Original subtitles

एएमसी पर पिछले सीजन ब्रेकिंग बैड...

मैं तुम्हारी पत्नी को मार दूंगा,

मैं तुम्हारी हत्या कर दूंगा नवजात बेटी।

- स्काइलर व्हाइट ने आपको भेजा है? - सिर्फ लिखने के समय की जाँच।

बिज्जू ... वह कैसे कर रहा है?

वह सिर्फ बिगड़ता रहता है।

वह सुरक्षित नहीं है। उसे जहर दिया गया था।

यह रिकिन नहीं था। यह घाटी का लिली था।

माइक के बारे में क्या?

इस चोट के साथ? कोई यात्रा नहीं।

हमें काम करने को मिला है।

हेयर यू गो।

अपने उत्पाद या ब्रांड का विज्ञापन यहां करें www.OpenSubtmarks.org से आज ही संपर्क करें

वहाँ क्या हुआ?

आज मेरा जन्मदिन है।

हाँ? कुंआ, जन्मदिन की शुभकामनाएं।

जन्मदिन का भोजन है डेनी में मुफ्त।

आप सब दिखाना होगा एक वैध आईडी है।

मैं अच्छा हूँ। धन्यवाद।

वास्तव में? निशुल्क भोजन। फ्री अच्छा है।

भले ही मैं, जैसे, अमीर, मुक्त हमेशा अच्छा होता है।

ठीक है।

न्यू हैम्पशायर। तुम घर से एक लंबा रास्ता।

ड्राइव कितनी देर है?

लगभग 30 घंटे इससे पहले कि आप गैस के लिए बंद करो।

वाह। आपने नेतृत्व किया कैलिफोर्निया के लिए

यहाँ कोई नहीं है।

तो यहाँ क्या है?

व्यापार।

तुम्हें पता है, मैं एक बार बोस्टन में था,

बोस्टन और एक छोटा शहर जिसे स्वैम्पकोट कहा जाता है,

कौन सा सही है बोस्टन के बाहर।

वह निकट है न्यू हैम्पशायर, सही?

उह ...

हाँ। ज्यादा या कम।

हाँ, मैं शायद 6 था, तो मैं वास्तव में यह याद नहीं है।

मैं कहना चाहता हूं कि मुझे यह पसंद आया। उन्हें यह वास्तव में बड़ा मछलीघर मिला।

हाँ। वहाँ महान विज्ञान संग्रहालय।

माफ़ कीजियेगा।

नमस्ते। मेरे नाम की लुसी। मैं आपका सर्वर बनूंगा।

मुझे चिंता होगी कि यह होगा सीमा पार करना?

यह शहर कभी नहीं जा रहा है।

वहाँ एक है ... एक मैनुअल? अनुदेश पुस्तिका?

मैंने कुछ खींचा इंटरनेट बंद।

यह वहाँ है।

गुड लक, मुझे लगता है।

जन्मदिन की शुभकामनाएं, श्री लैंबर्ट।

N17t01 द्वारा सिंक और सुधार www.addic7ed.com

जीसस, वॉल्ट, यहां की खबर ...

गस फ्रिंज मर चुका है।

वह कुछ के साथ उड़ गया था कुछ मैक्सिकन कार्टेल का व्यक्ति,

और डीईए का कोई पता नहीं है इसका क्या बनाना है।

क्या आप इसके बारे में जानते हैं?

वॉल्ट?

- वॉल्ट, मुझे आपकी आवश्यकता है ... - खत्म हो गया।

हम सुरक्षित हैं।

यह तुम थे?

क्या हुआ?

मैं जीता।

हे भगवान।

पिता।

- पिता। - अरे।

अरे।

आपके पास टीवी नहीं है? गंभीरता से?

उह, नहीं, माफ करना, मैं ... नहीं...

आपने उसे नहीं बताया श्री फ्रिंज के बारे में?

