02:00:26,000 --> 02:00:29,000
>> Daniela.
1863
02:00:41,108 --> 02:00:43,128
[screaming]
1864
02:00:55,520 --> 02:00:58,193
Y [cheering]
1865
02:01:08,320 --> 02:01:12,560
I was only just saved from being eaten
1866
02:01:09,840 --> 02:01:14,320
by the natives myself. Before that, I
1867
02:01:12,560 --> 02:01:16,239
was nearly cooked and eaten by Mahisan's
1868
02:01:14,320 --> 02:01:18,400
others. Maurice.
1869
02:01:16,239 --> 02:01:19,920
>> He was once my friend, but now some of
1870
02:01:18,400 --> 02:01:21,440
the children have started eating other
1871
02:01:19,920 --> 02:01:23,360
children.
1872
02:01:21,440 --> 02:01:25,599
>> They chose me. And Maurice was going to
1873
02:01:23,360 --> 02:01:29,159
use his knife, but now he's gone to the
1874
02:01:25,599 --> 02:01:29,159
natives, too.
1875
02:01:29,578 --> 02:01:31,598
[screaming]
1876
02:01:44,000 --> 02:01:48,679
Me too.
1877
02:01:45,679 --> 02:01:48,679
>> Move.
1878
02:02:19,440 --> 02:02:23,360
No, I lost my husband in the swamp three
1879
02:02:21,760 --> 02:02:26,239
months ago. My children died of the
1880
02:02:23,360 --> 02:02:28,800
favor. Please don't let me die this way.
1881
02:02:26,239 --> 02:02:32,719
I'll be your slave. I'll do anything.
1882
02:02:28,800 --> 02:02:36,599
I'm only 23. Move, woman.
1883
02:02:32,719 --> 02:02:36,599
>> No. No. I want
1884
02:02:51,040 --> 02:02:56,119
>> My gift for your birthday. Huh?
1885
02:03:03,760 --> 02:03:08,960
Also any of these subjects of mine I
1886
02:03:07,119 --> 02:03:11,360
appeal to your Christian sense of
1887
02:03:08,960 --> 02:03:13,040
morality. How can you let that man sell
1888
02:03:11,360 --> 02:03:14,960
us to these savages?
1889
02:03:13,040 --> 02:03:16,960
>> Sir, don't appeal to me. I've got my
1890
02:03:14,960 --> 02:03:18,400
orders. Would you have me sold in the
1891
02:03:16,960 --> 02:03:20,400
emperor's mid market, too?
1892
02:03:18,400 --> 02:03:23,400
>> But look at us. We are the grim old
1893
02:03:20,400 --> 02:03:23,400
friends.
1894
02:03:25,515 --> 02:03:27,535
>> [laughter]
1895
02:03:44,719 --> 02:03:50,320
>> What happens when there is no one left
1896
02:03:46,560 --> 02:03:55,679
to sell to poor? You have no X's, no
1897
02:03:50,320 --> 02:03:58,560
seeds, no healing herbs, and pretty soon
1898
02:03:55,679 --> 02:04:01,520
no bullets. Perhaps one day you sell
1899
02:03:58,560 --> 02:04:05,639
yourself.
1900
02:04:01,520 --> 02:04:05,639
>> Good body, strong
1901
02:04:06,080 --> 02:04:10,119
puppy. You want the bone, huh?
1902
02:04:14,400 --> 02:04:18,440
Take the boy to the ship.
1903
02:04:23,156 --> 02:04:25,176
>> [laughter]
1904
02:04:26,800 --> 02:04:32,239
>> Star off.
1905
02:04:29,440 --> 02:04:35,239
Queeny
1906
02:04:32,239 --> 02:04:35,239
stationary.
1907
02:04:35,679 --> 02:04:41,679
A ship with medical supplies could be on
1908
02:04:39,119 --> 02:04:46,119
her way.
1909
02:04:41,679 --> 02:04:46,119
But got stuck in a port somewhere.
1910
02:04:47,040 --> 02:04:51,639
The star of coal.
1911
02:04:52,560 --> 02:04:58,840
Nowhere in sight.
1912
02:04:55,360 --> 02:04:58,840
My star.
1913
02:04:59,840 --> 02:05:04,199
Do you see my star?
1914
02:05:38,239 --> 02:05:40,320
Lucky.
1915
02:05:59,440 --> 02:06:05,800
Tani saved me, but she was too
1916
02:06:01,840 --> 02:06:05,800
frightened to leave the emperor.
1917
02:06:09,040 --> 02:06:12,599
You're safe here.
1918
02:06:14,080 --> 02:06:18,119
Phoebe will take care of you.
1919
02:06:21,760 --> 02:06:23,920
We must do something to help these
1920
02:06:23,360 --> 02:06:25,440
people.
1921
02:06:23,920 --> 02:06:28,080
>> Well, we should mount an expeditionary
1922
02:06:25,440 --> 02:06:29,920
force now, but apparently they're
1923
02:06:28,080 --> 02:06:31,920
wellarmed.
1924
02:06:29,920 --> 02:06:34,880
We can't put Gulant Tambble at risk.
1925
02:06:31,920 --> 02:06:37,440
>> Tom, you know I wouldn't do that.
1926
02:06:34,880 --> 02:06:39,199
>> What the hell are you thinking about?
1927
02:06:37,440 --> 02:06:40,400
>> I need to think about how we can help
1928
02:06:39,199 --> 02:06:42,960
those colonists.
1929
02:06:40,400 --> 02:06:43,840
>> It is not a time for thought. We must
1930
02:06:42,960 --> 02:06:48,760
act.
1931
02:06:43,840 --> 02:06:48,760
>> Yes, George. When we have planned it,
1932
02:07:10,960 --> 02:07:17,360
>> what is it, Tom? I was just trying to
1933
02:07:14,239 --> 02:07:20,560
remember what you were like 6 months ago
1934
02:07:17,360 --> 02:07:23,440
when you missed Samoa and were afraid of
1935
02:07:20,560 --> 02:07:25,119
the natives here and made love to me
1936
02:07:23,440 --> 02:07:26,560
every night.
1937
02:07:25,119 --> 02:07:29,440
>> I'm busy, Tom.
1938
02:07:26,560 --> 02:07:31,599
>> Oh, yes. That's right. It's all money
1939
02:07:29,440 --> 02:07:33,679
now, isn't it? All power. You can't
1940
02:07:31,599 --> 02:07:34,880
think about anything else.
1941
02:07:33,679 --> 02:07:36,320
>> What the hell are you doing? I
1942
02:07:34,880 --> 02:07:37,199
>> was just checking. I thought maybe you'd
1943
02:07:36,320 --> 02:07:40,840
turned into a man.
1944
02:07:37,199 --> 02:07:40,840
>> Maybe I had to.
1945
02:07:51,199 --> 02:07:54,840
What are you up to?
1946
02:07:56,159 --> 02:08:00,320
>> I've got so much to think about for the
1947
02:07:58,000 --> 02:08:02,560
future here. I've got all these people I
1948
02:08:00,320 --> 02:08:03,840
brought back from Samoa. Little Co is
1949
02:08:02,560 --> 02:08:05,679
coming here next month.
1950
02:08:03,840 --> 02:08:08,920
>> What have those French colonists got to
1951
02:08:05,679 --> 02:08:08,920
do with it?
1952
02:08:09,679 --> 02:08:15,159
Did the boy get to you?
1953
02:08:11,360 --> 02:08:15,159
>> He's hard to ignore.
1954
02:08:16,079 --> 02:08:20,923
>> But so is a fortune rusting away in the
1955
02:08:18,560 --> 02:08:22,943
jungle.
1956
02:08:20,923 --> 02:08:22,943
[snorts]
1957
02:08:23,199 --> 02:08:26,440
>> You [ __ ]
1958
02:08:26,960 --> 02:08:33,320
You smart
1959
02:08:28,960 --> 02:08:33,320
one [ __ ]
1960
02:08:34,320 --> 02:08:39,679
There's no need for you to go.
1961
02:08:37,040 --> 02:08:43,639
I'll handle it.
1962
02:08:39,679 --> 02:08:43,639
>> No, I want to go with you.
1963
02:09:11,440 --> 02:09:14,880
It is arranged, madame. The emperor's
1964
02:09:13,360 --> 02:09:16,560
instructed me to inform you and be
1965
02:09:14,880 --> 02:09:18,320
pleased to consider your offer of coal,
1966
02:09:16,560 --> 02:09:19,040
and his excellency will receive you on
1967
02:09:18,320 --> 02:09:20,239
board the ship.