उम, वह जानता है।

मैं...

घर मे स्वागत है।

यीशु, पिताजी, यह ...

यह सब वे बात कर रहे हैं

वे ... वे नहीं है यह टीवी पर अभी तक कहा,

लेकिन चाचा हांक कहते हैं कि वह यह था, प्रमुख, प्रमुख ड्रग डीलर।

मेरा मतलब है, जैसे, पवित्र गंदगी।

तुम्हारे चाचा सही सलामत हैं? वे कैसे जानते हैं?

चाचा हांक थे इस आदमी के बाद सब साथ।

उसने हमें नहीं बताया, लेकिन वह था।

वह मुझे भी ले गया एक बार अपने रेस्तरां में,

बस, जैसे, बिलकुल ठीक आदमी के साथ,

ऐसे ही “मेरी आँख लग गयी तुम पर, "उस तरह।

वे आंकते हैं श्री फ्रिंज एक है

जो बाहर डाल दिया अंकल हांक पर।

बस कोई उसे पहले मिल गया।

वाह।

हाँ, वाह।

चाची मेरी अभी भी बहुत अजीब है। वह हमें छोड़ना नहीं चाहती थी।

लेकिन माँ को लगा कि यह समय है।

हुह।

अभी भी कुछ एजेंट हैं वहॉ पर,

लेकिन वे यह खत्म हो गया है।

जैसे, जब यह खबर हिट होगी,

चाचा हांक एक हीरो बनने जा रहा है।

हाँ।

मेरा मतलब है, और भी बहुत कुछ पहले से।

गंभीरता से।

देखें ... देखें कि क्या यह टीवी पर है।

हाँ, हाँ, मैं चाहता हूँ।

बस ... बस मुझे दे दो कुछ मिनट, हुह?

नमस्ते।

नमस्ते।

हाय, मीठा मटर।

ओह, डैडी आपको बहुत याद किया।

हाँ उसने किया।

मुझे पता है। मैने भी तुम्हे याद किया।

खैर, आपको नहीं लगता मैं एक "हैलो," कम से कम दर?

नमस्ते।

नमस्ते।

आपको भी नमस्ते।

तो क्या आप बात करने वाले हैं? मेरे लिए यहाँ?

क्या आप करेंगे...

आप किसी तरह दिखाने वाले हैं ...

मुझे नहीं पता... किसी प्रकार की हल्की राहत

कि मैं जिंदा हूं?

मुझे राहत मिली है, वॉल्ट।

और डर गया।

डरा हुआ?

क्या डर गया?

आप।

अरे।

नमस्ते।

हे भगवान।

जीसस, अभी पहले ही कह दो।

मुझे बताओ "मैंने तुमसे कहा था।"

इसे अपने सिस्टम से बाहर निकालें

जरूरत से पहले, जैसे, डायलिसिस या कुछ और।

यह बिल्कुल वैसा ही है Boetticher के चित्र।

- दोनों शव कहां थे? - भयभीत लिफ्ट, वहाँ पर।

पता नहीं वे कौन थे?

नहीं, ज्यादा नहीं बचा।

जाहिरा तौर पर दांत इस पॉपकॉर्न करते हैं बात जब वे बहुत गर्म हो,

तो उन्होंने मुझे बताया।

जिसने भी इसे टॉर्चर किया, सही किया।

झालर, आप शानदार कमीने।

हुह। आप क्या करते हैं वह आंकड़ा था

मुझे नहीं पता। किसी प्रकार प्रयोगशाला उपकरणों की?

शायद एक कैमरा?

आ जाओ। अच्छा होगा। बस अच्छा हो।

तुम अच्छे हो। बस अच्छा हो।

वेंडेल को वहाँ जाने दो।

अगर वेंडेल नहीं खाता है, कोई नहीं खाता।

हाँ।

क्या आपको यकीन है? क्या आपको पूरा यकीन है?