1968
02:09:19,040 --> 02:09:22,079
>> We understood there would be a
1969
02:09:20,239 --> 02:09:23,679
Lieutenant Bellamy here. Where is he?
1970
02:09:22,079 --> 02:09:25,520
>> Lieutenant Bellamy has incurred his
1971
02:09:23,679 --> 02:09:27,280
excellency's displeasure. He went into
1972
02:09:25,520 --> 02:09:29,599
the jungle with some of the men.
1973
02:09:27,280 --> 02:09:33,239
>> Why did he do that? Please, the emperor
1974
02:09:29,599 --> 02:09:33,239
wet you on his ship.
1975
02:09:35,360 --> 02:09:40,520
This fell seems mad, too. Must be
1976
02:09:37,520 --> 02:09:40,520
infectious.
1977
02:09:45,280 --> 02:09:49,679
>> I think I smell a rat here.
1978
02:09:47,440 --> 02:09:52,079
>> Yes, but if we have to go to this ship
1979
02:09:49,679 --> 02:09:55,320
to meet this emperor, let's do it.
1980
02:09:52,079 --> 02:09:55,320
>> I'm ready.
1981
02:09:55,760 --> 02:09:59,360
>> You stand. Watch the boat.
1982
02:10:12,000 --> 02:10:15,800
Permission to walk.
1983
02:10:33,360 --> 02:10:36,679
Wait here.
1984
02:10:46,719 --> 02:10:52,239
December 10th.
1985
02:10:49,360 --> 02:10:55,760
Lieutenant Bellamy Mor
1986
02:10:52,239 --> 02:10:59,560
has betrayed me and will undoubtedly
1987
02:10:55,760 --> 02:10:59,560
attempt to disrup.
1988
02:11:14,560 --> 02:11:23,800
Am I fated to die without a successor?
1989
02:11:18,320 --> 02:11:23,800
Letting my empire sink into chaos.
1990
02:11:29,599 --> 02:11:32,000
>> The party from Good and Tamboo is here.
1991
02:11:31,119 --> 02:11:34,800
Your excellency.
1992
02:11:32,000 --> 02:11:35,679
>> Spies don't end them without a fair
1993
02:11:34,800 --> 02:11:37,040
trial.
1994
02:11:35,679 --> 02:11:39,119
>> But your excellency, you agreed to
1995
02:11:37,040 --> 02:11:40,400
receive them here in your throne room.
1996
02:11:39,119 --> 02:11:40,880
Do you want to discuss buying your
1997
02:11:40,400 --> 02:11:42,480
cargo?
1998
02:11:40,880 --> 02:11:48,119
>> What?
1999
02:11:42,480 --> 02:11:48,119
Oh, yes. I will receive them now.
2000
02:11:53,920 --> 02:11:59,880
Disarm and manicle these spies as soon
2001
02:11:56,079 --> 02:11:59,880
as they enter. Huh?
2002
02:12:07,520 --> 02:12:15,119
>> What in the hell was this?
2003
02:12:10,639 --> 02:12:15,119
>> Frog, take the hands off us. Don't wait.
2004
02:12:17,381 --> 02:12:22,239
>> [snorts]
2005
02:12:17,440 --> 02:12:24,480
>> Walk into this one. Captain Record.
2006
02:12:22,239 --> 02:12:27,440
>> The intruder's last wish was to witness
2007
02:12:24,480 --> 02:12:29,119
history in the making before becoming
2008
02:12:27,440 --> 02:12:33,040
part of it.
2009
02:12:29,119 --> 02:12:35,520
>> Last wish? What are you talking about?
2010
02:12:33,040 --> 02:12:37,599
>> You came to kill me, didn't you? Huh?
2011
02:12:35,520 --> 02:12:39,840
>> Us?
2012
02:12:37,599 --> 02:12:42,400
On the contrary,
2013
02:12:39,840 --> 02:12:44,639
you need Cole to get out of here alive.
2014
02:12:42,400 --> 02:12:45,679
We can supply that coal.
2015
02:12:44,639 --> 02:12:48,480
>> Coal?
2016
02:12:45,679 --> 02:12:49,920
>> Not as a gift. We're willing to trade
2017
02:12:48,480 --> 02:12:52,920
you against your colonists and your
2018
02:12:49,920 --> 02:12:52,920
cargo.
2019
02:12:54,320 --> 02:12:57,119
>> Tani.
2020
02:12:55,599 --> 02:12:59,599
>> Yes, my excellency.
2021
02:12:57,119 --> 02:13:03,000
>> Divine justice and their victims will
2022
02:12:59,599 --> 02:13:03,000
share lunch.
2023
02:13:04,000 --> 02:13:12,800
You must be a vision. Huh?
2024
02:13:08,320 --> 02:13:14,639
>> A vision. A projection of my dreams.
2025
02:13:12,800 --> 02:13:18,199
Be careful.
2026
02:13:14,639 --> 02:13:18,199
She could be us.
2027
02:13:21,760 --> 02:13:28,480
No, you are not a vision. You are made
2028
02:13:24,800 --> 02:13:32,079
of flesh and human hopes.
2029
02:13:28,480 --> 02:13:34,719
Your coal is not needed here, madame. I
2030
02:13:32,079 --> 02:13:38,800
was fated to be grounded here to start
2031
02:13:34,719 --> 02:13:42,960
the empire of Oania. The cradle of men's
2032
02:13:38,800 --> 02:13:44,880
future. Should I give it up for coal?
2033
02:13:42,960 --> 02:13:47,280
Did you come to give the emperor of
2034
02:13:44,880 --> 02:13:50,079
Oiana an air?
2035
02:13:47,280 --> 02:13:54,119
>> An air? Come to your senses, man. Our
2036
02:13:50,079 --> 02:13:54,119
coal is your only chance.
2037
02:13:54,320 --> 02:13:59,639
>> Perhaps lunch will pacify him.
2038
02:14:07,760 --> 02:14:13,920
This dish has a moral. 20 years ago,
2039
02:14:11,360 --> 02:14:16,960
when I was a young captain sailing off
2040
02:14:13,920 --> 02:14:18,960
the coast of Babari, an old Arab told me
2041
02:14:16,960 --> 02:14:21,679
a proverb.
2042
02:14:18,960 --> 02:14:24,920
Pray. Honor the meal while it is hot.
2043
02:14:21,679 --> 02:14:24,920
that way.
2044
02:14:34,278 --> 02:14:39,719
[snorts]
2045
02:14:35,440 --> 02:14:39,719
You the poor fellow that lost that
2046
02:14:41,360 --> 02:14:48,480
kiss and you cannot sever. So goes the
2047
02:14:44,560 --> 02:14:52,159
proverb. Life is a perpetual severing of
2048
02:14:48,480 --> 02:14:55,599
ends. Madame, we go on. Cutting.
2049
02:14:52,159 --> 02:14:59,040
Cutting. Waiting for the end. We cannot
2050
02:14:55,599 --> 02:15:02,079
cut but have to kiss.
2051
02:14:59,040 --> 02:15:05,079
You're going to kiss my ant, madame.
2052
02:15:02,079 --> 02:15:05,079
Well,
2053
02:15:05,119 --> 02:15:10,400
>> cowards, can you count on that madman?
2054
02:15:08,000 --> 02:15:12,400
Can't you see your doom?
2055
02:15:10,400 --> 02:15:16,159
>> Is coming, your excellency.
2056
02:15:12,400 --> 02:15:20,159
Like I said, history in the making.
2057
02:15:16,159 --> 02:15:23,400
Come defend your people. Defending with
2058
02:15:20,159 --> 02:15:23,400
your body.
2059
02:15:55,920 --> 02:16:00,440
Now stop fighting. There's enough for
2060
02:15:57,440 --> 02:16:00,440
everybody.
2061
02:16:02,560 --> 02:16:07,344
>> You're safe now.
2062
02:16:05,323 --> 02:16:07,344
[cheering]
2063
02:16:12,529 --> 02:16:14,549
>> [cheering]
2064
02:16:17,599 --> 02:16:21,599
>> You must put a stop to this, Mr. B.
2065
02:16:19,280 --> 02:16:23,040
>> Don't try, madam. You don't need a fight
2066
02:16:21,599 --> 02:16:26,920
with the natives. You probably have to
2067
02:16:23,040 --> 02:16:26,920
fight the colonist as well.
2068
02:16:26,939 --> 02:16:28,959
[cheering]
2069
02:16:30,480 --> 02:16:35,920
>> Chief's going to eat well tonight.