और क्या इस बारे में...? हां, मैं उसे बताऊंगा। हां, मैं उसे बताऊंगा।

यह गुस्तावो है।

वह मर चुका है।

दुष्ट।

दुष्ट।

वाह! वाह! वाह! लूट! लूट!

मेरे रास्ते से हट जाओ, बच्चा।

माइक, एक मिनट रुको, ठीक है? उसे बात करने दो।

"उसे बात करने दो।" मैंने कर लिया है

इस गधे की बात सुनकर।

अब मेरे रास्ते से हट जाओ।

उसे कुछ मिल गया है आपको सुनने की जरूरत है, सब ठीक है?

आपने क्या किया, जेसी?

क्या आपको भी पता है?

- क्या आपको भी पता है कि आपने क्या किया है? - हाँ, उसने अपनी जान बचाई ...

एक और शब्द ...

माइक। माइक।

यदि आप उसे मारते हैं, तो आप मुझे मारने के लिए जा रहा है।

आ जाओ।

ओह, जेसी।

यीशु।

यह आप लोगों के साथ क्या है?

भगवान के प्रति ईमानदार।

क्या मैं?

देखो। जो भी मतभेद हैं आपके और मेरे पास है, वे रखेंगे।

अभी हमें मिला है बड़ी मछली तलने के लिए।

बड़ी मछली।

वीडियो कैमरा।

गुस ने हम पर कैमरे रखे प्रयोगशाला में,

कपड़े धोने पर, भगवान ही जानता है कि और कहाँ।

और निश्चित रूप से, जब मैं कहता हूं "हमें,"

आपको शामिल करके।

माइक।

माइक, अगर वह टैप किया सब बकवास है कि ...

हमें खाना बनाना, आप उठा रहे हैं ...

अगर गस का रिकॉर्ड था कि और इससे पहले कि हम ऐसा करें पुलिस को ...

- तुम एक कुतिया के बेटे। - माइक, यह सब कहीं टेप पर है,

या एक हार्ड ड्राइव।

कहा पे?

उसने कहाँ रखा है?

उनके कार्यालय में एक लैपटॉप था। उसने उसे रेस्तरां के पीछे रखा।

यह सब सीधे वहाँ खिलाया गया।

क्या?

कीज़, स्कंबग।

यह सार्वभौमिक प्रतीक है कुंजी के लिए।

मीटर धोखाधड़ी।

हाँ, हाँ, यह एक बड़ी बात है।

गाइ अपना मीटर रिग करती है इसलिए वह दो सेंट कम दे रहा है

प्रथम श्रेणी के डाक के लिए।

मैं यहां आपको बता रहा हूं

जो कि यू.पी.एस. बहुत गंभीरता से लेता है।

यह आपकी जेब से निकला हुआ पैसा है। यह मेरी जेब से निकला हुआ पैसा है।

मैं उम्मीद कर रहा था... अब, देखो, सर्ज।

क्या आपको लगता है कि हम काम कर सकते हैं इस बात पर एक साथ?

तुम लोग इसे वहाँ पर है?

क्या आप मुझे बता सकते हैं, कम से कम?

हाँ।

हाँ।

ठीक है, आपकी मदद के लिए धन्यवाद।

उह, इंस्पेक्टर क्लार्क, इंस्पेक्टर डेव क्लार्क,

डेव क्लार्क पांच की तरह?

ओह, अपने समय से पहले।

खैर, आप मुझे बेझिझक फोन करें इस नंबर पर दिन या रात।

जी श्रीमान। नहीं, आप भी।

अरे हां।

हम बंधे हुए हैं।

कुंआ...

आप जानते हैं कि वे कैसे कहते हैं

"यह एक खुशी की बात है"?

यह नहीं है।

क्या आप हमें बताने जा रहे हैं लैपटॉप के बारे में?

- तुम कहाँ जा रहे हो? - मैं नरक से बाहर निकल रहा हूँ, बच्चे,

और आपको ऐसा करना चाहिए।

कुछ ही समय की बात है।

माइक,

लैपटॉप कहाँ है

क्या फर्क पड़ता है क्या यह बनाता है?

उन्हें मिल गया। कहानी का अंत।

एपीडी, नॉर्थवेस्ट एरिया कमांड, 2 पर।

उन्होंने इसे टैग किया, उन्होंने इसे दायर किया,

यह प्रणाली में है,

और उन्होंने इसे बंद कर दिया उनके साक्ष्य कक्ष में।

ठीक है।

ठीक है। इसलिए... भवन का वर्णन करें।

विवरण दें...

कैसे के बारे में मैं फोर्ट नॉक्स का वर्णन?

और आप क्या करने वाले हो?

क्या आप अपने काले रंग की गोटी पर लगाने जा रहे हैं और एक करीबी लाइन पर झूलने जाना?

यह पुलिस से भरी एक इमारत है। आपको और क्या जानने की जरूरत है?

और नरक में क्यों क्या मैं आपसे बात कर रहा हूँ?

माइक, हम कुछ करना होगा।

में कुछ कर रहा हूं।

वह इस सामान के साथ अच्छा है। बस उसे एक मौका दें।

अब, तुम देखो।

वह लैपटॉप भी हो सकता है चंद्रमा पर हो।

वे इन साक्ष्यों का निर्माण करते हैं

बैंक वाल्ट की तरह क्योंकि क्या लगता है।

तुम्हारे जैसी लुटिया उनमें तोड़ना चाहते हैं।

लेकिन बैंक वॉल्ट के विपरीत यह एक जगह है जो प्रतिदिन 24 घंटे पहरा दे रहा है

पुलिस द्वारा।

कोई उपाय नहीं है वहां से निकल रहा है।

किसने कहा कि हमें करना है इसे वहां से निकालो

हमें सिर्फ नष्ट करने की जरूरत है इस पर क्या है

ओह, तो अब आप चाहते हैं एक पुलिस स्टेशन को उड़ाने के लिए।

मुझे विश्वास नहीं होता मैंने कहा कि नहीं।

पुराने लोगों से भरा नर्सिंग होम बस अपनी भूख को बढ़ाएं।

अब तुम मारना चाहते हो पुलिस का एक समूह।

मैंने कभी कुछ नहीं कहा किसी को मारने के बारे में।

हालाँकि, मैं विचार कर रहा हूँ डिवाइस की संभावना।

- डिवाइस। - हां, एक छोटा सा उपकरण।

यह यंत्र कहो साक्ष्य में दर्ज किया जाता है।

अब, यह उस कमरे के अंदर है।

चुंबक के बारे में क्या?

आप कमिट करना चाहते हैं एक पूरा अन्य अपराध

बस इस बम को पाने के लिए सबूत में तुम्हारा।

किसने कहा बम? मैंने एक उपकरण कहा।

- यो, किस बारे में, जैसे, एक चुंबक? - एक आग लगाने वाला उपकरण।

एक त्वरित आग यह सब होता है।

आपको नहीं लगता कि उनके पास है आग दमन?

मैं बात नहीं कर रहा हूँ स्प्रिंकलर के बारे में।

मैं हैलोन के बारे में बात कर रहा हूं, क्योंकि halon सबूत नष्ट नहीं करता है।

- एक चुंबक, हालांकि, शायद पसंद है ... - सब ठीक है, तो एक बम, फिर।

शायद हम एक बम बाहर लगाते हैं।

ओह, वास्तव में मुझे पता था फोर्ट वर्थ के बाहर एक चालक दल

कि एक को उड़ाने की कोशिश की बाहर से सबूत कमरे।

उनके बारे में सब कुछ था हेजेज के एक जोड़े को बाहर निकालें।

आप शायद बात कर रहे हैं लगभग 2 फीट

प्रबलित कंक्रीट।

या चुंबक के बारे में क्या?