2070
02:16:34,000 --> 02:16:37,920
>> All right, [cheering] Mr. Bellamy, tell
2071
02:16:35,920 --> 02:16:40,080
me about the cargo.
2072
02:16:37,920 --> 02:16:41,920
60 at lampost.
2073
02:16:40,080 --> 02:16:43,920
One fountain with hydraulic pump in
2074
02:16:41,920 --> 02:16:46,319
working condition.
2075
02:16:43,920 --> 02:16:48,800
Two grandfather clocks. Grandfather
2076
02:16:46,319 --> 02:16:51,439
clocks. Tom. I've never had one of my
2077
02:16:48,800 --> 02:16:53,760
own
2078
02:16:51,439 --> 02:16:57,040
stationary.
2079
02:16:53,760 --> 02:17:00,160
Oh, it's so beautiful.
2080
02:16:57,040 --> 02:17:02,399
>> Too bad I can't use it.
2081
02:17:00,160 --> 02:17:04,960
>> Why can't you? Throne's vacant.
2082
02:17:02,399 --> 02:17:08,800
>> Oh, we mustn't forget this. It would
2083
02:17:04,960 --> 02:17:08,800
make a fantastic bar.
2084
02:17:11,599 --> 02:17:14,800
Yesterday we were fighting for our
2085
02:17:13,040 --> 02:17:17,359
lives.
2086
02:17:14,800 --> 02:17:19,920
Today we're counting the loot.
2087
02:17:17,359 --> 02:17:25,160
>> Isn't it splendid?
2088
02:17:19,920 --> 02:17:25,160
We are rich, Tom. We are rich.
2089
02:17:29,439 --> 02:17:34,559
>> I'll send the weaker ones to Australia.
2090
02:17:32,479 --> 02:17:37,760
>> I'll take them.
2091
02:17:34,559 --> 02:17:39,519
I'm going back to sea. What? After we've
2092
02:17:37,760 --> 02:17:41,519
got all this?
2093
02:17:39,519 --> 02:17:44,160
>> It's all yours, Emma. I don't want it.
2094
02:17:41,519 --> 02:17:46,160
Besides, Mr. Keegan's getting restless.
2095
02:17:44,160 --> 02:17:48,800
>> Mr. Keegan?
2096
02:17:46,160 --> 02:17:51,679
You mean you are getting restless?
2097
02:17:48,800 --> 02:17:56,599
>> I need to be my own master.
2098
02:17:51,679 --> 02:17:56,599
All this means more to you than I do.
2099
02:17:57,840 --> 02:18:01,760
>> I thought you loved me.
2100
02:17:59,840 --> 02:18:03,120
>> I do,
2101
02:18:01,760 --> 02:18:04,960
but I don't want to be part of an
2102
02:18:03,120 --> 02:18:07,679
empire. Nothing's going to stop you
2103
02:18:04,960 --> 02:18:07,679
building it.
2104
02:18:07,840 --> 02:18:14,760
I'm going back to trading.
2105
02:18:10,319 --> 02:18:14,760
I know where I am when I'm on my deck.
2106
02:18:32,000 --> 02:18:37,920
>> What's going to happen?
2107
02:18:34,800 --> 02:18:40,319
Perhaps it can be like the old days.
2108
02:18:37,920 --> 02:18:42,080
You'll be here. I'll be back from time
2109
02:18:40,319 --> 02:18:46,120
to time.
2110
02:18:42,080 --> 02:18:46,120
We can still do business together.
2111
02:19:08,725 --> 02:19:10,745
>> [laughter]
2112
02:19:18,319 --> 02:19:25,760
>> Oh, look at this.
2113
02:19:21,760 --> 02:19:27,120
My favorite horse. I named him Tom.
2114
02:19:25,760 --> 02:19:28,376
>> Appropriate name for such a finel
2115
02:19:27,120 --> 02:19:29,920
looking stallion.
2116
02:19:28,376 --> 02:19:31,760
>> [laughter]
2117
02:19:29,920 --> 02:19:34,080
>> I'm so glad he brought you with him on
2118
02:19:31,760 --> 02:19:35,280
this trip. It's been a long time, old
2119
02:19:34,080 --> 02:19:38,080
friend. I've missed you.
2120
02:19:35,280 --> 02:19:39,599
>> Must be all of six years.
2121
02:19:38,080 --> 02:19:43,200
>> The captain hasn't lost his touch at the
2122
02:19:39,599 --> 02:19:47,000
wheel. We had a very pleasant voyage.
2123
02:19:43,200 --> 02:19:47,000
>> It gets enough practice.
2124
02:19:48,240 --> 02:19:53,600
>> It's absolutely wonderful what you've
2125
02:19:50,479 --> 02:19:55,359
achieved here. It's like an oasis.
2126
02:19:53,600 --> 02:19:58,240
Civilization in the midst of a
2127
02:19:55,359 --> 02:20:00,399
wilderness. It's orphaned in more wild
2128
02:19:58,240 --> 02:20:03,760
and civilized. It wasn't safe to take
2129
02:20:00,399 --> 02:20:05,920
even an afternoon nap. I did one day and
2130
02:20:03,760 --> 02:20:07,359
we were attacked by dukduks.
2131
02:20:05,920 --> 02:20:10,160
>> Duk duks.
2132
02:20:07,359 --> 02:20:11,920
>> Yeah, it means chief sorcerers. They
2133
02:20:10,160 --> 02:20:13,920
killed several of the servants, hit me
2134
02:20:11,920 --> 02:20:16,319
on the head with an axe, but my hair
2135
02:20:13,920 --> 02:20:19,439
saved me. Richard and Phoebe came after
2136
02:20:16,319 --> 02:20:21,200
me with some of the plantation guards.
2137
02:20:19,439 --> 02:20:23,600
It was a close thing. What
2138
02:20:21,200 --> 02:20:25,040
>> a frightening experience.
2139
02:20:23,600 --> 02:20:26,240
Almost as bad as that business with a
2140
02:20:25,040 --> 02:20:28,479
mad Frenchman.
2141
02:20:26,240 --> 02:20:30,800
>> Rabardi, I've always felt I just put him
2142
02:20:28,479 --> 02:20:34,319
out of his misery.
2143
02:20:30,800 --> 02:20:37,439
>> I heard from London that the Marqu had
2144
02:20:34,319 --> 02:20:40,479
died in prison. They jailed him for
2145
02:20:37,439 --> 02:20:43,120
defrauding those poor colonists.
2146
02:20:40,479 --> 02:20:44,800
>> He deserved worse.
2147
02:20:43,120 --> 02:20:46,720
That was a better end than befell some
2148
02:20:44,800 --> 02:20:48,560
of us. A lot of the natives here are
2149
02:20:46,720 --> 02:20:52,319
still cannibals.
2150
02:20:48,560 --> 02:20:53,840
I lost several of my people to them.
2151
02:20:52,319 --> 02:20:56,080
Most people wouldn't have persevered
2152
02:20:53,840 --> 02:20:58,160
here. It's a wonder you didn't try to
2153
02:20:56,080 --> 02:21:00,800
sell out. Ah,
2154
02:20:58,160 --> 02:21:02,880
>> we've had our bad times,
2155
02:21:00,800 --> 02:21:06,160
but then we've had our good ones, too.
2156
02:21:02,880 --> 02:21:09,200
Not all the natives were hostile.
2157
02:21:06,160 --> 02:21:10,960
Phoe's been a wonder. She's learned all
2158
02:21:09,200 --> 02:21:13,600
their languages, and she's educated many
2159
02:21:10,960 --> 02:21:15,120
of them.
2160
02:21:13,600 --> 02:21:17,359
>> They're a great team, Richard and
2161
02:21:15,120 --> 02:21:19,040
Phoebe. Thank God she had the good sense
2162
02:21:17,359 --> 02:21:20,800
to marry him.
2163
02:21:19,040 --> 02:21:23,600
Richard's knowledge of plants and soils
2164
02:21:20,800 --> 02:21:25,600
is remarkable.
2165
02:21:23,600 --> 02:21:29,080
>> I'd never have created all of this if it
2166
02:21:25,600 --> 02:21:29,080
wasn't for them.
2167
02:21:30,880 --> 02:21:35,680
>> Your shipping business alone must be
2168
02:21:32,479 --> 02:21:38,640
worth millions.
2169
02:21:35,680 --> 02:21:41,040
>> Well, we were the first ones here. I
2170
02:21:38,640 --> 02:21:43,120
really made this an American outpost.