क्या चुंबक? इसके बारे में क्या है?

तुम्हें पता है, बस एक ...

तो तुम क्या सोचते हो?

महंगा।

इंजीनियरिंग छोड़कर,

किसी तरह की हेराफेरी वैकल्पिक बिजली स्रोत,

मेरे प्राथमिक चिपके बिंदु क्या मुझे वास्तव में चीज़ की ज़रूरत है,

जैसा कि आप देख सकते हैं,

यह बिलों का भुगतान कर रहा है।

लेकिन मेरा मतलब है संभव, संभव?

अरे, हम एक समय में जी रहे हैं

, उह, स्ट्रिंग सिद्धांत और ईश्वर के कण।

संभव, संभव? हां जरूर क्यों नहीं?

महंगा।

आप इसमें क्या डालेंगे?

उसका क्या? क्या यह चलता है?

हम इसे चला सकते हैं।

बॉक्स किससे बना है?

प्लाईवुड और एल्यूमीनियम ... बस आपको क्या चाहिए।

ठीक है, तो आप पैसा बात करना चाहते हैं?

मेरे कार्यालय में कदम रखें।

अरे सुनो। उम ...

मेरे पास वास्तव में नहीं है अभी कोई भी पैसा

मेरी पत्नी ... वहाँ है आईआरएस मुद्दा वैसे भी।

अगर आप इसे पसंद करेंगे मुझे अपना हिस्सा दे सकता है।

- मैं आपको पैसे वापस करूंगा। - हाँ जो भी।

सही।

तुम आ रहे हो?

यदि आपके पास कोई दिमाग है,

आप वह पैसा लेंगे जो आप बचाते हैं

और आप शहर छोड़ देंगे ...

आज। अभी।

आपको नहीं लगता कि यह काम कर सकता है?

क्या यह एक गंभीर प्रश्न है?

माइक, यह एक तीन आदमी का काम है।

एक ही रास्ता मुझे पता है यह सुनिश्चित करने के लिए काम नहीं करेगा

अगर हमारे पास आपके पास नहीं है

अन्दर आइए।

ओह। अंदर आओ।

दरवाज़ा बंद करो।

हमने क्या किया यहाँ आने के बारे में क्या कहना है?

हाँ, चीजों की बात कर रहे हैं जो आपको ऊपर उठाएगा,

उह, पुलिस ... वे कॉल कर सकते हैं।

मुझे करने दो... मुझे थोड़ा वापस करने दो।

क्या मैं ... मैं बैठ सकता हूँ? मैं बैठ जा रहा हूँ।

ठीक है, डब्ल्यू-डब्ल्यू-क्यों हैं पुलिस बुलाने जा रही है?

आपको बुला सकते हैं। दूर, बाहर की संभावना।

लेकिन ऑफ मौके पर मैं आपको चाहता हूं सोच एक सोच ...

होगन के नायक।

सार्जेंट शुल्त्स। क्या आपको सार्जेंट शुल्त्स याद हैं?

"मैं कुछ नहीं जनता। मुझे कुछ भी नहीं दिखता।"

क्या आपको याद है कि वह कैसे ... मैं तुम्हें ऐसा चाहता हूं।

- ठीक है, शाऊल, पुलिस वाले क्यों हैं ... - एक घटना थी, बेनेके के साथ ...

हे भगवान।

- और उसका... - हे भगवान। क्या घटना है?

ईश्वर का एक कृत्य।

कोई अधिकार नहीं है। कोई गलत नहीं है।

मेरा मतलब है, यह सिर्फ ... यह सबसे अच्छा वाक्यांश है।

यह फिट बैठता है, लेकिन हमें एक समस्या मिली।

टेड की मौत।

माफ़ कीजिये?

टेड मर चुका है?