2171
02:21:41,040 --> 02:21:45,359
But when the Germans finally claimed New
2172
02:21:43,120 --> 02:21:48,000
Guinea as their colony,
2173
02:21:45,359 --> 02:21:50,240
they found it convenient to use our
2174
02:21:48,000 --> 02:21:52,399
facilities.
2175
02:21:50,240 --> 02:21:54,000
I thought it was time to be a realist.
2176
02:21:52,399 --> 02:21:56,640
You see, I did learn something from
2177
02:21:54,000 --> 02:21:58,319
those experiences in Samoa.
2178
02:21:56,640 --> 02:21:59,359
>> But you didn't just accept German
2179
02:21:58,319 --> 02:22:02,880
domination.
2180
02:21:59,359 --> 02:22:05,680
>> No, it was more a policy of coexistence.
2181
02:22:02,880 --> 02:22:09,120
They respected my land titles and I
2182
02:22:05,680 --> 02:22:12,080
suppose me as well. [laughter]
2183
02:22:09,120 --> 02:22:12,080
Salude.
2184
02:22:13,280 --> 02:22:18,880
We've had some absolutely wonderful
2185
02:22:16,399 --> 02:22:21,120
parties. Oh, and there's always plenty
2186
02:22:18,880 --> 02:22:23,120
of champagne.
2187
02:22:21,120 --> 02:22:25,120
>> Marvelous way to take a bath. I'd love
2188
02:22:23,120 --> 02:22:28,160
it. When's the next party?
2189
02:22:25,120 --> 02:22:30,880
>> It is fun.
2190
02:22:28,160 --> 02:22:32,479
>> What's Tom think of it?
2191
02:22:30,880 --> 02:22:36,439
>> He's never here.
2192
02:22:32,479 --> 02:22:36,439
>> I promise not to tell.
2193
02:22:36,640 --> 02:22:40,720
>> When he's here, he likes some peace and
2194
02:22:38,560 --> 02:22:42,640
quiet. Well, all that sailing and
2195
02:22:40,720 --> 02:22:44,800
trading must be tiring.
2196
02:22:42,640 --> 02:22:46,720
>> I wish you'd stay here more. He's always
2197
02:22:44,800 --> 02:22:49,439
coming and going.
2198
02:22:46,720 --> 02:22:52,680
>> You never persuaded him to settle down.
2199
02:22:49,439 --> 02:22:52,680
>> I tried.
2200
02:22:56,080 --> 02:23:02,560
>> Maybe I'll try again.
2201
02:22:59,200 --> 02:23:05,839
>> Perhaps it like a champagne bath might
2202
02:23:02,560 --> 02:23:06,479
make all the difference, my dear.
2203
02:23:05,839 --> 02:23:08,800
[laughter]
2204
02:23:06,479 --> 02:23:11,359
>> So funny. You two
2205
02:23:08,800 --> 02:23:13,920
Nothing to chap. Nothing. We're just um
2206
02:23:11,359 --> 02:23:17,240
reminiscing. Rouse yourself. Have a
2207
02:23:13,920 --> 02:23:17,240
drink with us.
2208
02:23:21,120 --> 02:23:23,760
>> You know, I always found the sea a bit
2209
02:23:22,720 --> 02:23:25,120
different here.
2210
02:23:23,760 --> 02:23:27,760
>> You used to love it.
2211
02:23:25,120 --> 02:23:30,160
>> Yeah, when I was young in Samoa. Now it
2212
02:23:27,760 --> 02:23:31,520
seems a bit unsettling somehow. Reminds
2213
02:23:30,160 --> 02:23:32,399
me that things aren't quite the way I
2214
02:23:31,520 --> 02:23:33,680
expected them to be.
2215
02:23:32,399 --> 02:23:34,479
>> Well, you can run a ground on
2216
02:23:33,680 --> 02:23:35,920
expectations.
2217
02:23:34,479 --> 02:23:39,200
>> So, you stay clear of it, huh?
2218
02:23:35,920 --> 02:23:42,200
>> Oh, I always have. I know.
2219
02:23:39,200 --> 02:23:42,200
>> Tom,
2220
02:24:00,080 --> 02:24:04,200
that was when you really loved me.
2221
02:24:04,720 --> 02:24:08,800
>> First, I thought I didn't.
2222
02:24:07,200 --> 02:24:12,800
I wanted you too much.
2223
02:24:08,800 --> 02:24:14,560
>> The girl who raised the Facia shore.
2224
02:24:12,800 --> 02:24:17,280
>> I think I carried an image of that girl
2225
02:24:14,560 --> 02:24:18,720
long before I met you.
2226
02:24:17,280 --> 02:24:23,439
It was like an island that hadn't
2227
02:24:18,720 --> 02:24:25,920
surfaced yet. One day she was there.
2228
02:24:23,439 --> 02:24:29,800
My shining vision.
2229
02:24:25,920 --> 02:24:29,800
Oh, what a poet.
2230
02:24:30,319 --> 02:24:35,200
>> I watched that vision
2231
02:24:32,479 --> 02:24:37,120
wondering how close I was and how
2232
02:24:35,200 --> 02:24:39,520
endangered.
2233
02:24:37,120 --> 02:24:41,439
And I was happy.
2234
02:24:39,520 --> 02:24:41,840
>> I wanted you to stay with me, but you
2235
02:24:41,439 --> 02:24:44,479
wouldn't.
2236
02:24:41,840 --> 02:24:45,840
>> I wanted you to come away with me.
2237
02:24:44,479 --> 02:24:47,359
>> You know I couldn't, but I came here
2238
02:24:45,840 --> 02:24:49,040
with you and still you wouldn't stay.
2239
02:24:47,359 --> 02:24:50,720
>> You're too busy becoming a queen. Is
2240
02:24:49,040 --> 02:24:53,040
that what they call you now?
2241
02:24:50,720 --> 02:24:56,000
>> That's just an old Simone custom.
2242
02:24:53,040 --> 02:24:58,160
>> Custom or not? I couldn't be a consort.
2243
02:24:56,000 --> 02:25:00,880
>> I know, Tom.
2244
02:24:58,160 --> 02:25:05,160
Look, Tom. I've never pleaded with any
2245
02:25:00,880 --> 02:25:05,160
man before, and I'm not about to know.
2246
02:25:06,399 --> 02:25:10,240
>> Why don't we throw a lot together at
2247
02:25:08,000 --> 02:25:13,120
last? We know each other so well.
2248
02:25:10,240 --> 02:25:16,840
>> We love each other. If only we're game
2249
02:25:13,120 --> 02:25:16,840
enough to admit it.
2250
02:25:25,840 --> 02:25:30,640
I'm so lucky in so many ways, you know.
2251
02:25:28,640 --> 02:25:32,640
I have so much at my family about bought
2252
02:25:30,640 --> 02:25:35,280
me and God knows God knows I thank him
2253
02:25:32,640 --> 02:25:35,920
for that. But I want to finish what I
2254
02:25:35,280 --> 02:25:37,200
started
2255
02:25:35,920 --> 02:25:39,520
>> in some hour.
2256
02:25:37,200 --> 02:25:41,600
>> Yes. You know, we could go back there,
2257
02:25:39,520 --> 02:25:43,040
Tom, and really make the sparks fly.
2258
02:25:41,600 --> 02:25:44,880
Well, I could buy and sell half of those
2259
02:25:43,040 --> 02:25:46,399
mills and artistas and take off the
2260
02:25:44,880 --> 02:25:48,160
whole place if I put my mind to it
2261
02:25:46,399 --> 02:25:50,399
>> and drive out the Pangi after all this
2262
02:25:48,160 --> 02:25:51,680
time. Yes. Why not? I've learned so
2263
02:25:50,399 --> 02:25:53,439
much. I have so much more experience and
2264
02:25:51,680 --> 02:25:55,600
I know how to go about it, Tom. I know
2265
02:25:53,439 --> 02:25:57,439
how to go about it. Why? You know, first
2266
02:25:55,600 --> 02:25:59,520
we'd have to go to Europe and then
2267
02:25:57,439 --> 02:26:00,160
>> And me. Would you let me run the pub
2268
02:25:59,520 --> 02:26:04,600
again?
2269
02:26:00,160 --> 02:26:04,600
>> Of course I would. I mean, I would.
2270
02:26:05,600 --> 02:26:11,680
>> I'm sorry, Tom. I didn't mean it like
2271
02:26:07,200 --> 02:26:13,280
that. It would be you and I together.
2272
02:26:11,680 --> 02:26:16,479
>> No,
2273
02:26:13,280 --> 02:26:18,880
I won't go toe to stand.
2274
02:26:16,479 --> 02:26:20,000
Don't act like such a frightened fool. I
2275
02:26:18,880 --> 02:26:21,200
would give you equal share in
2276
02:26:20,000 --> 02:26:21,439
everything. Look, it would be just like
2277
02:26:21,200 --> 02:26:23,840
a
2278
02:26:21,439 --> 02:26:26,000
>> partnership.
2279
02:26:23,840 --> 02:26:27,680
I'm not destitute, Emma.
2280
02:26:26,000 --> 02:26:28,240
>> Maybe not as rich as you, but I've got
2281
02:26:27,680 --> 02:26:30,880
enough.
2282
02:26:28,240 --> 02:26:32,000
>> Look, Tom, can't you see my point of
2283
02:26:30,880 --> 02:26:35,200
view just this once?
2284
02:26:32,000 --> 02:26:38,560
>> And forever after, I'll tell you what.
2285
02:26:35,200 --> 02:26:40,080
Plans, expectations, ambitions, desires,
2286
02:26:38,560 --> 02:26:42,720
call it what you like, it's all gotten
2287
02:26:40,080 --> 02:26:44,080
in the way of us being together. Now,
2288
02:26:42,720 --> 02:26:47,200
why don't we both just think about
2289
02:26:44,080 --> 02:26:49,760
getting back there at our own pace, in
2290
02:26:47,200 --> 02:26:50,720
our own time, and we'll see what life
2291
02:26:49,760 --> 02:26:52,160
throws up.
2292
02:26:50,720 --> 02:26:53,520
>> No,
2293
02:26:52,160 --> 02:26:56,960
>> I need you, Tom. I can't do it without
2294
02:26:53,520 --> 02:27:00,280
you. Can't you get any?
2295
02:26:56,960 --> 02:27:00,280
>> I'm sorry.
2296
02:27:04,720 --> 02:27:09,120
>> I'll be heading off.
2297
02:27:05,680 --> 02:27:12,399
>> Damn, you fell.
2298
02:27:09,120 --> 02:27:15,560
>> Coming back here. I'll be heading off in
2299
02:27:12,399 --> 02:27:15,560
the morning.
2300
02:27:29,200 --> 02:27:33,040
>> So bad co is back from college, my dear.
2301
02:27:31,280 --> 02:27:34,240
Such a help in entertaining all your
2302
02:27:33,040 --> 02:27:36,080
guests.
2303
02:27:34,240 --> 02:27:39,359
>> Even more so in the management of all of
2304
02:27:36,080 --> 02:27:40,880
this. I love children, Willie. But
2305
02:27:39,359 --> 02:27:44,680
there's something special about a son
2306
02:27:40,880 --> 02:27:44,680
when he's all grown up.
2307
02:27:45,439 --> 02:27:48,680
>> Excuse me.
2308
02:27:54,960 --> 02:27:57,120
>> I hope you had a good afternoon,
2309
02:27:56,319 --> 02:27:59,760
Governor.
2310
02:27:57,120 --> 02:28:02,720
>> The hunt was very good, my dear, and Co
2311
02:27:59,760 --> 02:28:05,040
has been an excellent guide and host.
2312
02:28:02,720 --> 02:28:06,720
>> Dr. How's a crack shot, mother?
2313
02:28:05,040 --> 02:28:09,040
>> I look forward to hearing your experts
2314
02:28:06,720 --> 02:28:12,040
over dinner. Shall we go and get
2315
02:28:09,040 --> 02:28:12,040
dressed?
2316
02:28:14,880 --> 02:28:17,880
>> Governor
2317
02:28:26,560 --> 02:28:29,560
Yeah.
2318
02:28:38,000 --> 02:28:43,640
>> Yes, that's that's young Angela. Very
2319
02:28:39,680 --> 02:28:43,640
kind. How do you do?
2320
02:28:46,080 --> 02:28:50,000
>> If Pulu were available in Europe, it
2321
02:28:48,160 --> 02:28:52,720
would replace caviar.
2322
02:28:50,000 --> 02:28:55,920
>> Delicious. Queen Emma has it brought
2323
02:28:52,720 --> 02:28:58,399
from Samoa by her ships packed in ice.
2324
02:28:55,920 --> 02:29:00,080
>> It's a seaworm which rises to the
2325
02:28:58,399 --> 02:29:02,240
surface on only one or two nights in
2326
02:29:00,080 --> 02:29:04,240
October each year.
2327
02:29:02,240 --> 02:29:06,160
>> No wonder it's rare.
2328
02:29:04,240 --> 02:29:07,920
>> Yes,
2329
02:29:06,160 --> 02:29:09,920
it's a great event in Samoa collecting
2330
02:29:07,920 --> 02:29:11,840
Pulu. The people go out before dawn
2331
02:29:09,920 --> 02:29:13,760
because the seaworm lays its eggs and
2332
02:29:11,840 --> 02:29:16,920
then dissolves as soon as the sunlight
2333
02:29:13,760 --> 02:29:16,920
hits it.
2334
02:29:27,708 --> 02:29:29,728
>> [applause]
2335
02:29:34,258 --> 02:29:36,277
[applause]
2336
02:29:36,399 --> 02:29:40,280
>> Dinner is served.
2337
02:29:50,000 --> 02:29:53,399
I'll do it again.
2338
02:30:38,479 --> 02:30:42,880
It's so pleasant having old friends and
2339
02:30:41,040 --> 02:30:43,840
new ones, Governor, here enjoying
2340
02:30:42,880 --> 02:30:46,000
themselves.
2341
02:30:43,840 --> 02:30:48,240
>> I feel embarrassed. I've been here for
2342
02:30:46,000 --> 02:30:50,240
months now, taking advantage of Queen
2343
02:30:48,240 --> 02:30:51,680
Emma's hospitality.
2344
02:30:50,240 --> 02:30:54,800
>> Nonsense. You know, you can never
2345
02:30:51,680 --> 02:30:58,240
outstay your welcome. It may have been a
2346
02:30:54,800 --> 02:30:59,840
struggle, my queen, but and she's done
2347
02:30:58,240 --> 02:31:01,280
it with such
2348
02:30:59,840 --> 02:31:03,120
>> style.
2349
02:31:01,280 --> 02:31:05,840
>> Thank you, gentlemen.
2350
02:31:03,120 --> 02:31:10,200
>> I suppose I've earned it.
2351
02:31:05,840 --> 02:31:10,200
>> Yes. To Malia and the power.
2352
02:31:10,800 --> 02:31:16,479
>> But Governor,
2353
02:31:13,200 --> 02:31:18,880
I want your help. Now that Co is back
2354
02:31:16,479 --> 02:31:21,680
and able to take charge for me here.
2355
02:31:18,880 --> 02:31:24,720
>> I want an audience with the Kaiser. an
2356
02:31:21,680 --> 02:31:27,200
audience. Well, of course that is
2357
02:31:24,720 --> 02:31:30,000
possible. But has it to do with some
2358
02:31:27,200 --> 02:31:32,479
matter on which I can be of assistance
2359
02:31:30,000 --> 02:31:35,359
as a governor of these territories?
2360
02:31:32,479 --> 02:31:37,280
>> You are most kind. But I don't wish to
2361
02:31:35,359 --> 02:31:39,040
discuss German administration of New
2362
02:31:37,280 --> 02:31:43,720
Guinea.
2363
02:31:39,040 --> 02:31:43,720
I want to talk about freedom for Samoa.
2364
02:31:45,600 --> 02:31:48,720
>> You've never given up that dream, have
2365
02:31:47,439 --> 02:31:52,479
you, Emma?
2366
02:31:48,720 --> 02:31:52,479
>> No, dear friend. I never have.
2367
02:31:52,800 --> 02:31:56,640
All those years ago when the United
2368
02:31:54,800 --> 02:32:00,560
States could have protected Samoa, but
2369
02:31:56,640 --> 02:32:02,000
Washington wouldn't listen then.
2370
02:32:00,560 --> 02:32:05,000
>> Maybe if I had all this, they would have
2371
02:32:02,000 --> 02:32:05,000
listened.
2372
02:32:08,319 --> 02:32:14,640
>> It's a pity. I've always loved America,
2373
02:32:12,479 --> 02:32:16,319
always felt American.
2374
02:32:14,640 --> 02:32:18,800
For myself, I'd still rather be looking
2375
02:32:16,319 --> 02:32:20,880
to Washington.