नहीं नहीं नहीं।

वह बस जाग गया।

राइट-ओ, कि करना चाहिए 'एर।

सब ठीक है, बंद देखता है

हार, झुमके, अंगूठियां, कंगन ...

सोना। ये अलौह हैं।

बेहतर उम्मीद है।

उस सामान का क्या आप युवा पहनते हैं

अंत में या अपनी चुभन?

अब बोलो या हमेशा के लिए सोप्रानो गाओ।

उसके साथ क्या है, वैसे?

कोई क्यों करेगा एक धातु की अंगूठी रखना चाहते हैं

चुभन के अंत के माध्यम से?

तुम मुझे किस लिए देख रहे हो?

सब ठीक है, उह, बंदूकें, चाकू,

उपकरण, चाबियाँ, प्लेटें तुम्हारे सिर में,

कृत्रिम कूल्हों।

अपनी जेबों की जाँच करें अधिक समय, कृपया।

ओह, उह, क्रेडिट कार्ड।

आप चाहते हैं कि प्लास्टिक काम करे, आओ मिलर समय।

तुम्हें पता है, मैं बहुत कुछ देख सकता हूँ इस बात के संभावित परिणाम,

और उनमें से एक भी नहीं मिलर का समय शामिल है।

P.M.A.

सकारात्मक मानसिक रुझान।

उह, ठीक है, मुझे लगता है हम जाने के लिए अच्छा है।

सब ठीक है, तुम कहाँ हो मुझे इसके साथ चाहिए?

40 फीट बाहर शुरू करो।

से ज्यादा है कमरे की लंबाई।

- सम्मान कौन कर रहा है? - मुझे।

उस स्विच को फ्लिप करें, इसे चालू करता है।

इसे यहाँ ट्विस्ट करें। यही आपका शक्ति नियंत्रण है।

- ठीक है। - सब लोग तैयार हैं?

- हाँ। - ठीक है।

किसी बड़े विस्फोट की चेतावनी देना!

ठीक है, तुम तैयार हो?

उंगलियों ने इसे पार नहीं किया ड्राइव शाफ्ट yank

मंजिल के माध्यम से।

कुछ भी?

अभी भी काम कर रहे हैं।

ठीक है, चलना शुरू करो।

वाह। वाह-रुको।

रुको-इंतजार-इंतजार-इंतजार।

हाँ। यही किया।

हाँ।

वाह।

हाँ, कुतिया!

मैग्नेट! ओह!

यह कितनी बैटरी है?

वह 21 है, श्रृंखला में वायर्ड,

तो 21 गुना 12, 252 वोल्ट।

क्या आप 21 और जोड़ सकते हैं, समानांतर में तार?

एम्परेज पर?

सब उड़ जाता है उस साक्ष्य कक्ष में,

यह बनाने वाला है एक शोर का नरक,

और वहाँ अपने चला जाता है आश्चर्य का तत्व।

कोई बात नहीं होगी।

साठ सेकंड, हम चले जाएंगे।

नमस्ते। आप किसे ढूँढ रहे हैं?

उम, टेड बेनेके। मैं उसका दोस्त हूं।

लेकिन अगर यह अच्छा समय नहीं है, मैं कर सकता...

नहीं, नहीं, नहीं, यह ठीक है। मैं अभी खत्म कर रहा हूं।

अंदर आ जाओ।

अरे, टेड।

मैं तुम्हें बताता हूं, वह एक असली विजेता है।

उसका रंग बेहतर है, और उसका रक्तचाप ऊपर है।

हम आपके पास जा रहे हैं

ठोस भोजन खा रहे हैं एक या दो दिन में।

मैं तुम्हें पैसे की शर्त लगाता हूं।

यह तो बहुत ही अच्छी बात है।

ठीक है, मैं अभी हॉल में हूँ।

टेड।

क्या आप मुझे सुन सकते हैं?

हाँ।

टेड, मैं बस ...

स्काईलर ...

मैंने कुछ नहीं कहा है ...

किसी को भी।

मैंने उन्हें बताया कि यह एक दुर्घटना थी।

मैं फँस गया और गिर गया।

यह सब उन्हें पता है।

मैं तो बस...

मैं ... मुझे बच्चे मिल गए हैं।

परिवार।

मैं आप की कसम खाता हूँ।

कृप्या।

मैं तो बस...

मैं...

कभी सांस नहीं लेगा ...

इसका एक शब्द।

अच्छा।

यह लगभग एक चौथाई होना चाहिए बाईं ओर नीचे के रास्ते से।

हम एक लूप करेंगे और आएँगे दूसरी तरफ।

यहाँ मुड़ें।

वहीं ऊपर।

वह दीवार है।

ओह, यह क्या मुसीबत है?

वहाँ कुछ बड़ा गधा कूबड़ है रास्ते में।

तो बस इस पर ड्राइव करें।

- ठीक है। - तुम कर सकते हो।

आराम से। आराम से।

आपको यह मिला।

काट उसे।

यह, 8 फीट की तरह है।

क्या यह अच्छा है? क्या यह काफी करीब है?

यह काम करेंगे।

मिस्टर व्हाइट, चलो चलें।

डटे रहो।

- चलो बस जाओ! - डटे रहो।

मिस्टर वाइट, चलो यहाँ से निकलते हैं।

बस ...

एक मिनट।

ओह। इसे बंद करें!

इसे बंद करें।

जैक्स, तुम ठीक हो?

बाहर! बाहर!

ओह!

हाँ! कुतिया!

- चुप रहो। - ओह। हाँ।

वास्तव में क्या क्या आप जश्न मना रहे हैं?

आपने ट्रक को पीछे छोड़ दिया।

तो क्या?

तो क्या?

तो क्या हुआ अगर वे प्रिंट पाते हैं?

और अगर वे इसे ट्रेस करते हैं तो क्या होगा वापस wrecking यार्ड के लिए?

वे नहीं करेंगे

कोई प्रिंट नहीं है। मैंने यह सुनिश्चित किया।

कोई कागजी कार्रवाई नहीं है ट्रक पर,

चुंबक, या बैटरी।

अप्राप्य मोक्ष, यह सब।

मैंने यह भी सुनिश्चित किया।

अच्छा, आपको सभी उत्तर मिल गए,

तो तुम मुझे बताओ, उत्तर दो यार,

वह सब किया यहां तक ​​कि अभी काम?

हाँ। इसने काम कर दिया।

मैं करने वाला हूं विश्वास पर ले?

हाँ?

क्यूं कर?

हम कैसे जानते हैं?

क्यूकी मै ऐसा कहता हूँ।

07-66-26432।

गुतिरेज़, एल्विन बी।

छत का हथौड़ा।

Undamaged। बैग अभी भी सील।

11-58-73321।

झालर, गुस्तावो।

सैमसंग लैपटॉप कंप्यूटर।

क्षतिग्रस्त। ग्लास स्क्रीन टूट गया है और टुकड़ों में।

बैग अभी भी सील।

11-58-73317।

झालर, गुस्तावो।

दो आदमियों की फ्रेम की हुई तस्वीर।

क्षतिग्रस्त।

कांच टूट गया है,

और फोटो खिसक गई इसके फ्रेम से बाहर।

बैग थोड़ा सा प्रतीत होता है टूटे शीशे से पंक्चर।

हम्म। इसकी जांच - पड़ताल करें।

वह प्रकट पर नहीं है।

सब ठीक है, तो पहले बंद,

मैं मैरिज काउंसलर नहीं हूं।

न ही मैं पक्ष लेता हूं इस बात में।

और, पक्ष न लेते हुए, आपका मन करता है, लेकिन आपने उसे अपने पैसे का प्रभारी बना दिया,