2376
02:32:18,800 --> 02:32:24,399
I mean no offense to my German firms,
2377
02:32:20,880 --> 02:32:27,040
governor, but I'm a realist. I know that
2378
02:32:24,399 --> 02:32:30,000
we must look to Berlin now.
2379
02:32:27,040 --> 02:32:33,920
>> Well, if anyone can have influence,
2380
02:32:30,000 --> 02:32:37,715
perhaps you can. However, you are still
2381
02:32:33,920 --> 02:32:37,715
an American citizen. [laughter]
2382
02:32:38,080 --> 02:32:44,720
>> What if I were a German citizen?
2383
02:32:42,000 --> 02:32:46,800
>> What if I took a German consort?
2384
02:32:44,720 --> 02:32:48,080
>> Consort?
2385
02:32:46,800 --> 02:32:49,439
You've never felt the need to marry
2386
02:32:48,080 --> 02:32:51,760
before?
2387
02:32:49,439 --> 02:32:54,560
>> No. With one exception, which you know
2388
02:32:51,760 --> 02:32:57,359
about, my dear Willie. I've always had a
2389
02:32:54,560 --> 02:32:59,359
man and I wanted him. But I set the
2390
02:32:57,359 --> 02:33:02,960
rules here.
2391
02:32:59,359 --> 02:33:05,760
In Europe, society hasn't changed.
2392
02:33:02,960 --> 02:33:08,080
>> A woman alone.
2393
02:33:05,760 --> 02:33:09,680
Yes, a consort. I've been thinking of
2394
02:33:08,080 --> 02:33:12,720
it.
2395
02:33:09,680 --> 02:33:16,960
>> Especially this journey.
2396
02:33:12,720 --> 02:33:21,880
>> You understand the system very well.
2397
02:33:16,960 --> 02:33:21,880
That would be more acceptable.
2398
02:33:22,880 --> 02:33:26,399
>> And Emma,
2399
02:33:25,280 --> 02:33:31,760
>> yes.
2400
02:33:26,399 --> 02:33:34,640
>> You are an amazing woman.
2401
02:33:31,760 --> 02:33:36,399
>> Just whom do you have in mind?
2402
02:33:34,640 --> 02:33:38,080
>> No one yet.
2403
02:33:36,399 --> 02:33:41,080
>> As long as he's presentable, does it
2404
02:33:38,080 --> 02:33:41,080
matter?
2405
02:33:42,080 --> 02:33:47,560
Shall we adjourn to the drawing room and
2406
02:33:43,760 --> 02:33:47,560
have some coffee and entertainment?
2407
02:34:02,399 --> 02:34:06,200
All
2408
02:34:03,200 --> 02:34:06,200
right.
2409
02:34:28,080 --> 02:34:31,080
What's
2410
02:34:31,359 --> 02:34:34,359
Beautiful.
2411
02:34:44,960 --> 02:34:47,520
>> They're absolutely devoted to Queen
2412
02:34:46,479 --> 02:34:49,280
Emma.
2413
02:34:47,520 --> 02:34:50,800
>> They owe their lives to her. You know,
2414
02:34:49,280 --> 02:34:53,040
one of them was to be sold as a slave
2415
02:34:50,800 --> 02:34:54,640
and the other to the cannibals.
2416
02:34:53,040 --> 02:34:57,920
>> Remarkable.
2417
02:34:54,640 --> 02:35:02,800
>> The Kaiser will be interested in her. I
2418
02:34:57,920 --> 02:35:02,800
must send a dispatch to Berlin tomorrow.
2419
02:35:03,072 --> 02:35:06,401
>> [screaming]
2420
02:35:04,382 --> 02:35:06,401
[laughter]
2421
02:35:10,240 --> 02:35:14,000
>> Hey
2422
02:35:12,000 --> 02:35:17,000
Marina
2423
02:35:14,000 --> 02:35:17,000
Kaiser.
2424
02:36:15,280 --> 02:36:18,600
80 seconds.
2425
02:36:22,560 --> 02:36:26,968
>> Call me
2426
02:36:24,948 --> 02:36:26,968
>> [groaning and screaming]
2427
02:36:29,840 --> 02:36:34,120
>> What an extraordinary capacity.
2428
02:36:50,720 --> 02:36:54,479
Your Vice Admiral is calling me
2429
02:36:52,640 --> 02:36:56,399
tomorrow.
2430
02:36:54,479 --> 02:36:59,640
I should tell him what clever officers
2431
02:36:56,399 --> 02:36:59,640
he has.
2432
02:37:10,319 --> 02:37:13,319
>> Well,
2433
02:37:14,479 --> 02:37:20,623
maybe I won't.
2434
02:37:17,120 --> 02:37:22,643
It's not his kind of fun anyway.
2435
02:37:20,623 --> 02:37:22,643
[screaming]
2436
02:37:23,243 --> 02:37:25,263
>> [laughter]
2437
02:37:28,483 --> 02:37:30,503
[laughter]
2438
02:37:30,800 --> 02:37:34,040
>> Thank you.
2439
02:37:35,200 --> 02:37:40,800
>> I don't believe you've been introduced.
2440
02:37:37,200 --> 02:37:42,960
>> I came tonight with the other officers.
2441
02:37:40,800 --> 02:37:46,000
>> I beg your forgiveness.
2442
02:37:42,960 --> 02:37:50,280
>> Second left tenant Bow Colby.
2443
02:37:46,000 --> 02:37:50,280
>> Are you a good dance, Mr. Colby?
2444
02:38:03,840 --> 02:38:08,120
My guest will be retiring soon.
2445
02:38:09,439 --> 02:38:14,160
>> Leave the door open. I'll go and come
2446
02:38:12,240 --> 02:38:16,240
back in 10 minutes.
2447
02:38:14,160 --> 02:38:17,920
>> I don't want you to go.
2448
02:38:16,240 --> 02:38:20,319
I want you to stand at the door right
2449
02:38:17,920 --> 02:38:23,720
next to me so that you can wish your own
2450
02:38:20,319 --> 02:38:23,720
good night together.
2451
02:38:26,960 --> 02:38:30,520
>> When we live for
2452
02:38:46,000 --> 02:38:52,920
You may go now.
2453
02:38:49,120 --> 02:38:52,920
>> My ship leaves tomorrow.
2454
02:38:53,600 --> 02:38:58,520
>> I think we may have you secundered to
2455
02:38:55,200 --> 02:38:58,520
shore duty.
2456
02:39:38,880 --> 02:39:42,880
How far does it all extend?
2457
02:39:40,560 --> 02:39:43,920
>> As far as the eye can see in every
2458
02:39:42,880 --> 02:39:46,240
direction.
2459
02:39:43,920 --> 02:39:47,680
>> It's extraordinary. How did you create
2460
02:39:46,240 --> 02:39:49,760
such an empire?
2461
02:39:47,680 --> 02:39:51,600
>> But she share hard work. When you think
2462
02:39:49,760 --> 02:39:53,680
of the ships and the trading station as
2463
02:39:51,600 --> 02:39:55,040
well, no wonder you need someone to help
2464
02:39:53,680 --> 02:39:58,479
you manage all this.
2465
02:39:55,040 --> 02:40:00,240
>> It's managed perfectly.
2466
02:39:58,479 --> 02:40:04,120
>> All I lack is the respectability of the
2467
02:40:00,240 --> 02:40:04,120
husband in European society.
2468
02:40:04,640 --> 02:40:09,560
>> This one on the table by the band
2469
02:40:13,280 --> 02:40:16,280
>> governor.
2470
02:40:17,120 --> 02:40:20,640
So
2471
02:40:18,560 --> 02:40:23,040
>> now from now, Queen Emma will become the
2472
02:40:20,640 --> 02:40:24,960
Kaiser's most prominent subject in the
2473
02:40:23,040 --> 02:40:27,680
Pacific. His majesty is looking forward
2474
02:40:24,960 --> 02:40:29,600
to receiving her in Berlin.
2475
02:40:27,680 --> 02:40:33,760
>> I hope the end is worth the memes.
2476
02:40:29,600 --> 02:40:34,880
>> Litant Colby is a fine Prussian officer.
2477
02:40:33,760 --> 02:40:37,280
>> That's what worries me.
2478
02:40:34,880 --> 02:40:41,399
>> I know they will have a wonderful
2479
02:40:37,280 --> 02:40:41,399
honeymoon in Germany.
2480
02:40:45,920 --> 02:40:49,200
I think there will be enough singing
2481
02:40:47,439 --> 02:40:52,960
here, don't you?
2482
02:40:49,200 --> 02:40:56,200
>> Isn't that beautiful? Who did Phoebe?
2483
02:40:52,960 --> 02:40:56,200
Isn't she?
2484
02:41:03,200 --> 02:41:07,359
>> This place needs to be more efficient.
2485
02:41:05,680 --> 02:41:10,080
In 6 months, I'll have everything
2486
02:41:07,359 --> 02:41:11,600
organized like an elite German core.
2487
02:41:10,080 --> 02:41:14,160
>> Don't expect for a call with you to like
2488
02:41:11,600 --> 02:41:17,680
that. She's a tough one. There are ways
2489
02:41:14,160 --> 02:41:22,376
to make them all see reason. Fra Colbe
2490
02:41:17,680 --> 02:41:22,376
will do as her husband says. [laughter]
2491
02:41:38,080 --> 02:41:42,120
You can still change your mind.
2492
02:41:49,832 --> 02:41:51,852
[music]
2493
02:42:13,600 --> 02:42:17,760
Dearly beloved,
2494
02:42:15,920 --> 02:42:20,399
we are gathered together here in the
2495
02:42:17,760 --> 02:42:22,240
sight of God and in the face of this
2496
02:42:20,399 --> 02:42:26,640
congregation
2497
02:42:22,240 --> 02:42:29,200
to join together this man and this woman
2498
02:42:26,640 --> 02:42:32,319
in holy matrimony,
2499
02:42:29,200 --> 02:42:37,520
which is an honorable estate instituted
2500
02:42:32,319 --> 02:42:39,120
by God in the time of man's innocency.
2501
02:42:37,520 --> 02:42:41,120
Emma,
2502
02:42:39,120 --> 02:42:41,760
wil thou have this man to thy wed
2503
02:42:41,120 --> 02:42:43,600
husband?
2504
02:42:41,760 --> 02:42:47,280
>> It was an effort to put Tom out of my
2505
02:42:43,600 --> 02:42:49,920
mind, but he set his course.
2506
02:42:47,280 --> 02:42:52,560
>> I had to follow mine.
2507
02:42:49,920 --> 02:42:54,640
The trouble was more and more I felt
2508
02:42:52,560 --> 02:42:56,240
like those travelers who sailed the
2509
02:42:54,640 --> 02:42:59,200
South Seas,
2510
02:42:56,240 --> 02:43:03,120
>> looking for the world's edge, but only
2511
02:42:59,200 --> 02:43:05,680
finding other seas and other islands.
2512
02:43:03,120 --> 02:43:07,920
They were harbored by the natives and
2513
02:43:05,680 --> 02:43:11,280
asked to stay.
2514
02:43:07,920 --> 02:43:14,319
Yet they soon sailed again, pray forever
2515
02:43:11,280 --> 02:43:16,960
to their restlessness.
2516
02:43:14,319 --> 02:43:20,160
>> I was one of them. So long as you both
2517
02:43:16,960 --> 02:43:23,479
shall live.
2518
02:43:20,160 --> 02:43:23,479
>> I will.
2519
02:43:24,240 --> 02:43:27,640
>> I will.
2520
02:43:34,633 --> 02:43:36,652
[clears throat]
2521
02:43:40,319 --> 02:43:46,760
I now pronounce you man
2522
02:43:43,520 --> 02:43:46,760
and wife.
2523
02:43:54,800 --> 02:43:57,800
Could
2524
02:44:21,840 --> 02:44:25,359
have stopped this, George. I should have
2525
02:44:24,160 --> 02:44:27,520
tried.
2526
02:44:25,359 --> 02:44:32,160
>> I fear she's repeated what her father
2527
02:44:27,520 --> 02:44:34,000
did to her. A loveless match.
2528
02:44:32,160 --> 02:44:35,120
>> I see no reason why we should buy more
2529
02:44:34,000 --> 02:44:38,319
islands.
2530
02:44:35,120 --> 02:44:40,560
>> I make those decisions. Paul,
2531
02:44:38,319 --> 02:44:42,080
>> I'm happy she found someone.
2532
02:44:40,560 --> 02:44:44,640
>> Yes.
2533
02:44:42,080 --> 02:44:46,240
>> I only wish she was the right one.
2534
02:44:44,640 --> 02:44:49,479
>> Mother's been lonely for a long time.
2535
02:44:46,240 --> 02:44:49,479
Man, Phoebe.
2536
02:44:59,680 --> 02:45:04,720
>> So, where's Paul?
2537
02:45:01,760 --> 02:45:07,200
>> I sent him to the nuptial bed
2538
02:45:04,720 --> 02:45:11,479
>> by himself.
2539
02:45:07,200 --> 02:45:11,479
>> He's too drunk to need company.
2540
02:45:13,760 --> 02:45:17,279
When are you leaving?
2541
02:45:17,600 --> 02:45:21,080
In a week.
2542
02:45:23,840 --> 02:45:30,200
Phoebe,
2543
02:45:26,319 --> 02:45:30,200
when did you lose your innocence?
2544
02:45:38,479 --> 02:45:41,600
>> Can't get rid of the feeling that this
2545
02:45:39,920 --> 02:45:43,439
is wrong.
2546
02:45:41,600 --> 02:45:45,439
>> Can I?
2547
02:45:43,439 --> 02:45:46,560
Tom F is the only man she ever really
2548
02:45:45,439 --> 02:45:49,279
loved.
2549
02:45:46,560 --> 02:45:51,520
>> My two dearest friends. I've tried to
2550
02:45:49,279 --> 02:45:53,760
keep them together.
2551
02:45:51,520 --> 02:45:55,520
>> Both so proud and stubborn.
2552
02:45:53,760 --> 02:45:58,080
>> This marriage to Colby, it's
2553
02:45:55,520 --> 02:46:00,000
meaningless. Kings and presidents are
2554
02:45:58,080 --> 02:46:00,720
all the same. Fear the Kaiser will let
2555
02:46:00,000 --> 02:46:02,880
her down, too.
2556
02:46:00,720 --> 02:46:04,960
>> I don't know how she'd take that. Colby
2557
02:46:02,880 --> 02:46:10,600
certainly won't be any comfort.
2558
02:46:04,960 --> 02:46:10,600
>> Tom is in Samoa. I'm going to see him.
2559
02:46:45,760 --> 02:46:48,760
Super
2560
02:46:52,640 --> 02:46:56,640
I have to tell you, Tom, it was the
2561
02:46:54,399 --> 02:46:59,120
saddest wedding.
2562
02:46:56,640 --> 02:47:00,319
She She picked him out just like a new
2563
02:46:59,120 --> 02:47:02,560
hat.
2564
02:47:00,319 --> 02:47:07,279
>> Maybe that's all she wanted.
2565
02:47:02,560 --> 02:47:09,439
>> Rubbish. She wanted you and you know it.
2566
02:47:07,279 --> 02:47:11,120
>> Willie,
2567
02:47:09,439 --> 02:47:13,520
it might be difficult for you to
2568
02:47:11,120 --> 02:47:16,520
understand everything between Emma and
2569
02:47:13,520 --> 02:47:16,520
me.
2570
02:47:16,960 --> 02:47:22,160
Very possibly. So, sir, I may not be the
2571
02:47:20,160 --> 02:47:23,920
man that you purport to be, but if you
2572
02:47:22,160 --> 02:47:26,000
permit this travesty, you're not even
2573
02:47:23,920 --> 02:47:27,279
half the man that I am.
2574
02:47:26,000 --> 02:47:29,439
>> You're not going to let him talk to you
2575
02:47:27,279 --> 02:47:31,120
like that, are you, Captain?
2576
02:47:29,439 --> 02:47:35,080
Can't I throw him out?
2577
02:47:31,120 --> 02:47:35,080
>> Steady on, Mr. Keer.
2578
02:48:49,840 --> 02:48:54,640
I am delighted to welcome you to Berlin,
2579
02:48:51,840 --> 02:48:57,120
my princess. I'm also pleased to be able
2580
02:48:54,640 --> 02:48:59,279
to address you as Fra Colby and count
2581
02:48:57,120 --> 02:49:00,960
you as one of my compatriots.
2582
02:48:59,279 --> 02:49:04,640
>> I am grateful for this audience, your
2583
02:49:00,960 --> 02:49:09,720
majesty. I have decided to appoint you
2584
02:49:04,640 --> 02:49:09,720
to investigate our position in Samoa.