जिसके खिलाफ मैंने सलाह दी, अगर आपको याद होगा,

जो नहीं होना है "मैंने तुम्हें ऐसा कहा" के रूप में माना जाता है।

मैं बस आपको चला रहा हूं मेरी मानसिक प्रक्रिया के माध्यम से,

इतनी बात करने के लिए।

तो वह मेरे पास आती है एक समस्या के साथ।

वह खाना बना रही है बेनेके की किताबें,

वह आईआरएस के साथ डच में है,

और एक बार वे ऑडिट करें,

यह "रियो डी काका" है उन दोनों के लिए,

जिसके लिए मैं कहता हूं "हे, चलो इस चर्चा में वॉल्ट, "

जिस पर वह कहती है, "नहीं, चलो बेनेके को एक चेक काटें

इसलिए वह आईआरएस का भुगतान कर सकता है। "

फिर से पक्ष न लेते हुए,

लेकिन वह वास्तव में था आपकी रक्षा करने की कोशिश कर रहा है।

यहां थोड़ी प्रतिक्रिया अच्छा हो सकता है।

“चलो वॉल्ट को शामिल करते हैं इस चर्चा में। "

हाँ, यही मैंने उससे कहा था।

उसने कहा, नहीं।

और आपने इस मुद्दे पर बहस नहीं की।

आपने मुझसे संपर्क करने के लिए नहीं सोचा था।

आप एक बालक थे

उस समय, यदि आप याद करेंगे।

ठीक है। तो आप ले गए अपने आप पर

$ 622,000 देने के लिए मेरे पैसे का

एक आदमी जो था मेरी पत्नी के साथ सो रहा है।

वह मेरी क्लाइंट है, आप जैसी है।

क्या यह व्यवस्था मिलती है समय पर थोड़ा मुश्किल?

पूर्ण रूप से। लेकिन मैं पूरी कोशिश करता हूं, तुम्हें पता है, नैतिक रूप से, मेरा कर्तव्य ...

नैतिकता की दृष्टि से? मुझे क्षमा करें, मुझे होना चाहिए बातें सुनना।

क्या आपने वास्तव में सिर्फ उपयोग किया था शब्द "नैतिक रूप से" एक वाक्य में?

आप क्लेरेंस डैरो नहीं हैं, शाऊल।

तुम एक दो-बिट हो बस-बेंच वकील,

और तुम मेरे लिए काम करो।

हाँ, ठीक है, स्पष्टता कभी नहीं था आपके जैसा एक ग्राहक है

उससे कुछ मांगो ...

इस तरह।

ठीक है? हाँ, मैंने अपनी गांड डाल दी तुम्हारे लिए लाइन पर।

हुल, भी। है ना?

उसे हॉटडॉग जैसी उंगलियां मिली हैं।

उसका आसानी से भंडाफोड़ हो सकता था यह दो में

और में सभी को मार डाला कार्यालय, लेकिन क्या मुझे शिकायत है?

नहीं, उधार, या चोरी, मैं आपका हुक्लिबेरी हूं।

मैं अतिरिक्त मील जाता हूं।

केवल आपने मुझे कभी नहीं बताया कि बच्चा अस्पताल में हवा जाएगा।

तुम्हे पता हैं...

वह चीज लो और पाओ यहाँ से बाहर नरक।

आप और मैं, हम कर रहे हैं।

आ जाओ। अरे।

अरे।

एच ...

हो गया था

जब मैं कहता हूं कि हम कर चुके हैं।

मैंने सुना कि टेड को क्या हुआ।

वह बात करने वाला नहीं है।

हाँ।

मैं तुम्हें माफ़ करता हूं।

N17t01 द्वारा सिंक और सुधार www.addic7ed.com

हमारा समर्थन करें और वीआईपी सदस्य बनें OpenSubtitles.org से सभी विज्ञापनों को हटाने के लिए