2585
02:49:12,160 --> 02:49:17,680
I am reassured by your kinship to
2586
02:49:15,200 --> 02:49:19,279
royalty as much as by your competence
2587
02:49:17,680 --> 02:49:22,720
that you can investigate whether
2588
02:49:19,279 --> 02:49:25,840
Germany's great experiment of peace can
2589
02:49:22,720 --> 02:49:27,680
begin in Samoa.
2590
02:49:25,840 --> 02:49:30,399
I am delighted by your majesty's
2591
02:49:27,680 --> 02:49:32,479
confidence in me,
2592
02:49:30,399 --> 02:49:36,000
but I fear that we may mean different
2593
02:49:32,479 --> 02:49:37,760
things by such words as peace or even
2594
02:49:36,000 --> 02:49:41,520
royalty.
2595
02:49:37,760 --> 02:49:44,720
That is of little essence, Queen Emma.
2596
02:49:41,520 --> 02:49:46,560
Our sole objective is world peace, but
2597
02:49:44,720 --> 02:49:48,960
world peace has as many enemies as
2598
02:49:46,560 --> 02:49:53,279
Germany itself.
2599
02:49:48,960 --> 02:49:55,680
If I let Samoans govern themselves,
2600
02:49:53,279 --> 02:49:57,600
I must be sure they will still be ready
2601
02:49:55,680 --> 02:50:01,760
to defend Germany's honor and world
2602
02:49:57,600 --> 02:50:04,000
peace when I call upon them.
2603
02:50:01,760 --> 02:50:06,240
>> Doesn't it mean granting independence
2604
02:50:04,000 --> 02:50:09,680
and yet withholding it?
2605
02:50:06,240 --> 02:50:11,840
>> Independence, my dear Queen Emma, has to
2606
02:50:09,680 --> 02:50:15,160
be earned
2607
02:50:11,840 --> 02:50:15,160
through loyalty.
2608
02:50:32,160 --> 02:50:38,520
So, what did Wilhelm say?
2609
02:50:34,319 --> 02:50:38,520
>> Everything and nothing.
2610
02:50:38,880 --> 02:50:42,080
>> Well, what does it matter? We're here.
2611
02:50:40,560 --> 02:50:43,840
Let's have some fun.
2612
02:50:42,080 --> 02:50:46,080
>> What do you regard as fun, Paul?
2613
02:50:43,840 --> 02:50:47,920
>> All sorts of things.
2614
02:50:46,080 --> 02:50:49,439
Let's travel. Let's go everywhere in
2615
02:50:47,920 --> 02:50:53,640
Europe.
2616
02:50:49,439 --> 02:50:53,640
All right. Make the arrangements.
2617
02:51:09,520 --> 02:51:12,520
There's
2618
02:51:16,319 --> 02:51:19,479
just something.
2619
02:51:32,960 --> 02:51:37,720
>> It's now another
2620
02:51:34,319 --> 02:51:37,720
>> just a second.
2621
02:51:40,800 --> 02:51:45,600
We cannot accept personal valuables just
2622
02:51:43,359 --> 02:51:49,960
this once.
2623
02:51:45,600 --> 02:51:49,960
>> Paul miss you.
2624
02:51:58,640 --> 02:52:01,640
>> Yeah.
2625
02:52:26,240 --> 02:52:32,000
Everything was tame now. Everything had
2626
02:52:29,120 --> 02:52:33,680
a price, a brand, a date of
2627
02:52:32,000 --> 02:52:36,399
manufacturer,
2628
02:52:33,680 --> 02:52:40,439
and nothing could be damaged or hurt
2629
02:52:36,399 --> 02:52:40,439
because nothing was alive.
2630
02:52:40,880 --> 02:52:45,000
>> Would you prepare the bill, please?
2631
02:52:45,439 --> 02:52:50,520
>> Hello, Emma.
2632
02:52:47,520 --> 02:52:50,520
Tom.
2633
02:52:50,560 --> 02:52:57,000
>> Oh my god, Tom. What are you doing here?
2634
02:52:53,120 --> 02:52:57,000
>> I thought we might have breakfast.
2635
02:52:58,479 --> 02:53:02,600
All of a sudden, I'm very hungry.
2636
02:53:06,160 --> 02:53:11,160
Uh, champagne breakfast for two, please,
2637
02:53:07,840 --> 02:53:11,160
in my suite.
2638
02:53:55,520 --> 02:54:00,800
Now, let's be serious.
2639
02:53:57,840 --> 02:54:04,160
Why did you come? I came to see if you
2640
02:54:00,800 --> 02:54:06,479
have now what you wanted.
2641
02:54:04,160 --> 02:54:08,800
>> You came all the way from Samoa to ask
2642
02:54:06,479 --> 02:54:14,120
me that.
2643
02:54:08,800 --> 02:54:14,120
>> No, I needed a holiday as well.
2644
02:54:14,720 --> 02:54:20,000
>> Not in Europe. You've never liked it
2645
02:54:17,439 --> 02:54:23,880
here.
2646
02:54:20,000 --> 02:54:23,880
>> Thank you. We'll help ourselves.
2647
02:54:25,120 --> 02:54:30,840
Well,
2648
02:54:27,600 --> 02:54:30,840
have you
2649
02:54:38,800 --> 02:54:41,800
now?
2650
02:54:49,840 --> 02:54:51,840
Is
2651
02:55:11,561 --> 02:55:13,580
>> [laughter]
2652
02:55:14,836 --> 02:55:16,855
[clears throat]
2653
02:55:18,960 --> 02:55:21,120
>> that
2654
02:55:28,591 --> 02:55:30,610
>> [laughter]
2655
02:55:30,640 --> 02:55:36,840
>> You're needed in Samoa.
2656
02:55:33,120 --> 02:55:36,840
>> Who needs me there?
2657
02:55:37,200 --> 02:55:40,439
I do.
2658
02:56:16,240 --> 02:56:20,080
I'm afraid to go back.
2659
02:56:18,560 --> 02:56:21,760
>> But I thought you couldn't wait to get
2660
02:56:20,080 --> 02:56:23,680
back to finally accomplish what you've
2661
02:56:21,760 --> 02:56:25,359
been fighting for.
2662
02:56:23,680 --> 02:56:28,960
>> Will it all be there?
2663
02:56:25,359 --> 02:56:28,960
>> It's all there, Emma.
2664
02:56:52,399 --> 02:56:56,200
Let's go back together.
2665
02:57:01,520 --> 02:57:05,120
It's not so easy.
2666
02:57:03,520 --> 02:57:06,720
>> Why?
2667
02:57:05,120 --> 02:57:08,319
>> You know, I'm married.
2668
02:57:06,720 --> 02:57:11,319
>> But is it a marriage?
2669
02:57:08,319 --> 02:57:11,319
>> No.
2670
02:57:22,319 --> 02:57:28,279
I'll give you 10 seconds. Make up your
2671
02:57:25,279 --> 02:57:28,279
mind.
2672
02:57:43,680 --> 02:57:47,840
>> Best thing is to go right now.
2673
02:57:46,319 --> 02:57:51,383
>> Yes.
2674
02:57:47,840 --> 02:57:51,600
>> We can send for your luggage later.
2675
02:57:51,383 --> 02:57:55,479
[laughter]
2676
02:57:51,600 --> 02:57:55,479
>> But I've got to change.
2677
02:58:19,840 --> 02:58:23,399
I'll wait downstairs.
2678
02:58:48,640 --> 02:58:52,040
Oh, dumb.
2679
02:59:17,920 --> 02:59:20,920
Heat. Heat.
2680
03:00:07,520 --> 03:00:10,520
Heat. Heat.
2681
03:00:53,520 --> 03:00:56,600
Heat. Heat.
2682
03:01:16,319 --> 03:01:21,840
I hear the beat
2683
03:01:19,040 --> 03:01:23,600
of a distant [singing]
2684
03:01:21,840 --> 03:01:27,880
feel
2685
03:01:23,600 --> 03:01:27,880
of a sound
2686
03:01:35,520 --> 03:01:37,920
of
2687
03:01:43,520 --> 03:01:46,840
I remember
2688
03:01:48,800 --> 03:01:51,800
paradise
2689
03:01:57,439 --> 03:02:09,359
now. I long for you through every hour.
2690
03:02:03,840 --> 03:02:12,880
I will defy the wind and rain until the
2691
03:02:09,359 --> 03:02:15,880
time we meet
2692
03:02:12,880 --> 03:02:15,880
again.
2693
03:02:18,626 --> 03:02:23,960
[music and singing]
2694
03:02:20,640 --> 03:02:23,960
I remember172350
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.